Startschuss für das "offene Bürgerbüro" - Gemeinde Quierschied
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 29. Juli 2021 Woche 30/2021 Jahrgang 61
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn
kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste.
Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147- 256 o. 241, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: anzeigen@wittich-foehren.de
Verantwortlicher Herausgeber:
LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de
Startschuss für das „offene Bürgerbüro“
Offen, einladend und
repräsentativ – so lässt
sich der erste Eindruck
vom neuen Eingangs-
bereich des Rathauses
beschreiben. Der wurde
nämlich am vergangenen
Wochenende vom Rat-
hausplatz/In der Sand-
kaul an die Marienstraße
verlegt. Dorthin, wo frü-
her der Eingangsbereich
der Vereinigten Volks-
bank war. Seit Dienstag,
27. Juli 2021 ist dies der
Haupteingang des Quier-
schieder Rathauses und
wesentlicher Bestand-
teil des Konzeptes eines
offenen Bürgerbüros im
Rathaus Quierschied.
Doch nicht nur das Ent-
ree mit der Rathaus Info
befindet sich nun im bar-
rierefrei erreichbaren Erd-
geschoss, sondern auch
die Büros aller Mitarbei-
terinnen und Mitarbei-
ter des Bürger- und des
Standesamtes. Sie ver-
teilen sich auf rund 400
Rathaus-Info-Mitarbeiterin Barbara Frania testete bereits am Montag ihren neuen Arbeitsplatz.
m² Fläche. Ob die Bean-
tragung eines Personal-
ausweises, Passes oder „Nach dem Auszug der Volksbank standen wir vor der Frage, wie die frei gewordenen
einer Fahrerlaubnis oder Räumlichkeiten des Rathauses am sinnvollsten zu nutzen seien. Die Verlegung des Bür-
anderweitige Leistungen geramtes zur Realisierung eines offenen Bürgerbüros drängte sich bei diesen Überlegun-
der Ämter - nahezu alle gen geradezu auf.
Anliegen der Bürgerinnen Der offene und helle Eingangsbereich vermittelt gleich beim ersten Schritt in das Gebäude
und Bürger werden auf eine wohlige Atmosphäre, der es am bisherigen Eingang im oberen Bereich vielleicht etwas
einer Etage bearbeitet. fehlte. Ich bin sicher, dass sich diese Veränderung, die für den einen oder die andere viel-
Die im wahrsten Wortsinn leicht etwas gewöhnungsbedürftig ist, auf Dauer mehr Bürgernähe und weitere Vorteile mit
darüberhinausgehende sich bringt“, sagt Bürgermeister Lutz Maurer und ergänzt: „Die Anordnung und Ausgestal-
Amtsgänge können über
tung der Büros und der neue Wartebereich werten nicht nur das optische Erscheinungsbild
die zentrale Treppe und
im Bedarfsfall mit dem des Rathauses auf, sondern erleichtern auch manche Abläufe der Verwaltung und ver-
nun direkt am Eingangs- bessern dadurch auch den Service der Gemeinde. Schließlich wollen wir den Bürgerinnen
bereich befindlichen Auf- und Bürgern ihre Besuche im Rathaus einerseits so angenehm, andererseits aber auch so
zug getätigt werden. effizient wie möglich gestalten.“
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -2- Woche 30/2021
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
er jeweilige Notdienst beginnt um 8 Uhr
und endet am Folgetag um 8 Uhr. Bitte
Energie
Rettungsdienst....................... 112
beachten: Samstags beginnt der Not-
Giftzentrale .............06841/ 19240 Gemeindewerke Quierschied
dienst erst um 12.30 Uhr. Stördienst
Polizei...................................... 110 Donnerstag, 29. Juli 2021 Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder Glückauf-Apotheke, Sulzbach, oder Tel. 0171/ 4258714
Polizei-Inspektion Sulzbach Bahnhofstr. 25, Tel: 06897/3901
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0 Energis-Netzgesellschaft mbH
Freitag, 30. Juli 2021 Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Bereitschaftsdienste Marien-Apotheke, Eppelborn, Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
Kirchplatz 2, Tel: 06881/7128
Ärztlicher Samstag, 31. Juli 2021
Sprechstunden
Bereitschaftsdienst Apotheke am Alten Markt, Quierschied,
Bundesweit einheitliche Integrationsbeauftragte:
Alter Markt 3, Tel: 06897/63030 Waltraud Spaniol
Telefonnummer: 116 117
Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Montags, dienstags und
Tel. 06897/961-133 oder Mail an
donnerstags Sonntag, 01. August 2021 w.spaniol@quierschied.de
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis Salzbrunnen-Apotheke, Sulzbach,
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags Sulzbachtalstr. 60, Tel: 06897/503456 Beauftragter für die Belange
8 Uhr; Woche nende + Feiertage: von Menschen mit Behinderungen:
rund um die Uhr Wolfgang Schmidt
Montag, 02. August 2021 privat: 06897/63851
Kinderärztlicher Notdienst St. Stephanus-Apotheke, Illingen, Termine nach Vereinbarung
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis Hauptstr. 54, Tel: 06825/48151
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr Vorsitzende Seniorenbeirat
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages Astrid te Koppele
unter Tel. 0681/963-3000. Nur nach Dienstag, 03. August 2021 Tel: 06897/66699
telefonischer Vereinbarung. Termine nach Vereinbarung
Marien-Apotheke, Illingen,
Notdienst-Praxis für Kinder und
Hauptstr. 15, Tel: 06825/41450 Seniorensicherheitsberaterin
Jugendliche der niedergelassenen Kin-
der- und JugendärztInnen des Regio- Gabriele Pitz
nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Tel: 0170/9092177
Mittwoch, 04. August 2021 Termine nach Vereinbarung
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und
Hubertus-Apotheke, Wemmetsweiler,
Jugendmedizin.
Bahnhofstr. 18, Tel: 06825/2573 Seniorensicherheitsberater
Conny Zemborski
Ärztlicher Tel: 06897/9142988
Bereitschaftsdienst Donnerstag, 05. August 2021
Löwen-Apotheke, Merchweiler, Ortsvorsteher Quierschied
Urlaubsvertretungen Stefan Ziegler
Hauptstr. 155a, Tel: 06825/6666 Termine nach Vereinbarung
Praxis Dr. Müller:
10.07. – 01.08.2021 Tel. 0163/1549682
Vertretung: Soziales Ortsvorsteher
Praxis Drs. Günder/Schneider
Praxis Dr. Lenthe: Fischbach-Camphausen
Telefonseelsorge Norbert Schmidt
26. – 30.07.2021
Di 17:00 - 18:30 Uhr,
Vertretung: 0800/ 111 0 111 oder Fischbachhalle
Praxis Drs. Schäfer/Lenthe-Schäfer 0800/ 111 0 222 oder oder nach Vereinbarung,
Chat: Tel. 0172/7366713
Zahnärztlicher Notdienst:
31.07./01.08.2021 https://chat.telefonseelsorge.org/ Ortsvorsteher Göttelborn
Dr. Höhne, Neunkirchen, index.php Peter Saar
Tel: 06821/22209 Lebensberatung Saarbrücken Mo 17.30, Hauptstr. 164
Tel. 06825/5420 oder nach Vereinba-
Tel. 0681/ 66704
Tierärztlicher Notdienst: rung, Tel. 06825/96310
31.07./01.08.2021 Pflegestützpunkt
Regionalverband Ost Schiedsmänner:
Tierarzt Scholz, St. Ingbert,
Quierschied: Karlheinz Mazet
Tel: 06894/8950501 Tel. 06897/9246798 Tel. 06897/67658
Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach Göttelborn: Dieter Kröner
Notdienst der Apotheken Tel. 06825/7771
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und
Die Apotheken in Quierschied sind Fischbach-Camphausen:
regelmäßig mittwochs nachmittags 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Roland Friedrich
geöffnet. Uhr oder nach Vereinbarung. Tel.: 06897/9146855
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -3- Woche 30/2021
Die Gemeinde informiert
Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Der Bereich
Kontakt: Bürgerservice/Ordnungswesen
Tel. 06897 961-0, und
Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr
Email: info@quierschied.de
für den
Bitte Publikumsverkehr
pünktlich geschlossen
sein oder rechtzeitig absagen!
