Bürgerbeteiligung Augarten Graz - Schlussbericht Auftraggeber: Kleine ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bürgerbeteiligung Augarten Graz
Schlussbericht
Auftraggeber:
Stadt Graz
Abteilung für Grünraum und Gewässer
Europaplatz 20
8020 Graz
zwoPK Landschaftsarchitektur
Otto Bauer Gasse 14/4
A-1060 Wien
März 2021
Inhalt
1. Prozessablauf + Methodik 4
2. Analyseergebnisse nach Themenfeldern 6
2.1 Mobilität 6
2.2 Spiel und Sport 7
2.3 Aufenthalt und Parknutzung 8
2.4 Gastro und Event 9
3. Thematische Konzept- /Ergebnispläne 10
3.1 Mobilität 10
3.2 Spiel und Sport 11
3.3 Aufenthalt / Ökologie 12
3.4 Event und Gastronomie 13
4. Raum- und Funktionskonzept / Maßnahmenkatalog 14
4.1 Zonierungskonzept 14
4.2 Fairnesszone - Fairzone Graz 15
4.3 Attraktivierung und Ausweitung Spielplatz 16
4.4 Ausweitung Sportangebote, Angebote für Jugendliche 17
4.5 Attraktivierung Randbereiche, Integration Urban Gardening 18
4.6 Platz- und Aufenthaltsbereiche 19
4.7 Strategisches Projekt: Gastronomie und Sanitär 20
4.8 Tabellarische Übersicht 21
5. Maßnahmenplan 25
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 3
1. Prozessablauf + Methodik
Prozessablauf
Der Beteiligungsprozess Augarten ist in drei Phasen geglei-
dert – Erhebung, Konzeptentwicklung und Maßnahmener-
stellung. Die Struktur ist überschaubar und die angebotenen
Formate fokussieren auf Niederschwelligkeit.
Das ursprüngliche Konzept mit zwei Abendveranstaltungen
und einem intensiven Austausch vor Ort musste coronabe-
dingt abgeändert werden. Die Erhebungsphase wurde noch
vor dem ersten Lockdown im März 2020 abgeschlossen, die
Präsentation und Diskussion der Erhebung wurde zeitlich in
den Sommer verschoben und fand im virtuellen Raum mit
einer online Präsentation und online Beteiligungsformaten
statt. Die Ergebnisse und Hinweise aus der Parkerhebung und
den digitalen Beteiligungsformaten wurden in der Ausarbei-
tung der Leitideen und Gestaltungskonzepte berücksichtigt.
Im Herbst konnten wir zur Präsentation und Diskussion dieser
Konzepte eine öffentliche Abendveranstaltung unter Einhal-
tung der Corona Bestimmungen durchführen. Die Inputs und
Anregungen aus dieser Veranstaltung sind im vorliegenden
Maßnahmenkatalog und das Raum- und Funktionskonzept
eingeflossen.
Abb.1 Prozessablauf
4 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht
Methodik
Vor-Erhebung
Feedbackmöglichkeit im Dialogbüro (Okt. 2019- März 2020) - Sag´s
dem Planer
Erhebungsphase - Ziel ganzheitliches Bild - Jan-Mar 2020
Interviews mit Expert_innen und Stakeholdern
Ortsbegehung mit Selbstvertreter_innen und Kinderparlament
Parkgespräche mit Nutzer_innen
Workshops Schüler_innen (VS Brockmanngasse, NMS Albert
Schweitzer)
Abb.2 Bearbeitungsgebiet Beteiligungsprozess
Jugendnachmittag
online Beteiligung - Sommer 2020
Priorisierung der Erhebungsergebnisse in den vier Themenfeldern
Mobilität, Sport+Spiel, Aufenthalt+Ökologie, Gastronomie+Event
zusätzliche Möglichkeit für offene Anregungen
öffentliche Abendveranstaltung Messe Graz - Sept 2020
begleitende Öffentlichkeitsarbeit
Abb.3 Begehung mit SelbstvertreterInnen Abb.4/5 Zeichnungen Workshop SchülerInnen
Brief des Bürgermeisters
Zeitungsberichte
Social Media - Berichte
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 5
2. Analyseergebnisse nach Themenfeldern
2.1 Mobilität
LEGENDE
ELLE
Konflikte durch Mischnutzung
UML
BUSHALTEST
INDIGKEIT
EG
Konflikte durch informelle Radnutzung
E
Z RADW
ITUN
R
Hohe Frequenz, hohe Geschwindigkeit
DE
AN
Bewegung Parkbesuchende
G-E
IN
HOHE GESCHW
REQUEN
Konfliktpunkte
ITE
?
NTFL
SICHERHEIT
SM
E
? Unklare Situationen
WEG
OB
G
EC
DE
UN
ER
HOHE F
HTU
N
F
IER
NGE
GE
LÄ
CH
N
EN
N
ZO
ZU E
G
EN
STR
AU
RE
BE
FEN
AN
LA
NG
LÄ
TH
GU
K
STAKEHOLDER
GE
A
UN
LT LE
VS. R
/VE
SFORDERUNGEN
GESC HERAU
G
HW EN IT UN
IND NN
N
LE
IGK UM
UT
EI
*I
RT
T
ZE
EN
PE
R*
B AR G
RUN
EX
IN
RIER
QUE
NE
EFRE
N
IHEI KEIT
T WINDIG
MARKIE GESCH
R UNGEN
BAUTECHNIK ORIENTIERUNG VERKEHRSSICHER- RADVERKEHR MITEINANDER
HEIT
OBERFLÄCH
ENBELÄGE
NEN
R*IN
? GEL
TEN
?
