Durchatmen - bewusst zu Hause - Kundenmagazin 01 / 2021 - Hanova
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kundenmagazin
01 / 2021
hanova empfiehlt
Durchatmen –
bewusst zu Hause
hanova entdeckt Bothfeld
Historischer Charme
Moderner Glanz
hanova leuchtet
LichtKunst im
hanova-Treppenhaus
02 03
Inhalt hanova Kolumne
06 12 14
Liebe Leserinnen
und Leser ...
hanova empfiehlt hanova entdeckt Bothfeld hanova leuchtet Von
F bie nn e
a
Durchatmen – Historischer Charme LichtKunst im … entdecken Sie zu Ostern unser schönes Hannover le T h ie c
bewusst zu Hause Moderner Glanz hanova-Treppenhaus einmal ganz neu!
der vielen Sightseeing-Touren durch Hannover
ÜBERSICHT
gemacht? Schnappen Sie sich Ihren Partner/
Partnerin oder Ihre Familie und wandeln Sie
hanova informiert 04 hanova entdeckt Bothfeld 12 hanova trifft 18 entlang der historischen Pfade unserer Stadt.
Pinnwand Historischer Charme Auf einen Kaffee mit
Unterwegs können Sie sich aus einem der zahl-
Moderner Glanz Claudia Müller
hanova empfiehlt 06 reichen Cafés Getränke und kleine Naschereien
Durchatmen – hanova leuchtet 14 hanova stellt ein 18 mitnehmen (oder vielleicht auch endlich wieder
bewusst zu Hause LichtKunst im Wir suchen Verstärkung in ein Café setzen?). Ich kann es nur empfehlen
hanova-Treppenhaus und mit jedem Schritt lernt man seine Stadt
hanova blüht auf 10 Wohnungsangebote 19 noch ein bisschen besser kennen.
Balkontipps hanova empfiehlt 16 Vorstellung Neubauprojekt
vom Fachmann Ostereier färben – und Mietangebote
Ich finde es auch immer wieder schön, auf dem
kein Problem
hanova baut 11 Rückseite/Einklappseite Fahrrad die Region zu erkunden. Und mittlerweile
Neues Zuhause – hanova genießt 17 Anmeldekarte Wettbewerb ist das Radwegenetz richtig gut ausgebaut und
an der Bleekstraße Mallorquinischer Mandelkuchen „Grüner Leben 2021“ Fabienne le Thiec nicht nur der „Grüne Ring“ bietet eine schöne
Projektleiterin Unternehmensentwicklung
Tour für einen Tagestrip.
Normalerweise zieht es mich zu Ostern immer Seit einiger Zeit habe ich für mich auch wieder
in die Ferne. Da das zurzeit nicht möglich ist, eine Sportart aus Kindheitstagen entdeckt:
erkunde ich nun unser schönes Hannover. Die Tischtennis. Es gibt erstaunlich viele freie Tisch-
Wir sind für Sie da Impressum eigene Stadt kennt man oft kulturell und his-
torisch weniger als die großen Städte Europas,
tennisplatten in Hannover, an denen man sich
perfekt unter den derzeitigen Corona-Regelungen
zumindest geht es mir oft so. treffen und an der frischen Frühlingsluft „austoben“
hanova Kundencenter Vahrenheide hanova
kann.
Otto-Brenner-Straße 4 Plauener Straße 12A KUNDENMAGAZIN
Seit Corona ist das Spazierengehen wieder hip
30159 Hannover 30179 Hannover Herausgeber:
hanova WOHNEN GmbH geworden und auch ich entdecke die Straßen, Für mich bedeutet Frühling auch immer die
Fon 0511.64 67-0 Fon 0511.64 67-4361 Verantwortliche Redaktion: Parks und die Eilenriede zu Fuß und lerne dabei Wohnung und vor allem den Balkon herauszu-
E-Mail info@hanova.de E-Mail kundencenter3@hanova.de Ulrich Fischer, Klaus Robl, Claudia Müller, Sina Hanke,
Heiko Rosemann, Bianca Kräft, Lea Brauer immer neue Ecken kennen. Immer öfter sehe putzen. Haben Sie sich schon mit Frühlingsblumen
Internet hanova.de
Verkauf Kontakt: ich dabei auch aufgeregte Kinder (und auch eingedeckt und eventuell sogar schon für unse-
hanova, Ulrich Fischer
Kundencenter Klagesmarkt 1 Otto-Brenner-Straße 4 Otto-Brenner-Straße 4, 30159 Hannover
Erwachsene) herumlaufen, die auf einer klas- ren Wettbewerb „Grüner Leben“ angemeldet?
Otto-Brenner-Straße 4 30159 Hannover Fon 0511.64 67-4200 sischen Schnitzeljagd oder beim Geocaching
E-Mail ulrich.fischer@hanova.de
30159 Hannover Fon 0511.64 67-4531 unterwegs sind. Sowieso scheint Rätseln und Genießen Sie den Frühling, machen Sie es sich
Bildnachweis:
Fon 0511.64 67-0 E-Mail verkauf@hanova.de © shutterstock.com/Studioworkstock, Jambronk, Knobeln in diesen Zeiten ein weiterer Trend zu so schön wie möglich und haben Sie ein frohes
E-Mail kundencenter1@hanova.de picoStudio, A-R-T, BackWood, Maria_lh, rodnikovay sein, wenn man sich den Ansturm auf Puzzle Osterfest!
