Eine große Chance für die Entwicklung im Herzen Echterdingens
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 49 31. Jahrgang 9. Dezember 2005
Bürgerinnen und Bürgern Rahmenplanung "Westlich-Max-Lang-Straße" vorgestellt
Eine große Chance für die Entwicklung im Herzen Echterdingens
Es mussten noch zusätzliche Stühle aufge- derung nach Lärm-
stellt werden, so groß war das Interesse der schutz Rechnung ge-
Bürgerinnen und Bürger, als die Stadt im Stu- tragen werden.
dio II der Filderhalle über den Rahmenplan Am liebsten hätten alle
für das Sanierungsgebiet "Westlich Max- die S-Bahn unter der
Lang-Straße" in Leinfelden informierte. Erde, zumal weiterer
Erster Bürgermeister Ignac Vamos führte in Lärm nicht zu vermei-
der abendfüllenden Informationsveranstal- den sein wird, wenn
tung am 30. November in die Thematik ein die Gäubahn, wie im
und zeigte auf, dass in dem etwa 15 Hektar Rahmen des Projekts
großen Gebiet entlang der S-Bahn an der Stuttgart 21 geplant,
Schnittstelle von Wohnbebauung und Ge- ebenfalls auf die S-
werbe eine große Entwicklungschance für Bahn-Trasse verlegt
die Stadt liegt. Mit millionenschwerer Unter- werden sollte.
stützung aus dem Landessanierungspro- Auch bei dieser Informationsveranstaltung nehmen und nach anderen Wegen des Lärm-
gramm soll die städtebaulich unbefriedi- wurde der Wunsch nach einer Tieferlegung schutzes zu suchen.
gende Situation in diesem Bereich bis 2012 vorgetragen. "Dieses Sanierungsgebiet ist ein Innerhalb des von ihm im Auftrag der Stadt
beseitigt werden, die durch die Bahnbrache äußerst wichtiges Vorhaben, das exzellente erarbeiteten Rahmenplans hat Architekt Eber-
geprägt wird, die Leinfelden und Unterai- Chancen bietet. Es geht um nicht weniger als hard Faecke anhand verschiedener Varianten
chen durchschneidet. Werden S- und Stadt- um die Neugestaltung der Mitte Leinfeldens", solche Wege aufgezeigt. Geplant ist nun, dass
bahn jedoch zusammengelegt, entsteht eine betonten auch Bürgerinnen und Bürger und die Trasse teilweise unter einem Deckel ver-
attraktive Fläche, die sich von Höhe des forderten gleichzeitig, dass in Sachen Tieferle- schwindet, eingehaust wird und zusätzlicher
Neuen Markts bis zum Ruiter Weg ausdehnt gung weitere Anstrengungen unternommen Lärmschutz durch die Bebauung und Lärm-
und viel Raum für eine Wohnbebauung auf werden. Erster Bürgermeister Vamos erläu- schutzwände entsteht.
westlicher Seite und Gewerbeansiedlungen terte noch einmal, dass die Tieferlegung zu- Angesichts der Bedeutung des Projekts wur-
auf östlicher Seite bietet. Eine abschnitts- nächst beim S-Bahn-Bau möglich gewesen den von einigen Bürgerinnen und Bürgern
weise Realisierung ist aufgezeigt. Mit dem wäre, heute aber leider nicht mehr bezahlbar Alternativen zu der vorgelegten Rahmenpla-
Bau der Nordspange soll eine direkte Verbin- sei. "Die Stadt müsste zirka 80 Millionen nung vermisst. In die Rahmenplanung wer-
dung von der Maybachstraße zur Stuttgarter Euro allein tragen", begründete EBM Vamos, den die Anregungen der Bürgerinnen und
Straße geschaffen werden. Mit Hilfe einer warum der Gemeinderat im Jahr 2003 be- Bürger eingehen. Aber Wettbewerbe, wie sie
Einhausung der S-Bahnstrecke kann der For- schlossen hat, von dieser Idee Abschied zu (Fortsetzung Seite 5)
Herzliche Einladung: In der
weihnachtlich geschmückten
Filderhalle geht am Mitt-
woch, 14. Dezember, ab 14.30
Uhr, die von den Kindergär-
ten, Schulen und Vereinen
gestaltete Seniorenweih-
nachtsfeier der Stadt und des
Stadtseniorenrats über die
Bühne. Foto: Bergmann
2 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 Aktuelles 3
4 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005
Ärztliche Versorgung im Notfall: Sonntag, 11. Dezember 2005 für die Theater- und Konzertveranstaltungen
Notfall-Rufnummer 0711 6013060 Markt-Apotheke, L.-E.-Leinfelden, des Kulturamts: Buchhandlung Seiffert, Neuer
Sie gilt sowohl für die Notfallpraxis an der Filderkli- Marktplatz 2, Tel. 753164 Markt 3, Leinfelden, Tel. 752425, Bürobedarf
nik wie für den lokalen ärztlichen Notdienst. Montag, 12. Dezember 2005 Lämmle, Hauptstr. 40, Echterdingen, Tel.
Sie benötigen für den Notdienst Ihre Krankenversi- Filder-Apotheke, Filderstadt-Bernhausen, 793889 Musberger Buchhandlung Filderstr. 50,
cherungskarte und 10 Euro Praxisgebühr. Nürtinger Straße 6, Tel. 702507 Tel. 7546368
Notfallpraxis an der Filderklinik, Dienstag, 13. Dezember 2005 Bürobedarf Schöttle, Stetten, Stettener Hauptstr.
Im Haberschlai 7, Filderstadt-Bonlanden Herz-Apotheke, L.-E.-Echterdingen, 78, Tel. 99770978: Karten für die fremdsprachi-
Wochenende: Fr., 19 bis Mo., 7 Uhr Bernhäuser Straße 5, Eingang Bäckergasse, Tel. gen Theater- und Sonderveranstaltungen.
Feiertage: Vorabend 19 - Folgetag 7 Uhr 9909550
Mittwoch, 14. Dezember 2005
Lokaler ärztlicher Notdienst Apotheke am Bahnhof, Filderstadt-Bernhausen,
An den Werktagen werden Sie mit dem jeweils für Karlstraße 20, Tel. 706325
Sie zuständigen Arzt verbunden. Donnerstag, 15. Dezember 2005
Organisierter Notfalldienst für Kinder Kristall-Apotheke, L.-E.-Leinfelden,
Den Dienst tuenden Kinderarzt auf den Fildern er- Hohenheimer Straße 11, Tel. 755309 u. 755248
fahren Sie über den Anrufbeantworter Ihres behan- Freitag, 16. Dezember 2005
delnden Kinderarztes. Neue Apotheke, Filderstadt-Bernhausen,
Kinderärztlicher Notdienst (9-12 und 15-18 Uhr) Bernhäuser Hauptstraße 7, Tel. 702608 Hausmüll - alle 14 Tage: Echterdingen I, II,
Sa./So., 10./11.12.: Dr. Ruppert, Talstr. 23, 73760 Rettungsdienst/Krankentransport/Notarzt: Unteraichen, Oberaichen: 12.12., 27.12.*; Lein-
Ostfildern-Scharnhausen, Tel. 07158 3045 Tel. 19222 felden, Musberg, Stetten: 13.12., 28.12.*
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: DRK-Kreisverband Esslingen e.V.
Samstag, Sonntag und an Feiertagen 11 - 12 Uhr Hausmüll - alle vier Wochen: Echterdingen I
Stadtverwaltung, Telefonzentrale 1600-0 und Unteraichen: 27.12.*; Echterdingen II
und 17 - 18 Uhr. Die Dienst habenden Zahnärzte Telefax 1600-334 und Oberaichen: 12.12.; Leinfelden: 13.12.;
erfahren Sie unter Telefon 0711 7877755 Rufbereitschaft außerhalb der Dienstzeit: Musberg und Stetten: 28.12.*
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Mobiltelefon der Stadtwerke,
zu erfragen unter Telefon-Nr. 2628012 Gelber Sack: In allen Abfuhrbezirken: 19.12.
