EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde Eigeltingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT
EIGELTINGEN
Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Nummer 04 26. Januar 2023
Aufbau eines Flüchtlingszeltes
im Gewerbegebiet Eigeltingen hat begonnen
Die Notunterkunft im Gewerbegebiet befindet sich derzeit im Aufbau
In der Gemeinde Eigeltingen es sich bei rund der Hälfte des lingszelt. Bauherr und Betreiber
konnten in den vergangenen Personenkreises um ukrainische der Zeltanlage ist nicht die Ge-
Monaten in eigener Regie 99 Staatsbürger. meinde Eigeltingen, sondern der
Flüchtlinge in 14 Wohnungen Die Gemeinde sollte, um die Landkreis Konstanz.
im Ortsteil Eigeltingen unter- Kreisquote erfüllen zu können,
gebracht werden. Die Unter- jedoch noch weitere 46 Personen Es ist vorgesehen, dass Ende
bringung sowie die Belange der in Eigeltingen aufnehmen. März 2023 die ersten Flüchtlin-
Geflüchteten werden vom Ord- Aktuell errichtet das Landratsamt ge dort untergebracht werden.
nungsamt der Gemeinde betreut Konstanz im Eigeltinger Gewer- Die Gemeinde rechnet mit einer
und koordiniert. Von den unter- begebiet auf dem Werksgelände Maximalbelegung von 130-180
gebrachten Personen handelt der Spedition Baur ein Flücht- Personen.
2 | DONNERSTAG, 26. Januar 2023 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
Gemeindeverwaltung
auf einen Blick Amtliche NACHRICHTEN
Menschen, die Pflanzen, die Tiere, den Bo-
Rathaus Eigeltingen Öffentliche Bekanntmachung den, die Fläche, auf den Wasserhaushalt
Tel. 07774 9322-0
18. Änderung des Flächennutzungs- (Grund-, Oberflächenwasser, Retention),
Fax 07774 9322-30
planes der Verwaltungsgemeinschaft auf Klima und Luft, auf das Landschafts-
e-Mail: gemeinde@eigeltingen.de
Stockach bzw. Ortsbild, auf die Kultur- und Sach-
Internet www.eigeltingen.de
Gemeinde Bodman-Ludwigshafen, güter und auf das Natura 2000- Schutzge-
Sprechstunden des Bürgermeisters: Gemarkung Bodman bietsnetz. Zusätzliche Wechselwirkungen,
Mi 16.00 – 18.00 Uhr oder nach Sonderbaufläche Erlebnisbauernhof die über die bestehenden Wechselwir-
Vereinbarung „Mooshof“ kungen zwischen den Schutzgütern hin-
hier: öffentliche Auslegung gemäß § 3 ausgehen, wurden nicht gesehen.
Sprechstunden der Verwaltung:
Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB)
Mo 8.00 – 12.00 13.30 – 15.30 Die Feststellungen des Umweltberichts las-
Der Gemeinsame Ausschuss der Verwal-
Di 8.00 – 12.00 sen sich folgendermaßen zusammenfassen:
tungsgemeinschaft Stockach hat in öf-
Mi 13.30 – 18.00 Die Lage im Regionalen Grünzug ist gege-
fentlicher Sitzung am 28.11.2018 den
Do 8.00 – 12.00 13.30 – 15.30 ben, die Planung greift jedoch nicht in Grün-
Aufstellungsbeschluss zur Teilsektoralen
Fr 8.00 – 13.00 landflächen ein und liegt außerhalb von
Fortschreibung des Flächennutzungspla-
Sprechstunden Revierleiter Strähle: nes für Gewerbe-, Industrie- und Sonder- An- oder Niedermooren. Die Erholungseig-
Mi 16.00 – 18.00 bauflächen gefasst. Am 26.11.2019 wurde nung wird gestärkt. Am südlichen Rand des
Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung beschlossen, die frühzeitige Beteiligung Plangebietes liegt ein 1.000 m-Suchraum
der Öffentlichkeit sowie der Behörden und des Biotopverbunds feuchter Standorte.