Öffnungszeiten © istock.com/Tempura, gpointstudio, vikif, natashamam
Sonstige Bilder/Grafiken: und Online-Exit-Games anschaut. (Und ich
Kundencenter Klagesmarkt 2 Am Klagesmarkt
© Archiv hanova WOHNEN GmbH gehöre auch dazu).
Otto-Brenner-Straße 4 Montag bis Donnerstag © Henning Strauch
30159 Hannover 8:00 - 18:00 Uhr Gestaltung:
Creativteam Communications GmbH Auch die Innenstadt bietet viele Möglichkeiten,
Fon 0511.64 67-0 Freitag Herstellung: diese zu Fuß zu erkunden. Sind Sie einmal den
E-Mail kundencenter2@hanova.de 8:00 - 15:00 Uhr gutenberg beuys Feindruckerei GmbH
Roten Faden entlang gegangen oder haben eine Fabienne le Thiec
Besuchen Sie uns im Internet unter hanova.de Sie finden uns jetzt auch auf facebook, Instagram und Xing.
04 05
hanova informiert
Canaris-
w eg
Auf
Wohnungssuche?
ZAHLEN + DATEN + FAKTEN: Online suchen, finden und bewerben!
Wohnquartier Canarisweg Stadtteil
Mit immomio bekommen Sie schnell und
einfach einen guten Überblick und können
sich stressfrei online bewerben. Auf geht’s!
hanova ist seit 1. Januar 2021 Eigentümerin des
gesamten Gebäudekomplexes im Canarisweg im
Sanierungsgebiet Hannover-Mühlenberg. Ab sofort
Mühlenberg Unsere Mietangebote:
» wohnungen.hanova.de
Schon
sind auch die Wohnungen des Canariswegs 1, 3 & 5
von der BAUM Unternehmensgruppe in hanova- Insgesamt
Besitz übergegangen. „Mit dem Ankauf der letzten
91 Wohnungen im Canarisweg möchten wir als
kommunaler Immobilienkonzern die Situation im
557 Whg. entdeckt? Was ist ein
Quartier stabilisieren und den Stadtteil Mühlenberg
weiter aufwerten. Durch das Eigentum am zusammen
hängenden Canarisweg-Quartier können wir positive
Mittelfristiges Modernisierungs-
programm beschlossen, mit dem
Unser neues Graffiti am
enercity Bauzaun? Mietspiegel?
Synergieeffekte für uns und unsere neuen Mieterinnen in den ersten fünf Jahren bis zu
Direkt an der Glockseehaltestelle Mietspiegel sind für die Mietparteien eine wichtige Orientierungshilfe. Aus einem
und Mieter nutzen und haben eine noch bessere
Grundlage für die angestrebte positive Gesamtent-
wicklung“, sagt hanova-Geschäftsführer Karsten Klaus.
15 Mio. € wurde im Dezember 2020 von
den Künstlern HOCHKREATIV
der Bauzaun gestaltet.
Mietspiegel lässt sich schnell und kostenfrei ablesen, welche Mieten für bestimmte
Wohnungskategorien in der Gemeinde üblich sind. Sie schaffen somit Transparenz
auf dem Mietwohnungsmarkt und tragen zum friedlichen Miteinander zwischen
investiert werden sollen.
Mieterinnen und Mietern einerseits und Vermieterinnen und Vermietern andererseits
Video unter: bei. Die Ergebnisse der aktuellen Befragung werden für jede der 21 Kommunen in
» youtube.hanova.de der Region Hannover in einem eigenen Mietspiegel dargestellt.
en
Bitte h elf
Illumination Mietspiegel Sie mit!
am Mühlenberg 2021 Weitere Informationen:
» mietspiegel-region-hannover.de
Rund 130.000 Mieterinnen und Mieter erhalten in
Viele Veranstaltungen, die zur Gemeinschafts- diesen Tagen Post von der Region Hannover. Grund
bildung im Stadtteil beitragen, konnten in den dafür ist der neue Mietspiegel, der dieses Jahr erscheinen
letzten Monaten nicht stattfinden. Als strahlendes sollen. Auf einem Fragebogen werden Sie zu Alter und
Symbol in der Corona-Pandemie und als Ersatz- Größe ihrer Wohnung befragt. Hat sie einen Balkon, eine
format für den Stadtteil-Laternenumzug wurde im Fußbodenheizung oder andere Ausstattungsmerkmale?
November 2020 die Fußgängerbrücke zum Canaris- Und besonders wichtig: Wie hoch ist die Miete?
weg bunt angestrahlt.
Mit der Erstellung der Mietspiegel hat die Region
Ziel der Aktion war die verbindende Funktion zwischen Hannover das Hamburger Institut Analyse & Konzepte
den beiden Teilen des Mühlenbergs hervorzuheben und immo.consult GmbH beauftragt.
so die Aufmerksamkeit auf Themen wie die Zusammen-
gehörigkeit und den Zusammenhalt im Stadtteil zu lenken. Haben auch Sie einen Fragebogen erhalten?