0700 53782389
Frauen helfen Frauen: Tel. 0711 7949414 Stromausfall-Notdienst: Biotonne: Echterdingen I, II, Unteraichen,
Frauenhaus Filder: Tel. 0711 9977461 EnBW-Störungsdienst 0800 3629477 Oberaichen: 19.12.; Leinfelden, Musberg, Stet-
Telefonseelsorge: 0800 1110111; 0800 1110222 Sanitär- und Gasheizungs-Notdienst ten: 20.12.
Wir sind da. Immer. Der Bereitschaftsdienst dauert von 10 - 18 Uhr! Papiertonne: Echterdingen II und Oberaichen:
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Sa./So.,: 10./11. Dezember 2005 22.12.*, Leinfelden: 27.12.
Der Dienst beginnt Freitagabend 18.00 Uhr und Ciolkowski GmbH, Sanitär-Heizung-Klempnerei, * wegen Feiertag verschobener Abfuhrtag
endet am folgenden Werktag um 9.00 Uhr. Schorndorfer Straße 6, 73666 Baltmannsweiler, Tel.
Sa./So., 10./11.12.: Dr. Wiest, Filderstadt-Platten- 07153 42960
hardt, Tel. 0711 4408131 TV-Kabel-Störungsdienst:
Tierheim Filderstadt im Eichholz, Kundenservice: Tel. 1805-663100
Tel. 7775666 Polizeirevier Filderstadt, Karl-Benz-Straße 23,
Apothekendienst 70794 Filderstadt-Bernhausen, 0711 70913, rund
Notdienstwechsel jeweils morgens 8.30 Uhr um die Uhr
Samstag, 10. Dezember 2005 Polizeiposten Leinfelden-Echterdingen, Korn-
Falken-Apotheke, Filderstadt-Harthausen, blumenweg 4, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Echterdingen, Leinfelden: Mi., Sa. 7-12 Uhr
Harthäuser Hauptstraße 33, Tel. 07158 8008 0711 903770, Mo-Fr 7.00-19.00 Uhr Musberg: Fr. 14-18 Uhr; Stetten: Do. 7-12 Uhr
Stadtverwaltung: Mo. bis Fr. von 8-12 Uhr, Mi. Leinfelden, Stuttgarter Str. 76, Tel. 1600-261
von 14-18 Uhr. Öffnungszeiten Nussbaum Medien
Bürgersprechstunde bei OB Klenk: Lange Sauna-Nacht mit FKK-Schwimmen
Tel. 0711 99076-0 - Fax 0711 99076-10
Nächster Termin: Mi. 21.12.05 Am Sa. 10.12., 20 - 01 Uhr
Telefonische Anmeldung unter Nr. 0711 1600- Geschlossen Mo., Do. info-weil@nussbaum-medien.de
215, Frau Rausch. Hallenbad: Di. (Wb), Mi. 6-22 Uhr, Fr. 6-18 Uhr; (Nur für Anzeigen)
Energieberatung: nach Vereinbarung, Sa. 8-20 Uhr, So. 8-18 Uhr
Tel. 1600-638 (Frau Egle), Sauna/Dampfbad:
E-Mail: j.schmidt@le-mail.de Damen: Di., 7-13 Uhr, Mi., 13-22 Uhr
Herren: Mi., 7-13 Uhr
Gemeinschaft: Di., 13-22 Uhr, Fr., 7-20 Uhr (Einlass
bis 17 Uhr), Sa. 8-20 Uhr, So., 8-18 Uhr
Einlass bis 1 Stunde vor Badeschluss; Badezeit unbe- Anzeigenannahme: Nussbaum Medien Echterdingen,
grenzt. Wb = Warmbadetag Tel. 0711 99076-0, Fax: 0711 99076-10
info-weil@nussbaum-medien.de (Nur für Anzeigen)
Impressum
Echterdingen, Stadionstr. 6, Tel. 1600 815 Erscheint wöchentlich freitags
E-Mail: musikschule@le-mail.de Herausgeber: Stadt Leinfelden-Echterdingen,
Internet: musikschule-le.de Verantwortlich für den Textteil:
Öffnungszeiten der Verw.: Mo. - Fr- 9-12 Uhr; www.stadtbuecherei.leinfelden-echterdingen.de, Klaus Peter Wagner, Marktplatz 1
Mo./Di./Do. 14-16 Uhr und Mi. 14-18 Uhr E-Mail: stadtbuecherei@le-mail.de 70771 Leinfelden-Echterdingen,
Öffnungszeiten Tel. 0711 1600-237, Fax: 0711 1600-269
Echterdingen, Malergasse 8, (Zehntscheuer), Tel. Internet: www.leinfelden-echterdingen.de
E-Mail: amtsblatt@le-mail.de
1600-634, Öffnungszeiten wie Leinfelden Für den Inhalt der einzelnen Beiträge der nicht
Leinfelden, Neuer Markt 1, Tel. 1600-276 städtischen Organisationen sind die Verfasser
Di., Do. 15-19 Uhr, Mi. 10-13 und 15-18 Uhr, Fr. selbst verantwortlich.
Geschäftsstelle Leinfelden, Neuer Markt 3 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr Verantwortlich für den Anzeigenteil
Tel. 1600-315; Fax 1600-305 Musberg, Filderstr. 14 (Rathaus), Tel. 1600 823 Oswald Nussbaum, Merklinger Straße 20,
www.vhs.leinfelden-echterdingen.de, Di.+Mi. 15-19 Uhr, Fr. 15-18 Uhr 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0
E-Mail: vhs@le-mail.de Stetten, Jahnstr. 60 (Lindachschule), Tel. 4893344 Druck und Verlag: Nussbaum Medien
Di. 15-19 Uhr, Do. 9-12 Uhr Weil der Stadt GmbH & Co. KG,
Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 8 - 12 Uhr, Geschlossen sind alle Büchereien vom
24.12.05 bis 8.1.06. Es gilt die Preisliste Nr. 27
Mi. auch 14 -18 Uhr Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH,
Bücherei Stetten bereits ab 22.12. geschlossen. 71261 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 Aktuelles 5
Einladung zur Trauerfeier
Die Entdeckung eines Massengrabes am Fundort nutzen) einen Weg gefunden, den Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingela-
Stuttgarter Flughafen hat in den letzten Wo- Traditionen des jüdischen Glaubens folgend - den. Gemäß der jüdischen Tradition wird ge-
chen Menschen in der ganzen Welt tief er- die Totenruhe und Würde der Opfer zu beten, während des Begräbnisses eine Kopf-
schüttert und bewegt. Der schreckliche Fund wahren. bedeckung zu tragen und vom Mitbringen
an der Außenstelle des ehemaligen Konzent- von Blumen und Kränzen abzusehen. Die
Die Bestattung der 34 Opfer nationalsozialis-
rationslager Natzweiler-Struthof: jüdische Anwesenden haben zum Abschluss der Be-
tischer Gewalt- und Schreckensherrschaft
Opfer aus verschiedenen europäischen stattung die Möglichkeit, einen Stein zu le-
findet
Ländern. gen. Die Veranstaltung wird im Freien durch-
Die Israelitische Religionsgemeinschaft Würt- am 15. Dezember 2005 geführt. Anfahrtsskizzen und Parkmöglich-
tembergs (IRGW) hat nun gemeinsam mit von 14.15 bis etwa 16.30 Uhr keiten sind der unten beigefügten Skizze zu
der Landesregierung von Baden-Württem- auf dem Grabfeld an der US-Air-Base in entnehmen. Die Grabstätte befindet sich in-
berg, den Behörden der Bundesrepublik Filderstadt nerhalb eines militärischen Sicherheitsberei-
Deutschland und den Vertretern der amerika- ches. Daher ist das Mitführen des Personal-
nischen Streitkräfte (die das Gelände um den statt. ausweises erforderlich.
Anfahrtsbeschreibung Besucher
Mit Pkw:
über BAB A 8/B 27 aus Richtung Stuttgart:
- bis "Echterdinger Ei"
- B 27 Richtung Tübingen
- Ausfahrt "Leinfelden-Echterdingen Mitte/Flughafen"
- an 1. Ampel rechts Richtung Leinfelden-Echterdingen
- an 2. Ampel links Richtung Leinfelden-Echterdingen
- dann geradeaus Richtung Filderstadt-Bernhausen
über B 27 aus Richtung Tübingen:
- B 27 Richtung Stuttgart
- Ausfahrt "Leinfelden-Echterdingen Mitte/Flughafen"
- an 1. Ampel rechts Richtung Leinfelden-Echterdingen
- an 2. Ampel links Richtung Leinfelden-Echterdingen
- dann geradeaus Richtung Filderstadt-Bernhausen
Mit S-Bahn:
- mit S 2: 12.25 Uhr oder 12.55 Uhr ab Stuttgart-Hbf (oder andere
Haltestellen) bis Haltestelle Filderstadt (Ankunft 12.56 Uhr bzw.
