Die Konzerte in der Klosterkirche Weißenau beginnen wieder
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Konzerte in der Klosterkirche
Weißenau beginnen wieder
Nachdem nun wieder erfreulicherweise Konzerte unter
Hygieneauflagen möglich sind, veranstaltet der Kulturkreis
Eschach e. V. am Samstag, 19. Juni, um 20 Uhr ein Konzert
in der Klosterkirche Weißenau.
Zu Gast sind elf Streicher der Kammerphilharmonie Bo-
densee Oberschwaben und Gregor Simon am Orgelpositiv.
Auf dem Programm steht zu Beginn das Doppelkonzert für
zwei Soloviolinen und Streicher von Johann Sebastian Bach,
BWV 1043. Die Soloviolinen spielen Prof. Ulrich Gröner und
Michael Wieder. Außerdem erklingen von Mozart das Di-
vertimento für Streicher, KV 136, und Werke für Streicher
und Orgelpositiv von Haydn, Brix und Simon.
Karten zu € 18 (Schüler, Studenten und Auszubildende
€ 10) sind ab 19.15 Uhr am Kirchenportal erhältlich.
Die Infektionsschutzmaßnahmen sind zu beachten.
WOCHENINFORMATIONEN DER RAVENSBURGER ORTSCHAFTEN ESCHACH, SCHMALEGG UND TALDORF
FREITAG, 18. JUNI 2021 • NR. 24
WIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 2
WIR
NOTRUFE Apotheke
Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Tag aktuell
Notrufnummer 112 www.aponet.de oder Tel. 0800022833
ARZT Fr, 18.06.
Altdorf-Apotheke, Weingarten,
Oberschwabenklinik gGmbH, St. Elisabethen-Klinikum
Ravensburg, Elisabethenstr. 15, 88212 Ravensburg
Tel.: 0751 43799 ESCHACH
Sa, 19.06.
Rufnummer für den allgemeinärztlichen
Notfalldienst: 116117 (Anruf ist kostenlos)
Apotheke 14 Nothelfer, Weingarten,
Tel.: 0751 5611110
Sa, So und an Feiertagen 8 – 19 Uhr
So, 20.06.
Ortsverwaltung Eschach
Rufnummer für den kinderärztlichen Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus, ortsverwaltung-eschach@ravensburg.de
Notfalldienst: 01801/929288 Ravensburg, Tel.: 0751 79107910 Telefon: 0751/7608-0
Sa, So und an Feiertagen 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr Mo, 21.06. Telefax: 0751/ 7608-55
Zahnärztlicher Notfalldienst: 01805/911-630 Huberesch-Apotheke, Ravensburg,
Tel.: 0751 9770910 ÖFFNUNGSZEITEN:
Rufnummer für den augenärztlichen Di, 22.06.
Notfalldienst: 01801/929346
Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Apotheke am Goetheplatz, Ravensburg, Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
(pro Anruf 20 Cent aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent
aus den Mobilfunknetzen)
Tel.: 0751 23860 Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Mi, 23.06.
Apotheke im Kaufland, Ravensburg,
TIERARZT Tel.: 0751 3550824
19./20.06.2021
Tierlinik Dr. Ganal und Dr. Ewert,
Do, 24.06.
Storchen-Apotheke, Ravensburg, SCHMALEGG
Tel.: 0751 44430 Tel.: 0751 91785
SONSTIGES Ortsverwaltung Schmalegg
Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg ortsverwaltung-schmalegg@ravensburg.de
Straßenschäden, Unfälle: 0160/97201108 Telefon: 0751/994386-30
Telefax: 0751/ 994386-59
Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler
Notrufnummer: 07504/18 93 REDAKTIONSSCHLUSS
ÖFFNUNGSZEITEN:
TWS-Störungsfallnummer: • Primo-Einfach-Online Nutzer Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Straßenbeleuchtung 0800/804-2000 können Ihre Texte bis Montag, Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
Ev. Nachbarschaftshilfe 7 Uhr in das System einstellen Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Sonja Leuthold 0751/17387
Sie haben noch keinen Login für
Ev. seelsorgerliche Bereitschaft
„Primeo“?
an Samstagen und Sonntagen 0170/1732390
Kath. seelsorgerliche Bereitschaft
Kein Problem, rufen Sie uns einfach an
Tel.: 07771/9317-900
TALDORF
an Sonntagen und Montag 0160/91694710
Kath. Nachbarschaftshilfen Ortsverwaltung Taldorf
Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 0751/61362
Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8 0751/61284 ortsverwaltung-taldorf@ravensburg.de
Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3 0751/61590 Telefon: 0751/ 7910910
ABFALLWIRTSCHAFT Telefax: 0751/ 7910933
DRK-Hausnotrufservice
0751/5606163
ÖFFNUNGSZEITEN:
Johanniter-Hausnotrufservice Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Isabell Rogg 0751/36149-0 Mo, Di und Do 14:00 bis 16:00 Uhr
Malteser-Hausnotrufservice 0751/366130 Mi 14:00 bis 18:00 Uhr
Kirchliche Sozialstation Ravensburg
88213 Ravensburg 0751/36360111
Ambulante Hospizgruppe Ravensburg IMPRESSUM
Jeden 3. Montag im Monat 14.00 Uhr Die Wocheninformationen der Ravensburger Ortschaften Eschach, Redaktionssystem PRIMEO:
Schmalegg und Taldorf erscheinen wöchentlich freitags und kann www.primo-redaktion.de • primeo@primo-stockach.de
Treffpunkt Hoffnungsschimmer
für eine Bezugsgebühr von 26 € pro Jahr im Verbreitungsgebiet
Eisenbahnstraße 40, 88212 Ravensburg 0751/95129900 abonniert werden.
Für Anzeigenteil/Druck & Verteilung:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Die Zieglerschen Behindertenhilfe - Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg & Taldorf Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Ambulante Dienste Redaktionsleitung: Ortsverwaltung Eschach, Tettnanger Str. 363, Tel. 07771 9317-11; Fax 07771 9317-40
Charlottenstr. 41, 88212 Ravensburg 0151/1823-6607 88214 Ravensburg, Tel. 0751 76080 anzeigen@primo-stockach.de • www.primo-stockach.de
graf.ulrike@zieglersche.de Die Verantwortung der einzelnen redaktionellen Beiträge und deren Anzeigenschluss: Montag, 9.00 Uhr
Inhalte unterliegt dem jeweiligen Verfasser. Bezugspreis: 26,-- Euro
WIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 3
WIR IN ESCHACH
Der Bebauungsplan wird im beschleu- der Ortsverwaltung zur öffentlichen
nigten Verfahren gemäß § 13 b BauGB Einsichtnahme nach § 3 Abs. 2 BauGB
RATHAUS-INFO (Baugesetzbuch) ohne Durchführung (Baugesetzbuch) ausgelegt. Zusätzlich
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs.4 werden auch die bereits vorliegenden,
BauGB aufgestellt. Die Belange des nach Einschätzung der Stadt wesentli-
Umweltschutzes werden jedoch bei chen umweltbezogenen Stellungnah-
Bekanntgaben der Abwägung berücksichtigt und sind men ausgelegt.
in der Darstellung der Umweltbelange
Auszug aus der erläutert. Bitte beachten Sie, dass der Ne-
beneingang des Technischen Rathau-
Bekanntmachung Der Entwurf des Bebauungsplanes ein- ses (behindertengerechter Zugang) - im
in der Schwäbi- schließlich textlicher Festsetzungen, Gegensatz zum Haupteingang - derzeit
schen Zeitung örtlicher Bauvorschriften mit Planzei- aufgrund der Corona-Sicherheitsmaß-
chenerklärung und der Begründung, nahmen grundsätzlich nicht geöffnet
am 12.06.2021: jeweils vom 19.05.2021, wird in der ist, sondern Ihnen erst durch Klingeln
1. Der Technische Ausschuss hat am Zeit von 21.06.2021 bis einschließlich beim Bürgerservice Bauen Zutritt
09.06.2021 dem Entwurf des Bebau- 23.07.2021 im Technischen Rathaus, über diesen verschafft werden kann.
ungsplanes Salamanderweg 22, EG, Foyer (behin- Ein entsprechendes Hinweisschild be-
„Hüttenberger Weg“ dertengerechter Zugang an der Ge- findet sich am Nebeneingang.
vom 19.05.2021 mit geändertem Gel- bäudeseite rechts vom Haupteingang)
tungsbereich zugestimmt. in Ravensburg sowie zusätzlich bei der Bitte beachten Sie, dass der Eingang
Der räumliche Geltungsbereich des Ortsverwaltung Eschach, Tettnanger der Ortsverwaltung Eschach coro-
Bebauungsplanes ist im nachstehen- Straße 363, 1. OG, Flur in Oberhofen/ na-bedingt grundsätzlich nicht geöffnet
den unmaßstäblichen Übersichtsplan Ravensburg während der Öffnungszei- ist, sondern Ihnen erst durch Klingeln
schwarz gestrichelt umrandet: ten des Technischen Rathauses bzw. Zutritt beschafft werden kann. Ein ent-
sprechendes Hinweisschild ist an der
Eingangstür angebracht.
Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte
an das Stadtplanungsamt, Salamander-
weg 22, 88212 Ravensburg bzw. stadt-
planungsamt@ravensburg.de.
Zusätzlich findet eine digitale Öffent-
lichkeitsbeteiligung per Videokonfe-
renz am 29.06.2021 um18:00 Uhr, di-
gitaler Einlass ab 17.30 Uhr, statt. Das
Stadtplanungsamt und die Ortsver-
waltung werden hier über die Planung
informieren und Fragen beantworten.
Die Teilnehmer können aktiv Fragen
stellen. Weitere Informationen zur Teil-
nahme sind rechtzeitig auf der Home-
page der Stadt Ravensburg verfügbar.
Während der Auslegungsfrist kön-
nen Stellungnahmen abgegeben
werden. Nicht fristgerecht abgegebene
Stellungnahmen können bei der Be-
schlussfassung über den Bebauungs-
plan unberücksichtigt bleiben.
Allgemeine Hinweise zu den Bebau-
ungsplanverfahren Nr. 1- Nr. 2:
Die Planunterlagen können im Zeit-
raum der jeweiligen Auslegungsfrist
auch auf der Homepage der Stadt
Ravensburg unter www.ravensburg.
de unter Wirtschaft, Planen & Bauen /
WIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 4
Bauleitpläne & Satzungen / Öffentlich- 3. Der Entwurf des Bebauungsplanes
keitsbeteiligung eingesehen werden. Ortschaftsrat wird gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetz-
Im Zusammenhang mit dem Daten- buch (BauGB) für die Dauer eines
schutz wird darauf hingewiesen, dass Ortschaftsrat Eschach am Monats, mindestens jedoch für
ein Bauleitplanverfahren ein öffentli- die Dauer von 30 Tagen, öffentlich
ches Verfahren ist und daher grund- 08.06.2021 ausgelegt sowie die förmliche Be-
sätzlich alle Stellungnahmen im Rah- In seiner letzten Sitzung hat der Ort- hördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2
men des Bauleitplanverfahrens in schaftsrat Eschach folgende Themen BauGB durchgeführt.
öffentlicher Sitzung beraten und ent- behandelt:
schieden werden. Dem o. g. Beschlussvorschlag hat das
Fernwärme in Ravensburg Gremium mehrheitlich zugestimmt.
Der Inhalt der Stellungnahmen, die aus - Räumliche Erweiterung des Gestat-
der Öffentlichkeitsbeteiligung einge- tungsvertrags Fernwärme mit der Die Schaffung von Wohnraum ist für
hen, ist hierbei im Rahmen von weite- TWS GmbH & Co. KG die gesamte Stadt Ravensburg von
ren öffentlichen Beratungen anony- Der zum 01.01.2020 mit der TWS außerordentlicher Bedeutung. Daher
misiert, soweit auf diese Angaben im GmbH & Co. KG für einzelne Stadtteile wurde am 17.09.2019 im Ortschafts-
Hinblick auf die Verständlichkeit bzw. der Stadt Ravensburg abgeschlosse- rat Eschach, sowie am 18.09.2019
Bewertbarkeit des Inhalts der Stellung- ne Wegebenutzungs-Gestattungsver- durch den Ausschuss für Umwelt und
nahme verzichtet werden kann. trag Fernwärme wird zum 01.07.2021 Technik der Aufstellungsbeschluss für
auf das gesamte Gemarkungsgebiet den Bebauungsplan „Hüttenberger
Im Übrigen sind personenbezogene der Stadt Ravensburg (Ravensburg, Weg“ im Verfahren nach § 13 b BauGB
Daten zur Stellungnahme (wie Name Eschach, Taldorf, Schmalegg) erweitert. gefasst.
und Anschrift des Verfassers der Stel- Diesem Beschlussvorschlag hat der
lungnahme) jedoch grundsätzlich für Ortschaftsrat einstimmig zugestimmt. Das Plangebiet grenzt im Westen und
die Mitglieder des jeweils zuständigen Norden an die bestehende Wohnbe-
Gremiums und die zuständigen Mitar- Die Schaffung einer vertraglichen bauung an und befindet sich im Sin-
beiter/innen der Stadtverwaltung sowie Grundlage zur Benutzung öffentlicher ne des § 35 BauGB im Außenbereich.
die mit der Planung betrauten Dritten Grundstücke für den Bau und Betrieb Bislang wird die Fläche als Wiese be-
insbesondere im Hinblick auf die Be- von Fernwärmeleitungen ist ebenso, wirtschaftet. Südlich und östlich des
urteilung der in der Stellungnahme er- wie bei anderen Versorgungsmedien Gebietes grenzt nach einem gut 30
wähnten Belange und die spätere Ab- Voraussetzung für die Verlegung von m breiten Schutzstreifen der Wald
wägung sichtbar. Leitungen in städtischen Grundstü- an. Nördlich des Plangebietes liegt
cken. Anders als bei Strom, Gas und in einem Abstand von ca. 150 m das
Zur Rechtssicherheit des Bauleitplan- Wasser im Energiewirtschaftsgesetz, Biotop des nördlichen Hüttenberger
verfahrens werden alle Stellungnah- gibt es im nicht regulierten Bereich der Baches (Tobel Furtwiesenbach). Die
men einschließlich der in diesem Zu- Fernwärmeversorgung keine recht- Erschließung des Plangebietes erfolgt
sammenhang bekannt gewordenen lichen Vorgaben bei der Vertragsge- über den nördlich verlaufenden Hüt-
personenbezogenen Daten wie Namen staltung. Es gelten die übergeord- tenberger Weg.
und Anschriften und deren Abwägun- neten Regeln des Vergaberechts.
gen dauerhaft archiviert. Die Vergabe von Grundstücksbenut- Die GRÜNE-Fraktion stellte klar, dass es
zungsrechten hat seitens der Kommu- einen politischen Zielkonflikt gibt, bei
Es wird außerdem darauf hingewie- ne gleichartig, diskriminierungsfrei dem es zwischen dem Erhalt von Grün-
sen, dass mit der Einreichung einer und für jeden zugänglich zu erfol- flächen und der Schaffung von neuem
Stellungnahme inkl. möglicher An- gen. Die Vergabe von Grundstücks- Wohnraum abzuwägen galt – man ent-
hänge wie Fotos oder Pläne auch das benutzungsrechten erfolgt daher im schied sich in diesem Fall für die Schaf-
Recht an der notwendigen Nutzung Bereich der Fernwärme im Rahmen fung von Wohnraum. Die SPD-Fraktion,
und Verwertung im Rahmen des wei- eines Fernwärmegestattungsvertrags stellvertretend Ortschaftsrat H. Fischer,
teren Verfahrens an die Stadt Ravens- mit entsprechendem Gestattungsent- äußerten Sorgen in Bezug auf Schicht-
burg übertragen wird, soweit es sich gelt. Einen entsprechenden Grundla- wasser und Oberflächenwasser. Die
hierbei um ein „Werk“ im Sinne des gen-Gestattungsvertrag für alle inte- CDU-Fraktion bat darum, die Anliegen,
Urheberrechts handelt. ressierten Versorgungsunternehmen die die Bürger über das Wochenende
hat der Gemeinderat am 18.02.2019 per E-Mail zugeschickt haben, zu be-
Nähere Informationen zum Daten- beschlossen. achten.
schutz und Urheberrecht werden zu-
sammen mit den anderen Planunterla- Die Fraktionen sprachen sich durchweg Satzungsentwurf der Stadt Ravens-
gen im jeweils o.g. Zeitraum öffentlich für den Beschlussvorschlag aus. burg über den Schutz und die Förde-
ausgelegt bzw. auf der Homepage der rung von Bäumen (Baumschutzsat-
Stadt Ravensburg zur Verfügung ge- zung)
stellt. Bebauungsplan „Hüttenberger Weg“ - zweite Auslegung
- Auslegungsbeschluss 1. Die Stadt Ravensburg will den
Die Datenschutzerklärung der Stadt Ra- 1. Dem geänderten Geltungsbe- Baumbestand in den Siedlungsbe-
vensburg finden Sie auf der städtischen reich des vorhabenbezogenen reichen in Anbetracht der notwen-
Homepage unter Bebauungsplanes „Hüttenberger digen Anstrengungen zum Klima-
www.ravensburg.de/rv/datenschutz.php Weg“ entsprechend dem Lage- schutz und zur Klimaanpassung
plan des Stadtplanungsamtes vom sichern und schützen. Gegenüber
gez. Dirk Bastin, Bürgermeister 17.05.2021 wird zugestimmt. dem ersten Satzungsentwurf wurde
2. Dem Entwurf des Bebauungsplanes insbesondere der Geltungsbereich
Hinweis: „Hüttenberger Weg“ bestehend aus um die Ortsteile Weingartshof und
Das Bebauungsplanverfahren Nr. 2 finden Sie Lageplan, textlichen Festsetzungen, Weißenau sowie der Straße „Am
im Taldorfer Teil. örtlichen Bauvorschriften mit Plan- Buchenhag“ und zwischen Tettnan-
zeichenerklärung vom 19.05.2021 ger Straße 247 bis 279 in Torken-
und Begründung vom 19.05.2021 weiler erweitert um die Bäume in
mit Umweltanalyse vom 17.05.2021 diesem mit der Ravensburger Kern-
wird zugestimmt. stadt zusammenhängenden Sied-
WIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 5
lungskörper gemäß dem Satzungs- Und so funktioniert es: Alle Angebote
entwurf der Stadt Ravensburg über Jubilare - etwa gut erhaltene Kinderklamotten,
den „Schutz und die Förderung von Spielsachen, Autositze, Laufräder oder
Bäumen (Baumschutzsatzung)“ zu Es feiert am Bücher - werden mit Bild und Beschrei-
schützen. Diese und weitere Ände- bung in die extra eingerichtete Whats-
rungen im Satzungsentwurf gemäß 17.06.2021 App-Gruppe gestellt. Interessenten ver-
Anlage zu dieser Sitzungsvorlage Herr Jacob Smit handeln die Details, zum Beispiel zur
erfordern eine zweite, öffentliche seinen 74. Geburtstag Übergabe, im privaten Chat mit dem
Auslegung sowie die förmliche Be- Anbieter. Am Ende sollen zehn Prozent
teiligung der Behörden und aner- 19.06.2021 des Verkaufspreises der KiTa zugute-
kannten Naturschutzverbände laut Herr Heinrich Werner Hoge kommen.
