DAS RENOVIERTE ALTE BADHAUS IN SCHÖNBERG - EINE GANZ BESONDERE MISCHUNG - Schönberg am Kamp
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 190 | Folge 2/2018 Zulassungsnummer 02Z030914M P.b.b. Verlagsort 3562 Schönberg EINE GANZ BESONDERE MISCHUNG Juni 2018 T R A N S P A R E N T DAS RENOVIERTE ALTE BADHAUS IN SCHÖNBERG Abwechslungsreiches Frühjahrs- Jahreshauptversammlungen und konzert mit vielen Highlights Seite 13 Frühjahrsputz-Aktionen Seiten 14-15
Juni 2018 Seite 2
T R A N S P A R E N T
Liebe GemeindebürgerInnen!
Liebe Jugend!
D
as Thermometer klettert nach stuhlerneuerung bzw. neue Dach-
oben, der Sommer hält Einzug deckung, Einbau einer Klimaanlage,
in Schönberg am Kamp. Das Kellertrockenlegung sowie Errichtung
zeigen auch wie jedes Jahr das frisch einer E-Tankstelle) ist derzeit voll im
herausgeputzte Freibad in Schönberg Zeitplan.
sowie die Kampbäder in Plank und Seitens des NÖ Straßendienstes wur-
Stiefern. Freizeitvergnügen pur: vom de auch die Erneuerung des ersten
sportlichen Bahnenschwimmen bis Teiles der Ortsdurchfahrt Plank auf
zum Seele baumeln lassen auf der Lie- der Bundesstraße begonnen. Von der
gewiese. Nutzen Sie die Möglichkeit Gemeinde werden über Bewilligung
und besuchen sie unsere Bäder. unserer Landeshauptfrau von der Stra-
Wie viele bereits bemerkt haben, wur- ßenmeisterei Langenlois, die Gehstei-
de unser „Altes Badhaus“ in Schön- ge links und rechts der Bundesstraße Bedanken möchte ich mich bei vielen
berg in den letzten Wochen teilweise mit geschätztem Kostenaufwand von für den positiven Zuspruch in den letz-
saniert. Die komplette Dachdeckung ca. € 70.000,– mitsaniert. ten Wochen, seit Bekanntgabe meiner
sowie morsche Dachstuhlteile wurden Im Mai dieses Jahres bin ich bereits das Entscheidung.
ausgetauscht bzw. erneuert. Zusätzlich 15. Jahr Bürgermeister unserer Markt- Genießen, entspannen, die Seele bau-
wurden in der oberen Dachhälfte Glas- gemeinde Schönberg gewesen. Wie meln lassen, lachen und feiern, das
scheiben eingebaut. Damit soll die Ver- ich bereits mitgeteilt habe, werde ich alles und noch viel mehr wünsche ich
schmutzung des Inneren im Badhaus mein Amt mit Ende des Jahres 2018 Ihnen für diesen Sommer.
verringert werden. zurücklegen. Es ist einfach aufgrund Ich möchte Allen erholsame Tage wün-
An dieser Stelle möchte ich mich bei verschiedenster Gründe, der Zeitauf- schen, natürlich auch unseren Gästen,
der Feuerwehr Schönberg bedanken. wand für die Ausübung dieses ver- die Schönberg als ihren Urlaubsort ge-
Die Feuerwehrmänner haben in un- antwortungsvolle Amt für mich nicht wählt haben.
zähligen freiwilligen Stunden die kom- mehr aufzubringen. Vor allem meine Alles Gute, viel Zuversicht und schöne
plette Dachschalung neu gestrichen. berufliche Situation erlaubt es jedoch Ferien.
Danke dafür! nicht länger, dieses Amt in der Art wei-
Das Projekt „Gemeindeamtssanie- ter zu führen, wie ich es immer selbst Mit herzlichen Grüßen
rung“ (Thermische Sanierung, Dach- von mir verlangt habe. Ihr Bürgermeister Peter Heindl
Goldene Ehrennadel überreicht
Die goldene Ehrennadel für Verdiens-
te um die Marktgemeinde Schönberg
wurde Ingried und Ing. Reiner Gärt-
ner im Rahmen des Festes 25 Jahre
Straußenland vom Bürgermeister
überreicht. Die Familie Gärtner ist
mit dem Straußenland ein wesentli-
cher Eckpfeiler des Tourismus in der
Gemeinde.
Seite 3 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Schönberg wurde als NÖ Mobilitätsgemeinde ausgezeichnet
D
ie Marktgemeinde Da Karl Wilfing nun zum Verkehr in Niederösterreich
Schönberg am Kamp 1. Landtagspräsidenten ge- weiter nach vorne zu brin-
hat sich 2016 als wählt wurde, sind die Mobi- gen. Das Land investiert je-
Mobilitätsgemeinde dekla- litätsagenden auf den Wald- des Jahr über 140 Mio. Euro
riert und wurde dafür vom viertler Ludwig Schleritzko in die öffentlichen Verkehrs-
in der vergangenen Legisla- übergegangen, der nunmehr mittel und ist speziell bei re-
turperiode zuständigen Ver- Landesrat für Finanzen und gionalen Mobilitätsleistun-
kehrslandesrat Karl Wilfing Mobilität ist. Im Rahmen der gen auf die Mitarbeiter der
ausgezeichnet. Der für das Auszeichnungsveranstaltung Gemeinden angewiesen. Die len Mobilitätsmanagements
Waldviertel zuständige Mo- im November 2017 erklärte Plakette ‚Mobilitätsgemein- der NÖ.Regional.GmbH in
bilitätsmanager Martin Frank Karl Wilfing abschließend, de‘ ist daher als Auszeich- allen Fragen der Mobilität.
überreichte die Urkunde und „dass durch ihre Deklaration nung für die Gemeinden zu Mittlerweile nutzen mehr
die Plakette am 20. März die Mobilitätsgemeinden sehen“. Mit der Deklaration als 70% aller niederösterrei-
2018 den Gemeindeverant- einen wesentlichen Beitrag verbunden ist die Beratung chischen Gemeinden dieses
wortlichen. leisten, um den Öffentlichen und Betreuung des Regiona- kostenlose Service.
Wasserrohrbruch Arbeiten im Abschnitt
B Hadersdorf am Kamp bis
ereits vor Ostern deu- vongeronnen ist. Die Repa-
teten die Wasserver- ratur war dann aufgrund der Arbeiten im Abschnitt
Sigmundsherberg
Arbeiten im Abschnitt
brauchswerte bei der Tatsache, dass sich die be- Arbeiten
Hadersdorf im Abschnitt
am Kamp
Instandhaltungsarbeiten bis
WVA II darauf hin, dass ein troffene Leitung unmittelbar Arbeiten
Hadersdorf im
Arbeiten im am Abschnitt
am Kamp
Abschnitt bis
Hadersdorf
Sigmundsherberg
Arbeiten im Kamp
Abschnitt bis
größerer Wasserrohrbruch am Bundesstraßenrand in Hadersdorf
Sigmundsherberg
Hadersdorf am
am Kamp bis
Kamp bis
Wie Straßen brauchen auch Bahnstrecken ein regelmäßiges Service, damit unsere Fahrgäste
vorliegen muss. Die Wasser- über 2 m Tiefe befand, ziem- Sigmundsherberg
Instandhaltungsarbeiten
sicher und pünktlich unterwegs sind.
Hadersdorf am Kamp bis
leitungen wurden mehrfach lich kompliziert. Sigmundsherberg
Instandhaltungsarbeiten
Sigmundsherberg
Wann und wo?
Instandhaltungsarbeiten
überprüft und auch abge- Aus diesem Anlass wird wie- Sigmundsherberg
Instandhaltungsarbeiten
Um das Zugfahren ruhiger, leiser und sicherer zu gestalten, finden Instandhaltungsarbeiten an
Wie Bahnanlagen
den
sicher
Wie
Straßen brauchen
Instandhaltungsarbeiten
und pünktlich
Straßen
bis 30.06.2018
auch Bahnstrecken
im Abschnitt
brauchen unterwegs
statt.
Hadersdorfein
sind.
auch Bahnstrecken
amregelmäßiges Service, damit unsere
Kamp bis Sigmundsherberg Fahrgäste
von 06.06.2018
ein regelmäßiges Service, damit unsere Fahrgäste
horcht, trotzdem konnte eine der einmal empfohlen, auch Instandhaltungsarbeiten
Wie
Wie
sicher
sicher
Wann
sicher
Wir
Straßen
Straßen
undund
Wie versuchen,
Straßen
brauchen
brauchen
und pünktlich
und pünktlich
wo?
brauchen
pünktlich
auch
auch Bahnstrecken
unterwegs
unterwegs
unterwegs
Bahnstrecken
die Unannehmlichkeiten
sind.
sind.
auch Bahnstrecken
sind.
ein
ein regelmäßiges
fürein
regelmäßiges Service,
Sieregelmäßiges
Service, damit
als AnrainerInService,
damit unsere
damit
so gering
unsere Fahrgäste
wieunsere
Fahrgäste
Fahrgäste
möglich zu halten.
