CityCat 5006 Leistungspaket in der Kompaktklasse - cloudfront.net
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
CityCat 5006 Leistungspaket in der Kompaktklasse
2 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 3
CityCat 5006
Das Kompaktkehrfahrzeug CityCat 5006 setzt mit seinem ein-
zigartigen Design und wegweisender Technologie einen neuen
Standard für kompakte Kehrmaschinen. Das mittelgrosse Kehr-
fahrzeug CityCat 5006 bietet das Beste aus beiden Welten: wen-
dige Abmessungen gepaart mit hoher Saugleistung für schwere
Einsatzbedingungen – die ideale Kombination für die Reinigung
städtischer Gebiete, in denen ein grosses Fassungsvermögen des
Kehrgutbehälters ebenso wichtig ist wie manövrierfreundliche
Kompaktheit.
4 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 5
Hohe Leistung und Produktivität CityCat 5006 bietet
CityCat 5006 punktet bei der Leistung. Hungrig aufgaben unter schweren Bedingungen und auf Transportgeschwindigkeit Kehrgutbehälter
wie ein Grosskehrfahrzeug, vielseitig funktionell überfüllten Strassen einsetzbar, reinigt die CityCat Bis 80 km/h 5.6 m3 Behältervolumen mit optionaler
wie ein Mehrzweck-Fahrzeug und wendig wie ein 5006 problemlos alle städtischen Bereiche. Hochkippung
Kompaktkehrfahrzeug - und all das in einem einzi- Lenkung
Hydrostatisch gesteuerte Vierradlenkung, Wasservolumen
gen Paket, das speziell zur Erfüllung der strengen Mit einem Kehrgutbehälterinhalt von 5.6 m³ und
mechanischen Variante bei 80 km/h 880 l Wassertankinhalt
Vorgaben der anspruchsvollsten Kommunalverwal- dem optionalen Wasserrückgewinnungssystem er-
tungen entwickelt und konstruiert wurde. möglicht die CityCat 5006 längere Arbeitseinsätze Hydrostatischer Antrieb
bei weniger ‚Auskippfahrten‘ und somit verbesser- Nahtloses Umschalten zwischen Vorwärts- Scheibenbremsen
Die Leistung liefert ein starker 118-kW-Dieselmotor te Produktivität bei geringeren Betriebskosten. und Rückwärtsgang und zwischen Arbeits- Vorderachse mit doppeltem Bremssattel,
mit AdBlue-Zusatz und Abgasnachbehandlungs- und Fahrbetrieb Hinterachse mit einfachem Bremssattel
system, dank dessen die CityCat 5006 die strengen Die zwei Seitenbesen bieten in Kombination mit
Vorgaben der Abgasnorm Euro 6 erfüllt. Starke dem 3. Besen eine maximale Kehrbreite von „Easy Clean“-Option Wasserrückgewinnung
Zur einfacheren Reinigung des Kehrgut- Das Brauchwasser wird gefiltert und dann
Saugkraft für den Schwereinsatz und hohe Nutzlast 3768 mm. Das Kehrsystem kann hydraulisch um
behälters und damit Verringerung des zum Saugmund geleitet
sind für kompromisslose Leistungskapazität und 400 mm seitlich nach links oder rechts verstellt
täglichen Arbeitsaufwandes
Wendigkeit standardmässig mit einer Vierradlen- werden. EcoELS
kung kombiniert. Komfortabel für Reinigungs- Einzigartiges Motor- und Hydraulik-Ma-
Wassertanks nagementsystem EcoELS (Extended Load
Optimiertes Formteildesign mit einfacher Sensing) zur Reduzierung des Lärmpegels
Abnahme zu Wartungszwecken und Kraftstoffverbrauchs ohne Leistungs-
einbussen
EcoELS Geringer Klassen- Hohe Schmutzaufnahmesystem
Gezogenes Besensystem mit Saugmund
Motor- und Kraftstoff- bester Nutzlast vor der Achse, hydraulisch und seitlich Batterietrennschalter
Hydraulik-Manage-
verbrauch Wendekreis Bis zu 5000 kg bei beweglich Erlaubt sicheres Arbeiten und verhindert
mentsystem 10500 kg zGG
Gemäss der 5900 mm Bordstein versehentliches Entladen
EN 15429-2 Norm zu Bordstein Hydraulikleitungen aus Stahl
Bis zu 60 % weniger Hydraulikschläuche
als andere Kehrfahrzeuge dieser Grössen-
klasse
Vierradlenkung 3. Besen 5.6 m3 Kehrgutbehälter Euro-6-Motor Saugmund Bodenfenster
6 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 7
Geringe Umweltauswirkungen
Geringer Wasserverbrauch Staubemissionen
Das Wasserrückgewinnungssystem der CityCat EUnited 4-Sterne-Zertifikat für PM10 und PM2.5.
