Deumavan Natürlich schonende Hautpfl ege für sie und ihn - c h ie erhäl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
P FL E G E - E M P F E H L U N G
Deumavan®
Natürlich schonende
Hautpflege
für sie und ihn
eke
e r A poth
d ich
x k l u siv in ie erhältl
E roge r
und D
Inhalt Die intimsten Bereiche unseres Körpers
Die intimsten Bereiche unseres Körpers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Der Intimbereich ist, wie der Name schon sagt, der Bereich unseres
Der Intimbereich der Frau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Körpers, über den wir nicht gerne mit anderen reden. Selbst mit
Der Intimbereich des Mannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 dem behandelnden Arzt oder Frauenarzt über Beschwerden im
Intimbereich zu sprechen, fällt häufig schwer. Erst wenn die
Wie kommt es zu Beschwerden? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Beschwerden unerträglich werden, überwinden sich Betroffene
Sauber ja – aber wie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
und suchen Rat und Hilfe.
Was macht der Körper? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Der Intimbereich der Frau
Wirksam vorbeugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Der Intimbereich – also der Eingang zu den Fortpflanzungsorga-
Reinigung des Intimbereichs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 nen – ist bei der Frau die Vulva. Die Vulva besteht aus den
kräftigen großen Schamlippen, den zarten und haarlosen kleinen
Deumavan®: Behutsame und zuverlässige
Schamlippen und dem sehr empfindlichen Scheideneingang. Hier
Intimpflege und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ist die Haut dünn und mit besonders vielen sensiblen Nerven
Darreichungsformen im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ausgestattet (Lustvermittler). Die Scheide (Vagina) selbst dage-
gen besteht aus kräftiger, viel weniger empfindlicher Haut. Wenn
Anwendungsempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
eine Frau im Intimbereich Schmerzen empfindet, so meist in dem
Bewährte Tipps aus der Praxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 sensiblen Eingangsbereich und nicht in der Scheide selbst. Dies gilt
auch für Missempfindungen wie Trockenheitsgefühl, Jucken und
Deumavan®-Inhaltsstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Brennen, welche nahezu ausschließlich an der empfindlichen Haut
der Vulva auftreten. Zwischen der Vulva und dem Darmausgang
Aufgrund ihrer Verträglichkeit für Hautpatienten und Allergiker mit seinen vielen Bakterien liegt der sogenannte Damm, der beide
wird die Deumavan® Schutzsalbe Neutral von der Deutschen trennt. Er ist lediglich 2–4 cm lang.
Haut- und Allergiehilfe e. V. empfohlen.
Wie auch in der übrigen Haut befinden sich in der Vulva viele
Talgdrüsen, die eine fettende Schutzschicht produzieren. Die obere
Hornschicht der Haut wird
damit elastisch, glatt und dicht
gehalten. Risse und Schrunden
werden vermieden oder über-
brückt, so dass Krankheitserreger
kaum eine Chance haben sich anzu-
siedeln. Dies und die Immunabwehr
des Gesunden bewirken, dass die
Haut geschützt bleibt und dass
Bakterien und Pilze nicht zu einer
Infektion von Vulva, Scheide und
Harnröhre führen oder anderen In-
fektionserregern den Weg bereiten.
1
Halten die Beschwerden über mehrere Tage an, sollten Sie daher
unbedingt Ihren Arzt aufsuchen, damit ernste Krankheitsursachen
ausgeschlossen werden.
Sauber ja – aber wie?
Unsere Ansprüche an Sauberkeit und Reinheit sind hoch.
Gewünscht wird die Sauberkeit in Verbindung mit duftender
Makellosigkeit.
Der Intimbereich des Mannes
Die Intimzone des Mannes ist der Genital- und Analbereich. Zu
den empfindlichsten Regionen gehören vor allem die Eichel und
der Eichelkranz. Die Haut ist hier sehr fein und äußerst sensibel.
Unter der Vorhaut können sich abgeschilferte Epithelzellen und
Talg ansammeln (Smegma).
Hierin können sich dann leicht Mikroorganismen ansiedeln und
vermehren. Eine gesteigerte Bakterienbesiedlung ist zusätzlich
durch die Nähe zum Darmausgang gegeben. Die Verwendung von feuchten Tüchern, Intimsprays, feinem
Toilettenpapier sowie regelmäßiges und häufiges Waschen sind
Unangenehmer Geruch und Reizung der Haut sind die Folge. Viele
geläufig. Das ist durchaus verständlich, kann aber auch zu
Männer waschen deshalb den Penis regelmäßig nach Zurückzie-
langwierigen und lästigen Hautver-
hen der Vorhaut. Die stete Reinigung kann aber zu Trockenheit und
änderungen führen. Denn auch im
Überreizung der empfindlichen Hautpartien führen.
