Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt

Die Seite wird erstellt Tom-Lennard Steiner
 
WEITER LESEN
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
GEMEINDEBRIEF
 der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt

  Die Orgel ist komplett!

            AUSGABE 04/2018 DEZEMBER · JANUAR · FEBRUAR
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
ANZEIGEN                                                                                                      GRUSSWORT

                                                                                                            LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,
                                                                                                            wir sind froh und glücklich, dass         werden. Als vor etwa fünf Jahren so     Weise nahebringt, da sie nicht nur
                                                                                                            unser großes Orgelprojekt in diesen       viel Geld zusammen war, entschied       den Verstand, sondern vor allem
                                                                                                            Tagen zum Abschluß kommen                 der Freundeskreis zusammen mit          auch das Gemüt anspricht. Besonders
                                                                                                            kann. Am 2. Advent (9. Dezember)          dem Kirchengemeinderat, die Orgel       die Advents- und Weihnachtslieder
                                                                                                            werden wir das letzte noch fehlende       zu bestellen - mit Ausnahme eines       tragen so die frohe Botschaft von
                                                                                                            Register an unserer Rohlf-Orgel           Registers. Im April 2014 fand die       Weihnachten weiter. In vielen
                                                                                                            einweihen. Das Fagottregister ist ein     Orgelweihe statt. Es war damals         Familien wird - wenn überhaupt -
                                                                                                            Pedalregister, das der Orgel nun, vier    nicht ganz abzusehen, ob es möglich     nur noch zum Weihnachtsfest zu
                                                                                                            Jahre nachdem wir das Instrument in       sein würde, auch nachträglich noch      Hause gesungen. Daher freuen sich
                                                                                                            unserer Kirche einweihen konnten,         so viel Geld zu sammeln, um auch        die Menschen auf die vertrauten
                                                                                                            den nötigen Grund in der tiefen           das letzte Register zu realisieren.     Lieder in den Gottesdiensten. Wir
                                                                                                            Stimme gibt. Es kann solisitisch aber                                             laden herzlich dazu ein. Und beim
                                                                                                            auch im vollen Klang der übrigen                                                  Weihnachtslieder - Wunschsingen
                                                                                                            Register erklingen.                                                               am 2. Weihnachtstag haben Sie
                                                                                                            In einem festlichen Gottesdienst                                                  Gelegenheit, sich bekanntere oder
                                                                                                            können wir das Fagottregister                                                     weniger bekannte Lieder selbst
                                                                                                            erstmalig in einem Werk unseres                                                   auszusuchen und zu wünschen.
                                                                                                            Bergstedter Gemeindegliedes Lars                                                  Möge      die   Musik     auch     in
                                                                                                            Nysten in einer Adventskantate                                                    diesem Jahr helfen, uns für die
                                                                                                            hören und natürlich erklingt es auch                                              Weihnachtsbotschaft zu öffnen: Gott
                                          RU G E F E H S E N F E L D
                                                                                                         IN ALLEN ERBSCHAFTS -
                                                                                                            in den Weihnachtsgottesdiensten.
                                                                                                            Seit Beginn der Planungen für eine
                                                                                                                                                                                              kommt in diese Welt so ganz anders,
                                                                                                                                                                                              als wir es erwarten. Er schafft einen
                           R E C H T S A N WÄ LT E I S T E U E R B E R AT E R I FAC HA N WÄ LT E
                                                                                                            neue Orgel in der Bergstedter Kirche                                              Gegenentwurf zu den Werten unserer

                                                                                                            ANGELEGENHEITEN
                                                                                                            war es unsicher, ob sich ein Projekt
                                                                                                            in dieser Größenordnung überhaupt
                                                                                                                                                                                              Zeit. Denn wo sich alles an Leistung
                                                                                                                                                                                              und Erfolg orientiert und daran,
                                                                                                            realisieren lässt. Der Kirchenvorstand                                            ob es sich auch rechnet, erzählt die
PLANEN SIE IHRE ZUKUNFT
                                                                                                        RUNDUM GUT BERATEN
                                                                                                            signalisierte damals, dass dafür
                                                                                                            keine      finanziellen    Kapazitäten
                                                                                                                         Umso dankbarer sind wir, dass nach
                                                                                                                                                                                              Weihnachtsgeschichte vom Stall und
                                                                                                                                                                                              von einfachsten Verhältnissen, unter
BEVOR SIE DA IST.                                                                                           zur Verfügung stünden. Es gab             nur vier Jahren unsere Orgel nun        denen Gott selbst voll Liebe und
                                                                                                            aber einen großen Kreis in unserer        komplett ist. Auch an dieser Stelle     Geborgenheit zur Welt kommt.
                                                                                                            Gemeinde, der die Initiative ergriffen    möchte ich allen, die das möglich       Ich wünsche Ihnen eine besinnliche
• Testamentsgestaltung                                                                                      und den Mut hatte, dieses Projekt         gemacht haben, herzlich danken.         Advents- und Weihnachtszeit und
                                                                                                            ganz      ohne      Kirchensteuermittel   Möge die Orgel in ihrem vollen Klang    lade Sie herzlich zu den vielen
• Nachfolgeplanung                                                                                          zu planen und zu realisieren,                                                     Veranstaltungen ein, die wir in
                                                                                                                                                      auch weiterhin zur Ehre Gottes und
• Pflichtteilsrecht                                                                                         allen voran der Freundeskreis der         zur Freude der Menschen in unserer      diesem Gemeindebrief ankündigen.
                                                                                                            Kirchengemeinde. So konnte diese          schönen Kirche erklingen.
                                                                                                            Orgel ausschließlich durch Spenden,       Gerade die Musik ist ein Medium, das    Herzliche Grüße
                                                                                                            Kollekten und Basarerlöse finanziert      uns die frohe Botschaft in besonderer   Ihr Pastor Richard Tockhorn
RUGE FEHSENFELD | Essener Bogen 23 | 22419 Hamburg | T + 49 (0)40 528 403 – 0 | www.rugefehsenfeld.de

                                                                                                                                                                        3
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
ANZEIGEN                            A U S D E M K I R C H E N G E M E I N D E R AT

           R E G E L M Ä S S I G E A B E N D G OTT E S D I E N ST E
           I N D E R B E R G ST E DT E R K I R C H E

           In diesem Jahr hat sich der              Gestaltung     ermöglichen.     Die    Familie     Tockhorn      notwendig
           Kirchengemeinderat               über    Abendgottesdienste werden von          geworden, um die Förderung für
           seinen Gottesdienstausschuss in          einem Team vorbereitet und haben       ihren jüngsten Sohn sicher zu
           besonderer Weise der Gestaltung          eine     besondere    musikalische     stellen. Für die Gemeinde ändert
           der sonntäglichen Gottesdienstes         Ausgestaltung. In den Ferienzeiten     sich nicht viel. Pastor Tockhorn
           angenommen. Dabei hat der                finden keine Abendgottesdienste        hat nach wie vor sein Büro im
           Kirchengemeinderat beschlossen,          statt.                                 Gemeindehaus neben dem neuen
           dass ab Januar 2019 an einem             Der erste Gottesdienst in dieser       Kirchenbüro. Er ist dort meistens
           Sonntag im Monat statt des               Reihe findet am 27. Januar 2019        anzutreffen und auch während
           vormittäglichen       Gottesdienstes     um 18 Uhr statt. Er steht anlässlich   seiner Vorbereitungszeiten dort und
           ein Abendgottesdienst um 18 Uhr          des Holocaust-Gedenktages unter        jederzeit ansprechbar. Telefonisch
           stattfinden soll. Langfristig soll das   der Überschrift „Wider das             ist er zukünftig ausschließlich über
           immer der letzte Sonntag im Monat        Vergessen“. Beginnen werden wir        die Nummer 604 91 66 erreichbar.
           sein. Im ersten Jahr wird es davon       den Gottesdienst am Mahnmal für        Wenn er nicht im Büro ist, wird
           ein paar Ausnahmen geben, da             die Opfer des Konzentrationslagers     die Nummer auf sein Handy
           einige Sonntage schon anderweitig        Sasel auf unserem Kirchhof und         weitergeleitet und wenn er in einer
           geplant waren.                           ihn dann in der Kirche fortsetzen.     Veranstaltung ist, auf eine Mailbox,
           Mit der Reihe der Abend-                 Ein Gottesdienst am 24. Februar        auf der eine Nachricht hinterlassen
           gottesdienste möchten wir dem            wird „Musik der 80er Jahre“ in         werden kann. Er meldet sich dann
           Umstand Rechnung tragen, dass für        den Mittelpunkt stellen. Mit dabei     zurück. Auch die Familie nimmt
           viele Menschen der morgendliche          ist der Popchor-Bergstedt der          weiter am Gemeindeleben teil.
           Gottesdienst nicht gut in die            jungen Musikakademie.                  Für das Pastorat sind wir auf der
           familiäre Sonntagsgestaltung passt.      Eine weitere Änderung betrifft das     Suche nach einer Nachnutzung.
           Wir möchten damit bewusst ein            Pastorat. Auf Antrag von Pastor        Es soll nicht leer stehen bleiben,
           Alternativangebot auch über die          Tockhorn und mit Zustimmung            soll aber in späterer Zukunft
           Gemeindegrenzen hinaus schaffen.         des Kirchengemeinderates, des          auch wieder als Pastorat zur
           Die Abendgottesdienste sollen            Kirchenkreisrates und des Landes-      Verfügung stehen. Erste Gespräche
           auch     eine     besondere     Form     kirchenamtes      wurde      Pastor    haben      diesbezüglich      bereits
           haben. Es wird einen festen              Tockhorn von der Residenzpflicht       stattgefunden.
           und      vertrauten      liturgischen    befreit. Er ist mit seiner Familie                         Peter-Christian Ochs
           Rahmen        geben,      gleichwohl     in die Nähe von Kaltenkirchen                                 Richard Tockhorn
           viel Raum zur individuellen              gezogen. Der Schritt war für die

   4                                                                 5
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
ANZEIGEN                                                     TERMINE
Anzeige_AutohausBergstedt1:Layout 1 04.08.14 14:53 Seite 1

                                                                 T H E O LO G I S C H E R G E S P R ÄC H S K R E I S
                                                                         mit Pastor Richard Tockhorn

                                                                 Dienstag, 4. Dezember 2018
                                                                 20 Uhr, Gemeindehaus Bergstedt
                                                                                                                                              13.1. 2019 Neujahrsempfang
                                                                 Wo ist die heile Welt?                                                          nach dem Gottesdienst
                      Reparatur aller Fabrikate                                                                                                     im Gemeindehaus
                      TÜV & AU                                   Besonders in der Advents- und Weihnachtszeit wird uns die Sehnsucht
                      Karosserie- & Lackarbeiten                 nach der sogenannten heilen Welt bewußt. Dabei war Weihnachten
                                                                 ursprünglich alles andere als heil und harmonisch.                          DIE SKATFREUNDE
                      Reifenservice
                                                                 Was ist das Wesen dieser Sehnsucht in uns und weshalb bedeutet sie uns
                      Telefon 604 98 44                          etwas, obwohl wir selbst immer wieder daran scheitern?

