Dialog Zusammenstehen! - Hannover

Die Seite wird erstellt Heinz Bock
 
WEITER LESEN
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
Dialog
                    Das Magazin der KSG Hannover

                         Zusammenstehen!

                                     August 2021

                                        90

   Gemeinsam                          40 x 1           5 x 1 Buch
  geht's besser!                   Freikarte für    „Ziemlich beste
5 Tipps aus der Region             „MARQUESS“         Nachbarn“
       Seite 4                      Verlosung auf     Verlosung auf
                                      Seite 16          Seite 20
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
2            Dialog 90                                                                                    Editorial                                                                                 August 2021   August 2021                                                   Azubis                                              Dialog 90     3

                                So geht Zusammenhalt!

                                                                                                                      sammenhalt an. Auch in unseren Quartieren
                                                                                                                      unterstützen sich die Menschen gegenseitig,
                                                                                                                      organisierten beispielsweise Einkaufsdiens-
                                                                                                                      te für ältere und kranke Nachbarinnen und
                                                                                                                      Nachbarn oder hielten regelmäßig telefonisch
                                                                                                                      Kontakt. Zusammenhalt bedeutet aber nicht
                                                                                                                      nur gegenseitige Unterstützung, sondern auch
                                                                                                                      Rücksichtnahme und Nachsicht. Dabei hilft es
                                                                                                                      übrigens sehr, wenn man seine Nachbarn und
                                                                                                                      ihre alltäglichen Herausforderungen ein wenig
                                                                                                                      kennt. Wenn man beispielsweise weiß, dass
                                                                                                                      Herr Meier im obersten Stock seine zwei klei-
                                                                                                                      nen Kinder aufgrund der pandemiebedingten
                                                                                                                      Kitaschließung zu Hause betreuen muss, dass
                                                                                                                      Frau Schneider auf das Homeoffice angewie-
◆    Zusammenhalt ist der Klebstoff für unsere                                                                        sen ist und dass der Tochter von Familie Mül-
Gesellschaft. Er sorgt dafür, dass wir neben ei-                                                                      ler nicht viel mehr an Abenteuer bleibt, als zu
genen Bedürfnissen auch die unserer Familie,                                                                          Hause ihre Lieblingsmusik zu hören, kann man
Freunde und Nachbarn wahrnehmen, ihnen                                                                                ein besseres Verständnis für die durch die Pan-
helfen und auch Hilfe annehmen, wenn wir sie                                                                          demie entstandene besondere Form des Zu-
selbst benötigen. Um gesund und glücklich zu                                                                          sammenlebens entwickeln.
sein, brauchen wir ein starkes soziales Umfeld                                                                        So geschehen in unseren Nachbarschaften.
und den Anschluss an die Gesellschaft. Das                                                                            Daher gilt an dieser Stelle mein Dank all jenen
Zusammengehörigkeitsgefühl wird übrigens                                                                              Nachbarn, die in den letzten Monaten mit Ver-
nicht nur durch freudige Ereignisse gestärkt.                                                                         ständnis aufeinander zugegangen sind und
Es gewinnt auch in der Not an Bedeutung. In                                                                           sich gegenseitig unterstützt haben. So geht das
solch einer Notsituation befinden wir uns seit                                                                        mit dem Zusammenhalten!
Frühling vergangenen Jahres, als ein kleines                                                                                                                                                                                             Dienst an der Gemeinschaft
Virus begann, die ganze Welt auf den Kopf                                                                             Lena Münkel
                                                                                                                                                                                                                       „Respekt. Da steckt ganz schön viel Arbeit dahinter.“ So lautete die einhellige Meinung unserer Azubis Dennis Kandemir
zu stellen. Von jetzt auf gleich kam es auf Zu-                                                                       Sozialberatung                                                                                   und Leah Shawna Calloway. Beide waren einen Tag lang in der Ausgabestelle der Tafel Barsinghausen in Gehrden zu
                                                                                                                                                                                                                       Gast, um mit anzupacken und die ehrenamtlich Aktiven bei der Ausgabe der Lebensmittel zu unterstützen. Bevor
                                                                                                                                                                                                                       die Tafel ihre Türen öffnen konnte, mussten die angelieferten Lebensmittel sortiert, auf ihr Haltbarkeitsdatum hin
                                                                                                                                                                                                                       untersucht und im Verkaufsraum aufgestellt oder in der Kühlung verstaut werden. Ebenfalls Aufgabe unserer Azubis:
Impressum                                                                                                                                                                                                              Die Kuchentüten mit unterschiedlichem Backwerk zu bestücken – vom Plattenkuchen bis zur Sahnetorte war alles dabei.
Dialog – Das Kundenmagazin der KSG          Herausgeber     KSG Hannover GmbH, Geschäftsführer Karl Heinz Range              Redaktion   KSG-Redaktionsteam, Christian von Scheven, bird                               „Wir waren erstaunt, wie vielfältig das Angebot an guten Lebensmitteln hier ist“, so Leah Shawna Calloway. Lebensmittel,
Grafik / Layout bird, Kassel Text und Bild KSG Hannover GmbH, Jonas Gonell, Christian von Scheven, Oekom Verlag (Seite 4), Staatsoper Cosi fan Tutte: © Sandra Then, Tierheim Hannover                                 die von den Supermärkten aufgrund der Nähe zum Ablaufdatum bereits aussortiert wurden. „Gut zu wissen, dass es so
(Anke Forentheil), shutterstock: © Tony_Traveler85 (Seite 4), Umsonstladen: Diakonieverband Hannover-Land (Madeline Schlüter) (Seite 11)       Illustrationen Katrin Nicklas   Druck   Druckerei
                                                                                                                                                                                                                       viele engagierte Freiwillige gibt, die hier der Gemeinschaft einen wichtigen Dienst erweisen. Wenn alle zusammenhalten,
BOXAN    Auflage   9.000   Die Dialog erscheint vierteljährlich. Leserbriefe stellen nicht unbedingt die Meinung der ­Redaktion dar. Das Recht auf Kürzung bleibt vorbehalten. Für unaufgefordert
eingesandte Manuskripte, Bilder und Bücher übernehmen wir keine Gewähr.       Redaktion KSG Hannover GmbH, Auf der Dehne 2 C, 30880 Laatzen, Telefon 0511. 8604 - 0, Fax 0511. 8604 -100,                                                             kann viel erreicht werden“, zieht Dennis Kandemir Resümee.
E-Mail dialog@ksg-hannover.de, www.ksg-hannover.de
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
4        Dialog 90                                              Was uns gefällt                                    August 2021   August 2021                                                                                                                    Dialog 90           5

