CATALOGUE SOMMER / SUMMER 2020 - ALPITREK
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
C ATA L O G U E
S OM M E R / SU M M E R 2 0 2 0
DE_EN
WIR WÜNSCHEN UNS, DASS SICH UNSERE KUNDEN
BEWUSST FÜR DIE AUTHENTISCH UND FUNKTIONELL
HERGESTELLTEN PRODUKTE VON AKU ENTSCHEIDEN
UND ES VORZIEHEN AUF EINFACHERE PRODUKTE ZU
VERZICHTEN. NACHHALTIGE PRODUKTE, HERGESTELLT AUF
DER BASIS VON ETHISCHEN GRUNDSÄTZEN, MIT ECHTEM
WERT UND UM LANGE VERWENDUNG ZU FINDEN.
WE LIKE TO THINK THAT WHOEVER BUYS OUR PRODUCTS
IS A CONSCIOUS USER OF AUTHENTIC AND FUNCTIONAL
MANUFACTURED GOODS, NOT SIMPLY THE END-CONSUMER
OF STUFF. A RESPECTFUL ETHICAL PRODUCT,
WITH REAL VALUE MADE TO LAST IN TIME.
COLLECTION HIGHLIGHTS
MOUNTAINEERING
HAYATSUKI GTX W'S
H AYATS U K I GT X
D ie Hayatsuki Ridge Route ist eine der
bekanntesten Bergrouten im Norden Japans.
Die extremen Bedingungen verlangen nach
Hayatsuki is a very important mountaineering route
on the Northern mountains in Japan. Severe, extreme
conditions require reliable and precise boots designed
zuverlässigen Bergstiefel, die höchste Funktionalität to ensure the highest functionality. The new HAYATSUKI
gewährleisten. Der neue HAYATSUKI GTX wurde genau für GTX is just made for these demanding experiences in
diesen anspruchsvollen, hochalpinen Einsatz konzipiert. high mountain terrain.
4 5
COLLECTION HIGHLIGHTS
MULTITERRAIN
S E LV A T I C A G T X
W enn du am Wochenende Zeit für eine längere
Tour hast, probiere den SELVATICA GTX auf
einer dynamischen Runde Speed Hiking aus.
If you have the chance for a long hike this weekend,
try the SELVATICA GTX for a dynamic speed hiking
trip in the wilderness.
SELVATIC A MID GTX SELVATIC A MID GTX W'S SELVATIC A GTX W'S
6 7
COLLECTION HIGHLIGHTS
MULTITERRAIN
A LT E R R A L I T E M I D G T X
P ack dir eine Wasserflasche und einen leckeren
Snack in einen leichten Rucksack ein und
schalte ab bei dem leichten Weg durch den Wald.
Put a water bottle and a tasty snack in a light backpack
and take the easy path through the woods to escape
and find a better mood. ALTERRA LITE MID GTX will be
Der ALTERRA LITE MID GTX ist dein treuer Wanderbegleiter. your best hiking friend.
ALTERRA LITE GTX ALTERRA LITE MID GTX W'S ALTERRA LITE GTX W'S
8 9
COLLECTION HIGHLIGHTS
MULTITERRAIN
RAPIDA AIR
Z ieh deine Shorts und dein Lieblingsshirt für einen
entspannten Spaziergang nach Feierabend an und
profitiere dabei von der zusätzlichen Dämpfung
Put on your shorts and favorite T-shirt for a
relaxing walk just outside your office door,
enjoying the extra cushioning and breatha-
und Atmungsaktivität des neuen RAPIDA AIR. bility of your new RAPIDA AIR.
FUSSBETT Stoff 35% recycelt - Schaum 20% recycelt
FOOTBED Textile 35% recycled - Foam 20% recycled
FERSENBAND 100% recycelt - COUNTER 100% recycled
OBERMATERIAL 10% recycelt - UPPER 10% recycled
ZEHENKAPPE 100% recycelt - TOE CAP 100% recycled
RAPIDA AIR W'S
10 11
AKU’S STUDY
OF BIODYNAMICS AUFTRITTSPHASE
Die Brandsohle ist nach außen
HAS GENERATED geneigt, so dass sie die Ferse beim
Auftreten stützt. Im Fersenbereich
ist die stoßdämpfende Schicht
außen dicker, so dass der Aufprall
absorbiert wird. Das Profil verfügt
über ein asymmetrisches, entlang
der Auftrittsachse ausgerichtetes
Muster und eine überstehende
Profilsohle, die Auflagefläche
NATURAL STRIDE SYSTEM vergrößert.
HEEL STRIKE
S eit jeher beschäftigt sich AKU mit der dau- AKU has always been dedicated to constant research The insole board is inclined
erhaften Erforschung der Fußsohlenanatomie on plantar anatomy and the natural movement outwards to support heel strike.
und mit der Studie über die natürliche Bewe- of the foot. Every footwear collection has been In the external heel area the shock
gung des Fußes. Jedes Schuhwerk der Kollektion wird developed while keeping in mind the specific needs absorber is thicker for optimum
unter Berücksichtigung der spezifischen Anforderungen regarding shape and fit, which vary from model impact absorption.
der Form und Passform, die je nach Modell und to model and according to the product’s end use. An asymmetric tread design,
Verwendung des Produktes variieren, entwickelt. Jedes Each project is aimed at favouring the natural aligned with the axis of stance
Projekt hat zum Ziel, die natürliche Bewegung des Fußes movement of the foot, allowing for a natural step and elongated lugs, increase
zu fördern, so dass ein natürlicher Halt begünstigt wird, and push off, in order to offer optimal walking comfort. the contact surface area.
um beim Gehen einen optimalen Komfort zu bieten.
VORSTOSSPHASE
Die Brandsohle ist nach innen
LAST
geneigt, so dass sie den Vorfuß
stützt. Der vordere, innere
Bereich der Keilsohle besteht
Elica ist ein integriertes System, aus stoßdämpfendem Material,
das leiste, BRANDSOHLE, so dass die Schubkraft besser
ZWISCHENSOHLE und PROFIL verteilt wird.
Die Nocken des Profils stehen
umfasst, die Form der Fußsohle
an der Innenseite nach außen
fußgerecht nachbildet, die normale IMS
über, so dass die Auflagefläche
Neigung der Ferse und des Vorfußes LASTING
BOARD
vergrößert wird.
stützt und auf diese Weise den
Aufprallund die Beanspruchung
mindert.
SOFT PU
MIDSOLE
TOE-OFF
The insole board is inclined
Elica is an integrated system to support toe-off.
consisting of LAST - INSOLE BOARD The internal front part of the
HARD PU
MIDSOLE - OUTSOLE MIDSOLE midsole consists of shock-
which faithfully follows the absorbing material. The lugs on
anatomical shape of the sole the tread, located on the inner
of the foot and adapts to normal part of the shoe, protrude
heel and forefoot inclination outwards to increase
to reduce impact and strain. the contact surface area.
VIBRAM® AKU ALTERRA VIBRAM®
OUTSOLE SELVATICA MEGAGRIP LITE TENUTA OCTOPUS
12 13
COLLECTION OVERVIEW MULTITERRAIN
SPRING SUMMER 2020 Dynamic
SELVATICA MID GTX SELVATICA GTX TENGU LOW GTX
MOUNTAINEERING
Dynamic Classic
ALTERRA LITE MID GTX ALTERRA LITE GTX LA VAL LITE GTX
Hybrid
HAYATSUKI GTX SERAI GTX TENGU GTX YATUMINE GTX
BACKPACKING RAPIDA GTX RAPIDA AIR SESIA GTX
Dynamic
MOUNTAIN INSPIRED
SUPERALP NBK GTX SUPERALP GTX
Classic BELLAMONT III LUX GTX BELLAMONT III SUEDE BELLAMONT GAIA GTX
PLUS
UTAH TOP GTX CONERO GTX BELLAMONT III MID PLUS BELLAMONT GAIA PLUS LA VAL II PLUS
TREKKING
Dynamic Classic
ALTERRA GTX TENGU LITE GTX TREKKER PRO GTX TREKKER LITE III GTX ZENITH II GTX TRIBUTE II GTX SLOPE MICRO GTX ULTRALIGHT MICRO GTX
14 15
CLASSIC
MOUNTAINEERING
raditionelle, langlebige Alpinstiefel. Die
legendäre italienische Handwerkskunst
vereint edle Designs mit hochwertigen
Materialien. So entstehen zeitlose Produkte, die von
Experten hoch gelobt werden.
