Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich

Die Seite wird erstellt Thorben-Hendrik Reichert
 
WEITER LESEN
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Vorlesungen, Experimente, Workshops, Talkrunden

Reise ins Ich                                      ERLE
                                                         BNI
                                                      ETH S
Über Volkskrankheiten und                         Wiss
                                                       en fü
die Medizin von morgen                              alle! r

15. März bis 5. April 2020

     TREFFPUNKT
 SCIENCE CITY                            www.treffpunkt.ethz.ch
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Editorial

                                                                                    Liebe Besucherin, lieber Besucher
                                     GEHIRN

                                                                                    Sitzen Sie lieber vor dem Fernseher, als joggen zu gehen? Dann sind Sie in
                                                                                    guter Gesellschaft – und leben gefährlich! Denn viele Krankheiten entstehen
     KNOCHENSKELETT                                                                 durch schlechte Gewohnheiten. Es hilft alles nichts: Unsere Lebensweise
                                              HERZ                                  entscheidet massgeblich, wie gesund wir sind.

                                                                                    Die Forschung bestätigt diese Volksweisheit und liefert neue Grundlagen für
                                                                                    die Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes, Krebs oder
                                                                                    Depression. Krebs ist eine Haupttodesursache. Tumore sind so einzigartig
                                                     LUNGE                          wie Menschen. Vielleicht werden sie bald individuell und effizient bekämpft.
                 LEBER
                                                                                    Neues gibt’s vom Darm: Seine Bedeutung im Körper wurde lange unter-
                             NIEREN            MAGEN                                schätzt. Ist das 8 Meter lange Organ unser zweites Gehirn? Kann die Darm-
                                                                                    flora gar Depressionen verursachen? Vor einem Umbruch steht derzeit auch
                                                                                    die Vererbungslehre. Die Epigenetik erforscht, wie Lebenserfahrung und
                    DICKDARM                     DÜNNDARM                           Ernährung das Erbgut prägen.

                                                                                    Das könnte die Zukunft ebenfalls bringen: Roboter-Ärzte stellen schnell und
                                                                                    treffend Diagnosen, Menschen steuern einen Rollstuhl mit Gedanken, Herz-
                                                                                    klappen kommen aus dem 3D-Drucker und Prothesen haben Gefühle.
                                                                                    Wird bald die Pille gegen das Altern erfunden? Bei uns finden Sie Antworten.

                                                                                    Ich freue mich auf Ihren Besuch! Herzlich, Ihre

                                                                                    Sarah M. Springman
                                                                                    Rektorin der ETH Zürich
Titelbild: 3D-Illustration mit
Krebszellen (rot) und Lymphozyten
Bild: iStock / Christoph Burgstedt                           Bild: Saloon, Zürich                                                                              3
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Seiten
                                                                                                      Science        16, 28, 42
                                                                                                      City Kids
Programmübersicht                                                                                 Für Kinder von
                                                                                                                      Für Jugendliche
                                                                                                                                               Seiten
                                                                                                  5 bis 12 Jahren                              12, 27, 32, 40
Das Programm finden Sie auch unter                                                                                  von 13 bis 17 Jahren
                                                                                                                       THINK 360!
www.treffpunkt.ethz.ch →                                                                                          Einmal Starchirurgin sein!
                                                                                                                     Wie tickt dein Ober-
                                                                                                                         stübchen?

Seiten 6 – 17                        Seiten 20 – 29                   Seiten 34 – 43

Erlebnissonntag                      Erlebnissonntag                  Erlebnissonntag
15. März 2020                        22. März 2020                    5. April 2020
ETH Hönggerberg                      ETH Hönggerberg                  ETH Hönggerberg
11.00 – 16.00 Uhr                    11.00 – 16.00 Uhr                11.00 – 16.00 Uhr

Volkskrankheiten                     Medizin von morgen               Gesund & glücklich
Ob Krebs, Herzinfarkt oder           Wie die eigene Lebensweise       Über richtiges Essen, Lebens-
Diabetes: Es trifft fast jeden.      vererbt wird und neue            krisen und die Wunderwelt
Was hilft?                           Genome entstehen.                des Gehirns.

                                                                           U
                                                                      NE
Seiten 18 – 19                       Seiten 30 – 31                   Seiten 32 – 33                         Seiten 44 – 47

VISIT                                PODIUM                           JUGEND-LAB                             Besucherinfo
Mittwoch, 18. März 2020              Dienstag, 24. März 2020          Mittwoch, 25. März 2020
                                                                                                             Programmänderungen vorbehalten.
Balgrist Campus                      ETH Zentrum, Audimax             ETH Hönggerberg
17.30 und 19.00 Uhr                  19.30 – 21.00 Uhr                13.30 – 17.15 Uhr

Mit Robotern zurück                  Wenn die Angst kommt             Cannabis: Wunderpflanze
in den Alltag                        Ob psychische Erkrankungen       oder Teufelszeug?
Nach Sturz oder Schlaganfall         zunehmen und wie sie behandelt   Teste Hanftee auf seine
wird mit neuer Reha-Technik geübt.   werden.                          Inhaltsstoffe.

4                                                                                                                                                          5
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Erlebnissonntag | 15. März 2020
                                                 S O NN T
                                                         AG
                                                 15.0 3.2
                                                          0

   Volkskrankheiten                                                   Vorlesung                            Vorlesung

   Wir werden immer älter. Irgendwann                                 Die Welt ist zuckerkrank             Unter Beschuss: mit Protonen
                                                                                                           gegen Krebs
   trifft es fast jeden: Krebs, Schlaganfall,
                                                                      → 	 HCI, Raum G3
                                                                           12.00 – 12.45 Uhr               → 	HCI, Raum G7

   Diabetes oder Depression. Neue For-
                                                                           HCI, Raum G7                        12.00 – 12.45 Uhr
                                                                           15.00 – 15.45 Uhr                   14.00 – 14.45 Uhr

   schung zeigt, wie heute Symptome früh                              Diabetes ist eine der häufigsten     In der Schweiz erkranken jährlich
   erkannt und Volkskrankheiten richtig                               chronischen Erkrankungen. Auch
                                                                      in der Schweiz sind immer mehr
                                                                                                           ca. 40 000 Personen neu an Krebs.
                                                                                                           Die Gene können das Auftreten
   behandelt werden. Vorbeugen ist Trumpf!                            Menschen betroffen. Die weit ver-    von Krebs begünstigen, aber auch
                                                                      breitete Typ-2-Diabetes hängt oft    ein schlechter Lebensstil und die
                                                                      mit Lebensstil und Ernährung         Einwirkung von Umweltgiften. Hilfe
                                                                      zusammen. Wie entsteht Diabetes      bieten Chirurgie, Chemotherapie
                                                                      und welche Formen gibt es? Warum     oder Strahlentherapie. Die Pro-
   →	ETH Hönggerberg                                                 steigt die Zahl der Fälle weltweit   tonentherapie ist eine spezielle Art
      Chemiegebäude HCI                                               so stark an? Welche Rolle spielen    der Strahlentherapie. Sie ist beson-
      11.00 – 16.00 Uhr                                               die Gene und was kann man selbst     ders präzise und schont das Gewebe
                                                                      vorbeugend tun? Erfahren Sie         rund um den Tumor – etwa im
                                                                      auch, wie man Symptome einer         Gehirn oder im Auge. Sie wird
                                                                      Erkrankung erkennt.                  bislang in der Schweiz nur am PSI
                                                                                                           angeboten.

                                                                      Christian Wolfrum ist
                                                                      ETH-Professor für                    Der Arzt Marc Walser ist leitender
                                                                      Ernährungswissenschaften.            Radio-Onkologe am Paul Scherrer
                                                                                                           Institut (PSI) in Villigen. Das PSI
                                                                                                           ist eine Forschungseinrichtung des
                                                                                                           ETH-Bereichs.

   6                              Bild: iStockphoto/rclassenlayouts                                                                              7
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Erlebnissonntag | 15. März 2020

   Vorlesung                                Vorlesung                               Vorlesung                               Vorlesung
   Antidepressiva – nicht besser            Rückentraining per App                  Wenn die Pumpe stottert                 Mit Technik gegen Handicaps
   als Placebos?
                                            → HCI, Raum J7                          → HCI, Raum G3                          → HCI, Raum G3
   → 	 HCI, Raum G7                          12.00 – 12.45 Uhr                       13.00 – 13.45 Uhr                       11.00 – 11.45 Uhr
        11.00 – 11.45 Uhr                     14.00 – 14.45 Uhr                       15.00 – 15.45 Uhr                       14.00 – 14.45 Uhr
        13.00 – 13.45 Uhr