5006 ermöglicht die Wiederverwendung des Was-
sers aus dem Kehrgutbehälter. Dadurch werden Tauglich für HVO / Biodiesel B7
Nachfüllkosten gesenkt und längere Arbeitseinsät- HVO (Hydrotreated Vegetable Oil) weist dieselbe
ze ermöglicht. produktive Arbeitsleistung auf wie Dieselkraftstoff,
jedoch ohne dessen schädliche Eigenschaften.
Niedriger Kraftstoffverbrauch mit EcoELS Hydrierte Pflanzenöle verbrennen sauberer und
Dank intelligentem EcoELS Motor- und Hydrau- erzeugen deutlich weniger Schadstoffemissionen,
lik-Managementsystem kann die CityCat 5006 mit bis zu 90 % weniger Kohlendioxid (CO2) und 30-
mit hoher Energieeffizienz, starker Leistung und 70 % weniger Stickoxid (NOx).
niedrigem Lärmpegel mit entsprechend optimier- Als nicht fossiler Kraftstoff kann HVO zu 100 %
tem Kraftstoffverbrauch aufwarten. Das Konzept oder in jeder beliebigen Dieselmischung gemäss
berücksichtigt die Leistungsanforderungen des EN590 ohne Umbauten oder Änderungen an den
Bedieners sowie externe Einflüsse wie beispielswei- Wartungsanforderungen verwendet werden.
se Kehrbetrieb oder Befahren von Steigungen und
liefert automatisch die für die jeweilige Aufgabe Motor nach neuesten Vorschriften
benötigte Leistung, ohne Einschränkung des opti- Motor nach Euro-6-Norm - mit Diesel-Partikelfilter,
malen Betriebspunkts. Vergleichstests zeigen eine SCR-Technik und AdBlue-System.
Reduzierung des Verbrauchs von Dieselkraftstoff
um 25-30 % und des Lärmpegels um 20 %. Hohe Staubbindung
Wasserdüsen auf jedem Besen versprühen einen
Weniger CO2-Emissionen feinen Frischwassernebel zur Bindung des von den
Mit ihrem niedrigen Kraftstoffverbrauch im Ar- zwei (optional drei) Besen aufgewirbelten Staubs.
beitsmodus, erzeugt die CityCat 5006 jährlich nur Zusätzlich wird aus dem Kehrgutbehälter zurück-
halb so viele CO2-Emissionen wie andere Kehrma- gewonnenes Wasser gefiltert und in das Saugrohr
schinen derselben Klasse (jährlich = 2000 Betriebs- geleitet.
stunden).
