Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon

Die Seite wird erstellt Svenja Weiß
 
WEITER LESEN
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
Erscheint monatlich
                               Nr. 11 / November 2021

Die Gänse und der halbe Mantel
                                                        Seiten 12-13

 Kirche auf YouTube        Friedhof-Picknick
                Seite 10                                    Seite 18
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
2     |     Inhalt

03 | Kernwort

Eine Landkarte müsse man ausrichten, damit sie etwas tauge,
so Pfarrer Christian Morf. Ebenso verstehe er den Paulus-
Vers von der Ausrichtung des Herzens auf die Liebe Gottes.

10 | Limmattal

Kirche auf YouTube? Auch das gehöre heute dazu, schreibt
Pfarrer Bernhard Botschen. Solche Angebote ergänzten
und bereicherten das Bestehende. Er sehe sie als Chance.

12 | Thema

Vom Heiligen Martin berichtet Anke Hannemann, von fiesen
Gänsen, einem halbierten Mantel und den Martinsumzügen                       Grundsätzlich gilt bei allen
ihrer Kindheit in Deutschland.                                               Veranstaltungen die Zertifikatspflicht.

17 | Glaube im Alltag                                                        Die genauen Details dazu finden Sie in
                                                                             der aktuellen Agenda in der Heftmitte.
Glaube und Wissenschaft gelten schnell als Widerspruch.
Gott lasse sich nicht messen, so Jonathan Frei vom christ-
lichen Studierendenverein Campus Live, aber erleben
könne man ihn.

                                                                             04 | Limmattal
18 | Kirche entdecken

Heute sieht man auf grossen Friedhöfen Leute picknicken                      11 | Wege des Lebens
und sonnenbaden. Ein Tabubruch? Eine neue Lockerheit?
Was sagen Vertreter des Islam und des Judentums? Ein
Augenschein.                                                                 14 | Dietikon

20 | Interview                                                               15 | Schlieren

Dieter Zaugg schaut für die Ressourcen der Zürcher Landes-
kirche der Reformierten. Er sagt, die Kirche müsse über die                  16 | Weiningen
Bücher und mehr Ertrag erwirtschaften.

Impressum                                           Adressen                                   Bildquellen
Herausgeberin                                       Sekretariat Kirchgemeinde Dietikon         Seite 1:    Therese Krähenbühl-Müller
Reformierte Kirchgemeinden                          Bremgartnerstrasse 47                      Seite 3:    unsplash.com
Dietikon, Schlieren, Weiningen                      8953 Dietikon                              Seite 4:    Robert Flückiger, pixabay.com
Poststrasse 7b, 8954 Geroldswil                     044 745 59 59                                          unsplash.com
                                                    sekretariat@ref-dietikon.ch                Seite 5:    iStock, Flyer Felix Zaretski
Redaktion                                                                                                  Cevi Dietikon, ZVG
redaktion@ref-limmattal.ch                                                                     Seite 6:    Fotolia, Selam.ch
                                                    Sekretariat Kirchgemeinde Schlieren        Seite 7:    unsplash.com, Melanie Randegger
Redaktionsteam                                      Kirchgasse 5                                           www.juchz.org
Heiri Brändli, Doris Zürcher, Ron Bohnenblust,      8952 Schlieren                             Seite 8:    www.belano.ch
Werner Hogg, Ursula Räbsamen, Jean-Claude Perrin,   043 433 60 20                              Seite 9:    ZVG
Christoph Frei, Anke Hannemann, Zoe Felber          sekretariat@ref-schlieren.ch               Seite 10:   carillon.tv, pixabay.com, ZVG
                                                                                               Seite 11:   Lars Nissen - pixabay.com
Kommunikationsberatung                                                                         Seite 12:   AdobeStock, Micha L. Rieser
Thomas Stucki, www.stuckikommunikation.ch           Sekretariat Kirchgemeinde Weiningen        Seite 14:   Christliche Ostmission
                                                    Poststrasse 7b                                         freepic.com, pixabay.com
Gestaltung                                          8954 Geroldswil                                        Thomas Stucki, iStock.com
Jacqueline Liedel, pagoDesign                       043 500 62 72                              Seite 15:   flickr.com
                                                    sekretariat@kirche-weiningen.ch                        Ref. Kirche Schlieren,
Druck                                                                                          Seite 16:   Christliche Ostmission
Jordi Druckerei, www.jordibelp.ch                                                                          freepik.com, pixabay.com
                                                                                               Seite 17:   Jonathan Frei
Auflage                                                                                        Seite 18:   Thomas Stucki
7‘700 Exemplare, 11 x jährlich                                                                 Seite 20:   Thomas Stucki
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
3   |   Kernwort

        Ausrichtung im Leben
        Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die Liebe Gottes
        und auf das Warten auf Christus. 2. Thessalonicher 3,5

        Der Monatsvers für den November erinnert mich an          Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die Liebe
        meine Cevi-Zeit. Mit der Eselsbrücke «NORDA» –            Gottes und auf das Warten auf Christus.
        Norden, Orientieren, Richtung, Distanz, Auf und Ab
        – haben wir damals das Wandern nach Karte gelernt.        Die Liebe Gottes ist der konstante Punkt, nach dem
                                                                  wir uns ausrichten sollen. Egal, was gestern war,
        Die Reihenfolge kommt nicht von ungefähr. Sie ent-        heute ansteht oder morgen kommt, Gottes Liebe ist
        scheidet darüber, ob ich mich im Gelände zurechtfinde     beständig. Wenn wir uns auf Gottes Liebe ausrichten,
        oder nicht. Das «Norden» gehört ganz an den Anfang.       gewinnen wir eine neue Perspektive auf unser Leben.
        Das Verb «norden» heisst: Die Karte nach Norden           Unsere Sorgen, unsere Leistungen und unsere Ab-
        ausrichten. Erst wenn die Karte ausgerichtet ist, kann    lenkungen treten in den Hintergrund, weil wir darauf
        ich anhand von Geländemerkmalen meine Position            vertrauen, dass wir zuallererst bedingungslos von
        bestimmen und den weiteren Weg planen. Wenn               Gott geliebt sind.
        ich die Karte verkehrt halte, irre ich mich vielleicht
        in meiner Position und in der Richtung, die ich ein-      Und wenn wir wissen, wo wir stehen und wie es um
        schlagen muss.1                                           uns herum aussieht, können wir uns endlich auf den
                                                                  Weg machen. Als Kirche sind wir die Weggemeinschaft
        Wenn wir uns im Leben zurechtfinden wollen, geht          aller Menschen, die Jesus Christus nachfolgen. In ihm
        es uns laut Monatsvers ganz ähnlich. Paulus fragt         ist die Liebe Gottes für uns sichtbar geworden und
        uns: «Worauf bist du ausgerichtet?»                       nach seinem Vorbild sind wir aufgerufen, Gottes Liebe
                                                                  jeden Tag neu in die Welt herauszutragen – solange
        Sind es unsere Aufgaben, Ämtli und To-Do-Listen?          bis Christus wieder kommt.
        Die nicht enden wollenden Informationsströme aus
        dem Fernsehen, dem Radio, der Zeitung und dem             Das heisst nicht zwingend, dass wir unser Leben
        Internet? Kurzweilige Ablenkungen und kurzfristige        radikal umstellen. Es heisst aber, dass wir unser Leben
        Freuden? Sorgen um das, was morgen kommt? Trauer,         radikal umdeuten, indem wir uns selbst und andere
        Zorn und Scham über das, was gestern nicht gelungen       nicht mehr nur durch unsere Augen sehen, sondern
        ist? Dann stehen wir vielleicht falsch herum. Wir         aus der Perspektive Gottes: Mit Liebe, Erbarmen,
        drehen und wenden uns, um ständig wechselnden             Geduld und Vergebung.
        Umständen zu folgen. Aber egal, welche Perspektive
        wir einnehmen, wir kommen nicht vorwärts.                                            Pfarrer Christian Morf, Schlieren

        1Auch wer sich überwiegend mit dem Handy orientiert, musste wahrscheinlich schon einmal an der Karte herumdrehen,
        weil sich die Positionsmarkierung anders bewegt hat, als geplant war.

                                                                                                            Carillon Nr. 11 / November 2021
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
4     |   Limmattal

Gottesdienst zur Freiheit der Reformation                                                         Jazz im Gottesdienst

                                                                                 Singers of Joy

Den gemeinsamen Gottesdienst der               Der Gottesdienst wird musikalisch be-              mit Verabschiedung von
Kirchgemeinden Dietikon, Schlieren und         reichert durch die Singers of Joy, Dietikon,       Pfarrer Matthias Wetter
Weiningen, zum Gedenken an die Refor-          welche fröhliche und besinnliche Gesän-
mation, feiern wir dieses Jahr in der Kirche   ge in verschiedenen Sprachen vortragen             Es ist bereits eine Tradition in der Refor-
Weiningen. «Freiheit» war ein wichtiges        werden.                                            mierten Kirche Dietikon, dass am ersten
Stichwort, das die Männer und Frauen der                                                          Adventssonntag der Jazz-Gottesdienst
Reformation vor mehr als 500 Jahren be-        Auch die Feier des Abendmahles ist heuer           stattfindet.
flügelte. Freiheit von religiösen Zwängen,     wieder Bestandteil dieses Gottesdienstes.
Freiheit, die Jesus Christus ermöglicht und                                                       Dieses Jahr bringen André Lichtler (Kla-
in ihm begründet ist. «Freiheit» - auch        Sonntag, 7. November 2021, 10.15 Uhr               vier) und Dominic Eschmann (Schlag-
heute ein wertvolles Gut und ein aktuell       Kirche Weiningen                                   zeug) Jazz-Musik von Dieter Falk,
vieldiskutierter Begriff in Politik und Ge-                                                       dem deutschen Komponisten vom
sellschaft. Anhand eines Abschnittes aus                     Pfarrer Christoph Frei, Weiningen    «Luther-Oratorium».
dem Galaterbrief, Kapitel 5, 1-6, wollen
wir uns in der Predigt näher damit be-                                                            Falk hat zu traditionellen Kirchenliedern,
schäftigen.                                                                                       wie «Tochter Zion», «Wie soll ich dich
                                                                                                  empfangen» und «Ich steh an deiner Krippe
                                                                                                  hier», jazzige Arrangements geschrieben,
                                                                                                  die an diesem Sonntag bei uns in der
                                                                                                  Kirche erklingen werden.