   Depression gilt inzwischen als           Ein schmerzender Rücken plagt die       Das Herz ist der Motor unseres          Knieprothesen sind noch immer
   Volksleiden. Fast 10 Prozent der         meisten Menschen hin und wieder.        Körpers. In nur einer Minute pumpt      nicht motorisiert. Das macht das
   Bevölkerung schlucken Antidepres-        In der Regel verschwindet die Pein      es unser gesamtes Blutvolumen           Aufwärtsgehen anstrengend und
   siva gegen Depression und andere         von selbst. Eine klare Ursache ist      einmal durch den Körper. Täglich        den Gang asymmetrisch. Arm-
   Leiden. Nach neueren Studien             oft nicht erkennbar. Man weiss aller-   bewegt es so rund 7 000 Liter –         prothesen können nur wenige Hand-
   wirken sie bei Depressionen nicht        dings: Der Lebensstil und Stress        und ist dabei gerade einmal faust-      griffe umsetzen und sie senden kein
   viel besser als Placebos, können         haben einen grossen Einfluss. Was       gross. Im Laufe des Lebens hat das      Gefühl der Bewegung zurück.
   aber starke Nebenwirkungen haben.        liegt da näher, als mit dem Smart-      Organ mit allerlei Risikofaktoren       So bevorzugt eine Person mit Am-
   Immer mehr Experten äussern die          phone und seinen Sensoren Be-           zu kämpfen. Manche sind selbstver-      putation oft den intakten Arm –
   Besorgnis, dass Antidepressiva           wegungsdaten zu erfassen und            schuldet. Dazu gehören falsche          die Hightech-Armprothese landet
   womöglich zu leichtfertig verschrie-     zu analysieren. Mit Hilfe einer neuen   Ernährung, Übergewicht, Rauchen         zumeist in der Schublade. Was tun?
   ben werden. Es stellt sich darum         App möchten wir sogenannte              und Bewegungsmangel. Herz-              Robotik kann helfen, die Technik
   die Frage, für welche Depressionen       «digitale Biomarker» identifizieren.    Kreislauf-Erkrankungen wie Herz-        so zu verbessern, dass alltägliche
   ein solches Medikament angewendet        Sie sollen den Verlauf der Rücken-      infarkt oder Schlaganfall sind für      Herausforderungen gut gemeistert
   werden sollte – und für welche nicht.    schmerzen vorhersagen können.           einen Grossteil der Todesfälle in der   werden können. Damit ist der
   Was wissen wir über die Ursachen                                                 Schweiz verantwortlich. Bei recht-      Weg für einen erfolgreichen Wieder-
   der Depressionen und was bewirken                                                zeitiger Diagnose können diese          einstieg in den beruflichen und
   Antidepressiva im Gehirn?                                                        meist gut behandelt werden.             privaten Alltag geebnet.

                                            Anita Meinke ist ETH-
                                            Doktorandin im Labor für
                                            Mobile Gesundheitssysteme.
   Michael P. Hengartner ist Dozent für                                             David Niederseer ist Oberarzt           Robert Riener ist ETH-Professor
   klinische Psychologie an der ZHAW                                                in der Abteilung Kardiologie            für Sensomotorische Systeme
   sowie Privatdozent an der Medizini-                                              des Universitätsspitals Zürich.         und Gründer des Cybathlon.
   schen Fakultät der Universität Zürich.

   8                                                                                                                                                          9
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Erlebnissonntag | 15. März 2020

   Demo                                         Demo                                              Demo                                   Workshop
   Eine Hand spüren,                            Beinprothese mit Gefühl                           Viele OPs sind überflüssig             Richtig reagieren – Leben retten
   die man nicht hat
                                                → HCI, G-Stock                                    → HCI, G-Stock                         → Start HCI, E-Stock
   → HCI, G-Stock                                                                                                                          11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Uhr
                                                                                                                                           Dauer 45 Minuten.

   Neuartige Prothesen oder Gedanken-           Gesunde Menschen spüren ihre                      Bis zu 30 Prozent aller medizini-      Stellen Sie sich vor, Sie stehen am
   steuerung: Was taugen diese An-              Beine bei jedem Schritt – und das                 schen Eingriffe sind unnötig.          Bahnhof und die Person neben
   gebote für Menschen mit Behinde-             ist gut so. Wer eine Beinprothese                 Vor einer ärztlichen Behandlung        Ihnen erleidet einen Herzstillstand.
   rung? Versuchen Sie es selbst!               tragen muss, dem fehlen diese                     lohnt sich darum ein kritisches        Oder eine Person gerät im Tram
   Beim virtuellen Spiel mit Gedanken-          sensorischen Rückmeldungen. Dies                  Nachfragen. Die Initiative Smarter     in Not und versetzt die anderen
   steuerung können Sie die Kraft Ihrer         soll sich jetzt ändern dank winzigen              Medicine will Patienten dazu ermu-     Passagiere in Panik. Die Situation
   Gedanken testen. Diese Technologie           Elektroden, die direkt in einen Nerv              tigen, über die individuell beste      eskaliert. Wie reagieren Sie? Es
   soll Personen mit eingeschränkter            im Oberschenkel implantiert wer-                  Behandlung zu sprechen und Fragen      werden verschiedene medizinische
   Mobilität künftig ermöglichen,               den. Diese werden mit der Prothese                zu stellen. Welche anderen Thera-      Notfälle simuliert. Sie erfahren,
   Geräte wie Computer oder einen               verbunden und übertragen elek-                    pien gibt es? Was passiert, wenn ich   wie man sich schnell im Team
   Rollstuhl zu steuern. Geschicklich-          trische Impulse an die Nerven.                    nichts unternehme? Bei Smarter         organisiert, um im besten Fall
   keit muss auch mit der Armpro-               Erste Tests zeigen, dass die Patien-              Medicine geht es vor allem darum,      Leben zu retten.
   these bewiesen werden: Gelingen              ten wieder sicherer gehen können                  kluge Entscheidungen zum Wohl der
                                                                                                                                         Simulationszentrum des
   Ihnen alltägliche Aufgaben wie               und weniger unter Phantom-                        Patienten zu fällen. Wenn dabei        Universitätsspitals Zürich.
   das Einstecken eines USB-Sticks              schmerzen leiden.                                 noch Kosten gespart werden,            Mindestalter 16 Jahre.
   und einer Kreditkarte?                                                                         umso besser.
                                                ETH-Institut für Robotik und                                                                Anmeldung übers Internet
   Bei uns können Sie zwei Wettkampf-           Intelligente Systeme                              Der Verein Smarter Medicine wird          ab 9.3., siehe Seite 44.
   Disziplinen des Cybathlon selber testen                                                        getragen von medizinischen Fach- und
   und Tickets für den Event gewinnen.                                                            Berufsorganisationen.

                                        Cybathlon – auf in die
                                           zweite Runde!
                                    Die ETH Zürich organisiert am
                               2. und 3. Mai 2020 in der SWISS Arena
                                   in Kloten erneut den Cybathlon.             Bild:
                                                                               Federica Barberi
                              Menschen mit Behinderung messen sich
                                mit neusten technischen Assistenz-
                              systemen in sechs anspruchsvollen Dis-
                                 ziplinen. Ziel des Cybathlon ist, die
   Bild: Stefan Schneller
                                 Forschung anzutreiben, damit zum
                                Beispiel Prothesen alltagstauglicher                                                                                           Bild: Shutterstock/
                                                                                                                                                               Arlou Andrei
                                    werden. Teams aus der ganzen
   10                                     Welt nehmen teil.                                                                                                                          11
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Erlebnissonntag | 15. März 2020

   THINK 360!
   Für Jugendliche von
   13 bis 17 Jahren
                                                                                           Die Mirakelfrucht wirkt Wunder.
                                                                                           Bild: Shutterstock/ Claudiah
   Workshop                                                                                                                  Studieninfo Informatik
   Die Mirakelfrucht überlistet                                                                                              Frag Remo!
   unsere Zunge
                                                                                                                             →	HCI, E-Stock
   → HCI, Raum G2
     11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr                                                                                          Remo Kellenberger studiert im
     Dauer 45 Minuten.                                                                                                       6. Semester.

   Zucker versüsst uns das Leben.
   In der Schweiz beträgt der
   Durchschnittskonsum pro Kopf
   rund 28 Würfel pro Tag. Ziemlich
   viel, nicht? Warum ist Zucker
   auch für den Geruch von gebra-
   tenem Fleisch, gebackenem Brot
   und Pudding verantwortlich?
   Vergleiche die unterschiedliche                                                                                           «Die Informatik ist allgegenwärtig:
   Süsse von Zuckern und finde                                                                                               vom modernen Auto bis zur
   heraus, wie gesund sie wirklich                                                                                           komplexen Wettervorhersage. Das
   sind. Überliste zudem deine Zunge                                                                                         Studium bereitet mich darauf vor,
   und erlebe, wie aus Saurem plötz-                            Bild: iStock/Max Kegfire
                                                                                                                             diese Systeme zu verstehen und
   lich Süsses wird – der magischen                                                                                          eines Tages weiterzuentwickeln.»
   Mirakelfrucht sei Dank! Darf es
   ein Schluck Essig sein?
   Samy Boulos ist ETH-Dozent am Institut für   Anmeldung übers Internet
   Lebensmittelwissenschaften, Ernährung &      ab 9.3., siehe Seite 44.
   Gesundheit.

   12                                                                                                                                                        13
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Erlebnissonntag | 15. März 2020