Schadstelle nicht gefunden den Wasserzähler regelmäßig Wie das
Wann
sicher
Um
Wann
den
Um
Wie
Straßen
das
und
Währendund
Wann
sicher und
und
und
brauchen
wo?
pünktlich
Zugfahren
der Arbeiten
wo?
pünktlich
Bahnanlagen wo?im
Zugfahren
Straßen brauchen
auchleiser
unterwegs
ruhiger,
unterwegs
Abschnitt
ruhiger,
Bahnstrecken
auchleiser
sind.
und
sind.
Hadersdorf
und sicherer
Bahnstrecken
ein regelmäßiges
sicherer zu gestalten,
amregelmäßiges
ein Kamp
zu
Service,Instandhaltungsarbeiten
finden damit unsere Fahrgästean
kann es trotzdem zu Lärmentwicklung kommen. Wir bitten um Ihr
bis Sigmundsherberg
gestalten, finden von 06.06.2018
Service,Instandhaltungsarbeiten
damit unsere Fahrgästean
Arbeiten auch in den Nachtstunden
werden. Erst bei zwei Nacht- zu überprüfen. Sowohl beim Verständnis,
Um
Wann
Um
den das
das
sicher
den
Wann
den
bis das
undund
bis 30.06.2018
Bahnanlagen
dass
Zugfahren
wo?
Zugfahren
pünktlich
Bahnanlagen
und wo?
Um 30.06.2018
Zugfahren
Bahnanlagen
die
im
im
ruhiger,
statt.
imruhiger,
Abschnitt
unterwegs
Abschnitt
ruhiger,
Abschnitt
statt.
leiser
leiser
leiser
und
und sicherer
sind.
Hadersdorf
und sicherer
Hadersdorf
amzu
sicherer
Hadersdorf
amzu
am
zu gestalten,
gestalten,
Kamp
Kamp
stattfinden.
finden
finden Instandhaltungsarbeiten
bis Sigmundsherberg
bis Sigmundsherberg
Sigmundsherberg
gestalten,
Kamp bis
von 06.06.2018an
Instandhaltungsarbeiten an
06.06.2018an
von 06.06.2018
finden Instandhaltungsarbeiten
von
einsätzen konnte die Schad- Wasserzählertausch durch bis
Wir
Haben
bis
Wann
Wir
den
30.06.2018
versuchen,
Um 30.06.2018
den das Zugfahren
Bahnanlagen
Sie
undnoch
versuchen,
Bahnanlagen
wo?
statt.
dieimUnannehmlichkeiten
ruhiger,
Abschnitt
Fragen?
statt.
dieim
leiser
Unannehmlichkeiten
Abschnitt
Hadersdorf
Hadersdorf
füram
und sicherer
für
Siezu
Sie
alsgestalten,
KampAnrainerIn so gering
finden
bis Sigmundsherberg
alsgestalten,
AnrainerIn so gering
wievon
wie
möglich
möglich
zu halten.
Instandhaltungsarbeiten
06.06.2018
zuIhr
an
halten.
06.06.2018
bis
Um 30.06.2018
Wenden
Während
das Sie
dersich statt.
bitte
Arbeiten
Zugfahren an
kann
ruhiger, 02983/2307-370
es trotzdem
leiser zuam
und sicherer Kamp
oder an bis Sigmundsherberg
Lärmentwicklung
zu kommen.
finden Wirvon
projektinformation@oebb.at.bitten um
Instandhaltungsarbeiten an
stelle zumindest eingegrenzt die Gemeinde (ca. alle 5 Wir
Wir
bis
versuchen,
versuchen,
30.06.2018
Fahrplanauskünfte
Während
den der
Bahnanlagen
die
die
Arbeiten
im
Unannehmlichkeiten
Unannehmlichkeiten
statt.
erhalten
kann
Abschnitt Sie
es unter
trotzdemder
Hadersdorf
für
für Sie
Sie als
als AnrainerIn
AnrainerIn
Telefonnummer
zu Lärmentwicklung
am Kamp
Verständnis, dass die Arbeiten auch in den Nachtstunden stattfinden.
Während der Arbeiten kann
bis
so
so
05-1717
gering
gering
kommen.sowie
Sigmundsherberg
wie
wie möglich
möglich
unter
Wir
zu halten.
zuIhr
halten.
oebb.at.
bitten
von um
06.06.2018
Wir versuchen,
Informationen
Während
bis derdass
30.06.2018
dieden
zu
Arbeiten
statt. kann es es trotzdem
Unannehmlichkeiten
Baumaßnahmen trotzdem zu
für
der Lärmentwicklung
Sie
zuÖBB-Infrastruktur
Lärmentwicklung kommen.
als AnrainerIn finden
so gering
kommen. Wir
Sie wie bitten
unterum
Wir möglich
auchbitten zuIhr
um halten.
Ihr
werden – sie befand sich in Jahre) als auch bei der jähr- Verständnis,
Wir versuchen,
Verständnis,
Während
Verständnis,
Haben
derdass
infrastruktur.oebb.at.
Sieder
die
diedie
Arbeiten
dass
noch Fragen?
Arbeiten
Unannehmlichkeiten
die Arbeiten
Arbeiten
auch
auch
auch in
kann es trotzdem
in den
für
zu Sie
in den
den
Nachtstunden
Nachtstunden
stattfinden.
als AnrainerIn so gering wie
Nachtstunden stattfinden.
Lärmentwicklung kommen.
stattfinden. Wir möglich zuIhr
bitten um halten.
Während
Wir versuchen, Arbeiten
die kann es trotzdem
Unannehmlichkeiten auch in für zu Sie
Lärmentwicklung kommen.
als AnrainerIn stattfinden.
so Wir möglich
gering wie bitten um
zuIhr
halten.
der Zuleitung zur Kellergas- lichen Wasserzählerablesung Verständnis,
Wenden
Haben SieSie
Verständnis,
Während
Haben Sie der
dass
dass
noch
die Arbeiten
die Arbeiten
Arbeiten
Fragen? auch in den
kann es trotzdem
den Nachtstunden
bitte an 02983/2307-370 oder an projektinformation@oebb.at.
sichFragen?
noch
Nachtstunden stattfinden.
zu Lärmentwicklung kommen. Wir bitten um Ihr
Fahrplanauskünfte
Haben
Wenden
Wir SieSie
bauen noch
sich erhalten
fürFragen?
bitte
Sie an
eine Sie unter der umweltfreundliche
02983/2307-370
moderne, Telefonnummer 05-1717 sowie unter oebb.at.
oder an projektinformation@oebb.at.
Bahn.
se Altenhof. Trotz der Ein- kommt es oft zu bösen Über- Wenden
Wenden SieSie
Verständnis,
Haben
Informationen
Sie sich
dass
noch
sich
Fahrplanauskünfte
Fahrplanauskünfte
bitte
die
zuFragen?
den
bitte an 02983/2307-370
Arbeiten
Baumaßnahmen
an
erhalten
erhalten
auch der
02983/2307-370
Sie unter
Sie
inder
den oder an projektinformation@oebb.at.
an
Nachtstunden
ÖBB-Infrastruktur
oder
Telefonnummer stattfinden.
finden
05-1717 Sie auch
projektinformation@oebb.at.
sowie unter
unter oebb.at.
Haben
Wenden SieSie
noch
sichzuFragen?
infrastruktur.oebb.at.
Fahrplanauskünfte
Informationen bitte
den an
erhalten Sie unter
Baumaßnahmen unter der
02983/2307-370 derderTelefonnummer
Telefonnummer
ÖBB-Infrastruktur05-1717
05-1717 sowie
findensowie unter
oder an projektinformation@oebb.at.
unter
Sie auch oebb.at.
oebb.at.
unter
grenzung konnte die genaue raschungen über die Höhe Informationen
Wenden SieSie sich
Fahrplanauskünfte
Informationen zu den
bitte
zuFragen?
infrastruktur.oebb.at.
Haben noch
infrastruktur.oebb.at.
den Baumaßnahmen
an
erhalten 02983/2307-370
Sie unter der
Baumaßnahmen der ÖBB-Infrastruktur
derTelefonnummer
ÖBB-Infrastruktur finden
05-1717 Sie
Sie auch
oder an projektinformation@oebb.at.
findensowie unter
auch
©ÖBB/Ebner
unter
oebb.at.
unter
Fahrplanauskünfte
Informationen zu
infrastruktur.oebb.at. erhalten
den Sie
Baumaßnahmen unter der Telefonnummer
der ÖBB-Infrastruktur05-1717
finden sowie
Sie unter
auch oebb.at.
unter
Schadstelle erst mit einer des Wasserverbrauchs. Rin- Wenden
Wir
Sie sich bitte an 02983/2307-370 oder an projektinformation@oebb.at.
bauen für
Informationen
infrastruktur.oebb.at.