Euro 6 PM10 und
Motor nach PM2.5
Euro-Norm EUnited
4-Sterne-Zertifikat
8 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 9
Sicherheit und Komfort
Bucher Municipal verfolgt das Ziel, höchste Produk- Bedienerkomfort
tivität aus seinen Kehrfahrzeugen herauszuholen. • Niedriger Lärmpegel in der Kabine
Wir sind überzeugt, dass sich Bedienerkomfort und • Komfortable, auf Hydrolagern gefederte Kabine
Sicherheit direkt auf die Produktivität und die Leis- • Lenksäule mit Winkel- und Höhenverstellung Visual Module Multifunktionsarmlehne
tungsfähigkeit der Ausrüstung auswirken. Daher • Volle Kraftfahrzeugaufhängung Das Display zeigt Informationen zu den Kehrmaschinen- Die multifunktionale verstellbare Armlehne ermöglicht
legen wir bei der Konstruktion unserer Kehrma- funktionen an und bietet ausserdem eine diagnostische dem Bediener die Kontrolle der Kehrfunktionen der Ma-
Fehlersuchfunktion. Die Fehlerdiagnose ist auch über schine von einem einzigen, grossen Tastenfeld aus.
schinen grossen Wert auf optimalen Fahrerkomfort Kabinendesign
das Visual Module aufrufbar.
und benutzerfreundliche Bedienung sowie auf eine Das Kabinendesign der CityCat 5006 sorgt mit
sowohl für den Fahrer als auch für Drittpersonen einem breiten Spektrum an Standard- und Sonder-
sichere Arbeitsumgebung. ausstattungen für Geräumigkeit, gute Sicht dank
grossflächiger Scheiben, einfache Bedienung und
Kompakte Aussenabmessungen sowie die zu- Komfort:
und abschaltbare Vierradlenkung verleihen
der CityCat 5006 maximale Wendigkeit und • Kabine für 3 Personen
garantieren tadellose Spurtreue und Sicherheit • Verstellbare, luftgefederte Sitze mit Lendenwir-
im Arbeitsalltag. belstütze und optionaler Sitzheizung
• Griffiges Lenkrad mit Winkelverstellung
Sichere Handhabung • Servolenkung
• Optionaler Tempomat im Arbeitsmodus reduziert • Beheizbare, gewölbte und reflexionsarme Front- Kabine Mittelkonsole
Bedienerermüdung scheibe Kabine mit bequemem Durchstieg, klarer Seitensicht Einfach erreichbar, mit Wasserhähnen, Handbremse,
• Integrierte Klimaanlagenoption und grosser Frontscheibe. Benutzerfreundliche Bedien- Steckdose und Bedienelementen der Klimaanlage.
• Der hydrostatische Antrieb bremst automatisch,
panels sind leicht erreichbar vor und seitlich von dem
wenn der Fahrer das Getriebe auskuppelt • Kabinenheizung
Bediener angeordnet.
• Rundum-Scheibenbremsanlage (vorne und hin- • DAB+ Radio und MP3-Player in der Kabine
ten) und hydraulisch betätigte Scheibenfeststell-
bremse
Rundum-Kontrolle
• Gut hörbares Signal für sichere Rückwärtsfahrt
• Automatische Aktivierung der Rückfahrkamera
bei Einlegen des Rückwärtsgangs
Bedienersicherheit Kabine für 3 Personen
Mechanische, gut sichtbare Kehrgutbehälterstütze mit Der optionale dritte Beifahrersitz bietet eine Mitfahr-
automatischer Einrastung. möglichkeit für einen weiteren Mitarbeiter.
10 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 11
Geringe Betriebskosten Die wirtschaftliche Ganzjahresmaschine
Die Wartungskosten der CityCat 5006 sind niedri- Die CityCat 5006 ist für die Reinigung von Städten Die CityCat 5006 lässt sich in Rekordzeit von tungen auf einmal abkoppeln, so dass der Fahrer
ger als bei einer auf Lkw-Fahrgestell montierten und Gemeinden konzipiert und konstruiert. Motor Kehr- auf Wintereinsätze umbauen. Schon bei der das Kehrfahrzeug ohne fremde Hilfe in nur 30
Kehrmaschine. Mit Wartungsintervallen von 500 und Antriebsstrang sind ebenfalls auf diesen Ein- Auslieferung vom Werk ist die CityCat 5006 auf Minuten für den Wintereinsatz umbauen kann. In
Stunden für das gesamte Fahrzeug bleiben War- satzzweck abgestimmt, um eine grössere Kraft-
den Winterdienst vorbereitet. So vereinfacht der dieser Konfiguration verbleiben Kehraggregat und
tungskosten und Stillstandszeiten auf ein Mini- stoffeffizienz zu erhalten.
flexible Aufbaurahmen unter dem Kehrgutbehälter Saugmund einfach am Fahrzeug.
mum beschränkt.