Ihre Ansprechpartner der sonstigen Träger öffentlicher Belange Das Plangebiet umfasst das Hofgut „Moos-
Zentrale Rathaus 07774/9322-0 durchzuführen. Die Anhörung bzw. Betei- hof“ und angrenzende landwirtschaftliche
Frau Eichkorn, Sekretariat BM 9322-11 ligung erfolgte – auch für die Sonderbauf- Flächen (Wiesenflächen, Gehölze, zahlrei-
Herr Fritschi, Bürgermeister 9322-12 läche Erlebnisbauernhof „Mooshof“ – vom che Einzelbäume), eine Vorbelastung durch
Frau Lütte, Kämmerei 9322-13 02.01.2020 bis einschließlich 03.02.2020. Lärm und Schadstoffe aus Verkehrsemissio-
Frau Meineke, Kasse 9322-14 Die Änderung des Flächennutzungsplanes nen besteht. Ein Teil der überplanten Fläche
Frau Lattner, Rechnungswesen, 9322-23 bzgl. dieser Sonderbaufläche wird nunmehr ist bereits versiegelt. Folgende Schutzge-
Herr Dieze, Ordnungsamt 9322-16 in einem eigenständigen Verfahren fortge- biete sind im Wirkungsraum des Vorhabens
Frau Federer, Standesamt 9322-17 führt. vorhanden: Platane als Naturdenkmal ge-
Herr Schweizer, Hauptamt 9322-18 In der öffentlichen Sitzung des Gemeinsa- schützt, Landschaftsschutzgebiet „Schan-
Frau Klaus, Hauptamt 9322-25 men Ausschusses am 31.05.2022 erfolgte denried“, Naturschutzgebiet „Schanderied“,
Frau Eydner, Hauptamt 9322-24 die Behandlung der Stellungnahmen aus FFH-Gebiet „Westlicher Hegau“, geschützte
Frau Fuchs, Bürgerbüro 9322-19 der frühzeitigen Anhörung und Beteiligung Feldgehölze. Es ist nicht von einer Beein-
Frau Trunk, Bürgerbüro 9322-19 und es wurde der Beschluss zur förmlichen trächtigung von Wohnumfeld, Gesundheit
Frau Hizar, Steueramt 9322-20 Auslegung gefasst. Ein Zielabweichungsver- und Wohlbefinden auszugehen. Durch das
Herr Strähle, Forst 9322-22 fahren wegen der Lage im Regionalen Grün- Vorhaben gehen geringwertige Lebens-
Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/6232959 zug wurde ebenfalls vorgesehen. Geplant ist räume für Pflanzen verloren. Die Bestand-
die Reaktivierung des denkmalgeschützten bäume bleiben weitestgehend erhalten. Es
Bauhof 07774/8104 erfolgen Gehölzneupflanzungen. Es sind
Frank Martin, Mooshofs und seine Entwicklung in einen
erlebnispädagogischen Lern- und Schau- keine geschützten Biotope, schutzbedürfti-
Bauhofleiter 0172/6233107 ge Bereiche oder Schutzgebiete betroffen.
bauernhof.
Wassermeister Das Plangebiet ergibt sich aus dem beilie- Es gibt ein Vorkommen wertgebender Tier-
Fuchs, Joachim 07774/922408 genden Lageplan. arten, für die artenschutzfachliche Maß-
Fuchs, Joachim Handy 0172/7226656 Der Entwurf der 18. Änderung des Flächen- nahmen erforderlich sind. Im Rahmen des
nutzungsplanes einschließlich Begründung Bebauungsplanverfahrens wurde ebenfalls
Kindergarten „Löwenzahn“ 07774/7693 und Umweltbericht liegt in der Zeit vom eine artenschutzrechtliche Prüfung durch-
Kindergarten.Loewenzahn@t-online.de 06.02.2023 bis einschließlich 08.03.2023 im geführt. Für den Verlust wertvoller Böden
Kindergarten Honstetten 07774/6080 Rathaus Eigeltingen sind Ausgleichsmaßnahmen erforderlich.
