Bürgerversammlung - Ortsbürgergemeinde St.Gallen

 
WEITER LESEN
Bürgerversammlung
mit Begrüssung der Neubürgerinnen und Neubürger
Donnerstag, 10. Dezember 2020, 18.30 Uhr, Olma Halle 2.1
Organisatorisches                                                                        Traktanden Bürgerversammlung

Die Bürgerversammlung wird in der Olma Halle 2.1 durchgeführt (Standortplan auf          Vor der Behandlung der Traktanden werden die im Jahr 2020 neu eingebürgerten
Seite 6-7). Der bisherige Durchführungsort an der Universität St.Gallen bietet mit dem   Familien und Einzelpersonen mit der symbolischen Übergabe der Bürgerbriefe
aktuellen COVID-19-Schutzkonzept nicht genügend Raum für die Versammlung.                feierlich begrüsst. Das Grusswort der Stadt St.Gallen überbringt Beat Rütsche,
                                                                                         Präsident des Stadtparlaments.
Der gewohnte Apéro nach der Versammlung entfällt. Stattdessen wird am Ende der
Versammlung eine kleine vorweihnachtliche Überraschung abgegeben.

                                                                                         1. Wahl der Stimmenzähler/innen
Interessierte können die neue Publikation zur Geriatrischen Klinik «Rückblick mit
Weitsicht» am Ende der Veranstaltung gratis beziehen.
                                                                                         2. Budget 2021 (Beilage)
Bitte beachten Sie folgende COVID-19-Schutzmassnahmen:
                                                                                         3. Ausblick und Finanzplan
1.   Von allen Teilnehmenden werden die Kontaktdaten erfasst. Damit die Registrierung
                                                                                         4. Ersatzwahl Bürgerratspräsidium ab 11. Mai 2021
     rasch erfolgen kann, bitten wir Sie, Ihre Telefonnummer vorgängig gut
     leserlich auf Ihrem Stimmrechtsausweis anzubringen. Diese Daten dienen                  für die restliche Amtsdauer 2021 – 2024
     einer allfälligen Rückverfolgung im Falle eines Erkrankungsfalls.
2.   Für den Anlass werden Gruppen gebildet. Diese sitzen in getrennten Sektoren. Ein    5. Ersatzwahl Mitglied der Geschäftsprüfungskommission
     Wechsel der Gruppe ist den Teilnehmenden aus Sicherheitsgründen nicht gestattet.        ab 11. Mai 2021 für die restliche Amtsdauer 2021 – 2024
     Die Gruppenzuteilung erfolgt am Eingang zur Halle, wo auch der Stimmrechtsaus-
     weis abgegeben wird.                                                                6. Präsentation der neuen Publikation zur Geriatrischen Klinik
3.   Im ganzen Gebäude ist – auch während der Versammlung – eine Schutz-
                                                                                             «Rückblick mit Weitsicht»
     maske zu tragen. Halten Sie wenn immer möglich Abstand und befolgen Sie die
     Hygienevorgaben des BAG. Desinfektionsmittel für die Hände steht vor Ort zur
                                                                                         7. Verschiedenes und allgemeine Umfrage
     Verfügung.

Das Protokoll der Bürgerversammlung wird vom 23. Dezember 2020 bis 8. Januar 2021        St.Gallen, 2. November 2020
im Stadthaus zur Einsichtnahme aufliegen.                                                Im Namen des Bürgerrates St.Gallen

                                                                                         Arno Noger                Jens Nef
                                                                                         Präsident                 Ratsschreiber

                                                                                                                                                                          3
Erläuterung zum Traktandum 4                                                             Erläuterung zum Traktandum 5

Ersatzwahl Bürgerratspräsidium ab 11. Mai 2021 für die restliche Amtsdauer               Ersatzwahl Mitglied der Geschäftsprüfungskommission ab 11. Mai 2021 für die
2021 – 2024                                                                              restliche Amtsdauer 2021 – 2024

Bürgerratspräsident Arno Noger tritt per 11. Mai 2021 altershalber von seinem Amt        Gallus Mayer, Präsident der Geschäftsprüfungskommission, tritt per 11. Mai 2021 als
zurück. Er wird die Bürgerversammlung vom 10. Mai 2021 mit der Abnahme der               Mitglied der GPK zurück. Er steht der GPK damit bis zur Abnahme der Rechnung 2020
Rechnung 2020 noch leiten.                                                               durch die Bürgerversammlung vom 10. Mai 2021 noch zur Verfügung.