UNG
TZE
ITÄ
EN
NU
EW
AL
GU EGE
QU
TE F ÜHR
BE UNG
MOBILITÄT E LEU
AK CH
ST
EX
P TUN
G
ÜB
ER
SIC
HT
LIC
HK
EIT
AU
GA
RT
ENS
TE
Abb.6 Analyseplan Mobilität Abb.7 Diagramm Mobilität
G
Hauptthemen
Schil-
der
Gries- - Verkehrssicherheit: hohe Frequenz und hohe Geschwindigkeit auf
kai
Radroute
Tafel Bar- Orien- - Umleitung / Verlegung Radroute und Radwege: Entlastung des R2
riere tierung
breit+ Alternativ- und Ausweichmöglichkeiten
Mit- Infra- sicher routen - stärkeres Miteinander: Mischnutzung auf St. Petersburger Allee -
Zonie- struktur
rung
ein- Mobilität Konflikt mit Querungen und Kinderspiel
ander Unter-
führung - Oberflächenbeläge und Markierungen: Zonierung des Radwegs,
Um-
Spiel +
Erholung
Rad-
ständer
fahrung Barrierefreiheit und Löcher im Belag
Wasch-
anlage - Orientierung: schlechte Erkennbarkeit bei Einfahrtssituationen,
Abb.8 Hauptthemen Mobilität (Verbots-)Schilder, stärkere Barrieren
6 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht
2.2 Spiel und Sport
AUSSTATTUN
LEGENDE
OT
GEBOT
B
beliebte Aufenthaltsorte der Jugendlichen
ANGE
ERN
vor der Umgestaltung beliebte Aufenthaltsorte
EUE
SPIELAN
E
SICH
G FUSS
SKAT
FR
N
Potenzialflächen
RUN
SP
ER
R
ÜH
DE
ERH EBERE
WASSER
IEL
IND
Bereiche für Mädchen fehlen
GS
NG
ER
IN
BALLWIESE
AN
FRÜHERES
EK
ES
K
EIT
ITERU
KAT
GE
Wohlfühlorte der Kinder
MIT
ER
S
B
IM S CH
PIE
LT
OT
SPIEL
Gruselorte der Kinder
EIT
TÄ
ERWE
L AN
Ä
PIEL
LT
RH
BO
E
I
GE
RE
HE
GE
BO
AN
KI
SIC
WC
ND
T
IE L
OR
ER
SP
TE ER NUT
FÜ OLD SFORDERUNGEN
ZER
*IN
RJ KEH HERAU NE
UG STA N
EN
AUS DL
STAT ICH
TUN E
Kiosk G FU
Mädchenbereiche SSB
ALLW
fehlen IES E
Café
EN
*INN
Spielplatz Hundewiese SPIELH
ÜGEL
EXPERT
Kindermuseum Kletterspinne
SICHERHEIT SPIEL -
RADVERKEHR
Pavillon AUSSTATTUNG BAUTECHNIK
Dinoeier Calisthenics SPIEL
Augartenbad
Fußballwiese SPORT
Skaterplatz
EX
PER QUALITÄ
T*IN T EN
NEN
HE
DER
STAKEHOL
LIC
ND
D
GE
N
AUSSTA
JU
RBU
ALLWIESE
NG
MVE
U
IEH
TTUNG
RAU
EZ
ENE FUSSB
B
I
EIN
FRE
KINDER
E IM
BOT
OFF
SPIELP
E
NUTZUNGS
ANG
LATZ
Abb.9 Analyseplan Spiel und Sport Abb.10 Diagramm Spiel und Sport
Hänge- HAUPTTHEMEN
Bewe- Wasser-
matten
gung qualität
lange
Seil- Ju- - Angebot für ältere Kinder: Bewegungsspiel, Topographie,
rutsche gend-
Schwim-
Rutsche liche
men Beach- „altes Angebot“ vor dem Umbau
Spiel- Spiel volley- - Sicherheit mit Kindern: in Zusammenhang mit Radroute /
hügel ball
und Sport Sport Verkehr sowie Zugänglichkeit zum Wasser
Tisch-
flying
tennis
- Angebot für Jugendliche: Treffpunkte und Aufenthalts-
fox Zaun
bereiche, Rückzug - Chillbereiche, Bereiche für Mädchen,
Wasser-
spiel Reini-
Schat- Mitmach-Projekt
ten
gung - Beachvolleyball, Tischtennis, Schwimmen
Abb.11 Hauptthemen Spiel und Sport
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 7
2.3 Aufenthalt und Parknutzung
N
ATTE
NUTZUNG
SCH
Hort
UND
(S
HUNDE
SKONFL
ITZ
NU
-)B
N
TZ
ATIO
UN
ÄN
IKTE
KE
G
VEGET
-K
DE
R
WC
OM
BU
MU E ION
CH
MdW N IKT AT
IK FL NIK
T
AT O N U
WC IO SK MM
N
NG KO
ZU E-
UT ÄNK T
HERAUSFO
RDERUNGEN
N -)B HEI
NISC HER
SITZ S SIC
HEN
- AU DE
R N
( N G
TZU
UT
- NU
L
HO
ZE
FEN
ER
R*
KE
THA
ASS
INN
STA
LT
W
EN
RUHIG
E KOM
MUNIK
ATION INFRASTRUKTUR
Kinder- Frieda
garten &
Kinder-
Fred BUCHT-
garten UMGESTALTUNG
ÖKOLOGISCHE
N
ASPEKTE AUFENTHALT
RT*INNE
KEIT
GSMÖ GLICH PARK-
EXPE
ICKLUN
ATMOSPHÄRE
ENTW BELE
RUHIGE BUN
ND G
JUGE
PARKNUTZUNG
FÜR AT
UG
N
CKZ TR
NE
RÜ AK
*IN
TIV
ITÄ
ER
TZ TD
NU ER
BUC
WC
EX
PE
RT* QUALITÄT EN
INN BE HT
EN QU
STAKEHOLDER EM
UN
DG
EM
(SITZ-) BÄNKE - KOMMUNIKATION
ÜT
VEG
LIC
H
ETA
T
RK
L
IELFA
NPA
TIO
ILIE
N
NGSV
FAM
NUTZU
Abb.13 Diagramm Aufenthalt
Abb.12 Analyseplan Aufenthalt und Parknutzung und Parknutzung
mit W-Lan
Hunde- Hauptthemen:
Kinder- wiese
wagen Blumen-
sanitäre Aufenthalt wiesen - sanitäre Ausstattung: derzeitige Ausstattung mangelhaft und nicht
Infra- und am richtigen Ort
mur-
nahe struktur Parknutzung Vegeta- Bäume - ruhige & laute Nutzungen