Neue Funktion auf der Internetseite der Gemeinde:
Der „Mängelmelder“
Nicht erst die Corona-
Pandemie hat gezeigt:
Deutschland hinkt bei
der Digitalisierung
hinterher. Dabei kön-
nen digitale Lösun-
gen insbesondere bei
staatlichen Aufgaben
den Alltag vieler Bür-
gerinnen und Bürger
erleichtern. Vorausge-
setzt, sie sind sicher
und sinnvoll. Die
Gemeinde Quier-
schied arbeitet mit
Hochdruck an einer
stetigen Erweiterung
ihres Angebotes an
digitalen Diensten.
So wird am Donners-
tag, 29. Juli 2021 der
sogenannte „Mängel-
melder“ freigeschal-
tet.
Es handelt sich dabei
um ein neues Software-Tool der Internetseite der Gemeinde (erreichbar unter: www.quierschied.
de/maengelmelder), mit dem die Bevölkerung die Gemeinde auf „Mängel“ wie defekte Ampelan-
lagen, Straßenschäden, Tierkadaver-Funde, Vandalismus oder illegale Müllablagerung hinweisen
kann. Ganz einfach mit dem Handy - gerne auch mit einem Foto. Ohne aufwendige Registrie-
rung wählt der Bürger oder die Bürgerin aus einer vorgefertigten Liste von Kategorien aus (z. B.
„Straßenbeleuchtung“) und ergänzt die Meldung durch eine kurze Beschreibung (z. B. „Laterne
defekt“). Die Lokalisierung erfolgt entweder über den Standort des Smartphones, durch Angabe
einer Adresse oder durch das freie Platzieren eines Symbols in der Karte. Die Bauverwaltung leitet
den gemeldeten Mangel unverzüglich an die zuständige Stelle weiter, sodass er zeitnah behoben
werden kann. Der Bearbeitungsstatus der Meldung ist auf der Internetseite einzusehen.
Gemeinde wird digitaler und bürgernäher
„Mit dem Mängelmelder können wir zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern die hohe
Lebensqualität in Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn auf transparente Weise
weiter verbessern. Es ist ja ganz einfach: Je schneller uns ein Hinweis beispielsweise auf illegale
Müllablagerung erreicht, desto schneller können wir der Sache nachgehen. Die Gemeinde Quier-
schied wird dadurch sauberer und auch sicherer“, sagt Bürgermeister Lutz Maurer, dem die Digi-
talisierung ohnehin ein wichtiges Anliegen ist: „Für alle Fragestellungen und Anliegen, bei denen
man Behördengänge erleichtern, verkürzen oder gar vermeiden kann, wollen wir den Bürgerinnen
und Bürger ein entsprechendes Angebot machen. Es braucht möglichst unbürokratische und effi-
ziente, aber auch sichere Lösungen, von denen beide Seiten profitieren.“
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -4- Woche 30/2021
Aktuelle Baustelleninformationen / Straßensperrungen
Maßnahme: Kanalerneuerung der Gemeindewerke Quierschied
Straßen: Hauptstraße 4 bis 18
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung über die Straßen: Am Forsthaus, Josefstraße,
Grubenstraße, L127 Quierschieder Straße
Ausf. Baufirma: Jablonski & Busch GmbH
Zeitraum: 03.05.2021 bis voraussichtlich 31.07.2021
Maßnahme: Tiefbaumaßnahme Deutsche Telekom
Straßen: Klostergasse, Am Käsborn
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges
Ausf. Baufirma: Berila Bau GmbH
Zeitraum: 16.06.2021 bis voraussichtlich 30.07.2021
Maßnahme: Tiefbaumaßnahme energis-Netzgesellschaft mbH
Straßen: Heinitzstraße
Einschränkung: Vollsperrung in Teilabschnitten (Anlieger frei)
Ausf. Baufirma: Jeras Tiefbau GmbH
Zeitraum: 26.07.2021 bis voraussichtlich 30.10.2021
Maßnahme: Gasversorgungsausbau der Gaswerke Illingen
Straßen: Im Birkenstück
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges und der Straße
Ausf. Baufirma: D + S Hoch u. Tiefbau GmbH
Zeitraum: voraussichtlich ab 26.07.2021
Maßnahme: Vorabinfo - Aufstellung Laternenmast und Tiefbau
Straßen: Fleischergasse
Ausf. Baufirma: energis-Netzgesellschaft mbH
Zeitraum: Juli 2021
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschie-
der Anzeigers mitgeteilt wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können
meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden. Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den jewei-
ligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftretenden Verkehrsstörungen.
Neue Grüngut- Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung
Sammelstelle: Bund im Gemeindehaus Göttelborn
Einladung zum Spatenstich Nach den Lockerungen der Corona Maßnahmen können die Sprechtage im
Gemeindehaus Göttelborn wieder stattfinden. Bitte die Hygienebestimmungen
Am Donnerstag, 29. Juli 2021 fin-
(Sicherheitsabstand und Mund/Nasenschutz) zwingend beachten.
det um 11 Uhr auf dem Baugelände
Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, Walter Bal-
der geplanten Interkommunalen zer, bietet Beratungstermine zu den Themen Rentenanträge (Versicherten- und
Grüngutsammelstelle der Stadt Hinterbliebenenrente), Klärung des Versicherungsverlaufes und Nachmeldung
Sulzbach und der Gemeinde Quier- von Versichertenzeiten an.
schied ein symbolischer Spaten- Der nächste Sprechtag findet am Montag, 02. August 2021, im Gemeinde-
stich statt. Anschließend laden die haus Göttelborn (Hauptstr. 164) von 18.00 bis 19.00 Uhr statt. Eine individuelle
Bürgermeister Michael Adam und Beratung ist selbstverständlich auch möglich (telef. Kontaktaufnahme, Num-
Lutz Maurer mit der Geschäftsfüh- mer siehe unten).
rung der KDI Sulzbach alle Interes- Zur Vermeidung von Wartezeiten ist eine telefonische Terminvereinbarung unter
sierte zu einem Umtrunk ein. Vor Ort der Telefonnummer 06806-84470 notwendig. Die Beratung bzw. die Rentenan-
tragstellungen sind kostenlos.
sind die geltenden „Corona-Regeln“
von allen Teilnehmerinnen und Teil-
nehmern einzuhalten. Wichtige Hinweise zum Freibadbesuch:
Anfahrt: Die Zufahrt erfolgt unmit- Derzeit dürfen pro Zeitfenster (10 bis 14 Uhr und 15 bis 19 Uhr) bis zu 300
telbar nach der Einmündung der Gäste das Freibad Quierschied besuchen. Hier noch einmal die wichtigsten
L126 in die L127. Hier hat die Firma Infos für Sie:
Der Kinderbereich ist geöffnet!
Gerüstbau GER ihren Sitz. Der Bau- Es herrscht keine Testpflicht!
platz befindet sich zwischen dem 300 Karten/Tag im Vor-Ort-Verkauf!
Bahnhof Brefeld und dem Fisch- Online-Buchung weiterhin möglich!
bach. Mehr Infos im Internet unter www.quierschied.de/freibad.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -5- Woche 30/2021
Ferienprogramm 2021:
Nach dem BIKE - ist vor dem Parkours-Workshop
Weitere Aktionen wie der Parkours-Workshop am 13.