                                                                                                  Die liturgische Leitung hat Pfarrer
Musikalischer Abendgottesdienst mit Taufe                                                         Matthias Wetter. Er wird im Rahmen des
                                                                                                  Jazz-Gottesdienstes verabschiedet.
                                               Zusammen mit den
                                               Untikindern dürfen                                 Sonntag, 28. November 2021, 10.00 Uhr
                                               wir ein neues Mitglied                             Kirche Dietikon
                                               in unserer Kirchge-
                                               meinde willkommen                                          André Lichtler, Kirchenmusiker, Dietikon
                                               heissen.

                                               Diesen freudigen Anlass feiern wir im
                                               Gottesdienst mit fröhlichen Liedern, unter
                                               anderem vom Mundart-Liedermacher
                                               Andrew Bond. Er ist mit Liedern für die
Schon bald beginnt die Adventszeit, und        ganze Familie bekannt geworden. In diesen
wir verfolgen das Abenteuer von Josef          Liedern kann ganz Alltägliches, aber auch
und Maria, die mit der Geburt von Jesus        der christliche Glaube vorkommen.
zur Familie werden. Im Musikalischen
Abendgottesdienst schauen wir deshalb          Wir freuen uns darauf, diesen Abendgot-
das Thema Familie näher an.                    tesdienst mit Ihnen zu feiern.

Der Gottesdienst ist ausserdem eine Pre-       Sonntag, 14. November 2021, 17.00 Uhr
miere: Es ist der erste Taufgottesdienst mit   Grosse Kirche Schlieren
den Kindern vom 2.- und 3.-Klass-Unti in
Schlieren, der an einem Abend stattfindet.                    Pfarrer Christian Morf, Schlieren
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
5    |    Limmattal

Liebe neu entdecken                              Russische Sänger halten in Schlieren
                                                                                               Das Kosaken-Vokalensemble «Russische
                                                                                               Seele» mit Felix Zaretski aus St. Peters-
                                                                                               burg ist auf Europa – Tournee und macht
                                                                                               in Schlieren Halt.

                                                                                               Glockenreine Mezzosoprane und tiefste
                                                                                               Bässe versetzen die Zuhörer ins alte Russ-
                                                                                               land. Das Programm bietet Gesänge der
                                                                                               russisch-orthodoxen Kirche und russische
                                                                                               Volkslieder mit schwermütiger Melodik
                                                                                               und reichen Harmonien.

                                                                                               Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte geht an
                                                                                               den Aufwand des Ensembles.

                                                                                               Freitag, 19. November 2021, 19.30 Uhr
                                                                                               Grosse Kirche Schlieren

                                                                                                          Selina Zürrer, Kirchenpflege, Schlieren

Gönnen Sie sich diesen
Abend für Ihre Beziehung
                                                 Cevi-Pullis im Raclette-Duft
Mit Referat, Apéro und Live-Musik
Kosten: Fr. 20.00 pro Paar                                                                     Öpfelchüechli zu – und zwar wirklich
Kinderhüte: bis max. 19.30 Uhr                                                                 frisch! Mit Äpfeln von regionalen Bauern
                                                                                               und selbst zubereitetem Teig sind die
Was hält die Liebe am Leben? Was hilft,                                                        Öpfelchüechli ein echtes Gaumenkonzert.
um nach Jahren der Beziehung wieder                                                            Seien Sie Teil davon und unterstützen Sie
frisch am Start zu sein?                                                                       gleichzeitig den für Kinder und Jugendliche
                                                                                               engagierten Verein.
Hansjörg Forster, Paartherapeut und Leiter
von FAMILYLIFE, vergleicht das Wachstum                                                        Samstag, 27. November 2021
der Liebe mit dem Kreislauf des Blutes           Der Cevi-Dietikon freut sich ungemein, am     10.00 bis 24.00 Uhr
durch den menschlichen Körper. Die Liebe         diesjährigen Weihnachtsmarkt Dietikon
zum Partner oder der Partnerin ist keine         das Projekt «Raclette-Zält» nach der lan-     Sonntag, 28. November 2021
Einbahnstrasse, sondern die Bereitschaft,        gen Pause wieder durchführen zu können.       11.00 bis 20.00 Uhr
sich selbst stetig erneuern zu lassen und
auch dem Gegenüber die Chance zur Er-            In einem gemütlich eingerichteten Zelt        Kirchplatz Dietikon, zwischen Credit
neuerung zu geben. An der Liebe festzu-          wird frisches, mit Hingabe zubereitetes       Suisse und Markthalle
halten heisst also, sie immer wieder neu         Raclette serviert. Für die süssen Gelüste
zu entdecken. Langweilig in der Beziehung        bereitet der Cevi-Dietikon frische             Zoe Felber, Mitarbeiterin Jugendarbeit, Dietikon
wird es da nicht!

Samstag, 6. November 2021
17.00 bis ca. 19.30 Uhr                          Kammerorchester La Folia Zürich
Reformierte Kirche Geroldswil
                                                                                               ken aus der Barockzeit ist der reizvolle
Anmeldung bis 3. November 2021 an                                                              Wechsel zwischen Orchesterpartien und
Ursula Ambühl                                                                                  Solostellen, die von den Stimmführern ge-
043 500 62 77 (Telefonbeantworter)                                                             spielt werden. Ergänzt wird das Programm
ursula.ambuehl@kirche-weiningen.ch                                                             durch zwei Werke mit dem charakteristi-
                                                                                               schen Thema «Folia», das dem Orchester
      Ursula Ambühl, Sozialdiakonin, Weiningen                                                 den Namen gab. Es sind Variationen von
                                                                    Kammerorchester La Folia   Domenico Gallo, einem Zeitgenossen von
                                                                                               Joseph Haydn, und von Louis Chen, der
                                                 Vorweihnächtliche Musik wird am 1. Ad-        mit dem Orchester befreundet war und
                                                 vent in der Reformierten Kirche Dietikon      dieses Stück im Jahr 2000 komponierte.
                                                 erklingen. Das Kammerorchester La Folia
                                                 Zürich wird unter der Leitung von Mirion      Kollekte
                                                 Glas je ein Concerto Grosso von Georg
                                                 Friedrich Händel und Arcangelo Corelli        Sonntag, 28. November 2021, 17.00 Uhr
                                                 aufführen. Speziell an dieser Art von Wer-    Kirche Dietikon

                                                                                                                  Carillon Nr. 11 / November 2021
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
6     |   Limmattal

Bazar im Kirchenzentrum Geroldswil

Da wir den Bazar im letzten Jahr coro-         Wir bieten auch wieder Dienstleistungen
nabedingt nicht durchführen konnten,           an. Welche Dienstleistungen haben wir
wollen wir jetzt wieder einen grossen          dieses Jahr im Angebot? Kommen Sie beim
Schritt in Richtung Normalität machen und      Büchertisch vorbei und schauen Sie! Dort
freuen uns sehr über die Durchführung in       liegen viele verschiedene Karten auf. Diese
diesem Jahr.                                   Karten können Sie über das ganze Jahr
                                               hinweg einlösen und somit zum Beispiel
Unsere Vorbereitungen für den Bazar            einen Fahrdienst im nächsten Frühling,
                                                                                                 Über Personen, die Kuchen, Brot,
laufen auf Hochtouren, um Ihnen ein schö-      nach Absprache mit der Kontaktperson,
                                                                                                 Zöpfe oder Dienstleistungen anbieten
nes und vielfältiges Angebot präsentieren      einlösen. Wenn Sie Ideen zu anderen
                                                                                                 wollen, würde sich die Kirchgemeinde
zu können. Bei den verschiedensten Stän-       Dienstleistungen haben oder Sie sogar
                                                                                                 sehr freuen.
den für Konfitüren, Kuchen, Wähen, Zopf,       selber anbieten möchten, können Sie sich
Brot, Blumensträusse, Näharbeiten und          bei uns melden.
                                                                                                 Wenn Sie also Zeit und Lust haben,
Gestricktem, Flohmarkt, Bücherantiquariat,
                                                                                                 sich an unserem Bazar zu beteiligen,
Kalender und Geschenkbücher und noch           Samstag, 13. November 2021
                                                                                                 melden Sie sich bis spätestens
vielem mehr können Sie spannende und           8.30 bis 15.00 Uhr
                                                                                                 Freitag, 5. November 2021 unter
leckere Sachen bei unserem Bazar neu für       Kirchenzentrum Geroldswil
                                                                                                 sekretariat@kirche-weiningen
Sie entdecken.
                                                                                                 043 500 62 72.
                                                                 Ron Bohnenblust, Lernender

Basar im Kirchgemeindehaus Dietikon
                                               zerfamilie adoptierte Waise, 1985 in ihre
                                               Heimat Äthiopien übersiedelte und am
                                               Stadtrand von Addis Abeba ein kleines
                                               Waisenhaus aufbaute, konnte niemand
                                               ahnen, dass sich daraus ein landesweit
                                               bekanntes Kinderheim, eine grosse Schule
                                               und ein Ausbildungszentrum mit Vorbild-
                                               charakter entwickeln würde. SELAM ist auf
                                               Spenden aus der Schweiz angewiesen und
                                               freut sich sehr über Ihre Unterstützung.