Traditional alpine boots made to last in time. The
combination of refined style mixed with a careful
selection of high end materials comes from the
legendary Italian craftsmanship, that delivers
timeless products beloved by the experts.
DYNAMIC
igh-end Bergstiefel, die entsprechend den höchsten Design-
Standards aus hochwertigen Materialien hergestellt werden. Diese
Modelle sind die besten ihrer Klasse und werden von Bergführern
und Experten erprobt. Die Schuhe überzeugen durch Leichtigkeit, Präzision
und Stabilität – für eine herausragende Leistung am Berg.
High end mountaineering boots made with premium materials, according
with the ultimate design solutions. These best-in-class models, tested by
mountain guides and experts, deliver lightness, precision and stability for
outstanding mountain performances.
16 17
SERAI GTX HAYATSUKI GTX
COD. 971/108 Dieser technische Bergstiefel ist komplett steigeisenfest. Sein Einsatzgebiet: Hochtouren und Eisklettern. COD. 920/063 Entworfen für den Einsatz in unterschiedlicher alpiner Umgebung, eignet sich der Stiefel für schweres und
schwarz-orange - black-orange Kevlarfasern im Obermaterial machen ihn äußerst robust und strapazierfähig. Eine Primaloft®-Isolierung blau-orange - blue-orange gemischtes Terrain auf herausfordernden Touren, gerne bis zu einer Höhe von 4.000 Metern. Die qualitativ
hält die Kälte ab. Die Passform ist komfortabel und ermöglicht sehr präzise Bewegungen. Ideal für Mixed-
Gelände und Eisklettertouren. Passt auch für automatische Steigeisen.
NEW hochwertigen Materialien und die ausgeklügelten Details erzeugen das höchste Maß an Komfort und
Performance. Auch als Damenversion verfügbar.
MODEL
Technical crampon-compatible footwear for mountain climbing and activities in high elevation. Robust Designed for use in different alpine environments, it’s perfect for hard and mixed terrain (mountain trails
and durable thanks to its upper Kevlar core and Primaloft® thermal insulating lining. Comfortable fit and with ice or rock, and at high altitudes of up to 4000 meters), as well as for more demanding excursions.
precise. Suitable for use on rock and ice falls. Compatible with automatic locking crampons. Made with extremely high quality materials and greatly studied details in order to offer and optimum level
of comfort and performance. Also available in the women’s version with specific female plantar anatomy.
OBERMATERIAL KEVLAR + NYLON + MYCROFIBER UPPER KEVLAR + NYLON + MYCROFIBER + AIR8000®
+ AIR8000® OBERMATERIAL PERWANGER 3.0 MM + UPPER PERWANGER 3.0 MM +
UPPER PROTECTION LIBA® SMART PU ELASTIC TEXTILE + AIR8000® ELASTIC TEXTILE + AIR8000®
OBERMATERIALSTÄRKE LIBA® SMART PU
LINING DESCRIPTION GORE-TEX® INSULATED OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND + UPPER PROTECTION RUBBER RAND +
FUTTER GORE-TEX® INSULATED COMFORT COMFORT LIBA®SMART PU LIBA®SMART PU
SOHLE VIBRAM® NEPAL OUTSOLE VIBRAM® NEPAL FUTTER GORE-TEX® INSULATED COMFORT + LINING DESCRIPTION GORE-TEX® INSULATED
PRIMALOFTEINSATZ COMFORT + PRIMALOFT® INSERT
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU EXOSKELETON
EXOSKELETON SOHLE VIBRAM® CURCUMA OUTSOLE VIBRAM® CURCUMA
LASTING BOARD (STIFFNESS) CARBON FIBER
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) CARBON FIBER LASTING BOARD + HONEY COMB ALUMINUM CORE + ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU
LASTING BOARD + HONEY COMB ALUMINUM CORE DIE CUT EVA (XX STIFF) EXOSKELETON EXOSKELETON
+ DIE CUT EVA (XX STIFF) BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM GLASS FIBRE LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM GLASS FIBRE
FOOTBED CUSTOM FIT PRO ALUM
FUSSBETT CUSTOM FIT PRO ALUM Schnürsenkel/Laces + DIE CUT EVA (X STIFF) + DIE CUT EVA (X STIFF)
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 840 FUSSBETT CUSTOM FIT PRO ALUM FOOTBED CUSTOM FIT PRO ALUM
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 840
SIZE RANGE (UK) 5 - 13 HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 900 MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 900
GRÖSSE (UK) 5 - 13
DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 770 WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 770
HERRENGRÖSSE (UK) 6 - 13 MEN’S SIZE RANGE (UK) 6 - 13
DAMENGRÖSSE (UK) 4,5 - 9 WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 4,5 - 9
M O U N TA IN E E R IN G
M O U N TA IN E E R IN G
HAYATSUKI GTX W'S
Schnürsenkel/Laces
2 DENSITY
EXCLUSIVE MIDSOLE
2 DENSITY
EXCLUSIVE MIDSOLE
COD. 922/463
minze-schwarz - mint-black
FOCUS ON FOCUS ON
1 3 1 3
2
2
3 3
1 1
4 4
1 Geröllschutzrand aus Gummi und Liba®Smart PU;
Steigeisenaufnahme vorne
1
Rubber and Liba®Smart PU protection rand; toe welt for crampons
Liba® Smart Einsätze an der Zehenkappe
Liba® Smart insert on the toe cap 2 Primaloft® -fütterung und Goretexmembran für die
2 4 2 Temperaturregulierung; der textile Bereich wird durch das 4
2
aufgeschweisste Exoskeleton geschützt
Schnürung mit Flaschenzugsystem
Primaloft® e Gore-Tex® thermoregulation;
Small pulley system
Textile area’s protected by an heat sealed PU Exoskeleton
3
3 Schnürsystem mit Micro-Umlenkrollen und
Primaloft® and Gore-Tex® Duratherm
anpassungsfähigem Lace-Lock
Primaloft® and Gore-Tex® Duratherm
Lacing system with micro pulleys and adaptive lace-lock
4
4 Double density Zwischensohle mit Exoskeleton
Dual Density Zwischensohle mit Exoskelett
mit Steigeisenaufnahme hinten
Double density Exoskeleton midsole
Exoskeleton double density midsole
with heel welt for crampons
18 19TENGU GTX YATUMINE GTX
COD. 974/252 Bedingt steigeisenfester Bergschuh für alpinistische Aktivitäten. Leicht und ausgesprochen COD. 973/108 Technischer, bedingt steigeisenfester Bergstiefel. Äußerst robust, angenehm leicht und sehr langlebig.
schwarz-blau - black-blue funktionstüchtig, eignet sich Tengu GTX Dank der Verwendung innovativer Materialien ideal für schwarz-orange - black-orange Die Passform ist komfortabel und ermöglicht sehr präzise Bewegungen. Seine Einsatzmöglichkeiten sind
dynamische Situationen auf Mischgelände. Die neue Vibram Curcuma Profilsohle bietet in Kombination mit beinahe unbegrenzt.
NEW der exklusiven Zwischensohle AKU Exoskeleton sowohl während der Kletterphase als auch beim Trekking
COLOUR während des Zustiegs einen hohen Grad an Stabilität und Präzision. Technical semi crampon-compatible footwear for mountaineering and dynamic activities in the mountains.
Robust, lightweight and durable. Comfortable fit and precise. Maximum versatility. Compatible with semi-
Technical semi crampon-compatible footwear for mountaineering activities. Innovative materials make automatic locking crampons.