Kindergarten Heudorf 07465/2738 Das Vorhaben hat keine Auswirkungen auf
Rathaus Eigeltingen, Krumme Str. 1, wichtige landschaftsbezogene Erholungs-
Gemeinschaftsschule
78253 Eigeltingen, Tel.: 07774 9322-0 bereiche und keine Auswirkungen auf den
Eigeltingen 07774/939690
gemeinde@eigeltingen.de Wasserhaushalt und das Lokalklima. Es erge-
Tagesmütterverein ben sich keine erheblichen Auswirkungen
Landkreis Konstanz e. V. während der üblichen Dienststunden öf- auf das Landschaftsbild oder auf das Natura
(Di. 10-12 Uhr) 07732/823388-6 fentlich aus. 2000-Schutzgebietsnetz.
Folgende umweltbezogene Informationen Bezüglich der eingegangenen Stellungnah-
Impressum
sind verfügbar: men aus der frühzeitigen Anhörung sind
Herausgeber: Bürgermeisteramt
• Umweltbericht mit landschaftsökologi- folgende Ausführungen zu umweltschutz-
78253 EIGELTINGEN • Tel. 07774/9322-0
scher Beurteilung und Ausführungen zur rechtlichen Themen zu machen:
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Alois Fritschi Prognose und Kompensation. Bestandtei-
le der landschaftsökologischen Beurtei- Das Regierungspräsidium Freiburg wies
Verantwortlich für den
lung sind in Themenblöcken zusammen- in seiner Stellungnahme auf die Lage im
Anzeigenteil/Druck:
gestellt: Natur- und umweltbezogene Regionalen Grünzug und die notwendige
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Planungen/Entwicklungsziele, Zustand Beschränkung auf die kleinstmögliche Flä-
Meßkircher Straße 45
der Fläche vor dem Eingriff, Vorbelastun- che hin. Es sei eine Alternativenprüfung er-
78333 Stockach
gen durch Immissionen, Versiegelung, forderlich. Die Höhere Naturschutzbehörde
Telefon 07771 9317-11
Altlasten, Nutzung, Trennwirkungen, stellte die teilweise Lage im Naturschutz-
Telefax 07771 9317-40
Schutzgebiete im Wirkungsraum des Vor- und Landschaftsschutzgebiet „Schanderied“
e-mail: anzeigen@primo-stockach.de
habens, mögliche Auswirkungen auf den fest, den hier geltenden Schutzzweck sowie
Homepage: www.primo-stockach.de
3 | DONNERSTAG, 26. Januar 2023 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
konkrete Verbotstatbestände. Ein Natur- zur Niederschrift bei der Stadt Stockach,
Wichtige Rufnummern schutzverein erläuterte in seiner Stellung- Adenauerstr. 4, 78333 Stockach äußern. Es
nahme auch die partielle Lage im Bereich wird darauf hingewiesen, dass nicht wäh-
des Landschaftsschutzgebietes „Schande- rend der Auslegungsfrist abgegebene Stel-
Bürgermeisteramt Tel. 07774 9322-0 ried“, das Angrenzen an das gleichnamige lungnahmen bei der Beschlussfassung über
Fax: 07774 9322-30 Naturschutzgebiet sowie das Umringen die Änderung des Flächennutzungsplanes
Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen durch wertvolle Biotope. Es forderte eine unberücksichtigt bleiben können.
Homepage: www.eigeltingen.de Beschränkung auf ein Gebiet außerhalb des
E-Mail: gemeinde@eigeltingen.de Landschaftsschutzes und ein artenschutz- Der Inhalt der Bekanntmachung und die
Bürgermeister Mobil: 0170 8159217 rechtliches Gutachten. auszulegenden Unterlagen können auch
Privat: 07774 920714 unter der Internetadresse www.stockach.de
Bauhofleiter Frank Martin Hierzu ist zu erwähnen, dass die Ausdeh- – Bürger & Verwaltung – Bauen & Wohnen –
Mobil: 0172 6233107 nungsfläche zwischenzeitlich zurückge- Bebauungspläne – aktuelle Beteiligungsver-
Wassermeister Joachim Fuchs nommen wurde und sich vollständig au- fahren und im zentralen Internetportal des
Mobil: 0172 7226656 ßerhalb von Schutzgebieten befindet. Ein Landes Baden-Württemberg www.uvp-ver-
Thüga Energienetze GmbH artenschutzrechtliches Gutachten für die bund.de/kartendienste eingesehen werden.