Fahrplanauskünfte Sie
zu den eine Sie
erhalten moderne,
Baumaßnahmen unter der umweltfreundliche
der ÖBB-Infrastruktur
Telefonnummer Bahn.
finden
05-1717 Sie auch
sowie unter
unter oebb.at.
infrastruktur.oebb.at.
Wir bauen für Sie Baumaßnahmen
eine moderne,derumweltfreundliche Bahn.
Fachfirma geortet werden, nende WC-Anlagen, nicht Informationen
Wir bauen
bauen
Impressum:
Wir
zu den
für Sie
Sie
Medieninhaber:
für
infrastruktur.oebb.at.
eine moderne,
moderne,
ÖBB-Infrastruktur
eine AG, Wien,
ÖBB-Infrastruktur finden
umweltfreundliche Bahn.
umweltfreundliche Bahn.
Sie auch unter
©ÖBB/Ebner
Wir bauen für Sie eine moderne, umweltfreundliche Bahn.
da das Wasser nicht an die (ordnungsgemäß) abgedreh- Wir bauen für Sie eine moderne, umweltfreundliche Bahn.
©ÖBB/Ebner
©ÖBB/Ebner
©ÖBB/Ebner
Oberfläche gedrückt wurde, te Gartenwasserleitungen, rechnet werden müssen und
Wir bauen für Sie eine moderne, umweltfreundliche Bahn.
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien,
Frostschäden an Wasser- ©ÖBB/Ebner
©ÖBB/Ebner
sondern offensichtlich in oder auch versteckte Was- meist nicht durch Versiche-
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien,
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien,
leitungen gegeben – eine ©ÖBB/Ebner
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien,
einer wasserdurchlässigen serrohrbrüche bedingen oft rungen abgedeckt werden.
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien, dieser Liegenschaft ist da-
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien,
Schicht unter der Bundes- immense Wasserverbräuche, Durch die Kälte im Winter
Impressum: Medieninhaber: ÖBB-Infrastruktur AG, Wien,
durch massiv beschädigt
straße Richtung Kamp da- die durch die Gemeinde ver- 2018 hat es in drei Häusern worden.
Information
Die nächsten Redaktionstermine für das Schönberg Transparent sind:
Nr. 3/2018, Monat September: Redaktionsschluss 25. August 2018
Nr. 4/2018, Monat Dezember: Redaktionsschluss 25. Nov. 2018
Nr. 1/2019, Monat März: Redaktionsschluss 25. Feb. 2019
Nr. 2/2019, Monat Juni: Redaktionsschluss 20. Mai 2019
Es wird ersucht, Aktivitäten oder sonstige Ereignisse mit Text und Foto dem Gemeindeamt
mitzuteilen, möglich selbstverständlich auch per E-Mail (gemeinde@schoenberg.gv.at).
Je mehr Informationen einlangen, desto informativer und interessanter kann unser Ge-
meindeblatt gestaltet werden. Außerdem wollen wir in der Gemeinde ansässigen Firmen
die Möglichkeit geben, in unserem Informationsblatt zu werben.
Juni 2018 Seite 4
T R A N S P A R E N T
Rotes Kreuz Langenlois
Jahresversammlung mit
beeindruckender Bilanz
D
ie eindrucksvolle 2017er-Bi-
lanz der Aktivitäten des Roten
Kreuzes Langenlois, Ehrungen
und Ernennungen sowie eine Reihe
von ganz besonderen Ehrengästen – das
prägte die Jahresversammlung der Teams
von Bezirksstellenleiter Hans Ebner
am 16. März 2018. Das Rote Kreuz
Langenlois ist auch für die Gemeinde
Schönberg zuständig.
Foto: Österreichisches Rotes Kreuz Langenlois
Den scheidenden Landtagspräsidenten
Hans Penz, den Präsidenten des Nieder-
österreichischen Roten Kreuzes Josef
Schmoll, Bürgermeister aus den Nach-
bargemeinden sowie Fragner-Kfz-Ge-
schäftsführer Walter Grohmann als einen
der vielen Unterstützer der Organisation
konnte Bezirksstellenleiter Hans Ebner
im Langenloiser Arkadensaal begrüßen Bezirksstellenleiter Hans Ebner, Bürgermeister Hubert Meisl, Landtagspräsident Hans Penz
– und natürlich viele, viele Mitglieder und der niederösterreichische Rot-Kreuz-Präsident Josef Schmoll.
des Roten Kreuzes, deren Uniformen
den Raum zu einem kräftigen Rot-Ton Geehrten ihren Weg beim Roten Kreuz dem Roten Kreuz in einem Abschieds-
verhalfen. als Zivildiener begonnen haben. grußwort, würdigte die vielfältigen
Leistungen der Helfer für die Menschen
Bilanz und Ehrungen Grußworte und Auszeichnungen vor Ort und unterstrich: „Ihr seid einzig-
Diesen ehrenamtlichen Helferinnen In seinem Grußwort unterstrich der nie- artig!“
und Helfern galt der spezielle Dank von derösterreichische Rot-Kreuz-Präsident Eine weitere Auszeichnung erhielt Land-
Ebner, der betonte, dass ohne sie gar Josef Schmoll die Bedeutung der ehren- tagspräsident Hans Penz – das Verdienst-
nichts möglich wäre. Sie alle ständen amtlichen Arbeit, die von den Mitglie- kreuz 1. Klasse. Bezirksstellenleiter
hinter den beeindruckenden Zahlen dern geleistet werde – eine Arbeit, die Ebner bezeichnete ihn als „guten Freund
der Einsätze, Hilfsaktionen, Besuche er als „Netzwerk der Hilfe“ bezeichnete. des Roten Kreuzes“, der oft genug mit da-
und Aufgaben der Bezirksstelle. Und Als konkretes Beispiel für diese Hilfe be- zu beigetragen habe, bürokratische Wege
da präsentierte der Bezirksstellenleiter richtete er, dass ein Rot-Kreuz-Team, das ein wenig zu ebnen. Penz würdigte die
eine stolze Bilanz: 9.210 transportierte von der Versammlung aus zu einem Ein- Arbeit des Roten Kreuzes und betonte,
Patienten, 336.531 gefahrene Kilome- satz ausrücken musste, nicht nur einer dass diese Arbeit immer auch bedeute,
ter, 37.664 Bereitschaftsstunden, gute 91-Jährigen mit einer Kopfverletzung „Hoffnung zu geben“. Besonders lobte
37.000 Einsatzstunden und mehr als geholfen habe, sondern anschließend Penz die Integrationsarbeit des Roten
28.000 Kilogramm verteilte Lebensmit- auch einer 85-Jährigen, die ebenfalls ge- Kreuzes Langenlois: „Da hat man ein
tel bei der Tafel – nur ein kleiner Auszug stürzt war. Modell aufgebaut, das seinesgleichen
aus all den Aktivitäten des Roten Kreu- Hans Ebner zeichnete den Langenloi- sucht!“
zes Langenlois. ser Bürgermeister Hubert Meisl mit der Schließlich bat Josef Schmoll Bezirks-
Ebner ernannte 25 Kameradinnen und Verdienstmedaille in Gold aus – für sei- stellenleiter Ebner nach vorn und ehrte
Kameraden zu Helfern, Oberhelfern und ne Verdienste um das Rote Kreuz sowie ihn als Rot-Kreuz-Jubilar – für 30 Jahre
Haupthelfern und verlieh an 15 weitere für seine Hilfe und Unterstützung, etwa Mitgliedschaft. Ebner machte in diesem
Fahrtenspangen in Bronze, Silber und in Zusammenhang mit dem Zubau auf Zusammenhang noch einmal deutlich,
Gold sowie darüber hinaus vier Dienst- dem Gelände des Sicherheitszentrums dass es die Kameradinnen und Kamera-
abzeichen in Bronze, Silber und Gold. Unteres Kamptal. Meisl, der gerade seine den seien, denen das gesamte Lob und
Als Besonderheit hob Ebner dabei her- Funktion als Bürgermeister zurückgelegt die gesamte Anerkennung für die Erfolge
vor, dass viele von den Ernannten und hat und in den Ruhestand geht, dankte der Langenloiser Bezirksstelle gebühren.