Zur Wahl als neue Bürgerratspräsidentin für den Rest der Amtsdauer 2021 – 2024           Zur Wahl als neues Mitglied der Geschäftsprüfungskommission für den Rest
vorgeschlagen ist:                                                                       der Amtsdauer 2021 – 2024 vorgeschlagen ist:

Katrin Meier, dipl. Psych. FH, 1969, verheiratet, ehemals Journalistin und Organisati-   Gallus Wirrer, 1965, verheiratet, startete seine berufliche Laufbahn als Schreiner. Er
onsberaterin, derzeit Leiterin des Amts für Kultur des Kantons St.Gallen.                machte Weiterbildungen zum dipl. Kaufmann, zum dipl. Betriebsökonom KV St.Gallen,
                                                                                         zum dipl. Bodenleger, Polier und schliesslich zum eidg. dipl. Bodenlegermeister. Über
Katrin Meier leitet seit 13 Jahren das Amt für Kultur des Kantons St.Gallen mit seinen   den zweiten Bildungsweg erwarb er 2016 die gymnasiale Matura. Der frühere Inhaber
Abteilungen Kulturförderung, Denkmalpflege, Archäologie, Kantonsbibliothek und           von Zuffelato + Wirrer AG ist heute in der Immobilienbranche tätig und übt weitere
Staatsarchiv. Zuvor arbeitete sie bei der Stiftung Risiko-Dialog an der Universität      Einzelmandate aus.
St.Gallen, in der Unternehmensberatung sowie als Journalistin, unter anderem
mehrere Jahre beim St.Galler Tagblatt.

                                                                                                                                                                               5
Standortplan
Olma Halle 2.1

Für die Anreise nutzen Sie Bus Nr. 3 und Nr. 6 (Heiligkreuz) oder Bus Nr. 4
(Wittenbach Bahnhof) jeweils bis Haltestelle «Olma Messen».                                                                                                                                                                 3/4
                                                                                                                                                                                    6                             Bus
Bei Anreise mit dem Auto steht für Sie die Parkgarage Olma Messen St.Gallen
                                                                                                                                                                            3   /4/
zur ­Verfügung (gebührenpflichtig).                                                                                                                                  Bus
                                                                                                                                                                                    6                                   N
                                                                                                                                                                            Bus
                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                              gass
                                                                                                                                                         Lang

                                                                                                                                                                                                          Sp
                                                                                                                                                                                                             lü
                                                                                                                                                                                                            ge
                                                                                                                                                                                                              ns
                                                                                                                                                                       se
                                                                                                   D                                                            stras

                                                                                                                                                                                                                  tra
                                                                                                                            ec                            nheim
                                                                                                                                                      Rose

                                                                                                                                                                                                                   ss
                                                                                                                                                 2

                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                 se
                                                                            stras
                                                                     akob
                                                                                                                                                2.1
                                                                                                                                                                                                                                  Autobahn A1 von/nach Zürich
                                                                St. J
                                                                                                        3                                                                                                                         Ein-/Ausfahrt Nr.82 St.Fiden

                                 /6                                                                                                            2.0
                        u s 3/4
                      B              /6
                             u s 3/4              4
                           B                                                                                                                                                          2-9       Hallen
                                                                                                  3.0
                                                                                                                                           9                                              F     Freigelände
                                                      5                     ec                                                                                                       P P        Parking
                                                                                                            . 24t
                           Jä

                                                                                                        max                                                                              ec
                                                                                                alle                                                                                            Bankautomat
                            ge

                                                                                           senh
                                                                                        Aus
                             rst

                      P                               F5                                                                                                                             D        G Eingänge
                                ra

                                      ec
                                 ss

                                                  7
                                 e

                      F6              G                                                 F9
                                                                                                                                                9.1
        nstra
             sse                                                                          8                           9.2                                                                          n
                                                                                                                                                9.0
       e
  Sonn                                                                                                                                                                                        rethe
                                                                                    a
                                                                        Aren
                                                                                                                                                                                         arg
                                                                                                                    9.1.2
                                                                                                                                                                                    St.M
                                                          7.1                                                                                                         A 1 v
                                                                                                                                                                                ach
                                                                                                                                                                            on/n St.Fiden
                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                 bahn      Nr.8
                                                          7.0                                                                    llenw
                                                                                                                                      eg                     Auto usfahrt
                                                                                                                                                             Ein-/A
                                                                                                                        Sche

                                                                        P

                                                                              So n n e n s t ra s s e

                                                                                                                                                                                                                                                           7
Impressum
Herausgeber: Bürgerrat St.Gallen
Foto: Geriatrische Klinik St.Gallen

Ortsbürgergemeinde St.Gallen
Stadthaus I Gallusstrasse 14
9001 St.Gallen

Telefon 071 228 85 85
info@ortsbuerger.ch
www.ortsbuerger.ch
Sie können auch lesen