                          Gemeinsam                                                                                                                                                                           3              KulturLeben
                                                                                                                                                                                                              Die Initiative KulturLeben HANNOVER gibt Menschen mit geringem
                                                                                                                                                                                                              Einkommen die Gelegenheit, kostenfrei am Kulturangebot

                         geht’s besser!
                                                                                                                                                                                                              teilzuhaben. Ob zum Beispiel Musik, Theater, Ausstellungen, Comedy
                                                                                                                                                                                                              oder Kabarett – zahlreiche Kulturpartner geben nicht verkaufte
                                                                                                                                                                                                              Eintrittskarten an KulturLeben weiter, die diese kostenfrei an
                                                                                                                                                                                                              Menschen mit geringem Einkommen vermittelt. Wer dabei sein
                                                                                                                                                                                                              möchte, kann sich unter Vorlage des Einkommensnachweises

                  Gemeinsam etwas zu bewegen und für andere einzustehen,                                                                                                                                      beim Freiwilligenzentrum Hannover als Gast registrieren lassen.
                                                                                                                                                                                                              Mehr Informationen zu den Teilnahmebedingungen sowie
              ist eigentlich ganz einfach. Immer wieder begegnen uns im Alltag                                                                                                                                Kontaktmöglichkeiten sind unter www.freiwilligenzentrum-
                Gelegenheiten, Tipps und Anregungen, wie dies gelingen kann.                                                                                                                                  hannover.de/projekte/kulturleben-hannover/ zu finden.

                                                                                      2             Buchtipp
                                                                                                                                                                                                                                  5
1
                                                                                      Gerade in Nachbarschaften kann Gemein-
                                                                                      sinn viel bewegen. Doch wie kommt man

                                                                                                                                 4
                                                                                      zusammen? Wie lernt man Menschen in                                                                                                           Kaffee für alle
                                                                                      der Nachbarschaft kennen, die gemein-                                                                                                         Der „aufgeschobene Kaffee“, der „caffè
                                                                                      sam an einem Strang ziehen möchten,                                                                                                           sospeso“, hat in Neapel eine lange Tradition.
                                                                                      um etwas Positives für das Viertel zu                                                                                                         Seit über 100 Jahren gibt es in den dorti-
                                                                                      bewegen? Ina Brunk und Michael Voll-                     Tierheim                                                                             gen Cafés und Bars die Möglichkeit, zum
                                                                                      mann geben in ihrem Buch „Ziemlich          Zwischen Mensch und Tier gibt es eine starke Verbindung. Nicht selten                             Beispiel einen Kaffee, Cappuccino oder Es-
                     Kindertheater                                                    beste Nachbarn“ Ratschläge, wie aus         stellen Hund, Katze und Co. echte Familienmitglieder dar, die einen durch                         presso zu trinken und doppelt zu bezahlen.
    Mit ihrem neuen Theaterstück für Kinder zeigen die Clowns Spax und Manoli, was    Menschen, die zufällig in einem Quartier    alle Lebenssituationen begleiten. Kein Wunder also, dass sich während                             Den zweiten bezahlten, aber nicht getrun-
    Zusammenhalt bewegen kann: Der Erdmond ist spurlos verschwunden. Ohne Mond        leben, echte Nachbarinnen und Nachbarn      des Lockdowns viele Menschen ein Haustier angeschafft haben. Dabei                                kenen Kaffee gibt der Kellner an Bedürftige
    können die Clowns aber keine Mondfische angeln, die sie dringend brauchen. Was    werden. Wie gelingt es, dass aus einem      muss jedoch klar sein: Die Verantwortung für ein Tier kann bis zu zwanzig                         weiter, die sich keinen leisten können. Diese
    nun? Mit viel Spielgeist und wundersamen Augenblicken zeigen die beiden Clowns,   Viertel ein lebendiger Ort wird, an dem     Jahre andauern. Tiere sind Freunde fürs Leben, nicht nur für den                                  neapolitanische Tradition haben mittlerwei-
    wie schön Freundschaft ist und was man gemeinsam erreichen kann, wenn etwas       für Einsamkeit kein Platz mehr ist. Hier    Lockdown. Wer sich Zusammenhalt mit einem Tier wünscht, sich die                                  le auch in Deutschland immer mehr Bars
    Unvorhergesehenes geschieht. Denn die Kinder helfen den Clowns dabei, den         finden Nachbarinnen und Nachbarn zahl-      Verantwortung jedoch noch nicht zutraut, kann sich im Tierheim Hanno-                             und Cafés übernommen. Auch in Hannover.
    Erdmond wachsen zu lassen. Das Theaterstück gibt es auch als Bewegungshörspiel    reiche Anregungen für eine aktive Ge-       ver-Langenhagen dem Thema annähern. Zum Beispiel als Paten – aktiv                                Teilnehmende Betriebe in ganz Deutschland
    zum Mitmachen. Mehr Informationen zu Spielorten, Buchung und Hörspiel gibt es     meinschaft. Erschienen im Oekom Verlag.     oder passiv – oder als ehrenamtlich Aktive. Was zurzeit gefragt ist,                              finden Sie unter: www.suspendedcoffee.de/
    per E-Mail: kontakt@vaudeville-theater.de                                         Preis: 17,00 Euro.                          erfährt man unter www.tierheim-hannover.de                                                        shops/liste/
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
6         Dialog 90                           Thema                 August 2021   August 2021                                                   Dialog 90      7