                                               Für die jungen Besucher gibt es eine ge-
                                               heimnisvolle Schatzkiste, eine Kinder-
                                               ecke zum Zeichnen und Basteln sowie
                                               das Kinderschminken. Natürlich dürfen
                                               auch die bewährten Angebote wie Koffer-
Der Basar lädt nach der letztjährigen Pause    markt, Pralinen von den Konfirmanden,
wieder ein zum Flanieren, sich treffen, sich   «Glismets» und vieles mehr nicht fehlen.
auszutauschen, Spezielles einzukaufen und      Sie sind herzlich willkommen zum ge-
                                                                                                 Dringend gesucht sind selbstgebackene
sich kulinarisch verwöhnen zu lassen.          mütlichen Verweilen und Beisammensein.
                                                                                                 Kuchen und Guetzli aller Art, sowie
Mit dem Erlös wird SELAM in Äthiopien          Wir freuen uns auf Sie!
                                                                                                 Konfitüren, «Nidelzältli» und auch Sirup.
unterstützt.
                                                                                                 Kurz: alles was uns selbst gut schmeckt.
                                               Samstag, 13. November 2021
Unser Basar bietet eine gute Gelegenheit,      9.00 bis 15.00 Uhr
                                                                                                 Bitte bringen Sie Ihre Gaben am
aus erster Hand mehr über                      Kirchgemeindehaus Dietikon
                                                                                                 Freitag, 12. November 2021 von
SELAM – Kinderheim und Berufsausbil-
                                                                                                 14.00 bis ca. 17.00 Uhr
dungszentrum in Äthiopien zu erfahren.                   Martin Tanner, Sozialdiakon, Dietikon
                                                                                                 ins Kirchgemeindehaus.
Als Zahai Röschli, eine von einer Schwei-
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
7     |   Limmattal

Gottesdienste am Ewigkeitssonntag                                                            Andalusien in
                                                                                             Schlieren

                                                                                             Konzert mit Chor und Gitarre

                                                                                             Eine Ballade - drei Flüsse, ein Dolch, eine
                                                                                             Klapperschlange und ein trauriger Held
                                                                                             mit der schönsten aller Frauen und einem
Am Ewigkeitssonntag öffnen uns biblische          Sonntag, 21. November 2021                 treuen Freund.
Verheissungen den Blick in Gottes neue            10.00 Uhr, Kirche Dietikon
Schöpfung: Eine Welt ohne Leid, ohne              Pfarrerin Melanie Randegger                Der Chor und die Gitarre gehen auf eine
Gewalt, ohne Tod. Gerade da, wo wir in            Pfarrer Andreas Scheibler                  Reise nach Andalusien, voller Fantasie,
unserer alten Welt Verlust und Trauer             Pfarrer Matthias Wetter                    Poesie und Liebe. Spanische Literatur -
erleben, ist es gut zu wissen, dass Gott                                                     Lorcas Poema del Cante Jondo und
noch etwas ganz anderes in der Hinter-            Sonntag, 21. November 2021                 Cervantes Don Quijote - verwandelt in
hand hat. Wir dürfen darauf vertrauen,            10.00 Uhr, Grosse Kirche Schlieren         tänzerische, kräftige und zärtliche Musik.
dass alle Menschen, im Leben und im               Pfarrer Christian Morf
Sterben, in Gottes Händen sind, bis er            Pfarrer Markus Saxer                       Der Junge Chor Zürich singt unter der
diese Welt erneuert.                                                                         musikalischen Leitung von
                                                  Sonntag, 21. November 2021                 Guilherme Roberto. Pablo Villafuerte kom-
Deshalb denken wir am Ewigkeitssonn-              10.15 Uhr, Kirche Weiningen                plementiert das Konzert mit eindrucksvol-
tag an alle Gemeindeglieder zurück, die           Pfarrer Christoph Frei                     len Klängen auf seiner klassischen Gitarre.
im vergangenen Kirchenjahr verstorben
sind und sprechen uns gegenseitig die                                                        Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte unter-
Hoffnung zu, dass auf unseren Abschied                                                       stützt die wertvolle Arbeit des Jungen
ein Wiedersehen bei Gott folgen darf.                                                        Chors Zürich.

Zu diesem besinnlichen und hoffnungsvol-                                                     Samstag, 6. November 2021, 20.00 Uhr
len Gottesdienst laden wir Sie herzlich ein.                                                 Grosse Kirche Schlieren

              Pfarrer Christian Morf, Schlieren                                                       Selina Zürrer, Kirchenpflege, Schlieren

Melanie Randegger ist neue Pfarrerin von Dietikon
                                                  Die stimmberechtigten Kirchgemeinde-       Der Festgottesdienst zur Amtseinsetzung
                                                  mitglieder haben am 26. September 2021     von Pfarrerin Randegger findet am
                                                  mit bemerkenswerten 98,1 Prozent die
                                                  Wahl von Melanie Randegger zur neuen       Sonntag, 5. Dezember 2021, statt.
                                                  Pfarrerin in Dietikon bestätigt.
                                                                                             Die Einladung dazu erhalten Sie in der
                                                  Die Kirchenpflege gratuliert herzlich zu   nächsten Carillon-Ausgabe
                                                  diesem Ergebnis und wünscht
                                                  Melanie Randegger viel Freude und Gottes            Werner Hogg, Kirchenpflege, Dietikon
                                                  Segen bei ihrer Tätigkeit.

                                                  Sie hat ihre Arbeit bereits am
                                                  1. August 2021 aufgenommen und durfte
                                                  schon viele Gemeindemitglieder persön-
                                                  lich kennenlernen.

                           Melanie Randegger

                                                                                                             Carillon Nr. 11 / November 2021
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
8       |   Limmattal

Ihre Stimme ist gefragt
Am 28. November findet die Urnenabstimmung über das Projekt
«Mehrfamilienhaus Mühlehaldenstrasse» statt. Stimmberechtigt
sind alle Mitglieder der Reformierten Kirchgemeinde Dietikon.

Sie stimmen über folgende Abstimmungsfrage ab:

     Wollen Sie dem Baukredit über CHF 5‘700‘000 (inkl. MWST)
     für den Bau MFH Mühlehaldenstrasse zustimmen?

Das Wichtigste in Kürze
Das Grundstück an der Mühlehaldenstrasse 19 ist im Eigentum der
Reformierten Kirchgemeinde Dietikon. Das bestehende, baufällige
Einfamilienhaus wird abgebrochen. An seiner Stelle werden zwei Mehr-
familienhäuser mit fünf Wohnungen, einem Atelier, Kellerräumen und
einer Stapelgarage für sechs Autos erstellt.

Die innere Organisation der vier 4.5-Zimmer-Wohnungen und der
5.5-Zimmer-Wohnung entspricht derjenigen von Einfamilienhäusern.

Die Mehrfamilienhäuser werden nach Minergie-Standard gebaut.
Zur Energiegewinnung werden vier Erdsonden à je 200 Meter Tiefe
eingesetzt. Die Gesamtkosten betragen CHF 5‘700‘000, inkl. MWST.
Es wird eine bescheidene Bruttorendite von 2,5 Prozent angestrebt.

Eine Steuererhöhung für die Finanzierung ist nicht notwendig.

Mit diesem Projekt kann die Kirchgemeinde das Grundstück optimal
ausnützen und Familien grossartige Wohnungen zu fairen Preisen
anbieten.

                 Drei Empfehlungen für ein JA
    JA der                                    JA der                                  JA der
    Kirchenpflege                             Rechnungsprüfungskommission             Kirchgemeindeversammlung
    Die Kirchenpflege hat sich während der    Die Rechnungsprüfungskommission         Am 23. August 2021 wurde das Projekt
    ganzen Planungsphasen intensiv mit        hat das Projekt eingehend geprüft,      an einer ausserordentlichen Kirchge-
    dem Projekt auseinandergesetzt. An        insbesondere die Finanzierung und die   meindeversammlung vorgestellt. Die
    ihrer Sitzung vom 13. Juli 2021 hat sie   Wirtschaftlichkeit. Sie empfiehlt den   Abstimmung zu Handen der Urnen-
    das vorliegende Projekt zuhanden der      Mitgliedern der Reformierten Kirche     abstimmung ergab ein klares JA. Die
    Kirchgemeindeversammlung und der          die Annahme des Projekts.               Kirchgemeindeversammlung empfiehlt
    Urnenabstimmung verabschiedet. Sie                                                den Mitgliedern der Reformierten Kir-
    empfiehlt die Annahme des Projekts.                                               che die Annahme des Projekts.