13.26 Uhr)
- ab Haltestelle Filderstadt mit Busshuttle zum Veranstaltungsort
Nach Veranstaltungsende:
- mit Busshuttle zurück bis Haltestelle Filderstadt
(Fortsetzung von Seite 1)
an diesem Abend zur Findung der besten Lö-
sung angemahnt wurden, sollten später im
Rahmen der Konkretisierung der Planung
durchgeführt werden, waren sich Verwaltung
und Planer einig. Wenn es konkret darum
geht, was von wem gebaut werden soll, sind
Wettbewerbe sinnvoll.
Befürchtungen, dass womöglich gar kein Be-
darf bestehe an Wohnungsbau und neuen Lä-
den im Herzen Leinfeldens, konnte der Erste
Bürgermeister mit dem Hinweis entkräften,
dass es für die Wohnbebauung im Bereich süd-
lich des S-Bahnhofs schon einen konkret inte-
ressierten Investor gibt, der bereits in Planun-
gen investiert hat. Trotz relativ großer Verdich-
tung sieht Architekt Faecke hier eine hochwer-
tige, individuelle Wohnsituation und "keinen
Wohnblockcharakter". Das mögliche Angebot
an neuen Einzelhandelsflächen ist für EBM
Vamos eine Chance für alle Handeltreibenden
in Leinfelden, denn Leinfelden-Echterdingen Förderverein der Stadtbücherei spendet 1.650 Euro an Bücherei
verfügt nachweislich über eine sehr hohe Am Samstag auf dem Engelesmarkt nahm Oberbürgermeister Roland Klenk vom Vorsitzenden
Kaufkraftbindung. Neue Läden könnten hel- des Fördervereins der Stadtbücherei, Uwe Janssen, einen Spendenscheck in Höhe von 1.650
fen, die Lücken im Angebot zu schließen und Euro entgegen. Der Förderverein unterstützt die städtischen Büchereien auf vielfältige Weise.
so zu einer verbesserten Situation für alle Ge- Oberbürgermeister Klenk dankte dem Förderverein, der das Geld mit Bücherflohmärkten und
schäfte in Leinfelden beitragen. (db) anderen Aktionen zusammengebracht hatte. (db)/Foto: Bergmann6 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 Diamantene Hochzeit gefeiert: OB i. R. Walter Schweizer und seine Frau Lotte 60 Jahre verheiratet Oberbürgermeister i. R. Walter Schweizer Bürgermeister- und fünf Kreistagswah- und seine Frau Lotte haben am Sonntag in len meine Frau war mein bestes Wahl- Echterdingen Diamantene Hochzeit gefeiert. kampfbüro", würdigte Alt-OB Walter Im Namen der Stadt gratulierte Oberbürger- Schweizer bei der Feier am Sonntag, meister Roland Klenk dem Ehepaar Schwei- dass ihn seine Frau Lotte während sei- zer zum langjährigen Ehejubiläum und über- ner erfolgreichen Karriere in der Kom- reichte die Urkunde des Ministerpräsiden- munalpolitik immer nachhaltig unter- ten. OB Klenk würdigte die herausragende stützt hat. Bereits 1938 zu Beginn sei- Leistung des Ehrenbürgers für unsere Stadt, ner beruflichen Laufbahn hat Walter der ein Schultes im besten Sinne des Wortes Schweizer die Pfarrerstochter kennen gewesen sei, der mit, in und für die Bürger- gelernt, als er in Scharnhausen seine schaft lebt. Ausbildung in der Verwaltung absol- Die zurückliegenden 60 Ehejahre des promi- vierte. Nach Kriegsende, am 6. De- nenten Jubelpaares waren geprägt dadurch, zember 1945, wurde geheiratet. Man dass Walter Schweizer in 40 Berufsjahren an zog in die erste gemeinsame Woh- den Schaltstellen verschiedener Rathäuser die nung in Kemnat. 1946 kam Sohn Entwicklung auf den Fildern nach dem Zwei- Eberhard zur Welt. 1949 wurde Toch- ten Weltkrieg bis weit in die jüngere Vergan- ter Isolde geboren. genheit hinein mitgeprägt hat. Bekanntlich war In Kemnat hat Walter Schweizer bis heute sein Nach wie vor Mittelpunkt der Familie ist Lotte Walter Schweizer ab 1946 Bezirksvorsteher in "Stückle", dem der bald 87-jährige Hobbygärt- Schweizer, denn die vier Enkel feierten nicht Plieningen, von 1962 an Bürgermeister in Ech- ner viel Zeit widmet, seitdem er vor knapp nur am Sonntag mit, die Familie schaut auch terdingen und von 1975 bis 1986 erster Ober- 20 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand regelmäßig bei Walter und Lotte Schweizer bürgermeister Leinfelden-Echterdingens. "Drei- verabschiedet worden ist. vorbei. (db) Neue Lehrmethoden erfordern erhebliche Investitionen Durch Bildungsplanreform mehr Eigenständigkeit Neue Fächerkombi- Walter Bauer, Leiter der Immanuel-Kant-Real- nationen, mehr Er- schule, hingegen ist überzeugt, dass bei den messensspielraum veränderten Anforderungen neue Lehrmetho- und Entscheidungs- den unerlässlich seien. freiheit für die Schu- Erstaunen äußerten die Schulleiter über die len sowie eine au- Aussage des Kultusministeriums, die Reform genfällige Stärkung könne kostenneutral umgesetzt werden. Am der Naturwissen- Beispiel eines Grafik-Taschenrechners, den die schaften bereits ab Gymnasien künftig zur Verfügung stellen müs- der ersten Grund- sen, machte Rektor Stefan Lehle deutlich, wie schulklasse sind das die Realität aussieht: Rund 49.000 Euro An- Ergebnis der baden- schaffungskosten innerhalb von 5 Jahren wer- württembergischen den seinen Etat erheblich belasten. Bildungsplanreform, Bürgermeister Dr. Haag pflichtete bei. "Auf uns die seit dem Schul- kommen hohe Investitionen zu - Schulräume jahr 2004/05 an al- müssen den neuen Unterrichtsformen ange- len Schularten des Im Januar 05 eingeweiht: Die neu ausgestatteten Naturwissenschafts- passt werden, auch neue Schulbücher und die Landes sukzessive räume im PMHG erfüllen die Anforderungen der Bildungsplanreform. Aktualisierung elektronischer Medien gehen umgesetzt wird. Foto: Bergmann ins Geld." Am vergangenen Dienstag unterrichteten die Drittel hat jede Einrichtung viel Freiraum. Sie Während Realschule und Gymnasien mit der Leiterinnen und Leiter aller Leinfelden-Echter- legt die Themen fest und bestimmt, in wel- Ausstattung der naturwissenschaftlichen Ar- dinger Schulen den Verwaltungs-, Kultur- und chem Zeitraum Können und Wissen erworben beitsräume zufrieden sein können, müssen die Sozialausschuss und zahlreiche interessierte El- werden sollen. Lehrerinnen und Lehrer an den Grund- und tern über die Auswirkungen der Bildungsplan- So können Schulen besser auf die Bedürfnisse Hauptschulen wohl noch einige Zeit improvi- reform auf die organisatorische und pädagogi- der Schüler eingehen, bei einem Wechsel an sieren, denn dort fehlen Fachräume für den sche Arbeit und Entwicklung. eine andere Bildungseinrichtung kann sich je- experimentellen Unterricht. Offenkundig ist die Verlagerung der Schwer- doch genau dieser Vorteil für die Kinder ins Auch als Folge der Bildungsplanreform werde punkte: Erlernen von Kompetenzen geht vor Gegenteil verkehren, wenn dort ganz andere an der Ganztagsschule kein Weg vorbeigehen, Wissenserwerb, Bildungsstandards lösen Lern- methodische und stoffliche Schwerpunkte ge- prognostizierte BM Dr. Haag. Diese sei im ziele ab, weit intensiver als früher sollen Kinder setzt werden. Grunde an der IKR und den Leinfelden-Echter- und Jugendliche zu Eigenverantwortung und Während die Ziele klar sind, ist die Frage des dinger Gymnasien schon Realität, erklärte Selbstständigkeit erzogen werden. "Es gibt we- optimalen Weges noch offen. Stefan Lehle, Lei- Wolfgang Krause, Leiter des Philipp-Matthäus- niger Vorgaben zum Lehrstoff und zur Didak- ter es Immanuel-Kant-Gymnasiums: "Wir wis- Hahn-Gymnasiums (PMHG). Und daran hät- tik, wichtig ist, was die Kinder am Ende kön- sen, wo wir hin wollen, aber noch nicht, wie ten die Kochmütter ganz erheblichen Anteil, nen", erläuterte Heike Hämmerle-Raeder, Kon- wir dahin kommen." deren Zuverlässigkeit und selbstloses Engage- rektorin an der Ludwig-Uhland-Schule. StR Dr. Hans Huber (FW) zeigte sich skeptisch, ment in der Region ihresgleichen suche und Zwei Drittel des Unterrichtsstoffes bleiben ver- dass die Bildungsplanreform der Realität ge- gar nicht hoch genug geschätzt werden bindlich vorgeschrieben, bei dem restlichen recht wird. könne. (mai)