Seite 5 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Maibäume in Stiefern
Foto: Franz Gangelmayer
Der erste lebende Maibaum Österreichs
M
– so behaupten zumindest die Schön- itglieder der Freiwilligen zum Abschluss die Heurigenwirtin
bergneustifter – wurde heuer Ortsvor- Feuerwehr und die Jugend von Elisabeth Perteneder-Huber einen
steherin Susanne Hahn „aufgestellt“. Stiefern stellten am 30. April Maibaum. Gerhard Huber
Eine mächtige Blaufichte unmittelbar dem Feuerwehrkommandanten Wolf-
vor dem Haus der Ortsvorsteherin soll in gang Voglhuber und dem Ortsvorste-
nächster Zeit gefällt werden und wurde her Gerhard Huber einen Maibaum am Motorradsegnung
mit viel Aufwand noch für einen letz- „Postplatz“ auf. in Mollands
ten Dienst als Maibaum geschmückt. Der Tradition folgend erhielten auch
der Zeugwart Karl Mittermayer und
Schistars auf Besuch
in Schönberg Zur traditionellen Kamptaler Motor-
I
m Rahmen eines Trainingskur- Die Trainingsgruppe wurde dabei von radsegnung in Mollands am 1. Mai
ses in Gars besuchten die Schistars der Doppelolympiasiegerin (1992) kamen heuer 67 Biker mit Begleitung.
Schönberg am Kamp. Von Bgm. Pe- Petra Kronberger begleitet. Die Damen
ter Heindl und Winzer Gerhard Deim aus den Lagern des Schisprungs, Snow-
wurden ihnen die Alte Schmiede, die boarden, Langlaufen und Buckelpisten- Impressum
Schaubühne am Kalvarienberg sowie die fahren zeigten sich über Schönberg sehr „Schönberg-Transparent“
Betriebe Gerhard Deim und Grossauer begeistert und es wurde für nächstes Jahr
(Kostbares aus dem Kamptal) gezeigt. eine Wiederholung vereinbart. Medieninhaber, Herausgeber und
Verleger: Marktgemeinde Schön-
berg am Kamp, 3562 Schönberg am
Kamp, Hauptstraße 16, 02733/8227,
gemeinde@schoenberg.gv.at. Für
den Inhalt verantwortlich: Bgm.
Peter Heindl. Redaktion: Peter Leo-
pold. Verlagspostamt: Langenlois.
Erscheinungsort: Marktgemeinde
3562 Schönberg.
Druck: Druckhaus Schiner,
Krems. UW 714. Gedruckt
nach den Richtlinien des
Österreichischen Umweltzei-
chens „Schadstoffarme Druck-
Am Foto: Olympiasiegerin Petra Kronberger (3. v. re.), Schispringerinnen Chiara Hölzl erzeugnisse“.
(2. v. re.) sowie Jacqueline Seifriedsberger (4. v. re.) und Snowboarderin Ina Meschik (4. v. li.)
Juni 2018 Seite 6
T R A N S P A R E N T
Kindergarten Schönberg
Frühjahrsputz im Kindergarten
Kurz nachdem die ersten Sonnenstrahlen uns im Garten begleiteten, waren die Kinder topmotiviert: Frühjahrsputz im Gartenhaus war an-
gesagt! Gemeinsam wurde der Schmutz des letzten Jahres entfernt und das Gartenhaus für die Sommersaison gerichtet.
Dank für Spende
Der Frühling ist
endlich da E in herzliches Dankeschön an die
Gartenbauschule in Langenlois für
die Spende von mehreren Kräutern. Der
M it selbstgebastelten Son-
nen spazierten die Kinder
des Kindergartens durch den
Kräutergarten wurde vor einigen Jahren
im Kindergarten neu angelegt und wird
seither von der blauen Gruppe liebevoll
Ort und weckten mit ihrem fröh- gehegt und gepflegt.
lichen Gesang den Frühling auf.
Dabei konnten sie bereits die ers-
ten Blumen entdecken, eifriges
Vogelgezwitscher hören und die
ersten warmen Sonnenstrahlen
genießen.
Theaterfahrt als unsere Kinder den Doppeldecker- Kokon und letztendlich zum Schmet-
bus bemerkten. Alleine die Busfahrt war terling ging, wurde mit Faszination und
E ndlich war es soweit! Unsere lange
geplante Theaterfahrt nach Krems
konnte starten. Die Aufregung war groß,
schon ein Highlight. Die Vorstellung
„Das Lied der Schmetterlinge“, wo es um
die Wandlung vom Ei zur Raupe, zum
großer Beteiligung verfolgt. Es war ein
wunderschöner Tag und wir bedanken
uns herzlich bei allen Begleitpersonen.
Seite 7 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Volksschule Schönberg
12. März 2018: 22. März 2018:
Tennis in der Volksschule RAIBA-Zeichenwettbewerb
I m Zuge des „Niederöster-
reichischen Schulprojekts
– Tennis“ von der Sport-
stellte in allen Klassen „Ver-
ein-Union, dein Sport“ vor.
Jeder durfte den Umgang
union Niederösterreich be- mit Tennisschläger und Ball
suchte uns Stefan Kobli und ausprobieren.
A uch dieses Jahr nahmen
wieder alle Kinder der
betreuer Josef Kloner, Frau
Direktor Ilse Demal und das
5. April 2018: Nahtstelle Volksschule beim RAIBA-
Wettbewerb zum Thema „Er-
Lehrerteam gratulieren den
Gewinnern. Alle anderen
Kindergarten – 3. Klasse findungen verändern unser Teilnehmer durften sich am
Leben“ teil. Direktor Hannes nächsten Tag über eine klei-
Rauscher, Bürgermeister Pe- ne Aufmerksamkeit von der
ter Heindl, Bankstellenleiter RAIBA Schönberg freuen.
Gerald Strohofer, Kunden- Martina Schäfer
16. April 2018: Kreative Lesereise
in der 1. Klasse
G emeinsam mit den
Kindern der 3. Klas-
se durften die zukünftigen
tert, geschaukelt, gesprungen
und natürlich auch gemein-
sam gespielt. Wir freuen uns
Taferlklassler den Turnsaal schon jetzt auf ein Wiederse-
entdecken. Es wurde geklet- hen im Herbst.
A uf eine kreative Leserei-
se nahm Monika Forst-
ner die Kinder der 1. Klasse
Riedlmayer filzten die Kin-
der Schnecken, mit denen
im Anschluss heiße Schne-
dreiS OG, Christa & Ing. Michael Strommer mit der Geschichte „Rosalie, ckenrennen veranstaltet
die lahme Schnecke“ mit. wurden.
Oberplank 22, 3564 Plank am Kamp
In der anschließenden Martina Schäfer
Kreativwerkstatt von Martina
Juni 2018 Seite 8
T R A N S P A R E N T
18. April 2018: Aktion „Apfel-Zitrone“ der 3. und 4. Klasse
I m Rahmen der Aktion
„Apfel-Zitrone“ vom Ku-
ratorium für Verkehrssicher-
heit in Kooperation mit der
AUVA durften die Kinder der
3. und 4. Klasse gemeinsam
mit RI Markus Hoffmann
von der Polizeiinspektion
Langenlois die Fahrzeug-
lenker auf ihr Verhalten im
Straßenverkehr aufmerksam
machen. Es wurde die Ge-
schwindigkeit gemessen und
kontrolliert, ob alle Fahr-
zeuginsassen angegurtet wa-
ren. Für alle teilnehmenden
Fahrer gab es als kleines An-
denken entweder einen Apfel
für richtiges Verhalten oder
eine Zitrone bei Überschrei-
tungen. Martina Schäfer
4. Mai 2018: Aktion „Landeshauptstadt St. Pölten“
D ie beiden Stadtführe-
rinnen Lisa Horvat und
Gabriele Hell stellten der
3. und 4. Klasse unsere Lan-
deshauptstadt genauer vor.
Neben interessanten Erzäh-
lungen über die Geschichte
von St. Pölten wurden wich-
tige Gebäude besucht, Aus-
grabungen entdeckt und das
Regierungsviertel besucht.
Zum Abschluss durften die
Kinder einen beeindrucken-
den Ausblick vom Klang-
turm genießen.
Wir bedanken uns beim El-
ternverein für die finanzielle
Unterstützung der Fahrtkos-
ten.
5. Mai 2018:
Safety Tour 2018
D ie Kinder der 4. Klas-
se erreichten den
hervorragenden 2. Platz
tenbummler begleitete die
3. Klasse die teilnehmende
Mannschaft.
beim diesjährigen Vorbe- Wir bedanken uns beim El-
werb der Safety Tour 2018 ternverein, welcher die Bus-
in Lengenfeld. Herzlichen kosten für den Transfer über-
Glückwunsch! Als Schlach- nommen hat.
Seite 9 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Erstkommunion Muttertagskarte
Foto: uschioswald.at
Am 6. Mai wurde heuer die Erstkommunion mit Moderator Zem- Sehr stolz sind die Kinder auf ihre Muttertagskarten, die sie erstmals
liczka in Schönberg gefeiert. eigenhändig geschrieben haben.
Buchstabenfest Schiwoche in Flachau!