Die Aktion war ein voller Erfolg: Kleine und große Mühlenberg- Dann nehmen Sie bitte an der Umfrage teil und
Bewohnerinnen und -Bewohner nahmen teil und sind der tragen aktiv zum Erfolg der neuen Mietspiegel bei.
Einladung des Quartiersmanagements der hanova und der
LHH gefolgt.
06 07
hanova empfiehlt
Durchatmen –
bewusst zu Hause
Zeit nutzen. Neues entdecken.
Alte Bekannte: In den 80er- und 90er-Jahren begegnete
man Trockenblumen als Dekoration fast überall. Nach knapp
zwei Jahrzehnten „Auszeit“ feiert die nachhaltige Alternative
zum klassischen Blumenstrauß ihr Comeback.
08 09
Veränderungen bringen Frische
in die Wohnung und in Ihren Alltag.
Unsere Mitarbeiterin Lena Schwuchow hat
sich im langen Lockdown-Winter dem neuen Makramee Starter-Kit
Hobby „Makramee“ gewidmet. • Makramee Garn (versch. Farben möglich)
• individueller Stab oder Ring
Lena: „Nachdem ich meiner größten Leidenschaft,
dem Reisen, nun nicht mehr im gewohnten Maß Makramee-Onlineshopping
nachgehen konnte, war ich auf der Suche nach • Zubehör » idee-shop.com
einem neuen Hobby. Meiner Kreativität sollten • Anleitung » lieblingsgarn.de
keine Grenzen gesetzt werden und ich wollte
dem sonst so digitalen Alltag etwas entfliehen.
Das Schöne am Makramee ist, dass man nicht
viel dafür benötigt. Außerdem kann ich meinem
neuen Hobby sowohl gemütlich im Winter in der
Wohnung als auch an warmen Tagen draußen
im Park oder auf dem Balkon nachgehen. Neben
Sport und langen Spaziergängen mit meinem Hund
ist das Makramee für mich ein super Ausgleich.“
Bettlektüre einmal anders: Die orientalische
Frische Pflanzen-Tipps
Knüpftechnik Makramee bietet jede Menge
inspirierende Ideen für kreative Köpfe.
Tipp: Schnittblumen
• Tulpen
Der Frühling ist da, die Sonne lacht. •
•
Narzissen
Ranunkeln
Tipp: Top 3 luftreinigende Zimmerpflanzen
Atmen Sie durch!
• Eukalyptus Pflanzen
• Grünlilie als Raumklima-Wunder. Sie filtert bis
Allgemein: frische Farben für die
zu 95 Prozent der Schadstoffe aus der Luft.
Frühlingsstimmung.
Sie werden durch die Enzyme in den Blättern
zerlegt und gefahrlos gemacht. Außerdem re-
Die graue Jahreszeit ist geschafft, die Tage Unsere Tipps:
Und: Wussten Sie schon? guliert die Grünlilie auch die Luftfeuchtigkeit in
sind länger und die Stimmung steigt. • ausgiebiger Frühlingsputz
Ihrer Wohnung und ist besonders pflegeleicht,
• frische Schnittblumen
Auch Zimmerpflanzen brauchen Urlaub! Stellen da sie auch bei wenig Licht überlebt.
Wir alle bleiben bewusst zu Hause. Aber wie • luftreinigende Zimmerpflanzen
Sie Ihre Gewächse auf Ihren Balkon. • Weitere luftreinigende Pflanzen sind z. B. die
kann man die neugewonnene Zeit nachhaltig • Balkon frisch bepflanzen
Calathea oder ein pflegeleichter Gummibaum.
nutzen, um seinem Geist und der Seele etwas • Zeitschriften aussortieren Wichtig hierbei:
Gutes zu tun? • Kleiderschrank neu sortieren Erst nach Mitte Mai und nicht in die pralle Sonne.
Lokale Geschäfte Hannover Onlineshops
Nach einem kurzen Ausflug im Freien bedanken • Indigo, Linden-Mitte » vielgrün.de
sich Ihre Pflanzen mit neuer Kraft und neuem • Blumen Hoffmann » dehner.de
Wachstum. • Grünraum, Altstadt
10 11
Jetzt
hanova blüht auf n! hanova baut
teilnehme
Machen Sie mit bei unserem
Balkon- und Gartenwettbewerb
„Grüner Leben 2021“.
Balkontipps Neues Zuhause –
Alle Details gibt's auf der Anmeldekarte
(siehe Magazinrückseite).
vom Fachmann an der Bleekstraße
Der Balkon ist Ihr grünes Wohnzimmer und Ort der Entspannung. Richten Sie sich für die warme Jahres
zeit Ihren Lieblingsplatz ein. Klaus Robel verrät, worauf es ankommt und was Sie beachten sollten.
hanova baut 18 Apartments
für Wohnungslose.
Ein bisher einmaliges Projekt entsteht am
Rande der Eilenriede an der Bleekstraße.