Tel. 0800 7750007 vom Vorhaben betroffenen Artengruppen
E-Werk Aach GmbH (Strom Eigeltingen) wurde ebenfalls erstellt. Im Zusammenhang mit dem Datenschutz
Service: 07351 53 2094 wird darauf hingewiesen, dass ein Bauleit-
EnergieDienst (Strom Honstetten) Der vom Regierungspräsidium erwähnte planverfahren ein öffentliches Verfahren
Service: Tel. 07623 921818 Waldabstand von 30 Metern von geschütz- ist und daher dazu eingehende Stellung-
Störung: Tel. 07623 921818 ten Feldgehölzen wird beachtet. nahmen in öffentlichen Sitzungen (grund-
EnBW AG (Strom restliche Gemeinde) Der Regionalverband Hochrhein-Bodensee sätzlich Fachausschüsse und Gemeinderat)
Tel: 0721 72586-001 erklärte in seiner Stellungnahme ebenfalls beraten und entschieden werden, sofern
Störungsnummer die Lage im Grünzug, die Beschränkung auf sich nicht aus der Art der Einwände oder der
Netze BW GmbH 0800 3629-477 die notwendige Fläche und das Erfordernis betroffenen Personen ausdrückliche oder
(Stromstörungen Gesamtgemeinde einer Alternativenprüfung. offensichtliche Einschränkungen ergeben.
außer Honstetten) Die Stellungnahmen werden grundsätzlich
Polizei-Notruf 110 Die oben genannten Stellungnahmen lie- anonym behandelt.
Polizei Stockach Tel. 07771 9391-0 gen mit aus.
Feuerwehr 112
FFW-Freiwillige Feuerwehr Eigeltingen Die Öffentlichkeit kann sich im bereits Stockach, den 17.01.2023
Mobil: 0170 4756403 erwähnten Zeitraum über die Ziele und
DRK-Rettungsdienst/Notarzt 112 Zwecke der Planung sowie über die we- Stolz
Mauritius-Apotheke Tel. 9397999 sentlichen Auswirkungen der Planung infor- Bürgermeister
Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900 mieren und innerhalb der Auslegungsfrist
Arzt, Dr. Kaufmann Tel. 07774 9259210 schriftlich, auch per E-Mail, oder mündlich
Ärztliche Leitzentrale Radolfzell
Tel. 01805 19292350
Zahnarzt, Dr. Tiplic Tel. 07774 6163
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 0761 12012000
Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier
Tel. 07774/9299609
Giftnotruf Tel. 0761 19240
Redaktionsschluss
Das Amtsblatt KW 05 erscheint am
Donnerstag, 02. Februar 2023.
Redaktionsschluss
Montag, 30. Januar 2023, 12:00 Uhr
Später eingehende Berichte können
nicht mehr berücksichtigt werden.
Apotheken-Notdienst
Die Apotheken-Notdienste sind an allen
Apotheken veröffentlicht.
www.aponet.de, Tel.-Nr. 0800/0022833
Tierärztlicher
Bereitschaftsdienst:
Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN.
(vormittags ist der Haustierarzt zu erreichen) HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem Tierarzt.
Tierschutzverein Stockach und Umgebung e.V. BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
0171/6011277
4 | DONNERSTAG, 26. Januar 2023 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
Öffentliche Bekanntmachung Festgelegte Ziele des Umweltschutzes, handelt. Es ist eine Alternativenprüfung und
Steckbrief der Flächenaufnahme, Beschrei- ein sparsamer Umgang mit Grund und Boden
11. Änderung des Flächennutzungs- bung des Plangebiets, übergeordnete Ziele vorzunehmen (u.a. Eingriffs-/Ausgleichsbilan-
planes der Verwaltungsgemeinschaft und Planungen sowie landschaftsökolo- zierung im Rahmen des Bebauungsplanver-
Stockach gische Bewertung. Die Bewertung erfolgt fahrens). Dies erklärt auch ein landwirtschaft-
Stadt Stockach bezogen auf die Schutzgüter „Mensch“, licher Verband in seiner Stellungnahme. Ein
Gewerbebaufläche „Erweiterung Him- „Boden/Fläche“, „Wasser“, „Klima/Luft“, „Tiere Zusammenwachsen von Siedlungen ist zu ver-
melreich“ – „Himmelreich IV“, Gemar- und Pflanzen“, „Landschaftsbild und Erho- meiden. Der Umweltbericht ist zu ergänzen.