E ine ereignisreiche Schi-
woche erlebten die 3.
Klassen der NMS Langenlois
Snowboardkursen wurden
auch Alternativen wie Lang-
laufen, Rodeln, Waldseilgar-
in Flachau. Neben Schi- und ten usw. angeboten.
Juchu, alle Buchstaben sind gelernt. Jetzt kann die aufregende Lese- Am Foto v.l.n.r.: Cora, Samuel, Marcel, Leonie, Marc, Sebastian,
reise beginnen. Judith Jell Fabian und Valentin
Ehemaliges Café Nana im Goldenen Kreuz wird
zum Ess-Café und zur Cocktailbar F(l)air
F
rühling steht im- zwei internationale Barkee-
mer für Neuanfang, perkurse in Thailand und
Schwung, Elan und Schweden gemacht hat.
Wachstum! Anna Aichin- Dort hat er sich Ideen für
ger und ihr Sohn Chris- seine eigenen köstlichen
toph haben beschlossen, Kreationen geholt!
dass es jetzt an der Zeit ist, Die beiden starten gemein-
gemeinsam etwas zu tun! sam am 13. Juni 2018 ein
Anna Aichinger ist die Lokal in Krems! Frühstü-
ehemalige Besitzerin der cken bis in den Nachmit-
Weinstube Aichinger in tag, kleine Mittagskarte,
Schönberg am Kamp und Kaffee und Kuchen und ab
Christoph Aichinger ist ein 17 Uhr eine Cocktailbar
grandioser Barkeeper, der der Spitzenklasse!
Juni 2018 Seite 10
T R A N S P A R E N T
Der Schönberg 1/8MAN
geht in die dritte Runde!
Foto: Martin Bihounek
A
m 9. September 2018 ist es Wer sich die Entfernungen alleine Der URC Sparkasse Renner Langenlois
wieder soweit – der Schön- noch nicht zutraut, kann den Bewerb als Veranstalterverein freut sich auf viele
berg 1/8MAN Triathlon findet in einer Staffel in Angriff nehmen. Bei Starter am 9. September 2018 in Schön-
zum dritten Mal statt. Zu absolvieren den Staffeln gibt es getrennte Wertun- berg. Alle Informationen zum Rennen
sind 300 m Schwimmen im Freibad gen für Frauen-, Herren- und Mixed- und die Anmeldung findet man unter:
Schönberg, 20 km Radfahren durch das Staffeln. www.achtelman.at
Kamptal (durch Schönbergneustift und
Zöbing, „Am Hund“ entlang bis Straß
und von dort über Hadersdorf, Kam-
mern und Langenlois wieder zurück
nach Schönberg) und die 5 km Lauf-
strecke führt wieder durch und rund um
das Schönberger Freibad. 2017 waren
erfreulich viele Einsteiger und Rookies
neben den alten Hasen am Start.
Bei der Anmeldung gibt man seine
geschätzte Endzeit an und die lang-
samste Zeit eröffnet das Rennen. Dann
springen alle 20 Sekunden die Starter
ins Becken, die schnellste angegebene
Zeit startet zum Schluss. Daher ist die-
Foto: Ewald Rauscher
ser Triathlon optimal für alle, die einen
probieren wollen oder noch nicht die
Erfahrung eines Massenstarts in einem
See haben.P ERSÖN LICH F Ü R M ICH DA
Schönberg, Kamptalstraße 12 Schenken
Tel.: 02733/76422 macht Freude!
Ta g e r s t e Wa h l !
Jeden
„Wir kaufen bei unseren Nah&Frisch
Kaufmann, weil er unsere erste Wahl ist“
Und zwar jeden Tag!
Wir stellen Ihnen Geschenkskörbe
Ihr Nah&Frisch Team
für jeden Anlass zusammen!
Wir bitten um ihre Vorbestellung!
0 59
Berger
0 39
Waldquelle
Extra Mineralwasser
per 100 g versch. Sorten, 1,5 l-Flasche
35% billiger 3 Stück
4 49
Jacobs Monarch
1 49
Haubis
versch. Sorten Bio Salzstangerl
500 g statt 6,99 1 Stück 0,79
gültig bis 30. Juni 2018Juni 2018 Seite 12
T R A N S P A R E N T
Flyer Musikund Allerlei_2018_druck.pdf 1 30.04.18 16:08
zugestellt durch Post.at
20. bis 22. Juli 2018
C
M
Schönberg am Kamp
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Foto: F. Gangelmayer
Veranstalter: MV Schönberger Jungmusikanten ZVR 336177827 und Papperl á Pub 02733/61352
Flyer Musikund Allerlei_2018_druck.pdf 2 30.04.18 16:08
Freitag, 20. Juli: Samstag, 21. Juli: Sonntag, 22. Juli:
Open Air der
Wiesenfest im : 9:45 h Gottesdienst mit musikalischer
Umrahmung durch den Kameradenchor
aus Schönberg/Lachtal.
C
10:30 h Köstliche Sommerkräuter-
Schönberger
Vorstellung und Verkostung
Wiesenfest im :
M
Y Elisabeth Plitzka-Pichler
CM
MY
Jungmusikanten 19:30 h „Die Edelreiser“ aus
Langenlois 'Ein bisschen Spaß muss sein!'
11:00 h Frühschoppen mit dem
„GusimusiDuo“ u. der Volkstanz-
CY Einlass 19:30 h gruppe Gedersdorf
CMY
Beginn 20:30 h Samstag, ab 16:00 h 14:00 h „Körndlbauern und Zegerl-
Bauernolympiade am Stoamandl- trager - Landwirt.schafft.“ Anna Thaller
Musikheim
K
Spielplatz – ländliche Arbeiten einst und heute
Flohmarkt im Pasching-Hof
der Schönberger Jungmusikanten
Freitag 17:00-20:00 h, Samstag 10:00-20:00 h, Sonntag 10:00-17:00 h
Bauernolympiade am 21. Juli
Der Teambewerb für die Orte der Großgemeinde Schönberg. Ein Team
besteht aus 3 Personen. Zu bewältigen sind verschiedene Disziplinen
auf Zeit, aber auch Geschicklichkeit ist gefragt. Start ist am Samstag,
21. Juli 2018 um 16 Uhr am Stoamandl-Spielplatz in Schönberg.
Anmeldungen bitte unter 0664/2322266 oder bis spätestens 15.30 Uhr
vor Ort! Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.Seite 13 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Ein tolles Frühjahrskonzert
mit vielen Highlights
A
uch heuer konnten
die Jungmusikan-
ten neben zahlrei-
chen treuen Gästen viele
Musikkollegen aus Etsdorf,
Strass, Gedersdorf, Krems
und sogar aus Pyhra begrü-
ßen.
Nach dem Start mit dem Ju-
gendorchester „Youngstars“
unter der Leitung von Chris-
toph Heindl und Michaela
Naber-Tastl gelang es aus-
gezeichnet, mit einem sehr
abwechslungsreichen Pro-
gramm viel Zuspruch seitens
des Publikums zu erfahren.
Besonderes Highlight war
das Stück „Typewriter“ von
Leroy Anderson, wo Katha-
rina Vesselsky als Sekretärin
auf der Schreibmaschine schine erst als Vorgänger des an die immer schneller wer- Im Zuge des Konzertes wur-
brillierte. Für das junge Pub- Computers definiert wer- denden Veränderungen im de auch zwei Musikerinnen
likum musste die Schreibma- den, was zahlreiche Zuhörer täglichen Leben erinnerte. für ihre langjährige Tätig-
keit im Verein gedankt. Für
eine mehr als 15-jährige ak-
tive Mitgliedschaft erhielten
Petra Pasching und Nicole
Diewald aus den Händen
von Bezirksobmann Martin
Aschauer die Ehrenmedaille
in Bronze überreicht.
Besonders hervorgehoben
wurde auch das neue Er-
scheinungsbild des Musi-
kantenbriefes und es wurde
den dafür Verantwortlichen
gedankt. Mit dem Musik-
stück „Narcotic“ der Musik-
gruppe Liquido gaben die
Jungmusikanten mit ihrem
Kapellmeister Andreas Leo-
pold einen Ausblick auf das
diesjährige Open Air.
„Wir freuen uns schon auf
die nächsten Herausforde-
rungen“, meinte ein sicht-
lich zufriedener Obmann
Bernhard Heiß.