Intimbereich gibt es individuelle
Wie kommt es zu Beschwerden? und somit unterschiedlich emp-
findliche Hauttypen.
Trotz des guten Schutzes unseres Körpers kann es dazu kommen,
dass die Haut des Intimbereichs gereizt wird, sich entzündet und Bei empfindlicher Haut können
anfängt zu brennen und zu jucken. Das kann mehrere Ursachen schon vermehrtes Waschen mit
haben. Allen voran unser Bedürfnis nach Sauberkeit: Vermehrtes oder auch ohne Seife und wohl-
Waschen und fehlende oder falsche Pflege. Weitere Ursachen sind gemeinte tägliche Intimpflege-
eine empfindliche Haut (angeboren), mechanische Belastung und maßnahmen wie intensives
das Nachlassen der Hormonproduktion, z. B. in den Wechseljah- Reinigen mit Toilettenpapier oder
ren, aber auch Infektionen mit Pilzen oder Bakterien und Haut anderen Intimpflegemitteln die natür-
erkrankungen. lichen Schutzfunktionen unseres Intimbereichs
vermindern oder schwächen. Der Fettfilm wird verringert und Der normale Darm beherbergt in großer Menge viele hundert
die schützende Hornschicht mechanisch beschädigt, Haut und Bakterienarten und auch verschiedene Pilze. Diese Keime dienen
Schleimhaut werden überempfindlich und gereizt, Schmerzen u. a. der Verdauung unserer Nahrung und der Stimulierung
treten auf. unseres Immunsystems. Es sind meist harmlose Darmbewohner, an
die wir uns in Jahrmillionen gewöhnt haben. Der Stuhlgang kann
Viele Betroffene versuchen diese unangenehmen Empfindungen
bis zur Hälfte aus diesen Bakterien bestehen. Bei jeder Darment-
durch vermehrtes Reinigen oder mit Sitzbädern zu beseitigen.
leerung kommt die Region um den Darmausgang herum – also
Leider kann sich der gegenteilige „Erfolg“ einstellen: Die Haut
auch der Intimbereich – mit diesen vielen Darmkeimen in Kontakt.
wird immer trockener, gereizter und empfindlicher, kleinste Schürf-
wunden und Entzündungen entstehen. Um sich vor diesen Keimen zu schützen, hat der Körper Schutzme-
chanismen (z. B. einen Fettfilm, der von den Talgdrüsen produziert
wird) entwickelt. Wird der Schutzfilm durch zu intensive Reinigung,
ungeeignete Pflegemittel oder zu hartes Toilettenpapier angegrif-
fen, ist die natürliche Schutzbarriere gestört. Es bilden sich kleine
Risse und Wunden, in die sich Bakterien und Pilze einnisten und
die zu Beschwerden wie entzündlichen Veränderungen, Jucken,
Brennen oder Schmerzen führen können.
Wirksam vorbeugen
Versuchen Sie daher Ihren Intimbereich schonend zu reinigen und
zu pflegen, um solchen Beschwerden vorzubeugen.
Ganz allgemein gilt: Reinigen Sie immer vom sauberen zum
schmutzigen, vom weniger verschmutzten zum stärker verschmutz
ten Bereich hin, oder anders formuliert: Immer von vorne nach
hinten.
Was macht der Körper?
Der Intimbereich gehört zum Bereich der äußeren Fortpflanzungs-
organe und liegt sehr nahe am Darmausgang. Das bringt einige
pflegerische Probleme mit sich, da der Darmausgang reichlich
von Mikroorganismen (vor allem Bakterien und gelegentlich auch
Pilzen) besiedelt ist.
Reinigung des Intimbereichs dem Entleerungsvorgang erhält die Haut einen Schutzfilm, der sie
vor den Reinigungsmaßnahmen schützt.
Wir haben Ihnen in dieser Broschüre einige zu empfehlende
Reinigungsarten zusammengestellt. Von den verschiedenen Mög- Reinigen mit Öl
lichkeiten sollten Sie diejenigen wählen, die Ihnen am meisten
Diese Form der Reinigung ist sehr angenehm und schont die Haut,
zusagen bzw. die Sie langfristig am besten vertragen.
wie aus der Babypflege bekannt ist. Nachteile sind etwa die ölige
Reinigen mit Wasser Haut, was zu Verschmutzungen der Kleidung führen kann, der
gelegentliche Eigengeruch der Öle und die Alterung von Ölen,
Sowohl das äußere Genital (Vulva, Eichel, Eichelkranz und Damm)
die aus ungesättigten Fettsäuren bestehen. Bei pflanzlichen Ölen
wie auch den Analbereich können Sie mit Wasser säubern. Nach-
kann es, wenn auch selten, zu Unverträglichkeiten und Allergien
teile können ungenügende Sauberkeit und leichtes Austrocknen
kommen.
der Haut sein.