§ 24 NatSchG für die Dauer eines seinen 90. Geburtstag
Monats. Wer Lust hat mitzumachen, sendet eine
2. In der Bekanntmachung ist darauf 20.06.2021 E-Mail mit seiner Handynummer an die
hinzuweisen, dass gemäß § 26 Nat- Herr Alfred Schmitt Adresse Eschach-Basar-online@web.de
SchG Bäume, die durch die Satzung seinen 70. Geburtstag und wird dann in die WhatsApp-Gruppe
künftig geschützt sind, ab Bekannt- aufgenommen. Der Elternbeirat freut
machung der erneuten Auslegung 20.06.2021 sich auf einen regen Austausch und auf
des Entwurfs der Baumschutzsat- Frau Ingeborg Auguste viele Käufer und Verkäufer aus Eschach
zung bis zum Inkrafttreten der Sat- Elisabeth Rosenthal und der Nachbarschaft!
zung längstens bis zum 28. Septem- ihren 99. Geburtstag
ber 2021 nicht verändert werden
dürfen. Dies gilt insoweit als dass 21.06.2021
die Veränderung den Erhalt der Frau Sigrid Natter
laut Satzung geschützten Bäume ihren 85. Geburtstag Grundschule Weißenau
gefährden können. Die Veröffentli-
chung der Bekanntmachung soll in 22.06.2021 Erfolgreiche Teilnahme der Grund-
der Schwäbischen Zeitung erfolgen Herr Bruno Eugen Reichle schule Weissenau beim Känguru der
sowie auf der städtischen Internet- seinen 82. Geburtstag Mathematik 2021
seite. Insgesamt 30 Schülerinnen und Schü-
23.06.2021 ler der dritten und vierten Klassen der
Über den o. g. Beschlussvorschlag wur- Herr Hans Peter Wenzler Grundschule Weissenau nahmen auch
de nach Punkt 1 und 2 getrennt abge- seinen 75. Geburtstag dieses Schuljahr wieder am „Kängu-
stimmt. Der Ortschaftsrat stimmte bei- ru-Wettbewerb“ teil. Der Mathematik-
den Punkten mehrheitlich zu. 23.06.2021 wettbewerb wurde bereits zum 27. Mal
Herr Johann Georg Rueß deutschlandweit durchgeführt.
Die CDU-Fraktion, stellvertretend Ort- seinen 80. Geburtstag
schaftsrat R. Frank äußerte Kritik dar- Am 23. März 2021 wagten sich die Teil-
über, dass man immer massiver in die 23.06.2021 nehmer daran, die 24 mathematische
Eigentumsrechte von Gartenbesitzern Herr Hubert Leodegar Wittek Aufgaben unterschiedlicher Schwierig-
eingreift. Die GRÜNE-Fraktion, stell- seinen 84. Geburtstag keitsstufen zu lösen.
vertretend Ortschaftsrat F. Hanßler
betonte nochmals die Wichtigkeit von Wir gratulieren herzlich! Den ersten Platz unter den Drittklass-
Bäumen, auch für folgende Generatio- kindern erzielte dabei Josephine Kees
nen. Die SPD-Fraktion, stellvertretend (3a). Die Schulsiegerin mit gleichzeitig
Ortschaftsrat F. Rückgauer findet eine weitestem Känguru-Sprung, das heißt
restriktive Vorgehensweise in der heu- die größte Anzahl von aufeinanderfol-
tigen Zeit durchaus angemessen. genden richtigen Antworten, wurde
Ronja Moses (4b). Sie gewann das Kän-
Gemeindegrenzänderung Landkreis guru-T-Shirt und einen tollen Preis.
Ravensburg – Bodenseekreis, Me-
ckenbeuren KINDERGÄRTEN & M. Hettich
1. Der Gemeinderat stimmt der Än-
derung der Gemeindegrenze zwi- SCHULEN
schen der Gemeinde Meckenbeu-
ren (Bodenseekreis) und der Stadt
Ravensburg (Landkreis Ravens-
Kindertagesstätte St. Maria
burg) auf der Grundlage des Erläu-
terungsberichts zur geplanten Än-
derung der Verwaltungsgrenzen
des Vermessungs- und Flurneu-
ordnungsamt vom 22.04.2021 zu.
2. Der Verlauf der neuen Gemeinde-
grenze ist in der Kartenbeilage zum Elternbeirat St. Maria
o. a. Erläuterungsbericht darge- organisiert Online-Basar
stellt. Der traditionelle Kinder-Kleiderbasar
der Kindertagesstätte St. Maria findet
Dem o. g. Beschlussvorschlag hat der in diesem Jahr etwas anders, nämlich
Ortschaftsrat Eschach einstimmig zuge- digital statt: Als Alternative zum Basar
stimmt. in der Turnhalle hat der Elternbeirat
eine Plattform auf WhatsApp geschaf- Die Teilnehmer der vierten Klassen am Känguru-
Eine Aussprache war seitens des Gre- fen, auf der trotz Pandemie mit weni-
miums nicht gewünscht. Wettbewerb Foto: M.Hettich
gen Klicks Kindersachen vorgestellt und
verkauft werden können.WIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 6
Mach mit – sei dabei! Sonntag. Die Stoffstücke sollten bis
VEREINS- Wir rufen alle, denen der Erhalt des frei- spätestens 28. Juni beim Christlichen
en Sonntags wichtig ist, dazu auf, dies Familienkreis (Tel. 61073) oder beim
NACHRICHTEN auf einem Stoffstück auszudrücken. KAB-Regionalsekretariat Ravensburg,
Dazu wird ein 25x25 cm großes Baum- Allmannstr. 10 abgegeben werden.
wollstück benötigt (altes Bettlaken o.
Christlicher Familienkreis ä, die Ränder ca. 2 cm frei lassen, kein
Weißenau Frottee oder Jersey). Dieses mit einer
Botschaft zum freien Sonntag bemalen,
Der freie Sonntag feiert Jubiläum! bedrucken, besticken oder mit Stoffstü-
Vor 1.700 Jahren verfügte Konstantin cken gestalten. Daraus nähen wir eine
der Große per Edikt den ersten staatli- große Picknickdecke – zunächst für un-
chen Schutz des arbeitsfreien Sonntags sere Region. Im Herbst wird diese zur
der Geschichte. Heute ist die Sonn- größten deutschen Sonntags-Picknick-
tagsruhe in unserem Grundgesetz ver- decke zusammen genäht.
ankert. Der Sonntag ist kein Tag zum Wir freuen uns, wenn viele Leute die-
Shoppen und Schuften. Er gehört der se Aktion #ohneSonntagfehltunswas
Familie, dem Glauben, der Kultur, dem mit einem Stück gestalteten Stoff unter-
Sport, der Geselligkeit und der Erho- stützen. Je größer die Decke wird, desto
lung. Und das soll auch so bleiben! mehr Aufmerksamkeit erhält der freie So könnte ein Teil der Picknickdecke aussehen!
Foto: KAB
WIR IN SCHMALEGG
RATHAUS-INFO
Der Bauhof Schmalegg erneuerte das Ballfangnetz am Sportplatz in Mühlsteig.
Foto: OV SchmaleggWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 7
Bauherrengemeinschaften, kompaktes
Ortschaftsrat Wohnen und Seniorenwohnungen vor- Jubilare
gesehen.