Tengu GTX a lightweight, high performance boot ideal for use in dynamic situations on mixed terrain. The
new Vibram Curcuma outsole, combined with the exclusive AKU Exoskeleton midsole, offers great stability OBERMATERIAL PERWANGER LEATHER + MYCRO- UPPER PERWANGER LEATHER + MYCROFIBER +
and precision during climbing and approach trekking. FIBER + NYLON NYLON
OBERMATERIALSTÄRKE LIBA® SMART PU UPPER PROTECTION LIBA® SMART PU
OBERMATERIAL NYLON + SUEDE + AIR8000® UPPER NYLON + SUEDE + AIR8000®
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
OBERMATERIALSTÄRKE LIBA® SMART PU UPPER PROTECTION LIBA® SMART PU COMFORT
SOHLE VIBRAM® MULAZ
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE OUTSOLE VIBRAM® MULAZ
COMFORT ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU
SOHLE VIBRAM® CURCUMA EXOSKELETON MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU EXOSKELETON
OUTSOLE VIBRAM® CURCUMA
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU EXOSKE- BRANDSOHLE (STEIFHEIT) GLASS FIBER + LASTING BOARD (STIFFNESS) GLASS FIBER +
LETON MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU EXOSKELETON THERMOPLASTIC STRUCTURE + DIE CUT EVA THERMOPLASTIC STRUCTURE + DIE CUT EVA (X STIFF)
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) CARBON FIBER + DIE LASTING BOARD (STIFFNESS) CARBON FIBER + DIE (X STIFF)
FOOTBED CUSTOM FIT IMS
CUT EVA (X STIFF) CUT EVA (X STIFF) FUSSBETT CUSTOM FIT IMS
FUSSBETT CUSTOM FIT PRO ALUM FOOTBED CUSTOM FIT PRO ALUM WEIGHT (GR. ½ PAIR) 850
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 850
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 725 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 725 SIZE RANGE (UK) 5 - 13
GRÖSSE (UK) 5 - 13
GRÖSSE (UK) 4.5 - 12 SIZE RANGE (UK) 4.5 - 12
M O U N TA IN E E R IN G
M O U N TA IN E E R IN G
2 DENSITY
EXCLUSIVE MIDSOLE
2 DENSITY
EXCLUSIVE MIDSOLE
FOCUS ON FOCUS ON
1 3
1 3
3
1
4 1
3 2
2
1
Liba® Smart Einsätze an der Zehenkappe
1 Liba® Smart insert on the toe cap
Dehnzonen am Oberschuh
2
Flex zones on the upper
Dual Density Zwischensohle mit Exoskelett
2 Double density Exoskeleton midsole
2 Neue Vibram® Curcuma-Sohle 4
3
in leichter Ausführung
Schnürung mit Flaschenzugsystem
New Vibram® Curcuma outsole
Small pulley system
with lightweight bottom
3
Aufsätze für halbautomatische Steigeisen 2
Attachment grooves for hybrid crampons
4
Neue Zunge aus Stretch-Material
ohne Seitenfalte
Stretch tongue without gusset
20 21obuste, stabile, qualitativ hochwertige Schuhe,
ausgestattet mit soliden Schutzelementen. Für
BACKPACKING
Fernwanderungen in anspruchsvollem Gelände,
auch mit schwerem Schultergewicht, entwickelt.
High quality footwear, robust, stable and equipped with solid
protective elements. Designed for long excursions in hard
environments, even with a heavy load on the shoulders.
22 23SUPERALP NBK GTX SUPERALP GTX
COD. 592/050 Komfort und Schutz im Spitzenbereich der Kategorie, mit dem Superalp NBK. Das Modell ist für echte COD. 593/170 Der AKU Schuh für all jene Wanderer, die maximalen Schutz und Tragekomfort für viele Stunden suchen. Die
Backpacker geeignet, jene die gerne lange Strecken gehen, am liebsten alleine, und dabei schwere Lasten anthrazit-orange - anthracite-orange neue IMS3-Exoskeleton Sohle aus Dual-Density PU liegt mit ihrer Leichtigkeit im Topbereich der Kategorie
braun - brown auf den Schultern tragen. Die IMS3-Exo Sohle mit dual-density PU sorgt auch auf unebenem Gelände für Backpacking. Der Superalp GTX ist somit der ideale Schuh für Wanderungen, wie die Hohen Weisen des
Dämpfung, garantierte Stoßabfederung, Schutz und Leichtigkeit im Topbereich der Kategorie. Dolomiti, sowie Exkursionen von mehreren Tage in völliger Autonomie und mit schweren Lasten auf dem
Rücken. Vorhandenes Modell auch in Versionsfrau.
Top range comfort and protection with the Superalp NBK. The model is designed for true backpackers who
prefer long distances, preferably alone and with heavy loads on their shoulders. The dual density PU in the The AKU shoe for all those hikers looking for maximum protection and comfort of fit during the many
IMS3-Exo sole provides cushioning even on rough terrain, ensuring a high shock absorption, protection and hours of use. The new IMS3-Exoskeleton sole in dual density PU features a level of lightness at the top of
lightness at the top of the category. the backpacking category, making of Superalp GTX the ideal shoe for hikes such as the High Ways of the
Dolomites and treks of several days in complete autonomy with heavy loads on the shoulders. Available
woman version.
OBERMATERIAL NUBUCK 2.6 MM UPPER NUBUCK 2.6 MM
OBERMATERIAL SUEDE 1.8 MM + AIR 8000® UPPER SUEDE 1.8 MM + AIR 8000®
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND UPPER PROTECTION RUBBER RAND
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND UPPER PROTECTION RUBBER RAND
FUTTER GORE-TEX ® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX ® PERFORMANCE
COMFORT FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
SOHLE VIBRAM® FOURÀ COMFORT
OUTSOLE VIBRAM® FOURÀ SOHLE VIBRAM® FOURÀ
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU OUTSOLE VIBRAM® FOURÀ
MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON, 10% MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU
CARBON FIBER, DIE CUT EVA (STIFF) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON, 10% BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON, DIE
CARBON FIBER, DIE CUT EVA (STIFF) CUT EVA (MEDIUM) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON, DIE
FUSSBETT CUSTOM FIT IMS CUT EVA (MEDIUM)
FOOTBED CUSTOM FIT IMS FUSSBETT CUSTOM FIT IMS
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 810 FOOTBED CUSTOM FIT IMS
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 810 GEWICHT (GR. ½ PAAR) 700
GRÖSSE (UK) 3 - 13 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 700
SIZE RANGE (UK) 3 - 13 HERRENGRÖSSE UK 6 - 13
MEN’S SIZE RANGE (UK) 6 - 13
DAMENGRÖSSE UK 3 - 8
WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 8
SUPERALP GTX W'S
2 DENSITY
B A C K PA C K IN G
B A C K PA C K IN G
EXCLUSIVE MIDSOLE
SUPERALP NBK LTR
Komfort und Schutz im Spitzenbereich der Kategorie, mit dem Superalp NBK. Das Modell ist für echte COD. 594/241
COD. 592.1/050 lichtgrau-türkis 2 DENSITY
Backpacker geeignet, jene die gerne lange Strecken gehen, am liebsten alleine, und dabei schwere Lasten light grey-turquoise
braun - brown
EXCLUSIVE MIDSOLE
auf den Schultern tragen. Die IMS3-Exo Sohle mit dual-density PU sorgt auch auf unebenem Gelände für
Dämpfung, garantierte Stoßabfederung, Schutz und Leichtigkeit im Topbereich der Kategorie.
Top range comfort and protection with the Superalp NBK. The model is designed for true backpackers who
prefer long distances, preferably alone and with heavy loads on their shoulders. The dual density PU in the
IMS3-Exo sole provides cushioning even on rough terrain, ensuring a high shock absorption, protection and
lightness at the top of the category.
VON UNS WIRD GESAGT - AS SEEN IN
OBERMATERIAL NUBUCK 2.6 MM UPPER NUBUCK 2.6 MM
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND
FUTTER FULL GRAIN LEATHER
UPPER PROTECTION RUBBER RAND
LINING DESCRIPTION FULL GRAIN LEATHER
SUPERALP GTX
SOHLE VIBRAM® FOURÀ OUTSOLE VIBRAM® FOURÀ
Diese Stiefel waren meine Überraschungsfavoriten. Mit 1400 Gramm pro Paar waren sie nicht die leichtesten im Test und sie
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU sehen auch nicht besonders außergewöhnlich aus. Ihr Stil ist weder modern noch traditionell; das wasserdichte Wildleder-
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON, 10% LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON, 10% Obermaterial kommt einfach und klassisch daher. Zurückhaltend und unaufdringlich haben sie alle Erwartungen erfüllt, die
CARBON FIBER, DIE CUT EVA (STIFF) CARBON FIBER, DIE CUT EVA (STIFF) ich an sie hatte – ohne unnötigen Schnickschnack. Hinter AKU verbirgt sich ein italienischer Premium-Hersteller, der seine
Stiefel so nachhaltig wie möglich in Europa fertigt. Das clevere Schnürsystem der Stiefel ermöglicht eine sehr präzisen und
FUSSBETT CUSTOM FIT IMS FOOTBED CUSTOM FIT IMS gleichmäßigen Sitz der überaus bequemen und komfortablen Stiefel. Ihre elastische Zwischensohle garantiert einen gut
gedämpften Gang, während das stabile Exoskelett gerade auf schwierigem Untergrund für den nötigen Seitenhalt sorgt. Die
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 810 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 810 All-Terrain-Laufsohle hat ein griffiges Profil, in dem sich kaum Schlamm und Steine festsetzen. Der Fersenblock gibt beim
GRÖSSE (UK) 3 - 13 SIZE RANGE (UK) 3 - 13 Abstieg guten Halt. Die Stiefel verfügen über einen hochgezogenen Zehenschutz und kanten gut beim Kraxeln. Kaum zu
glauben, aber die Stiefel haben mich begeistert!