                                                                                                                              .
                                                                                               g e  a n    K  räutern
                                                                                       Men
                    r d in e                                     d o  ppelten                     r d  is Fell un
                                                                                                                         d
Nör d i u n d  N  ö
                                                                                   uc   h s  N  ö
                                                                  Jetzt w                    a ufhören
                                                                                                                   zu
                                                                                     ic h t
            e n  - A  r  z nei für                                 wollte         n
                                                                                               o n   b a  ld   war das
 Ameis                                                                  achsen!
                                                                                         Sch
                                                                                                                  er Pelz.
             a  r ie r                                 n             w                          a c h    v  o  ll
 Planet                         ar ganz
                                                schö                      lbe Chem
                                                                                           ied                               ch
         W     in  t e r   w                         s ic h          h  a
                                                                                              r  r a t lo   s. Plötzli
  De   r                                   , da  s s                                    w   a
              K  e in    Wunder                           m   it      Nördine                       S c  h  uppen v
                                                                                                                            on
  har    t .                                kältu    n g                                 rw    ie                                ur
              i  e in  e   dicke Er                      f  la  g      fiel es ih                 la r  ,  d ie   se Tinkt
   Nör     d                                     chla  f                                 en.   K                                  d
                   g e h  o  lt   hatte. S                 e in  e      den Aug                      i  M    e  n schen un
    Fiebe     r                                   tte.  S                                     rb   e
                     in  e  r   H  ängema                        s       w    irkte nu                    p  la  n e tariern!
      er in s      e                                stlos     in                            Zwe      r  g
                               g  e  n ihm lu                              n icht bei                                 ans
        Zotteln
                         h in
                                                 g a n z  bla   s s -
                                                                                          n e r t e sie sich                       r:
               ic  h t   u  n  d er wa
                                               r
                                                         g t   u n d        Da er     in
                                                                                                    p  t   ih  r e r Mutte
        Ges                                     besor                                         ez  e                                 ich
                   N   ö  r d  ine war                                       Grippe-R                     e is  e  n  essen, s
         gelb    .                                   uf d  ie                                he A    m
                     t e   s ic   h  sofort a                 t e l.          20 frisc                    ie    e ig e  ne Achs
                                                                                                                                     e
          mach                                       ilmit                                      um      d
                         n  a  c h   e inem He                     e  -        fünfmal                      n a  c h  g  a nz warm
           Suche                                        en e    ig                               nd da
                             h  a  t t e  doch ein                              d rehen u                            ir k t e   tatsäch-
                                                                                                        . Es     w
            Die ETH                        a rten auf
                                                             dem
                                                                                   in  kuscheln                              r   der Alte
                                                                                                                                           .
                               u  t e r g                                        e                                w   ie d e
             nen Krä                            ördine ü
                                                              ber-
                                                                                         . Nördi w
                                                                                                            ar                         r
                       g g  e  r b  e r g !  N
                                                                 f e in  e  n     li c h
                                                                                                            s u  n  d  u nd volle
              Hön                                         em                                      rnge                       r Hecken
                                                                                                                                          -
                           t e    N  ö  r di mit ein                g s t  e e     Gelb, ke
                                                                                                             M    it  e in e
                rasch                                      ltun                                    ang.
                             g  e  m  a c  h ten Erkä                               Tatendr                       e  e r sich vo
                                                                                                                                      m
                   e lb  s t                                 u  n  d                                e  f r  e it
                 s                                 yllos                              schere b                           danach a
                                                                                                                                       us
                       s   T  il ia   platyph                  im   m   t                                t  r ic  k t e
                  au                                    est                                            s                                 ke.
                                .  D e r   würde b                     d i             Fell. Und                   e  w   a rme Dec
                   Salv     ia                            mN      ö  r                                  e   e  in
                                  !  A b e  r nachde                    w   a  r        der Woll                     d ie  b e iden auc
                                                                                                                                          h
                    helf    e  n                             atte    ,                                   nne     n                           uf
                                  e e  g e  t r unken h                 g  if t -       Jetzt kö                      e m  p e  r aturen a
                     den T                                      mit                                     sten       T
                                                 zlich lila                              bei eisig                                       hne
                           in    F e ll  p  lö t
                                                                     a r   w   o h  l
                                                                                                               ie  d a c h  dösen, o
                      s  e                                       w                                        m
                                        P unkten!
                                                         Das
                                                                             e ll         dem Che                         en.
                       gr   ü  n  e  n
                                                 o s ie r u ng.     S c h  n
                                                                                           k r a n k    zu werd
                                          he D                     mit der
                         die falsc                   e r s u c  h
                                           iter V
                          ein zwe

       14                                                                                                                                         15
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
Erlebnissonntag | 15. März 2020

   Science City Kids
   Für Kinder von
   5 bis 12 Jahren                                                                                                          Frank Rühli
                                                                                                                            Bild: IEM C. Steiner

   Werkstatt                              Atelier                                  Studio                                   Kindervorlesung
   Wie Blinde sehen können                Eine Nase wie Pinocchio!                 Flexo – mein Freund und Helfer           Auge in Auge mit Tutanchamun
   → HCI, Räume E2 + E8                   → HCI, Räume F2 + F8                     → HCI, Raum J8                           → HCI, Raum J7
     11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr         11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr           11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr           11.00 – 11.45 Uhr
                                                                                                                              13.00 – 13.45 Uhr

   Kann man Bücher lesen ohne             Du kannst dein Gehirn überlisten.        Stell dir vor, du hattest einen Unfall   Mumien sind voller Geheimnisse.
   Augenlicht? Oder gehörlos zum Takt     Sicher kennst du optische Täu-           und kannst deshalb nicht mehr            Es ist Zeit, diese zu lüften! Dafür
   der Musik tanzen? Wunderschöne         schungen. Die tricksen deine Augen       gehen. Roboteranzüge, so nennt           werden die Mumien mit neusten
   Bilder können auch ganz ohne Arme      aus. Auch unsere anderen Sinne           man Exoskelette auch, können             Techniken untersucht. Sie kommen
   gezeichnet werden. Glaubt ihr nicht?   lassen sich in die Irre führen: Wieso    Menschen mit einer Querschnitt-          genauso in die Röhre wie kranke
   Dies alles funktioniert und kann       fühlt es sich plötzlich an, als hätten   lähmung helfen. Wie funktioniert         Menschen, und auch ihre Gene
   gelernt werden, man muss nur           wir eine zwei Meter lange Nase?          das genau? Lerne das Arm-Exo-            werden analysiert. So lagen auf dem
   wissen wie! Gemeinsam werden wir       Und weshalb hast du das Gefühl, dir      skelett Flexo auf spielerische Art       Untersuchungstisch sogar schon
   herausfinden, wie taube Kinder mit     gehöre eine Gummihand? Was neh-          und Weise kennen! Und erfahre so,        Ötzi und der Pharao Tutanchamun!
   anderen sprechen und wie Blinde        men wir überhaupt wahr? In jedem         wie Menschen mit Behinderung im          Wie haben Menschen früher gelebt
   ganze Romane verschlingen. Auch        Fall immer einen persönlichen            Alltag unterstützt werden können.        und an welchen Krankheiten haben
   wie man einfache Arbeiten erle-        Eindruck. Sei gespannt was passiert!                                              sie gelitten? Wie gross wurden
                                                                                   Cybathlon@school von mint & pepper
   digen kann, ohne dabei die Finger      Zum Schluss baust du noch ein                                                     sie und was hätten die alten Ägypter
   oder Arme zu gebrauchen. Probiert      paradoxes Zimmer. Figuren, die sich      Für Kinder von 10 bis 12 Jahren,         wohl über unsere ausserge-
   es gleich selber aus!                  durch diesen Raum bewegen,               Dauer 45 Minuten.                        wöhnliche Forschung gedacht?
                                          scheinen plötzlich zu schrumpfen
   Für Kinder von 5 bis 6 Jahren,                                                     Anmeldung übers Internet 			          Der Mediziner Frank Rühli ist
                                          oder zu wachsen!
   Dauer 45 Minuten.                                                                  ab 9.3., siehe Seite 44.              Professor für Evolutionäre Medizin
                                          Für Kinder von 7 bis 9 Jahren,                                                    an der Universität Zürich.
        Anmeldung übers Internet          Dauer 45 Minuten.
        ab 9.3., siehe Seite 44.                                                                                            ab 7 Jahren
                                             Anmeldung übers Internet
                                             ab 9.3., siehe Seite 44.
   16                                                                                                                                                            17
Reise ins Ich - SCIENCE CITY TREFFPUNKT - ETH Zürich
VISIT | Mittwoch, 18. März 2020
                                                                                 MITTWO
                                                                                          CH
                                                                                 18.03.20
                                                                                          20

   Mit Robotern zurück in den Alltag
   Führung durch das Forschungs-
   zentrum Balgrist Campus
   → 	 Balgrist Campus
        Lengghalde 5
        8008 Zürich
        17.30 – 18.30 Uhr und
        19.00 – 20.00 Uhr

   Ein schwerer Sturz oder ein Schlag-     übt in einer virtuellen Umgebung
   anfall können das gesamte Leben         verschiedene Alltagsszenen und
   auf den Kopf stellen. Um möglichst      erhält vom Roboter eine angepasste
   schnell wieder in den Alltag einzu-     Bewegungsunterstützung. Erfahren
   steigen, braucht es eine gute und       Sie auch, wie neuartige Reha-Tech-
   kontinuierliche Rehabilitation. Am      nologien in und ausserhalb der
   Balgrist Campus forschen Inge-          Klinik eingesetzt werden, um die
   nieure, Wissenschaftler, Mediziner      Handfunktion zu trainieren und zu
   und Industrie gemeinsam an Trai-        unterstützen. Mit dem ReHaptic-
   nings- und Unterstützungsmethoden       Knob können Sie virtuelle Objekte
   für Patienten mit motorischen           nicht nur sehen, sondern auch
   Einschränkungen. Lernen Sie hoch-       manipulieren und erfühlen. Pro-
   moderne robotische Systeme für die      bieren Sie das Hand-Exoskelett
   Rehabilitation kennen. Diese wer-       tenoexo aus, welches eingeschränkte
   den sowohl in der Klinik wie auch zu    Handfunktionen im Alltag ergänzen
   Hause für Therapie und Unterstüt-       kann, um so die Selbständigkeit zu
   zung eingesetzt. Das GRAIL-System       erhöhen. Vielleicht beurteilen Sie
   ist ein Gangtrainer. Er versetzt den    gleich selber, wie diese Geräte im
   Patienten in eine virtuelle Realität    Alltag helfen können?
   und kann das Gleichgewicht wäh-
                                             Anmeldung übers Internet
   rend des Ganges stören. Der ARMin-
                                             ab 9.3., siehe Seite 44.
   Roboter ist ein Exoskelett das hilft,
   die verlorene motorische Funktion
   des Armes nach einem Schlaganfall
   wiederherzustellen. Der Patient                                                                 Exoskelett ARMin
                                                                                               Bild: Stefan Schneller

   18                                                                                                                   19
Erlebnissonntag | 22. März 2020
                                                S O NN T
                                                         AG
                                               22.0 3.2
                                                        020

   Medizin von morgen                                         Vorlesung                             Vorlesung

   Vielleicht ist das die Zukunft: Der Haus-                  Pillen: Vorsicht Nebenwirkung!        Erschaffen wir bald
                                                                                                    neue Lebewesen?
   arzt ist ein Roboter, der blitzschnell
                                                              → HCI, Raum G3
                                                                11.00 – 11.45 Uhr                   → HCI, Raum G7