Reinigen mit Fett
Reinigen mit Wasser und herkömmlicher Seife,
Duschgel oder Intimlotion Auch mit Fett, speziell der weichen Schutzsalbe Deumavan®, lässt
sich die Haut hervorragend reinigen. Das Auftragen mit weichem
Hiermit lassen sich auch fetthaltige Bestandteile gut entfernen.
Toilettenpapier kann dabei, je nach Verschmutzungsgrad, manch-
Nachteile hierbei sind zu starkes Entfetten der Haut und damit
mal mehrfach notwendig sein.
Austrocknung, und gelegentlich Unverträglichkeitsreaktionen
gegen Bestandteile von Seife und Waschlotion. Deumavan®: Behutsame und zuverlässige
Intimpflege und Reinigung
Trockene Reinigung
Inhaltsstoffe
Wird üblicherweise für den Analbereich und den
Harnröhrenausgang praktiziert. Probleme treten Deumavan® Schutzsalbe enthält im Wesentlichen hochgereinigte
auf bei klebrigem oder häufigem und dünnem Fette und Öle in standardisierter Qualität nach dem deutschen
Stuhlgang. Durch vermehrtes Reiben und Arzneibuch (DAB-Qualität).
durch die Bestandteile des Stuhlgangs
Deren Vorteil: Sie verändern sich nicht
wird die Haut beschädigt und gereizt.
bei Lagerung. Dadurch ergibt sich
Raues Toilettenpapier verstärkt die
eine sehr lange Haltbarkeit.
Beschädigung. Auch sehr häufiges
Weiterhin ist die Deumavan®
Abtupfen des Harnröhrenausgangs
Schutzsalbe frei von Zusatz-
kann bei fehlender Fettschutzschicht zur
stoffen wie Parabenen, Sta-
Beschädigung und damit zu Brennen
bilisatoren oder Konser-
führen. Durch das Auftragen von
vierungsstoffen. Hierdurch
Fett, wie Deumavan® Intim-
ist die Deumavan® Salbe
pflegesalbe, schon vor
als Fettpflege auch für
Allergiker hervorragend
verträglich.
6 7
Die in Deumavan® enthaltenen Paraffine sind unter anderem für Darreichungsformen im Überblick
den Intimbereich besonders geeignet, es sind keine Alterungspro- Deumavan® ist erhältlich als Medizinprodukt:
bleme bekannt. Deumavan® Schutzsalbe Neutral 50 ml und 125 ml (Tuben)
Deumavan® Schutzsalbe Neutral 100 ml (Dose)
Viele medizinische Experten sprechen sich für eine Anwendung
Deumavan® Schutzsalbe mit Lavendel 50 ml und 125 ml (Tuben)
fetthaltiger Salben auf Paraffinbasis aus, die vor allem bei beste-
Deumavan® Schutzsalbe mit Lavendel 50 ml und 100 ml (Dosen)
henden Beschwerden und zur Vorbeugung empfohlen werden.
und als Kosmetikprodukt:
SAlBE oDER CREME – SChoN GEWUSST? Deumavan® Waschlotion „sensitiv Neutral“ 200 ml (Flakon)
Deumavan® Waschlotion „sensitiv“ mit Lavendel 200 ml (Flakon)
Cremes sind Öl-in-Wasser-Emulsionen, d. h., durch Emulga-
Die Deumavan® Salbe wird in zwei verschiedenen
toren und Stabilisatoren werden eigentlich wasserunlösliche
Formen angeboten:
Öle mit Wasser gemischt. Durch den Wassergehalt müssen
Deumavan® Schutzsalbe mit Lavendel
Cremes jedoch konserviert werden, um mögliches Keimwachs-
ist eine natürlich pflegende Fettsalbe mit geringen Mengen an
tum zu verhindern.
Lavendel als Duftstoff und Vitamin E.
Salben hingegen bestehen aus einer fettigen Grundlage.
Deumavan® Schutzsalbe Neutral ohne Lavendel
Für ihre Herstellung wird kein Wasser benötigt und von daher
verzichtet auf Duftstoffe und beinhaltet zusätzlich nur das für die
auch keine Konservierungsstoffe oder Emulgatoren.