FAZIT: Unaufdringliche, unprätentiöse, aber brillante Stiefel.
EINSATZGEBIET: diverse Trekkingtouren während des ganzen Jahres.
These boots were my surprise favorites. At 1400g/pair they aren’t the lightest on test, and they don’t look anything
extraordinary: The style is neither modern nor traditional; the waterproof suede uppers look simple and classic. However, in an
understated way, they just did everything I wanted them to, without any extra fuss. If you don’t know much about AKU, they’re
a high quality Italian brand, and the boots are made as sustainably as possible in Europe. The clever rolling lancing system
allows you to get a very precise and even fit, and they were very comfy with a lovely bouncy midsole that added a spring to my
step. The exoskeleton, meanwhile, added lateral support on tricky ground. The sole very much is all terrain with blocky treads
that clear mud and stones well, and a heel block that grip well when descending. There’s a good amount of protective rand and
the boots edged well for scrambling. Hard to make them sound exciting, but they are!
VERDICT: Understated, unpretentious, brilliant boots.
BEST FOR: All season multi-use trekking.
2 DENSITY
EXCLUSIVE MIDSOLE
24 25UTAH TOP GTX CONERO NBK GTX
COD. 119/050 Backpacking-Schuh traditioneller Prägung aus hochwertigem Leder. Dieser bequeme und sehr COD. 878.6/400 Traditioneller Schuh für mittellange und lange Wanderungen. Robust und leicht. Hervorragendes
braun - brown strapazierfähige Schuh wurde für lange Trekking-Touren mit schweren Lasten entwickelt. braun-dunkelbraun - brown-dark brown Komfortniveau auf langen Strecken in mittleren Höhenlagen.
Traditional backpacking boot, crafted in high quality leather. Comfortable and hardwearing, designed for Traditional hiking boot designed to cover medium to long distances. Tough and lightweight. Amazingly
long treks with heavy loads. comfortable on long hikes at mid mountain height.
OBERMATERIAL NUBUCK 2.6 MM UPPER NUBUCK 2.6 MM OBERMATERIAL NUBUCK 1.8 MM UPPER NUBUCK 1.8 MM
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND UPPER PROTECTION RUBBER RAND OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND UPPER PROTECTION RUBBER RAND
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
COMFORT COMFORT
SOHLE VIBRAM® FOURÀ SOHLE VIBRAM® FOURÀ
OUTSOLE VIBRAM® FOURÀ OUTSOLE VIBRAM® FOURÀ
ZWISCHENSOHLE PU ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
MIDSOLE PU MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM 20% GLASS BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON
FIBER + DIE CUT EVA (STIFF) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM 20% GLASS (MEDIUM STIFF) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON
FIBER + DIE CUT EVA (STIFF) (MEDIUM STIFF)
FUSSBETT CUSTOM FIT IMS FUSSBETT CUSTOM FIT
FOOTBED CUSTOM FIT IMS FOOTBED CUSTOM FIT
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 810 GEWICHT (GR. ½ PAAR) 655
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 810 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 655
UK-GRÖSSE 3 - 13 UK-GRÖSSE 3 - 13
SIZE RANGE (UK) 3 - 13 SIZE RANGE (UK) 3 - 13
B A C K PA C K IN G
B A C K PA C K IN G
CONERO GTX
COD. 878.4/058 Traditioneller Schuh für mittellange und lange Wanderungen. Robust und leicht. Hervorragendes
schwarz-grau - black-grey Komfortniveau auf langen Strecken in mittleren Höhenlagen.
Traditional hiking boot designed to cover medium to long distances. Tough and lightweight. Amazingly
comfortable on long hikes at mid mountain height.
OBERMATERIAL SUEDE 1.8 MM/AIR 8000® UPPER SUEDE 1.8 MM/AIR 8000®
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER RAND UPPER PROTECTION RUBBER RAND
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
COMFORT
SOHLE VIBRAM® FOURÀ
OUTSOLE VIBRAM® FOURÀ
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
FOCUS ON BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON
LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON
(MEDIUM STIFF)
(MEDIUM STIFF)
FUSSBETT CUSTOM FIT
IMS _ EXTENDED COMFORT
FOOTBED CUSTOM FIT
IMS
2 GEWICHT (GR. ½ PAAR) 655
UK-GRÖSSE 3 - 13
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 655
SIZE RANGE (UK) 3 - 13
Die Version IMS2, verbindet das Internal Midsole System mit einer
dickeren Zwischensohle aus geformtem EVA oder geformtem PU, für
ein korrektes Zusammenspiel von Feingefühl für das Gelände und
Stoßdämpfung. Diese Kombination gewährleistet einen maximalem
Passkomfort und eine angenehme Leichtigkeit beim Wandern.
The version IMS2, couples the Internal Midsole System to a thicker
midsole in molded EVA or molded PU, in order to create the right
balance between ground control and shock absorption. Both, maxi-
mum comfort of fit and ease of walking are ensured.
MOLDED EVA /
MOLDED PU
26 27CLASSIC
ine große Auswahl an Modellen, die die
Geschichte von AKU repräsentieren.
Diese strapazierfähigen und bequemen Stiefel
sind für das Wandern in mittleren Höhen geeignet.
Technische Lösungen aus dem Hause AKU erhöhen die
Zuverlässigkeit der Modelle.
A wide and deep range of models that represent the
history of AKU. These boots, durable and comfortable,
are suitable for hiking tours along medium altitude in the
mountains and hillsides. Technical features are classic
AKU solutions designed to enhance the reliability.
TREKKING
DYNAMIC
ochwertige, zuverlässige Wanderstiefel, entworfen für
optimalen Komfort und perfekter Passform. Dank moderner
Materialien und besonderer technischer Eigenschaften liefern
diese Modelle auch auf langen und anspruchsvollen Routen erstklassige
Stabilität und biomechanische Leistung.
High quality reliable trekking boots designed for premium comfort and
fitting. Modern materials and ultimate technical features give to these
models high stability and superior bio-mechanical performances on long
and demanding routes.
28 29TENGU LITE GTX ALTERRA GTX
COD. 975/355 Ein Trekkingstiefel, der für verschiedene Terrains geeignet ist. Das Obermaterial ist aus ultraleichtem und COD. 402/169 Ein vielseitiges Trekking-Modell, das für mittelschwere, mittellange Touren auf Mischgelände entwickelt
schwarz-fluo gelb - black-fluo yellow strapazierfähigem Material hergestellt, mit der elastischen Schuhzunge von Gore-Tex®, um Komfort und anthrazit-rot - anthracite-red wurde. Die Konstruktion des Obermaterials mit einer Zunge ohne Seitenfalte gewährleistet in Kombination
Präzision zu gewährleisten. Die stabile Einheit aus Leistenplatte und Sohle verfügt über die exklusive mit der Verwendung von elastischem Material für die Zunge und den Kragen ein hohes Niveau an
NEW Elica Natural Stride Technologie, die die biodynamische Leistung verbessert. Vorhandenes Modell auch in Tragekomfort. Die asymmetrische Konstruktion der Sohle mit der exklusiven Technologie AKU Elica
COLOUR Versionsfrau. gewährleistet eine optimale Verteilung der Last auf die Fußsohle und einen außerordentlich besseren
Abrollmechanismus. Vorhandenes Modell auch in Versionsfrau.
Trekking boot that suits for mix surfaces. The upper is made with ultralightweight and durable materials
combinated with Gore-Tex® elastic sock to deliver both comfort and precision fitting. The lasting board Versatile trekking model, designed for medium difficulty and duration trekking over mixed terrain. The
and sole unit features the exclusive Elica Natural Stride System technology to enhance the bio-dynamic upper is made without gusset using elastic material for the tongue and collar to ensure a truly comfortable
performance. Available woman version. fit. The asymmetric construction of the outsole with exclusive AKU Elica technology ensures excellent load
distribution over the plantar surface and outstanding improvement of foot roll. Available woman version.
