EDance News - dvg-tanzsport.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.dvg-tanzsport.de September 2017 eDanceNews Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. Bericht zum “DVG-Turniersystem 2020” Warum brauchen wir ein neues System? Rückblick auf die vergangene Turniersaison Wer waren die strahlenden Sieger? Neues aus dem Schautanzausschuss Personelle Veränderungen und Tipps für die neue Saison
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Seite 2 Editorial & Inhalt Inhalt Aus den Landesverbänden DVG - Turniersystem 2020.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bayern Der DVG entwickelt sich weiter 2016 – 30 Jahre TSC Ottobrunn.. . . . . . . . . 17 - 18 Neuer Turnierausrichter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Premiere bei der TSG Dancing Lions Wolfgang Editorial MastersCup 2017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 8 Liebe Tanzsportfreunde! Zwei Abende voller Spannung, Tanz Die neue Turniersaison steht vor der und sportlichem Ehrgeiz Tür und startet in eine neue Runde. Alle bereiten sich schon darauf vor und wir freuen uns schon sehr darauf, wenn die Deutsche Meisterschaft 2017. . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 12 Tänzerinnen und Tänzer mit ihren neuen Tänzen auf der Bühne stehen und die Der DVG zu Gast in Lauingen an der Donau ersten Punkte verteilt werden. In dieser Ausgabe der eDanceNews wol- Der Schautanzausschuss informiert. . . . . . . . . . . . . 13 len wir nochmals einen Rückblick auf die Neues Gesicht im GTA Höhepunkte der letzten Saison geben. Aber auch zwischen den Turnbiersaisons bewegt sich viel im DVG und auch darü- Der DVG informiert.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 16 Rubriken ber wollen wir euch natürlich informieren. Interview mit Franziska de Kleuver Editorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Außerdem gibt es interessante Geschich- Das i-Tüpfelchen vorweg ten unserer Vereine oder von unseren Termine.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Funktionären. Wir freuen uns mit euch auf die kommende Zeit und Impressum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 auf spannende und faire Verantwortliche und Macher Wettkämpfe. Außerdem wünschen wir euch viel DVG-ansprechbar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Spaß beim Lesen der neuesten Ausgabe der Adressen von DVG-Funktionären eDanceNews. Mit sportlichen Grüßen [Tanja Seifried] [DVG-Pressesprecherin]
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Präsidium: Präsident Landespressewarte: Baden-Württemberg Fachausschüsse: Gardetanz-Beauftragte Seite 3 ansprechbar Lothar Müller Roßbergring 79 · 64354 Reinheim Mobil: 0171 / 2 12 73 43 Christian Karamanis (1.Vorsitzender), Körnerstr. 41 · 68804 Altlußheim, Mobil: 0176 / 72 79 59 52 Manuela Chroscz-Karaiskos Egerländer Straße 13 · 61184 Karben gardetanz@dvg-tanzsport.de praesident@dvg-tanzsport.de chris_karamanis@gmx.de Schautanz-Beauftragter Vizepräsident Marketing und Lehrwesen Bayern Patrick Giebenhain Matthias Krödel Kristina Nuss Am Ohlenberg 10 · 64390 Erzhausen Edelweißstr. 6a · 85521 Ottobrunn Weg am Fuchsstück 19b Mobil: 0151 / 25 22 52 66 Telefon: 0 89 / 6 09 61 01 97353 Wiesentheid schautanz@dvg-tanzsport.de Mobil: 0171 / 5 52 85 95 Telefon: 0 93 83 / 22 99 vize-marketing@dvg-tanzsport.de presse@gsv-bayern.de Wertungsrichtersprecher Jörg Barz Impressum Vizepräsident Sport Hessen Am Ohlenbach 57 · 64331 Weiterstadt Stefan Schaffner Julian Raschke Telefon: 0 61 50 / 80 30 95 62 „eDanceNews“ das Magazin für Freiherr-vom-Stein-Str. 45 Falkenstr. 7 · 65812 Bad Soden Mobil: 0151 / 27 62 22 56 Garde- und Schautanzsportler 64401 Groß-Bieberau Telefon: 0 61 96 / 6 26 56 wertungsrichter@dvg-tanzsport.de Offizielles Verbandsorgan des Deutschen Verbandes Telefon: 0 61 62 / 80 04 - 0 pressesprecher@hvg-tanzsport.de für Garde- und Schautanzsport e.V. (DVG) Telefax: 0 61 62 / 80 04 - 44 Vorsitzender Turnierausschuss vize-sport@dvg-tanzsport.de Nordrhein-Westfalen Martin Hausen Fachverband mit besonderer Aufgabenstellung im Deutschen Tanzsportverband (DTV) Daniel Tatzel (1. Vorsitzender) Linzhausenstr. 3 Schatzmeisterin Heerstr. 233 · 50169 Kerpen 53545 Linz / Rhein, Rheinland-Pfalz Petra Schindler Mobil: 0163 / 6 18 05 98 Herausgeber Mobil: 0177 / 7 22 31 64 Platanenstr. 15 vorsitzender@gsv-nrw.de Deutscher Verband für Garde- und 63505 Langenselbold turnier@dvg-tanzsport.de Schautanzsport e.V. (DVG) schatzmeister@dvg-tanzsport.de Nord Matthias Schindler (1. Vorsitzender) DVG Bundesgeschäftsstelle Sportwartin Bruderdiebacherhof 7 · 63505 Langenselbold Haus des Deutschen Sports Christiane Giebenhain Telefon: 0 61 84 / 6 48 87 73 Otto-Fleck-Schneise 12 · 60528 Frankfurt Brühlstr. 12 · 64291 Darmstadt Telefax: 0 61 84 / 6 48 87 72 Anregungen, Telefon: 069 / 96 73 40 - 17 Telefon: 0 61 50 / 8 18 46 Matthias.Schindler@gsv-kueste.de Telefax: 069 / 96 73 40 - 18 Telefax: 0 61 50 / 98 02 65 Ideen oder Kritik sportwart@dvg-tanzsport.de E-Mail: edancenews@dvg-tanzsport.de Rheinland-Pfalz Martin Hausen (1. Vorsitzender) für die eDanceNews? Internet: www.dvg-tanzsport.de Lehrwartin Linzhausenstr. 