   Diagnosen stellt. Neuartige Lebewesen
                                                                14.00 – 14.45 Uhr                     12.00 – 12.45 Uhr
                                                                                                      14.00 – 14.45 Uhr

   mit künstlichem Genom entstehen im                         Dank Medikamenten können immer        Unser Erbgut besteht aus 23 000
   Labor. Und individuelle Therapien be-                      mehr Krankheiten behandelt wer-
                                                              den. Manchmal schadet Medizin
                                                                                                    Genen, die in der Sprache der DNA
                                                                                                    kodiert sind. Wie ist ein Gen auf-
   siegen den Krebs.                                          aber auch. Gene, Alter, Essgewohn-    gebaut und wie können wir die Erb-
                                                              heiten, Alkohol und andere Medi-      information der DNA entschlüsseln
                                                              kamente bestimmen die Arzneikon-      und verändern? So könnten Krank-
                                                              zentration im Körper mit. Richtig     heiten geheilt werden. Erschaffen
                                                              dosieren ist am schwierigsten         wir bald neuartige Lebewesen mit
   →	ETH Hönggerberg                                         zwischen Geburt und Jugend. Im        künstlichem Genom? Erfahren Sie,
      Chemiegebäude HCI                                       Seniorenalter ist die Ausscheidung    wo die Grenzen und Risiken des
      11.00 – 16.00 Uhr                                       vieler Arzneistoffe vermindert.       Eingriffs in das Erbgut von Lebe-
                                                              Ausserdem werden mit dem Alter        wesen liegen. Und welche Möglich-
                                                              die Pillen-Cocktails immer bunter –   keiten das Neuschreiben von Genen
                                                              und die Nebenwirkungen stärker.       und ganzen Genomen eröffnet.
                                                              Gut zu wissen, dass man viele         Dazu zählen DNA-basierte Impfstoffe
                                                              der Risiken voraussagen und um-       und neuartige Therapien für die
                                                              gehen kann.                           Medizin von morgen.

                                                              Stefanie Krämer ist ETH-              Beat Christen ist ETH-Professor
                                                              Professorin für Biopharmazie.         für Systembiologie.

   20   Bild: iStockphoto/Volodymyr Horbovyy                                                                                          21
Erlebnissonntag | 22. März 2020

   Vorlesung                                    Vorlesung                             Vorlesung                              Vorlesung
   Wie Lebenserfahrung an Kinder                Gefährliche Keime im Kommen           Doktor Rob hilft!                      Jeder Tumor ist anders
   vererbt werden könnte
                                                → HCI, Raum G3                        → HCI, Raum J7                         → HCI, Raum G3
   → HCI, Raum G7                                 12.00 – 12.45 Uhr                     12.00 – 12.45 Uhr                      13.00 – 13.45 Uhr
     11.00 – 11.45 Uhr                            HCI, Raum G7                          14.00 – 14.45 Uhr                      15.00 – 15.45 Uhr
     13.00 – 13.45 Uhr                            15.00 – 15.45 Uhr

   Eltern können psychische und kör-            Antibiotika sind Medikamente, die     Stellen Sie sich vor, Sie gehen zum    Krebs ist eine häufige Todes-
   perliche Erkrankungen vererben,              Bakterien abtöten oder deren Wachs-   Hausarzt und werden erstmal von        ursache. Selbst Tumore des gleichen
   die durch widrige Lebensbedingun-            tum hemmen. Mit ihnen können          einem Roboter auf Herz und Nieren      Typs weisen eine enorme mole-
   gen und Traumata verursacht                  bakterielle Infektionen behandelt     untersucht. Der Roboter ist immer      kulare Vielfältigkeit auf. Wie gelingt
   wurden. Wie genau das geht, ist              werden, zum Beispiel gewisse          auf dem neusten Wissensstand.          es ihnen, sich so dynamisch an
   noch weitgehend unerforscht. Einige          Lungenentzündungen oder Blutver-      Er analysiert blitzschnell Atemluft,   ihre Umgebung anzupassen? Und
   epigenetische Mechanismen auf                giftungen. Es macht hellhörig, dass   Blut, Bandscheiben, Haut, Herz oder    wenn jeder Tumor einzigartig ist,
   molekularer Ebene sind aber bereits          bisher gut behandelbare Infektionen   Augen. Der Hausarzt hat 5 Minuten      wie kann er dann überhaupt wirk-
   bei Labortieren gefunden worden.             zum Teil nicht mehr auf die Wirk-     später alle Diagnosen auf dem          sam bekämpft werden? Die per-
   Die Forschung hat auch gezeigt,              stoffe ansprechen. In der Schweiz     Bildschirm und berät Sie. Kein         sonalisierte Krebstherapie versucht
   dass positive Umweltfaktoren, wie            sterben dadurch jährlich 300 Men-     Herumirren von Facharzt zu Fach-       das. Sie entwickelt individuelle
   etwa eine ermutigende Lebens-                schen, europaweit sind es sogar       arzt mehr. Wann kommt die künst-       Behandlungen, die auf molekularen
   umgebung, die Erbinformation                 33 000. Was tun, wenn Antibiotika     liche Intelligenz in die Arztpraxis?   Landkarten jedes einzelnen Tu-
   verändern. So werden negative                nicht mehr wirken? Welchen Zusam-     Und wie verändert sie das Berufs-      mors basieren.
   Folgen von traumatischen Erlebnis-           menhang gibt es zwischen Mensch,      bild des Arztes?
   sen korrigiert und nicht mehr an             Tier, Lebensmittel und Umwelt
   die Nachkommen weitergegeben.                bei der Entstehung von Resistenzen?
                                                Erfahren Sie auch, wie weit die
                                                Schweizer Spitäler im Kampf gegen
                                                multiresistente Keime sind.

                                                                                                                             Niko Beerenwinkel ist ETH-
                                                                                      Jörg Goldhahn ist ETH-Professor        Professor für Bioinformatik.
                                                                                      für Translationale Medizin.
   Isabelle M. Mansuy ist ETH-Professorin
   für Epigenetik. Das neue Forschungsgebiet
   befasst sich mit der Vererbung von Um-
   welteinflüssen. Diese steuern, welche Gene
   ein- oder ausgeschaltet werden.              Wolf-Dietrich Hardt ist ETH-
   Siehe auch Epigenetik-Vorlesung Seite 35.    Professor für Mikrobiologie.

   22                                                                                                                                                           23
Erlebnissonntag | 22. März 2020

   Demo                                              Demo                                    Demo                                     Demo
   Herzklappen aus dem                               Ein Mikroroboter düst                   Am Herz operieren                        Brustkrebsdiagnose –
   3D-Drucker                                        durch den Körper                                                                 präzise und schmerzfrei
                                                                                             → HCI, G-Stock
   → HCI, G-Stock                                    → HCI, G-Stock                                                                   → HCI, G-Stock

   In den kommenden Jahrzehnten                      Auge, Hirn, Herz – es gibt viele        Der Cardex-Simulator wurde als           Auf Röntgenbildern sieht man gut,
   werden künstliche Herzklappen aus                 Stellen im Körper, die für Opera-       Trainingsplattform für Herzchirur-       ob ein Knochen gebrochen ist. Prob-
   dem 3D-Drucker an Bedeutung                       tionen schwer oder gar nicht zugäng-    gen entwickelt. Damit kann eine          leme im Weichgewebe sind aller-
   gewinnen. Von Erkrankungen bei der                lich sind. In diesen Fällen kommen      Operation immer wieder geübt             dings kaum erkennbar. Eine neue
   Geburt bis hin zu mangelnder Bewe-                winzige drahtlose und extrem flexible   werden. Die Idee dafür stammt aus        Röntgenmethode von ETH und PSI
   gung und falscher Ernährung –                     Mikrokatheter oder freischwim-          der Fliegerei, bei der der Pilot für     löst dieses Problem. Mit ihr können
   Menschen aller Altersgruppen                      mende Mikroroboter zum Einsatz.         seine Ausbildung einen Flugsimu-         auch verschiedene Weichgewebe
   könnten damit gerettet werden. Das                Diese können in die entlegensten        lator zur Verfügung hat. Mit Cardex      gut voneinander unterschieden
   neue Herzklappen-Modell aus                       Gebiete des menschlichen Körpers        können nebst Routineeingriffen           werden! GratXray nutzt dies, um
   Silikon wird für jeden Menschen                   vordringen und dort chirurgische        auch spezielle Operationstechniken       Brustkrebs in einem frühen Stadium
   massgeschneidert. Das Material ist                Eingriffe vornehmen. Doch je kleiner    trainiert werden. Testen Sie bei uns     präzise zu diagnostizieren. Erfahren
   gut verträglich, beanspruchbar                    ein Mikroroboter ist, umso schwieri-    Ihre Fähigkeiten als Chirurg oder        Sie, wie die Zukunft in der Brust-
   und der Blutfluss kann wiederher-                 ger ist es, diesen mit Energie zu       Chirurgin – ein sofortiges Feedback      krebsdiagnose aussieht und welche
   gestellt werden. Bislang war die                  versorgen. Die Lösung: Er wird über     bewertet die Qualität Ihres Eingriffs.   Tricks verwendet werden, um das
   Produktion von künstlichen Herz-                  magnetische Felder gesteuert.                                                    Unsichtbare sichtbar zu machen!
                                                                                             Ein Projekt von acht ETH-
   klappen kompliziert, zeitraubend                                                          Studierenden mit Fachrichtung
                                                     Multi-Scale Robotics Lab der ETH                                                 ETH- und PSI-Spin-off GratXray
   und teuer – die neue Klappe aus                                                           Ingenieurwissenschaften
   dem 3D-Drucker braucht hingegen
   nur einige Stunden.
   ETH-Forschungsgruppe für
   Komplexe Materialien