Gemeinsam im Grünen: Die neuen
Üben Sie die Vielseitigkeit: Sparen Sie Geld: Bewohner freuen sich schon auf die
eigenen vier Wände in idyllischer
Balkonblumen und winterharte Stauden sind das Viele Pflanzen lassen sich vorziehen wie die Auf dem Grundstück der ehemaligen Gärtnerei
Umgebung.
Eine, aber haben Sie es schon mit Kräutern, Salat Geranie, die im Keller überwintern kann und der St. Jakobi-Gemeinde Kirchrode schafft hanova
oder Tomaten probiert? Und vergessen Sie nicht deren Spitzen im März abgeschnitten in die neuen Wohnraum für Wohnungslose. Unter
Ihre Zimmerpflanzen! Erde gesteckt werden. Oder säen Sie im zeitigen Betreuung des Diakonieunternehmens Soziale
Frühjahr Studentenblumen, Salat oder Tomaten Wohnraumhilfe Hannover (SWH), finden hier Zunächst wird das Vorgängergebäude, in dem
Keiner hat nach den milden Wintern einen so in Schalen auf der Fensterbank. zukünftig 18 bisher wohnungslose Menschen sich einige Unterkünfte einfachster Art befinden,
eisigen Winter wie den letzten erwartet. Aber ein neues Zuhause. abgerissen. Nach Fertigstellung des Neubaus
auch im Frühling drohen Spätfröste. Deshalb mit Wer mal was Neues probieren möchte, besorgt übergibt hanova den eineinhalbgeschossigen
der Balkonbepflanzung bis nach den Eisheiligen sich über vermehrungsgarten.de seltenes Saatgut Für diese Menschen, denen ein Zugang zum Neubau Ende 2021 an die SWH, die in einem
Mitte Mai warten. Ausnahme sind sogenannte oder ist im Mai bei den Pflanzentagen am Zoo „normalen“ Wohnungsmarkt faktisch unmöglich auf 30 Jahre angelegten Mietvertrag die Be-
frostharte Pflanzen, die auch im Winter dekorativ dabei. ist, entstehen in innovativer Holz-Fertigbauweise treuung der Bewohner übernehmen wird.
sein können. ca. 30 m2 große Einzimmerwohnungen. Die
Gut pflegen ist die halbe Miete: Gesamtkosten betragen ca. 2,5 Mio. Euro. Der Mietpreis für die neuen Mieter beträgt
Ein bepflanzter Balkon ist ein Stück Natur, auch Schwarze Plastiktöpfe, die mit Abdeckfarbe bunt 5,60 Euro pro m2 Wohnfläche. Für die Reali
wenn Sie in der Stadt wohnen. Denken Sie an die angemalt werden, sind hübsch und erhitzen sich Das Grundstück ist malerisch, neben dem Bau- sierung dieses Vorhabens pachtet hanova das
Insekten mit speziellen Nisthilfen und pflanzen Sie nicht so leicht. Immer auf die Bodenfeuchte achten platz befindet sich eine Obstwiese, die zukünftig zur Kirchengemeinde St. Jakobi in Kirchrode
insektenfreundliche Blumen: Das sind die bis zum und Balkonpflanzen vorsichtig düngen. von einem Gartenbauunternehmen in ökologi- gehörende Grundstück bis zum Jahr 2070.
Frost blühenden Sommerblumen wie Studenten scher Weise bewirtschaftet wird.
blumen, gefüllte Geranien, Ehrenpreis oder Damit die Wurzeln nicht anfangen zu faulen:
Kapuzinerkresse. Bunte Schmetterlinge werden Keine geschlossenen Gefäße benutzen. Nach
Sie besuchen. Aber auch überwinternde Stauden unten offene Pflanztöpfe immer mit Untersetzer
wie Nelken, Astern, Schleierkraut und Kräuter wie versehen, damit das Gießwasser entweichen kann.
Lavendel, Majoran oder Schnittlauch sind will-
kommen und eine kleine Beigabe in den Koch- Viel Spaß dabei!
topf ist erlaubt.
12 13
hanova entdeckt Bothfeld Das ehemals kleine Dorf vor den
Toren der Stadt hat sich zu einem
attraktiven Quartier entwickelt.
Historischer Charme Unser Wohnquartier zwischen Kurze-Kamp-
und Einsteinstraße, erkennbar anhand der Vielzahl
liebevoller Vorgärten, befindet sich im Stadtteil
Hier kann alles fußläufig
gut erreicht werden und
wenn es die Bewohner
Moderner Glanz
Bothfeld. Dieser Stadtteil liegt im Nordosten von doch einmal in die Innen-
Hannover und hat sich aus einem dörflich ge- stadt Hannovers zieht,
prägten Ortskern zu einem bevorzugten Wohn- befindet sich in unmittel
standort mit Gebieten unterschiedlichen Charak- barer Nähe die Haltestelle der Stadtbahnlinie 9.
ters entwickelt. Der historische Ortskern ist noch Noch in diesem Jahr soll der Hochbahnsteig
ablesbar um den Bothfelder Anger. Das älteste umgebaut werden.