Kfz-Meisterbetrieb Bergstedter Chaussee 214                      Dienstag, 5. Februar 2019
                      22395 Hamburg                              20 Uhr, Gemeindehaus Bergstedt

                                                                 Von der Schönheit des Glaubens                                                  treffen sich immer am
                                                                                                                                                 3. Mittwoch im Monat
                                                                                                                                                   19.12. | 16.1. | 20.2.
                                                                 Oftmals nähern wir uns unserem Glauben vom Verstand her.
                                                                                                                                                  von 19 bis 21.30 Uhr
                                                                 In intellektuellen Gesprächen können wir begründen, was Glauben
                                                                                                                                                   im Gemeindehaus.
                                                                 bedeutet. Hat der Glaube nicht aber auch eine Ästhetik? Eine ganz andere
                                                                 Zugehensweise?
                                                                 Wir wollen uns an diesem Abend mit unseren persönlichen Erfahrungen        G E B U R T S TA G S -
                                                                 der „Schönheit des Glaubens“ nähern.
                                                                                                                                            N A C H M I TTA G
                                                                 Wer sich vorher telefonisch über das Kirchenbüro (( 6 04 91 56) oder
                                                                 direkt per eMail (pastor.tockhorn@kirchebergstedt.de) anmeldet,            6. Dezember 2018 und
                                                                 erhält eine eigene Einladung und eine Lektüreempfehlung für den Abend.     31. Januar 2019
                                                                 Aber auch spontan Interessierte sind immer herzlich willkommen.            jeweils 15 Uhr

                                                                 Im Januar findet wegen der Ferien kein theologischer Gesprächskreis        Der Diakonische Kreis lädt
                                                                 statt.                                                                     Gemeindeglieder ab ihrem
                                                                                                                                            75. Geburtstag einmal im Quartal
                                                                                                                                            zum Geburtstagsnachmittag ins
                                                                                                                                            Gemeindehaus ein.
                                                             6                                                         7
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
E R N T E DA N K F E ST & H E R B STM A R K T                                                                                                 TERMINE

                                                                         BERGSTEDTER                                 OFFENES SINGEN                       B E N E F I Z - W E I H N A C H T S KO N Z E R T
                                                                                                                                                          15. Dezember · 16.30 Uhr
                                                                                  HERBSTMARKT                        4. Dezember
                                                                                                                     Gemeindehaus · 16 Uhr
                                                                                                                     „Singen macht die Seele heiter“      Am      Sonnabend       vor     dem    Gitarre, Trompete und Querflöte
                                                                                                                     mit Renate Frommhold.                3. Advent ist es wieder soweit: die    musizieren, so dass die Zuhörer ein
E I N S C H Ö N E S G E M E I N D E F E ST                                                                           Alle sind herzlich willkommen.
                                                                                                                     Einmal im Monat dienstags,
                                                                                                                                                          fortgeschrittenen Schülerinnen und
                                                                                                                                                          Schüler der Jungen Musikakademie
                                                                                                                                                                                                 abwechslungsreiches Programm
                                                                                                                                                                                                 erwartet. Nach dem Konzert wird
Am 22. und 23. September              An diesem Wochenende hatten wir        Darüber hinaus brachte der              die nächsten Termine stehen          Hamburg musizieren zu Gunsten          das Publikum zu Kinderpunsch,
begingen wir, diesmal etwas           Einnahmen in Höhe von 8.368,59 €.      Verkauf der Erntegaben einen Erlös      noch nicht fest, siehe Aushang       des     gemeinnützigen       Vereins   Glühwein und Plätzchen bei
vorgezogen,      unser   jährliches   Abzüglich der Ausgaben ergibt sich     von 332,67 €.                           im Gemeindehaus und auf der          „Musik & Bildung e.V.”. In der         Glockengeläut eingeladen. Die
Erntedankwochenende             mit   ein Reinerlös von 6.982,34 €. Dieser                                           Internetseite.                       wunderschönen Atmosphäre der           Spende beträgt 5 € pro Ohrenpaar.
unserem       inzwischen     schon    fließt je zu 45% in die Gestaltung     Von Herzen sagen wir Danke für                                               Bergstedter Kirche werden Solisten
traditionellen Herbstmarkt. Es war    unseres Kirchengrundstücks und         dieses Fest.                            KAFFEEKLAPPE                         und kleine Ensembles Werke von         Eine Reservierung kann unter
wieder ein schönes Gemeindefest       in die Ausgestaltung des neuen                                                 FÜR SENIOREN                         Barock, Klassik und Romantik           info@junge-musikakademie-
mit einem großen Team, das alles      Kindergartens. 10% fließen nach                             Richard Tockhorn                                        präsentieren. Die jungen Musiker       hamburg.de vorgenommen
                                                                                                                     Die Kaffee-                          werden auf Klavier, Violine, Cello,    werden. Karten sind auch im
vorbereitet und betreut hat, ein      Äthiopien an die dortige deutsche
                                                                                                                     klappler treffen                     Klarinette, Saxofon, klassische        Kaufhaus Hillmer erhältlich.
Team von den Konfirmanden bis         kirchliche Schule in Addis-Abeba
                                                                                                                     sich alle 14 Tage
zu den Senioren in der Gemeinde.      zur Finanzierung ihrer Arbeit.
                                                                                                                     am Dienstag
Wir danken allen, die zum
Gelingen         dieses      Festes     Wir danken allen Spenderinnen und Spendern für die Bingo-Preise              in den geraden                                    T E R M I N - Ü B E R S I C H T 2 019
                                                zum Herbstmarkt am 22. und 23. September 2018                        Kalenderwochen von 14.30 Uhr bis
beigetragen haben, den vielen
                                                                                                                     16 Uhr im Langen Saal des             13. Januar		          Neujahrsempfang
Erwachsenen und Jugendlichen,
                                           ADDA-Eis · Alstertaxi · Apotheke Bergstedt · Autohaus Griem               Gemeindehauses. In unregelmäßi-       15. bis 17. Januar    Anmeldung zum Konfirmationsunterricht
die aktiv mitgeholfen haben: in
                                           Baustoffe Wecker · Bergstedter Markt Apotheke · Blumen Frey               gen Abständen finden Ausflüge in      18. Januar		          Lichtspiel im Kirchspiel
der Vorbereitung, im Verkauf und
                                                   Budnikowsky · Braaker Mühle · Café Reinhardt                      die nähere Umgebung statt, zuletzt    19. Februar		         Fest der Ehrenamtlichen
beim Auf- und Abbauen, allen,
                                                  Café zum Goldenen Tapir · Chocolaterie Waldweg                     zum Auswandermuseum Ballin-           01. März		            Weltgebetstag der Frauen
die etwas gespendet haben, dem
                                             COMPMAN-Karlheinz Wenker · Edeka aktiv Markt Jessen                     stadt (siehe Bericht Seite 24).       30. März		            Préludes, musikalisch-literarischer Abend
Holsteinischen Kammerorchester
                                            Elektro Melle & Sohn · Gasthaus Offen · Gasthaus Quellenhof                                                    05. Mai			            Bunte Meile Bergstedt
für das Abend-Konzert am
                                        Getränke Kraatz GmbH · Hamburger Sparkasse · Hofladen am Stüffel                                                   30. Mai			            Freiluftgottesdienst auf den Alsterwiesen
Sonnabend, den Schülerinnen
                                              Kaufhaus Hillmer · Keramik Kiste · KWP Baumarkt Sasel                                                        21. Juni			Gospelkonzert
und Schülern der Grundschule
                                         Landhaus Ohlstedt · Lars Böhm ....schöne Haare · Marissal Bücher                                                  23. Juni			Sommerfest
für die Gaben, so dass wir einen
                                          Mellingburger Schleuse · Metzler & Bock Farben · Mieles GmbH                                                     28. und 29. September Bergstedter Herbstmarkt
reich geschmückten Erntealtar
                                            Morgentau Blumen · Physiotherapie Steffens & Janszikowsky                                                      15. bis 19. Oktober   Kinderbibelwoche (KiBiWo)
hatten, dem Kindergarten für die
                                           Restaurant Alte Mühle · Rindchens Weinkontor · Salon Winkler                                                    20. Oktober		         Abschlussgottesdienst zur KiBiWo
Ausgestaltung des Erntedank-
                                                                 Tierfutter Alstertal                                                                      30. November		        Adventsmusik
Gottesdienstes und allen, die mit
Ideen dieses Wochenende aktiv                    Und wir danken allen, die hier nicht genannt sind,
                                                    aber trotzdem gespendet haben. Vielen Dank!                                                            			Irrtum und Änderungen vorbehalten. Stand: 11/ 2018
unterstützt haben.
                                                       8                                                                                                                   9
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
ANZEIGEN                                                                   TERMINE

                                                                                       W E LT G E B E T S TA G D E R F R A U E N 2 019
                                                                                       Freitag · 1. März 2019 · 19 Uhr
                                                                                       Kirche Bergstedt