3 · 53545 Linz / Rhein Heike Müller Dann schnell Info an: Redaktion Mobil: 0177 / 7 22 31 64 Freiherr-vom-Stein-Str. 44 hausen_martin@gmx.de edancenews Tanja Seifried 65779 Kelkheim Ahornstraße 7 · 89415 Lauingen @dvg-tanzsport.de Mobil: 0162 / 3 73 73 75 Mobil: 0176 / 47 05 95 39 lehrwart@dvg-tanzsport.de pressesprecher@dvg-tanzsport.de Pressesprecherin DVG-Geschäftszeiten Redaktionelle Mitarbeit Tanja Seifried Dienstag und Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr DVG-Fachwarte, Pressewarte der DVG-Landesverbände, Ahornstraße 7 · 89415 Lauingen Mobil: 0176 / 47 05 95 39 Freitag: 15:00 - 18:00 Uhr sowie Autoren mit namentlich gekennzeichneten Artikeln. pressesprecher@dvg-tanzsport.de Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion Die Bundesgeschäftsstelle hilft Ihnen bei allen Fragen rund um den DVG: Jugendwart behält sich vor, Beiträge abzulehnen oder zu kürzen. Alexander Richter • Lehrgänge • Vereins- und Die Redaktion haftet nicht für unverlangte Einsendungen. Theodor-Heuss-Str. 64 · 64579 Gernsheim • Ausweise Mitgliederverwaltung Telefon: 0 62 58 / 90 40 40 • Freigaben • Turnierwesen Erscheinungsweise: 4 mal im Jahr Telefax: 0 62 58 / 90 40 60 jugendwart@dvg-tanzsport.de • Dachverbände • Regelwerke Titelbild • Bestandserhebungen • Formulare und vieles mehr Eröffnung DM 2016 Schriftführer Dieter Marx So erreichen Sie uns: Hans-Thoma-Weg 10 · 68804 Altlußheim DVG-Bundesgeschäftsstelle · Haus des Deutschen Sports Bildquellen: Stefan Schaffner / www.dance-photos.de Telefon: 0 62 05 / 3 49 10 schriftfuehrer@dvg-tanzsport.de Otto-Fleck-Schneise 12 · 60528 Frankfurt Dancing Lions Wolfgang, TSC Ottobrunn Tel.: 0 69 / 96 73 40- 17 · Fax: 0 69 / 96 73 40- 18 · E-Mail: info@dvg-tanzsport.de
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG DVG - Turniersystem 2020 Seite 4 allgemein Unsere Zeit ist einem ständigen Wandel World-Café eröffnen die Einladenden den Ungefähr 60 Teilnehmer aus vielen Verei- unterworfen und damit ändern sich in al- Gästen mit relativ wenig Aufwand und nen beteiligten sich an diesem World-Café len Bereichen unseres täglichen Lebens professioneller Anleitung einen sicheren und es waren sehr intensive und produk- Aktive immer wieder die Rahmenbedingungen Raum, um die ver- tive Gespräche zu Mitarbeit - auch die unseres schönen Sports. Da schiedenen Sicht- den verschiedenen Stillstand ja bekanntlich Rückschritt be- weisen auf und ver- Themen. Explizit aller Mitglieder deutet, haben sich die Gremien des Ver- schiedene Heran- ausgenommen von am neuen bandes das Ziel gesetzt, das Turniersys- gehensweisen an der Teilnahme wa- System tem grundlegend auf den Prüfstand zu ein Thema vonei- ren Funktionäre des stellen und bis zum Jahr 2020 umfassend nander kennenzu- DVGs, die sich stän- zu reformieren. lernen. Dabei kann dig mit dem Turnier- man relativ einfach geschehen (Präsidi- Wir sehen dies einerseits als eine große Muster entdecken, um, TAS und SPVV) Herausforderung für alle Funktionäre des Ziele und Zusam- beschäftigen, um hier Verbandes, aber auch als absolute Chan- menhänge erken- ein möglichst neut- ce, erstmalig in der Geschichte des DVG, nen und neue Umgangsformen ken- rales Bild zu bekommen, das nicht schon vor der Entwicklung eines neuen Kon- nenlernen. Es eröffnet die Möglichkeit durch langjährige Arbeit eventuell „einge- zeptes, die Bedürfnisse und Wünsche kooperativ zu werden, genau hinzuhören, färbt“ ist. Die Moderatoren der verschie- der Basis, also von unseren Vereinen und zu hinterfragen, konstruktiv zu diskutie- denen Gruppen sammelten sehr wertvolle ihren Mitgliedern, abzufragen und in un- ren und so gemeinsam Probleme aufzu- Anregungen und Vorschläge, sowie auch sere Überlegungen einfließen zu lassen. lösen. Anforderungen von den verschiedensten Interessensgruppen. Diese wurden zwi- Daher fand im Rahmen des DVG Ver- In Arbeitsgruppen von vier bis sechs Per- schenzeitlich in den Verbandsgremien bandstages am 11. Juni 2017 im Haus sonen wurden zu drei Themenbereichen ausgewertet und entsprechend aufberei- des Deutschen Sports ein Workshop die Vorschläge der Mitglieder erarbeitet. tet, sodass nun in Form von Arbeitskreisen statt, um erste Meinungen bei der Basis Durch Rotieren der Gruppen zwischen weiter zu diesen Themen gearbeitet wer- abzufragen. Ein kleines Team um Ste- den Themenbereichen wurden in drei den kann. fan Schaffner und Martin Hausen ha- wechselnden Runden viele Meinungsbil- [Matthias Krödel] ben in Form eines „World-Cafés“ diese der zu den drei Themenkomplexen abge- [DVG Vizepräsident Meinungsabfrage organisiert. Mit einem fragt und dokumentiert. Marketing und Lehrwesen]