                                                                                          Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
9       |    Limmattal

Ihre Stimme ist gefragt
Am 28. November findet die Urnenabstimmung über das Projekt
«Sanierung Kirchenzentrum» statt. Stimmberechtigt sind alle
Mitglieder der Reformierten Kirchgemeinde Weiningen.

Sie stimmen über folgende Abstimmungsfrage ab:

     Wollen Sie dem Baukredit über CHF 6‘876‘000 (inkl. MWST) für
     die Totalsanierung des Kirchenzentrums Geroldswil zustimmen?

Das Wichtigste in Kürze
Das denkmalgeschützte Kirchenzentrum in Geroldswil erfüllt zentrale
Aufgaben innerhalb der Kirchgemeinde Weiningen. Es steht allen Kir-
chenmitgliedern der Gemeinden Oetwil a.d.L, Geroldswil, Weiningen
und Unterengstringen zur Nutzung offen.

Das Kirchenzentrum weist grosse bauliche Schäden auf, die dringend
behoben werden müssen. Als Besitzerin des denkmalgeschützten Baus
steht die Kirchgemeinde Weiningen in der Pflicht. Rund 90 Prozent
des beantragten Baukredits sind für die Totalsanierung vorgesehen.

Die restlichen 10 Prozent des Baukredits sind für die im Gestaltungsplan
«Zentrum Geroldswil» geplanten baulichen Massnahmen rund um das
Kirchenzentrum vorgesehen. Das Zentrum wird besser erschlossen und
attraktiver gestaltet.

Die bisher eingemietete Bibliothek der Gemeinde Geroldswil wird
umziehen. Die Kirchenpflege hat eine Kindertagesstätte als neue
Mantelnutzerin gewonnen und mit ihr einen langfristigen Mietvertrag
abgeschlossen. Die Räumlichkeiten werden den neuen Bedürfnissen
angepasst.

Das Untergeschoss wird für neue Mieter besser erschlossen. Die beiden
Wohnungen werden ebenfalls saniert. Auf dem Dach wird eine Photo-
voltaik-Anlage installiert.

                 Drei Empfehlungen für ein JA
    JA der                                     JA der                                  JA der
    Kirchenpflege                              Rechnungsprüfungskommission             Kirchgemeindeversammlung
    Die Kirchenpflege hat sich während der     Die Rechnungsprüfungskommission         Am 30. Mai 2021 wurde das Projekt
    ganzen Planungsphasen intensiv mit         hat das Projekt eingehend geprüft,      an einer ausserordentlichen Kirchge-
    dem Projekt auseinandergesetzt. An         insbesondere die Finanzierung und die   meindeversammlung vorgestellt. Die
    ihrer Sitzung vom 21. April 2021 hat sie   Wirtschaftlichkeit. Sie empfiehlt den   Abstimmung zu Handen der Urnen-
    das vorliegende Projekt zuhanden der       Mitgliedern der Reformierten Kirche     abstimmung ergab ein klares JA. Die
    Kirchgemeindeversammlung und der           die Annahme des Projekts.               Kirchgemeindeversammlung empfiehlt
    Urnenabstimmung verabschiedet. Sie                                                 den Mitgliedern der Reformierten Kir-
    empfiehlt die Annahme des Projekts.                                                che die Annahme des Projekts.

                                                                                           Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber
                                                                                                      Carillon Nr. 11 / November 2021
Die Gänse und der halbe Mantel - Kirche auf YouTube Friedhof-Picknick Seiten 12-13 - Reformierte Kirche Dietikon
10 |      Limmattal

YouTube als Chance für die Kirche

Wie alt sind Sie eigentlich? Ich bin 54
und schwimme – was die digitale Welt
betrifft – nicht gerade wie ein Fisch im
Wasser. Ich bin ohne Handy und Internet
aufgewachsen. Bis heute wende ich mich
lieber an meine Söhne, wenn mein Com-
puter spinnt. Sie haben das besser im Griff.

Aber ich realisiere mehr und mehr, dass
sich die Zeiten ändern. Viele der besten
christlichen Redner sind auf YouTube zu
finden. Wenn ich einen interessanten
Vortrag suche oder eine Weiterbildung zu
einem Thema machen möchte, überlege
ich mir, was das Internet zu bieten hat.
                                                Deshalb versuchen wir seit der Pande-         Mehr und mehr soll es zusätzlich kleine
Diese Entwicklung betrifft auch uns als         mie, als drei miteinander verbundene          Filmchen geben, mit denen wir unsere
Kirche. Ich bin zwar nach wie vor über-         Kirchgemeinden auf der Homepage               Arbeit vorstellen oder auf eine Veranstal-
zeugt, dass Kirche davon lebt, dass wir         carillon.tv präsent zu sein.                  tung zurückblicken.
uns im Gottesdienst treffen, dass wir
gemeinsam die Bibel lesen, dass wir zu-         Im Moment bieten wir einmal im Monat          Wird das klappen? Mal schauen. Wir sind
sammen Ausflüge machen und da oder              einen modernen Rejoice-Gottesdienst an.       motiviert, es zu probieren. Wenn Sie
dort ins Gespräch kommen. Nur so kann           Dazwischen gestalten wir einen ungefähr       uns ein Feedback geben wollen (es darf
Gemeinschaft und Freundschaft entstehen.        15-minütigen Input, den wir « … mit Gott»     auch kritisch sein!), dürfen Sie mir gerne
                                                nennen.                                       schreiben.
Aber das Internet bietet für Kirchgemein-
den neue Chancen. Manchmal würde man             Das ist aktuell auf carillon.tv zu finden:
gerne in eine Veranstaltung «hinein-
schnuppern». Manchmal interessiert einen,         • Mitte Oktober wurde in Dietikon ein aufwändiger Input aufgenommen,
wie der Sozialdiakon oder die Pfarrerin             der sicher auch im Nachhinein interessant ist.
ein Angebot gestalten. Manchmal hatte
man keine Zeit für den Gottesdienst und           • Am 31. Oktober übertragen wir einen Rejoice-Gottesdienst zum Thema
kann ihn so im Nachhinein «besuchen».               «Hinter der Fassade».

                                                  • Für den 14. November nimmt Pfarrer Andreas Scheibler einen neuen Input
                                                    der Serie «… mit Gott» auf.

                                                                                                         Pfarrer Bernhard Botschen, Weiningen

Weininger Organistin spielt russische Komponisten
                                                Russland hat keine grosse Orgeltradition      Anschliessend laden wir Sie ein, russische
                                                und doch gibt es einige Trouvaillen. Was      Köstlichkeiten zu degustieren.
                                                Russland aber bietet, sind hervorragende
                                                und sehr virtuose Komponisten aus der         Wir freuen uns, Sie an diesem speziellen
                                                Klassik und Romantik. Aus dieser Zeit gibt    Konzert zu begrüssen.
                                                es grossartige Orchesterwerke und eine
                                                Vielzahl von Ballettmusik - die Sie wohl      Kollekte
                                                alle kennen.
                                                                                              Sonntag, 28. November 2021, 17.00 Uhr
                                                Elena Vartikian ist die Organistin der        Kirche Weiningen
                                                Reformierten Kirchgemeinde Weiningen
                                                und stammt aus Russland, was uns in-              Jackie Rubi, Verein «Neue Orgel Weiningen»
                                                spiriert hat, für dieses Konzert russische
                                                Komponisten auszuwählen. Sie hören
                                                virtuose Transkriptionen dieser Orchester-
                              Elena Vartikian   werke auf der Orgel.
11 |     Wege des Lebens

  «Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die
  Liebe Gottes und auf das Warten auf Christus»
                                          2. Thessalonicher 3,5

Kasualien im September                                    Taufsonntage
Taufen                                                    Die Taufe findet normalerweise an einem Sonn-
Mia Désirée Hunsperger, Dietikon                          tagsgottesdienst in einer unserer Kirchen statt. Die
Theo Peier, Bergdietikon                                  genauen Daten erfahren Sie auf der Webseite Ihrer
Gian Werffeli, Weiningen                                  Kirchgemeinde.

Eheschliessungen                                          Taufsonntage Kirchgemeinde Dietikon
Jennifer Stucki und Philipp Vogt, Unterengstringen
                                                          Nach Absprache mit den Pfarrpersonen sind Taufen
Bestattungen                                              an vielen Daten möglich.
Ella Ida Luginbühl (1920), Dietikon
Rosmarie Vogt geb. Weber (1936), Dietikon                 Taufsonntage Kirchgemeinde Schlieren
Margarete Baumgartner geb. Ulrich (1934), Dietikon
Jean Hotz (1932), Geroldswil                              Nach Absprache mit den Pfarrpersonen sind Taufen
Johanna Röthlisberger (1929), Schlieren                   an vielen Daten möglich.
Madeleine Krähenbühl geb. Häberli (1936), Schlieren
Granato Mario Renato Ragni (1930), Schlieren              Taufsonntage Kirchgemeinde Weiningen
Bertha Sonja Fuchs geb. Stappung (1931), Schlieren
Remo Silvio Inderbitzin (1946), Schlieren                 Sonntag, 14. November 2021, Kirche Geroldswil
Robert Voser (1953), Schlieren                            Pfarrer Bernhard Botschen
Hansruedi Guggisberg (1939), Unterengstringen

                                                                                     Carillon Nr. 11 / November 2021
12 |      Thema

Als aus Sankt Martin das
Räbeliechtli wurde
In Deutschland kennt ihn jedes Kind, den heiligen
Martin, der seinen Mantel teilte und zu dessen Ehren
am 11. November in katholischen und evangelischen
Gegenden Martinsumzüge stattfinden.