Haut so wichtige Vitamin E. Dadurch ist es besonders für Duft-
stoffallergiker und zur Reinigung und Pflege der Windelzone von
Die außerordentlich zarte und streichfähige Konsistenz von Baby- und Kinderhaut geeignet.
Deumavan® erlaubt ein leichtes Auftragen auch auf empfindlichste
Deumavan® Waschlotion sensitiv Neutral/mit Lavendel
Hautstellen. Ist die Haut schon gereizt, kann das mechanische Auf-
ist speziell geeignet für den Intimbereich, weil sie keine Parabene
tragen von Deumavan® anfangs zu einer leichten Rötung führen.
enthält und die Rückfettung durch einen Deumavan-Anteil
Das hat nichts mit Unverträglichkeit zu tun.
Es kann so dünn aufgetragen werden, dass eine Verschmutzung
der Kleidung vermieden wird.
HINWEIS: Deumavan® Schutzsalbe ist
ein Medizinprodukt jedoch kein Arzneimittel
und ersetzt auch nicht notwendige
therapeutische Maßnahmen,
kann sie aber begleiten und
unterstützen.
8 9
unterstützt. Sie kann sparsam verwendet werden und ist auch vor • Nach der Reinigung des Intimbereichs – in der Ihnen ange-
der Intimrasur zu empfehlen. nehmsten Art und Weise – fetten Sie den gesamten Intimbe-
reich wieder dünn ein. Das schont und pflegt die Haut dauer-
HINWEIS: Latex Kondome dürfen nicht mit Deumavan® Schutz-
haft: Trockene und damit schmerzhafte Haut wird vermieden.
salbe verwendet werden! Es empfehlen sich Produkte (Kondome)
So beugen Sie einer Überstrapazierung der Haut vor und sie
aus Polyurethan oder AT-10 (auf Kunstharzbasis).
bleibt geschmeidig.
Anwendungsempfehlung
• Vorsicht bei Intimrasuren! Sie reizen die empfindliche Intim-
Deumavan Salbe ist aufgrund ihrer guten Verträglichkeit ausge-
® haut und rufen u. U. kleine Verletzungen hervor. Mit den rück-
zeichnet für eine Langzeitanwendung geeignet. Sie empfiehlt sich fettenden Eigenschaften von Deumavan® Waschlotion können
sowohl zur Reinigung als auch zur Pflege des Intimbereichs. Sie die Haut sinnvoll auf die Rasur vorbereiten. Nach der Intim-
rasur empfiehlt sich als hautberuhigende und schützende
Anwendungsgebiete in der alltäglichen Intimpflege sind:
Pflege die Anwendung von Deumavan® Schutzsalbe.
– vor und nach Strapazierung der Haut
– nach dem Waschen UNSER TIPP:
– zur Reinigung des Intimbereichs (und des Darmausgangs)
ohne vorheriges Waschen Einfetten ist das A & O der intimen Hautpflege. Intimpflege
– nach dem Geschlechtsverkehr sollte zur Gewohnheit werden wie die tägliche Mundhygie
– vor und nach dem Stuhlgang ne. Nur regelmäßige und richtige Reinigung und Pflege
– vor sportlicher Betätigung führt zu dauerhaftem Erfolg.
– zur Vorbeugung mechanischer Beschädigung
– als begleitende Unterstützung bei krankhaften
Allgemeiner Hinweis – Was Sie sonst noch wissen sollten:
Hautveränderungen
– nach Strahlenbelastung Mechanische Beanspruchung, z. B. beim Sport (Rad- oder
Motorradfahren, Reiten, Schwimmen, sitzende Tätigkeit etc.),
Beziehen Sie in die Intimpflege den gesamten Intimbereich (Vulva
aber auch durch Reiben, Tupfen und Wischen, führt zunächst zu
bzw. Eichel, Damm, Analbereich) mit ein.
Rötung, langfristig auch zu Hautveränderungen durch Auftreten
Bewährte Tipps aus der Praxis von kleinsten Wunden und Rissen, in die sich Krankheitserreger
einnisten können.
• Pflege des Darmausgangs: Hier empfiehlt sich ein weiches
Toilettenpapier. Etwas Deumavan® damit aufnehmen und
leicht auftragen.
• Um Hautreizungen vorzubeugen: Am besten vor dem Wasser
lassen und vor der Darmentleerung Harnröhren- und Darm-
ausgang mit Deumavan® einfetten. So entsteht ein Schutzfilm,
Verschmutzungen lassen sich leichter entfernen und größere
Keimmengen können sich nicht in den Hautfältchen festsetzen.