kung Hindelwangen lung“, „Kultur- und Sachgüter“ und „Emissio- Auch der Regionalverband Hochrhein-Boden-
hier: öffentliche Auslegung gemäß § 3 nen / Abfall“. see verweist auf den Regionalen Grünzug und
Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) das erforderliche Zielabweichungsverfahren.
Der Gemeinsame Ausschuss der Verwal- Die Feststellungen des Umweltberichts las- Im Rahmen von Stellungnahmen von priva-
tungsgemeinschaft Stockach fasste in der sen sich folgendermaßen zusammenfassen: ter Seite wurde mitgeteilt, dass auf eigenem
Sitzung am 10.05.20221 den Aufstellungs- Es ergeben sich nur geringe Auswirkungen Grundstück ein Biotop geschaffen wurde mit
beschluss zur 11. Änderung des Flächen- auf die Schutzgüter „Wasser“ und „Kultur- und diversen Streuobstbäumen, Wildsträuchern,
nutzungsplanes sowie den Beschluss zur Sachgüter“. Ein Waldbiotop, Waldflurstücke einer Artenvielfalt an Vögeln (Krähen, Elstern,
frühzeitigen Auslegung bzw. Beteiligung. sowie zwei Offenlandbiotope befinden sich Amseln, Singdrosseln, Buch- und Bergfinken,
Die Beteiligung der Öffentlichkeit fand an den Plangebietsgrenzen bzw. in näherer Grauschnäpper, Heckenbraunellen, Grün-
in der Zeit vom 12.07. bis einschließlich Umgebung. Es gibt aber keine Flächen des linge, Erlenzeisige, Rotkehlchen, Spatzen,
30.08.2021 statt. Die Behörden und sonstige Biotopverbundes im Vorhabengebiet. Die Baumläufer, Bunt- und Grünspechte, Kohl-,
Träger öffentlicher Belange wurden in der Auswirkungen auf das Schutzgut „Mensch“ Blau-, Schwanz-, Hauben- und Tannenmeisen,
Zeit vom 01.07. bis einschließlich 06.08.2021 sind im Verhältnis zu sehen zu dem bereits be- Kleiber, Gimpel, Mönchs- und andere Gras-
beteiligt. Über die Abwägung der einge- stehenden Gewerbegebiet an angrenzender mücken, Stieglitze, Feldschwirle, Haus- und
gangenen Stellungnahmen beschloss der Stelle und den vorhandenen Verkehrsstraßen. Gartenrotschwänze, Zaunkönige, Eichelhäher,
Gemeinsame Ausschuss der Verwaltungs- Bezüglich des Schutzgutes „Boden“ ist von Rotmilane, Stare, Rebhuhn, Wiedehopf, Fle-
gemeinschaft Stockach in seiner Sitzung am Vorrangflur 2 auszugehen. Die intensive dermäusen, rote und schwarze Eichhörnchen,
22.11.2021. Ackerwirtschaft lässt einen Mangel an Biodi- Blindschleichen, Kröten, Fröschen, Füchsen,
versität erkennen und Vorbelastungen für den Feldhasen, Hermelinen, Siebenschläfer, Igeln,
Der in dieser Sitzung gefasste Auslegungs- Bodenhaushalt vermuten. Seine ursprüngli- Dachsen, Rehen, Eseln, Insekten und Amphi-
beschluss wurde in öffentlicher Sitzung am che Funktion der Frischluftversorgung für den bien. Um das Biotop zu bewahren und wei-
31.05.2022 wiederholt, weil sich im Rahmen Siedlungsbereich von Hindelwangen wurde terzuentwickeln werden die angrenzenden
des angestrebten Zielabweichungsverfah- durch die Erstanlage des Gewerbegebiets Äcker und Felder benötigt. Es sollen nicht
rens grundlegende Änderungen in den Himmelreich nahezu vollständig außer Kraft noch mehr Flächen verdichtet und Ackerflä-
Unterlagen zur förmlichen Auslegung der gesetzt. Die Arten- und Biotopvielfalt inner- chen versiegelt werden. Es besteht Bedarf an
Änderung des Flächennutzungsplanes er- halb des Plangebiets ist gering, dies wurde Retentionsflächen für die Versickerung bei
geben haben und in diesem Zuge auch eine durch einen Artenschutzexperten bei fünf Starkregen. Die nächtliche Beleuchtung er-
detaillierte Ausarbeitung der Unterlagen Begehungen festgestellt. Um Verluste zu kom- zeugt Lichtverschmutzung und eine Gefähr-
erfolgte. pensieren und die Störwirkungen zu minimie- dung und Dezimierung vieler Insektenarten.