Martin wurde im heutigen Ungarn im Jahr 316           der Mantelteilung die wohl bekannteste und
oder 317 geboren. Mit dem Christentum kam             beliebteste Martinslegende überhaupt. Sie geht
er erstmals im Alter von zehn Jahren in Pavia in      auf die Zeit zurück, in der Martin als Soldat im
Berührung, wo er bei den Katechumenen, den            römischen Heer diente. Was sich im Jahr 344 zu-
Taufbewerbern, aufgenommen wurde. Sein Vater          trug, verbinden wir bis heute mit dem Heiligen
war Offizier in der römischen Armee, und so war       St. Martin.
Martin verpflichtet – gegen seinen Willen – eben-
falls die Militärlaufbahn einzuschlagen. Im Alter     Mitten im bitterkalten Winter traf der Soldat
von 18 Jahren liess er sich von Bischof Hilarius      Martin auf einen bettelarmen Mann am Stadttor
taufen. Nach der Ableistung seiner 25-jährigen        von Amiens. Der Bettler war der Kälte schutzlos
Dienstzeit im Alter von 40 Jahren, lernte er einige   ausgeliefert, er hatte weder Schuhe noch warme
Zeit bei Bischof Hilarius und zog sich dann als       Kleidung. Immer wieder bat er die vorbeigehenden
Eremit auf eine Insel im Golf von Genua zurück.       Menschen um Hilfe, doch keiner hatte Mitleid mit
Im Jahr 360 kehrte Martin nach Gallien zurück         dem armen Mann. Da wusste Martin, dass er dem
und lebte als Einsiedler in Ligugé in der Nähe von    Bettler helfen musste. Ausser seinem Soldaten-
Poitiers. Dort wurde er zum Priester geweiht und      mantel und seinem Schwert trug er jedoch nichts
gründete 361 mit der Abtei de Ligugé das erste        bei sich. Kurzerhand nahm er das Schwert und
Kloster des Abendlandes.                              teilte seinen warmen Mantel mitten entzwei.
                                                      Die eine Hälfte gab er dem Bettler, der voller
Bei der Bevölkerung war der asketisch lebende         Dankbarkeit über den warmen Mantel war. Martin
Mönch Martin bekannt und als Ratgeber und             versuchte, sich in die verbliebene Mantelhälfte
Nothelfer geschätzt. Als 371 Bischof Lidorius von     zu hüllen. Darüber spotteten die umstehenden
Tours starb, wünschten sich die Bürgerinnen und       Soldaten und verhöhnten Martin wegen seines
Bürger Martin als dessen Nachfolger. Der hingegen     erbarmungswürdigen Aussehens. Doch Martin
wollte nicht Bischof werden und versteckte sich       kümmerten Spott und Hohn nicht – er wusste,
in einem Gänsestall. Der Legende nach verrieten       dass er das Richtige getan hatte.
die schnatternden Gänse das Versteck, und so
wurde Martin 372 zum Bischof von Tours ernannt.       In der folgenden Nacht hatte Martin einen Traum.
                                                      Jesus Christus erschien ihm und er war in Martins
Als Bischof Martin von Tours ging er in die Annalen   halben Mantel gehüllt. Er dankte Martin für sei-
ein und erlangte später für seine selbstlosen         ne Güte, Selbstlosigkeit und Nächstenliebe und
Wohltaten Berühmtheit. Trotz des hohen Amtes          sprach zu den Engeln: «Seht, das ist der noch nicht
lebte Martin weiterhin in Askese, wofür er von der    getaufte Katechumen Martin, der hat mir den
Bevölkerung verehrt und geachtet wurde. Während       Mantel geschenkt und die Liebestat vollbracht».
seiner Zeit als Bischof unternahm Martin mehrere      Martin erkannte Gottes Güte in seiner Tat und
Missionsreisen. Ihm werden mehrere Wunderhei-         ließ sich daraufhin taufen, um seinen Glauben
lungen und Wundertaten zugeschrieben.                 zu bekräftigen.

Am 8. November 397 starb Martin von Tours auf         Auf Martins Grab ließ sein Nachfolger Brictius
einer seiner Reisen in Candes, dem heutigen Can-      eine Kapelle errichten, die schnell zum Ziel vieler
des-Saint-Martin in Westfrankreich. Sein Leichnam     Pilger wurde. Ausgehend von Tours verbreitete
wurde auf der Loire nach Tours transportiert und      sich die Verehrung des Heiligen Martin über ganz
am 11. November unter grosser Anteilnahme der         Europa. Zahlreiche Kirchen wurden Martin geweiht,
Bevölkerung beigesetzt. Neben der Legende um          Städte und Burgen nach ihm benannt.
die schnatternden Gänse ist die Überlieferung
13 |

       Der heilige Martin von Tours schneidet ein Stück seines Mantels für einen Bettler, Fresko in der Kirche St. Martin in Unteressendorf, Deutschland

                             Der Frankenkönig Chlodwig I. (466-511) ernannte                 Doch da sollte ich irren: Als wir 1999 mit unseren
                             Martin von Tours zum Nationalheiligen und Schutz-               drei Kindern in die Schweiz kamen, gab es keinen
                             herren der fränkisch-merowingischen Könige und                  Martinsumzug, vielmehr wurde im November der
                             deren Volk. Sankt Martin war der erste Heilige,                 Räbeliechtliumzug gefeiert. Die Räben waren, be-
                             der nicht als Märtyrer gestorben war, sondern als               vor man die Kartoffel kannte, ein Grundnahrungs-
                             Bekenner verehrt wird.                                          mittel und wurden als letzte Feldfrucht geerntet.
                                                                                             In vielen Gemeinden wurden mit ausgehöhlten
                             Sankt Martin ist der Schutzpatron Frankreichs und               und mit brennenden Kerzen bestückten Räben
                             der Slowakei, des thüringischen Eichsfelds, des                 der Weg zum Erntedank-Gottesdienst beleuchtet.
                             Schweizer Kantons Schwyz, des österreichischen                  Heute haben die Räben die Bedeutung als Grund-
                             Burgenlands und zahlreicher weiterer Städte.                    nahrungsmittel verloren, die Tradition, die Räben
                             Zudem ist er der Schutzheilige vieler Berufe,                   auszuhöhlen und in die äussere Haut Sujets zu
                             u. a. der Soldaten, Polizisten, Schmiede, Schneider             schnitzen, ist beibehalten worden. In vielen Ge-
                             und Weber sowie der Reisenden, Geflüchteten und                 meinden wird oft ein Abend für den Räbeliecht-
                             Gefangenen – und natürlich der Bettler.                         liumzug reserviert und die Strassenbeleuchtung
                                                                                             ausgeschaltet. Die Tradition der Umzüge geht bis
                             In vielen Regionen ist der Martinstag mit zahl-                 in die Mitte des 19. Jahrhunderts zurück, wie es in
                             reichen Bräuchen und Traditionen verbunden                      der Gemeinde Richterswil überliefert ist. Zu den
                             und hauptsächlich ein Fest für die Kinder. Bei                  Umzügen gehören die entsprechenden Lieder,
                             Laternenumzügen wird auch oft die Geschichte                    die zum Teil identisch mit den Sankt Martins
                             der Mantelteilung nachgespielt und Martinsgebäck                Liedern sind und entweder auf schriftdeutsch
                             in Form von Gänsen geteilt.                                     oder alemannisch gesungen werden.

                             Mit den Legenden um Sankt Martin und den
                             Laternenumzügen bin ich aufgewachsen und so
                             dachte ich, würde es auch für meine Kinder sein.                              Anke Hannemann, Kirchenpflege, Weiningen

                                                                                                                         Carillon Nr. 11 / November 2021
14 |      Dietikon

Aktion Weihnachtspäckli
Jedes Jahr sammelt die                                                                         Annahmezeiten im
Christliche Ostmission Weihnachtspäckli                                                        Kirchgemeindehaus Dietikon:
für Menschen in Osteuropa.
                                                                                               Samstag, 20. November 2021
Den Packzettel für fertige Pakete sowie                                                        10.00 bis 12.00 Uhr
weitere Informationen zur Aktion Weih-
nachtspäckli entnehmen Sie der Carillon-                                                       Montag, 22. November 2021 und
Ausgabe Oktober 2021.                                                                          Dienstag, 23. November 2021
                                                                                               18.00 bis 19.30 Uhr
Flyer liegen im Kirchgemeindehaus
Dietikon auf.                                                                                  Mittwoch, 24. November 2021
                                                                                               13.00 bis 14.00 Uhr
Auskunft erteilen Ihnen gerne
Kathrin Glauser, 44 740 94 72 und
Willi Karrer, 044 745 59 43.                                                                                          Sekretariat Dietikon

Pfarrwahlkommission sucht neue Mitglieder                                                      «Dunnschtigskafi»
                                             mitzuwirken. Die Aufgabe beinhaltet Kom-
                                             missionssitzungen, Vorstellungsgespräche
                                             und Gottesdienstbesuche.