Gebäude ist die seit 1288 bekannte Bothfelder
St. Nicolaikirche mit ihrem im 14. Jahrhundert Nicht weit entfernt befindet sich der Sportverein
Ein Stadtteil mit vielen Gesichtern. aus aus Raseneisenstein erbauten Turm. TuS Bothfeld mit seinen verschiedenen Sparten
und der bekannte Fußballverein OSV Hannover.
Ca
r
Typisch hanova: Auch in den Viele Schulen, Kindertagesstätten, Kirchengemein
l-L Wohnungen der Bothfelder
og den der verschiedenen Konfessionen, Einrichtungen
es Kurze-Kamp-Straße erfreuen
-S
tra
ße Stadtfriedhof
Bothfeld
sich unsere Mieter im Frühling der Stadt Hannover mit der Stadtbibliothek sind
am Grün der liebevoll gestal-
teten Vorgärten. vor Ort. Auch im kulturellen Bereich gibt es viel zu
ße bieten: So feiert der Stadtteil jährlich im September
tra
lerS den traditionellen Bothfelder Herbstmarkt in der
ede
rgw 6 Kurze-Kamp-Straße, organisiert durch die Ge
5 Bu
4
meinschaft der Bothfelder Kaufleute (GBK). Dies
ist ein Stadtteilfest der Superlative mit bis zu
30.000 Besuchern, die mittlerweile aus allen
ße
a
Str
Stadtteilen und der Region Hannover kommen.
her
BEZIRKS- Die Kurze-Kamp-Straße ist nach ihrer Blüte in den Darüber hinaus organisiert die GBK jährlich ein
t
for
SPORTANLAGE
gen
BOTHFELD Siebziger Jahren für einige Jahre in den Dorn- Jazzfestival, einen Kunsthandwerkermarkt und
Lan
ße röschenschlaf gefallen. Doch vor einigen Jahren den Weihnachtsmarkt rund um die St. Nicolai
tra
lerS STADTTEIL-
hat sich der Straßenzug, dort hat hanova rund kirche an der Sutelstraße.
de FRIEDHOF
Kurze-Kamp- we BOTHFELD
Straße Burg 170 Wohnungen, für eine Auferstehung bereit
1 gemacht. Neue Cafés und Feinkostgeschäfte Ein Bothfelder Original:
Die Fleischerei Lübon wurde
3 haben sich etabliert und leisten der Traditions- bereits 1982 gegründet und
eisdiele Marmolada, dem Italiener und dem ist seit 1993 in der Sutelstraße
zu finden.
Griechen an der Ecke Gesellschaft. Vormittags
ße
ist der Trubel in der Kurze-Kamp-Straße am
ra 9
r St lebendigsten, denn die Meile bietet eigentlich
t he
or
nf fast alles, was der Mensch zum Leben braucht:
Ku
e
rze
ng
La
-K
Friseur, Post, Bank, Gesundes aus dem Reform
am
p
haus, einen Grundversorger, Apotheke und
-S
tra
vieles mehr. Spätaufsteher finden bei schönem
ße
ße
Ku
tra
ge
rS
Wetter ein sonniges Plätzchen zum Frühstücken,
O ER
lfa
ele
F
DH H
n
IE SC
d
gt
Nachtschwärmer treffen sich in den Lokalen auf Hier gibt es wirklich viel zu erkunden und zu
we
FR DI
ri
ft
JÜ
rg
Bu
ein Glas Wein oder zum Cocktail schlürfen. entdecken. So erging es uns auch bei unserem
Sutelstr
2
Bothfeld
aße Spaziergang durch das Quartier. Einiges sieht man
erst auf den zweiten Blick, so wie die alteinge-
Sutelstr
aße 8 Nr
sessene Fleischerei Lübon in der Sutelstraße 35.
Bothfeld Das Haus stammt aus dem Jahre 1902 und seit
dem befindet sich in diesem Gebäude eine
1 Eiscafé Marmolada, Kurze-Kamp-Straße 20 Fleischerei. In der Sutelstraße 23 gibt es ein
2 Italiener Rocca Massima, Kurze-Kamp-Straße 6 weiteres Juwel des Stadtteils. Hier ist die re-
e
traß
7 3 Grieche Palios, Kurze-Kamp-Straße 1 nommierte Heilpraktikerschule „Lebensblüte“.
ls
Sute
4 Oststädter Sportverein von 1923 (OSV Hannover), Diese hat bereits vor über 20 Jahren ihr Domizil
Carl-Loges-Straße 12 in einem wunderschönen Bauernhaus aus dem
BOTHFELD 5 TUS Bothfeld, Carl-Loges-Straße 12 16. Jahrhundert bezogen.
Bothfelder 6 Bothfelder Wald, Eingang: Haltestelle Stadtfriedhof Bothfeld
Kirchweg
10 7 Heilpraktikerschule Lebensblüte, Sutelstraße 23 Weitere Infos:
ST. 8 Fleischerei Lübon, Sutelstraße 35 » bothfeld-und-mehr.de
NICOLAI-
KIRCHE 9 Jüdischer Friedhof Bothfeld, Burgwedeler Straße 90
10 St.-Nicolai-Kirche, Sutelstraße 19
BOTHFELDER
ANGER
aße
lstr
ute
14 15
hanova leuchtet
LichtKunst im
hanova-Treppenhaus
Ein erhellendes Erlebnis.