Bucher Connect stellt digitale Warnmeldungen die Umrüstung der CityCat 5006 für Streueinsätze
Der für harte Einsatzumgebungen ausgelegte oder Empfehlungen bereit, sobald eine Störung (Streusplitt und Auftaumittel). Fahrer und Flottenmanager können die geleisteten
Kehrgutbehälter der CityCat 5006 ist zum Schutz oder ein Fehler auftritt. Unser Service beinhaltet Räum- und Streustunden jederzeit abfragen oder
vor Korrosion und Verschleiss aus rostfreiem Stahl auch den Zugang zur technischen Assistenz, um Dank eines ausgeklügelten Kupplungssystems auch auf einen USB-Stick übertragen und die Daten
1.4003 hergestellt. in Echtzeit Ferndiagnosen und Lösungsvorschläge lassen sich zudem alle Hydraulik- und Elektrolei- am PC auswerten.
zu erhalten, wodurch Wartungskosten drastisch
gesenkt und die Einsatzzeiten verlängert werden.
Für Schneeräumdienst und Glättebekämpfung -
Wasservolumen Gebläse Für alle Bucher die CityCat 5006 von Bucher Municipal verfügt
Optionale Wasserrück- Hochleistungsgeblä- Jahreszeiten Connect über einen Schneepflug, welcher an derselben
gewinnung und 880 l se mit verschleissfes-
Vielseitige BASE / PLUS / MAX
Anbauplatte wie der Frontbesen montiert und über
Frischwasservolumen ten Laufradschaufeln den Frontbesen-Joystick gesteuert wird. Eben-
Ganzjahresmaschine
erlauben die Verlänge- für Kehr- auf Winter- falls erhältlich ist ein Streuautomat (1.8 m3) mit
rung der produktiven einsätze Feuchtsalzausrüstung.
Arbeitszeit
12 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 13
Kehr- und Saugsystem Wichtige Optionen
Hohe Produktivität beginnt schon bei der Interaktion zwischen Fahrer und Ausrüstung. Das leistungs-
starke Kehrsystem bildet in Kombination mit einem grossen Wasser- und Kehrgutbehältervolumen die
Grundlage für das Erreichen dieses Zieles. Das gezogene Kehrbesensystem mit 400 mm Seitenverstel-
lung ist einfach zu manövrieren, so dass sich der Fahrer auf die Strasse und den optionalen 3. Besen
konzentrieren kann.
4 Strassenbaubesen Geschwindigkeit 80 km/h
2 3
Der Strassenbau-Frontbesen eignet sich für besonders Fahrtgeschwindigkeit ist auf max. 80 km/h eingestellt,
1 harte Einsätze im Strassenbau und in der Wildkrautbe- mit einem mechanischen Lenksystem, welches das hy-
seitigung. Des Weiteren verfügt er über eine Bodenauf- draulische Lenksystem ersetzt.
lagedruckregelung und eine Neigungsverstellung.
Dachausleger mit Haspel und Handlanze Schwemmanlage
Auf dem Kehrgutbehälter sind zwei an die Hochdruck- Marktplätze, Baustellen und Fussgängerzonen können
wasseranlage angeschlossene Dachausleger mit Haspel dank ausreichendem Druck gründlich und sauber abge-
und Handlanze montiert. Diese sind nützlich, um Abfall spritzt werden.
vom Strassenrand direkt vor das Kehrfahrzeug zu spü-
len.