Mit dieser Änderung des Flächennutzungs- ren, werden im Umweltbericht des Bebau- Das Gewerbe erzeugt Emissionen, welche das
planes sollen die Voraussetzungen für die ungsplans geeignete Kompensations- und Wohlbefinden beeinträchtigen, sowie eine er-
Ausweisung von Gewerbeflächen in direk- Minimierungsmaßnahmen festgesetzt. Insbe- höhte Lärm- und Geruchsbelästigung.
tem Anschluss an das bestehende Gewerbe- sondere durch die Begrünung der nicht be- Eine zweite, private Stellungnahme verweist
gebiet geschaffen werden. Der Planbereich bauten Flächen und durch den Erhalt und die auf die Rotmilane und eine Rehfamilie im
und die Lage der Tauschflächen ergeben Optimierung der östlich und nördlich an das Buchen- und Altbestandwald in unmittelba-
sich aus den mit abgedruckten Planzeich- Plangebiet angrenzenden Restrückzugshab- rer Nähe zur geplanten Erweiterung „Him-
nungen. itate (Offenlandbiotope) kann eine Verbesse- melreich IV“ sowie auf die wertvolle Biotop-
Es wurde eine Verkleinerung der Fläche rung der biologischen Vielfalt erreicht werden. funktion des angrenzenden Bereichs.
der geplanten Erweiterung des Gewerbe- Aufgrund seiner Lage, seiner intensiven acker-
gebietes „Himmelreich“ im Vergleich zur baulichen Nutzung und den vorhandenen Die 3. Stellungnahme von privater Seite mo-
Ursprungsplanung vorgenommen sowie Vorbelastungen (Stromleitung, Straßen und niert, dass durch die dargestellte Planung
ein Flächentausch zur Kompensation des südlich gelegenes Gewerbegebiet) ist für das wertvolles Ackerland mit hohen Ackerzahlen
Eingriffs in den Regionalen Grünzug vorge- Erscheinungsbild des Plangebiets ein Mangel versiegelt werden soll. Angrenzende Flächen
sehen. an Eigenart, Vielfalt und Schönheit festzustel- werden zum Teil als Weideland für Jungrinder
len. Es erfolgt eine Umsetzung erforderlicher genutzt, welche Ruhe benötigen. Es werden
Der Entwurf der 11. Änderung des Flächen- Kompensationsmaßnahmen angrenzend an Ökosysteme, die Jahrzehnte bestanden, sowie
nutzungsplanes einschließlich Begründung das Plangebiet durch Optimierung und Ergän- deren Erholungsfaktor zerstört.