August folgen - und noch gibt es freie Plätze! Wer sich von
zwei jungen Übungsleitern der Parkours-Abteilung des TV
Köllerbach zeigen lassen möchte, wie man urbane Hin-
dernisse kreativ, akrobatisch und trotzdem sicher über-
winden kann, der oder die sollte sich schnellstmöglich bis
6. August zum Workshop anmelden. Los geht es dann am
Freitag, den 13. August um 10 Uhr in der Taubenfeldhalle
(bitte entsprechende Turnschuhe mitbringen!). Nach dem
gemeinsamen Aufwärmen werden in der Halle wichtige
Was für ein Auftakt des Ferienprogramms 2021! Der Grundlagen, Tipps und Tricks gelernt und eingeübt, ehe
BIKE-Workshop von Christian Stopp (Saarpfalz-Bike) an es zur praktischen Anwendung nach draußen geht. Die
der Gemeinschaftsschule Quierschied war mit insgesamt Teilnahme ist kostenlos, Anmeldungen bis 6. August per
15 Kindern und Jugendlichen ausgebucht! Zusammen Mail an s.zenner@quierschied.de oder unter Tel.: 06897
mit dem Kursleiter und Adrian Peplinski vom Juz Quier- 961-116.
schied bauten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Mehr Informationen über alle Angebote des Ferienpro-
unterschiedlicher Altersklassen aus Euro-Paletten immer gramms und das auszufüllende und zu unterschreibende
neue Hindernisse, die sie anschließend unter professio- Anmeldeformular sind im Internet unter www.quierschied.
neller Anleitung mit ihren eigenen Fahrrädern bewältigten. de/ferien zu finden. Das Ferienprogramm der 2021
Das hervorragende Wetter, die Freude an der Bewegung Gemeinde ist in Zusammenarbeit mit dem Juz Quier-
und zahlreiche Erfolgserlebnisse sorgten bei allen Betei- schied (Regionalverband Saarbrücken) und mit Unterstüt-
ligten für große Motivation und viel Spaß! zung des Vereins „Groß für Klein e.V.“ entstanden.
Kirmeseis und Stellenangebot der Gemeinde Quierschied
Süßwaren
am Marktplatz Die Gemeinde Quierschied sucht zur Verstärkung des
Teams beim Bauhof zum nächst möglichen Zeitpunkt
Fischbach-Camphausen:
Kirmeseisliebhaber und andere einen Gärtner (m/w/d)
Naschkatzen kommen ab Montag,
2. August, in Fischbach-Camphau- Die Stelle ist in Vollzeit (39 Wochenstunden) zu besetzen. Die
sen auf ihre Kosten. Auf dem Markt-
platz wird dann der Familienbetrieb
Beschäftigung erfolgt vorerst auf ein Jahr befristet mit der
„Schraut’s Eis- und Süßwaren“ die Option der Entfristung nach diesem Zeitraum.
Luke eines mobilen Verkaufsstan-
des öffnen. Nach einer 14-tägigen Aussagekräftige Bewerbungen sind bis spätestens 20.08.2021
Probezeit könnte der Stand zur per Post oder per Mail an:
Dauereinrichtung werden – ähnlich Gemeinde Quierschied, Rathausplatz 1,
wie in der Ortsmitte von Bildstock.
66287 Quierschied; mail@quierschied.de zu senden.
Neben dem obligatorischen Kirmes-
eis werden die Kundinnen und Kun-
den auch in Fischbach gebrannte Mehr Informationen auf der Internetseite der Gemeinde
Mandeln, Nougat, Magenbrot, Pop- Quierschied unter
corn und weitere Leckereien vorfin- www.quierschied.de/rathaus-service/stellenausschreibungen.
den.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -6- Woche 30/2021
Wambefeschd 2021 abgesagt
Aufgrund der nach wie vor umfangreichen Regeln und Einschränkungen für Veranstaltungen in der
Corona-Pandemie hat die Gemeinde das Wambefeschd 2021 abgesagt. Das beliebte Volksfest in
Quierschied hätte eigentlich vom 20. bis 23. August stattfinden sollen. „Diese Entscheidung ist wie
schon vor einem Jahr gemeinsam mit den Vereinen und Wirten und Schaustellern getroffen worden.
Insbesondere vor dem Hintergrund der Absage 2020 tut sie uns allen natürlich besonders weh.
Aber der mit einer Umsetzung verbundene Aufwand und die daraus resultierenden Bedingungen vor
Ort ließen uns leider keine andere Wahl.
Wir sind uns alle einig, dass das Fest unter den gegebenen Rahmenbedingungen weder für die Besu-
cherinnen und Besucher, noch für die Stand-Betreiberinnen und Betreiber oder die Schaustellerinnen
und Schausteller attraktiv gewesen wäre“, sagt Bürgermeister Lutz Maurer mit Blick auf die mit einer
Durchführung einhergehenden Bedingungen. Um die Einhaltung der Test-, Nachweis- und Masken-
pflicht sowie die limitierte Besucher*innenzahl und eine adäquate Kontaktnachverfolgung gewähr-
leisten zu können, wären beispielsweise separate und von Sicherheitspersonal bewachte Ein- und
Ausgänge notwendig gewesen. Hinzu kämen Abstands- und Hygieneregeln, die den Betrieb von Ver-
kaufsständen und Fahrgeschäften massiv beeinträchtigten.
Diese und weitere Einschränkungen hätten den sonst üblichen, einzigartigen Flair des Wambefeschds
unmöglich gemacht. Es bleibt zu hoffen, dass es 2022 wieder ein annähernd „normales“ Wambefe-
schd geben kann.
Defibrillator für das Freibad Quierschied
Der plötzliche Herztod, auch als Herzkammerflimmern
bezeichnet, gilt als eine der häufigsten Todesursachen in
Deutschland. Der wichtigste Faktor bei der Verhinderung
des Schlimmsten ist: Die Zeit. Deshalb ist es immens
wichtig, sofort und bis zum Eintreffen der Rettungskräfte
erste Hilfe-Maßnahmen zu ergreifen, um die Überlebens-
chance Betroffener zu erhöhen. Mit der Anschaffung
eines sogenannten „Laiendefibrillators“ können - wie der
Name schon sagt - auch medizinische Laien eine Erstbe-
handlung von Herzrhythmusstörungen durchführen und
dadurch Leben retten.
Im Freibad Quierschied steht ab sofort ein Gerät des Typs
„ZOLL AED Plus“ zur Verfügung, ein halbautomatischer
Defibrillator mit LCD-Bildschirm für Anweisungstexte,
EKG-Anzeige und weiteren technischen Lösungen, die
den Ersthelfenden die Hilfe so einfach und sicher wie
möglich gestalten. Diese automatisierten externen Defi-
brillatoren (AED) wurden speziell für nicht ausgebildete
Ersthelfer*innen konzipiert und sorgen durch ihre intui-
tive Bedienbarkeit für ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit.
Der Gesamtwert dieses Gerätes, das von der Gemeinde
angemietet wurde, beträgt über 2.000 Euro. In der Zeit ab
Schwimmmeister Christian Straßburger (links) und Mitar- der witterungsbedingten Schließung des Freibades bis zu
beiter Martin Ehrlich freuen sich über den neuen, überle- seiner Eröffnung im nächsten Frühjahr, wird der Defibrilla-
benswichtigen „Helfer“ an ihrer Seite. tor am Bauhof eingesetzt.
Nächster Termin des Reparaturzirkels:
Donnerstag, 19. August 2021
15.00 bis 17.00 Uhr
im ehemaligen Wellenhallenbad
Bitte die Hygienebestimmungen (Sicherheitsabstand und Mund/Nasenschutz) zwin-
gend beachten.