9
7 8
6
5
1 Grosses, reinigungsfreundliches 4
Für Bucher typischer gerader 7
800 mm breiter und seitlich verstell-
Sieb im Kehrgutbehälter verhindert Saugschlauch mit Wasserdüsen zur barer Saugmund
Verstopfungen durch Laub Staubbindung
2
Grosser 5.6 m3 Kehrgutbehälter mit 5
Grossvolumiger 880-l-Frischwas- 8
Gezogenes Besensystem, komplett
Wasserrückgewinnungssystem sertank, für einen tief liegenden seitlich verstellbar
Schwerpunkt angeordnet
Laubsaugschlauch Hochkippung
Der Laubsaugschlauch mit hydraulischer Unterstützung Diese Option ermöglicht dank der erweiterten Auskipp-
3
Gebläseanordnung oben am Kehr- 6
Wasserrückgewinnungssystem mit 9
Wasserdüsen für max. Staubbin-
ermöglicht die Reinigung von Unterflurbehältern mit bis höhe von 1550 mm die direkte Entleerung des Kehrichts
gutbehälter für optimale Luftfüh- direkter Zuführung des Brauchwas- dung, von der Fahrerkabine aus
zu 2 Meter Tiefe. Der abriebfeste, um 360° schwenkbare in grosse Mulden oder auch Müllfahrzeuge.
rung sers zum Saugmund einstellbar
Saugschlauch hat einen Durchmesser von 200 mm und
eine Länge von 6.5 m.
14 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 15
Kehrfahrzeug Konfiguration
1798
2500
2450 945 1513
4945
6150
Abmessungen Lärmpegel Kabine Euro-6-Motor
Länge 4945 mm 63 dB(A) FPT, Iveco Euro 6 NEF4 Euro VI
Breite 1798 mm Gesamthubraum 4485 cm³
Höhe 2500 mm Fahrleistungen Leistung 118 kW
Radstand 2450 mm Arbeitsgeschwindigkeit 0-20 km/h Drehmoment 580 Nm
Spurweite 1513 mm Fahrgeschwindigkeit 0-80 km/h* AdBlue-Tank 30 l
Max. Kehrbreite mit 2 Besen 2533 mm Steigvermögen bis zu 30 %
Max. Kehrbreite mit 3 Besen 3520 mm Motor Stage IIIA*
Max. Kehrbreite mit 3 Besen (RCB) 3768 mm Fahrgestell FPT, Iveco Stage IIIA NEF4 Stage III A
Wenderadius 2950 mm Leiterrahmen-Fahrgestell aus dem Hause Gesamthubraum 4485 cm³
Bucher mit C-Profil-Konstruktion. Leistung 104 kW
Bereifung zGG 10500 kg / 10400 kg (80 km/h) Drehmoment 608 Nm
265 / 70 R 19.5 140 / 138M Leergewicht 5500 kg / 5600 kg (80 km/h)
Nutzlast 5000 kg / 4900 kg (80 km/h) Kraftstofftank 110 l
* Gemäss der nationalen Gesetzgebung Elektrische Anlage 24 V
16 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 17
Bucher Connect BASE
Im Bucher Connect BASE-Paket sind Flotten- «Jobs» für Fahrdienstleiter
management, Betriebsdatenüberwachung und • Nachweis der gefahrenen Routen
Ersatzteilverwaltung enthalten. Die vollständig • Routenoptimierung
digitale Lösung erleichtert die Arbeit von Fuhr- • Effiziente Ressourcenplanung
parkbesitzern und ‑managern - als Ergänzung
Bucher
zum bewährten Bucher Kundendienst. «Analytics» für Fuhrparkleiter
• Flotten- und Fahrzeugproduktivität auf einen Blick
Hardware • KPI-Dashboard für alle wichtigen Kennzahlen
Verbindung mit der Bucher Connect Plattform mit • Statistikdaten für die Schicht- und Routenplanung
Connect
IoT-Gateway, Antenne, SIM und Verkabelung.