Auch Hautverletzungen durch den Reinigungsvorgang werden
vermieden.
10 11
Deumavan®-Inhaltsstoffe
Deumavan® Schutzsalbe mit Lavendel
Paraffinum Liquidum, Petrolatum, Paraffin, Tocopheryl Acetate,
Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Linalool
Deumavan® Schutzsalbe Neutral ohne Lavendel
Paraffinum Liquidum, Petrolatum, Paraffin, Tocopheryl Acetate
Deumavan® Waschlotion sensitiv mit Lavendel
Aqua, Peg-18 Glyceryl Oleate/Cocoate, Disodium Laureth Sulfo-
succinate, Disodium Cocoamphodiacetate, Peg-7 Glyceryl Cocoate,
Sodium Chloride, Lauryl Betaine, Sorbitol, L-(+)-Lactic Acid,
Peg-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate, Phenoxyethanol, Sodium
Vorbeugen – Pflegen – Schützen: Richtige und
Lauryl Glucose Carboxylate, Lauryl Glucoside, Paraffinum Liqui-
sinnvolle Intimpflege mit Deumavan® Schutzsalbe
dum, Petrolatum, Styrene/Acrylate S Copolymer, Paraffin, Benzoic
Acid, Sodium Citrate, Dehydroacetic Acid, Lavandula Angustifolia
Bei sehr zarter und trockener Haut führen bereits leichte mecha (Lavender) Oil, Potassium Sorbate/Sodium Benzoate, Linalool,
nische Belastungen oft zu einer schmerzhaften Beschädigung. Sorbic Acid, Tocopheryl Acetate
Auch Schwimmen oder längeres Verbleiben in Wasser – wie etwa Deumavan® Waschlotion sensitiv Neutral
bei Bädern oder Sitzbädern – ist als Belastung anzusehen, da die
Aqua, Peg-18 Glyceryl Oleate /Cocoate, Disodium Laureth Sulfo-
Haut aufquillt, verletzlicher wird und langfristig austrocknet.
succinate, Disodium Cocoamphodiacetate, Peg-7 Glyceryl Cocoate,
Wenn Sie merken, dass mechanische Belastungen oder langes Ein Sodium Chloride, Lauryl Betaine, Sorbitol, L-(+)-Lactic Acid,
wirken von Wasser zu Beschwerden führen, tragen Sie Deumavan® Peg-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate, Phenoxyethanol, Sodium
schon vorher auf. Generell sollte bei Hautempfindlichen eine Über Lauryl Glucose Carboxylate, Lauryl Glucoside, Paraffinum Liqui-
strapazierung der Haut im Intimbereich vermieden werden. dum, Petrolatum, Styrene/Acrylate S Copolymer, Paraffin, Benzoic
Acid, Sodium Citrate, Dehydroacetic Acid, Potassium Sorbate /
Sodium Benzoate, Sorbic Acid, Tocopheryl Acetate
Wollen Sie mehr wissen?
Wenn Sie mehr über Intimpflege wissen möchten oder bei
speziellen Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren Frauen-
arzt, Hautarzt oder Urologen.
Gerne können Sie auch Kontakt mit uns aufnehmen:
Tel.: +49 (0) 6 11 33 47 84 30
Fax: +49 (0) 6 11 33 47 84 39
E-Mail: info@deumavan.de Layout/Konzept:
www.deumavan.de
www.med-publico.com
12 13
Mustertube Mustertube
Waschlotion Schutzsalbe
sensitiv neutral Neutral
Kaymogyn GmbH
Hagenauer Straße 53a
65203 Wiesbaden
Tel.: +49 (0) 611 33 47 84 30
Fax: +49 (0) 611 33 47 84 39
E-Mail: info@deumavan.de
www.deumavan.de
Ihr Ansprechpartner in Österreich:
Eimermacher Handels GmbH & Co KG
Engerbergstraße 5
A-4641 Steinhaus b. Wels
Tel.: +43 (0) 72 42 4 69 09-0
Fax: +43 (0) 72 42 4 69 09-20
E-Mail: office@eimermacher.at
www.eimermacher.at
Ihr Ansprechpartner in der Schweiz:
Biomed AG
18-10_atr_10.0ch_de181006-01
Überlandstrasse 199
CH-8600 Dübendorf
Tel.: +41 44 8 02 16 16
Fax: +41 44 8 02 16 06
E-Mail: customer-service@biomed.ch
www.biomed.chSie können auch lesen