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Neuer Turnierausrichter: Seite 5 allgemein Premiere bei der TSG Dancing Lions Wolfgang Die hessische Tanzsportgemeinschaft Siegerehrung der Dancing Lions Wolfgang ist beim DVG kein Garde Solisten unbeschriebenes Blatt. Dennoch feierte der Verein in der abgelaufenen Saison eine Premiere - zum ersten Mal seit der Grün- dung im Mai 2008 waren die Dancing Lions Ausrichter eines Ligaturniers. Das Steckenpferd der TSG ist seit jeher der Gardetanz. In ihrer Paradedisziplin ren Vereinen und wie viele Helfer brauchen der Wertungsrichter aus. Doch auch dieses Gardetanz Paar hat der Verein schon etli- wir? All diese Fragen mussten zu Beginn Problem wurde mit Bravour gemeistert. che Deutsche und Europameistertitel ein- erst einmal geklärt werden. Das Organisati- Kurzerhand wurde dann einfach per Hand heimsen können. Das Trainerteam, das aus onsteam des Vereins hat Antworten auf jede und mit Zahlentäfelchen weitergewertet. Tanja Franz, Lara Mende, Lea Fritscher, einzelne Frage gefunden und hatte auch im Stephanie Haberle und Jasmin Blaseck 1. TSC Hochheim einen erfahrenen Turnier- Am Sonntag, dem zweiten Turniertag, wa- besteht, hat es sich als Ziel gesetzt, ihren paten, der den „Neulingen“ mit Rat und Tat ren dann alle Verantwortlichen der Dancing Aktiven einen Freizeitsport bieten zu kön- zur Seite stand. Lions schon viel entspannter. Ohne weitere nen, der es ihnen ermöglicht Teamgeist, Zwischenfälle konnte das Turnierwochen- Ehrgeiz und ein Gefühl für den Wettkampf Am Morgen des 26.11.2016 war es dann ende pünktlich und vor allem sehr erfolg- zu erleben. so weit - die Türen der Halle öffneten sich reich am Sonntagabend beendet werden. zum Startschuss für die Turniersaison Sowohl der DVG, als auch der Verein Was könnte da besser geeignet sein, als 2016/2017. Die Aufregung bei allen Orga- selbst war mit der Durchführung des ersten Die Kinder und Jugendlichen ein eigenes Ligaturnier? Die TSG Dancing nisatoren und Helfern war groß. Wird auch Ligaturniers vollauf zufrieden. Die TSG Turnier- der TSG Daning Lions Wolfgang Lions Wolfgang haben sich sehr gefreut, als alles gut gehen? Wurde an alles gedacht? Dancing Lions Wolfgang freut sich nun sie den Zuschlag für das Turnier bekommen schon auf die nächste Saison und das premiere TSG haben und gingen voller Tatendrang an die Die Aufregung war ganz umsonst, das Tur- nächste Ligaturnier in der heimischen gut Planung. Wie bauen wir unsere Halle und die Bühne auf? Wie wird das Catering or- nier lief ganz nach Plan. Nur die Technik des DVG sorgte für einen kleinen Schock- Halle. [Tanja Seifried] gemeistert! ganisiert? Welche Unterstützung von ande- moment - kurzzeitig fielen nämlich die PCs [DVG-Pressesprecherin] Dancing Lions Wolfgang Die begehrten Trophäen
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. DVG MastersCup 2017 September 2017 TSA Tanztreu des TV Lauingen 1869 Seite 6 allgemein Zwei Abende voller Spannung, Tanz Festlicher Galaabend und sportlichem Ehrgeiz beim TSV GymTa-Sessi- on Altlußheim Der MastersCup des DVG findet traditi- onsgemäß immer an zwei unterschied- Nach über 15 Jahren war lichen Wochenenden und bei zwei ver- einer der erfolgreichsten schiedenen Ausrichtern statt. Vereine des DVG, der TSV GymTa-Session Alt- In diesem Jahr begrüßte der TSV Gym- lußheim, wieder einmal Ta-Session Altlußheim am 11. März die Gastgeber eines Ranglis- Tänzerinnen und Tänzer der Disziplinen tenturniers. Doch dem nicht genug, der dann „Bühne frei“ für die 5 besten Tänze Garde Solo, Polka, Schau Duo, Freestyle Tanzsportverein erklärte sich auch noch der startenden Disziplinen. und Schautanz mit Hebefiguren. Die bereit eines der diesjährigen Master- Alle Starter gingen mit großem Ehrgeiz restlichen Disziplinen Marsch, sCup-Finals auszurichten. Deshalb ver- auf die Bühne und schafften es durchweg Zwei Modern, Charakter und Schau Solo gingen eine Woche wandelte sich die Halle nach dem Qua- lifikationsturnier in einen festlichen Saal. Bestleistungen abzurufen. Als erster Mas- terCup-Sieger des Abends konnte sich der Galanächte - später beim TSC Bimmbär Im schummrigen Licht, mit eleganter TSC Schwarz-Gold Frankfurt mit seiner Zweimal ein Dreieich an den Start. Dekoration und tollem Ambiente hieß es Polkaformation über den begehrten 12 kg voller Erfolg! Nina Zoranovic und Trainerin Mara Einloft vom Jügesheimer Sport- und Kulturverein 1888 Rodgau Dragons des TSC Darmstadt 2000