                              Bild: Fergal Coulter                 Ein Nanoroboter                                                      Cardex-Simulator

   24                                                                                                                                                                  25
Erlebnissonntag | 22. März 2020

   Führung
   Was der Atem preisgibt
   → Start HCI, E-Stock
     11.00 – 16.00 Uhr
                                                       THINK 360!
     Alle 30 Minuten.
                                                       Für Jugendliche von
   Der kleine Pieks in die Vene beim
   Arzt könnte schon bald überflüssig
                                                       13 bis 17 Jahren
   werden. Ein kurzes Ausatmen in ein
   Atemanalyse-Gerät genügt, damit
   der Doktor einiges über unseren                     Studieninfo Medizin              Workshop
   Gesundheitszustand erfährt. Denn                    Frag Andi!                       Einmal Starchirurgin sein!
   bei jedem Ausatmen setzen wir viele
                                                       →	HCI, E-Stock                  → HCI, Raum G2
   flüchtige Substanzen frei. Darunter                                                    11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr
   sind auch Stoffwechselprodukte, die                                                    Dauer 45 Minuten.
   auf Krankheiten hindeuten. Die
   Atemanalyse könnte bald das Blut-                   Andi Gashi studiert im           Hast du dich schon einmal gefragt,
   bild ersetzen. Und zuverlässig,                     6. Semester.                     wie es ist, Chirurg zu sein? Bei uns
   günstig sowie schmerzfrei eine                                                       kannst du in diese Rolle schlüpfen
   versteckte Krankheit wie Krebs oder                                                  und einen Eingriff mit Hilfe von
   Diabetes aufdecken oder die kor-                                                     Mixed Reality noch präziser und
   rekte Einnahme von Medika-                                                           sicherer durchführen. Du operierst
   menten kontrollieren.                                                                selber auf einem Modellknochen
                                                                                        und dein cooles Hilfsmittel ist eine
   Führung zum Massenspektrometer
   mit Renato Zenobi, ETH-Professor
                                                                                        Mixed-Reality-Brille, die dich mit
   für Analytische Chemie, und                                                          dreidimensionaler, virtueller Anlei-
   seinem Team                                                                          tung durch die Operation führt. Bei
                                                       «Als junger Mann absolvierte     deinem Patienten muss die Wirbel-
        Anmeldung übers Internet                       ich ein Praktikum im Spital.     säule repariert werden. Dabei ist
        ab 16.3., siehe Seite 44.
                                                       Ich hatte damals keine Ahnung,   das präzise Setzen von Schrauben
                                                       woran die Patienten litten       für den Erfolg entscheidend.
                                                       und wie man ihnen helfen kann.   Kann dir Mixed Reality helfen, die
                                                       Da musste ich einfach Medizin    Operation erfolgreich zu beenden?
                                                       studieren.»
                                                                                        Mit einem Team der Universitäts-
                                                                                        klink Balgrist

                                                                                           Anmeldung übers Internet
                                    Bild: Exhalomics
                                                                                           ab 16.3., siehe Seite 44.
   26                                                                                                                      27
Erlebnissonntag | 22. März 2020

   Science City Kids
   Für Kinder von
   5 bis 12 Jahren                                                                                                            Barbara Frei Haller

   Werkstatt                               Atelier                               Studio                                   Kindervorlesung
   Kuscheltiere im Spital                  Gegen alles ist ein Kraut             In der Dopingfalle                       Wie ich zur Naturärztin werde
                                           gewachsen
   → HCI, Räume E2 + E8                                                          → HCI, Raum J8                           → HCI, Raum J7
     11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr        → HCI, Räume F2 + F8                    11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr           11.00 – 11.45 Uhr
                                             11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr                                                 13.00 – 13.45 Uhr

   Dein Kuscheltier oder deine Puppe       Autsch! Eine Brennnessel hat dich     Die Olympischen Sommerspiele von         Was machst du, wenn du erkältet
   haben sich beim Spielen verletzt?       erwischt. Ein mehr als überflüssi-    Tokyo 2020 rücken näher. Wer nach        bist? Kaufen dir deine Eltern ein
   Höchste Zeit für ein Pflaster – oder    ges Unkraut? Auch das Gänse-          Asien reist, darf auf keinen Fall        Medikament? Deine Urgrosseltern
   vielleicht sogar einen Druckver-        blümchen: hübsch anzuschauen,         gedopt sein! Warum kann Mara             haben sich die Heilpflanzen noch
   band? Heute kannst du dein eigenes      aber sonst nicht zu gebrauchen?       plötzlich so schnell schwimmen?          draussen im Wald oder auf der Wiese
   Plüschtier mitbringen. Es warten        Weit gefehlt, beides sind Heil-       Und Gian, weshalb bricht er in letzter   geholt! Lange schon wurden Heil-
   aber auch viele Spielzeug-Patienten     kräuter! Leider verlieren wir unser   Zeit alle Rekorde im 100-Meter-          mittel von Schamanen oder Natur-
   auf dich. Wir werden sie zusammen       Wissen über Pflanzen immer mehr.      Lauf? Ob alles mit rechten Dingen        ärzten verwendet. Später wurden sie
   professionell verarzten. Dabei lernst   Dabei ist das Geheimnis ihrer         zugeht oder vielleicht doch jemand       im Labor untersucht und zu Medika-
   du, warum es wichtig ist, eine          Heilkraft jahrtausendealt und hat     gedopt ist, finden wir zusammen          menten verarbeitet. Das alte Wissen
   Wunde zu desinfizieren, und wes-        schon vielen geholfen. Lerne fas-     heraus! Dabei nutzen wir die Haar-       können wir nutzen. Erfahre, wie
   halb man seine Hand nie in heisses      zinierende Heilpflanzen mit all       proben der Athleten und arbeiten         Tees, Salben oder Tropfen herge-
   Wasser halten sollte. Auch ein          deinen Sinnen kennen und stelle       mit den neusten Technologien.            stellt werden und wie man sich bei
   Trösterli hilft immer gut.              deine eigene Kräuterpflege her.                                                kleinen Leiden selber gesund
                                                                                 Functional Genomics Center Zurich,       machen kann. Auch gibt es immer
   Für Kinder von 5 bis 6 Jahren,          Für Kinder von 7 bis 9 Jahren,        ETH und UZH                              noch unheilbare Krankheiten.
   Dauer 45 Minuten.                       Dauer 45 Minuten.                                                              Aber die Natur hält noch viele un-
                                                                                 Für Kinder von 10 bis 12 Jahren,
                                                                                 Dauer 45 Minuten.
                                                                                                                          erforschte Schätze bereit.
        Anmeldung übers Internet              Anmeldung übers Internet
        ab 16.3., siehe Seite 44.             ab 16.3., siehe Seite 44.
                                                                                    Anmeldung übers Internet 					        Barbara Frei Haller ist ETH-Dozentin
                                                                                    ab 16.3., siehe Seite 44.             und Apothekerin.

                                                                                                                          ab 7 Jahren

   28                                                                                                                                                            29
PODIUM | Dienstag, 24. März 2020

                                                                                             DIENST
                                                                                                     AG
                                                                                             24.03.20
                                                                                                      20
   Wenn die Angst kommt
   → ETH Zentrum, Audimax
     Rämistrasse 101, Zürich
     19.30 – 21.00 Uhr

   Depression, Panik-Attacken: Jede            Antidepressiva. Halten wir nichts
   zweite Person leidet im Laufe ihres         mehr aus? Oder sind psychische
   Lebens an einer psychischen Erkran-         Leiden früher einfach nicht erkannt
   kung. Fast 10 Prozent der Schwei-           worden? Wie werde ich belastbar
   zerinnen und Schweizer schlucken            und komme gut durchs Leben?

   Sylwina ist Moderatorin und Influencerin    Daniel Hell ist Psychotherapeut, Psychiater
   auf Instagram. Sie hat in den Medien ihre   und war Ärztlicher Direktor der Psychia-
   Depression öffentlich gemacht.              trischen Universitätsklinik Zürich.

   Sabine Basler ist Geschäftsführerin der     Cornelia Beck, Psychotherapeutin, leitet
   Dargebotenen Hand, des Sorgentelefons der   die Psychologische Beratungsstelle von ETH
   Schweiz mit mehr als 180 000 Beratungen     und UZH. Die Anzahl der hilfesuchenden
   im Jahr. Tendenz steigend.                  Studierenden stieg 2018 um 22 Prozent.

   Das PODIUM findet in Zusammenarbeit         Inge Keller-Hoehl, Programmleiterin
   mit dem Tages-Anzeiger statt.               Treffpunkt Science City.
   Es moderieren Redaktor Martin Läubli und    Keine Anmeldung erforderlich.
                                                                                                           Bild: Shutterstock/Aslysun

   30                                                                                                                                   31
JUGEND-LAB | 25. März 2020
                                                                                          MITTWO
                                                                                                   CH
                                                                                          25.03.20
                                                                                                   20

   Cannabis: Wunderpflanze
   oder Teufelszeug?
   Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren

   → Treffpunkt Campus Info bei der
     Bushaltestelle ETH Hönggerberg
     13.30, 14.30, 15.30 und 16.30 Uhr
     Dauer 45 Minuten.