                                                                                       „Kommt, alles ist bereit”: Mit         damalige     Teilstaat  Slowenien
                                                                                       dem Gleichnis vom Festmahl             als das Aushängeschild für
                                                                                       (Lukas 14, 13-24) laden die            wirtschaftlichen Fortschritt. Heute
                                                                                       slowenischen Frauen ein zum            liegt es auf der „berüchtigten“
                                                                                       Weltgebetstag am 1. März 2019.         Balkanroute, auf der im Jahr
                                                                                       Sie wollen damit ein Zeichen           2015 tausende vor Krieg und
                                                                                       setzen für Gastfreundschaft und        Verfolgung geflüchtete Menschen
                                                                                       Miteinander. Und dabei soll auch       nach Europa kamen. Wenn
                                                                                       Platz sein für all jene Menschen,      Sie     das     Weltgebetstagsland

                  A lte M ühle                                                         die sonst ausgegrenzt werden
                                                                                       wie Arme, Geflüchtete, Kranke
                                                                                                                              Slowenien näher kennenlernen
                                                                                                                              möchten,     kommen      Sie    am
                            Bergstedt                                                  und Obdachlose. Die Künstlerin         20. Februar 2019 um 15.30 Uhr zu
  Veranda · Kate · Das Haus am See · Mühlendiele                                       Rezka Arnuš hat dieses Anliegen        einem      Informationsnachmittag
                                                                                       in ihrem Titelbild symbolträchtig      in den Johannes Prassek Saal der
                Alte Mühle 34 · 22395 Hamburg-Bergstedt
           Telefon: 040 604 91 71 · www.alte-muehle-hamburg.de
                                                                                       umgesetzt.                             katholischen Heilig-Kreuz-Kirche,
                                                                                       Slowenien ist eines der jüngsten       Farmsener Landstraße 181 und
Öffnungszeiten
Montag & Dienstag geschlossen                                                          und     kleinsten    Länder      der   lassen Sie sich entführen in das
Mittwoch          ab 15 Uhr
Donnerstag        ab 15 Uhr                                                            Europäischen Union. Von seinen         Naturparadies zwischen Alpen
Freitag           ab 12 Uhr
Sonnabend         ab 12 Uhr                                                            gerade mal zwei Millionen              und Adria.
Sonntag           ab 12 Uhr
Warme Küche       bis 21 Uhr                                                           Einwohnerinnen/Einwohnern              Mit den slowenischen Frauen           Gottesdienst. Lassen Sie sich
                                                                                       sind knapp 60 % katholisch.            möchten wir dann alle, Frauen und     gefangen nehmen von den Texten,
                                                                                       Obwohl das Land tiefe christliche      Männer, Kinder und Jugendliche        Liedern und Gebeten, die Sie
                                                                                       Wurzeln hat, praktiziert nur           herzlich einladen, zum weltweit       hören, mitsprechen und singen
                                                                                       gut ein Fünftel der Bevölkerung        gefeierten ökumenischen Gottes-       werden. Im Anschluss an den
                                                                                       seinen Glauben. Bis zum Jahr           dienst am Weltgebetstag, den wir      Gottesdienst wollen wir den Abend
                                                       Familienunternehmen seit 1973   1991 war Slowenien nie ein             am Freitag, den 1. März 2019 in der   im Gemeindehaus mit weiteren
                                                                                       unabhängiger Staat. Dennoch            evangelisch-lutherischen     Kirche   Informationen, Gesprächen und
                                                                                       war     es   über     Jahrhunderte     in Bergstedt, Wohldorfer Damm 8       dem Genießen landestypischer
                Wintergärten · Fenster · Treppenhäuser · Dachrinnen u.a.               Knotenpunkt für Handel und             feiern wollen. Der Gottesdienst       Leckereien    ausklingen      lassen.
                                                                                       Menschen aus aller Welt. Sie           beginnt um 19.00 Uhr (ab 18.30        Kommen Sie, alles ist bereit!
                            Bergstedter Chaussee 89 • 22395 Hamburg                    brachten vielfältige kulturelle und    Uhr musikalische Einstimmung
                          Telefon 040/604 97 34 • Telefax 040/604 95 46                religiöse Einflüsse mit. Bereits       und Einsingen der Lieder). Feiern     Für das WGT-Vorbereitungsteam
                               info@horst-laser.de • www.horst-laser.de                zu Zeiten Jugoslawiens galt der        Sie mit uns diesen besonderen         Reinhild Becker und Anke Grot
                                                                 10                                                                           11
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
ADVENT UND WEIHNACHTSZEIT                                                                                              HEILIGABEND
K L E I N E R B E R G ST E DT E R A DV E N T S M A R K T                                               EINE EMPFEHLUNG ZUM HEILIGEN ABEND

2. Dezember · 11 Uhr

Weil die Rückmeldungen so
überaus positiv waren, wird
es auch in diesem Jahr am
1. Advent nach dem Gottesdienst
im Foyer des Gemeindehauses
einen kleinen Adventsmarkt geben.
Von 11 bis 14 Uhr wird es wieder
liebevoll gefertigte Advents- und
Weihnachtsdekoration, Gestricktes
für Füße, Hände und Kopf, selbst-
gekochte Konfitüren und Marme-
laden, Gewürze, Glühwein so-
wie das in dieser Zeit immer
willkommene Weihnachtsgebäck
und vieles mehr geben.
Auch für das leibliche Wohl wird für                                                                   Am Heiligabend wird unsere             Kirchentür zu haben und, wenn          In die Gottesdienste um 18 Uhr
die Dauer des Adventsmarktes im                                                                        Kirche in sechs Gottesdiensten         der Andrang besonders groß ist,        sowie um 22 Uhr und 23.30 Uhr
Kirchen-Café gesorgt werden.                                                Text und Bild: Anke Grot
                                                                                                       von 14 bis 23.30 Uhr wieder bis        auch u. U. nicht mehr in die Kirche    sind in der Vergangenheit etwas
                                                                                                       auf den letzten Platz gefüllt sein,    hinein zu kommen. Haben Sie bitte      weniger     Besucherinnen     und
                                                                                                       um die frohe Botschaft des Weih-       Verständnis dafür, dass wir aus        Besucher gekommen, so dass sie
                                                                                                       nachtsfestes zu hören, im Krippen-     Sicherheitsgründen, wenn eine          dann nicht mit einer so langen
WIR SCHMÜCKEN DEN                                                                                      spiel, in den traditionellen Christ-   bestimmte Anzahl an Menschen in        Wartezeit rechnen müssen und in
WEIHNACHTSBAUM                                                                                         vespern und in den Gottesdiensten      der Kirche ist, die Kirche schließen   der Regel einen Platz bekommen.
                                                                                                       zur Nacht.                             müssen. Auch sind wir gehalten,        Bitte haben Sie Verständnis
23. Dezember im Anschluss              wir dann nach der Voraufführung                                 Auch in diesem Jahr freuen wir uns     die Fluchtwege unbedingt freizu-       dafür, dass es nicht möglich ist,
an den Gottesdienst                    des Weihnachtsspiels im Gottes-                                 über alle, die den Weg in unsere       halten und dafür zu sorgen, dass       Plätze für erst später kommende
                                       dienst in einer gemeinsamen Aktion                              schöne Kirche finden.                  sie nicht durch Rollstühle oder        Gottesdienstbesucher zu besetzen.
Wie im letzten Jahr auch schon,        den Weihnachtsbaum schmücken.                                   Besonders bei den Gottesdiensten       Kinderwagen belegt werden. Dafür
wird es ab dem dritten Advent          Dazu sind alle großen und kleinen                               um 14 Uhr, 15 Uhr und 16.30 Uhr        erwarten uns stimmungsvolle
wieder einen prachtvollen Tannen-      Gottesdienstbesucher herzlich ein-                              müssen Sie aber damit rechnen,         Gottesdienste in der von Kerzen        Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes
baum in der Kirche geben.              geladen. Im Anschluss gibt es im                                eine lange Wartezeit vor der           erleuchteten Kirche.                   und besinnliches Weihnachtsfest
Am Sonntag den vierten Advent,         Gemeindehaus dann noch eine
einen Tag vor Heiligabend, wollen      Suppe.
                                                       12                                                                                                      13
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
Anmeldung zum                         1. Das jährlich stattfindende           Außerdem gehören ein Vor-             4. Der klassische wöchentliche          de/konfirmanden/ und zusätzlich
Konfirmandenunterricht                KonfiCamp                               stellungsgottesdienst und eine        Unterricht                              durch persönliches Erscheinen
15. bis 17. Januar 2019               mit     folgenden      Bestandteilen:   Wochenendfreizeit      dazu.   Bei    Beginn jährlich im September, Ende      Fragen zum Verfahren richten Sie
                                      Beginn jährlich im Mai, Ende im         diesem Modell können maximal          im Mai des übernächsten Jahres.         bitte an die Gemeindepastorinnen
Konfirmandenunterricht ist die        Mai des darauf folgenden Jahres,        50 Konfis teilnehmen. Es wird         Nächster Kursbeginn ist vor den         und -pastoren (die Adressen und
Vorbereitung junger Menschen          zwei Unterrichtstage vor dem            von Pastorin Cornelia Gentzsch        Sommerferien. Einmal die Woche          Telefonnummern finden Sie auf
auf    die     Konfirmation,    die   Camp, elf Camp-Tage in einem            verantwortet, die von einem Ehren-    (natürlich nicht in den Schulferien)    Seite 34 dieses Gemeindebriefes).
eigenverantwortliche Bestätigung      Zeltdorf auf Fehmarn (2019              amtlichenteam unterstützt wird.       treffen sich die Konfis am Mittwoch
der Taufe. Jugendliche sollen         vom 21. Juli bis 31. Juli), vier                                              von 17.00 bis 18.30 Uhr in der          Im Internet ist ein Formular
erfahren, wozu sie sich bekennen,     Unterrichtstage nach dem Camp,          3. Vierstündiger Unterricht am        Kirchengemeinde           Hoisbüttel.   auszufüllen, auszudrucken und
wenn sie die Konfirmationsfrage       sozialdiakonische Projektbesuche        Freitagnachmittag                     Außerdem gibt es ein bis zwei           zugleich an die Gemeinde zu
mit ihrem eigenen „Ja, mit Gottes     und ein Vorstellungsgottesdienst.       mit Pastor Richard Tockhorn und       Wochenendfahrten und einen              senden, so dass wir alle nötigen
Hilfe“ beantworten. Jugendliche,      Der KonfiCamp - Unterricht              Eltern im Gemeindehaus Bergstedt      Vorstellungsgottesdienst an einem       Daten erhalten und auch - durch
die noch nicht getauft sind,          wechselt zwischen den Standorten        über ein Jahr etwa einmal im Monat    Sonntag. Verantwortlich ist Pastor      Mitbringen des ausgedruckten
empfangen die Taufe im Laufe          Bergstedt und Volksdorf - Rockenhof.    (von 16 bis 20 Uhr). Dazu kommen      Ralf Weisswange, auch er wird           Formulars und der erforderlichen
der Konfirmandenzeit. In unserer      In der Regel nehmen am                  zwei Wochenendfreizeiten und ein      von einem ehrenamtlichen Team           Unterlagen       (Geburtsurkunde
Region - bestehend aus den drei       KonfiCamp zwischen 100 und 120          Vorstellungsgottesdienst sowie der    unterstützt. Hier können maximal        und ggf. Taufschein) bei der
Kirchengemeinden in Bergstedt,        Konfis teil. Rund 40 ehrenamtliche      Taufgottesdienst für noch nicht       40 Konfis teilnehmen.                   persönlichen     Anmeldung       -
Hoisbüttel und Volksdorf (Kirchen     Teamerinnen und Teamer arbeiten         getaufte Kinder in der Osternacht.                                            überprüfen können.
St. Gabriel und Rockenhof) - werden   hier mit.                               Bei diesem „Dialog - Modell“ sind     Jugendliche, die bis zu den             Auch können Fragen nach dem
vier unterschiedliche Modelle         Von       hauptamtlicher        Seite   die Eltern gebeten, als Teamer        Sommerferien 2020 vierzehn Jahre        geeigneten Modell besser im
des Konfirmandenunterrichts an-       verantworten das KonfiCamp-             in der Kleingruppenarbeit mit-        alt werden, können sich vom             direkten Kontakt geklärt werden.
geboten.     Der    Konfirmanden-     Modell Pastorin Gabriele Frietzsche     zuwirken. Jedes Elternhaus sollte     15. bis 17. Januar 2019 jeweils in
unterricht beinhaltet bei uns         sowie die Jugendpädagogin Marion        mindestens an einem Freitag oder      der Zeit von 16 bis 19 Uhr in den       Achtung:
wie in allen Gemeinden der            Komm und eine weitere Fachkraft.        bei einer Freizeit teilnehmen. Dies   Gemeindehäusern in Bergstedt,           Besonders für das KonfiCamp
Nordkirche mindestens sechzig                                                 wird in einem gemeinsamen Treffen     Hoisbüttel und Volksdorf für die        können wir in Zukunft keine Nach-
Unterrichtsstunden und dauert         2. Der Unterricht am Sonntag            vorbereitet. So können die Eltern     einjährigen Modelle (KonfiCamp-,        meldungen nach dem 28.2.2019
zwischen      einem    und     zwei   mit    folgenden     Bestandteilen:     sich selbst mit den Inhalten des      Sonntag- und Freitagunterricht)         mehr berücksichtigen, weil unsere
Jahren. Zu allen Modellen des         Beginn jährlich im Mai, Ende im         Konfirmandenunterrichts neu be-       anmelden. Für den zweijährigen          Planungen für das Camp eine
Konfirmandenunterrichts          in   Mai des darauf folgenden Jahres,        schäftigen, und es kommt zu einem     wöchentlichen Unterricht erfolgt        sichere Basis benötigen.
unserer Region gehören mindestens     über ein Jahr an vierzehn bis           interessanten Dialog zwischen         die Anmeldung in der Woche vom          In der Vergangenheit haben wir
12 Gottesdienstbesuche und die        fünfzehn Sonntagen beginnend            Jugendlichen und Erwachsenen.         11. bis 13. Juni in Hoisbüttel.         das freizügiger gehandhabt, es
Teilnahme an bzw. die Mitarbeit bei   mit dem 11-Uhr-Gottesdienst in St.      Beginn jährlich im Mai und Ende                                               hat sich aber herausgestellt, dass
10 Veranstaltungen der Gemeinde-      Gabriel (Volksdorf).                    im Mai des darauffolgenden Jahres.    Die Anmeldung erfolgt für alle          wir ab Februar belastbare Zahlen
bzw.     Jugendarbeit.    Folgende                                            Es können maximal 40 Jugendliche      Modelle zur Erfassung zunächst          brauchen, um das Camp in guter
Modelle bieten wir an:                                                        teilnehmen.                           im Internet: http:/kirchebergstedt.     Weise durchführen zu können.