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG schweren, goldenen Wanderpokal freuen. Gleich danach freuten sich Michelle Most- GymTa-Session Altlußheim konnte sich mit einer eleganten und atemberaubenden Seite 7 allgemein berger und Madelein Burkerth vom TSV GymTa-Session Altlußheim, die vor hei- Choreographie den letzten zu vergebenden Masters-Pokal des Abends sichern. Dass mischem Publikum eine perfekte Leistung die Formation Futuro um Trainer Christian Neun Mal zeigten und sich und ihren Trainer Christian Karamanis für Perfektion steht, bewiesen wurde der Karamanis mit der goldenen Trophäe und dem MastersCup Sieg 2017 belohnten. die Tänzerinnen und Tänzer dann gleich noch einmal am Tag darauf bei der Fortset- große zung des Ranglistenturniers. Die Formati- Wanderpokal Hoch hinaus ging es mit der darauffolgen- on konnte dort nämlich zum dritten Mal in Formation Futuro des TSV GymTa-Session Altlußheim vergeben den Disziplin - Schautanz mit Hebefiguren. Folge die absolute Bestwertung von 300 Bis unter die Decke ragten die spektakulä- Punkten ertanzen. die Zuschauer zum zweiten großen Mas- ren Pyramiden der fünf angetretenen Grup- tersCup Finale. In der Vergangenheit war pen, am Ende durfte sich dann die TSA Sowohl sportlich, als auch in Bezug auf der Verein bereits drei Mal Ausrichter die- Tanztreu des TV Lauingen „MastersCup- die Veranstaltung selbst, war der Mas- ser Veranstaltung und wusste daher ganz Sieger 2017“ nennen. Mit viel Energie und tersCup 2017 beim TSV GymTa-Session genau, auf was es bei einem solchen Event jeder Menge Akrobatik begeisterten da- Altlußheim mehr als gelungen. Tänzerin- ankommt. In einer tollen Atmosphäre ging nach die Garde-Solistinnen. Nina Zorano- nen und Tänzer, teilnehmende Vereine und es für die restlichen Disziplinen der Haupt- vic setzte sich am Ende in einem starken Zuschauer waren allesamt begeistert von klasse ums Ganze - schließlich sichern Starterfeld durch und durfte sich mit Trai- einer Galanacht der besonderen Art. sich die Tänzerinnen und Tänzer durch nerin Mara Einloft über den Sieg freuen. einen Sieg beim MastersCup die direkte Am Ende ging es dann noch einmal für den Viel Spaß und Spannung bei den Qualifikation für die Europameisterschaft. Ausrichter selbst auf die Bühne und zwar Bimmbären in Dreieich in der Paradedisziplin des Tanzsportvereins Genau eine Woche später am 18. März Zuerst gingen die Gruppen der Diszip- - Freestyle. Die Formation Futuro des TSV begrüßte dann der TSC Bimmbär Dreieich lin Modern an den Start. Mit viel Power, Michelle Mostberger & Madeleine Burkerth mit Trainer Christian Karamanis vom "Marie Curie" TSV GymTa-Session Altlußheim TSC Darmstadt 2000
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG schnellen Formationswechseln und toller Tanztechnik sorgten die Tänzerinnen und Modern auch noch den ersten Platz im Charak- Seite 8 allgemein Tänzer für einen fulminanten Auftakt. Die Dragons des TSC Darmstadt 2000 hat- ter ertanzen konnten. Mit „Marie Curie“ war Trai- ten dann die Nase vorn und konnten ner Patrick Giebenhain Große sich den ersten MastersCup-Sieg des Abends sichern. Als nächstes ein Meisterstück gelun- gen und er freute sich Emtionen hieß es „Bühne frei“ für die Schau- mit seinen Schützlingen bei allen Solisten. Hier war die Konkurrenz besonders groß, denn jeder der über den goldenen Pokal und das Ticket zur Euro- Melissa Erbes vom Siegern Starter bzw. Starterinnen brachte pameisterschaft. enorm viel Talent und Herzblut mit auf TSV Raunheim die Bühne. Am Ende konnte sich Melissa Die größte Überra- Tigers des TSC Schwarz- Gold Frankfurt (Polka) Erbes vom TSV Raunheim über den Sie- schung des Abends gerpokal freuen. dürfte aber wohl lang- jähriges DVG-Mitglied und Wertungsrich- Der DVG bedankt sich an dieser Stelle bei Auf die Schau-Solisten folgte die Disziplin ter Stefan Karaiskos erlebt haben. Anläss- beiden Ausrichtern für ihr Engagement Marsch. Hier schafften es die Tigers des lich seines 50. Geburtstags haben seine und die tollen Veranstaltungen, die mit viel TSC Schwarz-Gold Frankfurt den Sieg Freunde und Familie für den passionier- Mühe und Sorgfalt auf die Beine gestellt perfekt zu machen - somit ist der Verein ten Star Wars Fan eine kleine Einlage in wurden. bzw. die Formation zweifacher Master- original Star Wars Kostümen einstudiert, sCup-Sieger, sowohl im Marsch als auch die sie auf der Wettkampfbühne präsen- [Tanja Seifried] in der Polka. Derselbe Erfolg gelang kurz tierten. Dieser tolle und vor allem spaßige [DVG-Pressesprecherin] darauf auch den Dragons aus Darmstadt, Auftritt rundete einen gelungenen Abend die sich zusätzlich zum Sieg in der Disziplin beim TSC Bimmbär Dreieich ab. Tigers des TSC Schwarz-Gold Frankfurt (Marsch)
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Deutsche Meisterschaft 2017 – Seite 9 allgemein Der DVG zu Gast in Lauingen an der Donau Am 29. und 30. April diesen Jahres wur- Bereits früh am Morgen des 29. April Alles in allem war das Wochenende der Die Welt de die Deutsche Meisterschaft im Gar- startete dann die Jugendklasse in die 31. Deutschen Meisterschaft mehr als gelun- de- und Schautanzsport im schönen Deutsche Meisterschaft. Die Jugendlichen gen. Der Ablauf an beiden Wettkampftagen des Tanzsports Städtchen Lauingen an der Donau ausge- begeisterten das Lauinger Publikum mit ging reibungslos über die Bühne und auch zu Gast in tragen. Ausrichter war in diesem Jahr die grandiosen Leistungen und in jeder einzel- die Zuschauer waren begeistert von der 31. Schwaben Tanzsportabteilung Tanztreu des TV Lau- ingen 1869 e.V., die es mit nur nen Disziplinen lieferten sich