Alois NaberJuni 2018 Seite 14
T R A N S P A R E N T
Verschönerungsverein Stiefern:
Jahreshauptversammlung mit Neuwahl
D
er Verschönerungsver- FF Stiefern gab es noch eine Wichtiger Bestandteil der Jah- sowie Marie und Paul Gah-
ein Stiefern hielt auch Reihe von weiteren Aktions- reshauptversammlung waren leitner.
heuer wieder eine Jah- tagen für Instandhaltung von die Ehrungen mit Überrei- Bei den anschließenden Neu-
reshauptversammlung ab. Ob- Holzbänken im Ortsgebiet, chung von Urkunden. Dank wahlen wurde der Vorstand be-
mann Gerhard Huber konn- Renovierung der Spielgeräte und Anerkennungsurkunden stätigt, bei den Beiräten gibt es
te auf ein erfolgreiches Jahr und Aufbauten am Kinder- gab es dieses Mal ausschließ- mit Markus Gahleitner einen
2017 zurückblicken, in seiner spielplatz, für das Neueinde- lich für Kinder und Jugendli- Neuzugang. Martin Voglhu-
Foto-Präsentation erinnerte cken der Bademeisterhütte am che des Ortes. Geehrt wurden ber schied aus persönlichen
er an die wichtigsten Aktionen Festgelände und die Neuher- Kinder und Jugendliche aus und beruflichen Gründen aus.
des Vorjahres mit den Schwer- stellung der Toranlage an der Stiefern, die sich in den letzten Anschließend hielten die Stie-
punkten „Wir halten Stiefern Zufahrt zum Festgelände. Jahren immer häufiger mit viel ferner Sektionen des Dorf-
sauber“ im Frühjahr, die Orga- Vizebürgermeister Ing. Mi- Freude und Enthusiasmus an erneuerungsvereins Schön-
nisation und Ausrichtung der chael Strommer würdigte in den Aktionen beteiligten. Von berg (Stiefern – Thürneustift
„Sonnwendfeier“ im Juni und seiner Ansprache die vorbildli- den Kindern und Jugendlichen – Buchberger Waldhütten)
die große Ortsreinigungsak- che Arbeit des Vereins, die aus- aus Ortsfamilien wurden ge- unter der Leitung von Gerhard
tion „Laubtag“ im Spätherbst. gezeichnete Leistungsbilanz ehrt: Niels Pelikan, Jette und Linhard ihre Jahreshauptver-
In Zusammenarbeit mit der und dankte allen Freiwilligen. Finn Niklas, Katharina Huber sammlungen ab.
Frühjahrsputz in Stiefern
W
ie alljährlich im mit seinen Straßen, Wander-
Frühjahr lud der wegen, Radwegen, Rasen-
Verschönerungs- flächen, Böschungen und das
verein Stiefern auch heuer Kampufer vom Müll der Win-
seine Vereinsmitglieder zu termonate befreit werden. Die
einer großen Ortsreinigung Ausbeute konnte sich wieder
ein. Sehr erfreulich, nahezu sehen lassen. Einige der Teil-
30 Personen – Alt und Jung – nehmer kümmerten sich um
sehr viele Kinder und Jugend- das Einkürzen von wuchern-
liche aus Familien des Ortes den Sträuchern und den ers-
fanden sich samt Hunden um ten Grasschnitt. Speziell am
8 Uhr früh bei schönem Früh- Festgelände beim Kamp traf
jahrswetter beim Park am man die Vorbereitungen für mersaison in Schuss gebracht. Kuchen, gespendet von ver-
Postplatz ein, wo die Auftei- die Veranstaltungen der kom- Abschließend gab es im Heu- schiedenen hilfsbereiten Orts-
lung in Gruppen erfolgte. Es menden Monate. Der Kinder- rigenlokal Breit ein üppiges bürgern. Der Verein dankt, es
sollte das gesamte Ortsgebiet spielplatz wurde für die Som- Mittagessen mit Kaffee und war wieder ein voller Erfolg!
Frühjahrsputz in Schönberg
R
echtzeitig vor den gessene“ Sachen geborgen und
Feiertagen organi- entsorgt werden. Anschlie-
sierte der Tourismus- ßend an diese Aktion wurden
verein Schönberg eine Rei- die Helferinnen und Helfer zu
nigungsaktion im Ort. Unter einer Jause eingeladen.
der Mithilfe von Gemeinde- Der Tourismusverein bedankt
bürgern konnten achtlos „ver- sich bei allen für die Mithilfe.Seite 15 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
DEV Freischling, Raan und Kriegenreith:
Dorf- und Flurreinigung
A
m 24. März 2018 wur- genreith durchgeführt. Zahl- chend entsorgt. In Freischling Zum Abschluss gab es einen
de wieder die Dorf- reiche Freiwillige beteiligten wurden auch die Sträucher köstlichen Imbiss im Frei-
und Flurreinigung in sich an dieser Aktion und es beim Kriegerdenkmal, dem schlinger Feuerwehrhaus. Im
und rund um die Ortschaften wurden mehrere Säcke Rest- Buswartehäuschen und neben Rahmen dieses Treffens wur-
Freischling, Raan und Krie- müll gesammelt und entspre- der Müllinsel geschnitten. de unserem Vereinsmitglied
Anton Kranzler zu seinem
60. Geburtstag gratuliert und
ein Geschenk übergeben.
Der DEV bedankt sich bei al-
len Helferinnen und Helfern
und der Gemeinde Schönberg
für die Übernahme der Kosten
der Verpflegung.
Albert Lager
200 Jahre Kapelle Buchberger Waldhütten
A
m 10. Mai 2018 Marktgemeinde Schönberg,
(Christi Himmel- Ing. Michael Strommer und
fahrt) fand in Buch- den Ortsvorsteher von Tau-
berger Waldhütten eine bes- tendorf, Manfred Scheichl.
tens gelungene Jubiläumsfeier Diakon Adolf Steiner gestal-
statt: In einer beispielhaften tete eine würdige und besinn-
Gemeinschaftsaktion ge- liche Andacht – musikalisch
dachte die örtliche Dorfge- adäquat unterstützt vom Kir-
meinschaft der Errichtung chenchor der Pfarre Tauten-
der dortigen Kapelle vor 200 dorf, zu der „Buchbergerwald“
Jahren (1818). Namens der seit 1785 pfarrlich gehört.
zahlreichen örtlichen Akti- In einem historischen Referat
vistinnen und Aktivisten be- erörterte Helmut Hundsbich-
grüßte Dorferneuerungs-Ob- ler u. a. aufgrund der Tau-
mann Karl Schmudermayer, tendorfer Taufmatriken, des
den Vizebürgermeister der Pfarrgedenkbuches und des sog. Franziszeischen Katasters Dass der Kapellen-Gründer
(1823) das persönliche und verheiratet gewesen sein soll,
intentionale Umfeld des Ka- wurde allerdings von Herrn
pellen-Gründers Josef Führer. Josef Hauer aufgrund penib-
An direkten Relikten aus 1818 ler privater Aufzeichnungen
verweisen in der Kapelle eine heftigst beeinsprucht.
Statue und eine Fahne des Charakteristisch für das In-
hl. Joseph auf Joseph Führer nere der eleganten Kapelle ist
selbst, eine Statue der hl. Ro- eine für 1818 zeitgemäße Be-
salia auf seine Ehefrau Rosalia scheidenheit und stille Schön-
geb. Paltin sowie eine Statue heit, die man möglichst so be-
des hl. Antonius von Padua lassen sollte.
auf einen seiner fünf Söhne. Helmut HundsbichlerJuni 2018 Seite 16
T R A N S P A R E N T
Naturpark Kamptal-Schönberg
Neuwahlen Naturpark Kamptal-Schön-
Beim Naturpark Kamp- berg melden. Wir werden
tal-Schönberg wurden die diese Bäume so schnell wie
Weichen für die nächsten möglich entfernen.
fünf Jahre gestellt: Danke an Alfred Straninger
Obmann: Helmut Diewald sen. und jun., die uns immer
Obmann-Stv: Walter Groll wieder ehrenamtlich helfen,
Obmann-Stv.: Josef Schen- diese Bäume zu entfernen.
ter jun.
Schriftführer: Michael Naturparkschule
Strommer Programm zum Schulfest
Kassier: Reinhard König zum „Tag Der Artenvielfalt“
Naturparkschule Schön-
Wanderwege berg am 20. Juni 2018,
Auf unseren Wanderwegen 8-11 Uhr, Badhaus
werden immer wieder um- Wir bereiten eine kleine Aus- Riedenwanderung mit ten für die musikalische
gefallene Bäume entdeckt. stellung zum Thema vor, dort Weisenblasen Umrahmung und jenen
Wenn jemand auf einem erklären wir den Kindern Bei besten Wanderwetter wa- Personen, welche an den La-
Wanderweg etwas auffällt, worum es dabei geht. Da- ren wieder zahlreiche Natur- bestationen für die kulinai-
bitte entweder bei der Ge- nach gehen wir zu den vier interessierte unterwegs. schen Genüsse sorgten (Pe-
meinde oder beim Obmann Stationen: eine Bastelstation Wir bedanken uns bei den ter Leopold und Wolfgang
(Naturschachtel), eine Bild- Schönberger Jungmusikan- Riedlmayer).
geschichte, die Wasserfor-
scher und die Entdeckungs-
wanderung entlang des
Kamp. Wir teilen die Kinder
dafür in vier Gruppen auf.