   Der Mensch nutzt Cannabis seit          Cannabis eingesetzt. Die Palette
   tausenden von Jahren – etwa als         dieser frei verkäuflichen Produkte
   Rohstoff für Kleider oder Seile, aber   reicht von Tee über Öle bis hin zu
   auch als Heil- und Rauschmittel.        Gummibärchen. Wie können wir in
   Hanf hat über 100 pharmazeutisch        der pharmazeutischen Analytik diese
   interessante Inhaltsstoffe. Für die     Produkte untersuchen und deren
   medizinische Anwendung spielen die      Zusammensetzung bestimmen?
   sogenannten Cannabinoide eine           Schlüpf in einen Labormantel und
   entscheidende Rolle. Davon sind         bestimme exakt den Gehalt von THC
   THC und CBD die wichtigsten Sub-        und CBD – zum Beispiel in frei ver-
   stanzen. THC ist psychoaktiv. Es löst   käuflichen Hanftees. Stimmen deine
   einen Rausch aus. THC-Cannabis          Messungen mit dem Etikett überein?
   gilt deshalb als Betäubungsmittel
   und ist in der Schweiz verboten.        Ina Schmidt ist Analytik-Expertin am ETH-
   CBD hingegen berauscht nicht. Man       Institut für Pharmazeutische Wissenschaften.
   schreibt ihm vielmehr eine beruhi-
   gende Wirkung zu. So soll es gegen      Das Jugend-Lab ist ein neues Ange-
   Krämpfe, Entzündungen, Schlaf-          bot von Treffpunkt Science City an
   störungen sowie Übelkeit helfen. Die    einem Mittwochnachmittag. Hefte
   einen sehen in der Pflanze ein hohes    dich an die Fersen unserer Wissen-
   Potential für die Entwicklung neuer     schaftlerInnen und experimentiere in
   Medikamente, die anderen eine           ihren Labors.
   illegale Substanz mit gefährlicher
   Wirkung. Was denkst du? In den             Anmeldung übers Internet
   letzten Jahren hat in der Schweiz          ab 9.3., siehe Seite 44.
   ein Boom in Richtung CBD-haltigem
                                                                                                        Bild: iStockphoto/CasarsaGuru

   32                                                                                                                              33
Erlebnissonntag | 5. April 2020
                                                    S O NN T
                                                             AG
                                                   05.0 4.2
                                                            020

   Gesund & glücklich                                                    Vorlesung                                      Vorlesung

   Wer hätte das gedacht? Unser tägliches                                Du bist, was du isst                           An Krisen wachsen

   Essen beeinflusst das Erbgut. Die Darm-
                                                                         → HCI, Raum G7                                 → HCI, Raum G7
                                                                           11.00 – 11.45 Uhr                              12.00 – 12.45 Uhr

   flora beflügelt das Gemüt. Und das
                                                                           13.00 – 13.45 Uhr                              14.00 – 14.45 Uhr

   Gehirn lernt im Schlaf. Erfahren Sie auch,                            Was bestimmt unsere Gesundheit?                Krisen gehören zum Leben. Wie
   wie man psychische Krisen meistert                                    Zu einem grossen Teil haben wir die
                                                                         Anlagen von unseren Eltern geerbt.
                                                                                                                        überwindet man sie am besten und
                                                                                                                        schöpft daraus innere Kraft? Warum
   und daran wächst.                                                     Trotzdem hat unsere eigene Lebens-             gehen manche Menschen an ihnen
                                                                         führung einen entscheidenden                   zugrunde oder bleiben lebenslang
                                                                         Einfluss darauf, welche Gene aktiv             blockiert? Diese Fragen sind eng mit
                                                                         werden. Umweltreize beeinflussen               dem Begriff der Resilienz verknüpft.
                                                                         eine Art Schaltplan, der auf dem               Belastbarkeit und innere Stärke
   →	ETH Hönggerberg                                                    Genom liegt. Dieses Gedächtnis der             sind keine angeborenen Persönlich-
      Chemiegebäude HCI                                                  Zellen nennt man Epigenetik. Müt-              keitsfaktoren. Sie können trainiert
      11.00 – 16.00 Uhr                                                  terliche Überernährung etwa erhöht             werden. Dabei ist es wichtig, eigene
                                                                         das Risiko des Kindes, im späteren             seelische Kräfte zu erkennen und
                                                                         Leben übergewichtig zu werden.                 zu entwickeln.
                                                                         Aber auch Kinder oder Erwachsene
                                                                         selbst verändern durch Ernährung,
                                                                         Sport oder Stress langfristig den
                                                                         Körper und den epigenetischen
                                                                         Schaltplan. Wie beeinflusst man mit
                                                                         speziellem Essen gezielt das Erbgut
                                                                         und bleibt lange gesund? Kann
                                                                         man so das Altern hinauszögern?
                                                                                                                            Rosmarie Barwinski ist Psychothera-
                                                                                                                            peutin und Leiterin des Schweizer
                                                                                                                            Instituts für Psychotraumatologie.

                                                                         Ferdinand von Meyenn ist ETH-Professor für
                                                                         Ernährung und Epigenetik. Siehe auch Epigenetik-
                                                                         Vorlesung Seite 22 von Isabelle Mansuy.
   34                             Bild: Shutterstock/Evgeny Atamanenko                                                                                            35
Erlebnissonntag | 5. April 2020

   Vorlesung                             Vorlesung                               Vorlesung                                    Führung
   5G-Strahlen: gefährlich               Der Darm entscheidet mit                Ein Blick ins Gehirn                         Was Ihre Augen verraten
   oder harmlos?
                                         → HCI, Raum G3                          → HCI, Raum G3                               → Start HCI, E-Stock
   → 	 HCI, Raum G3                       12.00 – 12.45 Uhr                       11.00 – 11.45 Uhr                            11.00, 12.00, 13.00,
        13.00 – 13.45 Uhr                  HCI, Raum G7                            14.00 – 14.45 Uhr                            14.00, 15.00 Uhr
        15.00 – 15.45 Uhr                  15.00 – 15.45 Uhr                                                                    Dauer 45 Minuten.

   Wir haben bereits 4G und Glasfaser.   Der Dickdarm ist die am dichtesten      Das Hirn besteht aus ungefähr                Das Gehirn ist die Kommando-
   Nun soll der neue Mobilfunkstan-      besiedelte Region in unserem Kör-       86 Milliarden Nervenzellen. Wie              zentrale unseres Körpers. Die Auf-
   dard 5G kommen und eine neue          per. Milliarden von Mikroorganismen     ist es möglich, dass diese so gut            gaben des komplexen Organs
   Dimension der Datenübertragung        sind Teil unseres Verdauungstraktes.    miteinander kommunizieren?                   werden im Labor genauestens
   ermöglichen. Was ist 5G und was       Das Darmmikrobiom hat einen             Wie beim Spielen eines Instrumentes          untersucht. Tauchen Sie ein in die
   verändert sich gegenüber 4G?          weitreichenden Einfluss auf unsere      generiert das Gehirn Wellen und              Welt eines Gehirnforschers und
   Verschiedene Studien haben unter-     Gesundheit. Es ist mitbestimmend        diese haben verschiedene Funk-               erleben Sie anhand verschiedener
   sucht, wie die elektromagnetischen    für unser Körpergewicht und nimmt       tionen. So ist etwa eine Welle für           Mess- und Stimulationsmethoden,
   5G-Strahlen auf den menschlichen      sogar Einfluss auf unseren Gemüts-      unsere Kreativität, eine andere für          wie das Gehirn auf unseren Körper
   Körper, auf Gewebe und Zellen         zustand. Können Depressionen von        die Erinnerungs- und Lernfähigkeit           einwirkt: Wie steuert es unsere
   wirken. Erfahren Sie, ob die Strah-   einer «schlechten» Darmflora verur-     zuständig. Heute gibt es neue                Bewegungen und was für eine Rolle
   len krankmachen, den Körper           sacht werden? Wie bekomme ich           Methoden, mit welchen wir diese              spielt es bei Ermüdung? Was verrät
   erwärmen oder Krebs hervorrufen.      eine gesunde Darmflora? Welches         Wellen manipulieren können. Er-              die Pupille über unser Hirn? Was
   Ist das Thema überhaupt wissen-       Essen ist gut für mein Mikrobiom?       fahren Sie, wie unsere Gehirnfunktion        kann man Ihnen an den Augen
   schaftlich gut genug erforscht, um                                            damit verbessert werden kann –               ablesen? Probieren Sie die Verhal-
   jetzt schon Antennen aufzustellen?                                            während des Wachseins und                    tensexperimente gleich selbst aus!
                                                                                 im Schlaf.
                                                                                                                              ETH-Labor für Neuronale
                                                                                                                              Bewegungskontrolle

                                         Tomas de Wouters ist Gründer des                                         Eine Magnetspule stimuliert
                                         ETH-Spin-offs PharmaBiome AG.                                            den Bereich des Gehirns,
                                                                                                                  der für Bewegungen
                                         Die Firma entwickelt Therapeutika mit
   Jürg Leuthold ist ETH-Professor                                                                                zuständig ist. Das löst
                                         lebenden Bakterien zur Behandlung                                        ein Muskelzucken in den
   für Kommunikationstechnologien.                                               Caroline Lustenberger
                                         von Krankheiten des Mikrobioms.                                          Fingern aus und der Kugel-
                                                                                 forscht am Labor für Neuronale   schreiber bewegt sich.
                                                                                 Bewegungskontrolle.