OBERMATERIAL AIR 8000® + SUEDE UPPER AIR 8000® + SUEDE
UPPER PROTECTION LIBA® SMART PU OBERMATERIAL SUEDE + STRETCH-GEWEBE UPPER SUEDE +STRETCH FABRIC
OBERMATERIALSTÄRKE LIBA® SMART PU
LINING DESCRIPTION GORE-TEX® EXTENDED OBERMATERIALSTÄRKE LIBA® SMART PU UPPER PROTECTION LIBA® SMART PU
FUTTER GORE-TEX® EXTENDED COMFORT
(ELASTIC) COMFORT (ELASTIC) FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
OUTSOLE VIBRAM® CURCUMA SOHLE VIBRAM® OCTOPUS COMFORT
SOHLE VIBRAM® CURCUMA
Schnürsenkel/Laces MIDSOLE DOUBLE DENSITY EVA Schnürsenkel/Laces ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY PU OUTSOLE VIBRAM® OCTOPUS
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY EVA
LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2MM NYLON + DIE BRANDSOHLE (STEIFHEIT) NYLON + DIE CUT EVA MIDSOLE DOUBLE DENSITY PU
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2MM NYLON
+ DIE CUT EVA (MEDIUM) CUT EVA (MEDIUM) (MEDIUM) LASTING BOARD (STIFFNESS) NYLON +
FUSSBETT CUSTOM FIT SOFT FOOTBED CUSTOM FIT SOFT FUSSBETT CUSTOM FIT IMS DIE CUT EVA (MEDIUM)
HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 510 MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 510 HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 670 FOOTBED CUSTOM FIT IMS
DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 445 WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 445 DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 550 MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 670
HERRENGRÖSSE (UK) 3 - 13 MEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 13 HERRENGRÖSSE (UK) 3 - 13 WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 550
DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9 WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9 DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9 MEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 13
WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9
TENGU LITE GTX W'S
Schnürsenkel/Laces Schnürsenkel/Laces
T R E K K IN G
T R E K K IN G
ALTERRA GTX W'S
Schnürsenkel/Laces Schnürsenkel/Laces
Schnürsenkel/Laces Schnürsenkel/Laces
COD. 975/108 COD. 979/374 2 DENSITY
schwarz-orange - black-orange schwarz-violett - black-violet EXCLUSIVE MIDSOLE
FOCUS ON
1 3 COD. 402/010 COD. 402/188 COD. 403/309 COD. 403/313
braun-ocker grau-hellgrau anthrazit-magenta beige-bordeaux 2 DENSITY
brown-ochre grey-light grey anthracite-magenta beige-bordeaux
EXCLUSIVE MIDSOLE
2
4 VON UNS WIRD GESAGT - AS SEEN IN
3 1
ALTERRA. The PERFECT Trekking boot
BORIS GNIELKA - Product Test Chief Redaktor - Outdoor magazine
Dem Alterra von AKU gelingt
1
der Spagat aus Gehkomfort und Stabilität.
Liba® Smart
Trotz 25-Kilo-Rucksack, kilometerweiten Geröllfeldern und bis zu acht Stunden
Liba® Smart
2 4 langen Etappen erlaubte der Alterra nicht einen Umknicker – was bislang kein Schuh
2 dieser Gewichtsklasse geschafft hat! Auch hielt er über die gesamte Zeit dicht,
Stützender unabhängiger knöchel-umgriff gefiel mit trockenem Klima und sehr griffigem Sohlenprofil.
Supportive indipendent ankle wrapping Kurzum: der perfekte Trekkingstiefel!
3
Elica System
Elica System At every step AKU’s Alterra achieves the balance
4 between comfort and stability:
Schnürung bis zu den zehen even with a 25 kg backpack, kilometers of gravel and hikes of up to eight hours –
Down to toe lacing without any sprained ankles – performance never reached before with any other shoe
of this weight category! What’s more, the shoe has always resisted, even
in a dry climate, and the profile on the sole boasts fantastic traction.
In brief: the perfect hiking boots!
30 31TREKKER PRO GTX FOCUS ON
COD. 844/355 Eine Weiterentwicklung des Modells Trekker Lite II, dessen Form vom Modell Tengu Lite inspiriert ist. Ideal
ELICA NATURAL STRIDE SYSTEM
für Tageswanderungen mit mittlerer Schwierigkeit auf unterschiedlichem Terrain. Hoher Komfort und
schwarz-fluo gelb - black-fluo yellow
NEW
COLOUR
Stabilität. Die stabile Einheit aus Leistenplatte und Sohle verfügt über die exklusive Elica Natural Stride
Technologie, die die biodynamische Leistung verbessert. Auch in einer Damen-Version erhältlich. Lab - Pro - Experts
Evolution of the Trekker Lite II model, its shape inspired by the Tengu Lite model. Ideal for day excursions
of medium difficulty on varied terrain. High level of comfort and stability. The lasting board and sole Labortests, Fachleute und Experten bestätigen die vorzügliche Passkomfort und die biodynamische
unit features the exclusive AKU Elica Natural Stride System technology to enhance the bio-dynamic Effiziens der exklusiven AKU-Technologie - ELICA Natural Stride System.
performance. Also available in the female version.
Laboratory tests, professionals and experts all confirm the optimum comfort fit and the biodynamic efficiency
OBERMATERIAL SUEDE + AIR8000® UPPER SUEDE + AIR8000®+ WELDED PU FILM of the exclusive AKU technology - ELICA Natural Stride System.
+ WELDED PU FILM
UPPER PROTECTION RUBBER
Lab
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER
LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT COMFORT
SOHLE VIBRAM® CURCUMA OUTSOLE VIBRAM® CURCUMA Seit 2010 führt CeRiSM Forschungen und Labortests bezüglich des Bergsports mit dem
ZWISCHENSOHLE LIGHT PU MIDSOLE LIGHT PU Ziel durch, körperliche und materielle Leistungsfähigkeit zu messen. Die Ergebnisse der
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON + EVA LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON +
www.cerism.it Untersuchungen in dem Standort in Rovereto, welche in einem herausgegebenen Dossier vom
MICROPOROSA (MEDIUM) EVA MICROPOROSA (MEDIUM) Forschungsinstitut enthalten sind, haben die biodynamische Effizienz des Elica-Systems
FUSSBETT CUSTOM FIT zugunsten des Abrollmechansimus bestätigt und bei längerem Gebrauch eine geringere
FOOTBED CUSTOM FIT Auswirkung auf das Skelett- und Muskelsystem belegt.
HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 660 MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 660
DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 525 Since 2010, CERISM has been carrying out research and laboratory tests regarding
WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR)525
HERRENGRÖSSE (UK) 6 - 13 mountain sporting activity with the objective of measuring the performance of both
MEN’S SIZE RANGE (UK)S 6 - 13 materials and the physique. The tests carried out at the Rovereto location, in a dossier
DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9 WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9 released by the research institute, have confirmed the biodynamic efficiency of
the Elica system with advantages in the step mechanism, confirming, after a
prolonged use, minimal impact on the skeletal and muscular system.
TREKKER PRO GTX W'S
T R E K K IN G
T R E K K IN G
NEW
COLOUR
INGO IRSARA
Mountain Guide.
President of Alto Adige -
Südtirol Mountain Guides
NATURAL STRIDE SYSTEM
COD. 844/253 COD. 844/108 COD. 847/021 COD. 847/374
schwarz-türkis
black-turquoise
schwarz-orange
black-orange
grau-dunkelgrün
grey-dark grey
schwarz-violett
black-violet
2 DENSITY
EXCLUSIVE MIDSOLE
Pro
„Ich führe Feldversuche durch und benutze seit Jahren
AKU-Schuhwerk für meine Arbeit als Bergführer. Besonders
bei Fernwanderungen mit relativ schwerem Gewicht auf
den Schultern, konnte ich den hohen Komfort des Elica-
FOCUS ON SS2014
SUPERALP
Systems bei der Stoßdämpfung und bei der Unterstützung des
Abrollmechanismus feststellen, mit dem Ergebnis einer insgesamt
IMS3_ SMOOTH
weniger Ermüdung.“
“I carry out field tests and have used AKU footwear for years for my work as a
mountain guide. In particular, in long-distance trekking, even with relatively
ULTRALIGHT PU
heavy loads on my shoulders, I was able to verify the high level of comfort
In Kombination mit dem Internal Midsole System sorgt das of the Elica system in shock absorption and in the stepping support, with an
Exoskeleton-Gerüst aus medium-density PU für Stabilität und overall result of lessened fatigue.”