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 Aktuelles 7 Weihnachtsmärkte Weihnachtliches LE: Weihnachtsstimmung überall Weihnachtsstimmung überall in unserer mung auf dem Musberger Weihnachts- tener Advent, auf dem Engelesmarkt in Lein- Stadt. Die Weihnachtsmärkte an den beiden markt, beim Backhäusle in Oberaichen, wo felden und auf dem weihnachtlichen Künst- zurückliegenden Wochenenden läuteten Elisabeth Klenk den erkrankten Oberbürger- lermarkt in Echterdingen. (db)/Fotos: endgültig die Vorweihnachtszeit ein. Getra- meister beim Lebkuchenverkauf zugunsten Bergmann gen vom Ehrenamt herrschte feierliche Stim- kranker Kinder in Poltawa vertrat, beim Stet- MeiLe und Förderverein der Stadtbücherei Urkunde für bürgerschaftliches Engagement Der 5. Dezember, der seit 20 Jahren von der eins bedankte. Ohne die im Ausleihbereich UN als Internationaler Tag des Ehrenamts ehrenamtlich Tätigen hätten die beiden gefeiert wird, wurde zum Anlass genom- Stadtteilbüchereien in Musberg und in Stet- men, dem Förderverein Stadtbücherei Lein- ten geschlossen werden müssen. Zudem felden-Echterdingen e. v. sowie MeiLE (= sorgt der Förderverein durch verschiedene Mediation in Leinfelden-Echterdingen) eine Aktionen dafür, dass der Medienbestand in Urkunde des Regierungspräsidenten zu allen Büchereien aktualisiert und ein vielfäl- überreichen. Beide Bürgeraktionen hatten tiges Veranstaltungsprogramm angeboten am landesweiten Wettbewerb zur Auszeich- werden kann. nung kommunaler Bürgeraktionen teilge- Peter Schellenberg, der Initiator und Spre- nommen. Als Anerkennung und Dank für cher von MeiLE, nutzte die Übergabe der die Teilnahme wurden die Urkunden von Urkunde dafür, Bürgermeister Dr. Gerhard P. Schellberg, U. Janssen, BM Dr. Haag Bürgermeister Dr. Gerhard Haag nun über- Haag über die Arbeit von MeiLE zu informie- reicht. Stellvertretend für den Förderverein ren. Seit dem Beginn von MeiLE im März Beteiligten lernen, die unterschiedlichen der Stadtbücherei Leinfelden-Echterdingen diesen Jahres konnten bereits 14 Anfragen Sichtweisen des Anderen zu verstehen und e. V. nahm Uwe Janssen, der Vorsitzende, bearbeitet werden. Die ehrenamtlichen Me- entwickeln gemeinsam tragfähige Lösun- die Urkunde entgegen. Er freute sich über diatorinnen und Mediatoren helfen als neu- gen - eine gerichtliche Auseinandersetzung die anerkennenden Worte des Bürgermeis- trale Dritte in der Bearbeitung von Konflik- erübrigt sich. Kontakt kann man über die ters, der sich für das große ehrenamtliche ten, indem sie Möglichkeiten für ein gemein- Stadtverwaltung, Tel. 1600-299 (Frau Hug), Engagement der Mitglieder des Förderver- sames Gespräch eröffnen; die am Konflikt aufnehmen.
8 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005
Planung für weiteres Vorgehen vorangetrieben - Projekte starten 2006
Bürgerstiftung Leinfelden-Echterdingen wählte Führungsgremien
Am vergangenen Wo- partnerschaften", bei dem Bürger einzelnen
chenende hat die Stif- Kindern und Jugendlichen bei Hausaufgaben
terversammlung der und Alltagsproblemen helfen. Das Projekt "Al-
Bürgerstiftung L-E in tersverwirrung (Demenz)", hier möchte die
der Echterdinger Stiftung einen Hilfsdienst für Betroffene und
Zehntscheuer ihre Angehörige aufbauen. "Beruf und Familie" soll
Führungsgremien - den in Zusammenarbeit mit Unternehmen den
Vorstand und den Stif- Aufbau familienfreundlicher Unternehmens-
tungsrat - bestimmt. strukturen realisieren. Das "Netzwerk für Kin-
Etwa 90 Stifter hatten der" möchte jungen Familien mit Kindern bei
die Bürgerstiftung am der Schaffung einer Selbsthilfestruktur unter
21. Oktober gegründet. die Arme greifen. Beim Musikinstrumente-Pro-
Hinzu kommen etwa jekt geht es um die Sammlung gebrauchter
30 Bürgerinnen und Musikinstrumente, die an Kinder verliehen
Bürger, die sich als werden, die ein Instrument erlernen wollen.
"Zeitspender" auf den
verschiedenen Ar- Weitere Stifter und Helfer
beitsfeldern der Stiftung engagieren. Das Kapi- mehr angenommen wird" und sicherte ihr gewinnen
tal der Stiftung beläuft sich bisher auf knapp seine weitere Unterstützung zu. Besonders
136.000 Euro. Schon am 7. November hatte freute er sich übe die bunte Zusammensetzung Vorstand Kurt Breuer appellierte an die Grün-
das Regierungspräsidium Stuttgart die Bürger- der Stifterversammlung, in der vom Kleinkind dungsstifter, weitere Stifter und Helfer aus ih-
stiftung LE anerkannt. Regierungspräsident Dr. bis zum 80-Jährigen die verschiedenen Bevöl- rem Bekanntenkreis zu gewinnen, um die Bür-
Udo Andriof bezeichnete dabei das Engage- kerungsgruppen und Stadtteile vertreten seien. gerstiftung noch finanzkräftiger und für die
ment der Bürgerschaft von LE als besonders "Die gesamte Stadt spiegelte sich in der Bürger- wichtige Projektarbeit personell stärker zu ma-
bemerkenswert. stiftung", sagte Roland Klenk. Für einiges chen. "Eine Bürgerstiftung kann nur so viel
Schmunzeln sorgte der Oberbürgermeister, als leisten wie die Bürger zu leisten bereit sind",
Zum ersten Vorsitzenden wählte der Stiftungsrat
er seine eigene Rolle als Schirmherr - nicht sagte Breuer. (mw)
am Samstag Kurt Breuer, zu seiner Stellvertrete-
rin Dr. Hilda Hund. Außerdem rückten Bern- ohne einen gehörigen Schuss Selbstironie - de-
hard Haberl, Elke Langhammer und Petra Kunz finierte: "Mein Platz ist auf der Seite, mit gu- Stifter werden
in den Vorstand, der die Stiftung führt und sie tem Überblick, genau richtig - nicht vorn und Wer ebenfalls Stifter werden oder sich als
gesetzlich vertritt. Breuer und Hund hatten be- nicht hinten." "Zeitspender" für eines der Förderprojekte
reits übergangsweise die Stiftung geführt, die engagieren möchte, wendet sich bitte an
sich überparteilich und unabhängig für das Ge- Fünf Projekte sind geplant das Büro der Bürgerstiftung LE, Neuer
meinwohl in ihrer Stadt einsetzen will. Anfang kommenden Jahres will die Bürgerstif- Markt 3, Tel. 1600-354, Fax 1600-200,
Zuvor hatten die etwa 50 anwesenden Stifter tung mit der konkreten Projektarbeit starten. E-Mail: post@buergerstiftung-le.de
den Stiftungsrat gewählt, dem Oberbürger- Geplant sind fünf Projekte: Das Projekt "Lern-
meister Roland Klenk als Schirmherr der Stif-
tung angehört. Geführt wird dieses Gremium
von Hans Glökler, als sein Stellvertreter fun-
giert Altstadtrat Dr. Karl Wanner und Schrift-
führer ist Gerhard Frik. Außerdem gehören
dem Stiftungsrat zehn weitere Bürgerinnen
und Bürger der Stadt an: Jörg Dambacher, Prof.