                                                       14                                                                                                                   15
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
ANZEIGEN                                                              LICHTSPIEL IM KIRCHSPIEL

                                                                        ZU VIERT IM RAMPENLICHT
                                                                        Das Lichtspielteam startet am         diesem Jahr kommt Jean, die einst
                                                                        18. Januar um 19.30 Uhr mit einem     mit Reginald verheiratet war, ins
                                                                        britischen Komödiendrama aus          Heim und stört das Gleichgewicht.
                                                                        dem Jahre 2012 ins neue Jahr.         Sie führt sich wie eine Diva auf,
                                                                        Schauspieler Dustin Hoffman gab       will aber nicht singen. Die alten,
                                                                        mit diesem Film sein Regiedebüt       traurigen Geschichten aus der
     Kompetente Beratung -                                              und inszenierte eine intelligente     Vergangenheit drohen die guten
    35 Jahre Berufserfahrung                                            Komödie voller Tiefgang und           Erinnerungen zu verdrängen
                                                                        menschlicher Wärme.                   und den Erfolg der diesjährigen
                                                                                                              Spendenveranstaltung zu
                                                                        Zum Inhalt: Cissy, Reginald und       bedrohen.
                                                                        Wilfred sind im komfortablen
                                                                        Beecham House für pensionierte
                                                                        Opernsänger untergebracht. In
                                                                        der Seniorenresidenz fehlt es an
                                                                        nichts und Dekadenz wird ganz
                                                                        groß geschrieben. Wilfred und
                                                                        Reginald sind alte Jugendfreunde
                                                                        und zusammen durch Dick und
                                                                        Dünn gegangen. Jedes Jahr am
                                                                        10. Oktober, dem Geburtstag von
                                                                        Giuseppe Verdi, organisieren die
                                                                        drei ein Konzert, bei dem auch
                                                                        Spenden gesammelt werden. Es

Wolfgang Griem                                                          ist das Ereignis des Jahres und
                                                                        alle freuen sich darauf. Doch in

Kraftfahrzeug-Meister-Betrieb                                            Freitag, 18.1. 2019    Spielfilmlänge:                            Eintritt, Getränke und Knabbereien
Wartung, Reparatur, TÜV, Unfallschäden, Reifen                           19.30 Uhr              98 Minuten                                 sind frei - eine Spende zur Deckung
                                                                         Gemeindehaus                                                      der Kosten wird daher
Alte Schmiede 2-6                                Tel. 040 / 604 96 20    Langer Saal                                                       gern und dankend angenommen.
22395 Hamburg-Bergstedt                          Fax 040 / 604 58 29
                                  16                                                                                          17
Die Orgel ist komplett! - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 04/2018 DEZEMBER JANUAR FEBRUAR - Kirche Bergstedt
G OTT E S D I E N S T E                                                                     G OTT E S D I E N S T E

D E Z E M B E R 2 018                                                                   D E Z E M B E R 2 018
Sonntag            02.12. 2018   10.00 Uhr   Gottesdienst mit Abendmahl (Saft)          Sonntag               30.12. 2018   10.00 Uhr   Plattdeutscher Gottesdienst
1. Advent			                                 Pastor Tockhorn                            1. Sonntag nach dem Christfest		                Pastor i.R. Denker

Sonntag            09.12. 2018   10.00 Uhr
                                Gottesdienst mit der Einweihung des Fagottregisters     Montag                31.12. 2018   18.00 Uhr   Gottesdienst
2. Advent			Pastor                     Tockhorn                                         Altjahresabend			                               Pastor Tockhorn

Sonntag   16.12. 2018 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein)
3. Advent			                    Pastor i.R. Dierking
                                                                                        J A N U A R 2 019
Sonntag   23.12. 2018 10.00 Uhr Gottesdienst mit Generalprobe des Singspiels,
4. Advent			anschließend Tannenbaumschmücken                                            Sonntag               06.01. 2019   10.00 Uhr   Gottesdienst
			Pastor Tockhorn                                                                      Epiphanias			                                   Pastor Tockhorn

Montag             24.12. 2018   14.00 Uhr   Gottesdienst mit Weihnachtssingspiel       Sonntag               13.01. 2019   10.00 Uhr   Gottesdienst mit Kantorei, anschließend Neujahrsempfang
Heiligabend			                               Pastor Tockhorn                            1. Sonntag nach Epiphanias			                   Pastor Tockhorn

		 15.00 Uhr Gottesdienst mit Weihnachtssingspiel                                       Sonntag               20.01. 2019   10.00 Uhr   Gottesdienst
			Pastor Tockhorn                                                                      2. Sonntag nach Epiphanias			                   Pastor Burmester

		 16.30 Uhr Christvesper                                                               Sonntag               27.01. 2019   18.00 Uhr   Abend-Gottesdienst „Wider das Vergessen“
			          Pastor i. R. Hellwig                                                       3. Sonntag nach Epiphanias			                   Pastor Tockhorn

		 18.00 Uhr Christvesper
                                                                                        F E B R U A R 2 019
			          Propst i.R. Lehmann
		                                                                                      Sonntag               03.02. 2019   10.00 Uhr   Gottesdienst mit Chormusik
		 22.00 Uhr Christmette mit Gospelchor                                                 4. Sonntag nach Epiphanias			                   Pastor Tockhorn
			Pastor Tockhorn
		                                                                                      Sonntag               10.02. 2019   10.00 Uhr   Gottesdienst
		 23.30 Uhr Feier der Heiligen Christnacht mit Kantorei                                letzter Sonntag nach Epiphanias		               Pastor i.R. Wisch
			Pastor Tockhorn
                                                                                        Sonntag               17.02. 2019   10.00 Uhr   Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden (Dialogmodell)
                                                                                        Septuagesimä			Pastor                                  Tockhorn
Dienstag           25.12. 2018   10.00 Uhr
                                       Gottesdienst mit Abendmahl (Wein)
1. Weihnachtstag			                    Pastor i. R. Dierking                            Sonntag               24.02. 2019 18.00 Uhr Abend-Gottesdienst „Musik der 80er Jahre“
				                                                                                    Sexagesimä            		Pastor Tockhorn
Mittwoch         26.12. 2018 10.00 Uhr Gottesdienst mit Weihnachtslieder-Wunschsingen
2. Weihnachtstag			Pastor Tockhorn