Weitere Infos im Rathaus unter der Tel. 06897 961-0.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -7- Woche 30/2021
Kita Pusteblume:
Schulkinder verabschieden sich mit tollem Geschenk
Für die Vorschulkinder der Kindertagesstätte Pusteblume gedacht: Zusammen mit ihren Eltern haben sie der Kita
in Fischbach-Camphausen beginnt mit der Einschulung ein ganz besonderes Abschiedsgeschenk bereitet: Einen
ein neues, sehr wichtiges Kapitel ihres Lebens. Ihr Lachen Baum! Genauer gesagt eine ahornblättrige Platane (pla-
und das Getrappel wird künftig in der Grundschule zu tanus hispanica), die freundlicherweise von der Firma
hören sein. Man könnte auch sagen: Die kleinen Raupen, „Quierschieder Landschaftsbau J. Konrad“ kostenlos
die sich einst in der Pusteblume niedergelassen haben, angeliefert und eingepflanzt wurde. Hierfür bedanken sich
sind zu einem Schmetterling geworden und flattern in die die Kinder und ihre Eltern recht herzlich.
sich ihnen öffnende Welt. Der Baum wird noch vielen Kitakindern seinen Schat-
Die Erzieherinnen und Erzieher werden ihre Schützlinge ten spenden. Oder anders: Noch viele Generationen von
vermissen - und umgekehrt. Um über die gemeinsame „Raupen“ werden sich in seiner Nähe zu so prächtigen
Kitazeit hinaus in Erinnerung zu bleiben, haben sich die Schmetterlingen entwickeln können. Wie die Abschluss-
jungen Schmetterlinge etwas ganz Besonderes aus- kinder des Jahres 2021.
Neuansiedlung Immobilien Ludt
Wir gratulieren Christian Ludt zur Eröffnung des
Immobilien-Büros in der Neunkircher Straße 4
in Fischbach-Camphausen und wünschen dem
Unternehmen einen erfolgreichen Start!
Nach einigen Wochen und Monaten des Umbaus
der früher als Blumenladen genutzten Räumlich-
keit eröffnete der Immobilienmakler sein Büro in
der Fischbacher Ortsmitte. Mehr Informationen
finden Interessierte im Internet unter
www.immobilien-ludt.de
Ende des amtlichen Teils
IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied
AUFGEPASST!
Jetzt auf meinwittich.de anmelden und Bürgerreporter werden.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -8- Woche 30/2021
Kirchliche Email: st.josef@sankt-josef-paul.de
Pfarrsekretärinnen: Sabine Berg, Tanja
Weitere Hilfe ist nötig in Form von Geld-
spenden.
Nachrichten Müller Sachspenden werden z.Zt. nicht mehr
Bitte beachten: gebraucht. Nun beginnt der Wiederauf-
Vom 19. Juli bis einschließlich 6. August bau in den betroffenen Gebieten.
Pfarreiengemeinschaft ist das Zentralbüro urlaubsbedingt wie Die Unwetter-Katastrophe betrifft viele
Quierschied folgt geöffnet: Menschen im Gebiet der Evangelischen
Montags und donnerstags von 10:00 Kirche im Rheinland. Helfen Sie Fami-
Öffentliche Gottesdienste Uhr bis 12:00 Uhr lien, die unzureichend versichert waren
Gottesdienstordnung vom 30.07.2021
bis 06.08.2021 oder besonders schwer betroffen sind.
Ev. Kirchengemeinde Die rheinische Kirche hat gemeinsam
Freitag, 30.07.21
Fi 18:00 Hl. Messe Fischbach-Quierschied mit dem Diakonischen Werk Rheinland-
Samstag, 31.07.21 Gottesdienste in der Ev. Kirche Fisch- Westfalen-Lippe ein Spendenkonto
Gö 16:45 Uhr Vorabendmesse bach: eingerichtet:
Sonntag, 01.08.21 Sonntag, 01. August 2021, um 10.00 Empfänger: Diakonie RWL, IBAN: DE79
Ma 09.30 Hochamt Uhr mit Prädikant Günther Kliebenstein 3506 0190 1014 1550 20, Stichwort:
Fi 14.30 Uhr Taufe Sonntag, 08. August 2021, um 10.00 Hochwasser-Hilfe
Ma 15:30 Uhr Taufe Uhr mit Pfarrerin Tabitha Mangold Auch die Eingangskollekten der Sonn-
Donnerstag, 05.08.21 Musikalische Begleitung in den Gottes- tagsgottesdienste in der Evangelischen
Ma 18:00 Uhr Hl. Messe diensten erfolgt durch unseren Organis- Kirche in Fischbach kommen bis Ende
Sterbeämter und Trauerfeiern entneh- ten Štefan I aš. August der Hochwasserhilfe zugute.
men Sie bitte den Schaukästen bzw. Masken werden nur zum Eingang und Erreichbarkeit
der Homepage. Ausgang gebraucht. Bis 6. August 2021 steht Pfarrer Thors-
Anmerkungen zur Gottesdienstord- Die Anmeldepflicht für die Gottes- ten Huwald (Tel.: 06897/8220) für seel-
nung dienste ist aufgehoben.
Für die Gottesdienste gelten die jeweils sorgerliche Gespräche zur Verfügung.
Gesang ist im Gottesdienst wieder mög- Ab 9. August 2021 ist Pfarrerin Tabi-
aktuellen Regelungen und Bestimmun- lich.Die Predigten werden weiterhin auf
gen, die vom Bistum Trier im Schutz- tha Mangold wieder erreichbar (Tel.:
der Homepage der Kirchengemeinde 06897/601539).
konzept für die Feier öffentlicher
veröffentlicht: www.kirchengemeinde- Das Gemeindebüro (06897/61652) ist
Gottesdienste und von der Landesre-
fischbach.de Mo, Di, Do, sowie Freitag vormittags
gierung erlassen sind.
Die Pflicht, eine FFP2-Maske bzw. Folgende Gruppen/Treffen finden wie- erreichbar. Jedoch vom 9. August 2021
eine medizinische zu tragen, der unter den geltenden Hygiene-
bis einschließlich 29. August 2021
entfällt am festen Platz. Beim Betre- Bestimmungen statt:
geschlossen. Der Anrufbeantworter
ten und Verlassen der Kirche und beim Ök. Frauenchor
wird jedoch regelmäßig abgehört.
Kommuniongang, sowie immer dann, Dienstags 19.30 Uhr in der ev. Kirche
Fischbach
wenn das Abstandsgebot nicht einge-
Frauenhilfe
Ev. Kirchengemeinde
halten werden kann, muss weiterhin
eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen Mittwoch, 04. August 2021 und Mitt- Wahlschied-Holz
werden. woch,18. August 2021, im Gemeinde-
Der Mindestabstand von 1,50 m zu saal von 15.00-17.00 Uhr
Gemeindeteil Göttelborn
Wollmäuse Gemeindebüro: Alleestr. 20,
anderen Personen ist einzuhalten. In
Donnerstag, 12. August 2021 und Don- 66265 Holz, Tel.: 06806/81963,
unseren Kirchen sind Einzelplätze mar-
kiert. Wenn zwei Personen (z.B. ein nerstag, 26. August 2021, im Gemein- Fax: 06806/83981
Ehepaar) einen solchen Platz besetzen, desaal von 15.00-18.00 Uhr Pfarrerin Kerstin Marx,
kann der nächste markierte Platz in der In eigener Sache Tel. 06806/8607301
Bank nicht besetzt werden. Sachspenden für die Flutkatastrophe in email: kerstin.marx@ekir.de
Vor und nach den Gottesdiensten sind Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfa- e-mail: wahlschied-holz@ekir.de,
die geltenden Kontaktbeschränkungen len Öffnungszeiten: Di, Mi, Do jeweils
zu beachten. Das bedeutet, dass der Wir danken allen Spendern, Helfern und 9.00 - 11.00 Uhr
Bereich vor und hinter den Türen zum Fahrern für 5 t Hilfsgüter. Dank auch Sonntag, 1.8.:
Betreten und Verlassen der Kirchen frei- die Firmen Heller Dach und Heller Bau 09.15 Uhr Gottesdienst in Wahlschied
zuhalten ist. GmbH aus Sulzbach sowie der Firma Sonntag, 8.8.:
Getränke Bechtel aus Schiffweiler für 09.15 Uhr Gottesdienst mit Konfirma-
Weitere Meldungen die kurzfristig zur Verfügung gestellten tion und Taufe in Holz
Zentralbüro der Pfarreiengemein- LKW´s. 11.30 Uhr Taufe in Holz
schaft Quierschied
Marienstr. 20, 66287 Quierschied
Öffnungszeiten:
Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr
Montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
In eigener Sache
Telefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56 Wenn Sie keinen „Quierschieder Anzeiger“
Email:
mariahimmelfahrtquierschied@gmx.de
bekommen haben ...