                                             Wenn Sie mitmachen möchten oder wenn
                                             Sie Fragen zu dieser Tätigkeit haben, wen-
                                             den Sie sich bitte an den
                                             Präsidenten der Pfarrwahlkommission,
                                             Andreas Wolf
                                             079 724 95 75
                                             andreas.p.wolf@gmx.ch
Bevor die Pfarrwahlkommission mit der                                                          Loslassen, Trauern und
Suche nach einer Persönlichkeit beginnt,     Auf jeden Fall sollten Sie an der Kirch-          neue Hoffnung finden
die das Pfarrteam in Dietikon ergänzen       gemeindeversammlung teilnehmen.
wird, soll sie durch weitere Mitglieder                                                        Einen nahestehenden Menschen im
aus der Kirchgemeinde verstärkt wer-         Sonntag, 14. November 2021, 11.15 Uhr             Sterben loszulassen ist eine der gröss-
den. Gesucht werden Frauen und Männer        Reformierten Kirche Dietikon                      ten Herausforderungen im Leben. Trauer,
aller Altersstufen, die interessiert sind,                                                     Schmerz, Sprachlosigkeit, Ängste, Wut oder
im anspruchsvollen Auswahlverfahren                   Werner Hogg, Kirchenpflege, Dietikon     Erleichterung und vieles mehr sind Beglei-
                                                                                               ter für eine unbestimmte Zeit. Oft können
                                                                                               und werden solche schwierigen Gefühle
Moderne Weihnachtsgeschichten für Senioren                                                     rund um die Trauer nicht ausgesprochen
                                                                                               und verwirren, lähmen und belasten das
                                             in das, was ihnen das Weihnachtsfest sagt         Weiterleben sehr. Und mittendrin kann es
                                             und wie sie es zur Sprache bringen. Sie           gelingen, Trauer und Leiden zuzulassen
                                             erzählen von modernen und heimeligen,             und auszuhalten, aber auch das eigene
                                             von lustigen und berührenden, märchen-            Leben auf diesem unbekannten Weg wie-
                                             haften und realen Weihnachtserfahrungen.          der zu entdecken und Oasen für Rast und
                                                                                               Neuorientierung zu finden.
                                             Umrahmt werden die Geschichten von
                                             André Lichtler mit Advents- und Weih-             Referentin:
                                             nachtsliedern zum Mitsingen.                      Brigitte Kissling, psycho-soziale
                                                                                               Beraterin und Seelsorgerin
                                             Zum anschliessenden Kaffee und Kuchen
Die Journalistin und Autorin Nathalie        sind Sie alle herzlich eingeladen.                Kollekte
Zeindler liest aus «Schöne Bescherung»
moderne Weihnachtsgeschichten. Die           Freitag, 26. November 2021, 14.30 Uhr             Donnerstag, 25. November 2021
zeitgenössischen Weihnachtsgeschichten       Kirchgemeindehaus Dietikon                        9.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Dietikon
von prominenten Schweizer «Frauen und
Männern des Wortes» geben einen Einblick               Martin Tanner, Sozialdiakon, Dietikon                           Sekretariat Dietikon
15 |   Schlieren

Eine gute Suppe                                                          Adventsnachmitttag
                       Gemeinsam mit der katholischen Pfarrei
                       Schlieren führen wir den ökumenischen
                       Suppentag durch.

                       Der Erlös aus dem Verkauf von Suppe und
                       hausgemachten Kuchen geht an die Hilfs-
                       werke «Brot für Alle» und «Fastenopfer».

                       Kommen Sie vorbei, essen Sie mit uns und
                       tun Sie sich und anderen etwas Gutes!

                       Samstag, 13. November 2021, 11.30 Uhr
                       Saal Stürmeierhuus, Schlieren                     Wir feiern einen besinnlichen aber auch
                                                                         fröhlichen Adventsnachmitttag und singen
                                  Markus Egli, Sozialdiakon, Schlieren   Weihnachtslieder, am Klavier begleitet von
                                                                         unserer Organistin Helga Váradi.

                                                                         Mittwoch, 1. Dezember 2021, 14.30 Uhr
                                                                         Saal Stürmeierhuus, Schlieren

                                                                                     Markus Egli, Sozialdiakon, Schlieren

Lücken im Adventskalender
                       Auch in der diesjährigen Vorweihnachts-           Es sind dies folgende Tage:
                       zeit sollen liebevoll arrangierte Advents-        Sonntag, 12. Dezember 2021
                       fenster bis zum Heiligen Abend zu einem           Dienstag, 14. und 21. Dezember 2021
                       leuchtenden Adventskalender anwachsen.            Mittwoch, 22. Dezember 2021.

                       Ein bescheidener Event am Mittwoch,               Anmeldungen für die Gestaltung eines
                       1. Dezember um 18.00 Uhr vor der Grossen          der noch fehlenden Fenster nimmt
                       Kirche eröffnet die Fortführung dieses            entgegen:
                       schönen erhaltenswerten Brauches in               Nicole Heiniger
                       Schlieren.                                        nicole.heiniger@ref-schlieren.ch.

                       Noch bestehen aber Lücken in der Reihe,
                       die wir gerne schliessen möchten.                     Jean-Claude Perrin, Kirchenpflege, Schlieren

Versuch: Gastgeberin oder Gastgeber der Kirche sein
                       Einer der Schwerpunkte der neuen Vision           Oft sind diese Personen damit beschäftigt,
                       für die Reformierte Kirche Schlieren ist          dass das «Programm» reibungslos abläuft.
                       Gastfreundschaft. Menschen sollen sich an
                       unseren Anlässen und in unseren Räumen            Damit dabei die Gastfreundschaft nicht
                       willkommen fühlen.                                zu kurz kommt, wage ich einen Versuch:
                                                                         Ich möchte die Möglichkeit schaffen, dass
                       Wenn Ihnen Offenheit und Gastfreund-              Mitglieder unserer Kirchgemeinde in den
                       schaft wichtig sind oder sie einfach neu-         Gottesdiensten als Gastgeberinnen und
                       gierig sind, wie die Kirche gastfreundlich        Gastgeber aktiv sein können.
                       sein kann, sind Sie herzlich zum Impuls-
                       morgen eingeladen.                                Wie das genau aussehen könnte und wie
                                                                         Sie Gastgeberin oder Gastgeber werden,
                       Worum geht es?                                    erfahren Sie am Impulsmorgen. Ich freue
                       In unseren Gottesdiensten - und auch in           mich auf viele spannende Begegnungen.
                       anderen Anlässen - gibt es einige profes-
                       sionelle oder ehrenamtliche Gastgeber und         Samstag, 20. November 2021
                       Gastgeberinnen: Die Pfarrpersonen, das            9.30 bis 11.30 Uhr
                       Sigristenteam und andere Mitarbeitende,           Saal Stürmeierhuus, Schlieren
                       die Vertretung der Kirchenpflege, das
                       Chilekafi-Team und zahlreiche Freiwillige.                        Pfarrer Christian Morf, Schlieren

                                                                                          Carillon Nr. 11 / November 2021
16 |     Weiningen

Päckliaktion
Aus Schutzgründen sammeln wir dieses
Jahr ausschliesslich gerne:
• Fertige Pakete (bis 24. November 2021)
• Geldspenden für Einkauf und
  Transport (bis 13. November 2021)
• Plüschtiere (bis 13. November 2021)
Danke für Ihr Verständnis, dass wir kein
weiteres Material entgegennehmen.
Den Packzettel für fertige Pakete sowie
weitere Informationen zur Päckliaktion
entnehmen Sie der
Carillon-Ausgabe Oktober 2021.

Annahmestelle:
Kirchenzentrum Geroldswil

Sammlung in Weiningen und Geroldswil
Dienstag, 26. Oktober bis
Mittwoch, 24. November 2021
                                                                                           Die vielen Süssigkeiten und die Mütze begeistern Vera
                       Sekretariat Weiningen

Endlich wieder Senioren-Zmorge!
                                               Wir dürfen wieder unsere beliebten               Wanderzmorge mit Rück- und Ausblick
                                               Zmorge durchführen. Die Teilnahme ist            Das Kontakt-Zmorge für Wanderer und
                                               aktuell nur möglich für Getestete, Ge-           Interessierte findet statt am
                                               impfte und Genesene mit Zertifikat.
                                                                                                Donnerstag, 25. November 2021
                                               Kollekte jeweils zur Aufwanddeckung.             9.00 bis 11.00 Uhr
                                                                                                Cheminéeraum Kirchenzentrum
                                                                                                Geroldswil
                                               Fortsetzung des Reiseberichtes über
                                               Ruanda von Ueli Baruffol.                        Anmeldung bis
                                                                                                Montag, 22. November 2021 an
                                               Ruanda - das Land der tausend Hügel.             Peter Rosenast
                                               Es gehört aber gleichzeitig zur Region           044 748 02 38
                                               der grossen Seen: Viktoriasee, Eduardsee,        peter.rosenast52@gmail.com.
                                               Tanganyikasee und Kivusee.