Dr. Dietmar Ehrlich, Dieter Ellwanger, Wolf-
gang Euchner, Wolfgang Haug, Wolfgang Kil-
linger, Dr. Suse Pfäffle, Petra Renz, Rudolf Voll-
mer und Prof. Dr. Gerhard Wanner, die sich
auf den Gebieten Verwaltung, Finanzen, Pro-
jekte und Öffentlichkeitsarbeit um die Weiter-
entwicklung der Stiftung kümmern.
Glückwunsch im Namen
der Stadt
Oberbürgermeister Klenk beglückwünschte
die Bürgerstiftung "im Namen der gesamten
Stadt und des Gemeinderats zu ihrem bisheri-
gen großartigen Erfolg". Die Bürgerstiftung ist
unabhängig. Die Stadt ist ein enger Kooperati- Felixplakette an Gudrun-Mebs-Kinderhaus verliehen
onspartner. Der Gemeinderat hat beschlossen, Am 30.11. erhielt das Gudrun-Mebs-Kinderhaus (Stetten) im Rahmen einer Feierstunde, die
dass die Stadt sich mit 5.000 Euro am Stif- der Liederkranz Stetten unter Leitung von Herrn Warth umrahmte, die Felixplakette mit Ur-
tungskapital beteiligt und die Projektarbeit mit kunde und Schild aus Keramik des Schwäbischen Sängerbundes (Felix = wir singen gern).
weiteren 5.000 Euro unterstützt. Hans Glök- Die Auszeichnung wird verliehen für vorbildliche musikalische Früherziehung im Kindergarten.
ler unterstrich, dass "das Engagement der Bür- Vorangegangen waren mehrere Inspektions-Besuche der Referentin für Jugend und junge
gerstiftung nicht in Konkurrenz zu bestehen- Chöre des Schwäbischen Sängerbundes, Frau Botzler.
den Organisationen und Einrichtungen der Bürgermeister Dr. Gerhard Haag gratulierte dem Kinderhaus und bedankte sich beim Kinderhaus-
Stadt steht". OB Klenk zeigte sich überzeugt team und Chor: "Musikalische Erziehung ist in allen unseren Kindertageseinrichtungen ein
davon, dass die Stiftung "schon bald noch wichtiger und unersetzlicher Bestandteil unserer Erziehungsarbeit."Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 Aktuelles 9
Viele Besucher am Tag des Ehrenamts rinnen von LEaktiv zusammengestellte An-
gebotskatalog, der über 30 Möglichkeiten
für bürgerschaftliches Engagement in Lein-
LEaktiv und Interessenbörse felden-Echterdingen enthält. Da ständig wei-
Zahlreiche Besuche- tere neue Angebote bei LEaktiv abgegeben
rinnen und Besucher werden, lohnt es sich immer, im Büro am
nutzten am 5.12., Neuen Markt in Leinfelden vorbeizu-
dem Internationalen schauen.
Tag des Ehrenamtes, Auch Bürgermeister Dr. Gerhard Haag nahm
die Möglichkeit, beim sich an diesem Tag Zeit für einen Besuch,
von LEaktiv und Inte- um den ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
ressenbörse veran- und Mitarbeitern für ihr Engagement zu
stalteten Tag der offe- danken und sich über die erfolgreiche Arbeit
nen Tür vorbeizu- zu informieren. Im vergangenen Jahr konnte
schauen. Intensive Be- LEaktiv 72 Vermittlungen durchführen und
ratungsgespräche in der Interessenbörse gibt es derzeit 135
fanden statt, um über Interessenten, die andere Menschen suchen,
die verschiedenen An- um ein gemeinsames Hobby zu pflegen oder
gebote zu informie- die Freizeit gemeinsam zu gestalten. Selbst-
ren, damit die am eh- verständlich warf BM Dr. Haag auch einen
renamtlichen Enga- Blick in den neuen Angebotskatalog von LE-
gement Interessierten aktiv und brachte die Hoffnung zum Aus-
auch das für sie pas- druck, dass die darin gesammelten 35 neuen
sende Tätigkeitsfeld Angebote, die von Organisationen und Verei-
finden können. Hilf- nen gemeldet worden waren, schnell von
reich war dabei der BM Dr. Haag bedankte sich bei (v. r.) Eugenie Dewor, Sigrid Kühn, Menschen angenommen werden, die sich
von den Mitarbeite- Hilde Boseck und Helga Mauritz von LEaktiv. Foto: db ehrenamtlich engagieren wollen.
Treffpunkt Impuls
Spende der Handarbeitsgruppe an den Besuchsdienst des
Stadtseniorenrates Leinfelden-Echterdingen
Bürgermeister Dr. Ger- großen Betrag zur Verfügung zu stellen, seinen
hard Haag konnte ei- herzlichen Dank aus.
nen Scheck in Höhe Die Handarbeitsgruppe unterstützt seit vielen
von 1.500 E in Emp- Jahren den Besuchsdienst mit einer Spende,
fang nehmen und dem damit die freiwilligen Mitarbeiterinnen und
Besuchsdienst des Mitarbeiter ein kleines Geschenk bei den mehr
Stadtseniorenrates als 900 Besuchen mitbringen können, die sie
überreichen. BM Dr. jedes Jahr bei den über 80-Jährigen in der Stadt
Haag sprach der Hand- machen. Die Handarbeitsgruppe trifft sich im-
arbeitsgruppe des Treff- mer mittwochs zum Stricken, Häkeln und Nä-
punktes Impuls, die es hen im Treffpunkt Impuls. Die Sachen (große
durch ihre unermüdli- und kleine Strickjacken, Baby-Garnituren,
che Arbeit wieder mög- Stofftiere und vieles mehr) können das ganze
lich gemacht hat, dem Jahr über gekauft werden und werden auch
Besuchsdienst diesen auf Bestellung angefertigt.
Aufbewahrungsfrist läuft Ende 2006 ab
Rentenkonto prüfen: DDR-Zeiten vollständig? Vorsicht bei "Senioren-
informationen"!