Webseite: Reklamationen wegen Nichtzustellung des Anzeigers nimmt der Verlag entgegen unter
www.pfarreien-quierschied.de folgender Nummer:
Nebenstelle Fischbach
Friedhofstr. 16, 06502/9147-0.
66287 Quierschied-Fischbach
Öffnungszeiten: Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr
Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr
service@wittich-foehren.de
Telefon: 6 22 20 Fax: 601 599
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -9- Woche 30/2021
Vereinsnachrichten
Inge Horf, Tel. 06897 63400 bzw.
Abschied nehmen
Wolfgang Schmidt, Tel. 06897
63851.
Spenden
für Flutopfer
Der VdK ruft dazu auf, das Bünd-
nis „Aktion Deutschland hilft
e.V.“ zu unterstützen. Es handelt
sich dabei um einen Zusammen- Abfahrtzeiten für die Urlaubs-
schluss deutscher fahrt nach Bad Wörishofen
Hilfsorganisationen für Katastro- Die Abfahrtzeiten für die
phenhilfe, der professionelle Hil- Urlaubsfahrt nach Bad Wörisho-
feleistungen vor Ort leisten kann. fen vom 4. bis 16. August sind Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Darin vertreten sind unter ande- wir folgt:
rem der Paritätische Wohlfahrts- 7.00 Uhr Fischbach, Betriebshof
verband, die Arbeiterwohlfahrt Fa. Huwig, 7.05 Uhr Marktplatz
sowie Hilfsdienste wie Malteser Fischbach, 7.10 Uhr
oder Johanniter. Bushaltestelle Heinrichshaus,
Die Nummer des Spendenkon- 7.15 Uhr Bushaltestelle am
tos lautet: Denkmal, 7.20 Uhr Jahnturn-
halle, Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer
DE62 3702 0500 0000 1020 30
7.25 Uhr Bushaltestelle In der Bestattungen jeder Art
Zweck: Hochwasser Deutsch- Erledigung aller Formalitäten
land Humes, 7.30 Uhr Bäckerei Bestattungsvorsorge
VdK im Aufwind Schaum Glashütte und 7.40 Uhr
Der Zuspruch zum Sozialver- Alt Göttelborn.
band VdK geht weiter. Der Bitte Namensschilder an Koffern
Landesverband zählt jetzt über und Taschen anbringen. Früh-
53.000 Mitglieder, mehr als 5 stück wird im Bus gereicht.
Prozent der Saar-Bevölkerung. Im Bus besteht Maskenpflicht.
Das wirkt sich auch auf die Mit- Bitte beachten Sie, dass Sie
gliderentwicklung unseres Orts- unabhängig von der aktuel-
verbandes aus. len Inzidenz den Nachweis
Große Anerkennung findet die erbringen müssen, dass Sie
2 fach geimpft oder genesen Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40
sozialpolitische Interessenver-
tretung der partei-unabhängigen sind. Wenn Sie nicht geimpft 66287 Quierschied und 96 66 33
Organisation. Immer wieder oder genesen sind, benötigen Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38
wird Stellung genommen zu Sie einen gültigen negativen
aktuellen Sozialthemen, in den Coronatest.
letzten Wochen beispielsweise Der Vorstand wünscht allen Rei-
zum sozialen Wohnungsbau im seteilnehmern einen schönen
Saarland, zu Kinderarmut, zu
Auswirkungen der Pandemie,
zu Aspekten der Pflegeversiche-
und erholsamen Urlaub.
Pilates / Faszien im Ferienpro-
gramm
Trauer mitteilen ...
rung. Und das Einzel-Mitglied Der Kneipp-Verein bietet mitt-
genießt den Rechtsschutz des
Verbandes in sozialrechtlichen
wochs um 18.00 Uhr Pilates /
Faszien in der Grünanlage im und zeigen!
Anliegen. Eisengraben unter Leitung von
Susanne Georg Telefon 0162 /
VdK in der Gemeinde Ansprech-
personen zum Beispiel 4850 360 an. Abschied nehmen ist nicht einfach.
Wir helfen Ihnen, Ihre Trauer
auszudrücken.
Heimat neu entdecken
Einladung zur Reise-
Portal
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
Mitgliederversammlung 3. Bericht des Schatzmeisters
Der Förderverein Jahnturnhalle
Quierschied e.V. lädt hiermit
4.
5.
Bericht der Kassenprüfer
Aussprache zu den Treffpunkt
zur diesjährigen Mitgliederver-
sammlung am Mittwoch, den
Berichten 2-4
6. Wahl eines Versammlungs- Deutschland.de
11. August 2021, um 19.30 Uhr leiters
ins Nebenzimmer Bistro Jahn- 7. Entlastung des Vorstandes
turnhalle ein. Mit den kostenlosen Reisemagazinen
8. Neuwahl des Vorstandes
Die Tagesordnung lautet wie der Treffpunkt Deutschland Reihe
9. Wahl der Kassenprüfer
folgt: erhalten Sie den perfekten Begleiter
10. Zuwendungen an den TVQ
für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub.
1. Begrüßung und Eröffung 11. Verschiedenes
12. Schlusswort
Quierschied
durch den 1. Vorsitzenden
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -10- Woche 30/2021
Die Parteien teilen mit bach-Camphausen auch eine
Elektroladesäule in Fischbach
errichtet werden. Ein zentraler
Standort wäre eventuell unser
Marktplatz. Mit der Jugend in die
Dies werden wir unterstützen
und in den entsprechenden Gre- Zukunft - links voran
mien ansprechen.
Senioren Union ist der gung. Damit werden Flächen
Natur auf der Spur erworben, biotoplenkende Maß- Esra Limbacher besuchte
Eine Wanderung in der Land-
nahmen und Maßnahmen zur Erwin Weisgerber
Besucherinformation/-lenkung
schaft der Industriekultur (LIK.