                                               Es ist nicht nur eines der kleinsten, sondern    Esther Villanueva – Ein Leben im Namen
                                               auch eines der am dichtesten besiedelten         Gottes in Peru
                                               Länder Afrikas. Die Schätzungen der Bevöl-       Esther Villanueva hat ihre eindrucksvolle
                                               kerungszahl liegen bei ca. 12,5 Millionen,       Lebensgeschichte nun in Buchform ge-
                                               wobei die Fläche ca. zwei Drittel so gross       bracht. Sie erzählt uns darin, wie eine
                                               ist, wie die Schweiz.                            einfache Coiffeur-Tochter von Weiningen
                                                                                                in Peru, durch viele Hochs und Tiefs, die
                                               Freitag, 19. November 2021                       renommierte christliche Ausbildungsstätte
                                               9.00 bis 11.00 Uhr                               «La Roca – der Fels» aufbaute.
                                               Gemeindesaal Unterengstringen
                                                                                                Freitag, 3. Dezember 2021
                                               Anmeldung bis                                    9.00 bis 11.00 Uhr
                                               Dienstag, 16. November 2021 an                   Chileträff Weinigen
                                               Ursula Ambühl
                                               043 500 62 77 (Telefonbeantworter)               Anmeldung bis
                                               ursula.ambuehl@kirche-weiningen.ch               Dienstag, 30. November 2021 an
                                                                                                Ursula Ambühl
                                                                                                043 500 62 77 (Telefonbeantworter)
                                                                                                ursula.ambuehl@kirche-weiningen.ch

                                                                                                       Ursula Ambühl, Sozialdiakonin, Weiningen
17 |      Glaube im Alltag

Im Spannungsfeld
zwischen Wissenschaft und Glaube

                                                                                                 Hörsaalvorträge zu Wissenschaft und Glaube

«Ich bin ein logisch denkender Mensch,         wie wir sie erfahren, mit all ihrer Vielfalt   leben können. Oder mit den Worten des
deshalb kann ich nicht an Gott glauben.»       an Formen und Bewegungen, nur und aus          König Davids aus Psalm 8 ausgedrückt:
Diesen Satz habe ich letztens von einem        nichts anderem entstehen, als aus dem          «Wenn ich den Himmel betrachte und das
Studenten gehört. Für viele an den Uni-        absoluten und freien Willen Gottes, der        Werk deiner Hände sehe - den Mond und
versitäten macht Gott keinen Sinn. Er lässt    über alles herrscht und regiert.»              die Sterne, die du an ihren Platz gestellt
sich nicht messen, berechnen, fühlen oder                                                     hast -, wie klein und unbedeutend ist da
sehen. Aus diesem Grund kann es ihn auch       Die spannendste Aussage finde ich die-         der Mensch, und doch denkst du an ihn
nicht geben. Er passt nicht ins Schema.        jenige des Deutschen Physiker Werner           und sorgst für ihn!» Aus diesem Grund
Die Leute haben in ihren Gedanken wie          Heisenberg (1901-1976): «Der erste Trunk       laden wir die Studierenden immer wieder
eine Kiste, wie die Welt ist, und alles, was   aus dem Becher der Naturwissenschaft           zu Vorträgen und Diskussionen ein, bei
nicht in diese Kiste passt, gibt es nicht      macht atheistisch, aber auf dem Grund          welchen wir den christlichen Glauben ins
oder ist falsch.                               des Bechers wartet Gott.» Gott lässt sich      Gespräch bringen. Gott lässt sich zwar
                                               in seiner Schöpfung finden, wir müssen         nicht messen, berechnen, fühlen oder
«Wie kann man Physik studieren und über        jedoch tiefer eintauchen. Doch muss ich        sehen, aber erleben.
den Ursprung des Universums forschen           ein Studium in Physik oder sonst einer
und dabei an Gott glauben? Da arbeitet         Naturwissenschaft machen und dort ganz                               Jonathan Frei, Weiningen
man doch gegen seine eigenen Vorstel-          tief in die Materie eintauchen, um Gott zu                  Standortleiter CAMPUS live Zürich
lungen.» Auch diese Meinung ist nicht          finden und erleben? Nein. Gott will mir
selten. Die Wissenschaft untersucht, wie       in meinem Alltag begegnen, sei das in
die Erde und das Leben entstanden ist, sie     meiner Forschung, meinem Büro, meinem
wird aber nicht die Frage beantworten,         Garten oder in der Kaffeepause. Die Frage
ob es nur Zufall war oder ob dahinter ein      ist nur, rechnen wir auch damit? Ist dieser
Schöpfer steht. Doch dass Wissenschaft         Gott, der das Universum und all seine
und Glaube Hand in Hand gehen können,          Naturgesetze geschaffen hat, wirklich
passt vielen nicht in ihre Vorstellungen.      an einer Beziehung zu mir persönlich
Dabei tönt es von führenden Physikern          interessiert? Ja, absolut! Er möchte dir
oft anders: «Die moderne Physik führt          nicht nur in der Kirche am Sonntag be-
uns notwendig zu Gott hin, nicht von           gegnen, sondern auch in deinem Alltag.
ihm fort. - Keiner der Erfinder des Athe-      Genau das versuchen wir von CAMPUS
ismus war Naturwissenschaftler», sagte         live an den Hochschulen zu thematisieren.
zum Beispiel der englische Physiker und        Zum einen, dass die Wissenschaft nicht
Astronom Sir Arthur Stanley Eddington          alles erklärt und nicht alles ist, aber auch
(1882-1946). Oder Isaac Newton (1643-          dass dieser Gott die Welt so sehr geliebt
1727) formulierte es folgendermassen:          hat, dass er seinen einzigen Sohn hingab,
«Ohne allen Zweifel konnte diese Welt, so      damit wir wieder eine Beziehung mit ihm

                                                                                                               Carillon Nr. 11 / November 2021
18 |

                                                                                          Friedhof Dietikon: zu weit weg für eine Mittagspause

Der Friedhof als Rastplatz
der Unbedarften
Heute sieht man Leute auf grossen Friedhöfen picknicken, dösen und
sonnenbaden. Welche Bedeutung hat das; ist es ein Tabubruch, ein neues
Verhältnis zum Tod? Ein Augenschein bei Tageslicht.

Der Zürcher Friedhof Sihlfeld hat eine       Das Grab als Konfrontation                      Auch Klaus Ender von der dortigen Fried-
Fläche von 25 Fussballfeldern. Doch ein      Wenn Friedhöfe ausdrücken, welche Hal-          hofsverwaltung sagt: «Das Phänomen ist
reiner «Gottesacker» ist er längst nicht     tung eine Gesellschaft gegenüber ihren          mir nicht bekannt.» Im Islam ist der Auf-
nur, sondern auch der grösste Park von       Toten hat und sie Orte sind, seinen Ver-        erstehungsglaube zentral; beeinflusst er
Zürich. Ein Ort mit viel frei gewordener     storbenen zu begegnen – was sagt es dann        das Verhalten auf dem Friedhof? Oder liegt
Fläche, weil die meisten in einer Urne       aus, wenn Menschen dort picknicken? Ganz        es daran, dass Muslime ihre verstorbenen
bestattet werden wollen und diese kaum       zu schweigen von nächtlichem Treiben:           Angehörigen vor der Beisetzung waschen?
Platz braucht. Während einst Kinderwagen     Drogen, Alkohol, Sex, wie Thomas Vogel          Auch im Judentum ist die Auferstehung
im Friedhof verboten waren und man den       von SRF diesen Frühling vom Sihlfeld            zentral und werden Verstorbene rituell
Rasen nicht betreten durfte, ist heute       berichtete. Wie sehen es andere Glaubens-       gewaschen. Das verändere den Bezug
vieles erlaubt. Auch ein Picknick. Gleich-   gemeinschaften, Muslime zum Beispiel?           zum Tod und zur verstorbenen Person,
wohl seien Friedhöfe noch immer Orte der     Eigene Friedhöfe haben sie in der Schweiz       sagt David Feder, Präsident der Jüdischen
Erinnerung, der Besinnung und der Trauer,    keine, aber separate Grabfelder. Etwa           Liberalen Gemeinde Zürich (JLG). «Jüdische
schreibt das Zürcher Bestattungsamt auf      in Witikon, Biel und Winterthur. Muris          Gräber sind eine Auseinandersetzung mit
seiner Website, man bitte deshalb darum,     Begović, Geschäftsführer der Vereinigung        dem Tod, ohne Schmuck», erklärt er weiter.
aufeinander Rücksicht zu nehmen und          der Islamischen Organisationen in Zürich        Ein Grab sei ein Grab, fährt er fort, auf
der Würde des Ortes Rechnung zu tragen.      (VIOZ), sagt: «Uns ist nicht bekannt, dass      anderen Friedhöfen werde er davon ab-
                                             auf dem muslimischen Grabfeld Menschen          gelenkt. «Ein Sandwich auf einem Friedhof
                                             ein Nickerchen machen oder ähnlich.»            zu essen, kann ich mir nicht vorstellen»,
                                             Seit knapp zehn Jahren gibt es in Altach,       findet er.
                                             Österreich, einen Friedhof für Muslime.
19 |       Kirche entdecken