tion Sträucher
- Nutzungsvielfalt / Nutzungskonflikte: nutzungsoffene Parkwiesen
Skater
Steh- Sitzen zu
als Qualität; Sicherheitsthematik - Wasser, Drogen, Alkohol
Schliess- wiesen
zeiten tische Sanierung wenig
grün
- Sitzgelegenheiten & Kommunikation: Schattenplätze, kommunika-
urban tive Ausstattung
entlang
Schatten
diagonale gardening
- Vegetation & urban Gardening: Blumenwiesen, essbare Stadt, mehr
Abb.14 Hauptthemen Aufenthalt und Parknutzung
Grün
8 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht
2.4 Gastro und Event
NICHT ZU
ILLON
ÖFFN
UNG PAV
GETRÄNKEKIOSK
UNG
VIELE EVE
KO
DE
AKTIVIER
NS
GR
GÜ
U
S KIO
IL
MF
NS
N
LST
TIG
RE
TS
SK
EV
IE
ELL
BE
ER
E
SO
RE
NUTZER*INNEN
RG
IC
VE UN
HE
RDR OLD
ER
IE
SEL G KEH ERUNGEN OM
BST ÄNG STA AUS
FORD
ON
VER UN HER
ASTR
SOR G G
D
GU EN
CH E
N
NG
REI EICH
NE
*IN
US BER
T
A
ER
REIE
EXP
M F
SU
KON
QU
ALI
TÄT
EN
BESPIELUNG,
NUTZUNGSZONEN
INFRASTRUKTUR
UND
VERSORGUNG
EVENT
GASTRONOMIE
Abb.16 Diagramm Gastro und Event
Abb.15 Analyseplan Gastro und Event
Hauptthemen:
keine teuer
Gross-
Pick- Afrika
nick /Augar-
veranst. temp - Gewährleistung konsumfreier Bereiche
Gastro
ten Fest- Platz- Kiosk - keine zusätzliche gastronomische Versorgung,
Feiern wiese
Gastro ierung
zur
Gastro
keine
Tendenz zu kleinteiliger Gastronomie (Kiosk, Café mit
Mur und zusätzl Schanigarten)
Kon- Event Café
trolle
Bucht
Event
- intensive Diskussion zu Anzahl und Art der Events -
mit
Lärm WC kritisch gegenüber kommerziellen Events, Transparenz
keine
Events + Müll der Veranstaltungsgenehmigungen
Konsum- - Lärm- und Müllthematik: (coronabedingtes) Feiern
frei
Abb.17 Hauptthemen Gastro und Event und Treffen
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 9
3. Thematische Konzept- /Ergebnispläne
3.1 Mobilität
LEGENDE Friedrichstraße als Radweg ausgebaut. Die kritische Kreuzungssi-
Fairnesszone
tuation Neuholdaugasse / Pestalozzistrasse und die Querung der
Radrouten Bestand
Radverbindung
6 Pestal
ozzistr
aße Grazbachgasse werden im Sinne der Bevorrangung von Fuß- und
Radroute verschoben
Radroute Neu/Ausbau/Umfahrung
‘zweite Reihe’ 2
Radverkehr gelöst.
Einfüllpunkte, Orientierungstafeln
P Radparkplatz/ Radstation
3 Überarbeitung Unterführung Augartenbrücke: unübersichtliche
? Verwirrende Verkehrsschilder
und enge Situation kann nur langfristig durch Neubau des Brücken-
6
6 Neuho
ldaugas
se
2
Kreuzungs- bauwerks geändert werden. Alternative besteht in einer oberirdi-
Kreuzung
schen Führung der Radroute, dann Bevorrangung des Radverkehrs
situation
Verbesserung
Ampel-
2
hgasse
P Schönaugürtel
Friedric verbessern
schaltung
bei Querung Grazbachgasse (siehe Pkt. 2).
4
? 6 4 innere Entflechtung: Verlegung des Radwegs Verlängerung
Grazbachgasse
5
Schießstattgasse auf die Nordseite des Kindermuseums - Schaf-
P 7
6 fung eines radverkehrsfreien Bereichs im Park. In der Umsetzung
? 6
Radwaschanlage
muss auf eine ausreichende Breite des Radwegs geachtet werden.
6
3 Seitens Verkehrsplanung wird die Verlegung kritisch gesehen, da
die bestehende Verbindung gut etabliert ist und die direkte Fort-
führung der Schießstattgasse darstellt.
5 Fairnesszone: Verlauf des R2 im Augarten wird mit gestalteri-
1 schen Mitteln als Fairnesszone zur Verbesserung des Miteinander
Ausbau
der Parknutzung mit dem Radverkehr ausgewiesen - Ziel ist die
Verbesserung der Wahrnehmung als Parkraum, weniger als Ver-
Abb.18 Konzeptplan Mobilität
In die Erhebungsergebnisse wurden die Anregungen aus der online kehrsraum. Eine Ausgestaltung mit baulichen Schwellen („liegen-
Beteiligung eingearbeitet und planerisch übersetzt, woraus thema- der Polizist“) ist aus Sicherheitsgründen nicht gewünscht.
tische Konzeptpläne erarbeitet wurden. Die Diskussionen bei der
Abendveranstaltung sind im folgenden zusammengefasst: 6 Orientierung: Verbesserung der Orientierung bei den Einfahrts-
bereichen in den Park und bei den Kreuzungssituationen im Park.