realisiert. Die LIK.Nord ist das
Nord) in Quierschied, Göttel-
erste Projekt dieser Art in der
born und Merchweiler ist für
Bundesrepublik, das in einem
viele Senioren auch eine Wan-
urban-industriellen Raum umge-
derung durch ihre Lebenszeit
mit dem Erlebten im Bergbau setzt wird. Mit der Senioren
und im Kraftwerk Weiher. Das Union war auch der Staatsse-
Interesse war bei den Seniorin- kretär im Saarländischen Jus- Zur Kreismitgliederversammlung
nen und Senioren groß, da sie tizministerium Roland Theis der Linken im Regionalverband
als Generation wie keine andere dabei, der sich aus erster Hand wurde in Völklingen Dennis Lan-
den Strukturwandel miterlebt über die Projekte informie- der (28), jüngstes Mitglied des
hatten und nun die Bergbau- ren ließ. Die Exkursion zog ins saarländischen Landtags zu
folgelandschaft in neuem Licht Landschaftslabor „Forstwirt- Beginn seiner Amtszeit 2017,
erklärt bekamen. Das Angebot schaft und natürliche Prozesse“, in unserer Fraktion DIE LINKE
umfasste ein Kennenlernen der welches die Halde Göttelborn omnipräsent, am 18.7.21 zum
LIK.Nord mit allen Facetten, nebst Absinkweiher Kohlbach neuen 1.Vorsitzenden des
eine Haldenwanderung, die und das sich anschließende 850 Kreisverbandes Saarbrücken
Vorstellung des Saarkohlen- ha große Prozessschutzrevier gewählt, in dem DIE LINKE
waldes mit Prozessschutzre- Quierschied umfasst. „Allein Sulzbach-Quierschied als zuge-
vier und ein Nachverfolgen von mit dieser Exkursion haben wir höriger Ortsverband ebenfalls
Vogel- und Amphibienstimmen den Senioren gezeigt, dass die Auf seiner „Zukunftstour“ in mitwirkt.
an der Aussichtsplattform am Einmaligkeit und die Vielfäl- Fischbach-Camphausen ließ es
Absinkweiher Kohlbach. Als tigkeit dieser Landschaft die sich unser Direktkandidat Esra
Highlight hatte Bürgermeister Wanderer begeistert und nicht Limbacher nicht nehmen, bei
Lutz Maurer, auch Vorsitzender nur als Bergbaufolgelandschaft unserem Mitglied Erwin Weis-
des Zweckverbandes LIK.Nord, zu begreifen ist“, so Manfred gerber vorbeizuschauen. Erwin
eine Seilfahrt auf den imposan- Maurer. Für die Senioren Union Weisgerber ist unser Mitglied
testen Förderturm Europas, den dankte der Landesvorsitzende mit der längsten Zugehörigkeit
„weißen Riesen“, im Gepäck, Manfred Maurer dem Bürger- zur SPD. Die Überraschung war
um aus der Vogelperspektive meister Lutz Maurer und dem gelungen.
die Landschaft zu bewundern. Geschäftsführer der LIK.Nord
Als Geschäftsführer von LIK. Uli Heintz. Dieses Angebot der
Nord zeigte Uli Heintz mit Herz- Senioren Union Saar hatte einen
blut die Wesensmerkmale der solch hohen Zuspruch erhal-
Landschaft der Industriekultur ten, dass ein zweiter Termin für
auf. Rund 12 Mio. € stehen bis eine weitere Gruppe von Man-
2024 dem Projektträger Zweck- fred Maurer angeboten werden
verband LIK.Nord zur Verfü- musste.
Herzlichen Glückwunsch zur
Wahl, bei der auch unsere jun-
gendliche Kathy Christoffel aus
Sulzbach zur Schriftführerin
gewählt wurde. „Wir freuen uns
mit dieser jungen Garde auf die
Verbesserung sozialer, also urei-
gener LINKE-Themen“, sagt das
Fischbacher Linke-Mitglied Uwe
Beyer, der auch in der Wahlkom-
mission aktiv war.
ise sind der
a h
Diese Pre
n s i n n !
W Jetzt ünstig
g en
Am 28. Juli tagte der November 2020 folgende Pres-
semitteilung im Quierschieder
online druck
Ortsrat Fischbach-
Camphausen Anzeiger und bei Facebook ver- Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen!
öffentlicht:
Auf der Tagesordnung stand
Elektroladesäule für Fisch-
unter anderem der Tagesord-
nungspunkt „Errichtung und bach
Betrieb von Ladeinfrastruktur für Nach der Errichtung und Inbe-
Elektrofahrzeuge“. triebnahme der Elektroladesäule
Dazu haben wir als SPD Fisch- am Rathaus in Quierschied, soll Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
bach-Camphausen bereits im nach Meinung der SPD Fisch-QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -11- Woche 30/2021
ste Aufträge
… auch klein ne angenommen!
werden ger
Innenputz
Trockenbau Altbausanierung
Innenputz Wärmedämmung
Außenputz
Aussenputz
Trockenbau Renovierung
Altbausanierung
Wärmedämmung Renovierung
Hauptstr. 182 | 66287 Quierschied | 06825 - 95 26 04
Immobilienprofi Konrad Schwarz von FKS Immobilien informiert
Was tun, wenn das Haus schnell verkauft werden muss?
Die COVID-19-Pandemie stellte das Leben von Katja und Björn H. klären. Er informierte
auf den Kopf. Wie bei vielen, brachten die veränderten Umstände sie ausführlich über
Wir ers
t
Ihnen k ellen
finanzielle Probleme mit sich. Die Folge: Sie konnten die Raten für die notwendigen Un-
Haus nicht mehr zahlen. Um einen schnellen Notverkauf kamen terlagen und Schritte
ostenlo
sie daher nicht herum. Aber wie das Ganze angehen? für den Verkauf des
eDer
in erste
ausCorona-Lockdowns und seine Bestimmungen wirkten sich auf
führlich
Hauses. Katja staun-
W er undutKatja es und Björn aus. Björn musste in Kurzarbeit te nicht schlecht, was
gehentg
das Arbeitsleben von Katja
achverlor
ten Ihren Job durch die Insolvenz ihres Arbeitge-
dabei alles beachtet
werden musste. Sie
Foto: © Ja_inter/Depositphotos.com
bers gleich ganz. Mit dem wenigen Geld, dass Björn mit der Kurzarbeit
war sich mittlerweile nicht mehr sicher, ob sie das so schnell und vor
verdiente, konnte die monatliche Hausrate nicht mehr bezahlt werden.
allem zeitgleich während der Suche nach einem neuen Job schaffen
Das Paar stand unter Zeitdruck. Das Haus musste so schnell und ge- würde. Björn und sie entschieden sich den Verkauf über den Makler
winnbringend wie möglich verkauft werden. laufen zu lassen.
Notverkauf: mit Makler oder Ohne? Der Makler im Einsatz
Eins war den beiden klar: umso höher der Gewinn ausfallen würde, Bereits am nächsten Tag fuhr der Makler zum Haus der Familie. Er maß
desto besser könnten die Restschulden bei der Bank beglichen wer- das Haus mit einem Feuchtemessgerät aus und machte Fotos sowie
den. Doch Björn und Katja waren sich nicht sicher, ob sie das alleine 360-Grad-Aufnahmen. Die Immobilie wurde professionell bewertet.
schaffen würden. Ihnen fehlten grundlegende Kenntnisse für einen Am Ende war das Haus sogar mehr wert als die beiden dachten. Auf
Hausverkauf. Beide wollten einen Makler mit ins Boot holen. Jedoch Wunsch des Paares liefen die Besichtigungen ohne ihr Beisein ab.
hatte jeder andere Vorstellungen, wie die Hilfe vom Makler aussehen So wurden Katja und Björn vor unangenehmen Fragen geschützt. Es
sollte. Katja wollte lediglich eine umfassende Beratung und den Verkauf dauerte auch nicht lange, da hatte der Makler einen geeigneten Käufer
dann ohne Makler durchziehen. So würden sie Ihrer Ansicht nach Geld gefunden. Zusätzlich vermittelte er dem Paar ein neues Zuhause. Die
sparen. Björn wollte hingegen den gesamten Verkaufsprozess über Restschuld bei der Bank konnte vom Verkaufserlös beglichen werden.
den Makler laufen lassen. Schließlich wollte er sich wegen fehlendem Es blieb sogar noch genug Geld für den Umzug übrig. Und bis Katja
Verhandlungsgeschick und einer falschen Hausbewertung kein Geld wieder Arbeit finden würde, konnten beide die schwierige Zeit finanziell
entgehen lassen. gut überbrücken.
e SchneiderDas Beratungsgespräch Müssen Sie Ihre Immobilie schnell verkaufen? Dann kontaktieren
Der Makler ließ sich geduldig die Situation von Björn und Katja er- Sie uns! Wir beraten Sie gern.