Da strahlen nicht nur die Gesichter: hanova-Geschäftsführer Karsten Klaus und Lichtkünstler Paul Schwer
geben grünes Licht für das eindrucksvoll beleuchtete Treppenhaus der hanova-Zentrale.
„Leuchtende Ziegelsteine“ verleihen der
Konzernzentrale farbenfrohe Strahlkraft.
Wenn es dunkel wird am Klagesmarkt, erstrahlt Raum Wirkung zu geben, um damit das gesell-
das Innere der hanova-Konzernzentrale ab sofort schaftliche Kunstverständnis zu stärken. Die In
hell und farbenprächtig. Der Düsseldorfer Licht stallation von Paul Schwer beeindruckt mich. Der
künstler Paul Schwer verleiht dem Gebäude mit Künstler kreiert aus der Ziegelform als Grund
seiner Installation „Ziegelstein und Baum – element mehrere mauerverbundene Lichtkörper,
ein Lichtgehäuse“ im Haupttreppenhaus eine die sich aneinanderhängend verzweigen und
imposante Strahlkraft, die etagenübergreifend über alle Stockwerke des Treppenhauses wie ein
erwächst und nach Außen durch die Fenster- Leuchtbaum erwachsen. Dabei wird die mar-
fronten scheint. kante Architektur des Gebäudes mit einbezogen.
Das ist klasse“, sagt hanova-Geschäftsführer
Wie alles begann! Karsten Klaus.
Der Im Herbst 2019 wurde die Galerie Robert Drees
Die Installation
Künstler
beauftragt, einen LichtKunst-Wettbewerb aus
zuschreiben. Vier renommierte Lichtkünstler Die Lichtkunst verleiht der Konzernzentrale einen
PAUL SCHWER
wurden eingeladen, um Entwürfe einzureichen. modernen Kathedralencharakter, der das hervor
Paul Schwer wurde 1951 im Schwarzwald Die Jurymitglieder, darunter Ex-Baudezernent stechende Gebäude im Stadtraum unterstreicht
geboren und hat an der Kunstakademie
Düsseldorf studiert. Uwe Bodemann und Dr. Carina Plath als stellver und das angrenzende Umfeld mit einbezieht. Paul
tretende Direktorin des Sprengelmuseums, waren Schwer hat ziegelförmige Leuchtkörper aus weiß
Der 69-jährige Installationskünstler arbeitet und lebt in
Düsseldorf. 1995 stellte er als Einzelkünstler erstmals im begeistert und kürten den Entwurf von Paul Schwer beschichtetem Metall geformt, darin leuchtende
Cité des Arts in Paris aus, 2006 dann in Shanghai. Es einstimmig zum Sieger. Am 17. Dezember hat Dioden platziert, die bunt bemalte Glasscheiben
folgten Ausstellungen in Holland, London, Istanbul und
Maribor. Der Künstler hat mehrere Arbeitsstipendien hanova-Geschäftsführer Karsten Klaus im Bei- hinterleuchten. Um die vertikale Gliederung der
erhalten und ist seit 2011 Vertretungsprofessor für sein des Künstlers die „LichtKunst im Treppen- Fassade mit ihren schmalen Fensteröffnungen als
Malerei an der Kunstakademie Münster. Seine Arbeiten
mit Licht und transparenten Stoffen wie (Plexi-)Glas haus“ erstmals eingeschaltet. Wirk-Raum einzubeziehen, sind die leuchtenden
und Polyester sind international gefragt. „Ziegelsteine“ um 90 Grad in die Senkrechte
Sein unverwechselbarer Stil: „Kunst am Bau hat eine lange Tradition und ist gedreht und zu raumhohen, gewölbten Zylinder-
Bemalte oder bedruckte Plexiglasplatten unter großer gerade bei öffentlichen Bauten selbstverpflichtend. segmenten verwoben. Insgesamt 500 bemalte
Hitzeeinwirkung individuell zu formen. So entstehen
farbintensive Objekte, die die Grenzen zwischen Malerei Als kommunaler Immobilienkonzern sehen wir uns Glasscheiben erstrecken sich über sieben Stock-
und Skulptur überwinden und beide Stilformen einen. in der Verantwortung, der Kunst im öffentlichen werke und erzeugen ein changierendes Lichtspiel.
16 17
hanova empfiehlt hanova genießt Gruß aus
e
der Küch
Ostereier färben – Mallorquinischer
kein Problem Mandelkuchen
Bunte Tipps für Ihren Osterspaß. Iberische Gebäckspezialität mit feiner Zimtnote.
2. Tipp
Diese Süßspeise kommt ganz
Eier färben in Natursud. ohne Mehl und Milch aus.
Ob als Dessert oder als Nascherei zwischen-
Was Sie benötigen:
durch: Dieser Mandelkuchen ist eine ganz
• hartgekochte oder ausgeblasene Eier
besondere Süßspeise aus besten Zutaten und
• einen alten Topf
mit langer mallorquinischer Tradition. Es gibt
• Löffel/Schöpfkelle/Sieb
viele Variationen dieses Klassikers, der in seiner
• ca. 3 Tassen frische Naturmaterialien
Heimat als Gato de Almendra bekannt ist.