Neues aus dem Der Ortschaftsrat hat sich in einem
Es feiert am
weiteren Tagesordnungspunkt genau-
Ortschaftsrat er mit den Wohnformen vertraut ge-
macht und sich auch für einen Bereich 18.06. Konrad Stolz
Sitzung vom 08.06.21
mit kompakten Wohnformen (kleine seinen 83. Geburtstag
Der amtierende Ortsvorsteher Hugo
Adler lobte das Rathausteam für den Wohneinheiten mit gemeinsamer Kü-
che, Aufenthaltsraum und Waschraum Wir wünschen Ihnen gerade in die-
unermüdlichen Einsatz für die Bürger
etc.) ausgesprochen. Die Verwaltung ser außergewöhnlichen Zeit, alles
und für die Ortschaft. Die Verwaltung
wird nun Vorschläge zu den Kaufprei- Gute, Gesundheit und Gottes Segen.
ist derzeit nur mit 1,5 Stellen (anstatt
2,9 Stellen) besetzt und hat deshalb sen und die jeweilige Ausschreibungs-
mit Personalnotstand zu kämpfen. und Vergabekonzeption ausarbeiten
Dennoch laufen die Arbeitsabläufe rei- und im Herbst dem Ortschafts- und
bungslos und zügig. Herzlichen Dank Stadtgremium zum Beschluss vorlegen.
hierfür auch im Namen des Ortschafts- In einem separaten Tagesordnungs-
rates und der Bürger! punkt hat das Gremium der räumli-
Bebauungspläne „Ortsmitte III“ und
chen Erweiterung für Fernwärme mit
der TWS GmbH & Co. KG einstimmig VEREINS-
„Kindergarten“ – Satzungsbeschluss
Die zwei Bebauungspläne mussten
zugestimmt.
Zum ersten Mal wird in einem Ravens- NACHRICHTEN
durch verschiedene Verfahren be- burger Neubaugebiet vollständig auf
schlossen werden. ein zentrales Nahwärmenetz gesetzt. Sportverein Schmalegg e.V.
Der Bebauungsplan „Kindergarten“ So kann das Baugebiet mit einem kli-
wurde im Regelverfahren gemäß § 2ff. mafreundlichen Wärmenetz auskom-
Sportheim und Sportplatz erstrahlen
BauGB und der Bebauungsplan „Orts- men. Die Detailausarbeitung läuft im
in neuem Glanz
mitte III“ im beschleunigten Verfahren Moment noch parallel zur Erschlie-
Neu geflieste Waschräume, sanierte
nach § 13b BauGB gefasst. ßungsplanung des Neubaugebietes
Toiletten und neue Türen: Wir haben
Für beide Verfahren ist die öffentliche weiter. Es ist geplant, die Häuser an ein
die vergangenen Monate, in denen der
Auslegung und die Behördenbeteili- Wärmenetz in der Straße anzuschie-
Vereinssport aufgrund der Corona-Pan-
gung erfolgt, sodass der Ortschaftsrat ßen. Hierzu sollen unterirdische Leitun-
demie pausieren musste, zur Renovie-
nun den jeweiligen Satzungsbeschluss gen überwiegend innerhalb der öffent-
rung unseres Sportheims genutzt. Ein
beschließen konnte und beiden auch lichen Verkehrsflächen verlegt werden.
herzliches Dankeschön gilt hier denje-
einstimmig zugestimmt hat. Es wird derzeit noch geprüft, ob die be-
nigen Mitgliedern des SVS, die uns in
Der Vorsitzende erwähnte zu Beginn wie stehende zentrale Heizanlage im Rat-
ihrer Freizeit mit helfender Hand unter-
wichtig diese Satzungsbeschlüsse für haus miteingebunden werden kann.
stützt haben!
Schmalegg sind. Mit diesem Neubauge- Durch die neuen Baustandards ist der
Dank der Sportplatzputzete, die am 29.
biet, indem es eine gute Durchmischung Wärmebedarf der Neubauten verhält-
Mai unter Beachtung der aktuell gel-
von Wohnformen geben wird, kann Bür- nismäßig gering. Auf Heizsysteme, die
tenden Corona-Bestimmungen statt-
gern die Chance für Wohnraum gegeben auf Verbrennung basieren und ge-
gefunden hat, glänzt das Sportheim in
werden. Die Infrastruktur der Ortschaft sundheitlichen und umweltbelastbaren
Schmalegg nun nicht nur von innen,
kann durch mehr Einwohner verbessert Feinstaub produzieren, kann daher ver-
sondern kann sich auch im Außenbe-
werden und es besteht die Chance, die zichtet werden. Deshalb sind im gesam-
reich wieder sehen lassen. Pünktlich
Grundschule und den Kindergarten lang- ten Neubaugebiet Festbrennstoffe (wie
zur Wiederaufnahme des Trainingsbe-
fristig zu stärken. z. B Holz, Pellets, Kohle) in Zentralhei-
triebs sind unsere Fußball- und Beach-
Für den Neubau des Kindergartens ist zungsanlagen und Einzelöfen (wie z. B.
felder nun wieder bereit zum Spielen!
ein 2-geschossiges Gebäude mit einge- Kachel- und Kaminöfen), unzulässig.
Zur Stärkung gab es im Anschluss der
grünter Außenspielfläche und Parkplatz Putz- und Aufräumaktion Leberkäswe-
in unmittelbarer Nähe zur Grundschule Verschiedenes
cken und Getränke, die Sportheim-Wirt
geplant. Derzeit geht die Verwaltung von Ortschaftsrat Kolb bezeichnet das hohe
Fabio Cacciatore bereitstellte. An dieser
einem Bedarf einer 5-gruppigen Kita für Gras an den Straßenrändern als Sicher-
Stelle gilt ihm unser Dank sowie den
ca. 90 Kinder aus. Für eine Mensa wur- heitsrisiko und bittet darum, dort frü-
Mitgliedern, die uns beim „Frühjahr-
de bereits ein möglicher Erweiterungs- her zu mähen.
sputz“ so tatkräftig unterstützt haben!
bau mitberücksichtigt. Das Grundstück Der Vorsitzende erklärt, dass dies kein
Vorstand
hat eine Größe von ca. 2600 m² und soll Versäumnis der Bauhofmänner ist,
durch einen Fußweg mit der nahegele- sondern aus Naturschutzgründen von
genen Grundschule verbunden werden. der Verwaltung so gewollt ist, damit die
Wiederaufnahme des Trainingsbe-
Wegen der angespannten finanziellen Gräser Zeit haben sich auszusamen.
triebs in allen Abteilungen
Lage der Stadt kann der Bau des Kinder- Die Ortschaftsrätinnen Lichtner und
Große Freude beim Sportverein Schma-
gartens erst in den kommenden Jahren Pohnert bitten darum, den Spielplatz
legg: Die sinkende 7-Tage-Inzidenz im
finanziert werden. Zur Überbrückung in der Ritter-Heinrich-Straße mit einer
Landkreis Ravensburg und der damit
wird ab September dieses Jahres eine Sandkiste und neuen Spielgeräten auf-
verbundene Beginn der Öffnungsstufe
Naturgruppe nahe der Ringgenburghalle zuwerten.
3 ermöglicht eine Wiederaufnahme des
eingerichtet. Der Vorsitzende verspricht zu prüfen,
Trainingsbetriebs in allen Abteilungen.
Mit der Entwicklung des Baugebietes was finanziell derzeit möglich ist.
Ab sofort starten wir – im Rahmen der
„Ortsmitte III“ sollen auf rund 3,55 ha aktuell geltenden Corona-Bestimmun-
Fläche Bauplätze für ca. 80 Wohnein- Ortschaftsrat Port möchte wissen, ob
gen – sowohl auf dem Sportplatz am
heiten geschaffen werden. Für junge in der letzten Verkehrsschau der Ver-
Mühlsteig als auch in der Ringgenbur-
Familien aber auch für alle übrigen kehrsspiegel in Geratsberg genehmigt
ghalle wieder sportlich durch! Um die
Bevölkerungsgruppen sollen Einfami- wurde.
Wiederaufnahme konform umsetzen
lienhäuser, Doppelhaushälften und Der Vorsitzende wird sich nach den Er-
zu können, halten wir uns strikt an die
kleinere Geschosswohnungen ent- gebnissen der Verkehrsschau erkundi-
Vorgaben des Hygienekonzeptes: Unter
stehen. Ebenso sind Wohnformen für gen.
anderem ist die Teilnahme am TrainingWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 8
für Mitglieder ab sechs Jahren nur mit tigung der Eltern über das Testergebnis (ab 10 Uhr) und Montag (ab 16 Uhr)
Vorlage eines tagesaktuellen negativen ausreichend. Bitte wenden Sie sich bei geöffnet. Sportler*innen des SVS, Be-
Tests bzw. dem Impf- oder Genesenen- Fragen dazu gerne an die Abteilungs- sucher*innen des Schmalegger Tobels,
nachweis gestattet. Für Schüler*innen und Übungsleiter*innen. Weitere Infor- aber natürlich auch alle anderen Gäste
ist die Vorlage eines von ihrer Schu- mationen zur Wiederaufnahme finden sind herzlich willkommen! Bitte beach-
le bescheinigten negativen Tests, der Sie auch unter www.sv-schmalegg.de. ten Sie bei der Einkehr die aktuell gel-
maximal 60 Stunden zurückliegt, aus- Die aktuell verbesserte Situation macht tenden Bestimmungen für die Gastro-
reichend. Für Grundschüler und Kin- darüber hinaus auch die Einkehr in das nomie.
dergartenkinder, die von der Schule/ Sportheim Schmalegg wieder mög-
Kindergarten keinen schriftlichen Nach- lich. Die Gaststätte ist am Freitag (ab Vorstandschaft
weis erhalten, ist die schriftliche Bestä- 16 Uhr), Samstag (ab 15 Uhr), Sonntag SV Schmalegg e.V.