                                             18                                                                                          19
GEMEINDE UND REGION                                                                                                                       GEMEINDE UND REGION

MODERNE GEBÄUDETECHNIK FÜR                                                                                                                                  A P F E L B Ä U M E D E R 19 8 7- e r TA U F E LT E R N
U N S E R E D E N K M A LG E S C H Ü T Z T E K I R C H E
Unsere Kirche ist für die Gebäu-                             Besucher im Sommer als angenehm               einer Veranstaltung behutsam die                 Nach     der   Reaktorkatastrophe     kahlen Fläche. Größere Kinder         gesegnet hat, brachten die Bäume
detechnik eine besondere Heraus-                             kühl erfreut, wäre im restlichen              Raumtemperatur über mehrere                      von Tschernobyl im Jahr 1986          halfen Apfelbäume zu pflanzen.        vom Kirchengrundstück so viele
forderung. Einerseits gilt es, die                           Jahr eher zu kalt. Wir haben es gern          Stunden an und hält diese konstant.              wollte der damalige Pastor Walter     Es waren vor allem Sorten, deren      Äpfel, dass wir viele Kisten davon
schöne alte Gestalt zu wahren,                               schön warm, aber sowohl die                   Daher sind die Heizkörper unter                  Hildebrandt ein Zeichen setzen. Er    Früchte neugierige Kinder bald        zur Mosterei bringen konnten.
andererseits eine Nutzbarkeit zu                             historischen Hölzer als auch die              den Bänken zu Gottesdienstbeginn                 schlug den Taufeltern des Frühjahrs   nach dem Pflücken essen können.       In der nächsten Zeit kann dieser
ermöglichen, die den aktuellen                               moderne Holzorgel haben ihre                  nicht besonders warm, denn die                   vor, zum Anlass der Taufe ihres                                             Saft im Gemeindehaus getrunken
Erwartungen      entspricht.    Das                          Probleme mit warmer Heizungsluft.             Anlage heizt nur so lange, bis die               Kindes das sprichwörtliche Apfel-                                           werden. Unser Sohn, der zu den
gilt nicht nur für Kerzenlicht                               Ursache ist die relative Luftfeuchte          Zieltemperatur erreicht ist. Je nach             bäumchen zu pflanzen. So sollte                                             Taufkindern von 1987 gehörte,
und ausreichende Beleuchtung,                                - je wärmer desto trockener. Um               Sitzplatz und Raumeinfluss – wie                 im westlichsten Teil des neuen                                              hat ein paar Äpfel bekommen, die
sondern auch für die Raum-                                   hier einen optimalen Kompromiss               beispielsweise in Fensternähe –                  Pastorat-Gartens eine „Gemeinde-                                            vermutlich von „seinem“ Baum
temperatur. Einerseits ist ein über                          aus dem Schutzbedürfnis des alten             wird es aber immer unterschiedliche              Obstwiese“ entstehen. Dort sollten                                          stammten.
800 Jahre altes Gebäude „historisch                          Gebäudes und den Wünschen der                 Temperaturen      geben.      Sowohl             die Kinder der Gemeinde und                                                 Vielleicht erinnert sich noch die
temperiert“ und folgt seinen                                 Nutzer zu erreichen, wurde vor                Kerzen als auch Anwesende                        besonders die des Kindergartens                                             eine oder andere Tauffamilie
eigenen Temperaturentwicklungen                              wenigen Jahren eine computer-                 tragen nicht unerheblich zur                     die Bäume wachsen sehen und die                                             von damals an die Pflanzaktion,
über das Jahr, andererseits wollen                           gesteuerte        Heizungsregelung            Erwärmung der Kirche bei, die                    Äpfel ernten und essen können.                                              und die Taufkinder können sich
wir uns darin wohlfühlen. Was den                            eingebaut. Diese hebt vor Beginn              Weihnachtsgemeinde kann das                      Am 26.4. 1987, dem 1. Jahrestag                                             überzeugen, dass ihre Apfelbäume
                                                                                                           sicherlich bestätigen. Sollte die                der Reaktorkatastrophe, trafen sich   Zwar stehen nicht mehr alle           noch stehen.
- Anzeige -
                                                                                                           Raumtemperatur trotzdem mal                      die Eltern nach einem Familien-       Bäume, aber in diesem Jahr, das                                        Ingrid Prager
                       K L E I N H U I S

                     MELLINGBURGER SCHLEUSE
                                            H O T E   L
                                                                                                           nicht optimal für Sie sein, haben Sie            gottesdienst auf der damals noch      uns mit einer Fülle von Obst
                      H A M B U R G   A L S T E R T A L
                                                                                                           Verständnis für das alte Gemäuer.
                                           Feiern, Speisen und                                                                       Peter-Christian Ochs

                                           Wohnen im Alstertal                             IMPRESSUM                                                        MENSCHEN BEGEGNEN
                                                                                                   Gemeindebrief der Evangelisch-Lutherischen               UND FÜR DIE SEELE SORGEN
                                                                                                   Kirchengemeinde Bergstedt                                Neuer Seelsorgekurs für Ehrenamtliche
                                                                                                   Volksdorfer Damm 268 · 22395 Hamburg
                                                                                                   eMail: gemeindebrief@kirchebergstedt.de                  Ab Februar 2019 beginnt wieder        Die Ausbildung beginnt im Februar     der Homepage der KSA: https://
                                                                                         Redaktion: Pastor Richard Tockhorn (V.i.S.d.P.),                   ein Seelsorgeausbildungskurs für      2019 und endet im November 2019.      w w w. k r a n k e n h a u s s e e l s o rg e -
                                           Für Familie und Freunde
                                           von außerhalb haben wir                       Alke Kelling, Bernd Moje, Maud Mundschenk                          Ehrenamtliche im Zentrum für          Sie findet an zwei Sonnabenden        hamburg.de/seelsorge-
                                           Zimmer verfügbar.                             Bildnachweise: Auswandermuseum Ballinstadt, Reinhild               Krankenhausseelsorgeausbildung        und regelmäßigen Abendterminen        ausbildung-fuer-ehrenamtliche
                                           Wir freuen uns auf Sie!                       Becker, Anke Grot, Orgelbau-Rohlf, privat u.a.                     (KSA) auf dem Gelände des             statt. Die Leitung des Kurses über-   Am Mittwoch, den 9.1. 2019
                                                                                         Anzeigen: Anke Grot, Maud Mundschenk                               Amalie-Sieveking-Krankenhauses        nehmen Pastorin Hanna Watzlawik       findet ein Informations- und
                                                                                         Gestaltung und Produktion: Ernst Allen ( 040. 36 84 96 09
                                                                                                                                                            in Hamburg Volksdorf.                 und Pastor Ullrich Ostermann.         Auswahltag statt. Anmeldungen
                                           Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse
                                                                                                                                                            In einem neunmonatigen Kurs           Die Kosten betragen 200,00 €,         dazu     bitte      telefonisch          oder
                                                                                         Druck: Verlag im Hinterhof · Auflage: 5.000 Exemplare.
                                           Mellingburgredder 1, 22395 Hamburg
                                           Tel.: +49 (0)40 - 611 391 50
                                                                                                                                                            aus Theorie und Praxis wird eine      Ermäßigung ist in besonderen          per Email an Ute Mehldau:
                                                                                         Der nächste Gemeindebrief erscheint zum 1. März 2019
                                           Web: www.mellingburgerschleuse.de
                                           Mail: info@mellingburgerschleuse.de
                                                                                                                                                            zunehmende Qualifikation für ein      Fällen möglich. Kursbeschreibung      ( 64 41 26 96 oder
                                                                                         Redaktionsschluss ist am 10. Januar 2019.
                                                                                                                                                            Ehrenamt in Seelsorge erlangt.        und Anmeldebogen findet sich auf      zentrumksa@kirche-hamburg.de
                                                                                    20                                                                                                                            21
GEMEINDE UND REGION                                                                                                      GEMEINDE UND REGION