Schutz, gleichzeitig bietet der federleichte Polyurethan-Innenteil
3
IMS
Stoßdämpfung und hohen Druckwiderstand.
EXOSKELETON IN PU
The Internal Midsole System is coupled with an Exoskeleton
construction made of middle density PU, which provides stability and
Experts
protection, and a further internal part made of lightweight PU for an “Heraus kam ein Schuh mit relativ weichem, flexiblem Schaft und einer neuen, asymmetrischen
ideal cushioning, shock absorption and resistance to compression. Sohlenkonstruktion mit Elica Natural Stride System. Sie sorgt für eine gleichmäßige
Fußsohlenbelastung und bombenfesten Sitz im Schuh. Wie gut das funktioniert, bewies der
VIBRAM® SOLE Alterra auf zig Wochenend- und zwei Trekkingtouren durch unwegsames Gelände”.
“The result is a relatively soft and flexible shoe, with a newly constructed asymmetrical sole
with Elica Natural Stride System. This ensures an evenly spread load on the sole as well as
BORIS GNIELKA
EXOSKELETON Product Test Chief Redaktor
waterproof footwear. Alterra has shown itself to be high-performing on two-day excursions as
well as on long-distance trekking on hard terrains”.
Outdoor magazine
Die Exoskeleton-Technologie der Sohle eignet sich ganz besonders gut für das Modell Superalp GTX. Die Zwischensohle besteht aus einem äußeren Skelett aus
Polyurethan, das an der Hinterseite hochgezogen ist um die Ferse zu umgeben und zu schützen, für optimale Stützung und Stabilität beim Gehen. Die asymmetrische
Struktur, mit einem breiteren inneren Teil und einer Erhebung aus Polyurethan bietet dem Mittelfuß Stützung und verhindert gleichzeitig Überlastung und somit
Pronation.
The Exoskeleton technology of the sole is applied at its best in the model Superalp GTX. The midsole is composed of an outer skeleton in light polyurethane, which
3
IMS
goes up at the rear surrounding and protecting the heel so as to provide support and stability while walking. The asymmetrical structure, with a wider inner part
and a rise in polyurethane in the medial area offers support and provides pronation control.
32 33TREKKER LITE III GTX TREKKER LITE III WIDE GTX
COD. 977/110 Eine Weiterentwicklung des Modells Trekker Lite II, dessen Form vom Modell Tengu Lite inspiriert ist. COD. 977W/690 Die Variante des Trekker Lite III – in seiner Form inspiriert vom Tengu Lite – verfügt über eine verbreiterte Sohle und
Robust und leicht, ideal für Tageswanderungen. Bietet ein hohes Maß an Komfort und Atmungsaktivität. gehört zu den vielseitigsten Stiefeln der Kategorie „Trekking“. Robust und leicht bietet er ein hohes Maß an Komfort
schwarz-grün - black-green denim-grau - denim-grey
Auch in einer Damen-Version erhältlich. NEW und Atmungsaktivität, wodurch er sich ideal für Tageswanderungen eignet. Auch als Damenversion verfügbar.
MODEL
Evolution of the Trekker Lite II model, its shape inspired by the Tengu Lite model. Robust and light, ideal for The wide sole version of the Trekker Lite III, inspired by the Tengu Lite model, is among the most versatile
day excursions. High level of comfort and breathability. Also available in the female version. of the Trekking category. Robust and lightweight, it’s ideal for daily excursions. High level of comfort and
breathability. Also available in the women’s version with specific female plantar anatomy.
OBERMATERIAL SUEDE + AIR8000® UPPER SUEDE + AIR8000®+ WELDED PU FILM
LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE OBERMATERIAL SUEDE + AIR8000® UPPER SUEDE + AIR8000®+ WELDED PU FILM
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT
COMFORT FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
SOHLE VIBRAM® CURCUMA COMFORT
OUTSOLE VIBRAM® CURCUMA SOHLE VIBRAM® CURCUMA
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA OUTSOLE VIBRAM® CURCUMA
MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON + EVA MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
MICROPOROSA (MEDIUM) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON + BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON + EVA
EVA MICROPOROSA (MEDIUM) MICROPOROSA (MEDIUM) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON +
FUSSBETT CUSTOM FIT SOFT EVA MICROPOROSA (MEDIUM)
FOOTBED CUSTOM FIT SOFT FUSSBETT CUSTOM FIT SOFT
HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 570 FOOTBED CUSTOM FIT SOFT
MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 570 HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 570
DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 445 MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 570
WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR)445 DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 445
HERRENGRÖSSE (UK) 6 - 13 WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR)445
MEN’S SIZE RANGE (UK)S 6 - 13 HERRENGRÖSSE (UK) 6 - 13
DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9 MEN’S SIZE RANGE (UK)S 6 - 13
WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9 DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9
WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9
TREKKER LITE III GTX W'S TREKKER LITE III WIDE GTX W'S
T R E K K IN G
T R E K K IN G
COD. 977/107 COD. 978/317 COD. 978/180 COD. 978W/074
grau-rot schwarz-magenta grau-lila schwarz-minz - black-mint
grey-red black-magenta grey-lilac
FOCUS ON
IMS1_ PRECISE
IMS Das Internal Midsole System ist eine exklusive Technologie, die bei der Konstruktion der
AKU Innensohle angewandt wird. Die traditionelle Stützstruktur aus Nylon wird hierbei
mit einer Schicht aus mikroporösem Material, das an der Innenseite des Oberschuhs
angebracht ist, vereint. Dieses System, in dem sich die Sohle perfekt an die Anatomie
des Fußes anpasst, sorgt für eine gleichmäßige Druckverteilung, verhindert seitliches
und nach vorne Rutschen bei starker Beanspruchung, bietet Stoßdämpfung und einen
maximalen Tragekomfort.
In der Ausführung IMS1 wird das Intern Midsole System durch eine externe Zwischen-
sohle aus dünnem mikroporösen EVA ergänzt. Das niedrige Profils der Zwischensohle
gewährleistet auf diese Weise maximales Feingefühl, Präzision und Zuverlässigkeit für
eine genaue und sofortige Reaktion auf unebenes Gelände.
The Internal Midsole System is an exclusive technology used in the construction of the
AKU insole. It couples the traditional support structure in nylon to a layer of microporous
material at the interior of the upper. This system, which allows for the sole to perfectly
capture the anatomy of the foot, ensures a uniform distribution of pressure, prevents
from lateral and frontal slipping under heavy use, and provides shock absorption for an
excellent wearing comfort.
SLIM MICRO EVA The version IMS1 combines the Internal Midsole System with an external midsole in a
thin microporous EVA. In this way, thanks to the low profile of the midsole, it provides
maximum sensitivity, precision and reliability to ensure a correct and instant reaction
to uneven terrains.
34 35ZENITH II GTX TRIBUTE II LTR
COD. 636.1/401 Trekking-Schuh mit ausgezeichnetem Qualitäts niveau. Stabil und leicht, ideal für Tageswander- COD. 138.1/050 Robuster und vielseitiger Schuh. Das Obermaterial aus Leder macht ihn besonders geeignet für
ungen in mittelschwerem Gelände mit mittelschweren Lasten auf den Schultern. braun - brown Wanderungen auf feuchten und schlammigen Böden. Vorhandenes Modell auch in Versionsfrau.
braun - brown
Trekking footwear of unbeatable quality. Stable and lightweight, ideal for day hikes over medium difficulty Tough, versatile footwear. The leather upper makes it particularly suitable for hikes over damp, muddy
terrain carrying moderate weights. ground. Available woman version.