Feuersalamander
Veranstaltungs-Vorschau
15. August 2018 15. September 2018
Natur auf der Spur Kinderspieleabend
Erkenne die Natur mit deinen Sinnen: mit Information
riechen – schmecken – tasten. „Der Kamp und seine Tiere“
Anschließend Kinderkonzert mit Bernhard Fiebich
Als Abschluss bereiten wir gemeinsam eine Rieseneierspeis Lustige und spannende Spiele, Lagerfeuer, Bastelstationen,
aus einem Straußenei zu. Schminkstation …! Viel Spaß für Jung und Alt!
Für Kulinarik ist gesorgt.
Alte Schmiede, Hauptstraße 36, 3562 Schönberg
Beginn: 14 Uhr, Dauer: 4 Stunden, Kosten: € 5,00 Alte Schmiede, Hauptstraße 36, 3562 Schönberg
Anmeldung: erforderlich Beginn: 17 Uhr, Dauer: 4 StundenSeite 17 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Seniorenbund Schönberg
Besuch der Kirche Maria Neustift bei der Muttertagsfahrt. Gruppenfoto vor unserem Hotel in Apulien bei der Frühjahrsreise.
Z
um Preisschnapsen Kirchenführung statt. Im Landesmeisterschaften in Tanzen findet jeden Mitt-
im GH zur Scho- Anschluss Stadtführung in Herzogenburg den 23. Platz woch im GH zur Schonen-
nenburg am 3. März Waidhofen/Ybbs. Diesen er- von 46 Teilnehmern. burg statt.
2018 durften wir auch BO lebnisreichen Tag ließen wir
Armin Sonnauer begrüßen. bei einem Mostheurigen mit
Der 1. Preis ging an Franz Musik ausklingen.
Höllerer aus Schönbergneu- Die Maiandacht fand heuer
stift, der 2. Preis an Herbert in der Kirche in Plank statt.
Lechner aus Stratzing und Mit uns feierte Pater Udo
der 3. Preis ging an Ernst Fischer aus Paudorf.
Gubitzer aus Langenlois. Wir Unsere Wandergruppe wan-
gratulieren herzlich. derte im März in Loiben, im
Unsere 14-tägigen Zusam- April in Hadersdorf und im
menkünfte in der Alten Mai in Gobelsburg.
Schmiede sind immer sehr Unsere Kegler erreichten
gut besucht. Unsere Schwer- beim Bezirksturnier in Hait-
punkte waren am 21. März zendorf den 4. Platz von zehn
Osterfeier, am 5. April Bewe- Teilnehmern und bei den Sicherheitsvortrag in der Alten Schmiede
gung im Sitzen, am 19. April
der Sicherheitsvortrag von
der Polizei und am 9. Mai die
Muttertagsfeier.
32 Mitglieder nahmen an der
SUMMER fESTIVA L
Sun
großen Frühjahrsreise des
NÖ Seniorenbundes nach
Apulien teil. Wir besich-
tigten u. a. Bari (Stadt des
Heiligen Nikolaus), Matera
(Felsen und Höhlenstadt,
Europäische Kulturhaupt-
stadt 2019), Alberobello
(mit seinen Trulli UNESCO
Weltkulturerbe) und Otran- 35,- Festivalbonus
to (Normannendom mit
dem weltberühmten Fußbo-
denmosaik). MEHR INFOS
zu deinem Raiffeisen CLUB-KONTO
Am 15. und 16. Mai fand
unsere Muttertagsfahrt nach bei deinem/deiner CLUBBETREUER/IN in der RAIFFEISENBANK LANGENLOIS und Bankstellen
Maria Neustift (Wallfahrts- mein.raiffeisenclub.at oder unter www.facebook.at/rblangenlois
ort in OÖ) mit Andacht undJuni 2018 Seite 18
T R A N S P A R E N T
Veranstaltungs-Rückblick
Generalversammlung Alte Schmiede Polka bis hin zum Donauwalzer und
Zur Jahreshauptversammlung des Ver- dem Radetzky-Marsch brachte das
eins Alte Schmiede am 11. April begrüß- Chor-Ensemble mit 15 Mitgliedern aus
te Obmann Bgm. Peter Heindl zahlrei- Langenlois.
che Mitglieder und informierte über die Christoph und Mathilde Daignière-Kol-
Ereignisse des vergangenen Jahres und ler aus Schönberg kümmerten sich um
die aktuellen Geschehnisse. das leibliche Wohl der Konzertbesucher.
Das Jahr 2017 verlief insgesamt gesehen
zufriedenstellend. Der Flaschenverkauf Alfred Komarek sorgte für
in der Vinothek ging erstmalig leicht ein volles Haus
zurück. Alle Winzerveranstaltungen
waren sehr gut besucht und auch einige
sehr erfolgreiche Kulturveranstaltungen
konnten verbucht werden. Obmann
Heindl dankte allen für die gute Zusam-
menarbeit und ermutigte einmal mehr
alle Mitglieder, die Angebote der Alte
Schmiede vor der Haustüre zu nutzen.
Ausstellung Marie Anna und
Rudolf Stressler
Der aus Radio und Fernsehen bekann-
te Schriftsteller und Autor der legendä-
ren Polt-Romane, der Essays publiziert
und zahlreiche Landschaftsbände und
kulturgeschichtliche Bücher verfasste,
Winzer Gerhard Deim junior präsentierte brachte Anfang April eine abwechs-
seine Weine nach der Eröffnung. lungsreiche Verkostung seines literari-
schen Schaffens: reiches Bouquet, ver-
Foto: Stadler
Konzert mit dem Langenloiser Chor blüffende Aromen, lang anhaltender
Cantus Vivendi Abgang …
Susanne Miklas, Marie Anna und Rudolf Schwungvolle Walzer, Polkas und Mär- Martin Spielauer unterstützte die ausge-
Stressler, Sylvia Kummer und Winzer Ger- sche von Johann Strauss und seinen lassene Stimmung mit seinen Molland-
hard Deim Zeitgenossen, von der Tritsch-Tratsch- ser Weinen.
Dr. Sylvia Kummer sprach zur Eröffnung
der Ausstellung hitzköpfige Objekte und
Fotografien mit Augenzwinkern über das
Künstlerehepaar und ihren Zugang zu
den unterschiedlichen Materialien.
Die erfolgreiche Ausstellung, es wurden
einige Objekte von Marie Anna Stress-
ler verkauft, musste leider frühzeitig auf-
grund der Sanierungsarbeiten an Fens-
tern und Fassade beendet werden.
Wir bitten um Verständnis und hoffen,
dass Sie in den drei Ausstellungswochen
die Möglichkeit hatten, die Werke des
Hollabrunner Künstlerpaars zu sehen.Seite 19 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Die Finalisten: Deim Gerhard, Reinhard Eisenbock, Martin Spiel-
auer, Doris Hager, Weingärtnerei Aichinger (Helmut Schmelz), Os-
kar Hager, Silvia Kollndorfer, Josef Schenter, Karin Leopold, Franz Sieger Allerhand 2018: Franz Leopold, Gäste-Sieger Gerhard
Schlager, Markus Deim, Hans Biffl, Bgm. Heindl, Franz Leopold Hager, Matthias Hager, Josef Schenter und Bgm. Peter Heindl
Die süffigsten Weine sind gewählt wurde. Die musikalische Vertrautheit
Als Auftakt zum Weinfrühling gab’s bei der beiden Musiker war in den melan-
der Allerhand Verkostung die erfrischen- cholischen Liedern spürbar, die alle Be-
de Vielfalt aus Schönberg. sucher berührte.
2017 brachte einen sehr sonnigen und Hans Biffl aus Thürneustift versorgte
sehr heißen Sommer, gefolgt von einem unsere Besucher mit zwei herrlichen
schönen Spätherbst. Viele Weingärten Grünen Veltliner „vom Berg“.
sind bewässert, wodurch eine optimale
Versorgung der Rebstöcke gewährleistet Die Ausstellung „Aus der Schatten-
ist. Dadurch haben die Weine trotz der Ansturm auf das schmackhafte Buffet von welt“ von Walter Reichel …
enormen Hitze eine animierende Säure Manfred Lindtner und Team vom Gast- … mit Zeichnungen von 1996 – 2018
und eine extraktreiche Dichte erhalten. haus zur Schonenburg. wurde Anfang Mai von Reiner Tiefen-
Bei der Allerhand Verkostung am 27. Ap- bacher eröffnet.
ril durften die Gäste die frischen Weine Berührend schöne Weltmusik aus dem Die humorvollen, teils boshaften und
von 14 Winzern aus der Großgemeinde arabischen Raum … fast schon karikaturistisch anmutenden
verkosten und küren. … brachten Salah Ammo und Peter Ga- Zeichnungen, die aus den letzten drei
Der beliebteste Wein des Abends ist der bis Anfang Mai in die Schmiede. Jahrzehnten meist während der Nacht
Zweigelt Rosé von Bio-Winzer Matthi- Wunderbar emotional berührende Klän- entstanden sind, werden bis 17. Juni in
as Hager aus Mollands, dicht gefolgt ge arabischer und kurdischer Komposi- der Galerie der Alten Schmiede gezeigt.
vom Grünen Veltliner Exklusiv von tionen brachte der syrische Sänger Salah Maximilian Aichinger präsentierte bei
Franz Leopold aus Schönberg und dem Ammo, der von Peter Gabis mit Hang, der Eröffnung einen Querschnitt seiner
Weissburgunder von Josef Schenter Percussion und Obertongesang begleitet Weine.
aus Thürneustift.