die Tänzerin- nen und Tänzer einen span- Deutschen Meisterschaft im Garde- und Schautanzsport. rund 45 Mitgliedern schaffte, nenden Schlagabtausch. die städtische Sporthalle in Ganz alleine hätte die TSA Tanztreu dieses einen tollen Wettkampfort zu Am späten Nachmittag ging es große Projekt jedoch nicht stemmen können. verwandeln. gleich nahtlos mit der Haupt- Deshalb möchte sich die Abteilung an die- klasse weiter. Zu deren Eröff- ser Stelle ganz herzlich für alle Unterstützung Bereits ein halbes Jahr zuvor nung konnte der DVG einen und Hilfe bedanken. Besonderer Dank gilt liefen die Vorbereitungen für ganz besonderen Ehrengast den Verantwortlichen des DVG, sowie dem die DM 2017 auf Hochtouren. begrüßen. Alfons Hörmann, TSC Ottobrunn, der in jeder Phase der Pla- Koordiniert wurde alles von Unser Maskottchen Vorsitzender des Deutschen nung und Vorbereitung mit Rat und Tat zur Armin Blender, dem 1. Abtei- Danny Dancer Olympischen Sportbundes, Seite stand. lungsleiter von Tanztreu, und hatte den langen Weg nach seinem Organisationsteam. In wöchentli- Lauingen auf sich genommen um die Er- [Tanja Seifried] chen Sitzungen wurde die 31. Deutsche öffnung der Deutsche Meisterschaft in der [DVG-Presse- Meisterschaft bis ins kleinste Detail vor- Hauptklasse mit ein paar Grußworten zu sprecherin] bereitet - Catering, Hallendekoration, Ka- bereichern. Bis weit in die Nacht hinein zo- binenbelegung, Personaleinteilung - die gen sich die Wettkämpfe in der Hauptklas- Arbeit ging der Tanzsportabteilung bis zur se, gegen Mitternacht durfte dann auch der letzten Minute nicht aus. Ausrichter, die TSA Tanztreu, die Bühnen be- treten und in der Disziplin Schautanz mit He- Aufgrund des Wegfalls des DVG-Pokals befiguren sein Können präsentieren. Besser wurde zudem die Deutsche Meisterschaft hätte es für die Lauingen kaum laufen kön- auf zwei Wettkampftage verkürzt. In die- nen - vor heimischem Publikum sicherten sie sem Jahr starteten die Jugendklasse sich erneut den Titel des Deutschen Meis- und die Hauptklasse am Samstag und ters. Doch lange feiern konnten die Jungs die Schülerklasse am Sonntag. Der Kar- und Mädels nicht. Die Halle musste nach der tenvorverkauf, der einige Wochen vorher Siegerehrung aufgeräumt und wieder frisch gestartet wurde, versprach vor allem am herausgeputzt werden, für die Schülerklasse 1. Wettkampftag mit Jugend- und Haupt- die gleich am Morgen darauf an den Start klasse ein restlos ausverkauftes Haus, ging. Auch die Kleinsten konnten mit ihren doch auch die Wettkämpfe der Schüler- außergewöhnlichen tänzerischen Fähigkei- DOSB Präsident Alfons Hörmann bei der klasse stießen auf großes Interesse und ten überzeugen und verzauberten mit ihrem Eröffnung der Hauptklasse hohe Besucherzahlen. Charme jeden einzelnen Zuschauer. Lothar Müller eröffnet die 31. Deutschen Meisterschaften
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Ergebnisse der Deutschen Meisterschaft 2017 Seite 10 allgemein JUGENDKLASSE Deutscher Meister 2. Platz 3. Platz Die Welt des Tanzsports Schau Solo Arianna Adler Alina Dübner Jana Bofinger zu Gast in (TSC Darmstadt 2000) (TSC Darmstadt 2000) (TSV GymTa-Session Schwaben Altlußheim) Schau Duo Samuel Haller und Monia Chiara Blotzheim und Jana Mertins und Petry (TSV GymTa-Session Noelle Widmann Anna-Lena Stevens Altlußheim) (TSV GymTa-Session (TSA d. TSV/DJK Altlußheim) Wiesentheid 1905) Freestyle Formation Estrellas Magic Angels Funky Teenies (TSV GymTa-Session (TSA d. TSV/DJK (TSV Taufkirchen) Altlußheim) Wiesentheid 1905) Modern Unlimited Teens Little Puppets Hot Magic (TG SSV Raunheim/TuS (TSC Ottobrunn) (TSA d. TSV/DJK Rüsselsheim/TV Hausen) Wiesentheid 1905) Charakter Aufbruch nach Pandora Montags um 8 beim Wo Liebe niemals (TG SSV Raunheim/TuS Discounter (TSA d. VfL wirklich passt (TSA d. Rüsselsheim/TV Hausen) Landshut-Achdorf 1920) TSV 1882 Raunheim) Schautanz Young Dimension Dancing Chicas DreamMotion mit Hebefiguren (Show und Akrobatik Verein (TSA d. VfL Landshut- (TG Landshut 1861) Velden) Achdorf 1920) Garde Solo Amelie Schnur Aylin Kostadinov Sina Krogmann (Jügesheimer Sport- und (Jügesheimer Sport- und (TSC Schwarz-Gold Kulturverein 1888 Rodgau) Kulturverein 1888 Rodgau) Frankfurt) Polka Little Tigers Tinyloose Euphoricks (TSC Schwarz-Gold (Jügesheimer Sport- und (TG Freiberg) Frankfurt) Kulturverein 1888 Rodgau) Marsch Little Tigers (TSC Little Starlights Twinklelights Schwarz-Gold Frankfurt) (Speyerer TSC 1990) (TG Liederbach)