   36                                                                                                                                                         37
Erlebnissonntag | 5. April 2020

   Demo                                          Demo                                         Demo                                   Demo
   Seine Organe im Spiegel sehen                 Knochenimplantat der Zukunft                 Darf ich bitten?                       Klare Einblicke –
                                                                                              Ein Tanz für die Gesundheit            Gehirnscanner auf Reisen
   → HCI, G-Stock                                → HCI, G-Stock
                                                                                              → HCI, G-Stock                         → HCI, G-Stock

   Vor diesem Bildschirm macht jeder             Knochen sind ein scheinbar ein-              Ist die Kommunikation zwischen         Mit PET-Scans können Ärzte bei
   halt. Denn er ermöglicht einen                faches Material. Und doch wird immer         Körper und Gehirn gestört, führt das   Krankheiten des Gehirns wertvolle
   virtuellen Blick in den Körper.               noch nach dem perfekten Ersatz               zu Stürzen. Und im hohen Alter ist     Diagnosen stellen, bei Alzheimer
   Wo sitzt die Leber? Sind das meine            gesucht. Der 3D-Druck in Kombina-            ein Sturz oft der Anfang vom Ende.     10 bis 20 Jahre vor den ersten
   Rippen? Der sogenannte Magic                  tion mit Kochsalz ermöglicht jetzt           Mit der Tanzplatte Senso wird dieses   Symptomen. Bei dieser Tomografie
   Mirror projiziert die eigenen Organe          Erstaunliches! Ein dreidimensio-             Zusammenspiel wieder trainiert.        spritzt man dem Patienten eine
   realitätsgetreu auf den Bildschirm.           nales Gittergerüst wird aus Salz             Die Platte wird nicht nur in Alters-   schwach radioaktive Substanz.
   In der Medizin wird das System in             gedruckt und der Porenraum mit               heimen, sondern auch in der Reha       Ein Bild zeigt, wo sich die Substanz
   der Anatomielehre, der Rehabilitation         Magnesium durchsetzt. Danach                 oder bei Krankheiten wie Multipler     im Gewebe anreichert. Heutige
   von Patienten sowie vor operativen            wird das Salz herausgewaschen.               Sklerose angewendet. Je nach           Geräte sind gross und sehr teuer.
   Eingriffen eingesetzt. Bei uns lernen         Übrig bleibt das reine Magnesium-            Trainingsspiel können verschiedene     Positrigo hat einen kleinen und
   Sie damit die wichtigsten Organ-              Implantat, welches anstelle von              Zielgruppen angesprochen werden.       kompakten Gehirnscanner ent-
   systeme kennen – direkt am eigenen            Titanplatten eingesetzt wird. Dieses         Die auf einem Bildschirm präsen-       wickelt, der die Untersuchung bis zu
   Körper!                                       kann vom Körper abgebaut werden.             tierten Spiele werden mittels          zehnmal billiger machen soll.
                                                 Damit entfällt eine weitere Operation,       verschiedener Schrittbewegungen        Er ähnelt einer Coiffeurhaube und
   Mit einem Team der Klinik für Traumatologie
   des Universitätsspitals Zürich
                                                 wie sie etwa zur Entfernung von              gespielt. Dabei werden nicht nur       ist vielfältig einsetzbar.
                                                 Platten nötig ist. Erleben Sie bei uns       das Gleichgewicht, sondern auch
                                                                                                                                     ETH-Spin-off Positrigo
                                                 die 3D-Drucker live bei der Arbeit!          diverse Hirnfunktionen gestärkt.
                                                                                              Lust auf ein bewegtes Hirntraining?
                                                 Nicole Kleger ist ETH-Doktorandin für
                                                 Komplexe Materialien und hat das Verfahren
                                                                                              Schauen Sie vorbei!
                                                 entwickelt.
                                                                                              ETH-Spin-off Dividat mit
                                                                                              der Tanzplatte Senso
                                                 Ganz rechts das fertige
                                                 Knochenimplantat.
                                                 Bild: Komplexe
                                                 Materialien,
                                                 ETH Zürich

                                                                                                                                                      Aufnahme des Gehirns von Patienten
                                                                                                                                                      mit PET-Bildgebung. Links ein
                                                                                                                                                      Patient ohne Risiko für Alzheimer,
                                                                                                                                                      rechts einer mit erhöhtem Risiko.
                                                                                                                                                      Bild: P. Kaufmann, A. Buck, USZ

   38                                                                                                                                                                              39
Erlebnissonntag | 5. April 2020

   THINK 360!
   Für Jugendliche von
   13 bis 17 Jahren

   Workshop                                                             Studieninfo
   Wie tickt dein Oberstübchen?                                         Lebensmittelwissenschaften
                                                                        Frag Sophia!
   → HCI, Raum G2
     11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr                                     →	HCI, E-Stock
     Dauer 45 Minuten.

   Wie gut kennst du dich eigentlich                                    Sophia Morsten studiert im
   selber? Finde es heraus mit einem                                    ersten Mastersemester.
   spannenden Verhaltensexperiment
   zum Thema Essen. Wählst du die
   Pizza, den Salat oder doch die
   Pasta? Das ist nur eine von vielen
   Fragen! Erfahre bei diesem Ex-
   periment, ob du eher ein Geniesser-
   oder ein Gesundheitstyp bist und
   wie dies mit deinem Gehirn zusam-
   menhängt. Mit dem Hirn geht es
   auch beim nächsten Versuch weiter.                                   «Wie wird ein Lebensmittel
   Wie gut kannst du deines kontrollie-                                 genau hergestellt? Ist es
   ren? Schaffst du es, mit der blossen                                 gut für meine Gesundheit?
   Kraft deiner Gedanken die virtuelle                                  Ein Studium ganz nah am all-
   Kugel zu schieben? Fordere dein                                      täglichen Leben.»
   Gegenüber heraus und teste, wer
   den stärkeren Willen hat!
   Lydia Hellrung (Bild) und Geraldine
   Gvozdanovic forschen am Department       Anmeldung übers Internet
   für Wirtschaft der Universität Zürich.   ab 30.3., siehe Seite 44.

   40                                                                                                  41
Erlebnissonntag | 5. April 2020

   Science City Kids
   Für Kinder von
   5 bis 12 Jahren
   Werkstatt                             Atelier                                Studio                                   Kindervorlesung
   Was klappert denn da?                 Der rote Saft in deinen Adern          Billionen kleiner Freunde                Sind 100-jährige Rüebli essbar?
   → HCI, Räume E2 + E8                  → HCI, Räume F2 + F8                   → HCI, Raum J8                           → HCI, Raum J7
     11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr        11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr         11.00, 12.00, 14.00, 15.00 Uhr           11.00 – 11.45 Uhr
                                                                                                                           13.00 – 13.45 Uhr
   Wusstest du, dass ein Baby mit über   Du schneidest dich und eine rote       Beim Sport, bei Freunden oder gar
   300 Knochen auf die Welt kommt        Flüssigkeit fliesst aus deinem         unter der Dusche – du bist nie           Verschimmelte Lebensmittel darf
   und ein Erwachsener nur noch          Körper. Blut, was ist das überhaupt?   allein. Ständig begleiten dich Billio-   ich nicht essen, aber Schimmelkäse
   etwas über 200 Knochen hat? Oder      Es gibt viele Geschichten rund um      nen von Bakterien und Pilzen.            schon. Komisch! Nicht immer sieht
   dass unser Oberschenkelknochen        den roten Saft. So tranken die         Winzig kleine, ohne Mikroskop nicht      man einem Lebensmittel an, ob
   ein ganzes Auto tragen könnte?        Germanen wohl das Blut erlegter        sichtbare Lebewesen. Die meisten         man es noch geniessen kann. Die
   Warum bricht er trotzdem bei einem    Bären, um die Kraft und den Mut        von ihnen sind nicht schädlich,          gefährlichen Bakterien sind nämlich
   Skiunfall? Knochen können uns sehr    von diesen zu erhalten. Doch haben     sondern wichtig für die Gesundheit.      unsichtbar. Sie versammeln sich
   viel verraten. Auch über das Leben    Adlige blaues Blut? Auch findest       Finde heraus, welche Bewohner            nicht nur im Essen, sondern meist
   von Pharaonen und Steinzeitmen-       du bei uns heraus, warum du nicht      es sich auf dir gemütlich gemacht        im Abwaschlappen, im Klo und auf
   schen. Deine Handknochen können       allen Menschen Blut spenden            haben! Wir machen unsere eigenen         unserem Natel. Und wo in unserem
   dir sogar erzählen, wie gross du      kannst und weshalb Blutsbrüder-        Bakterien und Zellen sichtbar. Ein       Körper leben sie? Ist Händewaschen
   etwa wirst! Zusammen erforschen       schaft keine gute Idee ist. Mit        Wattestäbchen, Farbe und ein             vor dem Essen notwendig? Und
   wir die Wunderwelt der Skelette –     selbstgemachtem Kunstblut und          Mikroskop helfen uns dabei. Und was      kann man 100-jährige Rüebli noch
   gruselt es dich schon?                einem Spiel gehen wir auf              passiert, wenn mal die schlechten        essen? Wir lernen eine tolle neue
                                         Spurensuche.                           Bakterien die Überhand gewinnen?         Methode kennen, um Bakterien im
   Für Kinder von 5 bis 6 Jahren,                                                                                        Lebensmittel zu besiegen. Dazu
   Dauer 45 Minuten.                     Für Kinder von 7 bis 9 Jahren,         ETH-Institut für Mikrobiologie           machen wir auch ein kleines
                                         Dauer 45 Minuten.                                                               Experiment.
        Anmeldung übers Internet 		                                             Für Kinder von 10 bis 12 Jahren,
        ab 30.3., siehe Seite 44.           Anmeldung übers Internet 		         Dauer 45 Minuten.                        Martin Loessner ist ETH-Professor
                                            ab 30.3., siehe Seite 44.                                                    für Lebensmittelmikrobiologie.
                                                                                   Anmeldung übers Internet
                                                                                   ab 30.3., siehe Seite 44.             ab 7 Jahren