Zusammen
    stehen!
◆     Die letzten Monate haben
es eindrucksvoll bewiesen: Wenn                                                                 Wiesenau

man in allen Lebenslagen als                                                                    Gemeinschaft
Gemeinschaft zusammensteht,                                                                     kann man backen
kann man vieles bewegen. Das gilt
sowohl für die Pandemie als auch                                                                ◆       Harald Luther ist in Wiesenau wahrlich kein Unbekann-
                                                                                                ter. Kein Wunder, denn der Bäcker- und Konditormeister ist

für die Zeit darüber hinaus.                                                                    ständig in Bewegung. So unterhält er die Menschen als Mitglied
                                                                                                der Störte-Bäcker mit zünftigen Shanties, gibt als Präsident
                                                                                                der Bäcker-Sänger bundesweit den Ton an oder backt im Ge-
                                                                                                denkjahr für den Reformator Martin Luther im Quartierstreff
                                                 Gutes Backwerk                                 Wiesenau für alle Besucherinnen und Besucher Lutherbrötchen
                                                     muss immer                                 – was sonst! Über 20 Jahre arbeitete Harald Luther für die Firma
                                                in der Nähe sein.                               Bosselmann und war vorher 25 Jahre mit seiner eigenen Bäcke-
                                                                                                rei selbstständig. Nun ist er im Ruhestand, oder eher im Unru-
↓                      →                                                                        hestand, was viel besser zu ihm und seinem Charakter passt.
Immer lecker:          Bäcker und Konditor
                                                                                                Denn einfach so die Füße hochlegen kann er nicht.
Auch zum Kaffee        mit Leib und Seele.
bietet Harald Luther   Und einem Faible für                                                     Seine neueste Mission hat viel mit Gemeinschaft und Zusam-
das Richtige an.       Wiesenau.
                                                                                                menhalt zu tun. Und mit seiner alten Liebe zu gutem Brot
                                                                                                und feinen Backwaren. Seit März ist Harald Luther mit einem
                                                                                                Verkaufswagen der Firma Bosselmann in Langenhagen unter-
                                                                                                wegs und machte auch auf dem Platz vor dem Quartierstreff in
                                                                                                Wiesenau halt. „Hier gibt es ja weit und breit keinen Bäcker, der
                                                                                                auch von älteren Bewohnerinnen und Bewohnern fußläufig gut
                                                                                                zu erreichen ist“, sagt Harald Luther. Deshalb kam ihm die Idee,
                                                                                                mit dem rollenden Verkaufsstand Abhilfe zu schaffen. Aller-
                                                                                                dings ist der Bäckerwagen viel mehr als nur eine Alternative zu
                                                                                                einem Bäckerladen. Er ist auch ein Treffpunkt im Viertel, ein so-
                                                                                                genannter dritter Ort, an dem sich Menschen aus dem Quartier
                                                                                                begegnen und sich austauschen können. „Das ist wie früher. Die
                                                                                                besten Geschichten und die wichtigsten Neuigkeiten schnappt
                                                                                                man beim Einkaufen auf “, sagt Harald Luther lachend. Wann
                                                                                                und wo der Wagen Station macht, wird vorher bekannt gegeben.
                                                                                                Dann gibt es frische Brötchen und nachbarschaftlichen Plausch
                                                                                                – was will man da mehr?!
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
8       Dialog 90                                              Thema                                                   August 2021   August 2021                                                                                                    Dialog 90   9