WIR IN TALDORF
RATHAUS-INFO
Der Bebauungsplan wird im beschleu-
Bekanntgaben nigten Verfahren gemäß § 13 b BauGB
Auszug aus der Bekanntmachung (Baugesetzbuch) ohne Durchführung
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs.4
in der Schwäbischen Zeitung am 12.06.2021 BauGB aufgestellt. Die Belange des
2. Der Technische Ausschuss hat am 09.06.2021 dem Entwurf des Bebauungs- Umweltschutzes werden jedoch bei
planes „Taldorf Süd“ vom 17.05.2021/09.06.2021 mit geändertem Geltungsbe- der Abwägung b-rücksichtigt und sind
reich zugestimmt. in der Darstellung der Umweltbelange
Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist im nachstehenden un- erläutert.
maßstäblichen Übersichtsplan schwarz gestrichelt umrandet:
Der Entwurf des Bebauungsplanes ein-
schließlich textlicher Festsetzungen,
örtlicher Bauvorschriften mit Planzei-
chenerklärung und der Begründung,
jeweils vom 17.05.2021/09.06.2021,
wird in der Zeit von 21.06.2021 bis
einschließlich 23.07.2021 im Techni-
schen Rathaus, Salamanderweg 22,
EG, Foyer (behindertengerechter Zu-
gang an der Gebäudeseite rechts vom
Haupteingang) in Ravensburg sowie zu-
sätzlich bei der Ortsverwaltung Taldorf,
Markdorfer Straße 21, Sitzungssaal in
Bavendorf/Ravensburg während der
Öffnungszeiten des Technischen Rat-
hauses bzw. der Ortsverwaltung zur öf-
fentlichen Einsichtnahme nach § 3 Abs.
2 BauGB (Baugesetzbuch) ausgelegt.
Zusätzlich werden auch die bereits vor-
liegenden, nach Einschätzung der Stadt
wesentlichen umweltbezogenen Stel-
lungnahmen ausgelegt.
Bitte beachten Sie, dass der Ne-
beneingang des Technischen Rathau-
ses (behindertengerechter Zugang) - im
Gegensatz zum Haupteingang - derzeit
aufgrund der Corona-Sicherheitsmaß-
nahmen grundsätzlich nicht geöffnet
ist, sondern Ihnen erst durch KlingelnWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 9
beim Bürgerservice Bauen Zutritt Zur Rechtssicherheit des Bauleitplan- Stadtkämmerer Gerhard Engele zum
über diesen verschafft werden kann. verfahrens werden alle Stellungnah- Thema Fernwäme in Ravensburg. Der
Ein entsprechendes Hinweisschild be- men einschließlich der in diesem Zu- Ortschaftsrat beschloss einstimmig die
findet sich am Nebeneingang. sammenhang bekannt gewordenen Erweiterung des Wegebenutzungs-Ge-
Bitte beachten Sie, dass der Eingang personenbezogenen Daten wie Namen stattungsvertrags Fernwärme mit der
der Ortsverwaltung Taldorf corona-be- und Anschriften und deren Abwägun- TWS GmbH & Co. KG auf das gesamte
dingt grundsätzlich nicht geöffnet ist, gen dauerhaft archiviert. Gemarkungsgebiet der Stadt Ravens-
sondern Ihnen erst durch Klingeln Zu- burg (Ravensburg, Eschach, Taldorf,
tritt beschafft werden kann. Ein ent- Es wird außerdem darauf hingewiesen, Schmalegg).
sprechendes Hinweisschild ist an der dass mit der Einreichung einer Stellung-
Eingangstür angebracht. nahme inkl. möglicher Anhänge wie Fo- Herr Ebert vom Amt für Architekrut und
tos oder Pläne auch das Recht an der Gebäudemanagment (AGM) berichtete
Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte notwendigen Nutzung und Verwertung im weiteren Tagesordnungspunkt vom
an das Stadtplanungsamt, Salamander- im Rahmen des weiteren Verfahrens an aktuellen Sachstand der neuen Ortsmit-
weg 22, 88212 Ravensburg bzw. stadt- die Stadt Ravensburg übertragen wird, te in Bavendorf. Derzeit wird an einem
planungsamt@ravensburg.de. soweit es sich hierbei um ein „Werk“ im schlüssigen Konzept für die Licht- und
Zusätzlich findet eine digitale Öffent- Sinne des Urheberrechts handelt. Akustikausstattung des Bürgersaals ge-
lichkeitsbeteiligung per Videokonfe- arbeitet. Auch wird sich der Ortschafts-
renz am 01.07.2021 um 18:00 Uhr, di- Nähere Informationen zum Daten- rat in Kooperation mit dem Umweltamt
gitaler Einlass ab 17.30 Uhr, statt. Das schutz und Urheberrecht werden zu- mit der Gestaltung des Dorfplatzes in
Stadtplanungsamt und die Ortsver- sammen mit den anderen Planunter-la- nächster Zeit befassen. Zudem teilte
waltung werden hier über die Planung gen im jeweils o.g. Zeitraum öffentlich Herr Ebert mit, dass die Fördergelder
informieren und Fragen beantworten. ausgelegt bzw. auf der Homepage der für die städtischen Wohnungen im Rat-
Die Teilnehmer können aktiv Fragen Stadt Ravensburg zur Verfügung ge- hausgebäude von der L-Bank zwischen-
stellen. Weitere Informationen zur Teil- stellt. zeitlich genehmigt wurden.
nahme sind rechtzeitig auf der Home-
page der Stadt Ravensburg verfügbar. Die Datenschutzerklärung der Stadt Ra- Ihre Ortsverwaltung
vensburg finden Sie auf der städtischen
Während der Auslegungsfrist kön- Homepage unter
nen Stellungnahmen abgegeben www.ravensburg.de/rv/datenschutz.php
werden. Nicht fristgerecht abgegebene
Stellungnahmen können bei der Be-
schlussfassung über den Bebauungs- Jubilare
plan unberücksichtigt bleiben. Ortschaftsrat
Allgemeine Hinweise zu den Bebau-
ungsplanverfahren Nr. 1- Nr. 2: Neues aus dem Herzlichen Glückwunsch !
Die Planunterlagen können im Zeit-
raum der jeweiligen Auslegungsfrist
Ortschaftsrat –
Es feiert am:
auch auf der Homepage der Stadt Ortschaftsratssitzung
Ravensburg unter www.ravensburg. vom 08.06.2021 24.06. Getraude Frase
de unter Wirtschaft, Planen & Bauen / Oberzell, den 90. Geburtstag
Bauleitpläne & Satzungen / Öffentlich- Am 08.06.2021 tagte erneut der Ort-
keitsbeteiligung eingesehen werden. schaftsrat Taldorf in der Schussen- 24.06. Lydia Johanna Huber
Im Zusammenhang mit dem Daten- talhalle in Oberzell Taldorf, den 84. Geburtstag
schutz wird darauf hingewiesen, dass Nach langer und intensiver Vorberei-
ein Bauleitplanverfahren ein öffentli- tungszeit stellten Herr Herrling und Die Ortschaft Taldorf gratuliert den
ches Verfahren ist und daher grund- Frau Fischer vom Stadtplanungsamt Jubilaren und wünscht Gesundheit
sätzlich alle Stellungnahmen im Rah- dem Ortschaftsrat im ersten Tagesord- und persönliches Wohlergehen für
men des Bauleitplanverfahrens in nungspunkt den endgültigen Entwurf die kommenden Jahre.
öffentlicher Sitzung beraten und ent- des Bebauungsplans "Taldorf Süd" vor.
schieden werden. Der Bebauungsplan wurde im beschleu- Alters- oder Ehejubilare, die im
nigten Verfahren gem. § 13b BauGB Mitteilungsblatt nicht genannt
Der Inhalt der Stellungnahmen, die aus realisiert und wird in zwei Bauabschnit- sein möchten, mögen sich bis
der Öffentlichkeitsbeteiligung einge- ten entwickelt. Hierbei wurde insbeson- spätestens vier Wochen vor dem
hen, ist hierbei im Rahmen von weite- dere auf eine adäquate Mischung ver- Geburts- oder Jubiläumstag bei
ren öffentlichen Beratungen anony- schiedener Wohnformen (Einfamilien-, der Ortsverwaltung melden (Tel.:
misiert, soweit auf diese Angaben im Doppel-, Reihenhausbebauung, klein- 0751 79109-13). Sie erhalten dann
Hinblick auf die Verständlichkeit bzw. teiliger Geschosswohnungsbau) wert ein Formular, mit dem Sie zusätz-
Bewertbarkeit des Inhalts der Stellung- gelegt. Das neue Wohngebiet soll somit lich eine dauerhafte Übermitt-
nahme verzichtet werden kann. gut in die bestehende Orts- und Sied- lungssperre der Daten durch die
lungsstruktur integriert werden. Zudem Ortsverwaltung beantragen kön-
Im Übrigen sind personenbezogene werden bereits Ziele des Klimakonsens nen.