Bei der Gästewertung erkannte Gerhard
Hager aus Mollands unglaubliche 13 von
14 Sorten. Er wurde nicht nur mit tosen-
dem Applaus belohnt, sondern durfte
einen Karton des Siegerweins mit nach
Hause nehmen. Diesen durfte er jedoch
mit seinen Tischnachbarn teilen, die an
der Wertung mitbeteiligt waren.
Foto: Stadler
Winzer Maximilian Aichinger und Kultur-
Reiner Tiefenbacher, Peter Gabis, Salah beirat Reiner Tiefenbacher mit dem Zeich-
Die Weinbar Ammo, Susanne Miklas ner Walter ReichelJuni 2018 Seite 20
T R A N S P A R E N T
Veranstaltungs-Vorschau
Ausstellungen der direkten Umgebung des Weins kann
man ja so viel erwarten – mit Mitteln
23. Juni bis 23. September 2018: sichtbaren, hochentwickelten Hand-
Gemeinschaftsausstellung werks erreicht wird.
Das Handwerk der Bildkunst
mit Arbeiten von Elli Hettl, Gerti Hopf,
Barbara Knoglinger-Janoth, Edith Lech-
ner, Ingrid Neuhold, Irena Ráček, Brigit-
te Sasshofer, Hans Sisa, Ernst Steiner, Sa-
vio Verra, Peter Weber, Brigitte Weinrich Wissenstaucher, Kasein, Buntstift, Tusche
Eröffnung: 22. Juni, 19 Uhr und Kreide auf Leinwand
Ausstellungsdauer: bis 23. September
Zur Eröffnung spricht Reiner Tiefenba-
cher
E. Hettl, Blick auf SM.della Salute,
80x100cm, Acryl auf Leinwand
Was das Handwerk ist in der Kunst und
was das Kopfwerk, darüber gehen die
Meinungen in alle Richtungen. Ange-
fragt haben wir diesmal Arbeiten, deren
Qualität und „rauschhafte Wirkung“ – in Elfenkönigin, Kasein, Buntstift, Tusche und
Kreide auf Leinwand
Hans Sisa, Wachau, Aquarell, 100x100
cm, 2008
MUSIK.LITERATUR.
29. September bis 2. Dezember 2018: WEIN – EVENTS
Ausstellung Anita Windhager
„think about it“ 10. Juni 2018, 18 Uhr:
Eröffnung: 28. September, 19 Uhr MARLYN & STERN
Ausstellungsdauer bis 2. Dez. 2018 „Open Air im Weinberg“
Die Künstlerin präsentiert Monotypien, Melange aus World Music, Folk und Sin-
Kaseinbilder und Assemblagen. In allen ger Songwriting
Bildern zeigen sich Wesen und Lebens- Open Air auf der Schaubühne am Schön-
formen aus dieser und jener (Gedan- berger Kalvarienberg
ken-)Welt – meist abstrahierte Körper Marlyn & Stern begeistern durch strah-
und Gebilde in ihrer Vielfalt und Be- lende Bühnenpräsenz und Virtuosität in
sonderheit. Malerisch und grafisch um- Arrangement und Polyphonie. Musika-
gesetzte Wahrnehmungen. Wie Mario- lische Vielfalt wird bei Marlyn & Stern,
netten der eigenen Seele entäußern sich alias Eric Spitzer-Marlyn und Lisa Stern,
Figuren in einem Ausdruck allgemein groß geschrieben.
gültiger psychischer Stimmungen. Seit 2015 vervollständigen die Stimmen
Die Werke animieren zum Nachden- von Claudia Ulmer und Daniel Maurer
Gerti Hopf, Drahtgeflecht ken… das Ensemble. Das Publikum nimmtSeite 21 Juni 2018
T R A N S P A R E N T
Foto: Clemens Schneider
Foto: schewig fotodesign
6. Oktober 2018, 20 Uhr:
PACHAMANKA – eine musikalische
Reise durch Lateinamerika
Die Gruppe Pachamanka wurde im Juni
Platz oberhalb der Weinreben, blickt auf Wolfgang Amadeus Mozart, Divertimen- 1979 in Santiago de Chile von Luis Parra
das einladende Kamptal, hält ein wenig to Nr. 2 Es-Dur Madariaga gegründet, der bis heute als
inne und lauscht den sanften Klängen Felix Mendelssohn-Bartholdy, Ouver- Leiter der Gruppe fungiert, welche seit
von Stimmen und Akustikgitarre. türe für Harmoniemusik op. 24 (arr.: A. 1989 ihren Sitz in Wien hat.
Wer die kleine Anstrengung auf den Knapp) Der für Pachamanka typische Klang be-
Kalvarienberg meistert, wird zusätzlich Claude Debussy, »Clair de Lune« ruht auf Melodien und Rhythmen, die
mit einer wunderbaren Aussicht, den Béla Kovács, Sholem Alekhem gefühlvoll und authentisch den Charak-
Weinen von Gerhard Deim und Ernest Johann Hindler, Klarinette ter der indigenen Völker Lateinamerikas
Grossauer und Snacks vom Gasthaus zur Matthias Schorn, Klarinette widerspiegeln. Die Verschmelzung von
Schonenburg verwöhnt. Christoph Zimper, Klarinette Instrumenten, Melodien. Gesängen und
Bei Schlechtwetter findet das Konzert in Christoph Moser, Klarinette Temperament begeistert das Publikum
der Alten Schmiede statt. Martin Rainer, Klarinette mit dem vollen Umfang der Latein-Ame-
rika-Musik.
22. August 2018: 1. September 2018, 19 Uhr: Konzertreisen führten Pachamanka
Konzert ALLEGRO VIVO Festival Austria Weinkulinarium Große Hämmer – nach Brasilien, Slowenien, Ungarn, Spa-
„Clarinettissimo“ Alte Schmiede nien, England und in die Schweiz, zu
Festival 2018 40 Jahre Klang verbindet Im Rahmen von Kostbares Kamptal lädt Auftritte für Rundfunk, Fernsehen und
die Vinothek Alte Schmiede zur Bewer- Filmproduktionen, sowie in Österreich
tungsweinkost der besten Reserve-Wei- unter anderem auf die großen Bühnen
ne aus Schönberg mit Moderation. der Musikwelthauptstadt wie dem Mu-
Freuen Sie sich auf einen besonderen sikverein, das Konzerthaus oder das
weinkulinarischen Abend mit einem Künstlerhaus.
lustvollen 4-gängigen Spätsommer-Me- Karten: € 16,– / €14,– Vereinsmitglieder
Foto: Dieter Schewig
nü der Weinstube Aichinger, als Weinbe-
gleitung genießen Sie zwölf Schönberger
Spitzenweine, die von Weinzampano Dr.
Bernulf Bruckner fachlich kommentiert
Programm: werden. Die Gäste und eine Fachjury kü-
Georg Friedrich Händel, Ankunft der ren die Siegerweine.
Königin von Saba Menü mit Weinbegleitung € 54,00
Wolfgang Amadeus Mozart, Adagio für 2 Gerne nehmen wir jetzt schon Ihre Re-
Klarinetten und 3 Bassetthörner KV 411 servierung entgegen.
Wolfgang Amadeus Mozart, Leporello: Anmeldung bis 24. August erforderlich
»Madamina«
Das aktuelle Veranstaltungs-
Donna Anna »Non mi dir« Programm finden Sie online auf
Don Ottavio »Dalla sua pace« www.alteschmiede.schoenberg.at
Quartett »Riposate, vezzose ragazze«
Franz Schubert, Sinfonie Nr. 5 B-Dur Infos und Kartenreservierung unter
Johann Strauß, Perpetuum mobile op. Tel. 02733/76476
Foto: Michael Holzmayer
257 (arr.: David Schorr) alteschmiede@schoenberg.at
Michael Glinka, Overtüre zur Oper Programm- und Terminänderungen
Russlan und Ludmilla (arr.: Martin Rai- vorbehalten
ner)Sie können auch lesen