«Service» für Werkstattleiter
Digitale Plattform • Automatische Service-Erinnerung per Ferndiagnose
Die Plattform besteht aus dem Basismodul «Fleet» • Umfassende Ferndiagnose bei Funktionsstörun-
(Flotte) für alle Rollen, in dem die aktuellen Maschi- gen und Maschinenausfällen
nenpositionen, alle Fehlermeldungen und wichtige • E-Shop, Werkstatthandbuch und Wartungspläne
Fahrzeugparameter angezeigt werden. Dieses wird
durch die drei rollenspezifischen Module «Jobs», Digitale Ersatzteilbeschaffung
«Analytics» und «Service» ergänzt. Digitale Feh- • Vorausschauende Serviceplanung
Die Digitalisierung von Flotten egal welcher Grösse lermeldungen mit Reparaturvorschlägen helfen, • Automatische Serviceteilelieferung an den End-
mit Bucher Connect erleichtert die tägliche Arbeit unnötige Stillstandszeiten zu verhindern. Auf einer kunden
von Fuhrparkbesitzern und ‑managern. Als Rund- Strassenkarte werden Routenplanung und Kehrtou- • Inklusive Service-Kits für die regelmässige War-
um-Service konzipiert, stellt diese Lösung in allen ren zur leichteren Handhabung verschiedenfarbig tung für bis zu 4500 Betriebsstunden
relevanten Bereichen gezielte Unterstützung und angezeigt und einzelne Strecken können mittels
Dienstleistungen bereit, um Stillstandszeiten und Adresssuche gefunden werden.
Betriebskosten zu reduzieren. Das Ziel: Die Kehrfahr-
zeuge stets im Optimalbereich zu betreiben – und so «Fleet» für alle Rollen
bei geringeren Kosten sauberere Strassen zu erhal- • Überwachung von Verschleiss, Energieverbrauch
ten. und Servicezustand
• Maschinenzustand und ‑position
Tieferer Energie- Exakter Kehr- Optimale
verbrauch nachweis Routenplanung
3 % Senkung des Kraftstoff- oder Zeitersparnis und vereinfachte 5 % Produktivitätssteigerung
Energieverbrauchs Abrechnung durch digitales durch proaktive Routenplanung
Fahrtenbuch
18 | Bucher Municipal Bucher Municipal | 19
Sauberere Strassen in
einem DurchgangBucher Municipal AG Bucher Municipal A/S Bucher Municipal GmbH
Murzlenstrasse 80 Salten Skovvej 4-6 Schörlingstrasse 3
CH-8166 Niederweningen DK-8653 Them DE-30453 Hannover
T. +41 44 857 22 11 T. +45 8684 76 00 T. +49 511 2149-0
info.ch@buchermunicipal.com nordics@buchermunicipal.com info-hannover.de@buchermunicipal.com
Bucher Municipal Ltd. Bucher Municipal Senlis SAS Giletta Spa
Curtis Road, Dorking 40, avenue Eugène Gazeau Via A. De Gasperi, 1
Surrey RH4 1XF FR-60300 Senlis IT-12036 Revello (CN)
United Kingdom T. +33 3 44 53 30 57 T. +39 0175 258800
T. +44 1306 884722 commercial@eurovoirie.fr giletta@buchermunicipal.com
info.uk@buchermunicipal.com
www.buchermunicipal.com
Bei Bucher Municipal entwickeln wir innovative und effiziente
Reinigungs- und Räumungslösungen mit dem Ziel, unsere Kunden
beim Wachstum und der Sicherung effizienter und profitabler
Geschäftsprozesse zu unterstützen. Wir greifen dabei auf das über
200 Jahre alte Erbe von Bucher zurück und setzen uns dafür ein,
dass Sie mit geringerem Einsatz mehr erreichen können. Wir sind
stolz darauf, als zuverlässiger Partner für Sie da sein zu können
und arbeiten lokal mit Ihnen zusammen, um eine intelligentere
und sauberere sowie effizientere Zukunft schon heute zu
verwirklichen.
Ihr Bucher Municipal-Vertragspartner:
Bucher
Municipal
E-Shop
Version: 01_08/2020Sie können auch lesen