                                                                                                                                     Wiesenau

                                                                                                                                     In der Gemeinschaft
                                                                                                                                     angekommen
                                                                                                                                     ◆       Abdelrazigh Yacoob steht vor dem Quartierstreff in der
                                                                                                                                     Freiligrathstraße und lässt die letzten sechs Jahre seines noch
                                                                                                                                     jungen Lebens Revue passieren. 2015 kam er aus dem Sudan,
                                                                                                                                     in dem damals der Bürgerkrieg tobte. Über das Mittelmeer ge-
                                                                                                                                     langte er nach Europa, kam erst nach Braunschweig und we-
                                                                                                                                     nig später nach Langenhagen. Zurzeit lebt er in einer Wohn-
                                                                                                                                     gemeinschaft in einem KSG-Haus in der Hackethalstraße. An
                                                                                                                                     den Quartierstreff Wiesenau hat er nur positive Erinnerungen.
                                                                                                                                     Denn genau hier hat sein richtiges Ankommen in Deutschland
                                                                                                                                     seinen Anfang genommen. Abdels Glück: Im Quartierstreff
                                                                                                                                                                                                       ↑                      ↓
                                                                                                                                     traf er auf ein Netzwerk von Menschen, die sich für geflüchtete   Legte den Grundstein   Dank der Sprache
                                                                                                                                                                                                       zum Erfolg: Dieter     in Deutschland
                                                                                                                                     Menschen engagierten. Schnell wurde ihm klar, dass vor allem
                                                                                                                                                                                                       Bergmann, ehrenamt-    angekommen:
                                                                                                                                     die deutsche Sprache der Schlüssel zu einem selbstbestimm-        lich Aktiver.          Abdelrazigh Yacoob.
                                                                                                                                     ten Leben in Deutschland ist. Also besuchte er regelmäßig
                                                                                                                                     den Deutschkurs von Dieter Bergmann, der ehrenamtlich ge-
                                                                                                                                     flüchtete Menschen in Deutsch unterrichtet. „Das Beherrschen
Burgdorf/Seelze/Springe                                                                                                              der deutschen Sprache ist sehr wichtig, wenn man hier weiter-
                                                                                                                                     kommen möchte“, sagt Abdel, der im Sudan als Landwirt gear-
Never walk alone                                                                                                                     beitet hat. Vor allem, wenn man einen Beruf erlernen will, der
                                                                                                                                     einen im späteren Leben trägt und die eigene Unabhängigkeit
                                                                                                                                     möglich macht.
◆       „You’ll never walk alone“, frei übersetzt: „Du wirst nie-                                                                    Deshalb engagierte sich Abdel im Anschluss an den Deutsch-
mals alleine stehen“, gilt als DIE Hymne in den Stadien und Hal-                                                                     kurs im Quartierstreff im SPRINT-Projekt, das von den Berufs-
len dieser Welt. Der Text des Liedes, das ursprünglich von der                                                                       bildenden Schulen in Neustadt angeboten wird. SPRINT steht
Liverpooler Band „Gerry & The Pacemakers“ stammt, drückt die                „Wir sind ein                                            für „Sprache und Integration“ und bereitet geflüchtete Men-
Verbundenheit zwischen den Fans und den jeweiligen Vereinen                  zuverlässiger Partner                                   schen für eine Berufsausbildung vor. Sein Engagement hat sich
aus. „Den Geist, der in diesem Song steckt, kann man zurzeit gut                                                                     gelohnt: Seit 2018 macht Abdel eine Ausbildung zum Elektro-
                                                                             für die Vereine.“
gebrauchen“, sagt Udo Schulz von Hannover United. Artur Mat-                                                                         techniker bei der Firma Elektrobau Hannover. Anfang 2022 wird
theis vom Boxsport-Klub Seelze und Katharina Engelhardt von                                                                          er seinen Abschluss machen. Schon jetzt hat Abdel Aussicht da-
den Recken pflichten ihm bei.                                                                                                        rauf, dass er nach bestandener Prüfung übernommen wird.
Für unzählige Vereine in der Region Hannover war die Begeg-
nung mit Corona eine der härtesten Partien. „Andere Gegner
kann man im Vorfeld genau studieren. Das war hier nicht mög-
lich“, sagt Hannes Feise, der im linken Rückraum der Recken            ↑                    ↓                                             „Das Beherrschen
spielt. Hauptproblem aller Vereine: Durch die Absage zahlrei-          Schlagkräftige       Hannes Feise übergibt
                                                                       Unterstützung: KSG   sein Trikot an Siegfried                 der deutschen Sprache
cher Spiele und die fehlenden Zuschauer brachen wichtige Ein-          und BSK Seelze       Volker (l.) und Karl
nahmen weg. Darüber hinaus haben sich nicht wenige Sponso-             gehören zusammen.    Heinz Range (r.).                               ist sehr wichtig.“
ren zurückgezogen und ihr Engagement bei den Clubs auf Eis
gelegt. Nicht so die KSG. „Wir sind ein zuverlässiger Partner für
die Vereine, denen wir unsere Unterstützung zugesagt haben.
Pandemie hin oder her, wir stehen zusammen“, so KSG-Ge-
schäftsführer Karl Heinz Range. Siegfried Volker, Leiter Immo-
bilienmanagement, ergänzt, dass dies keine Einbahnstraße war:
„Alle Vereine haben sich zusammen mit uns tolle Lösungen
überlegt, wie wir trotz Corona unsere Verbundenheit in der Öf-
fentlichkeit zeigen können.“ So konnte man beispielsweise die
Sponsoren als Zuschauer aus Pappe bei den Spielen sehen, oder
besondere Begegnungen mit Spielerinnen und Spielern wurden
organisiert. „Wir haben gezeigt, dass wir auch in schwierigen
Situationen zusammenhalten“, so das Fazit aller.
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
10      Dialog 90                                       Region                                   August 2021   August 2021                                                                                                                  Dialog 90         11

                                                                                                                                                                                                             5
        s e re Region
     Un
                     leen
                usiceh
          ???T?a Z n
       Zu?m
                  ile
          und Te

                                                                                    2                                           4

                                                                                                                                                              2    Tauschtreff
                                                                                                                                                                   Südstadt                                      4    Umsonstladen
                                                                                                                                                                                                                      Laatzen
                                                                                                                                                              Das Nachbarschafts- und Nachhaltigkeits-           Der Umsonstladen in der Marktstraße in
                                                                                                                                                              projekt „Tauschtreff“ gibt es seit Januar          Laatzen ist ein tolles Angebot für junge
                                                                                                                                                              2020. Der Mix aus Tauschen und Treffen             Mütter, Väter und Familien. Er bietet Um-
                                                                                                                                                              kommt nicht nur bei Südstädtern an. Viele          standsmode und Kinderbekleidung, Klein-
                                                                                                                                                              Menschen zieht es in den Laden an der Ecke         möbel, Kinderwagen, Spielzeug und vieles
                                                                                                                                                              Heinrich-Heine-Straße / An der Tiefenriede.        mehr aus Sachspenden an. Ziel ist die kos-
                                                                                                                                                              Die Initiatorin Gil Koebberling und ihr Team       tenlose und unbürokratische Hilfe. Der Um-
                                                                                             3                                                                aus Ehrenamtlichen sind mit Leib und Seele         sonstladen stellt auch schwangeren Frauen
                                                                                                                                                              dabei, wenn es darum geht, ein Zeichen             und Familien mit Neugeborenen, die über
                                                                                                                                                              gegen Konsumwahn zu setzen. Tauschen               wenig Einkommen verfügen oder SGB-II-
                                                                                                                                                              statt Kaufen, Tauschen statt Wegwerfen,            Leistungen erhalten, eine kostenlose Baby-
                                                                                                                                                              heißt es hier. Beim Angebot handelt es sich        erstausstattung aus gespendeten nützlichen
                                                                                                                                                              jedoch nicht um muffige Secondhandware.            Dingen zur Verfügung. Das Angebot richtet
                                                                                                                                                              Von Kleidung über Spiele, DVDs, Computer-          sich an Familien aus Laatzen, Hemmingen,
                                         1                                                                                                                    zubehör, Schallplatten bis hin zu Elektro-         Pattensen und Springe. Mehr Informationen
                                                                                                                                                              geräten und Kleinmöbeln – es gibt nichts,          unter www.kirchenkreis-laatzen-springe.de/
                                                                                                                                                              was es nicht gibt. www.tauschtreff.com             rat_und_hilfe/Umsonstladen

                                                                                                               1      Tauschregal
                                                                                                                      Wiesenau                                3    Backhaus
                                                                                                                                                                   Barrigsen                                     5    Saatgut-Tauschbox
                                                                                                                                                                                                                      Döhren
                                                                                                                Seit November 2020 gibt es in Wiesenau        Früher gab es in fast jedem Dorf ein Back-         Hier wird getauscht, was das Herz von