Auferstehungsglaube fast                        Durchbruch. Davor war sie streng verboten       «es muss nicht unbedingt etwas Negatives
verschwunden                                    und nur für Verbrecher erlaubt; die Chris-      sein.» Doch eingedenk der Tatsache, wie
Im Limmattal sind es erst wenige Men-           ten hatten sie aufgrund ihrer Lehre der         viele von uns den Tod erst sehen, wenn er
schen, die Friedhöfe in der Freizeit auf-       körperlichen Auferstehung des Fleisches         vor ihnen steht, scheint es plausibler zu
suchen. Michael Weber, der die Sicher-          als heidnisch verdammt. Und wie steht es        sein, dass wir die Konfrontation scheuen.
heits- und Gesundheitsabteilung der Stadt       heute um den Auferstehungsglauben unter         Aber nicht nur, wer sich weit entfernt
Dietikon leitet, sagt: «Der Friedhof Dietikon   Christen? Nur jeder zweite Christ glaube        vom Tod wähne, könne gelassen sein auf
ist abgelegen», ihm sei nicht bekannt, dass     noch daran, schreibt Wilfried Steller vom       dem Friedhof, sagt der Weininger Pfarrer
jemand dort seine Mittagspause verbringe.       Evangelischen Regionalverband Frankfurt         Christoph Frei, sondern auch, «wer im
Friedhofsvorsteherin Noeline Spillmann          am Main. Gemäss dem Berner Theologen            Glauben an Christus lebt», müsse sich
von Weiningen vermutet: «Bei uns ist man        André Flury zeigte neulich eine Umfrage,        nicht fürchten, weil er gewissermassen
nahe an den Gräbern», da komme man              dass in der Schweiz noch 14 Prozent der         den Tod schon hinter sich habe: «Denn
nicht auf die Idee, dort Pause zu machen.       Bevölkerung an die Auferstehung glaube.         ihr seid dieser Welt gegenüber gestorben
Anders tönt es in Schlieren. Gabriel Tan-                                                       (…) doch wenn Christus (…) erscheint,
ner vom Friedhof sagt auf Anfrage: «Seit        Glaube, Gelassenheit, Bikini                    wird sichtbar werden, dass ihr an seiner
einigen Jahren besucht eine Handvoll            Könnte das Verschwinden des Auferste-           Herrlichkeit teilhabt» Kolosser 3,3-4.
Personen den Friedhof als Park.» Es seien       hungsglaubens mit dem Aufstieg der              Mit einer solchen Gelassenheit im Glauben
eher jüngere Leute, zwischen zwanzig und        Feuerbestattung zusammenhängen? «Die            würde man sicherlich auch der Würde des
vierzig. «Wir wollen das auch», fährt er        Brandbestattung (…) kann den Sinn haben,        Ortes Rechnung tragen. Sich also nicht so
fort, «der Friedhof soll keine Endstation       der Seele (…) den Anreiz zur Wiederkehr zu      verhalten, wie jene Frau, von der eine Be-
sein.» Früher habe man vielleicht Angst         nehmen», schreibt der Historiker Norbert        sucherin des Friedhofs Weiningen erzählt.
vor bösen Geistern gehabt, da hätte sich        Fischer. Wessen Körper verbrannt ist, kann      Sie habe sie auf dem Friedhof Sihlfeld
kein Mensch auf einem Friedhof ausge-           nicht mehr dem Grab entsteigen und die          gesehen, auf der Wiese, wo einst ihr Vater
ruht. In christlichen Kreisen werden Ver-       Lebenden heimsuchen. Waren es also ver-         beigesetzt worden sei. Am Sonnenbaden,
storbene heute meistens eingeäschert:           änderte Jenseitsvorstellungen, welche das       im Bikini. Wie unbedarft! Man ist versucht,
«Neun von zehn Personen lassen sich             Picknicken auf dem Friedhof ermöglichten        der Sonnenbadenden das drei Kilometer
kremieren», sagt Rolf Steinmann vom             und nicht in erster Linie der frei gewor-       entfernte Flussbad Unterer Letten zu
Zürcher Bestattungsamt. Aufschwung              dene Platz? Elisabeth Müggler von den           empfehlen.
bekam die Feuerbestattung erst mit der          Barmherzigen Schwestern vom Heiligen
Industrialisierung im späten 19. Jahrhun-       Kreuz sagt auf Anfrage: «Moslems und
dert. Die Bevölkerung wuchs immens und          Juden haben wohl noch eine andere Ehr-
es wurde eng auf den Friedhöfen rund            furcht vor religiösen Orten, wie es auch ein
um die Kirchen. Mediziner propagierten          Friedhof ist.» Vielleicht hätten wir die Ach-
damals die Feuerbestattung als hygieni-         tung davor verloren, vielleicht fänden wir
sche Alternative und verhalfen ihr zum          aber auch eine neue Beziehung zum Tod,                           Text und Bild: Thomas Stucki

                                                 Ewigkeitssonntag
                                                 21. November 2021
                                                 Kirche Dietikon, 10.00 Uhr
                                                 Pfarrerin Melanie Randegger
                                                 Pfarrer Andreas Scheibler
                                                 Pfarrer Matthias Wetter

                                                 Grosse Kirche Schlieren, 10.00 Uhr
                                                 Pfarrer Christian Morf
                                                 Pfarrer Markus Saxer

                                                 Kirche Weiningen, 10.15 Uhr
                                                 Pfarrer Christoph Frei

                                                 Über 200 Jahre Gedenktag
                                                 für die Verstorbenen
                                                 König Friedrich Wilhelm III. von Preussen
                                                 befand am 17. November 1816, man
                                                 solle jeweils am letzten Sonntag des
                                                 Kirchenjahres den Verstorbenen ge-
                                                 denken. In der evangelischen Kirche
                                                 heisst der Gedenktag Totensonntag oder
                                                 Ewigkeitssonntag. Die Katholiken feiern
                                                 das Gedächtnis der Verstorbenen (Aller-
                                                 seelen) einen Tag nach Allerheiligen, am
                                                 2. November.

                                                                                                                Carillon Nr. 11 / November 2021
20 |   Interview

Die Kirche muss über die Bücher
Der Unterhalt ihrer Liegenschaften kostet die Kirche viel Geld. Sie müsse
deshalb mehr Ertrag erwirtschaften, sagt Dieter Zaugg von der Landeskirche.

                                                                           Carillon: Wie steht es um die Finanzen
                                                                           der Zürcher Reformierten Kirche?
                                                                           Dieter Zaugg: Im Moment noch gut, aber
                                                                           es ist nicht so, dass sie im Geld schwimmt.
                                                                           Im Gegenteil, sie muss mit immer weni-
                                                                           ger finanziellen Mitteln zurechtkommen.
                                                                           Einerseits verlassen jährlich mehrere Tau-
« Die Liegenschaften                                                       send Menschen die Kirche und andererseits
                                                                           kommen die Kirche ihre Liegenschaften

 der Kirche sind ein
                                                                           teuer zu stehen.

                                                                           Inwiefern?
 Erbe mit Verantwortung »                                                  Der Kirche gehören viele historische Ge-
                                                                           bäude, die sie nicht veräussern kann und
                                                                           deren Unterhalt teuer ist. Ausserdem
  Dieter Zaugg                                                             Liegenschaften, die sie für den Betrieb
                                                                           braucht. Das sind pro Jahr Kosten in der
                                                                           Höhe von 40 Millionen Franken.

                                                                           Was ist zu tun?
                                                                           Die Kirche muss mehr Ertrag erwirtschaf-
                                                                           ten, damit sie weiterhin finanzielle Mittel
                                                                           für ihre Angebote hat. Wie ein Unter-
                                                                           nehmen auch. Derzeit liegt dieser Ertrag
                                                                           bei sechs Millionen Franken. Mieten von
                                                                           Wohnhäusern sind eine solche Quelle oder
                                                                           von Liegenschaften, welche die Kirche
                                                                           nicht mehr selber braucht. Deshalb ist es
                              Bauprojekte im Limmattal                     zentral, in Liegenschaften zu investieren,
                              Dietikon: Mehrfamilienhaus                   die Ertrag bringen (vgl. Box: Bauprojekte).
                              Mühlehaldenstrasse: grosse Familienwoh-
                              nungen (4,5- und 5,5-Zimmer), Baukredit,     Geld und Kirche: was sagt die Bibel dazu?
                              5.7 Millionen Franken, Abstimmung:           Ich finde das Gleichnis der Talente hilf-
                              28. November 2021.                           reich. Die Liegenschaften sind Werte, die
                                                                           uns anvertraut wurden und für die wir
                              Schlieren: Mehrfamilienhaus                  eine Verantwortung haben, wirtschaftlich,
                              Uitikonerstrasse: Tolle Wohnungen von        ökologisch und sozial. Diese Werte sollen
                              2,5- bis 4,5-Zimmer, Vorprojekt, Baukre-     wir so bewirtschaften, dass sie dem kirch-
                              ditsumme noch nicht bekannt, Basis für       lichen Leben dienen (Matthäus 25, 14-30).
                              Abstimmung im Frühling 2022.
                                                                           Zur Person
                              Geroldswil: Kirchgemeindezentrum             Dieter Zaugg (56) zeichnet als Leiter Res-
                              Gesamtsanierung, Umbau der Bibliothek        sourcen der Reformierten Landeskirche
                              für Mantelnutzung, Ausbau Untergeschoss      Zürich verantwortlich für die Mittelbe-
                              für zusätzliche Vermietung, Totalsanierung   schaffung zugunsten der gesamtkirch-
                              der Wohnungen, neue Haustechnik, Pho-        lichen Dienste. Er ist ausserdem Mitglied
                              tovoltaikanlage, Baukredit 6.7 Millionen     im Leitungskonvent, der Geschäftsleitung
                              Franken, Abstimmung: November 2021,          der gesamtkirchlichen Dienste. Zaugg ist
                              Sanierung ab Sommer 2022, Wiedereröff-       verheiratet, Vater zweier erwachsener
                              nung per 2024.                               Söhne und wohnt in Meilen.

                                                                                              Text und Bild: Thomas Stucki
Sie können auch lesen