1 Frequenzentlastung durch Ausbau übergeordneter Alternativ- Dabei sollte auf stärkere Kontrastgebung für sehschwache Perso-
route Grieskai: Die übergeordnete Radroute R2 (Murradweg) wird nen sowie auf die verwirrende Gebotsregelungen für FußgängerIn-
durch den Ausbau des Radwegs am Grieskai entlastet. Dadurch nen (gilt das Vorrang geben Schild auch für FußgägerInnen) Be-
kann für schnelle RadlerInnen im Berufsverkehr eine attraktive dacht genommen werden. Letzterer Aspekt ist in Zusammenhang
Alternative geschaffen werden. mit der Umsetzung der Fairnesszone zu bearbeiten.
2 Umfahrung und Quartiersanbindung: Zu Zeiten hoher Nut- 7 Infrastruktur: Anregung zur Schaffung einer zentralen Rad-
zungsfrequenz im Park und zur engmaschigen Anbindung der station entlang R2 mit Radbügeln, Radwaschanlage (evtl. mobil),
umliegenden Wohngebiete wird die Neuholdaugasse und die Defibrillator
10 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht3.2 Spiel und Sport
1 Spiellandschaft: Das Angebot für ältere Kinder wird durch eine
topographisch überformte Spiellandschaft erweitert. Bezugspunkt
bildet dabei das vormalige Angebot im Bereich der jetzigen Augar-
tenbucht. Die Verortung ist zu prüfen, eine räumliche Nähe zur Neu-
holdaugasse und zum Radweg wird kritisch gesehen, ebenso muss
WC
1 der Baumbestand und dessen Wurzelraum berücksichtigt werden.
4
Tischtennis Spiellandschaft
Beschattung
Wasserspiel
2
Sandspiel
3 7 Hängematten 2 Wasserspiel: Bespielbare Wasserelemente werden im Platzbereich
Café
nördlich des Kinderspielplatzes situiert. Der Platz wird damit thema-
Spielplatz
Kindermuseum Hundewiese tisch und räumlich definiert, wodurch die (Rad-)Wegerelation der
Diagonale aufgebrochen wird.
Calisth
Pavillon Kletterspinne Augarten-
5 bad
Dinoeier
enics
4
Fußball
Bewegung 3 Sandspiel: Der Sandspielplatz erhält Beschattungsmöglichkeiten
Skaterplatz
Boccia 6
Mehrfachnutzung
Weiters wird ein integratives Spielgerät installiert.
Jugendtreff
Beachvolleyball
4 Spiel und Sport für Ältere: Auch für ältere NutzerInnen werden
Spiel- und Sportmöglichkeiten geschaffen - eine Boccia-Bahn beim
Dreiecksplatz, Tischtennistische beim Wasserplatz.
5 Mehrfachnutzung Beachvolleyballplatz: Mittels eines Nutzungs-
vertrag mit der Holding Freizeit wird der Beachvolleyballplatz des
Augartenbads von der Parkseite aus zugänglich und nutzbar ge-
macht. Das Sportangebot und die nutzbare Parkfläche wird damit
Abb.19 Konzeptplan Spiel und Sport
vergrößert.
6 Treffpunkt und Partizipation für Jugendliche: Das Angebot für
Jugendliche wird mit einer Abhängezone verbessert. Im Rahmen
eines Mitmach- bzw. Selbstbauprojektes wird der Jugendtreffpunkt
konkretisiert und umgesetzt. Dem Wunsch nach einem Streetballan-
gebot kann nicht nachgekommen werden - Flächenausmaß, not-
wendige Versiegelung und zu erwartende Lärmentwicklung stehen
der geplanten Entwicklung des Augartens entgegen.
7 Bereiche für Mädchen: Ruhiger Treffpunkt und kommunikative
Ausstattung wird für jugendliche Mädchen angeboten.
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 113.3 Aufenthalt / Ökologie
1 Kommunikations- und Aufenthaltsplätze definieren: Der Par-
Hort
kraum wird über kommunikative Platzbereiche aufgespannt. An der
St. Petersburger Allee im Übergangsbereich von Kinderspielplatz
Urban Gardening/Essbare Stadt:
Obstgehölze, Naschhecken zur Augartenbucht stärkt ein Platzbereich die vorhandenen Ange-
MdW
4
alt
3
Pa
r kr
bote. An der Diagonale bilden der dreieckige Tanzboden und der
nth
Wasserplatz die beiden Anker für die kommunikatve Parknutzung.
WC an
Kunst und Kultur Aufe d
zu
Installationen 1 rS
tra
Ausstellung Verkehrsplatz
in Park integrieren Treffpunkt 3
ße
stä
rk
en
Der Verkehrsplatz westlich des Museums der Wahrnehmung wird in
Kommunikation
1 Wasserspiel den Park integriert.
3
Kinder- Frieda n
2 Verlagerung WC: Für die sanitäre Versorgung soll ein neuer Ort
ite
garten &
Fred
ög
lic
hke
Treffpunkt
2
Kinder-
garten
gefunden werden, der auf die Nutzungsangebote der Augarten-
sm
fen
th
alt Kommunikation
Infrastruktur
1
bucht reagiert. Wichtig sind kurze Wege zum Kinderspielbereich
Au
Treffpunkt
Kommunikation
sowie zur Augartenbucht, die Sanitärversorgung wird als urbane
Aufenthalt
3
“Tanzboden” 1
Infrastruktur verstanden, die in Platzbereiche zu integrieren ist. Die
5
Temporäre
Beschattung
budgetäre Abdeckung ist zu gewährleisten.
Ökologische Aufwertung
Pflege/Blumenwiese
3
3 3 Stärkung Parkrand: Mit gärtnerischen und baulichen Maßnah-
men wird der Parkrand entlang der Straßenräume (Neuholdaugas-
se, Pestalozzistraße, Friedrichgasse) und zur Wohnbebauung stärker
definiert.
4 essbare Stadt: Der Aspekt von Obstgehölzen, Naschhecken kann
mit dem Urban Gardening Standort im Bereich des Museums der
Wahrnehmung unterstützt werden.
Abb.20 Konzeptplan Ökologie
5 temporärer Schatten: Zur Verbesserung der Beschattung in den
Sitzbereichen / Liegepodesten der Augartenbucht werden Vor-
richtungen zur Montage von mitgebrachten Sonnenschirmen o.ä.
errichtet.