                        Das „Wir“entdecken
                                                                                                                neben der Emmauskirche das Tauschregal        haus. Hier traf sich die Gemeinschaft, um          Gartenfans höher schlagen lässt: zum
                                                                                                                „Wert-Voll“. Es ist als Tauschbörse für       das Brot für den täglichen Bedarf zu backen.       Beispiel Tomaten gegen Rittersporn und
                                                                                                                kleinere Gegenstände gedacht, die man         Das Backhaus Barrigsen hat diese Tradition         Stockrosen gegen Tagetes. Die Saatgut-
                                                                                                                selbst nicht mehr benötigt, die aber zu       wieder aufleben lassen. Einmal im Monat            Tauschbox von Andrea Kurtz steht in

                                  Gemeinschaftsziele in der Region                                              schade sind, um entsorgt zu werden. Zum
                                                                                                                Beispiel Kinderspielzeug, kleine Elektroge-
                                                                                                                                                              wird der Lehmofen im selbst gebauten
                                                                                                                                                              Backhaus angefeuert, um zusammen Brot
                                                                                                                                                                                                                 ihrem Vorgarten in der Bothmerstraße in
                                                                                                                                                                                                                 Hannover-Döhren und enthält verschie-
                                                                                                                räte, Gesellschaftsspiele, Dekoartikel. Ins   zu backen. Gebacken werden in der Regel            dene samenfeste Saaten. Wer Interesse
                                                                                                                Tauschregal gehören vor allem Sachen, die     jeweils zwei Sorten Brot. Wer das leckere          an bestimmten Saaten hat, kann sich ein
                            ◆      In der Region Hannover halten die Menschen zusammen.
                                                                                                                man selber gern besitzen würde und von        Brot genießen möchte, kann sich dies               Tütchen davon entnehmen. Optimal ist es,
                            Nicht nur in Zeiten von Corona. Auch vorher haben sich schon
                                                                                                                denen man annimmt, dass sie anderen           jeweils bis donnerstags vor dem Backtag            wenn dafür ein Tütchen einer anderen
                            zahlreiche Mitstreiterinnen und Mitstreiter zusammengefunden,                       noch Freude bereiten. Größere Dinge wie       bestellen und am Backtag abholen. Pro              Saatgutsorte, mit Namen und Erntezeit
                                 um etwas für andere auf die Beine zu stellen. Mit Erfolg!                      Fahrräder, Möbelstücke und große Elektro-     Familie können derzeit 2 Brote angeboten           beschriftet, in die Tauschbox wandert. Aber
                                                                                                                geräte sind jedoch besser bei den entspre-    werden. Wer mehr über das Backhaus                 bitte nur samenfeste Saaten aus eigener
                                                                                                                chenden Entsorgungsstellen aufgehoben.        Barrigsen und das Brot erfahren möchte,            Zucht und keine Hybridsorten. So bleibt die
                                                                                                                Oder besser, bei Freunden und Verwandten.     findet unter www.backhaus-barrigsen.de             Artenvielfalt erhalten. Mehr Infos unter
                                                                                                                www.win-e-v.de/wert-voller-erfolg/            jede Menge Informationen.                          www.wildkraeuterlich.de/saatgutverteiler/
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
12       Dialog 90                                          Service                                                August 2021    August 2021                                                                                                Dialog 90   13

Alle zusammen:
Auf der Brachfläche
in Wiesenau wird
Besonderes gebaut.

                                                                                                                                                                    Architekt Oliver
                                                                                                                                                                    Tebarth hat den Plan.
                                                                                                                                                                    So soll es einmal
                                                                                                                                                                    aussehen, wenn
                                                                                                                                                                                                       Inklusives Wohnen

                                Alle zusammen
                                                                                                                                                                    es fertig ist.

                                                                                                                                                                                                       Das inklusive Wohnprojekt, das in Wiesenau

                                 in der Mitte
                                                                                                                                                                                                       entstehen wird, ist eine besondere Form
                                                                                                                                                                                                       des Wohnens. In die Wohngemeinschaften
                                                                                                                                                                                                       werden sowohl Menschen mit Behinderung
                                                                                                                                                                                                       als auch Studentinnen und Studenten ohne
                          In Wiesenau entsteht ein besonderes Bauprojekt                                                          wohlfühlen können. „Wir freuen uns sehr darüber, dass wir mit der    Behinderung einziehen und wie in einer
                                                                                                                                  KSG gemeinsam dieses Projekt hier in Wiesenau umsetzen können“,      klassischen WG zusammenwohnen. Dabei ist
                                                                                                                                  sagt Florian König. Im gleichen Gebäude werden auch Büroräume        es den Studentinnen und Studenten freige-
                                                                                                                                  für die KSG und den Nachbarschaftsverein win e.V. eingerichtet.      stellt, ob sie entgeltlich Betreuungsleistungen
◆		 Treffpunkt Brachfläche. Auf dem noch unbebauten               um sich vorzustellen, wie das Gebäudeensemble nach Fertig-      Hinzu kommt die Zweigstelle des Quartierstreffs Wiesenau, die ins    übernehmen möchten oder nicht. Im Vorder-
Grundstück an der Freiligrathstraße in Wiesenau haben sich        stellung aussehen wird, doch die gemeinsame Vision überzeugt    Erdgeschoss ziehen wird. „So bekommen wir mehr Platz für unsere      grund des Projektes steht der Gedanke der
an einem Mittag im Juli zahlreiche Menschen eingefunden,          schon jetzt: In einem der Häuser wird es zwei Wohneinheiten     zahlreichen Angebote“, freut sich Anette Körner.                     Inklusion, nachdem jeder Mensch dazuge-
die hier etwas Besonderes auf die Beine stellen wollen. KSG-      geben, in denen Menschen mit Behinderung sowie Menschen         Und schließlich wird hier Wohnraum für alle entstehen. Insgesamt     hört. Egal wie er aussieht, woher er kommt,
Geschäftsführer Karl Heinz Range, Florian König, Geschäfts-       ohne Einschränkungen gemeinsam ein Zuhause finden. Sie          30 barrierefreie Wohnungen sind in den zwei Gebäuden geplant.        welche Sprache er spricht oder ob er eine
führer der Lebenshilfe Langenhagen-Wedemark, Projektleiterin      werden an die Lebenshilfe vermietet. Um möglichst viel Platz    Zwölf davon entstehen mit öffentlicher Förderung. Gebaut wird im     Behinderung hat oder nicht. Denn wenn alle
Stephanie Ramuschkat, Architekt Oliver Tebarth, Leiter Immo-      für die beiden Wohngemeinschaften zu schaffen, werden jeweils   KfW- 55-Standard. Die Gebäude erhalten überdies eine Wärmepum-       Menschen dazugehören, ist das Verschieden-
bilienmanagement Siegfried Volker sowie Quartiersmanagerin        zwei Wohnungen zu einer zusammengelegt. Eine offene Küche       pe, eine Photovoltaikanlage für Mieterstrom aus Solarenergie sowie   sein normal.
Anette Körner haben einen gemeinsamen Plan. Auf diesem            und ein ebenso gestalteter Wohnbereich mit anschließendem       eine Ladesäule für E-Fahrzeuge. „Mit diesen besonderen Neubau-
Platz sollen gleich zwei Mehrfamilienhäuser entstehen, die alle   Balkon sowie fünf Zimmer und drei Bäder bieten ein Wohnum-      ten wächst die Wiesenauer Mitte ein weiteres Stück zusammen“, so
Akteure miteinander verbinden. Noch braucht es viel Fantasie,     feld, in dem sich die Bewohnerinnen und Bewohner rundum         KSG-Geschäftsführer Karl Heinz Range.
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
14       Dialog 90                                    KSG mit Rat & Tat                                     August 2021   August 2021           Dialog 90   15