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Ergebnisse der Deutschen Meisterschaft 2017 Seite 11 allgemein HAUPTKLASSE Deutscher Meister 2. Platz 3. Platz Die Welt des Tanzsports Schau Solo Mischell Hohler (TSV Melissa Erbes (TSA d. Kevin Ulrich (TSA d. OSC zu Gast in GymTa-Session Altlußheim) TSV 1882 Raunheim) 04 Rheinhausen) Schwaben Schau Duo Madelein Burkerth und Dalina Kuhlmann und Julia Eisen und Xenia Michelle Mostberger (TSV Kevin Ulrich (TSA d. OSC Isabell Lämmle (TSA d. GymTa-Session Altlußheim) 04 Rheinhausen) TSV 1882 Raunheim) Freestyle Fomation Futuro Twinkle Diamonds Dance Energy (TSV GymTa-Session (TSA d. TSV 1882 Raun- (TSA d. TSG 1885 Altlußheim) heim) Neuenhain) Modern Dragons Formation Panthera (TSC Funky Dancers (TSC Darmstadt 2000) Schwarz-Gold Frankfurt) (TSV Taufkirchen) Charakter Marie Curie (TSC LIFE auf Sendung (TSA Villa Sonnenschein Darmstadt 2000) d. TSG 1885 Neuenhain) (1. KTC Bornheim 1980) Schautanz Tanztreu Showformation CCB Die Peppers mit Hebefiguren (TV Lauingen 1869) (CC Bäumenheim) (SV Buchholz 05) Garde Solo Nina Zoranovic (Jügeshei- Katharina Schreiner Leonie Klein (Jügeshei- mer Sport- und Kulturver- (TSC Schwarz-Gold mer Sport- und Kultur- ein 1888 Rodgau) Frankfurt) verein 1888 Rodgau) Polka Tigers Footloose (Jügesheimer Topolinos (TG TSC (TSC Schwarz-Gold Frank- Sport- und Kulturverein 1996 Hofheim & TG furt) 1888 Rodgau) Liederbach) Marsch Tigers Unlimiteds (TG SSV Moonlights (TG TSC (TSC Schwarz-Gold Frank- Raunheim/TuS Rüssels- 1996 Hofheim & TG furt) heim/TV Hausen) Liederbach)
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Ergebnisse der Deutschen Meisterschaft 2017 Seite 12 allgemein SCHÜLERKLASSE Deutscher Meister 2. Platz 3. Platz Die Welt des Tanzsports Schau Solo Celina Berg (TSA d. Sofie Dizer Emily Troll (TSA d. TSV/ zu Gast in OSC 04 Rheinhausen) (1. KTC Bornheim 1980) DJK 1905 Wiesentheid) Schwaben Schau Duo Nele Hauke und Jessica Emily Koos und Emily Troll Alexandra Meier und Heid (TSV GymTa-Session (TSA d. TSV/DJK 1905 Katharina Meier Altlußheim) Wiesentheid) (1. KTC Bornheim) Freestyle Dancing Elements Formation Sorellina Magic Melody (TSV GymTa-Session (TSC Ottobrunn) (TSA d. TSV/DJK 1905 Altlußheim) Wiesentheid) Modern Sweet Puppets Unlimited Kids (TG SSV Magic Minis (TSC Ottobrunn) Raunheim/TuS Rüssels- (TSA d. TSV/DJK 1905 heim/TV Hausen) Wiesentheid) Charakter Flieg! - Der Ruf nach Eine unheimliche Heal the World (TG SSV Freiheit (TSG Künzell) Begegnung (TSA d. Raunheim/TuS Rüssels- TSV 1882 Raunheim) heim/TV Hausen) Garde Solo Minis Romy Spahn (Jügesheimer Xenia Papavassillou Laura Schütze Sport- und Kulturverein (TG Nordenstadt/Lors- (TSC Bimmbär Dreieich) 1888 Rodgau) bach) Garde Solo Maxis Katrin Lahov Lara-Marie Moritz (Jüges- Talia Kostadinov (Jüges- (Speyerer TSC 1990) heimer Sport- und Kultur- heimer Sport- und Kultur- verein 1888 Rodgau) verein 1888 Rodgau) Polka Baby Tigers Miniloose (Jügesheimer Tiny Pearls (TSC Schwarz-Gold Sport- und Kulturverein (TKV Nieder-Erlenbach) Frankfurt) 1888 Rodgau) Marsch Magiclights Baby Tigers (TSC Firedevils (TG Liederbach) Schwarz-Gold Frankfurt) (TGS Eschborn)
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Seite 13 Der STA informiert Der Schautanzausschuss informiert: Neues Gesicht im STA News Andre Meder ist aus privaten Gründen nie ist Spezialistin im Bereich Freestyle, NEU IM STA: aus dem Schautanzausschuss ausge- Schau Solo und Schau Duo und & Tipps schieden. Der STA ist jedoch sehr froh, sofort einen passenden und vor allem war bereits zuvor lange Jahre im Ausschuss tätig. Der STA freut vom STA kompetenten Ersatz gefunden zu haben. sich sehr über das neue Mit- Melanie Bock glied und auf eine produk- Von der Sportwartevollversammlung tive Zusammenarbeit. wurde Melanie Bock vom TSV Raun- heim in den Ausschuss gewählt. Mela- Tipps vom STA: Worauf solltet Ihr bei Euren Schautanz-Choreographien und im Trai- ning für die neue Saison achten? · Die maximale Musiklänge wird inklusive der Overture/Intro gemessen, auch wenn hier noch keine Bewegung (Tanz) stattfindet. · Es werden in der Bewertung Choreographie und Ausführung massiv Punkte abgezogen, wenn Elemente von Aktiven nicht beherrscht werden bzw. eine nachweislich gesundheitsgefährdende Ausführung erkennbar ist. · Es wird mehr darauf geachtet, dass die Basics des Tanzsports (Körperbewegung, saubere Fußpositionen, Drehungen, etc.) vertanzt werden und nicht nur aneinandergereihte Akrobatik. · Kindgerechte Musiken (Schwierigkeitsgrad und Text), Mimik und Körpersprache - insbesondere im Schautanz Modern! Der Schautanzausschuss wünscht allen Trainern und Aktiven eine tolle Vorbereitungszeit. Wir freuen uns auf neue kreative Tänze und fantastische sportliche Leistungen! Patrick Giebenhain [ Vorsitzender Schautanzausschuss ] Für Fragen stehen wir Euch sehr gerne unter schautanz@dvg-tanzsport.de zur Verfügung . E-Mail: schautanz@dvg-tanzsport.de
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September DVG DVG Wertungsrichter werden – 2017 Seite 14 allgemein eine verantwortungsvolle und spannende Aufgabe Wir suchen dich! Ohne Urteil kein Wettkampf... Der DVG sucht neue Wertungsrichter. Wir brauchen DICH für unseren Sport ! ✓ Tolle Gemeinschaft (Unternehmungen auch abseits der Turniere) ✓ Nachwuchs für verantwortungsvolle Aufgaben (Egal wie alt - Ihr seid alle gleichberechtigte Partner) ✓ Der Spaß kommt nicht zu kurz (Die Aufgabe des Wertungsrichters macht Spaß)