OBERMATERIAL OILED NUBUCK 1.8 MM UPPER OILED NUBUCK 1.8 MM OBERMATERIAL FULL GRAIN LEATHER 2.0 MM UPPER FULL GRAIN LEATHER 2.0 MM
OBERMATERIALSTÄRKE BYCAST RAND UPPER PROTECTION BYCAST RAND FUTTER FULL GRAIN LEATHER LINING DESCRIPTION FULL GRAIN LEATHER
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE SOHLE VIBRAM® SENDERA OUTSOLE VIBRAM® SENDERA
COMFORT ZWISCHENSOHLE INJECTED PU MIDSOLE INJECTED PU
SOHLE VIBRAM® PLUME HIKING EVA
OUTSOLE VIBRAM® PLUME HIKING EVA
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY EVA BRANDSOHLE (STEIFHEIT) TPU (MEDIUM STIFF) LASTING BOARD (STIFFNESS) TPU (MEDIUM STIFF)
MIDSOLE DOUBLE DENSITY EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 6-4 MM NYLON + FUSSBETT FELT FOOTBED FELT
DIE CUT EVA (MEDIUM STIFF) LASTING BOARD (STIFFNESS) 6-4 MM NYLON
+ DIE CUT EVA (MEDIUM STIFF) GEWICHT (GR. ½ PAAR) 620 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 620
FUSSBETT CUSTOM FIT IMS
FOOTBED CUSTOM FIT IMS HERRENGRÖSSE UK 3 - 13 MEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 13
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 660
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 660 DAMENGRÖSSE UK 3 - 8 WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 8
UK-GRÖSSE 3 - 13
SIZE RANGE (UK) 3 - 13
TRIBUTE II LTR W’S
COD. 139.1/050
braun - brown
SLOPE Ein Evergreen und Bestseller: dieser Berg- und Wanderschuh beherrscht schon seit mehr als 30 Jahren den heimischen Markt. Seine
T R E K K IN G
T R E K K IN G
Markenzeichen: außerordentlich bequemer Schnitt, angenehm leicht, sehr atmungsaktiv und perfekt für jegliche einfachen oder mittelschweren
Tagestouren. Leichte Arbeiten und Freizeitaktivitäten in den Bergen sind sein Metier.
TRIBUTE II GTX An old favourite, this AKU hiking boot has enjoyed 30 years of success on the Italian market. It has an extraordinarily comfortable fit; it is lightweight and breathable and
perfect for day treks on easy/medium difficulty terrains. It is also suitable for light work and spare time in the mountains.
COD. 138/050 Robuster und vielseitiger Schuh, ideal für leichte Wanderungen in Hügelgebieten und mittleren Höhenlagen.
braun - brown Vorhandenes Modell auch in Versionsfrau.
Tough, versatile footwear for gentle hiking in the hills and at mid mountain height. Available woman version.
885.10 MICRO GTX
OBERMATERIAL FULL GRAIN LEATHER 2.0 MM UPPER FULL GRAIN LEATHER 2.0 MM COD. 885.10/066
OBERMATERIAL SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM UPPER SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM
LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE grau-salbei - grey-sage
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT
COMFORT NEW FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
COMFORT
SOHLE VIBRAM® SENDERA COLOUR
OUTSOLE VIBRAM® SENDERA SOHLE VIBRAM® ERICA EVEREST
ZWISCHENSOHLE INJECTED PU OUTSOLE VIBRAM® ERICA EVEREST
MIDSOLE INJECTED PU ZWISCHENSOHLE TRIPLE DENSITY DIE CUT EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) TPU (MEDIUM STIFF) MIDSOLE TRIPLE DENSITY DIE CUT EVA
LASTING BOARD (STIFFNESS) TPU (MEDIUM STIFF) BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2 MM TEXON +
FUSSBETT FELT TPU (FLEXIBLE) LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2 MM TEXON +
FOOTBED FELT TPU (FLEXIBLE)
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 620 FUSSBETT CUSTOM FIT
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 620 FOOTBED CUSTOM FIT
HERRENGRÖSSE UK 3 - 13 GEWICHT (GR. ½ PAAR) 525
MEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 13 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 525
DAMENGRÖSSE UK 3 - 8 UK-GRÖSSE 3 - 13
WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 8 SIZE RANGE (UK) 3 - 13
TRIBUTE II GTX W’S
COD. 885.10/048 COD. 885.10/366 COD. 885.10/108
COD. 139/050 braun-rot dunkelbraun-aster blau schwarz-orange
braun - brown brown-red dark brown-aster blue black-orange
36 37885.3 LTR GTX ULTRA LIGHT Ein Evergreen und Bestseller: dieser Wander- und Bergschuh für Damen beherrscht schon seit mehr als 30 Jahren den
heimischen Markt. Seine Markenzeichen: außerordentlich bequemer Schnitt, angenehm leicht, sehr atmungsaktiv und perfekt
COD. 885.3/095 OBERMATERIAL FULL GRAIN LEATHER 1.6 MM UPPER FULL GRAIN LEATHER 1.6 MM
GTX W’S für jegliche einfachen oder mittelschweren Tagestouren. Leichte Arbeiten und Freizeitaktivitäten in den Bergen sind sein Metier.
dunkle brown - dark brown LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT An old favourite, this AKU women’s hiking boot has enjoyed 30 years of success on the Italian market. It has an extraordinarily comfortable fit; it is lightweight and
COMFORT breathable and perfect for day treks on easy/medium difficulty terrains. It is also suitable for light work and spare time in the mountains.
SOHLE VIBRAM® ERICA EVEREST
OUTSOLE VIBRAM® ERICA EVEREST
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2 MM TEXON + TPU
(FLEXIBLE) LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2 MM TEXON + TPU
FUSSBETT CUSTOM FIT
(FLEXIBLE)
FOOTBED CUSTOM FIT
365.10 MICRO GTX
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 550
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 550 COD. 365.10/192 OBERMATERIAL SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM UPPER SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM
UK-GRÖSSE 3 - 13 grau-sand - grey-sand
SIZE RANGE (UK) 3 - 13
NEW FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
COMFORT
COLOUR SOHLE VIBRAM® ERICA EVEREST
OUTSOLE VIBRAM® ERICA EVEREST
ZWISCHENSOHLE TRIPLE DENSITY DIE CUT EVA
MIDSOLE TRIPLE DENSITY DIE CUT EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2 MM TEXON
+ TPU (FLEXIBLE) LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2 MM TEXON
+ TPU (FLEXIBLE)
FUSSBETT CUSTOM FIT
FOOTBED CUSTOM FIT
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 440
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 440
UK-GRÖSSE 3 - 9
SIZE RANGE (UK) 3 - 9
885.4 GTX
COD. 885.4/150 OBERMATERIAL SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM UPPER SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM
olive - olive FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
SOHLE VIBRAM® ERICA EVEREST COMFORT
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA OUTSOLE VIBRAM® ERICA EVEREST
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2 MM TEXON + TPU MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
(FLEXIBLE) LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2 MM TEXON + TPU
FUSSBETT CUSTOM FIT (FLEXIBLE)
T R E K K IN G
T R E K K IN G
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 525 FOOTBED CUSTOM FIT NEW
COLOUR
UK-GRÖSSE 3 - 13 WEIGHT (GR. ½ PAIR) 525
SIZE RANGE (UK) 3 - 13
COD. 365.10/415 COD. 365.10/172 COD. 365.10/264 COD. 365.10/138 COD. 365.10/026
grau-steam konifere-pink sand-erdbeere blau-aprikose - anthrazit-violett
grey-steam conifer-pink sand-strawberry blue-apricot anthracite-violet
COD. 885.4/058
schwarz-grau - black-grey
365.9 GTX
COD. 365.9/208
885.9 GTX blau-grau - blue-grey
OBERMATERIAL SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM UPPER SUEDE/AIR 8000® 1.6 MM
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE
COMFORT
COD. 885.9/055 OBERMATERIAL SUEDE/FULL GRAIN LEATHER/ UPPER SUEDE/FULL GRAIN LEATHER/ SOHLE VIBRAM® ERICA EVEREST
beige - beige AIR 8000® 1.6 MM AIR 8000® 1.6 MM OUTSOLE VIBRAM® ERICA EVEREST
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
FUTTER GORE-TEX® PERFORMANCE COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® PERFORMANCE MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA
COMFORT BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2 MM TEXON
SOHLE VIBRAM® ERICA EVEREST + TPU (FLEXIBLE) LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2 MM TEXON
OUTSOLE VIBRAM® ERICA EVEREST + TPU (FLEXIBLE)
ZWISCHENSOHLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA FUSSBETT CUSTOM FIT
MIDSOLE DOUBLE DENSITY DIE CUT EVA FOOTBED CUSTOM FIT
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 4-2 MM TEXON + TPU GEWICHT (GR. ½ PAAR) 440
(FLEXIBLE) LASTING BOARD (STIFFNESS) 4-2 MM TEXON + TPU WEIGHT (GR. ½ PAIR) 440
(FLEXIBLE) UK-GRÖSSE 3 - 9
FUSSBETT CUSTOM FIT SIZE RANGE (UK) 3 - 9
FOOTBED CUSTOM FIT
GEWICHT (GR. ½ PAAR) 525
WEIGHT (GR. ½ PAIR) 525
UK-GRÖSSE 3 - 13
SIZE RANGE (UK) 3 - 13
38 39DYNAMIC
MULTITERRAIN
oderne, bequeme und leichte Wanderschuhe,
die für die Freizeit und zum Wandern geeignet
sind. Die perfekten technischen Eigenschaften
bieten Schutz und Zuverlässigkeit selbst bei intensiver
Nutzung bis in mittlere Höhen und auf Wanderungen.