                                                                                                                                        2

     Wir halten                                                                                            1

     zusammen!
     Gemeinsam durch die Pandemie                                                                                                                           3

     ◆       Corona hat in allen Lebensbereichen den Alltag und das
     Leben ziemlich durcheinandergewirbelt. Wie wichtig Werte wie
     Zusammenhalt, Zuverlässigkeit, Empathie und Wertschätzung sind,
     zeigt sich besonders in Krisenzeiten. So auch bei der KSG. Durch
     verschiedenste Maßnahmen, flexible Arbeitszeitmodelle, familien-
     freundliche Homeoffice-Angebote und die Einführung des mobilen
     Arbeitens sind alle gemeinsam gut durch die bewegten Zeiten
     gekommen, die für uns alle eine neue Erfahrung waren.

     1 Zusammenhalt                           2 Arbeiten mit Sicherheit

     Besondere Zeiten verlangen nach          Als umsichtiger Arbeitgeber hat
     einem besonderen Teamgeist.              die KSG allen Kolleginnen und
     Das steht so in nahezu allen Hand-       Kollegen frühzeitig Materialien an
     büchern zum Thema „Unterneh-             die Hand gegeben, die ein sicheres
     menskultur“. Wie man diesen              Arbeiten ermöglicht haben. Etwa
     Anspruch mit Leben füllt, hat            kostenlosen Mund-Nasen-Schutz                                                                 5
     die KSG während der Pandemie             sowie Desinfektionsmittel für
     bewiesen. Dafür haben alle an            die Hände und Flächen. Darüber
     einem Strang gezogen und gezeigt,        hinaus standen Trennwände aus                         4
     was es heißt, wenn man sich in           Plexiglas zum Schutz am Schreib-
     allen Unternehmensbereichen              tisch bereit. Corona-Selbsttests
     aufeinander verlassen kann.              gaben zusätzliche Sicherheit.

     3 Nah am Kunden                          4 Bestens betreut                    5 Aufeinander ist Verlass

     Das Wichtigste für die KSG sind          Für die hohe Qualität der Ausbil-    Auch in der Pandemie hat sich die
     die Mieterinnen und Mieter. Um           dung wurde die KSG im letzten        Teamstruktur bewährt. Alle Kol-
     den Kundenservice trotz Corona           Jahr von der IHK Hannover aus-       leginnen und Kollegen ergänzen
     so zu gestalten, wie man es von          gezeichnet. Logisch, dass die Aus-   sich bei Bewältigung der Aufgaben
     der KSG gewohnt ist, haben sich          zubildenden auch während der         und Betreuung der Mieterinnen
     alle noch mehr ins Zeug gelegt. So       Pandemie gut betreut und in allen    und Mieter. So war es problemlos
     wurde zum Beispiel die Post von          Bereichen unterstützt wurden.        möglich, die Corona-Regeln auch
     Kolleginnen und Kollegen in die          Die Azubis haben sich ebenso voll    am Arbeitsplatz einzuhalten.
     Homeoffices gebracht, Telefonver-        ins Zeug gelegt, um diese Krisen-    Etwa durch den Wechsel zwischen
     tretungen wurden organisiert und         situation zu meistern. Mit Erfolg:   Homeoffice und Präsenz in der
     Kundentermine unter Einhaltung           Gleich zwei Azubis haben ihre        Hauptgeschäftsstelle oder in den
     der Coronaregeln durchgeführt.           Prüfung mit Bravour bestanden.       Kunden-Service-Centern.
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
16       Dialog 90                                                                                                       August 2021                                                                                               Dialog 90         17

                                                                                                                                                                                                        chen
                                                                                                                                                                                                Mitma            !
                                                                                                                                                                                                    e w  innen
                                                                                                                                                                                               und g       n ­
                                                                                                                                                                                                             T e il ­
                                                                                                                                                                                                     alle

Kurz                                                                                                                                                        Ihre                               Unter          lo n
                                                                                                                                                                                                                s  e
                                                                                                                                                                                                     rn ver
                                                                                                                                                                                              nehme               e
                                                                                                                                                            Meinung                              wir at
                                                                                                                                                                                                        traktiv
                                                                                                                                                                                                             .
                                                                                                                                                                                                     Preise
                                                                                                                                                            ist uns
& gut                                                                                                                                                       wichtig!