Die Deutsche Rentenversicherung rät: Wer rung durchführen, wenn Lücken in Ihrem
in der ehemaligen DDR beschäftigt war, Versicherungsverlauf vorhanden sind. Nur Trickbetrüger haben immer Konjunktur.
sollte prüfen, ob seine Unterlagen für die aus einem vollständig und richtig geklärten Auch in unserer Stadt erhalten Seniorin-
Rente vollständig sind. Denn Unterlagen Konto können zutreffende Auskünfte und nen und Senioren in letzter Zeit ver-
über Arbeitszeiten in DDR-Betrieben müs- Renteninformationen erstellt werden; auch mehrt Anrufe von Personen, die angeb-
sen von den Unternehmen bzw. ihren Nach- die spätere Rente wird anhand der gespei- lich im Namen der Stadt oder im Auftrag
folgeunternehmen nur bis Ende 2006 aufbe- cherten Zeiten berechnet. der Deutschen Rentenversicherung ar-
wahrt werden. beiten. Dies stimmt nicht! Häufig be-
Weitere Auskünfte gibt es bei den Renten- haupten die Anrufer, über aktuelle Geset-
Danach können sie vernichtet werden - und fachleuten der Deutschen Rentenversiche- zesänderungen informieren zu wollen,
damit wird eine Klärung von Lücken im Ver- rung Baden-Württemberg, in den Regional- aber meistens geht es bei den Anrufen
sicherungsverlauf unter Umständen erheb- zentren, bei den Außenstellen sowie am Ser- in Wahrheit um Verkaufsveranstaltungen
lich erschwert. Nicht alle Zeiten sind auto- vicetelefon unter der kostenlosen Rufnum- dubioser Unternehmen. Die Polizei rät
matisch beim Rententräger gespeichert. mer 0800 4636582. daher dringend, auf keinen Fall Verträge
abzuschließen, schon gar nicht am
Überprüfen Sie deshalb Ihre bisher gespei- Weitere Informationen unter www.deut- Telefon.
cherten Daten. Lassen sie eine Kontenklä- sche-rentenversicherung-bw.de.10 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005
Am Sa., 10.12., von 20 bis 1 Uhr im Hallenbad Leinfelden JOBCafé-Forum zum Thema:
Lange Saunanacht mit FKK-Schwimmen Wege zur erfolgrei-
Wer gern in die Sauna
geht und textilfreies
chen Arbeits-
Schwimmen
kann sich auf Sams-
liebt, platzsuche
tag, 10. Dezember, Ausgangspunkt einer erfolgreichen Arbeits-
besonders freuen. Das platzsuche ist die Analyse der eigenen Situa-
Hallenbad Leinfelden tion. Mit Fragen wie: Was will ich und was
lädt ein zur langen kann ich, wird die Arbeitsplatzsuche unter-
Saunanacht von 20 stützt. Wie die eigene Situation gut analy-
Uhr abends bis 1 Uhr siert werden kann und welche Aspekte bei
am Sonntagmorgen einer erfolgreichen Arbeitsplatzsuche noch
zum ganz normalen zu beachten sind, wird im Rahmen des JOB-
Saunatarif von 7 Café-Forums erläutert.
Euro; Einlass ist bis 23 Referent: Herbert Gscheidle, ehemaliger Ar-
Uhr, bis 0.30 Uhr beits- und Berufsberater.
können Sie saunieren Das JOBCafé-Forum findet statt am Diens-
und schwimmen. tag, 13. Dezember, um 14 Uhr, im Bürger-
Genießen Sie winter- zentrum Bernhausen, Bernhäuser Haupt-
lich duftende Auf- straße 2
güsse - Bratapfel- und Entfliehen Sie dem Weihnachtstrubel und entspannen Sie in der Öffnungszeiten des JOBCafés, Internetcafé
Honigaromen wer- angenehmen Atmosphäre des Hallenbades Leinfelden für Erwerbslose, Bernhausen, Echterdinger
den Sie auf die Weih- Straße 51: montags und mittwochs von 14 -
nachtszeit einstimmen und zwischen den Saunagängen können Sie sich ab 20 Uhr bei dezenter 18 Uhr sowie freitags von 9 - 16 Uhr.
Musik textilfrei im Schwimmbad tummeln. Infotelefon: 0711 9077450;
Für das leibliche Wohl bietet das Bistro von 20 - 24 Uhr ein schmackhaftes Buffet an. www.jobcafe-bernhausen.de
Einladung zum Mundarttheater-Abonnement mit Theatern aus Leinfelden-Echterdingen
"Das LokaLE"
"Warum in die Ferne schweifen...?" stellungen in den einzelnen Theatern, wo Ober- und Unteraicher Dorftheaer "Dr
In unserer Stadt gibt es immer mehr tolle Sie vor Beginn der Veranstaltung auch g’liehene Opa", schwäbische Komödie von
Theaterangebote! Das Theater unter den schwäbische Spezialitäten genießen können. Walter G. Pfaus; Freitag, 17. oder 24.3.2006
Kuppeln, die Komede-Scheuer Mäules- Wenn Sie sich für "Das LokaLE" entschei- Komede-Scheuer Mäulesmühle:
mühle, das Ober- und Unteraicher Dorfthea- den, erleben Sie Theatervergnügen von An- "Schnapsidee", Schwäbisches Mundartstück,
ter und der Theater-Karra bieten Theaterfans fang an: Donnerstag, 11.5.2006, oder Donnerstag,
interessante Mundart-Produktionen. Die 6.7.2006
Theater unter den Kuppeln: "Hauptsach, Auf Wunsch erhalten Sie vom Kulturamt
Stadt kann stolz sein auf diese Einrichtun- schee!", Komödie von Georg Ludy; Samstag,
gen, in die alle Mitglieder viel Kreativität ausführliche Informationen zu den einzel-
21.1.2006 nen Theaterstücken, Bestellung unter
und Können investieren. Das Kulturamt prä-
sentiert "Das LokaLE", um den Bürgerinnen TheaterKarra: "A g’fährliche Erbschaft", Tel. 0711 1600-233.
und Bürgern diese bunte Vielfalt näher zu schwäbischer Schwank in 5 Szenen von
bringen. Erleben Sie vier unterhaltsame Vor- Hans Blötscher; Freitag, 10. oder 17.2.2006Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 Aktuelles 11
Projekt LEaktiv schauer in eine glitzernde Märchenwelt. Gla- Mi., 14.12., 20 Uhr, Musberg,
mouröse Auftritte des Corps de ballet, fantasie- Stadtarchiv
volle Darbietungen der exotischen Ballgäste
Vermittlung von frei- sowie brillante Soli und Pas de deux machen Einladung zum Vortrag
dieses Erlebnis zum besten Weihnachtsge-
willigen Tätigkeiten schenk für jeden Ballettliebhaber. Renate Franz: "Ich habe den Krieg verhin-
dern wollen" über den Hitler-Attentäter Jo-
Das Spätwerk des berühmtesten russischen
Sie wollen sich für ein lebendiges Gemeinwe- hann Georg Elser
Komponisten ist eine Hymne an die romanti-
sen einsetzen? Dann sind Sie richtig bei LEak- Eintritt frei.
sche Liebe, die am Ende über das Böse trium-
tiv! Wir sind ein Team von Freiwilligen, das Veranstalter: Theater- und Kulturverein
phiert.
sich zur Aufgabe gemacht hat, Menschen, die Musberg
sich engagieren möchten, bei der Suche nach Veranstalter: Konzertagentur Michael Fried-
einer geeigneten Tätigkeit zu unterstützen. mann; P.T.F. Deutsch-Russische Kulturförde-
rungs GmbH Fr. 16.12., 19.30 Uhr, Leinfelden,
Bitte nehmen Sie mit LEaktiv Kontakt auf, Auferstehungskirche
wenn Sie sich angesprochen fühlen. Wir sind Eintritt: 1. Preiskategorie - E 34,--; 2. Preiska-
in Leinfelden, Neuer Markt 3, I. Stock, Zi.Nr. tegorie - E 29,--; 3. Preiskategorie - E 24,--;
122 - Sprechzeiten: montags von 10 - 12 Uhr 4. Preiskategorie - E 19,--. Ermäßigung 5 E Weihnachts-Gospel Konzert
und jeden 1. u. 3. Mittwoch von 16 - 18 Uhr. für Schüler, Studenten und Schwerbe- mit Theresa Burnette
Tel. 1600-324, zu erreichen. hinderte
Theresa Burnette ist eine der besten in
Vorverkaufsstellen: Bürobedarf Lämmle, Deutschland lebenden Gospel- und Soul-Sän-
Aus unserem reichhaltigen Angebot stel- Hauptstraße 40, Tel. 793889; Buchhand-
len wir vor: gerinnen. Die in Nashville/USA geborene far-
lung Seiffert, Neuer Markt 3, Tel. 752425 bige Gospelsängerin begann ihre Gesangskarri-
Amt für Schule, Jugend und Vereine LE:
Wir suchen für den Barverkauf von Essensbons ere mit sechs Jahren in einem heimischen Gos-
So., 11.12., 11 Uhr, Echterdingen pelchor. In Deutschland avancierte sie mit ih-
für die Mensa des Immanuel-Kant-Gymnasiums Stadtmuseum LE
und der Immanuel-Kant-Realschule Mitarbei- rer Single-Auskopplung "Brothers and Sisters"
ter/in für die Übergangszeit (wird auf bargeldlo- zur Queen der deutschen Soul- und Gospel-
sen Verkauf umgestellt) vom 16.1. bis 24.2.06 Einladung zur szene. Mit ihrer Single-Auskopplung "Beach-
ball" erreichte sie Chart-Erfolge in Kanada und
von Mo. - Do., 9 bis 9.30 Uhr und 11 bis 11.30 musikalischen Matinee Australien. Ihre Aufnahmen und CDs wurden
Uhr (168).