KO C H A B E N D I M G E M E I N D E H A U S                                                                             „W E I S S T D U N O C H ? “ I S T J E T Z T W O A N D E R S
Gibt es etwas Schöneres, als          Während Evi Suhr mit den              Getränkebons bei Edeka Jessen                Bergstedt Geschichte(n) in neuen Räumlichkeiten
mit Menschen an einem Tisch           Kindern die Tischdeko herstellte,     oder Spenden aus persönlichen
zu sitzen und gutes Essen             schnippelten und kochten wir          Anlässen bei unserem Vorhaben                Im Februar 2017 fand im               Örtlichkeiten und Personen, die es   gestellt. Jeweils am 2. Dienstag im
miteinander zu teilen? Der Genuss     in der Küche. Salate, Reis- und       unterstützt haben oder es immer              Gemeindehaus         die      erste   nicht mehr gibt und über eigene      Monat ab 16 Uhr – also z.B. am
unterschiedlicher Speisen ist die     Fleischgerichte aus der syrischen     noch tun, herzlich bedanken.                 öffentliche   Veranstaltung     der   Erlebnisse.                          13.11. - lädt die Geschichtswerkstatt
schönste Form der Gastfreund-         Küche mit den vielen Gewürzen,        Ohne sie könnten wir dies nicht              neu eingerichteten Bergstedter        Inzwischen gab es schon mehrere      zu Gesprächen über Fotos ein.
schaft und macht oft aus Fremden      die wir in der deutschen Küche        finanzieren.                                 Geschichtswerkstatt statt. Unter      Veranstaltungen, zu denen die
Freunde.                              nicht kennen. Als Nachtisch gab       An alle, die uns noch nie besucht            der Überschrift „Weißt du noch?“      Besucherinnen     und    Besucher    Im Moment entsteht ein Büchlein
Kochen, essen, feiern ist aber auch   es dann aber Hamburger Rote           haben, gilt unsere Einladung:                wurden       alle    Interessierten   Fotoalben und Unterlagen von         über Geschäfte in Bergstedt nach
oft ein Mittel gegen Heimweh.         Grütze.    Beim    anschließenden     Kommt vorbei, trinkt mit uns Tee             eingeladen und über 30 Personen       früher mitbrachten. Da in der        dem 2. Weltkrieg von 1945 bis
So kam die Idee aus der Gruppe        Essen ging es laut und fröhlich zu.   oder Saft, esst ein Stück Kuchen,            kamen. Dr. Joachim Pohlmann           Stadtteilschule   zwischenzeitlich   etwa 1965. Wir würden uns sehr
des Café International heraus,        Zum Abschluss des Abends gab          freut euch auf viele schöne                  zeigte einige Fotos aus dem alten     kein Platz mehr ist, hat der         über Beiträge freuen, die darüber
miteinander einen Kochabend zu        es von den Kindern ein von Evi        Begegnungen und haltet es wie der            Bergstedt, auf denen sich Besucher    SV Bergstedt einen Raum im           berichten, auch über Broschüren,
veranstalten. Wir fragten unsere      Suhr einstudiertes Ständchen. Wir     Dalai Lama : „Gehe einmal im Jahr            auch      wiedererkannten.    Man     Vereinslokal „Zum Bergstedter“       Anzeigen oder Reklame. Kommen
Cafè-Besucher, ob sie Lust hätten     waren uns einig: das machen wir       irgendwohin, wo du noch nie                  kam schnell ins Gespräch über         in der Teekoppel zur Verfügung       Sie gern vorbei! 		    Ingrid Prager
mit uns zu kochen., suchten           noch einmal oder auch öfter.          warst“ (vielleicht kommst du dann
Rezepte heraus, gingen einkaufen      Bei dieser Gelegenheit möchten        ja öfter)
und so waren wir am 20. Juli 2018     wir uns bei allen, die uns über                                 Brigitte Derlien
vierzehn Frauen und sechs Kinder.
Von den Männern traute sich leider
so recht niemand.                     O P E R N E I N F Ü H R U N G
                                      Sonntag, 3.2. 2019 · 15.30 Uhr
                                      Kirchengemeinde Hoisbüttel
                                      An der Lottbek 22-26

                                      Das Ehepaar Ulbricht gibt eine
                                      Einführung mit Musikbeispielen
                                      in die Oper Le nozze di Figaro
                                      (Figaros Hochzeit) von Wolfgang
                                      Amadeus Mozart.
                                      Opernbegeisterte und interessierte
                                      Opernneulinge     sind   herzlich
                                      willkommen. In der Staatsoper
                                      Hamburg finden im Februar/März
                                      2019 Aufführungen dieser Oper
                                      in der Inszenierung von Stefan
                                      Herheim aus dem Jahr 2015 statt.          Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

                                                      22                                                                                                                        23
GEMEINDE UND REGION                                                                                                     KINDER UND JUGEND

K A F F E E K LA P P L E R A U F S P U R E N S U C H E                                                              H U R R A , D I E K L E I N ST E N S I N D D A !
im Auswandermuseum in der Ballinstadt Hamburg – Veddel.                                                             Krippengruppe für Kinder von 1 bis 3 Jahren

„Nie wieder Labskaus!“ mag so          Albert Ballin. Für damalige Zeiten                                           Seit Mitte April ist der Kindergarten   Eingewöhnungsmodells“,         hier   Familiengruppe Hochebenen ein-
mancher Auswanderer vor 120            vorbildlich, denn die Auswanderer                                            in seinen neuen Räumlichkeiten in       steht die enge Bindung zum Kind       gebaut. Darauf haben Groß und
Jahren beim Anblick des See-           hatten Strapazen hinter sich und                                             der Bergstedter Kirchenstraße 7.        im Mittelpunkt. Dabei ist uns         Klein ganz gespannt gewartet.
mannsgerichtes im Speisesaal der       eine gefährliche Überfahrt vor sich.                                         Mit dem Umzug begann auch               immer wieder wichtig, nicht nach
Auswanderhallen in der Ballinstadt     Ob sie in dem „Land der unbe-                                                unser      Team       zu    wachsen.    starren Konzepten zu verfahren.       Neben der freien Erzieherstelle
gedacht haben. Die einen mit Weh-      grenzten Möglichkeiten“ eine bes-                                            Aktuell freuen wir uns, sieben          Das einzelne Kind mit seinen          suchen wir auch ab sofort einen
mut, die anderen mit Schaudern         sere Zukunft hatten, war noch lan-                                           pädagogische Mitarbeiter und            Eltern und seinen individuellen       jungen Menschen für den Bundes-
beim Verzehr dieses Mahls. Im          ge nicht gesichert. Die Einreise-      An wen erinnert uns das eigentlich?   zwei hauswirtschaftliche Kräfte zu      Bedürfnissen     bestimmt      den    freiwilligendienst. Dabei gibt es die
Restaurant des Museums, das            bestimmungen in den Ländern            Die ausgestellten „Trabbis“ zeigen,   haben.                                  Eingewöhnungsprozess.                 Möglichkeit, Einblicke in die päda-
„Nach Amerika“ heißt, ist der          waren sehr streng. An einer            dass Flucht nicht immer über Meere    In der folgenden Ausgabe des            Begonnen haben wir im April mit       gogische Arbeit zu erhalten und
Speiseraum original nachgebaut         Wand konnten wir sehen, dass           und Kontinente gehen muss.            Gemeindebriefes werden wir uns          fünf Krippenkindern. Inzwischen       auch leichte hauswirtschaftliche
worden. Labskaus steht natürlich       auch damals die Menschen in der        Das Auswandermuseum auf der           hier noch einmal näher vorstellen.      ist die Gruppe auf vierzehn Kinder    Tätigkeiten zu übernehmen.
auch heute noch auf der Karte.         „Neuen Welt“ die Einwanderung          Veddel ist sehr lebendig gestaltet    Aber nicht nur das Team ist             angewachsen. Dadurch konnte jetzt
In drei Hallen, an historischem Ort,   mit gemischten Gefühlen gesehen        und hat den Blick der Kaffee-         gewachsen, auch dürfen wir seit         auch eine dritte Stelle für eine      Bewerbungen bitte entweder
stehen die Auswanderhallen, be-        haben, so schon der amerikanische      klappler auf aktuell Flüchtende       dem 16. April 2018 eine neue            Erzieherin in der Krippe aus-         per Post an
nannt nach dem Hamburger Reeder        Politiker Benjamin Franklin.           verändert.               Bernd Moje   Gruppe im Kindergarten begrüßen.        geschrieben werden.                   Evangelische Kita Bergstedt
                                                                                                                    Unsere Krippengruppe wird von           Im ganzen Haus haben sich             z.Hd. Marina Langer
                                                                                                                    Kindern im Alter von 1 bis 3 Jahren     die Kinder die neuen Räume            Bergstedter Kirchenstraße 7
                                                                                                                    besucht. Langsam wurden die             erobert und zusammen wachsen          22395 Hamburg
                                                                                                                    Kleinsten zusammen mit ihren            neue Ideen, wie wir die Räume         oder per Mail an
                                                                                                                    Eltern in das Kitaleben eingewöhnt.     gestalten wollen. Anfang Oktober      bergstedt@eva-kita.de
                                                                                                                    Wir leben das Konzept des „Berliner     wurden in der Krippe und in der                                Marina Langer

                                                                                                                              Taizé-Andachten               Inputs für ‚alte‘ und ‚neue‘          oder dem KonfiCamp-Modell
                                                                                                                              Mittwoch, 5. 12. 18 und       Konfi-Teamer*innen                    kommt - alle ehrenamtlich Aktiven
                                                                                                                              Mittwoch, 6.2. 19, jeweils    Dienstags ist DER Tag!                können sich an den Dienstag-
                                                                                                                              um 19 Uhr in der Tages-       Das     angekündigte       Kreativ-   treffen Inputs holen und sich über
                                                                                                                              lichtkapelle St. Gabriel,     angebot muss den Realitäten           Gruppendynamik, Leitungsstile,
                                                                                                                              Sorenremen 16.                weichen, ist also kein beständiges    Stärken & Schwächen, eigene
                                                                                                                    Im Januar fällt die Andacht             Programm, sondern findet eher         Grenzen u.v.m. klarer werden.
                                                                                                                    wegen der Ferien aus. Es wird           projektorientiert statt. Dafür gibt   Uhrzeit: 17 - ca. 18.30 Uhr
                                                                                                                    weiterhin Unterstützung für das         es ein fortlaufendes Angebot für      Ort: noch offen
                                                                                                                    kleine Vorbereitungsteam gesucht!       alle aktiven Ehrenamtlichen in
                                                                                                                    Kontakt über das Jugendbüro,            der Konfiarbeit!                      Kontakt: Jugendbüro
                                                                                                                    Rockenhof 5, ( 01 51-14 05 12 80        Unabhängig davon, ob ihr aus          Rockenhof 5, ( 0151-14 05 12 80
                                                                                                                    oder: sophie.schmidt@online.de          dem Dialog-, dem Sonntags-
                                                                                                                                                            (Wochenend-), dem klassischen
                                                        24                                                                                                                  25
K K
                                      KIRCHENMUSIK                                                                                                KIRCHENMUSIK

M U S I K I N B E R G ST E DT U N D V O L K S D O R F
Sonnabend, 1. Dezember, 17 Uhr      Sonnabend, 15. Dezember, 16.30 Uhr   Ulrike Schneider, Violine        Sonntag, 10. Februar, 11 Uhr          Sonntag, 17. Februar, 10 Uhr
Kirche Bergstedt                    Kirche Bergstedt                     Cordula Freudenstein, Klavier    Kirche St. Gabriel                    Kirche Bergstedt
Adventsmusik                        Benefiz Weihnachtskonzert            Richard Tockhorn, Sprecher       Johannes Matthias Michel              Jospeh Haydn
Kinderkantorei Bergstedt und        Junge Musikakademie Hamburg          Kinderkantorei Bergstedt         Gloria - Messe                        Kleine Orgelsolomesse
Volksdorf                           (siehe Bericht Seite 9)              Leitung: Corinna Pods            Kinderkantorei Bergstedt und          Victoria Car, Sopran
Jugendkantorei Volksdorf                                                                                  Volksdorf                             Kirchenorchester Volksdorf
Kantorei Bergstedt                  Sonntag, 16. Dezember, 17 Uhr        Montag, 25. Dezember, 10 Uhr     Timo Rinke, Klavier                   Timo Rinke, Orgel
Timo Rinke, Klavier                 Kirche am Rockenhof                  1. Weihnachtstag                 Leitung: Corinna Pods                 Leitung: Corinna Pods
Leitung: Corinna Pods               Johann Sebastian Bach:               Kirche Bergstedt