                                                                                                                                                     1
                                  www.aha-region.de/abfaelle-
                                   und-wertstoffe/sperrabfaelle/
                                   online
                                                                                                                                                              WAS KÖNNEN WIR
                                                                                                                                                               FÜR SIE TUN ?
                                                                                                                                                                                   bei uns?
                                                                                                                                                              Fühlen Sie sich wohl
                                                                                                                                                                                    machen?
                                                                                                                                                             Was können wir besser
                                                                                                                                                                                   unserer
                                                                                                                                                               Machen Sie mit bei
                                                                                                                                                                 Mieterbefragung 2021.
                                                                                                                                                                     Frageb ogen erhalte n
                                                                                                                                                                Den
                                                                                                                                                                  Sie in Kürze per Post.

                                                                                                                                                                   Wir freuen uns                                       Radtour
                                                                                                                                                                 auf Ihre Zusendung!

                                                                                                                                                                                                                        Am Montag, den 28. Juni, lud
                                                                                                 nen Sie
                                                                                          Gewin                                                                                                                         der Quartierstreff Empelde
                                                                                                     er
                                                                                             eine d                                                  2
                                                                                                        n für                                                                                                           zur Radtour ein. Los ging
                                                                                                ik te
                                                                                                  a r
                                                                                         40 Fre
                                                                                                  QUESS
                                                                                                          “!                                               Wir wollen es wissen!                                        es um 10.00 Uhr zu einer
                                                                                           „MAR
                                                                                                                         Herzlich Willkommen!                                                                           rund 30 Kilometer langen
                                                                                                                         Wir haben Verstärkung             Wie beurteilen Sie Ihr Wohnumfeld?                           Fahrt durch die Leinemasch.

                                 Vamos a bailar!                                                                         bekommen: Wir begrüßen
                                                                                                                         unsere beiden neuen Kolle-
                                                                                                                                                           Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer Wohnung?
                                                                                                                                                                                                                        Unter der Führung von Klaus
                                                                                                                                                                                                                        Tuschinsky vom ADFC Gehrden/
                                                                                                                                                           Wie finden Sie die Außenanlagen?
                                 Ein besonderes Highlight unterstützt die KSG Hannover                                   ginnen Annette Pfennig (1)                                                                     Ronnenberg hatten alle
                                                                                                                         und Jacqueline Jetting (2).       Was sagen Sie zu unserer Erreichbarkeit?                     Teilnehmenden viel Spaß.
                                 am 28. August. Auf der Waldbühne in Gehrden geben                                       Beide stehen unseren
                                                                                                                                                           Wie sehen Sie unseren Service?
Neue Internetpräsenz             sich MARQUESS die Ehre. Urlaubsfeeling ist angesagt,                                    Kundinnen und Kunden
Ab 1. September präsentiert      wenn der Sommerhit „Vayamos Compañeros“ erklingt.                                       am qualifizierten Empfang
sich die KSG-Website im neuen                                                                                            in unserer Hauptgeschäfts-        Diese und weitere Fragen werden wir
                                 Achtung: Wir verlosen 40 Freikarten für das aus-
Gewand. Unter www.ksg                                                                                                    stelle in Laatzen mit Rat
                                                                                                                                                           Ihnen im Rahmen der großen Mieterbe-
-hannover.de finden Sie viel     verkaufte Konzert. Senden Sie eine E-Mail mit dem                                       und Tat zur Seite.
                                                                                                                                                           fragung stellen. Wir möchten wissen, wie
Nützliches, Informatives,        Stichwort „MARQUESS“ an dialog@ksg-hannover.de
                                                                                                                                                           und wo wir noch besser werden können.
Praktisches, Menschliches und
                                 Per Postkarte bitte an: KSG Hannover GmbH, Auf der
Spannendes rund um die KSG,                                                                                                                                Darüber hinaus möchten wir mithilfe der
das Thema Wohnen und unsere
                                 Dehne 2C, 30880 Laatzen. Einsendeschluss ist der
                                                                                                                                                           Ergebnisse unser Angebot besser an Ihre
Region. Klicken Sie sich rein!   24. August. Adresse und Telefonnummer nicht vergessen!
                                                                                                                                                           Bedürfnisse anpassen.

                                                                                                                                                           Durchgeführt wird die Umfrage von
                                                                                                                                                           AktivBo. Ihre Antworten werden anonym

                                             !
                                                                                                                                                           an uns weitergeleitet. Rückschlüsse darauf
                                                                                                                             Gewonnen!
                                                                                                                                                           ziehen, wer wie geantwortet hat, können
                                                                                                                             Das Gewinnspiel aus der                                                                    Kaffee,
                                                                                                                             Dialog 89 ist entschieden.
                                                                                                                                                           wir nicht. Ihre ehrliche Meinung ist uns                     Klönschnack,
                                                                                                                             „Puste“ lautete das           wichtig.                                                     Spielen
                                                                                                                             Lösungswort. Je ein                                                                        Endlich konnte es wieder
                                                  Bitte nicht in die Außenanlagen!                                           Jahres-Familienticket für                                                                  losgehen. Auf dem Quartiers-
                                                  Abfall, Essensreste und Sperrmüll haben in unseren Außenanlagen            das Phaeno in Wolfsburg
                                                                                                                                                           Die Befragung wird ab Anfang Septem-                         platz in Empelde trafen sich
                                                  nichts verloren. Leider kommt es von Zeit zu Zeit dennoch vor,             haben gewonnen:               ber durchgeführt. Wir werden Sie noch                        Bewohnerinnen und Bewohner
                                                  dass wir diesbezüglich fündig werden. Deshalb unsere Bitte:                                              einmal schriftlich darüber informieren.                      des Quartiers zum gemeinsamen
                                                  Abfall und Essensreste gehören in den Rest-, Papier- oder Biomüll.         • Stefan Achterberg                                                                        Kaffeetrinken, zum Klönen
                                                                                                                                                           Sagen Sie uns Ihre Meinung!
                                                  Sperrabfälle können Sie in vielen Fällen kostenlos abholen lassen.         • Anja & Wolfgang Gißelbach                                                                und zum Spielenachmittag.
                                                  Nutzen Sie bitte den Service von Aha. Mehr Informationen dazu unter:       • Barbara Versümer                                                                         Endlich konnte man sich
                                                  www.aha-region.de/abfaelle-und-wertstoffe/sperrabfaelle/online                                                                                                        wieder persönlich begegnen.
Dialog Zusammenstehen! - Hannover
18        Dialog 90                               win e.V. Aktuell                                               August 2021   August 2021                                 Roofy   Dialog 90   19