Daten zur Stellungnahme (wie Name der Stadt Ravesnburg in der Planung
und Anschrift des Verfassers der Stel- umgesetzt. Der Ortschaftsrat beschloss
lungnahme) jedoch grundsätzlich für einstimmig den Auslegungsbeschluss.
die Mitglieder des jeweils zuständigen Der Entwurf des Bebauungsplans wird
Gremiums und die zuständigen Mitar- ab dem 21.06.2021 im Rathaus in Ba-
beiter/innen der Stadtverwaltung sowie vendorf für die Dauer eines Monats
die mit der Planung betrauten Dritten öffentlich ausgelegt (siehe öffentliche
insbesondere im Hinblick auf die Be- Bekanntmachung).
urteilung der in der Stellungnahme er-
wähnten Belange und die spätere Ab- Zum nächsten Tagesordnungspunkt
wägung sichtbar. begrüßte Ortsvorsteherin Regine RistWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 10
GEMEINSAME NACHRICHTEN WIR
Fahrbahndeckenerneue- Kostenlose Fortbildung externe Kommunikation inklusive der
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Ge-
rung der Ortsumgehung zu rechtlichen Themen für schäftsstelle Gemeinderat, Politische
Ravensburg zwischen den Ravensburger Vereine Planung sowie das Bürgerschaftliche
Engagement.
Anschlussstellen RV-Nord Die Abteilung Gesellschaft des Amtes
und RV-Süd, Erneuerung für Kommunikation, Politik und Gesell- Amtsleiter des Amtes für Kommunikati-
schaft bei der Stadtverwaltung Ravens-
der Richtungsfahrbahn burg hat es sich zur Aufgabe gemacht,
on, Politik und Gesellschaft bleibt Timo
Hartmann. Die Umsetzung wird Schritt
Ulm – Friedrichshafen Vereine niederschwellig und praxisnah für Schritt in den nächsten Wochen er-
zu unterstützen. Am Dienstag, 22. Juni folgen.
Das Regierungspräsidium Tübin- findet von 18.30 bis 20 Uhr über die
gen erneuert seit 17. Mai 2021 den neue Videokonferenz-Plattform „rv-ver-
schadhaften Fahrbahnbelag der B 30 bindet“ eine Veranstaltung mit dem
zwischen den Anschlussstellen Ra- Vereinsexperten René Hissler statt. Bekanntgaben
vensburg-Süd und Ravensburg-Nord. Ganz nach dem Motto „Vereine fragen
Die Arbeiten umfassen beide Rich-
tungsfahrbahnen und die Rampen im
– Experte antwortet“, können Vereine Rollende Wertstoffkis-
ihre Fragen rund um die Themen Versi-
Bereich der Anschlussstelle Ravens- cherungsschutz, Datenschutzgrundver- te Eschach, Schmalegg,
burg-Nord. ordnung, Satzung, Mitgliederversamm- Taldorf
lung, Transparenzregister und vieles
Die Arbeiten kommen gut voran und mehr stellen. Ziel ist, dass Vereine pra- Die Rollende Wertstoffkiste kommt
befinden sich im Zeitplan. Der Asphalt xisgerechte Lösungsansätze für ihre nach Weißenau:
der Richtungsfahrbahn Ulm ist bereits Arbeit erhalten. Die Teilnehmerzahl ist am Samstag, 19.06.2021, 8 - 13 Uhr,
erneuert. Die Sanierungsarbeiten im begrenzt. Fragen können vorab ein- Standort Park- und Rideplatz
zweiten Bauabschnitt haben bereits be- gereicht werden. Für eine kostenlose nach Bavendorf:
gonnen. Günstige Witterungsbedingun- Teilnahme können sich Ravensburger am Mittwoch, den 23.06.2021, 14 - 18
gen vorausgesetzt, ist die Maßnahme Vereine unter der E-Mailadresse gesell- Uhr, Standort Churfirstenstraße
bis Samstag, 10. Juli 2021 abgeschlos- schaft@ravensburg.de anmelden. nach Oberzell:
sen. am Freitag, den 25.06.2021, 14 - 18 Uhr,
Standort Parkplatz beim Sportplatz
Der Verkehr verbleibt weiterhin auf nach Schmalegg:
der B 30 und wird auf der Gegenfahr- Büro Oberbürgermeister am Montag, 21.06.2021, 14 - 18 Uhr,
bahn an der Baustelle vorbeigeführt. heißt jetzt Amt für Kom- Standort Dorfstadel
Durch die Arbeiten auf der Richtungs-
fahrbahn Ulm – Friedrichshafen ist an munikation, Politik und RaWEG-Säcke dürfen lediglich am
der Anschlussstelle Ravensburg-Nord Gesellschaft jeweiligen Abgabetermin dort hin-
die Zufahrt zur B 30 in Richtung Fried- gebracht werden. In keinem Fall
richshafen nicht mehr möglich. Die Das Büro Oberbürgermeister der Stadt dürfen die Säcke oder anderer Abfall
Umleitung des Verkehrs von Wangen, Ravensburg bekommt einen neuen einfach dort abgelegt werden. Das
Weingarten und Berg erfolgt durch Namen. Ab sofort heißt es „Amt für ist dann eine unerlaubte Müllentsor-
Ravensburg über die B 32, die K 7975 Kommunikation, Politik und Gesell- gung, die ordnungsrechtlich verfolgt
und die Jahnstraße zur Anschlussstel- schaft“. Es ist zuständig für die Bereiche wird.
le Ravensburg-Süd. Aus Richtung Ulm
kommend ist die Ausfahrt nach Wan-
gen und Berg noch bis voraussichtlich
Sonntag, 20. Juni 2021 möglich. Für Kunstmuseum Ravensburg
die Erneuerung der Rampen muss
die Anschlussstelle Ravensburg-Nord Workshops und Führungen wieder live erlebbar!
dann vollgesperrt und der Verkehr in Bei einer Begren-
Richtung Wangen und Berg an der An- zung auf bis zu
schlussstelle Weingarten ausgeleitet sechs Personen
werden. Die Anschlussstelle Ravens- und mit den be-
burg-Süd ist während der gesamten kannten Hygiene-
Bauzeit in alle Richtungen befahrbar. maßnahmen ist
es wieder mög-
Die Kosten belaufen sich auf rund 2,4 lich, die beliebten
Millionen Euro und werden vom Bund Workshops MINI
getragen. MAL!, Kinderate-
lier zur Marktzeit
Das Regierungspräsidium Tübingen bit- und das Offe-
tet um Verständnis für die im Zusam- ne Atelier sowie
menhang mit der Maßnahme entste- öffentliche und
henden Behinderungen. individuelle Füh-
rungen im Kunst-
Informationen zu Sperrungen und Um- museum zu besu-
leitungen können im Internet unter chen. Anmeldung
www.verkehrsinfo-bw.de/baustellen zu den Öffnungs- »Auszeit. Von Pausen und Momenten des Aufbruchs« mit Cosima von Bonin/
abgerufen werden. zeiten des Kunst- Moritz von Oswald, »Nothing #04 (CVB‘s Purple Kikoy Sloth Rabbit on Pink Table
museums unter: & MVO‘s Kikoy Song)«, 2010, Kunstmuseum Ravensburg 2021, © die Künstler, Cour-
Tel.: 0751 82-810. tesy Kunsthaus Bregenz, Foto: Wynrich ZlomkeWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 11
KIRCHENNACHRICHTEN
Seelsorge- Dörrer, Resi Ruess, Samu- lier des Landesamtes für Denkmalpflege
el Stucke u. f. Marianne u. in Esslingen. Unter der Leitung von Fach-
einheit Albert Stucke m. d. Söhnen professoren befassten sich Julia Sachse
Ravensburg Siegfried u. Berthold und Anna Egeler mit dem bedeutenden
19.00 Uhr Gottesdienst zum Thema Kunstwerk. Nach der Reinigung und vie-
Süd „Sakrament“ für die Firmbe- len Fachuntersuchungen konnten sie
Pastoralteam werber zweifelsfrei feststellen, dass wie bislang
Pfarrer Gunnar Sohl Dienstag, 22. Juni – vermutet, Michel Erhart der Künstler war,
Tel. 0751-61362, Hl. Paulinus v. Nola – der die Figur erschuf.