12 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht3.4 Event und Gastronomie
Das Themenfeld Gastronomie und Event zeichnet sich durch die
größte Polarisierung aus. Gleichzeitig ist dieses Themenfeld aus pla-
Hundezone nerischer und gestalterischer Sicht nicht allein zu lösen, da soziale,
politische und ökonomische Aspekte zu definieren und zu bearbei-
Kunst und
ten sind.
MuWA Kultur
1 strategisches Projekt Gastro Neu: Die mangelhafte Sanitäraus-
( ) stattung und die gastronomische Versorgung werden in einem
Schanigarten
strategischen Projekt gebündelt. Dieses ersetzt den derzeit unter-
genutzten Augartenpavillon und stellt einen notwendigen Attrak-
Frida +
Fred
tor im Nahbereich der Augartenbucht dar. Der Übergangsbereich
zwischen Augartenbucht und Kinderspielplatz wird damit zu einer
Garten strategisches 1
Kinder Geb. Projekt dichte Zone dichter Nutzung. Aus dem Beteiligungsprozess ist nur eine
Gastro neu 2
max. 10 3 Schanigarten
Nutzung 3 Verlagerung des Augartenbüffets denkbar, ein zusätzliches Ange-
Veranstaltungstage
im Jahr auf allen Parkflächen
Veranstaltungswiese bot soll nicht geschaffen werden.
vorhandene Genehmigung
Bucht 2 Kleinteiligkeit: Das gastronomische Angebot fokussiert auf Klein-
teiligkeit - etwa auf Getränke. Das überschaubare Essensangebot
wird durch die Möglichkeit ergänzt, selbst Mitgebrachtes im Schani-
garten zu konsumieren.
3 Ruhezone vs. Veranstaltungshotspot: Die Beibehaltung des
Parks als primärer Erholungs- und Ruheort wird gestärkt. Veranstal-
tungen werden im murnahen Bereich lokalisiert. Für die Fußball-/
Abb.21 Konzeptplan Event und Gastronomie
Festwiese ist eine Genehmigung vorhanden - hier ist die Anzahl der
Veranstaltungen nicht limitiert, für die restlichen Parkbereiche gibt
es eine Beschränkung auf max. zehn Veranstaltungen im Jahr.
4 Runder Tisch: Die Diskussion zeigt einen hohen Informations-
und Transparenzbedarf im Themenfeld der Veranstaltungs- und
Nutzungsprogrammierung im Augarten. Ein runder Tisch, bei dem
die behördlichen Rahmenbedingungen, die politischen Prioritäten
und die Anwohnerperspektiven transparent und offen dargestellt
und diskutiert werden, stellt einen Beitrag zu einer gemeinsamen
Programmierung des Augartens dar. Wichtig ist dabei die direkte
Teilnahme der verantwortlichen EntscheidungsträgerInnen.
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 134. Raum- und Funktionskonzept / Maßnahmenkatalog
4.1 Zonierungskonzept
Der Kinderspielbereich wird nach Osten ausgedehnt und umfasst
auch den Standort des bestehenden WCs. Damit erhält der Kinder-
spielbereich ausreichend Flächenreserven für raumgreifendes und
sicheres Spiel, das im Nahbereich des Kleinkinderspielplatzes ist.
MdW
Die offenen, multifunktionalen Parkwiesen bleiben erhalten und
Kommunikation werden durch die Platzbereiche des Dreiecksplatzes und des Was-
Wasserspiel
serplatzes gefasst bzw. gegliedert. Die beiden Platzbereiche fun-
gieren als Portale, die die Wegerelationen ordnen und den Eintritt
Kinder-
garten
Frieda
&
Kinder-
in den Parkraum vereutlichen. Die diagonale Wegeverbindung wird
Fred
garten
mit schattenspendenen Bäumen bepflanzt.
Kommunikation
Die offene Fußball- und Festwiese bleibt bestehen, die Sportfunkti-
Kommunikation
Infrastruktur
“Tanzboden”
on wird nach Süden zum Augartenbad mit Beachvoleyballplatz als
Fläche zur Mehrfachnutzung erweitert. Die Hundewiese verbleibt
Ökologische Aufwertung
an ihrem Standort, ihre Konfiguration ist zur besseren Nutzbarkeit
und Integration in das Parkgefüge zu überarbeiten.
Die Fassung des Augartens erfolgt über eine Stärkung des Par-
krands zu den Straßenräumen und zur Wohnbebauung. Dies
erfolgt mittels Wiesenstreifen und baulichen Elementen.
Abb.22 Zonierungskonzept
Diese Zonierung erlaubt eine klare, nachvollziehbare Gliederung
Die Anregungen und Kritikpunkte aus den unterschiedlichen The- der gesamten Parkanlage mit gezielten Schwerpunktsetzungen
menfeldern sind im Zonierungskonzept berücksichtigt worden. unter Beibehaltung und Stärkung der vorhandenen Qualitäten.
Der Augarten erhält eine Fassung nach außen und eine Gliederung
nach innen.
Die Mitte des Augartens bildet das Funktionsband aus Kinderspiel-
bereich und Augartenbucht. Wo sich diese beiden Bereiche treffen,
entsteht eine Zone sozialer Dichte - im Arbeitsprozess als Kernzone
bezeichnet. Dorthin wandern die zentralen Ifrastrukturen des WCs
und einer neuen Gastronomie (anstatt des Augartenbüffets). Nicht
zufällig befindet sich diese Kernzone an der Radroute, denn hier
geht es um Bewegung, Sehen und Gesehenwerden, Zuschauen,
Treffen, Austauschen.