Noch bis zum 5. Februar 06 ist im Stadtmu- in mehr als 30 Ländern der Welt veröffentlicht.
Jugendfarm Echterdingen sucht Hilfe für die seum Leinfelden-Echterdingen, Echterdin- Sie wirkte regelmäßig bei den Weihnachtstour-
Tierversorgung morgens und am Wochenende gen, Hauptstr. 79, die Weihnachtsausstel- neen der "Golden Gospel Singers" mit und ar-
(zum Misten und Füttern der Pferde sowie zum lung mit Werken der Künstlerin Anna Fehrle beitete mit Stars der nationalen und internatio-
Füttern der restlichen Tiere). Erfahrung mit Tie- aus Schwäbisch Gmünd zu sehen. Krippenfi- nalen Musikszene zusammen u.a. La Bouche,
ren, insbesondere mit Pferden, erwünscht guren, Madonnen, Engel und Heilige tum- Candy Dulfer und Mary J. Blidge. Des Weite-
(162). meln sich dort neben Puppen und Autofeti- ren machte sie Studio-Produktionen mit Billy
schen. Bekannt wurde die 1981 verstorbene Allen, Dieter Falk, Pur und Pe Werner...
Sa. 10.12., 20 Uhr, Echterdingen, Künstlerin vor allem durch ihre Arbeiten zur Alt und Jung werden mitgerissen und das
Stephanuskirche Musberger Krippe, die momentan im Lan- Weihnachts-Gospel-Konzert in der Adventszeit
deskirchlichen Museum in Ludwigsburg zu einem unvergesslichen Erlebnis. Begleitet
Wort und Musik (III) wird Theresa Burnette von der Gospel-Com-
ausgestellt ist.
Im Begleitprogramm bietet das Stadtmu- pany, einer Band mit hervorragenden Musi-
Besinnliches zum Advent seum an allen Adventssonntagen eine musi- kern aus dem Raum Stuttgart. Die Mitwirken-
Pfr. Hans-Peter Becker erzählt kalische Matinee an. Zu Gast ist am Sonntag, den: Theresa Burnette (Vocals), Evie Sturm
vom Lied "O Heiland, reiß die 11.12., um 11 Uhr, der Chor der Goldwie- (Backing Vocals), Klaus Graf (Saxophon), And-
Himmel auf". senschule Echterdingen. Unter Leitung von reas Fetzer (Gitarre), Andreas Weber (Bass),
Dazu erklingt Musik für zwei Frau Rode singen die Schülerinnen und Frank Dapper (Schlagzeug), Andreas Doncic
Trompeten und Orgel von A. Corelli, F. Manf- Schüler Advents- und Weihnachtslieder aus (E-Piano, Keyboards) und die Brass-Sektion mit
redini, A. Scarlatti und A. Vivaldi. Deutschland. Simon Jersak, Christoph Krauß (Trompeten),
Antje Grünzweig und Nicolai Gießler, Trompe- Danach bietet das Museum für Interessierte Sophia Krauß (Posaune).
ten. Martin W. Hagner, Orgel. eine Führung durch die Ausstellung "Anna Eintritt Erwachsene 12 E (VVK 10 E); Jugend-
Eintritt frei. Spenden erbeten. Fehrle - die Schöpferin der Musberger liche 6 - 17 Jahren 8 E (VVK 6 E); Kinder
Krippe" und "100 Jahre Weihnachtsgrüße unter 6 Jahren sind frei.
Sa., 10.12., 20 Uhr, Leinfelden, auf Postkarten" an. Der Eintritt ist frei! Karten erhalten Sie im Pfarrbüro der ev. Kirche
Filderhalle Leinfelden-Unteraichen, Tel. 9035691 wäh-
So. 11.12., 17 Uhr, Oberaichen, Pavillon rend der Öffnungszeiten, im Rathaus Leinfel-
Ballett: Der Nussknacker den, Marktplatz 1 und der Buchhandlung Seif-
fert, Neuer Markt.
Konzert am 3. Advent Informationen über die Konzerte und Die
Junko Yamamoto, die in Oberaichen und Band finden Sie auch unter:
weit darüber hinaus bekannte Pianistin wird www.gospel.ag
wieder im Pavillon spielen. Diesmal mit ei-
nem sehr schönen, vorweihnachtlichen Pro- Sa., 17.12., ab 16 Uhr, Leinfelden,
gramm: "Kinderszenen" und aus dem "Al- Filderhalle
bum für die Jugend" von Robert Schumann,
Variationen über "Tochter Zion, freue dich" Einladung zur
von Ludwig van Beethoven und aus dem
"Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach" Weihnachtsfeier
von Johann Sebastian Bach. Der Liederkranz Unteraichen lädt die Bevölke-
Ein lebendig gewordenes Weihnachtsmärchen Unkostenbeitrag: 9,-- E (ermäßigt für Kinder rung ganz herzlich ein zu seiner diesjährigen
nach E.T.A. Hoffmanns Erzählung "Nusskna- und Jugendliche 5,-- E) öffentlichen Weihnachtsfeier am Samstag, 17.
cker und Mäusekönig" entführt seine Zu- Kartenreservierungen unter Tel. 754122. Dezember, im Großen Saal der Filderhalle12 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005
Leinfelden. Saalöffnung ist bereits um 15.30 E; 8. Preiskategorie: 27,-- E (ermäßigt); 9. Hotline: CTS-Eventin 01805-570000 -
Uhr. Beginn ist um 16 Uhr mit einer Kaffee- Preiskategorie: 23,-- E; 10. Preiskategorie: 2350700
stunde in familiärer Atmosphäre. Ab 17 Uhr 20,-- E (ermäßigt) Info: www.grand-ballett.de
hören Sie adventliche und weihnachtliche Vorverkaufsstellen:
Weisen, dargeboten von den Chören des Lie- Online-Verkauf: www.tstimes.de
SKS Südwestdeutsche Konzertdirektion Er-
derkranzes Unteraichen und des Liederkran- win-Russ GmbH, Charlottenplatz 17, Stutt-
zes Stetten. gart, T. 1635311, Fax. 1635330
Eine schöne Überraschung bietet sicher der Ticket Center im Breuninger, Marktstr. 1-3, Amtsblatt über
Auftritt der Kinder des Paul-Maar-Kinder- Stuttgart, T. 2111540, Fax. 2348343 Weihnachten/
hauses. Den Abschluss des stimmungsvollen Konzertkasse beim WOM, Königstr. 1 B,
Abends bildet wie immer der Nikolaus, der Stuttgart, T. 221235, Fax. 2276555 Jahreswechsel
alle anwesenden Kinder bescheren wird. Stuttgart Marketing GmbH, Touristeninfor- Das Amtsblatt Nr. 51, die letzte Ausgabe
mation -i-Punkt, Königstr. 1a, Stuttgart, T. 2005, erscheint am Fr., 23.12.
So., 18.12., 17 Uhr, Leinfelden, 2228239, Fax. 2228253 Kein Amtsblatt in Woche 52.
Filderhalle Vaihinger Kartenlädle, Vaihinger Markt 11, Das Amtsblatt 01/2006 erscheint am
Stuttgart, T. 9014461, Fax. 9014465 Do., 5.1.06.
Weihnachtskonzert Welcome Center Flughafen, Terminal 3, Redaktionsschluss ist wegen des Feierta-
Veranstalter: Männergesangverein und Ebene 2, Flughafen Stuttgart, T. 2228239, ges Dreikönig (am 6.1.) Mo., 2.1.06.