GmbH
16 36 66
FKS Immobilien GmbH
mobilien Telefon 0 68 06 / 916 36 66 | www.fks.immobilien
Wir sind zu den gewohnten Geschäftszeiten telefonisch erreichbar.
MIT uns koMMen sIe guT An!
Zuverlässige Beilagenverteilung.
...wir kennen uns damit aus!
Fragen sie uns einfach!
Ihr persönliches Angebot erhalten sie hier:
beilagen@wittich-foehren.deQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -12- Woche 30/2021
Sportinformationen Nach Möglichkeit den Weg
zum Sportplatz zu Fuß antre-
ten. Getränke und Rostwürste
werden ausschließlich auf dem
bei einem Abschlussspiel Jug-
Vorplatz ausgegeben, dabei ist
endspieler gegen das Team Müt-
bei einer Warteschlange eine
ter/Väter. 64 Jungs und mehr als
Bevor am 18. September die Maske zu tragen, sofern der
10 Erwachsene gleichzeitig auf
neue Handballsaison losgeht, Mindestabstand nicht einge-
dem Platz sieht man auch nicht
stehen für die 1. Herrenmann- halten werden kann. Die Kon-
alle Tage. taktnachverfolgung und das
schaft noch einige Testspiele auf
Natürlich gewann das Jugend- Kassieren des Eintritt erfolgen
dem Programm:
team, von „Legende Uli“, her- Am Freitag, den 30. Juli spielen ausschließlich am Eingang
vorragend eingestellt, verdient wir um 19.30 Uhr in Dudweiler zum Spielfeld. Der Zutritt zum
mit 5:3. gegen den TV Kirkel, am Mitt- Spielfeld innerhalb der Umzäu-
News vom Franzenhaus Anschliessend erhielt jeder Spie- woch, den 04. August spielen nung erfordert zudem die 3G -
Audi-Schanzer Trainingscamp ler noch eine Überraschungsge- wir ebenfalls um 19.30 Uhr in Regel, also getestet, vollständig
In der vergangenen Woche fand schenk. Bilder und Autogramme Dudweiler, diesmal gegen die geimpft oder genesen mit Nach-
ein tolles Trainingscamp bei mit den Trainern waren auch HWE Erbach/Waldmohr und weis. Zudem ist die Zuschauer-
Superwetter der Jugend mit 64 sehr gefragt! am Samstag, den 07. August zahl innerhalb der Umzäunung
Jungs und 5 Trainern statt. Fazit: spielen wir um 16.30 Uhr in der wie in der letzten Saison auf 65
Viel Spaß hatten die Jungs im Das Trainingscamp hat allen Halle 40 der Hermann-Neuber- Personen beschränkt. Dies sind
Alter von 6 - 12 Jahren bei den Beteiligten viel Spaß gemacht, ger-Sportschule gegen die HSG
sicherlich erhebliche Einschrän-
5 verschiedenen Trainingsstatio- so dass nächstes Jahr sicherlich Völklingen.
nen auf dem Platz. Die vier Trai- kungen, die auch uns einiges
Geimpfte, genesene oder getes-
das 5. Audi-Schanzer Trainings- abverlangen aber unausweich-
ner vom Team Audi-Schanzer tete Zuschauer sind erlaubt.
und Marc Zundel gestalteten camp stattfinden wird. lich sind um unseren Sport aus-
Wie üblich wird zu den Testspie-
das Training sehr abwechslungs- Saisonstart Aktive: len kein Eintritt verlangt, aber üben zu können. Hierfür bitten
reich, legten aber auch viel Wert Sonntag, 01.08.2021, 15:30 Uhr diesmal steht am Eingang eine wir um Verständnis.
auf Disziplin und Zusammenhalt. FV Schwalbach - 1.Spvgg Spendenkasse zugunsten der Bereits am Dienstag, 3.8. (2.
Dies hat den ein oder anderen Mittwoch, 04.08.2021, 19:00 Flutopfer aus Rheinland/Pfalz. MA) und Mittwoch, 4.8. (1. MA),
Jungen überrascht, letztendlich Uhr 1. Spvgg - TuS Herrensohr Auf gehts! jeweils um 19 Uhr spielen wir
nach einer kurzen Lernphase hat Spieler, Trainer und Betreuer beim SV Emmersweiler, auch
auch dies super funktioniert. freuen sich wie immer über die dort gilt die 3G - Regel. Am 8.8.
Einen tollen Abschluss hatten zahlreiche Unterstützung von erwarten wir um 15 Uhr den
die Jungs am Freitagnachmittag ihren Fans! SC Friedrichsthal zum weiteren
Lokalderby im Waldstadion. Die
2. Mannschaft ist spielfrei.
Wie bereits berichtet,planen
wir für den 4.9. ein Vereinsfest,
unter dem Vorbehalt, das es die
Coronazahlen auch erlauben.
Hierzu ist auch die Bevölkerung
herzlich eingeladen. Neben der
Kontaktnachverfolgung gilt für
jeden Besucher die 3G - Regel
einzuhalten! Neben den obli-
Es geht wieder los! An diesem gatorischen Getränken, bieten
Sonntag, den 1.8. erwarten wir wir Rostwürste, Pommes, Grill-
zum Saisonstart den SV Schnap- spatzen und Salate an. Einge-
pach zum Lokalderby. Die 2. schlossen ist dabei auch ein
Mannschaft beginnt bereits um Spendenlauf für die Opfer der
12:30 Uhr, die 1. Mannschaft Flutkatastrophe. Pro Person sind
folgt um 16 Uhr. Hierzu gibt es dabei 5 Euro zu entrichten. Der
einiges zu beachten. Aus orga- Erlös geht dabei an das Spen-
nisatorischen Gründen bleibt denkonto des Landesfeuerwehr-
der Vorplatz neben der Außenli- verbandes Rheinland Pfalz, der
nie für Autos gesperrt. Der Park- geschädigte Feuerwehrleute der
platz vor dem Sportheim bleibt Katastrophe unterstützt. Genau-
unseren Spielern vorbehalten, ere Infos folgen in den nächsten
Gehbehinderte ausgenommen. Ausgaben.
Covid-19 Comeback ‚20
NUNG
NUNG WIEDERERÖFF
NG WIEDERERÖFF
WIEDERERÖFFNU
Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen!
Damit das so bleibt, haben wir die passenden
Corona-Schutz-Produkte für Sie.