und Umweltbericht liegt in der Zeit vom zung der vorhandenen Biotopstrukturen auf
06.02.2023 bis einschließlich 08.03.2023 im mindestens 05, ha. Die Abwägung der Stellungnahmen kam zu
Rathaus Eigeltingen folgenden Ergebnissen:
Bezüglich der eingegangenen Stellungnah- Ein Zielabweichungsverfahren wird durch-
Rathaus Eigeltingen, Krumme Str. 1, men aus der frühzeitigen Anhörung und geführt. Eine Alternativenprüfung wurde
78253 Eigeltingen, Tel.: 07774 9322-0 Beteiligung sind folgende Ausführungen zu und wird auch im Rahmen des Zielabwei-
gemeinde@eigeltingen.de umweltrechtlichen Themen zu machen: chungsverfahrens vorgenommen. Wald-
Das Regierungspräsidium Freiburg und abstandsvorschriften werden beachtet. Eine
während der üblichen Dienststunden öf- das Landratsamt Konstanz weisen auf die Überprüfung angrenzender Waldgrundstü-
fentlich aus. Lage im Regionalen Grünzug hin. Die Wald- cke bzgl. § 19 des Bundesnaturschutzgeset-
abstandsvorschrift von 30 Metern ist zu zes wird durchgeführt. Die vorgesehene Flä-
Folgende umweltbezogene Informationen beachten und eine Überprüfung der an- che grenzt direkt an bereits bebaute Fläche
sind verfügbar: grenzenden Waldflurstücke bzgl. § 19 des an und wird westlich durch die Tuttlinger
Umweltbericht mit landschaftsökologischer Bundesnaturschutzgesetzes zu machen. Straße begrenzt, so dass der Charakter des
Beurteilung und Ausführungen zur Progno- Das Landratsamt Konstanz erklärt des Weite- Freiraums bereits stark vorbelastet ist.
se, Kompensation und Alternativenprüfung. ren, dass es sich laut Wirtschaftsfunktionen- Im aktualisierten Biotopverbund von 2020
Die Bestandteile der Beurteilung sind in The- karte der Digitalen Flurbilanz Baden-Würt- (LUBW) sind keine Biotopverbundräume im
menblöcken zusammengestellt: temberg um eine Fläche Vorrangflur Stufe II Vorhabengebiet verzeichnet. Die angrenzen-
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen DONNERSTAG, 26. JANUAR 2023 | 5
den Biotopverbundsflächen liegen in aus- VVG Stockach 1:10.000
reichender Entfernung. Der Umweltbericht
wird ergänzt. Im Rahmen des Bebauungs- 11. Änderung Flächennutzungsplan
planverfahrens werden mögliche Einflüsse Tauschfläche „Heiligenbrunn“ Wahlwies
auf alle Schutzgüter (Pflanzen, Tiere, biologi-
sche Vielfalt) vertiefend ermittelt und – wenn
nötig – entsprechende Festsetzungen zur K 6165
Vermeidung und Minimierung der Einflüs-
se getroffen. Gleiches gilt für das Schutzgut
„Landschaftsbild und Erholung“. Es gibt 5 Be-
gehungen des Gebietes durch einen Arten-
schutzexperten. Es werden Untersuchungen
aller potenziell vorkommenden planungsre-
levanten Arten durchgeführt. Gegebenen-
falls werden entsprechende Maßnahmen K 6117
bezüglich des Artenschutzes im Bebauungs-
plan aufgenommen. Die Nettobaufläche von
„Himmelreich IV“ wird auf 2,5 ha begrenzt. Die
Gesamtfläche der Erweiterung von 3,0 ha wird
auch Flächen der Retention enthalten.
Im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens
werden mögliche Emissionen ermittelt und
erforderlichenfalls entsprechende Festset-
zungen zur Vermeidung und Minimierung K 6118
getroffen. Flächen, die an die geplante
Gewerbefläche angrenzen, können auch
weiterhin landwirtschaftlich bewirtschaftet
werden. Im Rahmen des Zielabweichungs-
verfahrens wurde zwischenzeitlich eine
Tauschfläche vorgeschlagen zur Rückgabe
an den Regionalen Grünzug. K 6165
Stadt Stockach
Die obengenannten Stellungnahmen liegen
mit aus. Gemarkung Wahlwies
Die Öffentlichkeit kann sich im bereits
erwähnten Zeitraum über die Ziele und
Zwecke der Planung sowie über die we-
sentlichen Auswirkungen der Planung infor-
mieren und innerhalb der Auslegungsfrist
schriftlich, auch per E-Mail, oder mündlich
zur Niederschrift bei der Stadt Stockach,
VVG Stockach 1:10.000
Adenauerstr. 4, 78333 Stockach äußern. Es
wird darauf hingewiesen, dass nicht wäh- 11. Änderung Flächennutzungsplan
rend der Auslegungsfrist abgegebene Stel- Geplante Gewerbefläche „Himmelreich IV“
lungnahmen bei der Beschlussfassung über
die Änderung des Flächennutzungsplanes
unberücksichtigt bleiben können.