Frauenchor Leinfelden Fax. 2228253
Di., 20.12., 19 Uhr, Leinfelden,
Filderhalle
Ballett: Romeo und Julia
Theater/Konzerte 17 Uhr, Echterdingen, ev. Stephanuskirche,
Das Meisterwerk des Komponisten Ser- Weihnachtskonzert, Liederkranz Echter-
gej Prokofjew Fr. 9./16./Sa. 10./17.12. dingen
Gastspiel des russischen klassischen Grand- 20 Uhr, Stetten, ’s Theaterle, Lustspiel: "de
Balletts, St. Petersburg doppelt Lore" 18 Uhr, Musberg, ev. Dreifaltigkeitskirche,
Adventskonzert des Hohenlohe Brass Po-
Sa. 10.12. saunenensembles, ev. Kirchengemeinde
13 Uhr, Echterdingen, vor dem Rathaus, Musberg
Konzert, Kammerchor LE
17 Uhr Musberg, Bürgersaal, Weihnachts-
feier, Liederkranz Musberg Unterhaltung
20 Uhr, Leinfelden, Filderhalle, Ballett: Der
Nussknacker, Konzertagentur Friedmann/ So. 11.12.
deutsch-russische Kulturförderungs GmbH 17 Uhr, Musberg, am Säle beim Kirchplatz,
20 Uhr, Theater unter den Kuppeln, Komö- Adventssingen vor dem "Musberger Weih-
die: "Hauptsach, schee!" nachtsfenster", Theater- und Kulturverein
Musberg
Sa. 10./17.12.
20 Uhr, Echterdingen, ev. Stephanuskirche, Mi. 14.12.
"Wort und Musik zum Advent", ev. Kir-
chengemeinde Echterdingen 14.30 Uhr, Leinfelden, Filderhalle, vor-
weihnachtliche Feier für Senioren, Stadtse-
So. 11.12. niorenrat Leinfelden-Echterdingen
11 Uhr, Echterdingen, Stadtmuseum LE,
musikalische Matinee, Stadtarchiv LE/För-
derverein Stadtmuseum Vorträge
Das Ensemble verbindet den klassischen 17 Uhr, Oberaichen, Pavillon, Junko Yama-
Tanz und Improvisation zu Höhepunkten moto, Konzert, ev. Kirchengemeinde Ober- Mo. 12.12.
und bedient damit meisterhaft die musikali- aichen 19.30 Uhr, Leinfelden, VHS am Neuen
sche und dramaturgische Konstruktion des 17 Uhr, Echterdingen, ev. Stephanuskirche, Markt, Gleichgewicht zwischen Privat- und
Stückes. Dadurch findet es den einzig richti- Weihnachtskonzert, Liederkranz Echter- Berufsleben, VHS
gen Schlüssel zu den Herzen unzähliger Zu- dingen
schauer und hinterlässt unvergessliche und Mi. 14.12.
verblüffende Eindrücke. So. 11./18.12.
17 Uhr, Stetten, Theater unter den Kup- 20 Uhr, Musberg, Stadtarchiv, Renate
Alexander Sokolow, leitender Ballettmeister Franz: "Ich habe den Krieg verhindern wol-
des "Russischen Klassischen Grand Balletts", peln, Kinderstück: "Pettersson und Findus"
len" (über den Hitler-Attentäter J.G. Elser),
dessen Arbeiten mehrmals bei Prestigewett- Fr. 16.12. Theater- und Kulturverein Musberg
bewerben mit Prämien ausgezeichnet wur- 19.30 Uhr, Leinfelden, ev. Auferstehungs-
den, vereint sehr talentierte und gleichge- kirche, Weihnachts-Gospel-Konzert mit So. 18.12.
sinnte Menschen um sich. Zusammen leis- Theresa Burnette, ev. Kirchengemeinde 11 Uhr, Echterdingen, Stadtmuseum, Dr.
ten sie einen riesen Beitrag zum Erhalt der Leinfelden-Unteraichen Hans Huber: Geschichte der Bildpostkarte,
Reinheit der klassischen russischen Tanz-
Sa. 17.12. Stadtarchiv LE/Förderverein Stadtmuseum
schule.
Veranstalter: Bravint - Theater & Konzert- 16 Uhr, Leinfelden, Filderhalle, Weih-
agentur nachtsfeier, Liederkranz Unteraichen
Eintritt: 1. Preiskategorie: 48,-- E; 2. Preis-
Sport
So. 18.12.
kategorie: 45,-- E; 3. Preiskategorie: 42,-- E 17 Uhr, Leinfelden, Filderhalle, Weih- Sa. 10.12.
(ermäßigt); 4. Preiskategorie: 40,-- E; 5. nachtskonzert, Männergesangverein und 20 - 0.30 Uhr, Leinfelden, Hallenbad, lange
Preiskategorie: 35,-- E; 6. Preiskategorie: Frauenchor Leinfelden Saunanacht mit FKK-Schwimmen
32,-- E (ermäßigt); 7. Preiskategorie: 30,--Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 49 Freitag, 9. Dezember 2005 13 Deutsches Spielkartenmuseum, Leinfel- den, Schönbuchstr. 32, "Blatt um Blatt", (bis 8.1.06) Kabinettausstellung: "Schiller, gespielt"; (bis 7.5.06) geöffnet Do. - Sa. 14 - 17 Uhr, So. und feiertags 11 - 17 Uhr Eselsmühle, Geologische Sammlung, tägl. 9 - 18 Uhr Flughafen, Albatros Flugmuseum mit Be- sucherterrasse, tägl. 8 - 21 Uhr Galerie Altes Rathaus Musberg, Filderstr. 44, Dorothee Pfeifer - Felix Sommer: "Bespie- lung des Raums" - Bilder und Objekte aus Ke- ramik, geöffnet samstags 16 - 18 Uhr, sonntags 11 - 13 Uhr (bis 22.1.06) Galerie Coiffeur Burg, Friedrichstr. 4, Lee Lichterloh: Phantasien der Wiederholung - Ambient; geöffnet: Di. - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa. 7.30 - 14 Uhr (bis 21.1.2006) Galerie Egon Martin, Echterdingen, Im Gässle 2, "Bild und Buch", geöffnet täglich nach tel. Vereinbarung, Tel. 799283 Galerie Weiße Scheune, Seebruckenmühle, Galerie Hans Hahn-Seebruck, Sa. 11 - 16 Uhr, sonst Anmeldung: Tel. 7970024 Impuls Leinfelden, Neuer Markt, Bilder von Leoni Hefele, (bis 28.12.) Leinfelder Haus, Lengenfeldstr. 24, Weih- nachtsausstellung: "Die Welt der Barbie von 1960 - 1972", geöffnet jeden Samstag (bis 17.12.) u. So. 25.12.2005 und Sa. 7.1.2006, 14 - 18 Uhr, Kulturförderkreis Leinfelden/ Wander- und Heimatverein Leinfelden (bis 25.12.) Mäulesmühle, Siebenmühlental, Musberg, Mühlenmuseum, geöffnet: Mi. - Sa. 15 - 18 Uhr, So. 11 - 18 Uhr Messe-Baugelände, Echterdingen, jeden So., 14 Uhr, Führungen Musikschule, Echterdingen, Stadionstr. 6, Er- öffnung: "Moma" - Auf den Spuren Mozarts Stadtarchiv, Musberg, (MHZ-Gebäude) Schönaicher Sträßle 4, "Musberg - 110 von 55 Millionen Kriegstoten - die Erinnerung lebt weiter"; Theater- und Kulturverein Musberg, geöffnet: So. 14 - 17 Uhr (bis Ende Februar 06) Stadtmuseum Leinfelden-Echterdingen, Echterdingen, Hauptstr. 79, Anna Fehrle - Die Schöpferin der Musberger Krippe; weitere Ausstellung: 100 Jahre Weihnachtsgrüße auf Postkarten, geöffnet: sonntags 10.30 - 12.30 Uhr, 14.30 - 17.30 Uhr (bis 5.2.06) VHS am Neuen Markt, Leinfelden, Foyer "Neues vom Aktzeichnen", VHS (bis 16.12.) Zehntscheuer, Echterdingen, Maiergasse 8, Ölbilder - Birgit Blessing: Blickpunkt Blüte, ge- öffnet während der Öffnungszeiten (bis 5.1.06)
Sie können auch lesen