Sonntag, 9. Dezember, 10 Uhr
                                    Weihnachtsoratorium
                                    Marja Weyrauch, Sopran
                                                                         Tim Karweick, Tenor
                                                                         Christina Mattei-Theede, Flöte
                                                                                                          VORSCHAU                                                                      Johannes Raab, Violoncello · Insa Pijanka, Sprecherin

Kirche Bergstedt                    Yvi Jänicke, Alt                     Corinna Pods, Orgel              Johann Sebastian Bachs Cello-         Vorstellung der eigenen Kunst           differenzierten Stimmungen der
Festgottesdienst zur Einweihung     Carsten Krüger, Bass                                                  Suiten sind für jeden Cellisten       und ihrer Bedeutung - Aussage           Musik aufgreifen, reflektieren,
des Fagottregisters unserer neuen   Jugendkantorei Volksdorf             Sonntag, 13. Januar, 10 Uhr      ein Heiligtum und ein Wunder.         eines zutiefst religiösen Künstlers     inhaltlich fortführen oder auch
Orgel                               Kantorei am Rockenhof                Kirche Bergstedt                 Ganz besonders die Préludes           und Menschen. Dieser Spur nun           vorwegnehmen. Dafür wurden
Victoria Car, Sopran                Kirchenorchester Volksdorf           Motetten zur Epiphaniaszeit      dieser Tanzsuiten regen mit ihrem     folgt der bekannte Hamburger            Worte aus dem Neuen Testament in
Kathrin Bröcking, Alt               Leitung: Timo Rinke                  Kantorei Bergstedt               improvisatorischen Erzählstil und     Cellist    Johannes      Raab     mit   der Übersetzung Martin Luthers,
Stephan Zelck, , Tenor              Eintritt: € 15 bis € 30              Leitung: Corinna Pods            ihrer enormen emotionalen Tiefe       seiner ganz persönlichen, von           Ausschnitte aus Walters Jens´
Lars Nysten, Bass                   Karten sind ab dem 16. November                                       Spieler und Hörer gleichermaßen       tiefem     Verständnis    geprägten     Betrachtungen der Evangelien
Alexander Annegarn , Orgel          erhältlich in der Buchhandlung Ida   Sonntag, 20. Januar, 18 Uhr      zum Nachdenken und Träumen            Interpretation der Sechs Cello-         und Auszüge aus dem Roman
Leitung: Corinna Pods               von Behr und im Kirchenbüro der      Kirche Ammersbek/Hoisbüttel      an. Erzählen sie zusammen nicht       Suiten, die das Zentrum des             »Die letzte Versuchung« des
                                    Kirchengemeinde Volksdorf            Blockflötenkonzert               vielleicht eine große Geschichte -    Konzertprojekts      bilden     Diese   sprachgewaltigen          griechischen
Sonnabend, 15. Dezember, 16 Uhr                                          Ensemble Flauto Vivo             eine Geschichte über universelle      werden       ergänzt     um      drei   Schriftstellers Nikos Kazantzakis
Kirche am Rockenhof                 Sonnabend, 22. Dezember, 18 Uhr      (siehe Bericht Seite 29)         menschliche Gefühle, Charaktere       weitere Stücke: ein Prélude             sinnfällig ausgewählt.
Das Weihnachtsoratorium für         Kirche am Rockenhof                                                   und Affekte, über Spiritualität und   des     in    Hamburg       lebenden    Durch die glanzvolle instrumentale
Kinder                              Benefizkonzert der Jugendarbeit in   Sonntag, 3. Februar, 10 Uhr      das Leben an sich - am Beispiel       griechischen Komponisten Ioannis        Interpretation und die gelungene
Pastor Jasper Burmester, Erzähler   der Region Bergstedt - Volksdorf     Kirche Bergstedt                 Jesu Christi. Dies steht als These,   Papadopoulos, ein weiteres Prélude      Dramaturgie         wird     in    der
Vokalsolisten                       (siehe Bericht Seite 29)             Chormusik von Schütz,            als Idee über dem musikalisch-        des Cellisten Johannes Raab sowie       Verbindung von Musik und Wort
Kantorei am Rockenhof                                                    Rheinberger und Mendelssohn      literarischen Abend mit dem Titel     „Gramata cellam“ des lettischen         eine spannungsvolle Dimension
Kirchenorchester Volksdorf und      Sonntag, 23. Dezember, 10 Uhr        Kammerchor Bergstedt             „PRÉLUDES“                            Komponisten Peteris Vasks, die den      des Erlebens erreicht, die den
Gäste                               Kirche Bergstedt                     Mari Fukomoto, Orgel             »Mit aller Musik soll Gott geehrt     Bogen in die Moderne schlagen.          Zuhörer auf eine außergewöhnliche
Leitung: Timo Rinke                 Familiengottesdienst                 Leitung: Corinna Pods            und die Menschen erfreut werden.      In einer zweiten Ebene werden           Reise mitnimmt und zutiefst zu
Eintritt: € 3 bis € 15              Voraufführung des Bergstedter                                         Wenn man Gott mit seiner Musik        dieser durchweg hochemotionalen,        berühren vermag.
                                    Weihnachtssingspiels                                                  nicht ehrt, ist die Musik nur ein     eindringlichen wie ergreifenden         Sonnabend, 30. März, 18 Uhr
                                                                                                          teuflischer Lärm und Krach«, so       Musik treffende illustrierende          Kirche Bergstedt
                                                                                                          Johann Sebastian Bach über seine      Texte beigestellt, welche die           Eintritt frei, Kollekte erbeten
                                                    26                                                                                                           27
ANZEIGEN                                                              KIRCHENMUSIK IN DER REGION

                                             Blockflötenkonzert am 20.1. 2019
                                             Kirche Hoisbüttel, 18 Uhr
         Hermann Wendt´s                     12 Musikerinnen und Musiker des         von besinnlich bis
         Klempnerei und Installation e. K.   Hamburger Blockflötenensembles          kraftvoll, von pompös
                                             Flauto Vivo unter der Leitung           bis spielerisch, mit
         Bergstedter Chaussee 119            von Hartmut Stanszus erfreuen           Werken von Andrew
         22395 Hamburg                       ihr Publikum regelmäßig mit             Challinger,      Pieter
         Telefon: 040-604 91 80              abwechslungsreichen und oft block-      Campo, Björn Hagvall,
         Fax: 040-604 91 06                  flöten-untypischen Programmen.          Christopher       Ball,
                                             Auch in diesem Konzert mit dem          Steve Marshall u.a. Dabei kommt       Freuen Sie sich zum Jahresbeginn
         www.wendts-klempnerei.de            Titel „Patchwork“ wird eine Reihe       die gesamte Blockflötenfamilie von    auf einen Ohren- und Augen-
         info@wendts-klempnerei.de
                                             bunt gemischter Kompositionen           der winzigen Sopranino bis zum        schmaus mit ca. 40 Blockflöten.
                                             zu hören sein, von alt bis neu,         mannshohen Subbass zum Einsatz.       www.flautovivo.de

                                             Benefizkonzert am 22.12. 2018                                                 dieses Konzertes wollen sie
                                             Kirche am Rockenhof, 18 Uhr                                                   dem Publikum die Möglichkeit
                                             Die Ehrenamtlichen der Jugend-                                                bieten, sich über dieses Thema zu
                                             arbeit Volksdorf-Bergstedt veran-                                             informieren und auszutauschen.
                                             stalten zum vierten Mal ein Konzert                                           Es werden sich ansässige Organi-
                                             zugunsten der Flüchtlingshilfe. Sie                                           sationen     vorstellen    und    es
                                             haben sich im Laufe des Jahres                                                werden ausgewählte Informations-
                                             in verschiedenen Bereichen der                                                broschüren        zum         Thema
                                             Flüchtlingshilfe engagiert und                                                „Flüchtlingshilfe in Hamburg“
                                             immer        wieder      fassungslos                                          bereitliegen.
                                             beobachtet, was im Mittelmeer vor                                             Musikalisch erwartet Sie ein
                                             sich geht. In diesem Jahr liegt die     Angesichts     der     humanitären    bunter Mix aus Ensembles und
                                             Zahl der Ertrunkenen im Mittel-         Katastrophe leistet Sea-Watch Not-    Einzelkünstlern, die Musik aus
                                             meer bereits bei über 1400,             hilfe, fordert und forciert gleich-   unterschiedlichen Stilrichtungen
                                             wobei zu befürchten ist, dass die       zeitig die Rettung durch die          präsentieren. Für das leibliche Wohl
         T                                   Dunkelziffer weitaus höher ist.         zuständigen europäischen Insti-       wird mit Glühwein, Kinderpunsch
                                             Deshalb soll der Erlös des Konzertes    tutionen und steht öffentlich für     und Snacks gesorgt sein.
                                             zu großen Teilen an Sea-Watch e.V.      legale Fluchtwege ein.                Alle Beteiligten freuen sich auf
                                             fließen. Sea-Watch ist eine nach        Gerade in der Weihnachtszeit ist      einen abwechslungsreichen, musi-
                                             eigenen Angaben gemeinnützige           es für die Ehrenamtlichen der         kalischen, informativen Abend mit
                                             Initiative, die sich der zivilen See-   Jugendarbeit besonders wichtig,       anregenden Diskussionen und viel-
                                             notrettung      von     Flüchtenden     den Blick für die derzeitige          fältigen Gesprächsmöglichkeiten.
 040 - 601 06 80 www.biotop-hamburg.de       verschrieben hat.                       Situation zu schärfen. Im Rahmen                             Katinka Kalusche
    28                                                                                               29
ANZEIGEN                                                                 FREUD UND LEID

                                                                                                                     TA U F E N

                                                                                                          TRAUUNGEN
                                                             Aus datenschutzrechtlichen Gründen
        Der erfahrene Pflegedienst in Ihrer Nähe!
        Inh: 
                                                             wird diese Seite in der Onlineversion
        Frau Cornelia Dziambor &
        Frau Susanne Radtke GbR
                                                              auf der Homepage nicht angezeigt.
                                                                  Wir bitten um Verständnis.
        Bürozeiten:
        Mo-Fr: 9.00-15.00 Uhr
        und nach Vereinbarung!