   42                                                                                                                                                        43
Besucherinfo
Was ist Treffpunkt Science City?      Anmeldung                             Information                             Facebook
Treffpunkt Science City ist das       Für Vorlesungen und Demos aller       Website:                                Folge uns auf Facebook! Du bist
Bildungsangebot der ETH Zürich        Altersgruppen ist keine Anmeldung     www.treffpunkt.ethz.ch →                herzlich eingeladen, unsere Seite
für alle. Unsere kostenlosen Veran-   erforderlich.                                                                 aktiv mit eigenen Bildern und
staltungen ermöglichen einen                                                E-Mail                                  Kommentaren mitzugestalten.
Besuch in der spannenden Welt                                               treffpunkt@sl.ethz.ch                   www.facebook.com/
der Forschung und Gespräche über                                                                                    TreffpunktScienceCity →
brennende Fragen der Zeit. Bei        Falls eine Anmeldung erforderlich     App
Vorlesungen, Demos, Experimenten,     ist, weisen wir beim jeweiligen       Das Detailprogramm unserer              Menschen im Rollstuhl
Laborbesuchen und Talkrunden          Programmpunkt darauf hin. Am          Veranstaltung wird in der ETH-App       sind bei uns willkommen. Bitte
erleben Sie, wie neues Wissen         betreffenden Tag werden die Tickets   aufgeführt. Die ETH-App können          fahren Sie auf dem Hönggerberg
entsteht und unsere Welt verändert.   jeweils morgens um 6 Uhr aufge-       Sie kostenlos aus Ihrem App Store       nicht in die Tiefgarage, sondern
Das Programm findet jeweils im        schaltet. Anmeldungen können nur      herunterladen.                          parken Sie direkt vor dem Gebäude
Frühling und im Herbst für etwa       übers Internet gemacht werden.                                                HCI, Seiteneingang. Oder kontak-
fünf Wochen zu einem Schwerpunkt-     Die Tickets für das Kinder- und       E-Newsletter                            tieren Sie uns vorher per E-Mail.
thema statt. Es umfasst Angebote      Jugendprogramm (türkise und           Im Newsletter erhalten Sie Infor-
für jedes Alter. Im Jahr besuchen     gelbe Seiten) müssen am Sonntag       mationen zu Programm und Veran-         Verpflegung
mehr als 23 000 Menschen das          spätestens eine halbe Stunde vor      staltungen. Auf unserer Website         An den Erlebnissonntagen am
Angebot, davon sind 5 000 Kinder      Beginn am Welcome Desk (HCI,          oder über treffpunkt@sl.ethz.ch         Standort Hönggerberg sind
und Jugendliche.                      E-Stock, Hönggerberg) abgeholt        können Sie sich mit Ihrer Mailadresse   die Mensa im Chemiegebäude HCI
                                      werden. Übrige oder nicht abgeholte   für den Newsletter anmelden.            (10.00 – 16.00 Uhr) sowie die
Aufzeichnung online                   Tickets werden vor Ort vergeben.                                              Alumni Lounge (11.00 – 16.00 Uhr)
Vorlesungen und Talkrunden                                                  Programmbroschüre                       geöffnet.
werden aufgezeichnet und etwa         Link zur Anmeldeplattform:            Gerne senden wir Ihnen zweimal
eine Woche später auf unserer         www.ethz-anmeldung-tsc.ch →           jährlich unsere Programm-
Website aufgeschaltet. Bitte                                                broschüre zu. Bitte schicken Sie
nehmen Sie zur Kenntnis, dass                                               Ihre vollständige Adresse an
an unseren Veranstaltungen                                                  treffpunkt@sl.ethz.ch.
Foto- und Videomaterial produ-
ziert wird, auf dem Personen in
grösseren Gruppen zu sehen sind.

44                                                                                                                                                      45
Lagepläne

   Veranstaltungsort                                                                                                                                                                                                  Veranstaltungsort                                                                             Programmpartner
   ETH Hönggerberg                                                                                                                                                                                                    ETH Zentrum
                                                                                                                                                                                              Schafmattstrasse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     str

                                                                                                                                                                                                                                                           Universit ätsstr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ach

                                                                                                                                                                                                                              So
                                                                                                                                                                                 HDB
                                                                                                                                                                                                    HKK
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ld   enb

                                                                                                                                                                                                                                   nn
                                                                                               Gu
                                                                                                    s ta
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ha

                                                                                                                                                                                                                                    eg
                                                                                                           ve -
                                                                                                                  Na
                                                                                                                       v il le
                                                                                                                                 -W

                                                                                                                                                                                                                                        gs
                                                                                                                                      eg
                                                                         ing

                                                                                                                                                          HIT

                                                                                                                                                                                                  se

                                                                                                                                                                                                                                        tr.
                                                                                         HIA

                                                                                                                                                                                             ra s

                                                                                                                                                                                                                n
                                                                                                                                  HIK
                                                                           in g

                                                                                                                                                                                                           a r te
                                                                   rrggr r

                                                                                                                                                                                            -St

                                                                                                                                                                                                         t- G
                                                                                                                                                                                           u li
                                                                                                                                             HIR         HIQ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wir danken allen ETH-Departementen
                                                                     rbe

                                                                                                                                                                                                    gu
                                                            rgbe e

                                                                                                                                                                                  -Pa
                                                                                                                                                                    HIP

                                                                                                                                                                                                  nd
                                                                                                                                                                            ang

                                                                                                                                                                                              ib u
                                                               ng

                                                                                                                                  g
                                                                                                                                 We

                                                                                                                                                                                             Le          HPF
                                                                                                                                                                           lfg
                                                      gHeö

                                                                                                HIF

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und -Instituten sowie ETH-Spin-offs
                                                                                                                            er-

                                                                                                                                                                                            ns-
                                                                                                                                                                      Wo

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Universitätsspital
                                                ng

                                                                                                                         ezn

                                                                                                                                                                                       Ha

                                                                                                                                 Flora-                       HPQ
                                                                                                                                                                                                                                                                               Lichthof
                                                                                                                       -H

                                                                O th
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Zürich
                                             Hö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    für ihren engagierten Einsatz.
                                                                                                                                 Ruchat-
                                                                                                                   ura

                                                               Am mar
                                                                   ma -                                                          Roncati-
                                                                                                                                                                                                                                                                                (CHN)
                                                                                                                  La

                                                                     nn
                                                                               -W                                                Garten
                                                                                    eg

                                                                                                                                                                                                                        Le
                                A lb

                                                                                                                                                                                                                            on
                                       ert
                                             - E in                                                                                                                   HPT
                            Alb                       ste          HIG
                                                                                          HIB                                                                                                 HPT

                                                                                                                                                                                                                             ha
                                                            in -
                                        ert                        Str                                                                                         Au
                                                                                                                                                              P ic g u ste
                                                  -Ei
                                                                         ass                                                                HIL                                                   Joh
                                                                               e

                                                                                                                                                                                                                               rd s
                                                                                                                                                                  car -                                   n-
                                                              nst                                                                                                      d-H
                                                                                                                                                                           o
                                                                          ein
                                                                                                                                                                                       f

                                                                                    -St
                                                                                                                                                         HPI

                                                                                          r.                                                                                                                                       tr.
                                                                                                                                                                           HPT

                                                                                                                           Stefano-
                                                                                                                                                                                                                                                      ML
                                                                                                                                                     Joseph-von-

                                                                                                                                                                                                                                                           t r.
                                                                                                                           Franscini-
                                                                                                                                                     Deschwanden-
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Universitätsspital
                                                                                                                                                                                                                                                     ens
                                                                                                                           Platz
                                                                                                                                                     Platz
                                                                                                                                                                                                                                                 n
                                                                                                                                                                                                                                            Ta n                                                    Zürich
                                                                                                                                                                                                                                        n
                                                                                                                                                   HCI
                                                                                                                                                                                                                                   ah
       E mEimli-l-KKlööti-St

                                                                                                                                                                Hermine-

                                                                                                                                                                                                                            ly b
                                                                                                    HXE
                                                                                                                                                  HCI
                                                                                                                                                                Raths-
                                        HWW

                                                                                                                                                                                                                       Po
                                                                                                                                                                Garten

                                                                                         HWO
                                                                                                                                                                                  V la
                                                                                                                                                                                           d im
                                                                                                                                                                                                  ir -
                                                                                                                                                                                                           Rob ert-

                                                                                                                                                                                                         P re
                                                                                                                                                                                                                                              HG/Haupt-
                                                                                                                                                                                                                                               gebäude
                         ltria-sS

                                                                                                                                                                                                                l

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Räm
                                se

                                                                                                                                                                                             of
                                                                                                                                                                                            r- H
                     tr.

                                                                                               r.

                                                                                                                                                                                       Lau

                                                                                                                                                                                                                                                                                          istr
                                                                                          -St

                                                                                                                                                                                  st-
                                                                                                                                                                                Ern

                                                                                                                                                         Le
                                                                                         ul i

                                                                                                                                                              opo
                                                                                                                                                                    ld -
                                                                                                                                                                           Ru
                                                                                                                                                                                z ic                                                                       Universität                     .
                                                                                    Pa

                                                                                                                                                                                       ka-

                                                                                                                                                                                                                                                             Zürich
                                                                                                                                                                                             We
                                                                                                                                                                 HCP                               g
                                                                                   g-

              N                                                                                                                                                                                                        N
                                                                          an
                                                                     fg
                                                                   ol
                                                             W

   N

   Anreise mit öffentlichen Verkehrs-                                                                                                                                                                                 Anreise mit öffentlichen Verkehrs-
   mitteln zur ETH Hönggerberg                                                                                                                                                                                        mitteln zum ETH Zentrum
   Ab Bucheggplatz mit Bus Nr. 69                                                                                                                                                                                    Ab Zürich Hauptbahnhof mit Tram
    (Richtung ETH Hönggerberg)                                                                                                                                                                                        Nr. 6 (Richtung Zoo) oder Nr. 10
                                                                                                                                                                                                                      (Richtung Flughafen) bis Haltestelle
    b Bahnhof Oerlikon mit Bus Nr. 80
   A                                                                                                                                                                                                                  ETH / Universitätsspital
   (Richtung Triemlispital)

   Anreise mit dem Auto
   Parkhaus ETH Hönggerberg
   beschildert.

   46                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     47
Programm
Inge Keller-Hoehl (Leitung)
Patricia Fritz
Isabelle Stöckli

ETH Zürich
Treffpunkt Science City
Wolfgang-Pauli-Strasse 14
8093 Zürich

treffpunkt@sl.ethz.ch
www.treffpunkt.ethz.ch

Grafik
Saloon, Zürich
www.saloon.ch

© ETH Zürich, Februar 2020
Sie können auch lesen