14 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht4.2 Fairnesszone - Fairzone Graz
UMsetzung
- Flächendeckend auf allen Fuß/Radwegen des Augartens
- Orientierungspunkte bei den Einfahrten
ße
Pestalo
zzistra
- Verdichtungszonen bei erhöhter sozialer Dichte: Einfahrts-,
Kreuzungs- und Querungsbereiche
GESTALTUNGSANSATZ:
Entwicklung eines Corporate Designs
ldauga
sse Bestehend aus Schriftzug, Icons und Mustern
Neuho
Kreuzung
Verbesserung
Übertragbarkeit auf andere Projekte / Parkanlagen in Graz
Ampel- hgasse
Friedric
schaltung
FAIRNESSZONE -> FAIRZONE
Fairnesszone ist zu lang
Fair Zone leitet sich von Fair-Play ab
BEARBEITUNG
Einbeziehung der Oberflächenbeläge und des Mobiliars
(Holzdecks) - flächig-räumliche Wirksamkeit
ZIEL
Erhöhung der Wahrnehmbarkeit und der Achtsamkeit
keine Ver- und Gebote - Miteinander im Vordergrund
Abb.23 Fairnesszone
Ausbau ZEITHORIZONT
Abb.24 Referenzbild Fairnesszone; Ruhrtalrad- Abb.25 Referenzbild Fairnesszone; Abb.26 Referenzbild Fairnesszone;
weg, © Stadt Arnsberg Trofaiach, © Stingl Enge Architekten Staglgasse, 1150 Wien, © Sylvia Kostenzer kurzfristig, als Pilotprojekt der Fahrradoffensive
Abb.27 Schaubild Fairzone;
Augarten Graz, © zwoPK
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 154.3 Attraktivierung und Ausweitung Spielplatz
Abb.28-30 Zeichnungen Workshop SchülerInnen
UMSETZUNG ZIEL
- Ausweitung der Kinderspielbereiche nach Norden, Einbeziehung des derzeitigen - Angebotserweiterung für ältere Kinder,
WC-Standorts - Verbesserung des integrativen Charakters
- Integration und gestalterische Fassung der Kletterspinne
ZEITHORIZONT
GESTALTERISCHER ANSATZ - kurzfristig: einzelne Spielgeräte
- Rahmendefinition zur Integration einzelener Spielgeräte und Angebote - mittelfristig: flächige Erweiterung
- Bezugnahme auf Landschaftsraum
- künstlerische Abstraktion
Abb.31 Referenzbild Spielplatz Mikuyama Play Park, Abb.32 Referenzbild Spielplatz Bonython Park, Abb.33 Referenzbild Spielplatz Weidenstruktur Abb.32 Referenzbild Spielplatz The Wave, Halifax
Sumoto; © architekturfuerkinder.ch Adelaide; © Adelaide City Council
16 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht4.4 Ausweitung Sportangebote, Angebote für Jugendliche
ZIEL
UMSETZUNG SPORTANGEBOTE - Angebotserweiterung für ältere Menschen
- Einbeziehung des Beachvollyballplatzes des Augartenbades - Synergie und verbesserte Nutzung des Beachvolleyballplatzes - Öffnung der Flä-
- punktuelle Angebotserweiterungen: Tischtennis, Boccia-Bahn chen ausserhalb der Badöffnungszeiten (tageszeitlcih und jahreszeitlich)
- Fokus auf geräuscharme Sportarten
ZEITHORIZONT
GESTALTERISCHER ANSATZ - kurzfristig: Errichtung Nutzungsvertrag Holding - Grünraum+Gewässer
- attraktiver und klarer Übergangsbereich zwischen Park und Augartenbad - kurzfristig: gestalterisch-bauliche Maßnahmen
- Inegration in bestehende Raumeinheiten
Abb.35 Referenzbild Selbstbauprojekt Mühlgrund Platt- Abb.36 Referenzbild Selbstbauprojekt Pergola 1230 Wien Abb. 37 Referenzbild Selbstbauprojekt Stubenbastei Sitzmöbel,
form1220 Wien © zwoPK © OPK 1010 Wien, © zwoPK
UMSETZUNG ANGEBOTE FÜR JUGENDLICHE ZIEL
- Schaffung von Jugend- und Mädchenorten
Skaterplatz - Aktivierung und Einbindung von Jugendlichen in Planungs- und Bauprozess
Treffpunkt / Abhängezone - Identifizierung
Mitmach/Selbstbauprojekt
GESTALTERISCHER ANSATZ ZEITHORIZONT
- gestalterische Einbindung des Skaterplatzes in Kernzone des Augartens - kurzfristig: Abgrenzung Skaterplatz
- Verwendung von einfach zu bearbeitenden Materialien / Holz - kurz/mittelfristig: Mitmach/Selbstbauprojekt - Pavillon
- grafische Applikationen
- Adaption / Wiederverwertung bestehender Elemente z.B. Pavillon
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 174.5 Attraktivierung Randbereiche, Integration Urban Gardening
UMSETZUNG RANDBEREICHE
- räumliche Fassung des Parkrandes entlang der Strassenräume mit hochständigen
Wiesenstreifen
- funktional-räumliche Definition durch bauliche Elemente
GESTALTERISCHER ANSATZ
- Wiesenstreifen als ökologisches Gestaltungselement
- Raum- und Funktionsgrenze
BEARBEITUNG
- Abmagerung der Standorte
- Änderung Pflegeregime
- bauliche Elemente (Holz, Beton)
ZIEL
- Wahrnehmbarkeit des Parkraums stärken
- ökologisches Habitat verbessern
ZEITHORIZONT
Abb.38 Referenzbild Randbereiche, Wiesenstreifen - kurzfristig
- mittelfristig: Etablierung der Pflege
UMSETZUNG URBAN GARDENING & ESSBARE STADT
- gestalterisch-funktionale Integration von „Augarteln“
GESTALTERISCHER ANSATZ
- Hochbeete, urban Gardening und Elemente der essbaren Stadt im Teilbereich bei
Museum der Wahrnehmung
ZIEL
- Stärkung der urban Gardening Community
- frei zugänglich