E-Mail: 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Bei der Restauration verglichen Julia
stjohannes.rv-obereschach@drs.de 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sachse und Anne Egeler auch die tiefen
Ged. f. Agnes Leins Nasenlöcher, die Falten am Hals und
Pfarrer Safi Powath Mittwoch, 23. Juni vieles mehr. Überraschend sind auch
Tel. 0751-61590, 09.00 Uhr Rosenkranzgebet die vielen Nägel und Metallscheiben,
E-Mail: safi.powath@drs.de Samstag, 26. Juni mit denen die Teile zusammengefügt
ab wurden. Schließlich verglichen die bei-
Diakon Christof Hemberger 08.00 Uhr „Aktion Hoffnung“ Kleider- den Restauratorinnen die Weißenauer
E-Mail: christof.hemberger@arcor.de sammlung Figur mit entsprechenden Arbeitswei-
(Näheres siehe extra Arti- sen am Blaubeurer Altar und der Hoch-
Pastoralreferentin Bettina Ehrle kel) altarretabel im Ulmer Münster.
Tel. 0751-35586100, 18.00 Uhr Vorabendmesse für die Zuletzt kamen sie zum Ergebnis, dass
E-Mail: bettina.ehrles@drs.de Seelsorgeeinheit Michel Erhart tatsächlich der Schöpfer
Sonntag, 27. Juni – 13. Sonntag im der „Weißenauer Madonna“ ist.
Pastoralreferentin Christiane Schupp
Jahreskreis – Kirchenpatrozinium – (Auszug eines Berichts von Herbert
Tel. 0751-61284,
10.45 Uhr Festgottesdienst als Cho- Mayer)
E-Mail: christiane.schupp@drs.de
ralamt zum Patrozinium St.
Gemeindereferent Alois Borho Peter und Paul
Tel. 0751 7642132,
E-Mail: alois.borho@drs.de Pfarrbüro Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag und Freitag:
www.kath-rv-sued.de 09.00 Uhr – 11.30 Uhr
Dienstag und Donnerstag:
15.00 Uhr – 18.00 Uhr
Mittwoch:
Herzliche Einladung zum Pick- geschlossen
nickgottesdienst für Familien Tel. 0751 61590, Fax 0751 6527858
am Sonntag, 13. Juni um 10.30 E-Mail: kg.weissenau@drs.de
Uhr in Gornhofen im Pfarrgar- www.kath-kirche-weissenau.de
ten. Am Donnerstagnachmittag, 24. Juni
Mitzubringen sind eine Picknick- ist das Pfarrbüro geschlossen.
decke und Brot zum Teilen mit der
eigenen Familie.
Eine Anmeldung ist nicht nötig. „Aktion Hoffnung“ Kleidersamm-
Bei Regenwetter muss der Gottes- lung am Samstag, 26. Juni 2021
dienst leider entfalllen. • Straßensammlung in Weißenau,
Mariatal, Weingartshof, Torken-
weiler
Die Kleidersäcke werden rechtzeitig
an alle Haushalte verteilt. Weitere
Säcke liegen in der Pfarrkirche aus.
Kath. Kirchengemeinde Bitte stellen Sie den Sack mit Ihrer
St. Peter und Paul Kleiderspende am Sammeltag ab
Weißenau 8.00 Uhr gut sichtbar an den Stra-
ßenrand. Die Säcke werden abge-
Samstag, 19. Juni – Hl. Romuald – holt. Herzlichen Dank.
18.00 Uhr Vorabendmesse für die
Seelsorgeeinheit
Ged. f. Robert u. Anni Boh- Die „Weißenauer Madonna“ ist wie-
ner u. f. Käthe Schäfer der da
20.00 Uhr Konzert für Streicher und Eine der zentralen und künstlerisch
Orgel in der Klosterkirche wertvollsten Figuren der Weißenauer
(Näheres unter Klosterkirche ist wieder an ihrem seit
www.weissenau-kultur.de) Jahrhunderten angestammten Platz -
Sonntag, 20. Juni – im Zentrum des Marienaltars. Sie war
12. Sonntag im Jahreskreis – über ein Jahr lang durch eine Großfoto-
10.45 Uhr Eucharistiefeier grafie ersetzt.
Ged. f. Franz Cirak, Sonja Der Grund ihres Fehlens in Weißenau war
Mayer, Cornelia u. Franz eine fachlich und künstlerische Untersu-
Hübner, Marianne u. chung durch die Staatliche Akademie der
Hansjörg Dörrer, Maria Bildenden Künste im Restaurierungsate- Foto: Kath. Kirchengemeinde WeißenauWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 12
Kath. Kirchengemeinde Geschmack. Dieser Arabica-Kaffee wird Das Büchereiteam freut sich auf Ihren
in 1.500 m Höhe von Kleinbauern an- Besuch!
St. Walburga Gornhofen gebaut und über eine Genossenschaft
Sonntag, 20. Juni vermarktet. Der Klassiker im Fairen Han- Öffnungszeiten Pfarrbüro:
8.45 Uhr Eucharistiefeier del. Bio und Fair aus Nicaragua. Im 500 Mo. + Do. 9.00 – 11.30 Uhr
19.00 Uhr Gottesdienst für die Firmbewer- gr Pack. gemahlen. Zurzeit findet im Mo. 15.00 – 17.00 Uhr
berInnen in der Kirche St. Peter Gemeindehaus kein Eine-Welt-Verkauf Tel.: 0751/61284 Fax: 0751 7642133
und Paul Weißenau statt. Wir bieten einen Lieferservice an. Mail: StAntonius.Oberzell@drs.de
Mittwoch, 23. Juni In der letzten Woche des Monats liefern www.kath-kirche-oberzell.de
19.00 Uhr Eucharistiefeier wir Ihnen unsere hochwertigen und fair
Samstag, 26. Juni Aktion Hoffnung gehandelten Produkte frei Haus. Bestel-
Kleidersammlung lungen an: Hans-Walter Baum, Liebenau Seelsorgeeinheit
8.00 Uhr Kleidersäcke bitte rechtzei- Tel. 07542 3068 Ravensburg West
tig und gut sichtbar an den Katholische
Straßenrand stellen Aktion Hoffnung Kleidersammlung
Die Kleidersäcke werden von den Minist- Kirchengemeinden
Sonntag, 27. Juni Zur Heiligsten
8.45 Uhr Eucharistiefeier ranten an alle Haushalte verteilt, weitere
Säcke liegen in der Kirche zur Abholung Dreifaltigkeit
bereit. In diesem Jahr werden die Kleider- Weststadt,
Aktion Hoffnung-Kleidersammlung St. Columban
Die Kleidersäcke werden von den Minist- säcke nicht vor Ihrer Haustüre abge-
holt. Bitte bringen Sie Ihre Kleiderspende Bavendorf
ranten an alle Haushalte verteilt, weitere St. Isidor
Säcke liegen in der Kirche zur Abholung am Sammeltag, 26.06.2021 von 8.00 –
10.30 Uhr zu folgenden Sammelstellen: Eggartskirch
bereit. Kleidersäcke am Sammeltrag, St. Nikolaus
26.06.2021 bitte rechtzeitig bis 8.00 Uhr Obereschach: Jugendverkehrsschule,
oder Langentrog: Parkplatz Grundschu- Schmalegg und
an den Straßenrand stellen. Vielen Dank. St. Petrus Taldorf
le. Vielen Dank.