Modern, comfortable and lightweight hiking shoes suitable
for leisure time and hiking. Ultimate technical features
deliver protection and reliability even for intensive use up
to medium altitude and approach on mountain routes.
HYBRID
as ist die neuste Generation von Outdoor Schuhen.
Sie sind dafür gemacht, technische Leistung mit
urbanen Styles zu vereinen und bieten zudem
Komfort und Zuverlässigkeit.
This is the last generation of outdoor shoes made to integrate
technical performances of sporting goods into urban styles
with comfort and reliability.
40 41SELVATICA MID GTX SELVATICA GTX
COD. 672/357 Schuhe für Multi-Terrain-Aktivitäten, perfekt für leichtes Wandern und Trekking, um sich schnell und dennoch COD. 678/425 Schuhe für Multi-Terrain-Aktivitäten, perfekt für leichtes Wandern und Trekking, um sich schnell und dennoch
komfortabel in den Bergen zu bewegen. Ein PU-behandeltes Skelett im Obermaterial sowie in der Sohle komfortabel in den Bergen zu bewegen. Ein PU-behandeltes Skelett im Obermaterial sowie in der Sohle
blau-fluo gelb - blue-fluo yellow anthrazit-schwarz - anthracite-black
NEW ermöglicht eine superleichte, atmungsaktive und dynamische Unterstützung des Schuhs und macht die Nähte
überflüssig. Die Sohle wurde mit der exklusiven AKU Elica Natural Stride System Technology ausgestattet, um
NEW ermöglicht eine superleichte, atmungsaktive und dynamische Unterstützung des Schuhs und macht die Nähte
überflüssig. Die Sohle wurde mit der exklusiven AKU Elica Natural Stride System Technology ausgestattet, um
COLOUR COLOUR
die biodynamische Effizienz zu optimieren. Durch eine optimierte Kontaktoberfläche mit dem Boden sorgt die die biodynamische Effizienz zu optimieren. Durch eine optimierte Kontaktoberfläche mit dem Boden sorgt die
Vibram® Selvatica Megagrip Sohle für eine bessere Rundum-Traktion. Atmungsaktive OrthoLite® Einlegesohlen Vibram® Selvatica Megagrip Sohle für eine bessere Rundum-Traktion. Antimikrobakterielle und atmungsaktive
liefern eine optimale Stoßdämpfung. Auch in einer Damen-Version erhältlich. OrthoLite® Einlegesohlen liefern eine optimale Stoßdämpfung. Auch in einer Damen-Version erhältlich.
Footwear for multi-terrain activities, perfect for light hiking and trekking or for moving quickly in the mountains Footwear for multi-terrain activities, perfect for light hiking and trekking or for moving quickly in the mountains in
in total comfort. Super lightweight, breathable and dynamic support in the shoe upper and sole, the former total comfort. Super lightweight, breathable and dynamic support in the shoe upper and sole, the former bearing
bearing ribs that are pre-treated in PU, which eliminates stitching. The sole tread has been developed with ribs that are pre-treated in PU, which eliminates stitching. The sole tread has been developed with exclusive
exclusive AKU Elica Natural Stride System technology to optimize its biodynamic efficiency. The treads AKU Elica Natural Stride System technology to optimize its biodynamic efficiency. The treads are Vibram®
are Vibram® Selvatica Megagrip with an optimized surface in contact with the ground for better all-around Selvatica Megagrip with an optimized surface in contact with the ground for better all-around traction. OrthoLite®
traction. OrthoLite® breathable insoles, with optimum shock absorption. Also available in the female version. anti-microbe and breathable insoles, with optimum shock absorption. Also available in the female version.
OBERMATERIAL AIR8000® + WELDED PU FILM UPPER AIR8000® + WELDED PU FILM OBERMATERIAL AIR8000® + WELDED PU FILM UPPER AIR8000® + WELDED PU FILM
OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER UPPER PROTECTION RUBBER OBERMATERIALSTÄRKE RUBBER UPPER PROTECTION RUBBER
FUTTER GORE-TEX® EXTENDED COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® EXTENDED FUTTER GORE-TEX® EXTENDED COMFORT LINING DESCRIPTION GORE-TEX® EXTENDED
COMFORT COMFORT
SOHLE VIBRAM® SELVATICA MEGAGRIP SOHLE VIBRAM® SELVATICA MEGAGRIP
OUTSOLE VIBRAM® SELVATICA MEGAGRIP OUTSOLE VIBRAM® SELVATICA MEGAGRIP
ZWISCHENSOHLE INJECTED EVA MIDSOLE INJECTED EVA ZWISCHENSOHLE INJECTED EVA MIDSOLE INJECTED EVA
BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 2.0 MM POLYPROPILENE LASTING BOARD (STIFFNESS) 2.0 MM POLYPROPI- BRANDSOHLE (STEIFHEIT) 2.0 MM POLYPROPILENE LASTING BOARD (STIFFNESS) 2.0 MM POLYPROPI-
+ EVA MICROPOROSA (FLEXIBILE) LENE + EVA MICROPOROSA (FLEXIBILE) + EVA MICROPOROSA (FLEXIBILE) LENE + EVA MICROPOROSA (FLEXIBILE)
FUSSBETT ORTHOLITE® HYBRID PARTIALLY FOOTBED ORTHOLITE® HYBRID PARTIALLY RECYCLED FUSSBETT ORTHOLITE® HYBRID PARTIALLY FOOTBED ORTHOLITE® HYBRID PARTIALLY RECYCLED
RECYCLED MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 460 RECYCLED MEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR) 425
HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 460 WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR)400 HERRENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 425 WOMEN’S WEIGHT (GR. ½ PAIR)360
DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 400 MEN’S SIZE RANGE (UK) 6 - 13 DAMENGEWICHT (GR. ½ PAAR) 360 MEN’S SIZE RANGE (UK) 6 - 13
HERRENGRÖSSE (UK) 6 - 13 WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9 HERRENGRÖSSE (UK) 6 - 13 WOMEN’S SIZE RANGE (UK) 3 - 9
DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9 DAMENGRÖSSE (UK) 3 - 9
M U LT IT E R R A IN
M U LT IT E R R A IN
SELVATICA MID GTX W'S SELVATICA GTX W'S
NEW NEW NEW NEW
COLOUR COLOUR COLOUR COLOUR
COD. 672/425 COD. 672/219 COD. 676/428 COD. 676/144 COD. 678/357 COD. 678/219 COD. 679/428 COD. 679/144
anthrazit-schwarz schwarz-rot anthrazit-aquamarin schwarz-hellblau blau-fluo gelb schwarz-rot anthrazit-aquamarin schwarz-hellblau
anthracite-black black-red anthracite-aquamarine black-light blue blue-fluo yellow black-red anthracite-aquamarine black-light blue
FOCUS ON
So heißt die erste Technologie für die Konstruktion des Diagramm der atmungsaktive Dampf in 24 Stunden durch
Obermaterials, die schon 1991 entwickelt und patentiert AKU AIR8000® und anderen Geweben.
wurde, um die Atmungsaktivität von Bergschuhen zu
Graphic of the quantity of steam transpired through AKU
erhöhen.Labortests bestätigen, dass das mit dem exklusiven
AIR 8000® and other fabrics over a period of 24 hours.
AKU-System AIR 8000® gefertigte Obermaterial eine bis zu
11,5 Mal höhere Atmungsaktivität als normale Standards
mit GORE-TEX® bietet. Auch nach 20 Jahren bleibt das AKU-
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000
Quantity of steam in grams
System AIR 8000® eine der modernsten Technologien für eine
hervorragende Atmungsaktivität von Bergschuhen.
AIR 8000® This is the first technology for upper construction which AKU
developed and patented as early as 1991 to increase the
breathability of mountain footwear. Laboratory tests confirm
that an upper made with the exclusive AKU AIR 8000® system
offers up to 11.5 times greater breathability than normal
standards identified by GORE-TEX®. Twenty years down the
line, the AKU AIR 8000® system is still one of the most cutting-
edge technologies which delivers outstanding breathability
in mountain boots.
0
4h 8h 12h1 6h 20h 24h
AIR 8000® Other fabrics
42 43Sie können auch lesen