        Wohldorfer Damm 12, 22395 Hamburg ( 040 6 05 53 99

                                                                                                     B E S TAT T U N G E N

                                                                                                     Wenn Ihr Name oder der
                                                                                                     Ihrer/Ihres Angehörigen nicht
                                                                                                     im Gemeindebrief abgedruckt
                                                                                                     werden soll, sagen Sie bitte vor-
                                                                                                     her im Gemeindebüro Bescheid.

   30                                                                            31
GRUPPEN UND KREISE                                                                              GRUPPEN UND KREISE

KIRCHENMUSIK                                                   KINDER UND JUGEND                    E R WA C H S E N E

Corinna Pods                      Bergstedter Orchester        Marion Komm                          Bastelkreis                   DRK Gymnastik                         Senioren-Kaffeeklappe
Kantorin und Organistin           Hendrikje Witt               Diplom - Gemeindepädagogin           Ute Roitzsch                  Frau Gross                            Reinhild Becker
( 51 31 06 42                     ( 01 72 - 6 77 96 86         ( 6 03 76 41                         ( 6 04 88 08                  ( 6 04 75 23                          ( 01 77 - 5 83 13 92
                                  montags nach Vereinbarung    https://www.kirche-hamburg.          jeden Mittwoch                jeden Dienstag                        alle 14 Tage am Dienstag in den
Kantorei                          Ort:   Gemeindehaus          de/gemeinden/ev-luth-kirchenge-      Zeit:   16 - 18 UhrZeit:      Zeit:   9 - 12 Uhr                    geraden Kalenderwochen
jeden Donnerstag                                               meinde-volksdorf/kinder-jugend-      Ort:    Gemeindehaus          Ort:    Gemeindehaus                  Zeit:    14.30 - 16 Uhr
Zeit:  20 - 22 Uhr                Jugendband                   liche/regionale-jugendarbeit.html            Langer Saal                   Chorraum                      Ort:     Gemeindehaus
                                  Hendrikje Witt                                                                                                                                 Langer Saal
Gospelchor                        ( 01 72 - 6 77 96 86                                              Café International            Geländegruppe
„Gospel Connection“               jeden Mittwoch               wunderBAR · offener Treff            jeden Sonntag                 Friedrich Prager                      Skatgruppe
jeden Mittwoch                    Zeit:  15 - 17 Uhr           für Jugendliche ab 13 Jahren         Peter Benkhofer               ( 6 04 75 49                          Alfred Meyer
Zeit:  20 - 21.30 Uhr             Ort:   St. Gabriel           jeden Montag und Donnerstag          ( 6 04 99 29                  Sonnabend nach Absprache              ( 6 01 57 32
                                         Sorenremen 16         Zeit:   19 - 21 Uhr                  Zeit:   15 - 17 Uhr           1 x monatlich 9 - 13 Uhr              jeden 3. Mittwoch im Monat
Kinderkantorei                                                         (nicht in den Schulferien)   Ort:    Langer Saal           Ort:    Garage vor Gemeindehaus       Zeit:    19 - 21.30 Uhr
Spatzenchor                       Kammerorchester              Ort:    Gemeindehaus                                                                                     Ort:     Gemeindehaus
jeden Freitag                     Gudrun Lübkert                       Kirche am Rockenhof          Frauenkreis I                 Lichtspiel im Kirchspiel
Zeit:   15 - 15.45 Uhr            ( 01 72 - 4 32 71 45                                              Elke Külper                   Maud Mundschenk                       Theologischer Gesprächskreis
Kindergartenkinder und            alle 14 Tage am Donnerstag   Pfadfinderstamm Bapu                 ( 6 04 95 65                  ( 45 96 70                            Pastor Richard Tockhorn
Kinder der 1. Klasse              Zeit:    18.30 - 20 Uhr      Geckos (Jg. 98/99)                   jeden 1. Mittwoch im Monat    jeden 3. Freitag im ungeraden Monat   ( 64 86 28 34
                                  Ort:     Gemeindehaus        Caro Kiess · ( 01 62 - 27 41 450     Zeit:    14.30 Uhr            außer im Juli (stattdessen August)    Jeden 1. Dienstag im Monat
Kleine Kurrende                                                fjaala.bapu@gmail.com                Ort:     Gemeindehaus         Zeit:    19.30 Uhr                    Zeit:   20 - 21.30 Uhr
jeden Freitag                     Flötengruppe                 jeden Montag                                                       Ort:     Gemeindehaus                 Ort:    Gemeindehaus
Zeit:   15.55 - 16.40 Uhr         Elke Jacobsen Rivas          Zeit:    19 - 20.30 Uhr              Frauenkreis II                         Langer Saal
Kinder der 2. und 3. Klasse       ( 01 60 - 5 25 79 74                                              Annegrit Zell                                                       Töpferkreis
                                  jeden Mittwoch               Wombats (Jg. 01/02/03)               ( 6 04 07 32                  Nähgruppe                             Gertraude Harms
Große Kurrende                    Zeit:   15.30 - 16.30 Uhr    jeden Mittwoch                       jeden 1. Montag im Monat      Alke Kelling                          ( 6 04 99 64
jeden Freitag                     Ort:    Gemeindehaus         Zeit:  18.30 - 20 Uhr                Zeit:    15.30 Uhr            ( 6 04 02 07                          jeden Mittwoch
Zeit:   16.45 - 17.45 Uhr                                                                           Ort:     Gemeindehaus         Ort/Zeit: nach Absprache              Zeit:   10 - 12 Uhr
Kinder ab 4. Klasse                                            Schildis (Jg. 04/05)                                                                                     Ort:    Gemeindehaus
                                                               Janina Bornemann                     Diakonischer Kreis            Offenes Singen                                Chorraum
                                                               ( 01 76 - 44 56 44 42                Ute Roitzsch                  Inge Papenfuß
Ort:    Alle Chorproben finden                                 bornemann.jani@gmail.com             ( 6 04 88 08                  ( 6 04 85 90
        im Chorraum des                                        jeden Dienstag                       Geburtstagsbesuche u.ä.       einmal im Monat, siehe Aushang
        Gemeindehauses statt.                                  Zeit:    16.30 - 18 Uhr
                                                               Ort (für alle:) Gemeindehaus, OG                                   Anonyme Alkoholiker jeden Montag ( 192 95 (Hamburger Kontaktstelle)
                                                                                                                                  Zeit: 20 - 21.30 Uhr · Ort: Gemeindezentrum Hoisbüttel, An der Lottbek 22
                                                  32                                                                                              33
ADRESSEN

Kirchenbüro                                              Kirchenmusik
Gemeindesekretariat Dörte Wenker                         Corinna Pods, Kantorin und Organistin
Volksdorfer Damm 268 · 22395 Hamburg                     ( 51 31 06 42
( 6 04 91 56 · Telefax: 6 04 92 56                       E-Mail: c.pods@web.de
E-Mail: info@kirchebergstedt.de
www.kirchebergstedt.de                                   Kindergarten
                                                         Leitung: Marina Langer
Bürozeiten:                                              Bergstedter Kirchenstraße 7 · 22395 Hamburg
Montag, Dienstag und Freitag 9 bis 11 Uhr                ( 6 04 67 37 · Telefax: 69 46 44 26
Donnerstag 16 bis 17.30 Uhr, Mittwoch geschlossen        E-Mail: bergstedt@eva-kita.de

Konto der Kirchengemeinde Bergstedt:                     Jugend- & Konfirmandenarbeit in der Region
Haspa IBAN: DE49 2005 0550 1058 2439 30                  Marion Komm, Dipl.- Gemeindepädagogin
                                                         ( 6 03 76 41
Gemeindepastor                                           Jugendbüro: Rockenhof 5 · 22359 Hamburg
Richard Tockhorn, Kirchengemeinde Bergstedt              E-Mail: regionjugend@kirche-in-volksdorf.de
Volksdorfer Damm 268 a · 22395 Hamburg
( 6 04 91 66                                             KonfiCamp-Leitung, Jugendgottesdienste & Projekte:
E-Mail: pastor.tockhorn@kirchebergstedt.de               Oliver Wildner, Diakon
                                                         ( 01 76 - 34 38 07 15
Pastoren in der Region                                   E-Mail: o.wildner@kirche-bargteheide.de
Kirchengemeinde Hoisbüttel
Ralf Weisswange · ( 6 05 07 58                           Freundeskreis der Ev.-Luth. Kirche in Bergstedt e.V.
An der Lottbek 28 a · 22949 Ammersbek                    Udo Harms · udo.harms.hh@t-online.de
                                                         Haspa IBAN: DE32 2005 0550 1058 2127 11
Kirchengemeinde Volksdorf
Jasper Burmester · ( 6 03 60 37                          Förderkreis der Kirchenmusik in Bergstedt e.V.
Gabriele Frietzsche · ( 6 03 01 94                       Elisabeth Boysen-Ennen · ( 6 07 28 87
Cornelia Gentzsch · ( 6 03 52 86                         E-Mail: elisabeth.boysen-ennen@hamburg.de
Rockenhof 5 · 22359 Hamburg                              Hamburger Volksbank IBAN: DE28 2019 0003 0089 3652 08

Beraterinitiative Wohnraumanpassung (BIWA)               Förderverein des Ev. Kindergarten Bergstedt e.V.
( 60 95 04 52 · mobil: 01 76 - 82 71 99 02               Marina Langer · ( 6 04 67 37
                                                         E-Mail: bergstedt@eva-kita.de
                                                         Haspa IBAN: DE43 2005 0550 1058 2132 89

                                                    34
Sie können auch lesen