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Wer bin ich und was mache ich hier? Seite 15 allgemein [ Interview mit Franzsika de Kleuver ] Unser Verband, der DVG, ist mittlerwei- 3. Hat dein normales Berufs- 6. Was begeistert dich so am le zu einem der größten Tanzsportfach- leben auch etwas mit Tanz zu DVG und am Tanzsport ganz verbände in Deutschland angewachsen. tun? allgemein? Dies hat zur Folge, dass wir auch viele Mein normales Berufsleben hat mit Tanz Am Tanzsport allgemein begeistert es engagierte Funktionäre brauchen, die nichts zu tun. Die einzigen Parallelen, mich besonders als Trainerin mit den sich ehrenamtlich um wichtige organisa- die man ziehen könnte sind, dass ich Aktiven zu arbeiten, zu sehen wie sie torische Tätigkeiten im DVG kümmern. viel unterwegs bin und man mich viel- sich weiterentwickeln und wie für ein Bei den vielen Funktionären geht es un- leicht nicht ganz so schnell aus der paar Momente das Tanzen zum Mittel- seren Aktiven oft so, dass man zwar die Ruhe bringt beim Turnier- bzw. Veran- punkt des Lebens wird. Es ist für mich Gesichter kennt, aber nicht genau weiß, staltungsaufbau, da dies mein täglich ein Ausgleich, ein Hobby, bei dem ich für welchen Bereich diese im Verband Brot ist. meine Kreativität ausleben kann und eigentlich zuständig sind. Deshalb ha- gleichzeitig was für Körper und Geist ben wir diese neue Rubrik geschaffen, in 4. Welche Position/en hast du mache. Mich begeistert, dass man der wir euch in jeder neuen Ausgabe der beim DVG inne? durch die Mitgliedschaft im DVG und eDanceNews einen der Menschen vor- Zum einen bin ich stellvertretender durch die Turniere zu einer kleinen Fa- stellen, die sich hinter den Kulissen um DVG-Jugendwart und zum anderen milie im Verein zusammen wächst, man den DVG kümmern. In dieser Ausgabe Wertungsrichter des DVG. zieht an einem Strang, um seine Ziele möchten wir euch Franzsika de Kleuver zu erreichen. Ich bin immer wieder er- vorstellen. 5. Was sind deine Aufgaben bei staunt, wie der DVG wächst und sich dieser/n Position/en? weiterentwickelt. Dabei habe ich den Interview 1. Welchem Verein innerhalb Ich denke die Position als Wertungs- größten Respekt vor allen Beteiligten, des DVG gehörst du an und wie richter wird Vielen bekannt sein. Man die das in ihrer FREIZEIT möglich ma- Franzsika de lange bist du dort schon aktiv? ist einer von den 5 Personen auf dem chen und ihr Herzblut in diese Arbeit Kleuver Ich bin seit 2011 Mitglied im TSV Tauf- kirchen und agiere dort als Trainer sowie Podest, die zugleich die „Tollsten“ und „Blödsten“ sein können. ;) stecken. Sicherlich ist dieser Sport sehr zeitintensiv und man muss es wirklich seit letztem Jahr auch als 2. Vorsitzende lieben, um so viel Zeit hineinzustecken, in der DVG Jugend. Aktiv im DVG tan- Meine eigentliche Aufgabe dabei ist es doch was einem die Aktiven zurückge- ze ich aber schon seit 1997…. Die Zeit aber Tänze und Aktive fair zu bewerten, ben, ist unbezahlbar. vergeht! dazu gehören viele Weiterbildungen und eine gewisse Eigeninitiative, um auf 7. Gibt es eine lustige/span- 2. Wie lange sind du und dein dem neusten Stand der Zeit zu sein und nende Anekdote aus deiner Verein schon Mitglieder im DVG somit dem Anspruch aller Beteiligten so Zeit beim DVG? und wie seid ihr zum DVG gekom- gerecht wie möglich zu werden. Da gibt es sicherlich einige Geschich- men? ten, die in den letzten 20 Jahren pas- Unser Verein wurde 1982 gegründet, Bei der DVG-Jugend, bin ich in erster siert sind. Die lustigsten und span- daraufhin sind wir 1985 dem DTV und Linie die Vertretung vom DVG-Jugend- nendsten Geschichten passieren bei 8 Jahre später, 1993 dem DVG beige- wart und vertrete somit die Interessen uns meistens bei den Busfahrten, sei treten. der Jugend in allen DVG Gremien. es, dass wir Tänzer mit dem Bus direkt
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Wer bin ich und was mache ich hier? Seite 16 allgemein [ Interview mit Franzsika de Kleuver ] vor der Haustür abholen, (um 4:00 Uhr in der Früh!!!) weil sie verschlafen haben und wir sie somit „raushupen“ müssen Liebe Turnierausrichter, oder unser ehemaliger Busfahrer, der 20 Jahre lang pünktlich kam, aber bei seiner ich freue mich schon wieder bei euch auf den Turnieren zu sein. letzten Fahrt selber verschläft und wir so- mit feststellen mussten, dass es um 5:00 Bitte vergesst nicht, euch rechtzeitig zu melden, denn ich muss auch immer organisieren, wie ich Uhr Morgens in Taufkirchen nichts zu zu euch komme. entdecken gibt. Schön ist es auch immer, mit kleinen Kindern im Bus zu fahren, de- Schickt mir einfach eine E-Mail an nen immer schlecht wird, sodass sie im danny.dancer@dvg-tanzsport.de. Und dann können wir alle Details austauschen. Doppeldecker-Bus die ganze Frontschei- be vollspucken, dass es bis zum Fahrer Ich freue mich auf viele Einladungen runter tropft. Euer Danny Dancer 8. Was wünschst du dem DVG für die Zukunft? Ich wünsche dem DVG weiterhin viel Ge- duld und viele engagierte Mitwirkende, dass sich unser Sport, auch in Zukunft, im- Interview mer weiterentwickeln und wachsen kann. Franzsika de [Tanja Seifried] Kleuver [DVG-Pressesprecherin]