Gottesdienste in der Seelsorgeein-
Kath. Kirchengemeinde heit Ravensburg West
Kath. Kirchengemeinde
St. Johannes Obereschach Sonntag, 20. Juni
St. Antonius Oberzell 08.00 Uhr Eucharistiefeier in Eggarts-
Samstag, 19. Juni kirch
18.00 Uhr Vorabendmesse (Ged. f. Freitag, 18. Juni 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifal-
Klara Küster, Andreas u. Jo- 19.00 Uhr Abendmesse tigkeit zum Patrozinium,
sef Mösle) Ged. f. Vinzenz Schlecker mit Werken von F. Mendels-
Sonntag, 20. Juni Samstag, 19. Juni soh-Batholdy und Werken
10.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kom- 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie- von Wolfram Menschick un-
munionspendung feier für die SE in St. Johannes ter der Leitung von Günther
11.30 Uhr Tauffeier Obereschach Wolf
19.00 Uhr Gottesdienst für die Firmbewer- 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistiefei- Mittwoch, 23. Juni
berInnen in St. Peter und Paul er für die SE in St. Peter u. Paul, 18.00 Uhr Andacht in Schmalegg
Weißenau Weißenau Donnerstag, 24. Juni
Donnerstag, 24. Juni Sonntag, 20. Juni 09.00 Uhr Gottesdienst zur Marktzeit
8.30 Uhr Rosenkranz 09.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kom- in Dreifaltigkeit, anschlie-
9.00 Uhr Eucharistiefeier munionspendung ßend Orgelmusik
Samstag, 26. Juni Aktion Hoffnung 19.00 Uhr Gottesdienst für die Firmbewer- 18.00 Uhr Rosenkranz in Bavendorf
Kleidersammlung ber zum Thema Sakrament in St. Samstag, 26. Juni
8.00 bis Peter und Paul Weißenau 10.00 Uhr Erstkommunionfeier in
10.30 Uhr Kleidersäcke bitte zu den Freitag, 25. Juni Dreifaltigkeit von Baven-
Sammelstellen bringen – 19.00 Uhr Abendmesse dorf und Taldorf
siehe separater Text Samstag, 26. Juni Sonntag, 27. Juni
18.00 Uhr Vorabendmesse 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie- 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Schma-
Sonntag, 27. Juni feier für die SE in St. Johannes legg
10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Kir- Obereschach 09.00 Uhr Wortgottesfeier in Taldorf
chenpatrozinium, mitge- 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistiefei- 09.30 Uhr und
staltet vom Kirchenchor er für die SE in St. Peter u. Paul, 11.00 Uhr Erstkommuniongottes-
Weißenau dienste in Dreifaltigkeit, bei
Pfarrbüro-Öffnungszeiten Sonntag, 27. Juni schönem Wetter auf dem
Montag bis Freitag von 9.00 Uhr – 11.30 9.30 Uhr Eucharistiefeier Kirchplatz
Uhr und Donnerstagnachmittag von
16.00 – 18.00 Uhr „Aktion Hoffnung“ Kleidersammlung Erstkommunionkinder Bavendorf
Diese Woche ist das Pfarrbüro nur am Am Samstag, 26. Juni 2021 findet die und Taldorf am 26.Juni 2021
Dienstag- und Freitagvormittag geöff- Kleidersammlung statt. Die Kleidersä- Luca Abarno, Marie Göller, Franzi Hil-
net. cke werden in diesem Jahr nicht vor debrand, Marlen Jehle, Matteo Kegel,
Tel. 0751-61362, Fax 0751-763310, Ihrer Haustüre abgeholt. Fabio Loverre, Alina Otto, Lea Rittler,
email Adrian Schmid, Romy Stannecker
stjohannes.rv-obereschach@drs.de Sie können Ihre Kleiderspende von 8.00
www.kath-kirche-obereschach.de – 10.00 Uhr auf dem Kirchplatz (Park- „Sebiha´s Marktmenue“ – wird am
www.kath-kirche-gornhofen.de platz), St. Antoniusweg 8, abgeben. Donnerstag, 01. Juli 2021 wieder für
Sie öffnen! Der Besuch ist jedoch nur
Eine-Welt-Verkauf – Die Kath. Öffentliche Bücherei ist nach Vorlage eines negativen Tests
Der Einkaufstipp: wieder geöffnet! oder eines Impf- oder Genesenen-
Kaffee aus Nicaragua: Angenehm kräftig Öffnungszeit: nachweises möglich!
und dennoch bekömmlich. Ein sorten- montags von 16.30 Uhr – 17.30 Uhr Wir laden alle Seniorinnen und Senio-
reiner Bio-Kaffee mit ausdruckstarkem Bitte halten Sie die Corona-Regeln ein. ren aus unserer Seelsorgeeinheit– undWIR FREITAG, 18. JUNI 2021 • 13
auch alle anderen Interessierten, die Unsere Gottesdienste: • FFP2- oder OP-Masken müssen getra-
nach dem Besuch des Wochenmark- Sonntag, 20.06. gen werden.
tes in der Weststadt noch ein gemein- (Pfr. Dr. Schäfer / Pfr. Schüz) • Bei einer Inzidenz unter 50 über 2
sames leckeres Mittagessen genießen 10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen, Wochen darf in den Kirchen wieder
wollen, ohne selber zu Hause kochen Thema „Das Wunder des mit Maske gesungen werden.
zu müssen, herzlich dazu ein. Lebens“, Park des ZfP vor
Es gelten die aktuellen Hygienevor- der Ev. Kirche mit Posau- Aufgrund der aktuellen Corona-Verord-
schriften. Bitte melden Sie sich mög- nenchor nungen finden derzeit keine Gruppen
lichst bis jeweils Dienstag 11.30 Uhr im Kein Gottesdienst in Ober- oder Veranstaltungen in den Gemein-
Pfarrbüro Dreifaltigkeit an und bringen hofen! dehäusern statt.
Sie bitte eine Mund-Nasen-Schutzmas- Sonntag, 27.06. (Pfr. Schüz)
ke mit. Aber Sie können einfach auch 9:00 Uhr Weissenau Wochenspruch: Der Menschensohn ist
dazukommen – ohne dass Sie sich an- 10.30 Uhr Oberhofen: Familiengottes- gekommen, zu suchen und selig zu ma-
melden. Die Anmeldung erleichtert un- dienst „Man, war das eng chen, was verloren ist. Lukas 19,10
sere Planung. in der Arche...“. Auf Noahs
Das Team von Sebiha´s Marktmenue Arche war manchmal rich- Sonntag, 20. Juni –
tig anstrengend: Der Bär 3. Sonntag nach Trinitatis
Unsere Gemeindebücherei im Ge- schnarchte immer so laut, 09.00 Uhr Gottesdienst in Winterbach
meindehaus Dreifaltigkeit ist wieder das Stinktier roch ziemlich (Pfarrerin Mack)
zu den üblichen Zeiten geöffnet: Mitt- unangenehm und sowieso 10.30 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
woch von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr und war es viel zu eng. Da war (Pfarrerin Mack)
Freitag von 18.00 Uhr - 20.00 Uhr. es vielleicht ganz ähnlich an-
Es gelten die allgemeinen Hygiene-Vor- strengend, wie in den letzten Sonntag, 27. Juni –
schriften. In der Bücherei kann sich Monaten wegen Corona in 4. Sonntag nach Trinitatis
jeweils eine Person, oder mehrere Per- unseren Familien. Als die 09.00 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
sonen aus einem Haushalt gleichzei- Fahrt mit der Arche endlich (Pfarrer Stiehler)
tig aufhalten. Bitte bringen Sie einen vorbei war, war Noah echt 10.30 Uhr Gottesdienst in Winterbach
Mund-Nasen-Schutz mit. dankbar. Wie Noah in der (Pfarrer Stiehler)
Geschichte wollen wir im
Wegen der Corona Krise ist das Pfarr- Gottesdienst unseren Dank Bei trockenem Wetter feiern wir die
büro Dreifaltigkeit, Schwalbenweg 5, aber auch unsere Klage vor Gottesdienste im Freien. Dort darf
88213 Ravensburg auch während der Gott bringen. Bitte Stifte und auch gesungen werden.
kommenden Wochen geschlossen. Picknickdecke mitbringen.
Während der Öffnungszeiten ist je- Keine Anmeldung nötig! Bei Unsere Kirchen in Bavendorf und
doch immer jemand per Telefon oder gutem Wetter draußen. Winterbach sind tagsüber geöffnet.
e-mail erreichbar und für Sie da! Unsere Kirchenglocken läuten in
Digitaler Schaukasten ökumenischer Gemeinschaft abends
Ansagedienst für die Sonn- und Fei- Einen digitalen Schaukasten unserer um 19.30 Uhr als Einladung zum In-
ertagsgottesdienste in unserer SE Kirchengemeinde finden Sie unter: ht- nehalten...
Ravensburg-West tps://kurzelinks.de/schaukasten
Sie erfahren unter der Telefonnummer Besuchen Sie uns im Internet:
7 91 24 37 unsere Gottesdienste und www.bavendorf-winterbach.de
die aktuellen Videoeinspielungen und
sonstige Informationen zu unseren Evangelische Ihnen und euch allen viele gute Wün-
fünf Gemeinden. Kirchen- sche und herzliche Grüße
Besuchen Sie uns auch auf unserem Gabriele Mack
You-Tube-Channel „Seelsorgeeinheit gemeinde
Ravensburg-West“. Bavendorf-
Website: www.kath-rv.de
Winterbach
Seelsorgliche Bereitschaft an Sonn-
und Feiertagen: Pfarrerin Gabriele Mack
Telefon 0160/91694710. Unter dieser Evang. Pfarramt Bavendorf-Winterbach
Handy-Nummer erreichen Sie in Not- Winterbach 510
fällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen 88263 Horgenzell
Priester. Tel. 07504-251
E-Mail:
Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de
Evangelische Kirchen- Bürozeiten: mittwochs von 9.00 bis
13.00 Uhr
gemeinde RV-Eschach
Evang. Gemeindebüro Bavendorf
Pfr. Johannes Schüz, Tel. 65 11 85
Ständlerweg 4
Pfr. Dr. Hans-Dieter Schäfer (ZfP),
88213 Ravensburg
Tel. 76012469
Tel. 0751-91254
Pfarrbüro: Tel. 22446
Email:
www.ravensburg-evangelisch.de/
Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de
eschach/
Bürozeiten: dienstags von 8.30 Uhr bis
Instagram: rv.eschach.evangelisch
12.00 Uhr
Veranstaltung:
Freitag, 18.Juni Für unsere Gottesdienste gilt derzeit: Ende des
15:00 Uhr Lockeres Treffen des Kir- • Die Abstandsvorschrift von zwei Me-
chencafés in Weissenau, im
Park vor der Kirche (nur bei
tern lässt für Bavendorf 15, für Win-
terbach 20 einzelne Gottesdienstbe- redaktionellen Teils
entsprechendem Wetter) sucher zu.Sie können auch lesen