ZEITHORIZONT
- kurzfristig
Abb.39 Referenzbild Urban Gardening, Schulgasse 1180 Wien, © zwoPK
18 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht4.6 Platz- und Aufenthaltsbereiche
UMSETZUNG PLATZBEREICHE
- räumlich-funktionale Defintion / Stärkung der Platzbereiche: Dreiecksplatz, Was-
serplatz, Kunstplatz MuWa und Augartenplatz
GESTALTERISCHER ANSATZ
- baumbestandene, offene Platzräume
- thematische Programmierung
- einfache, multifunktionale Ausstattung
ZIEL
- Gliederung des Parkraums
- Abfolge und Bezüge der Wegrelationen
- Bündelung von Attraktoren
Abb.40 Referenzbild Tanzboden Monbijou Park, Berlin © visitBerlin ZEITHORIZONT
- kurzfristig: Dreiecksplatz, Kunstplatz MuWa
- kurz-/ mittelfristig: Wasserplatz - budgetäre Abdeckung, Absiedlung Augarten-
büffet
- kurz-/mittelfristig: Augartenplatz: Platzierung Sitzgelegenheiten, Abbruch Pavil-
lon, strategisches Projekt
UMSETZUNG AUFENTHALTSBEREICHE
- Fassung und Verschränkung von Mobilität und Aufenthalt
GESTALTERISCHER ANSATZ
- formelle und informelle Sitz- und Aufenthaltsmöglichkeiten
- multifunktional
ZIEL
- Stärkung konsumfreien Aufenthalts
- Attraktivierung für unterschiedliche Altersgruppen
ZEITHORIZONT
- kurzfristig
Abb.41 Referenzbild Aufenthaltsbereich Franklinpromenade 1210 Wien © zwoPK
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 194.7 Strategisches Projekt: Gastronomie und Sanitär
UMSETZUNG ZIEL
- Bündelung Gastronomie und öffentliches WC - Entwicklung einer Zone dichter Nutzung
- Platzierung im zentralen Übergangsbereich zwischen Augartenbucht und Kinder- - Umsetzung von räumlichen, sozialen und ökonomischen Synergieeffekten
spielplatz
ZEITHORIZONT
GESTALTERISCHER ANSATZ - kurzfristig: Nutzungsvertrag Gastro neu mit Pächter
- kurze Wege - kurzfristig: budgetäre Bedeckung Neubau WC
- Vermeidung von untergenutzten Gruselorten durch gestalterisch-funktionelle - mittelfristig: bauliche Umsetzung
Integration
- urbanes Flair
20 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht4.8 Tabellarische Übersicht
Nr. Maßnahme Beschreibung / Fragestellungen zusätzl. AkteurInnen Zeithorizont*
Gesamtplanung Zusammenführung der Einzelmaßnahmen in abgestimmten Vor- kurzfristig
entwurfsplan, Klärung der Rahmenbedingungen, Teilnahme an ca.
zehn Besprechungen
1. Themenfeld Mobilität
Fairnesszone rechtliche Rahmenbedingungen Straßenamt, Verkehr- kurzfristig
splanung
1.1 Fairnesszone Gestaltung Konzeptentwicklung, Corporate Design, gestalterische Umsetzung kurzfristig
Fahrradroute Grieskai Prüfung, Entscheidung und Umsetzung bestehendes Projekt Verkehrsplanung kurzfristig
1.2 Fahrrad - Innenentflechtung Verlegung Radweg Wielandstraße nach Norden zum Eingang Straßenamt, Verkehr- kurzfristig
Kindermuseum; Neubau Radweg Asphalt, Rückbau bestehender splanung, Kindermuse-
Radweg um
Fahrrad - Quartiersanbin- Schaffung einer wahrnehmbaren „Umfahrung“ des Augartens unter Straßenamt, Verkehr- mittelfristig
dung Einbindung und Weiterführung bestehender Radwege, Prüfung der splanung
Stellplatzordnung Schrägparker Pestalozzistraße
1.3 Fahrrad - Rad/Fußweg Öffnung des bestehenden Fußweg für Fahrräder, Verbreiterung Straßenamt, Verkehr- kurzfristig
MuWa Unterbau, Erneuerung Oberfläche splanung
Kreuzung Neuholdaugasse / Entschärfung / Aufwertung Kreuzungsbereich und Querungsrelati- Straßenamt, Verkehr- kurzfristig
Brockmannstraße on insbesondere für (Schul-)Kinder splanung
Orientierungstafeln leicht erfassbare Informationstafeln zu Radwegeverbindungen im in Umsetzung
Augarten - lesbar im Vorbeifahren, in den Einfahrts-/(Kreuzungs-)
bereichen
Radständer zusätzliche Radständer in den Platzbereichen kurzfristig
Radwaschanlage (mobile) Radwaschanlage mittelfristig
e-Ladestation Aufladeeinrichtung für e-Bikes im zentralen Bereich oder bei den langfristig
Einfahrtsbereichen entlang R2
Abb.42 Tabelle Maßnahmen Mobilität
* Zeithorizonte: kurzfristig 1-3 Jahre; mittelfristig 3-5 Jahre; langfristig: länger als 5 Jahre
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 21Nr. Maßnahme Beschreibung / Fragestellungen zusätzl. AkteurInnen Zeithorizont*
2. Themenfeld
Spiel+Sport
Spiellandschaft Verortung, Gestaltung und Umsetzung einer Spieltopographie für langfristig
ältere Kinder
2.1 Spiellandschaft temporär einzelne Spielgeräte kurzfristig
2.2 Wasserspielplatz / Gast- Gestaltung und Umsetzung von bespielbaren Wasserelementen im kurz/mittelfris-
ro-Umfeld Platzbereich beim Augartenbüffet tig
2.3 Beschattung Sandspiel Schattensegel o.ä. für Sandspielbereich des Kleinkinderspielplatzes kurzfristig
2.4 inkludierendes Spielgerät Auswahl und Aufstellung Sponsoring / Fundrai- kurzfristig
sing