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 Seite 17 Bayern TSC Ottobrunn: Aus den Landesverbänden 2 Tage – 3 Veranstaltungen Der krönende Abschluss zum 30 jähri- findet in dieser Zeit die Saisoneröffnung den von allen 15 TSC-Gruppen nicht nur gen Jubiläum des TSC Ottobrunn e.V. des TSC Ottobrunn statt. An den drei na- die neuen Tänze sondern auch die Hö- hezu ausverkauften Veranstaltungen und hepunkte der vergangenen 30 Jahre in „30 Jahre DVG – 30 Jahre TSC“ das war über 1000 Gästen an zwei Tagen zeigten Form von Medleys präsentiert. Auch der der Aufhänger für die Tage der Deut- alle Gruppen des TSC ihre neuen Cho- traditionelle Tanz zur Musik aus der Car- schen Meisterschaften im April 2016 in reografien vor heimischem Publikum. mina Burana durfte hier natürlich nicht Essenbach bei Landshut. Der TSC Otto- fehlen. Eine Beamershow mit Fotos aus brunn war stolz, Ausrichter dieses Events Die über 320 Mitglieder fieberten die- 30 Jahren TSC begleitete den Abend und gewesen zu sein und hat damit den sem Wochenende entgegen – besonders so mancher Gast oder ehemaliger Tänzer Startschuss für das eigene Jubiläumsjahr diesmal, denn dieses Jahr stand der Hö- schwelgte in Erinnerungen. gesetzt. hepunkt der Jubiläumsfeierlich- keiten an. Die Veranstaltungs- Am darauf folgenden Tag fanden zwei Vereinsintern wurde das Ju- Mitreißende reihe stand ganz unter dem weitere Veranstaltungen statt, um dem biläum im November been- det und mit drei Veranstal- Shows und Zeichen des 30-jährigen Vereinsbestehens. An der enormen Andrang der Besucher gerecht zu werden. Die Adventsmatinee war die tungen gefeiert. Alljährlich fantastische Premiere am Freitag wur- Veranstaltung für alle Aufbau- und Tech- Darbietungen
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 Seite 18 Bayern nikgruppen. Als diesjähriges Highlight lich von keiner Veranstaltung rer Moment, hier, wo sie ihre Lei- präsentierten hier auch die Turniergrup- mehr weg zu denken und denschaft zum Tanz entdeckt Aus den Landesverbänden pen der 2. Bundesliga ihre Tänze bereits begeistert die Zuschauer Rundum hatte, als Showgast auftreten schon am Nachmittag. sehr. außerdem lädt der ein gelungener zu dürfen. Durch den Abend TSC natürlich jedes Jahr Abend für den führte DM-Moderator Tobias Die Abendveranstaltung gilt als Höhepunkt der Veran- befreundete Vereine aus dem Verband sowie ver- TSC Ottobrunn Klaus in bekannter Manier. Er heizte dem Publikum musika- staltungsreihe. An der bandsfremde Tanzgruppen lisch ordentlich ein und sorgte „Galanacht der Tänze“ ein, mit dem Wunsch dem Pub- für gute Stimmung. zeigt die 1. Bundesliga likum eine möglichst große Bandbreite mit den Sweet, Litt- an Tanzrichtungen darzubieten. So waren Rund herum waren es drei sehr gelunge- le und Wild Puppets dieses Jahr unter anderem der „TV Lau- ne Veranstaltungen, die mit den Aktiven, ihre neuen Choreo- ingen 1869 e.V“., „Die Überflieger“ die Gästen, Sponsoren und Freunden ge- grafien und Kostüme. Tanzshowgruppe des TSV Schleißheim, meinsam gefeiert wurden. Ein erfolgrei- Mit von der Partie sind Gruppen der Showbox mit tollen Show- ches und schönes Jubiläumsjahr wurde auch die Motion Pup- acts zu Gast. Auch die ehemalige TSC- hiermit abgeschlossen. Wir freuen uns pet, eine Showtanzgruppe Tänzerin Tini Weidner, die zwischenzeit- nun auf die nächsten Jahre mit hoffent- des Vereines, die sich aus lich als professionelle Tänzerin mit vielen lich wieder vielen Highlights und tollen ehemaligen Tänzern, Trainern Auftritten Deutschland- und Europaweit Ereignissen. und anderen Tanzbegeisterten zusam- unterwegs ist, begeisterte mit ihrem So- [Angelika Krödel] mensetzt. Ihre Show ist zwischenzeit- lo-Auftritt. Für Sie war es ein besonde- [TSC Ottobrunn]
Offizielles Online-Magazin des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport e.V. September 2017 DVG Seite 19 allgemein Termine 2017 14.10.2017 Sportwartevollversammlung 15.10.2017 Hauptausschusssitzung Infos & 15.10.2017 2. Workshop DVG-Turniersystem 2020 Termine 20.-22.10.2017 Prüfungswochenende Trainer C Ausbildung 04.11.2017 Wertungsrichter Pflichtschulung 18.11.2017 Prüfung zum Wertungsrichter Start Turniersaison 2017/18 02./03.12.2017 Ligaturnier TSC Dancing Lions Wolfgang e.V. Termine ! 09.12.2017 10.12.2017 IT-Turnier Schwarz-Weiß Westende Hamborn e.V. Ranglistenturnier Schwarz-Weiß Westende Hamborn e.V. r 2017: ab 2 . Dezembe 16./17.12.2017 Ranglistenturnier Speyerer TSC 1990 e.V. saison S tart Turnier 2018 Wir arbeiten ständig an unserer Weiterentwicklung. Die aktuellen Infos dazu könnt ihr immer unter http://turnier2020.dvg-tanzsport.de/ nachlesen.
Vielen Dank für Ihr Interesse. Der DVG wünscht Ihnen eine gute Zeit und hofft, Sie bei der nächsten digitalen Ausgabe wieder begrüßen zu dürfen. [Ihr Redaktionsteam]
Sie können auch lesen