     Digital-Tag
     Am 18. Juni fand der bundesweite
     Digital-Tag statt. Im Rahmen dieses
     Aktionstages sollen digitale Technolo-
     gien für möglichst viele Menschen zu-
     gänglich gemacht werden. Der win e.V.
     beteiligte sich mit dem Projekt "Offline
                                                Rollendes Sofa
     war Gestern". Auf dem Quartiersplatz
                                                Schon von Weitem ist es zu sehen: Das „rollende
     in Wiesenau. Das Schnupperangebot
     stand allen Menschen offen. Ehrenamt-      Sofa“. Dieses mit Rollen versehene, gemütliche
     lich Aktive beantworteten viele Fragen     Möbelstück taucht immer mal wieder – mit
     zum Umgang mit Tablet, Smartphone
                                                frischem Kaffee und Getränken im Gepäck –
     und Desktoprechner.
                                                an unterschiedlichen Stellen in Wiesenau auf.
                                                Auf und am rollenden Sofa können sich die
                                                Bewohnerinnen und Bewohner des Quartiers
                                                zum Klönen treffen und sich quasi „über
                                                den Gartenzaun hinweg“ über Alltägliches
                                                austauschen.

                                                                                                                               Briefe verbinden
                                                                                                                               Roofy spielt den Postboten. Dazu muss
                                                                                                                               er Briefe bei den Absendern abholen
                                                                     Achtung – Jetzt schon vormerken:

                                                24
     Walking-Gruppe                                                                                                            und zu den Empfängern bringen. Wer
                                                                     24. Oktober, Herbstfest in Wiesenau!
     In Wiesenau wird wieder gewalkt. Die                            Mehr zum Programm, zu Aktionen und zu allen Aktivitäten   welchen Brief bekommen soll, ist auf den
     Walking-Gruppe, die sich im Rahmen          Oktober             von win e.V. gibt es unter www.win-e-v.de
                                                                                                                               Umschlägen zu erkennen. Hilf ihm dabei!
     des Projekts „Gesund im Quartier –
                                                                                                                               Wenn du alle Sender und Empfänger in die
     Gesundheitsprävention für Seniorin-
     nen und Senioren“ regelmäßig auf den                                                                                      richtige Reihenfolge bringst, erhältst du
     Weg macht, wünscht sich noch Zu-                                                                                          das Lösungswort. Los gehtʼs beim Zwerg!
     wachs von Seniorinnen und Senioren
     ab 65. Einsteiger treffen sich immer
     mittwochs ab 10.00 Uhr, Fortgeschrit-
     tene ab 17.00 Uhr am Quartierstreff
     in der Freiligrathstraße.
Mitraten und
­gewinnen!
Für unser diesmaliges
Gewinnspiel suchen wir einen
Begriff, der zum Thema
„Zusammenstehen“ passt.
Die nötigen Buchstaben sind
in dieser Ausgabe zu finden.
In der richtigen Reihenfolge
ergeben Sie das Lösungswort.

                          5 x 1 Buch
                                       e
                         „Ziemlich best
                            Nachbarn“

               ­­                                                                         sein Hauptquartier?
                                                                 Wo hat der Boxsportklub
                                                            1    Gesucht wird der erste Buc
                                                                                            hstabe des Ortsnamens.

Freu(n)de
                                                        Bei welcher Organisation haben unsere Azubis einen Tag lang
                                                    2   mitgearbeitet? Gesucht wird der erste Buchstabe.

gewinnen.                                               3
                                                            Was ist Harald Luther von Beru
                                                            Gesucht wird der zwe ite Buch
                                                                                            f?
                                                                                          stab e der ersten Berufsbezeichnun
                                                                                                                             g.

Bei win e. V. bilden Nachbarn ein Netzwerk              Wie heißt die Initiatorin der Saatgut-Tauschbox in Döhren?
für das eigene Wohnviertel. Eine starke             4   Gesucht wird der vierte Buchstabe des Vornamens.
Partnerschaft innerhalb der KSG-Wohn­                                                                       Nachnamen.
                                                                                      in des Editorials mit
quartiere. Clevere Ideen von Nachbarn für                         Wie heißt die Autor
Nachbarn sind hier gefragt. Bei win e. V.
                                                            5     Gesucht wird der vie
                                                                                        rte Buchstab e.

kann jeder mitmachen – auch Sie! Zeigen
                                                            Wo befindet sich unser zweiter
Sie Engagement für Ihr Viertel und seine
Menschen!
                                                        6   Quartierstreff. Gesucht wird der erste
                                                            Buchstabe des Ortsnamens.

Profitieren auch Sie von der
Gemeinschaft. Sie genießen eine Reihe
von Vorteilen, wie zum Beispiel Angebote
zur Kinder­betreuung, Seniorenbegleitung
                                                         Lösungswort:              ______
oder Teilnahmemöglichkeiten an
gemeinsamen Ausflügen, Fahrten und
                                                                Lösungswort bitte per E-Mail an: dialog@ksg-hannover.de.
anderen Veranstal­tungen. Werden Sie
                                                                Bitte die Adresse für Rücksendungen nicht vergessen. Oder schreiben
jetzt Mitglied bei win e.V.!
                                                                Sie eine Postkarte an: KSG Hannover GmbH, Redaktion Dialog, Auf
                                                                der Dehne 2 C, 30880 Laatzen. Einsendeschluss ist der
                                                                15. Oktober 2021. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Mehr Information gefällig?
Infos zur Mitgliedschaft und zum Verein win e. V.               Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir
erhalten Sie im Quartierstreff Wiesenau bei                     5 x 1 Exemplar des Buches „Ziemlich beste Nachbarn“
Anette Körner, Telefon 0511. 8604 -216,                         Es gilt das Datum des Poststempels bzw. E-Mail-Eingangs. Der Rechtsweg ist
Freiligrathstraße 11, 30851 Langenhagen                         ausgeschlossen. Mitarbeiter der KSG dürfen nicht teilnehmen.

www.win-e-v.de
Sie können auch lesen