2.5 Tischtennis Aufstellung von zwei Tischtennistischen kurzfristig
2.6 Mehrfachnutzung Beachvol- rechtliche Vereinbarung zur Mehrfachnutzung des Beachvolleyball- Holding Graz - Freizeit kurzfristig
leyball platzes des Augartenbads, gestalterisches Konzept zur Regelung
der Zugänglichkeit
Ort für Jugendliche, Ju- Rückzugs- und Kommunikationsort; Angebot auch für jugendliche Jugendstreetwork, JZ mittelfristig
gendlichenprojekt Mädchen; Verortung und Entwicklungs- bzw. Umsetzungsstrategie funtastic
unter Einbeziehung von streetwork bzw. Jugendliche
2.7 Skaterplatz Ausstattung Sicherheitsthematik - Abgrenzung zum Fuß-Radweg; Stehtische kurzfristig
Skaterplatz Sanierung Sanierung und Verwendung lärmarmer Konstruktionen und Mate- Sportamt mittelfristig
rialien
2.8 Boule / Boccia Bahn Spiel und Sport für Ältere: Verortung und Errichtung Boule Bahn am kurzfristig
Dreiecksplatz
Abb.43 Tabelle Maßnahmen Spiel und Sport
22 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | SchlussberichtNr. Maßnahme Beschreibung / Fragestellungen zusätzl. AkteurInnen Zeithorizont*
3. Themenfeld Aufent-
halt/ Ökologie
3.1 Tanzboden Tanzboden als Holzrost am Dreiecksplatz zur Platzdefinition und Tanzgruppen (Salsa, kurzfristig
verbessertes Nutzungsangebot, Sitzgelegenheiten Tango)
3.2 Stärkung Parkrand vegetativ räumlich und funktional erkennbare Randdefinition entlang der kurzfristig
/ baulich Straßenräume und zur Wohnbebauung; Aufbau von Wiesenstreifen
- Standortabmagerung, Änderung Pflegeregime; Sitzgelegenheiten
3.3 Urban Gardening Verortung, Ausstattung, Entwicklung Augarteln - ProMente kurzfristig
3.4 essbare Stadt Einsatz von essbaren Gehölzen - Verortung im Nahbereich von Augarteln - ProMente kurzfristig
urban Gardening Standort
3.5 Kunstplatz MuWa Integration und Attraktivierung des Platzbereichs; Oberflächenbe- MuWa kurzfristig
lag, Sitzmöglichkeiten
3.6 Sitzgelegenheiten Museum entlang Verlängerung Friedrichgasse; zurückversetzte Sitzbänke, kurzfristig
der Wahrnehmung Holzpodest
3.7 Aufenthaltsbereich Diago- Verdichtung der Sitzgelegenheiten, evtl. mit Podesten, „atypische“ kurzfristig
nale Sitzgelegenheiten aus Holz, Langsamverkehr, Baumpflanzungen
3.8 Pavillon - Zwischennutzung Abbruch / Abbau - Assemblage / Versteigerung des Pavillons; Ju- Jugendstreetwork, JZ kurzfristig
gendtreffpunkt - Mitmachprojekt funtastic
3.9 Sitzgelegenheiten „Kernzo- Zurückversetzen der Bänke vom Radweg, Ergänzung mit Podesten; kurzfristig
ne“ Vorbereiten und Fassen Platzbereich
3.10 temporärer Schatten Augar- Verbesserung der Beschattungssituation bei den Sitzpodesten kurzfristig
tenbucht durch Steckhülsen o.ä. für mitgebrachte Sonnenschirme
WC Anlage Bestand Definition der Entwicklungsperspektiven: Erhaltung mit Sanierung, kurzfristig
neuer Standort, Umnutzung, Abbruch; Adaptierung bestehender
Toilettanlangen (Paulschlössel, Augartenbüffet)
WC Anlage Neubau Verlagerung / Ausbau der Sanitäreinrichtungen: Verortung in Kern- Immobilienabteilung langfristig
zone, urbane Infrastruktur, Integration in Gastronomie, budgetäre
Abdeckung
Abb.44 Tabelle Maßnahmen Aufenthalt Ökologie
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 23Nr. Maßnahme Beschreibung / Fragestellungen zusätzl. AkteurInnen Zeithorizont*
4 Themenfeld Gastrono-
mie +Event
4.1 Augarten Büffet Klärung rechtlicher Rahmenbedingungen - Miet/Pachtvertrag; De- Immobilienabteilung, kurzfristig / in
finition der Entwicklungsperspektiven: Erhaltung mit Neuvergabe, Holding Freizeit Umsetzung
Teilabbruch mit Umnutzung, Abbruch
Gastronomie Neubau Verortung in Kernzone, Integration von WC-Anlage, inkl. nutzungs- Immobilienabteilung, langfristig
offener Schanigarten Holding Freizeit
(organisatorische) Program- transparente Definition der Bespielung des Augartens: Großveran- Immobilienabteilung, kurzfristig
mierung des Augartens staltungen, Sport- und Kunstveranstaltungen, kommerzielle Events Graz Tourismus, Stadt-
und Nutzungsbereiche - Einrichtung eines runden Tisches mit Stadt und Bezirkspolitik
/ Bezirk / Bevölkerung
Food Trucks in Abhängigkeit von Vergabe Augartenbüffet - bei Neuvergabe Immobilienabteilung
nicht zu verlängern
Abb.45 Tabelle Maßnahmen Gastronomie und Event
24 BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht5. Maßnahmenplan
3.2 3.2
Museum 3.4
3.3 1.3
der 1.1
Wahrnehmung 3.6
3.5 2.1
1.1
2.2
3.2 4.1
2.5 2.4 3.2
C
59/11
Café
A
2.3
B
C
B
C
1.2 F
1.1
F
69/1
67
Spielplatz
F F
E
E
Kindermuseum
F
Bestand 2.4
3.7
E
Frida +
E E
F
E
F
Fred
F
E E E
F
F E
F
E
D
E
1.2
64
3.2
69/2
3.8
4.1
1.1
3.1
3.9
2.8
2.7 2.6
1.1
1.1
3.10
1.1
Abb.46 Maßnahmenplan
BürgerInnenbeteiligung Augarten Graz | Schlussbericht 25
PLANINHALT PROJEKT MASSSTABSie können auch lesen