AUFGEPASST! Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
Jetzt auf meinwittich.de anmelden und
Bürgerreporter werden. 09191 72 32 88 www.LW-flyerdruck.deQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -13- Woche 30/2021
24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT
EI C
EZ
GÜT
HE
Sebastian-Bach-Str. 74
N
G RAL
66292 Riegelsberg
THEOBALD & KRÄMER M 66287 Quierschied
B Saarbrückerstraße
KANALSYSTEMTECHNIK H 66333 Völklingen
AuAcuh s
unudndfecih Soonnnn--
Klärgruben-
Kurzschließungen
Kanalreinigung
Feeierrttags
TV-Inspektion Kurzschliessungen
Fräsroboter Verbundsteinarbeiten
Kanalsanierung (o. Aufgraben)
(o.Aufgraben) ag Bau- und
Dichtheitsprüfung
s Kanalreparaturen
Telefon (0 68 97) 56 91 66
Heiligenwald, Gewerbepark Klinkenthal 14
Quierschied, Mühlenberg 35 a
Ottweiler, Im Alten Weiher 10
Angebote gültig vom 02.08. - 14.08.2021
2 Kisten
UrPils Stubbi oder Pils, Light, Alkoholfrei
Radler Stubbi
40 x 0,33 l, Pfand € 6,20 € 20.98 24 x 0,33 l, Pfand € 3,42
20 x 0,50 l, Pfand € 3,10 € 13.99
Stubbi oder Kellerbier Stubbi Classic, Medium, Naturelle
im Rahmen der Corona Pan- Gedicht „Mei Baam“ greift Karin
20 x 0,33 l, Pfand 3,10 € € 11. 99
6 x 1,0 l PET, Pfand € 3,00 € 3.49 demie noch Bestand haben,
findet der Kongress Online
Klee auf fünf Eigenschaften aus
der ganz normalen Kiste zurück,
statt. Teilnahmegebühr: für ohne anscheinend lange suchen
einen Tag: EUR 75; für zwei zu müssen oder zu wollen, als
Tage: EUR 120,- pro Person. wäre es das Selbstverständ-
Ermäßigt (gegen Nachweis) für lichste von der Welt: Ihr Baum
Classic, Medium, Naturelle
Weizen Beim Kauf von 2 Kisten erhalten Sie
Mitglieder des Demenz-Verein
Saarlouis e.V., Schüler*innen,
ist einfach „groß, stolz, greijn,
scheen“ und „gär“ (das saarlän-
verschiedene Sorten die 3. gratis dazu (zzgl. Pfand) Student*innen und Gruppen
4.49
dische Wort für lieb / liebenswür-
20 x 0,50 l, Pfand € 3,10 € 15.99 12 x 0,7 l, Pfand € 3,30 € ab 10 Personen für einen Tag
EUR 60, für zwei Tage EUR
dig). Und merkwürdig: Gerade
diese Selbstverständlichkeit,
Preise gelten nur bei Abholung und Barzahlung. 105,- pro Person.
Informationen bzw. Kongress- diese scheinbar oberflächliche
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Plattheit im Ausdruck veredelt
programme und Anmeldeunter-
sozusagen die Achtung vor dem
lagen erhalten Sie unter: Baum und die Liebe zu ihm. Man
Telefon: 06831/488 18 0, Fax:
Informationen 06831/4881823,
erlebt die „Größe“ des Baumes
neu, ist stolz auf sein Grün, der
E-mail: info@demenz-saar- Baum wird schön, da gibt es kein
gerischen Bereich sowie mit louis.de oder unter www. treffenderes Wort mehr, und es
23. Internationaler medizinischen und gerontopsy- demenz-saarlouis.de genügt vollkommen. Schön ist
chiatrischen Themen. einfach schön. Und: Der Baum,
Demenzkongress Nach der Eröffnung durch die Karin Klee: „Stolz, „mein Baum“ ist einfach da und
Saar-Lor-Lux am Vorsitzende des Demenz-Verein erfreut mit seiner Präsenz. Der
Saarlouis e.V. und weiteren Gruß-
groß, greijn und Text ist als Video auf der Home-
21./22. September worten, sind an beiden Tagen scheen – mei Baam!“ page der Bosener Gruppe unter
http://bosenergruppe.saar.de/
2021 im Theater am viele Vorträge von bundesweit Das Gedicht „Mei Baam“ der
abgespeichert und kann ausge-
anerkannten Expert*innen vor- Autorin Karin Klee ist vom Kol-
Ring in Saarlouis gesehen: Der Demenzkongress loquium der Bosener Gruppe
wählt werden. Sprecherin ist die
Autorin!
Die erfolgreiche Kongressreihe, ist eine Veranstaltung der beruf- zum Mundarttext des Monats Mei Baam
die im Jahr 1997 begonnen lichen Fort- und Weiterbildung August 2021 gewählt wor- so groß, so stolz
wurde, wird am 21./22. Septem- nach dem saarländischen Wei- den. Der Text wurde ausge- so greijn, so scheen
ber 2021 in Saarlouis zum Welt- terbildungsgesetz. Die Ver- sucht, so Peter Eckert, Autor han dich net geblanzt
alzheimertag (21.09) fortgesetzt. anstaltung beginnt an beiden und einer der Sprecher der han dich net waase geseij
Die Fachvorträge befassen Tagen um 09.00 Uhr und endet Gruppe, weil dieser schlichte, han dich nur gär
sich einerseits mit der Versor- jeweils um 16.30 Uhr. klare Text eine ungewöhnli- so groß on greijn wie de bescht
gungssituation von Menschen Wir planen eine Präsenzver- che Liebeserklärung ist. Autor so stolz o scheen wie de bescht
mit Demenz und Möglichkeiten anstaltung! Sollten zu diesem Gérard Carau schreibt über den so gär wie de bescht
von Verbesserungen im pfle- Termin die Beschränkungen ausgewählten Text: „…In ihrem Karin KleeQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -14- Woche 30/2021
ChristianKLEIN
ChristianKLEIN
ChristianKLEIN
Quierschied
Tel. 0 68 97 - 966 400
www.glasholzbau-klein.de
· Fenster · Rollläden · Überdachungen · Terrassen-Balkone · Innenausbau
· Türen · Markisen · Wintergärten · Glasreparaturen · Isolierglas
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma SPD Ortsverband Quierschied
bei.
Farbanzeigen fallen auf!
Jetzt online buchen
und gestalten:
anzeigen.wittich.de
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma easy Apotheke bei.
Ich berate Sie gerne
Andreas Weller
Ihr Ansprechpartner vor Ort
Mobil: 0151 12065086
Tel.: 06502 9147-262
a.weller@wittich-foehren.de
www.wittich.de
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | DrucksachenQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -15- Woche 30/2021
Ihr kompetenter Partner rund um Ihre Heizung !
UNSERE NEUEN
MITARBEITER:
RUND UM DIE UHR
IM EINSATZ!
Steinbergstr. 2 | 66287 Quierschied ,
Tel.: 06897-7777556 | Mobil: 0171-7704155
Fax: 06897-966423
Mail: c.oellig@heizungstechnik-oellig.de
www.wittich.de
Wir setzen ein Zeichen
für den Klimaschutz!
... denn dank innovativer Photovoltaik-Technik auf
unseren Dächern können wir bis zu 12% unseres Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Löwen-Apotheke bei.
benötigten Stroms aus Sonnenenergie nutzen
JOBS
und somit mehr als 150.000 kg CO2 vermeiden!
04916 Herzberg
(Brandenburg) IN IHRER REGION
An den Steinenden 10
36358 Herbstein
TZ Spielothek Merchweiler sucht
Mitarbeiter/in
(Hessen)
Industriestraße 9 – 11
54343 Föhren in Vollzeit für Wechselschichten,
(Rheinland-Pfalz) Früh/Spät, auch an Sonn-und Feiertagen.
Europa-Allee 2
Bewerbungen unter
Tel.-Nr. 06825-801765
Mit uns erreichen täglich ab 10.00 Uhr
Sie Menschen.
Finden Sie den
passenden Job!QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -16- Woche 30/2021
Bedachungen Fassadenbau Reinigung von
Flachdachbau Reparaturdienst Dachrinnen
Patrick Meyer Seb.-Bach-Str. 66 Telefon
Dachdeckermeister 66287 Quierschied 0 68 97 / 6 56 45
Ihr kompetenter Partner
rund um‘s Handwerk
Liebe Gäste.
Das Griechische Restaurant bei „Leni“ Maler Daniel GmbH
in Göttelborn ist für Euch wieder geöffnet. Am Bahnhof 7
66287 Quierschied
Dienstag - Samstag 06897 / 6 14 36
ab 17.30 Uhr
Sonn- und Feiertage
www.maler-daniel.de
12.00 -14.00 Uhr u. 17.30-22.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Sie können auch lesen