Welche Naturmaterialien färben die Eier
Zutaten:
1. Tipp bunt? Zubereitung:
6 große Eier
• Rot: Rote Beete oder 1. Eine Springform von 26 cm Durchmesser
Eier mit Lebensmittelfarbe und rote Speisezwiebeln
1 Prise Salz
mit Backpapier auslegen. Den Backofen auf
200 g Puderzucker
Reis färben. • Gelb: Kurkuma
250 g geschälte, gemahlene Mandeln
175 Grad vorheizen.
• Grün: Spinat oder Brennnesseln 2. Die Eier trennen. Das Eiweiß mit einer Prise
1 abgeriebene Schale von einer
• Braun: Schwarzer Tee, Kaffee oder Salz steif schlagen und zur Seite stellen.
unbehandelten Zitrone
Was Sie benötigen: Zwiebelschalen 2. Die Eigelbe mit dem Puderzucker vermischen
1 kräftige Prise Zimt
• weiße, gekochte Eier und zu einer hellen cremigen Masse schlagen.
1 Vanilleschote
• Reis Die Vanilleschote auskratzen und mit der
• einen verschließbaren Gefrierbeutel Anleitung: Zitronenschale und dem Zimt zur Eigelbmasse
• Lebensmittelfarbe 1. Kochen Sie 1 l Wasser und die Naturmaterialien geben. Die Mandeln darunter rühren. Die
Ihrer Wahl in einem alten Topf zu einem Sud. Eiweiße darüber geben und locker unter die
2. Lassen Sie die Naturmaterialien 15 Min. darin Masse heben.
Anleitung: ziehen und sieben Sie anschließend die Natur 4. Den Teig in die Springform geben und glatt
1. Füllen Sie den Gefrierbeutel mit 1-2 Handvoll materialien aus dem Sud. streichen. Etwa 45 Minuten backen.
Reis. 3. Legen Sie nun die Eier in den Sud, sodass 5. Den Kuchen auf einem Gitterrost auskühlen
2. Geben Sie einen Klecks Farbe auf den Reis. diese vollständig mit dem Sud bedeckt sind. lassen.
3. Verschließen Sie den Gefrierbeutel. 4. Je länger die Eier im Sud sind, desto mehr 6. Das Backpapier vorsichtig abziehen und den
4. Kneten Sie den Gefrierbeutel, sodass sich Reis Farbe nehmen sie an. Kuchen mit Puderzucker bestreuen.
und Farbe vermischen. Der Reis sollte nicht zu 5. Nehmen Sie die Eier bei gewünschtem Ergebnis
matschig und nass sein. aus dem Sud.
5. Legen Sie nun das Ei in den Gefrierbeutel.
6. Verschließen und leicht Schütteln. Viel Spaß beim Ausprobieren
8. Fertig! und Experimentieren.
Das Ei hat nun eine schöne marmorierte Farbe.
Legen Sie es zum Trocknen auf Küchenrolle zur
Seite und weiter geht’s.
18 19
nter
Kundence e hanova . Hotline 0511.64 67-0
hanova trifft id
Vahrenhe
Auf einen Kaffee mit Claudia Müller Wohnungsangebote
NEUBAUPROJEKT
In meiner Beratungstätigkeit darf ich einzelne Be-
wohner über einen längeren Zeitraum begleiten AM KRONSBERG – OHERIEDENTRIFT
und habe so die Möglichkeit, gemeinsam mit Ihnen
• 96 Mietwohnungen
zusammen bedarfsgerechte Lösungen zu entwickeln
• 18 Wohnungen öffentl. gefördert, 78 Wohnungen frei finanziert
und umzusetzen. Dabei habe ich den Freiraum, meine
• 18 rollstuhlgerechte Wohnungen
Zeit und die Vorgehensweise frei zu gestalten.
• Grundrissgrößen von ca. 48 m² bis 106 m²
• Alle Wohnungen mit Balkon, Terrasse oder Dachterrasse
Wenn Sie jetzt nicht mehr für die Quartiers
• 78 PKW-Stellplätze
entwicklung tätig sind, für welche Gruppe
• Großzügige Außenanlage mit Spielflächen
unserer Kunden sind Sie nun zuständig?
• Grüne und ruhige Umgebung
Bei der Wohnberatung geht es um den Personen-
• Gute Infrastruktur und Nahversorgung
kreis, der auf Grund eines Handicaps und Beein-
• Linoleumfußböden, große Holzfenster und Mieterkeller
trächtigungen eine Anpassung, häufig in Form von
• Mietbeginn ab sofort möglich
Umbaumaßnahmen in der bestehenden Wohnung,
benötigt. Hierbei begleite ich von der Bestandsauf- Weitere Informationen unter: kronsberg.hanova.de
nahme, der Antragsstellung, Umsetzung der Maß-
Claudia Müller ist schon seit über 30 Jahren für nahme und der Abrechnung den gesamten Prozess.
hanova tätig. Angefangen als Sozialarbeiterin im Dabei arbeite ich eng mit verschiedenen Bereichen
ZUR MIETE
Bereich Soziales Management, hat sie nach vielen der hanova und Kollegen aus unseren Kundencenter RENOVIERT Rufnummern
Jahren in der Quartiersarbeit auch in der Wohn zusammen.
1-ZIMMER-WOHNUNG
beratung und dem Wohncoaching berufliche • Notruf Polizei
Mühlenberg, Canarisweg 7, große 1-Zimmer-
Schwerpunkte setzen können. Beim Wohncoaching begleite ich Menschen, die 110
Wohnung, 39,05 m², 11. OG. Nr. 142, renoviert,
sich in besonders schwierigen Wohn- und Lebens-
Balkon, PVC-Planken in Holzoptik, schöner • Notruf Feuerwehr
Welches Heißgetränk haben Sie sich ausgesucht? situationen befinden. Häufig leben diese Menschen
Ausblick, Fern-/Nahwärme, Bedarfsausw. 112
Ich habe mich für einen Cappuccino ohne Zucker sehr zurückgezogen und isoliert. Zunächst ist es
148 kWh/(m²·a), Bj. 1994, ab ca. 01.06.21.
entschieden. wichtig, ein Vertrauensverhältnis aufzubauen, um • Rettungswagen und Notarzt
dann gemeinsam mit der betreffenden Person eine Warmmiete: 445,95 Euro 112
Sie sind schon so lange bei der hanova - was Perspektive zu erarbeiten.
• Frauen- und Kinderschutzhaus
macht Ihnen an Ihrer Arbeit besonders Spaß?
Kundencenter Klagesmarkt 1, Herr Jung, Fon 0511.64 67-4937 0511.66 86 46
hanova ist das kommunale Wohnungsunternehmen Was machen Sie, wenn Sie nicht arbeiten?
in unserer Stadt mit dem Auftrag, die Bewohner Ich fühle mich sehr naturverbunden und versuche • Autonomes Frauenhaus
von Hannover mit Wohnraum zu versorgen. Somit sehr viel meiner freien Zeit draußen zu verbringen – ERSTBEZUG 0511.66 44 77
2-ZIMMER FÜR INDIVIDUALISTEN
spiegelt sich in unserer Mieterschaft die Stadtgesell- dies geht in unserem Garten sehr gut, bei Spazier-
Heideviertel, Suderburger Wende, 2 Zi., • Jugendberatung Hinterhaus
schaft mit ihrer Vielfalt und den unterschiedlichen gängen in unserer Stadt oder ausgedehnten Wan-
60,07 m², EG + 1. OG, Neubau, 0511.70 33 77
Bedarfen wieder. Das stellt sich für mich auch immer derungen, wenn ich mit dem Fahrrad unterwegs
Maisonette, außergewöhnlicher Grundriss,
wieder in der neuen Herausforderung in dem Alltag bin und mich mit Freunden an schönen Plätzen in • Telefonseelsorge
Fernwärme-Zentralheizung mit Warmwasser-
meiner Arbeit dar. unserer Stadt treffe. 0800.111 01 11
versorgung (Wohnungsstation), Bedarfsausw.
69 kWh/(m²·a), Bj. 2020, zu sofort.
Warmmiete: 875,22 Euro
(Kaution: 1.780 Euro)
Services
der Landeshauptstadt Hannover
Kundencenter Klagesmarkt 2, Frau Schulz, Fon 0511.64 67-4931
• Fachbereich Planen und
Stadtentwicklung (Bürgertelefon)
ERSTBEZUG
LICHTDURCHFLUTETE 0511.1 68-4 38 58
Wir suchen Verstärkung
3-ZIMMER-WOHNUNG
• Hotline für Wohngeld
Ledeburg, Borglingstr. 21, Neubau, 3 Zi.,
0511.1 68-20 01
75,07 m², 2. OG, Neubau, Balkon, offene Küche
mit Wohnbereich, PVC-Planken in Holzoptik, • Sorgentelefon für ältere Menschen
hochwertige Vliestapete, eig. Keller, Fernwärme, 0511.168-4 23 45
Bedarfsausw. 48 kWh/(m²·a), Bj. 2020,
• Sperrmüll (beim Abfallwirtschafts
zu sofort.
Hausmeister- Reinigungs- Gärtner Weitere Informationen finden betrieb aha kostenlos)
service service (m/w/d) Sie auf unserer Webseite unter: Warmmiete: 1.089,98 Euro 0800.9 99 11 99
(m/w/d) (m/w/d) » karriere.hanova.de (Kaution: 2.252,10 Euro)
• Sperrmüll-Entsorgungstermine
Kundencenter Vahrenheide, Frau Albrecht, Fon 0511.64 67-4941 (online)
aha-region.deFrohe Ostern Schöne Feiertage hanova wünscht Ihnen und Ihrer Familie einen fantastischen Frühlingsbeginn und ein entspanntes Osterfest. Nutzen Sie die Feiertage, um neue Energie zu schöpfen und positiv in die warmen Monate zu starten. hanova.de
Sie können auch lesen