Der Inhalt der Bekanntmachung und die
auszulegenden Unterlagen können auch
unter der Internetadresse www.stockach.de
– Bürger & Verwaltung – Bauen & Wohnen –
Bebauungspläne – aktuelle Beteiligungsver-
fahren und im zentralen Internetportal des
Landes Baden-Württemberg www.uvp-ver-
bund.de/kartendienste eingesehen werden.
Im Zusammenhang mit dem Datenschutz
B 14
wird darauf hingewiesen, dass ein Bauleit-
planverfahren ein öffentliches Verfahren
ist und daher dazu eingehende Stellung-
nahmen in öffentlichen Sitzungen (grund-
B 313
sätzlich Fachausschüsse und Gemeinderat)
beraten und entschieden werden, sofern
sich nicht aus der Art der Einwände oder der
betroffenen Personen ausdrückliche oder
offensichtliche Einschränkungen ergeben.
Die Stellungnahmen werden grundsätzlich
anonym behandelt.
Stadt Stockach
Stockach, den 17.01.2023
Stolz Gemarkung Hindelwangen
Bürgermeister
6 | DONNERSTAG, 26. Januar 2023 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
Gemeinde Eigeltingen
Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 7e Klimaschutzgesetz
Baden-Württemberg (Kommunale Wärmeplanung)
Die MVV Regioplan GmbH mit Sitz in Die Gemeinde Eigeltingen beabsichtigt eunternehmen (Betreiber der Strom-, Gas-
Mannheim erstellt im Auftrag der Gemein- nicht, die personenbezogenen Daten für und Wärmenetze) und der Bezirksschorn-
de Eigeltingen eine kommunale Wärme- einen anderen Zweck weiterzuverarbeiten steinfeger. Für die Veröffentlichung der
planung gemäß § 7d Klimaschutzgesetz als den, für den die personenbezogenen kommunalen Wärmeplanung werden die
Baden- Württemberg (KSG BW). Laut § 7e Daten erhoben wurden (Erstellung einer Daten jeweils mehrerer Einzelgebäude zu-
Abs. 6 KSG BW besteht für die zur Daten- Kommunalen Wärmeplanung gemäß § 7d sammengefasst, so dass keine Rückschlüsse
übermittlung verpflichteten Energieun- KSG BW). Andernfalls stellt die Gemeinde auf Einzelpersonen oder Einzelunternehmen
ternehmen und öffentlichen Stellen keine Eigeltingen betroffenen Personen vor der möglich sein werden.
Pflicht, die betroffenen Einzelpersonen Weiterleitung für einen anderen Zweck Die erhobenen Einzeldaten werden nach
im Zusammenhang mit der Erhebung der alle maßgeblichen Informationen gem. Verarbeitung bzw. Erstellung der kom-
hierfür erforderlichen Daten gemäß Artikel Art. 13 Abs. 2 DSGVO zur Verfügung. munalen Wärmeplanung gelöscht. Es be-
13 Abs. 3 der Verordnung (EU) 2016/679 Die zur Erstellung der kommunalen Wärme- steht ein Auskunftsrecht gegenüber den
(Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) planung erforderlichen Daten werden durch verantwortlichen Stellen. Darüber hinaus
zu informieren. Zum Schutz der berechtig- die MVV Regioplan GmbH, Mannheim auf besteht ein Recht auf Löschung oder auf
ten Interessen der betroffenen Personen der Grundlage von § 7e KSG BW erhoben. Einschränkung der Verarbeitung und ein
haben die Gemeinden die Informationen Erhoben und verarbeitet werden Daten des Widerspruchsrecht gegen die Verarbei-
gemäß Artikel 13 Abs. 3 und Artikel 14 Energie- oder Brennstoffverbrauchs sowie tung sowie des Rechts auf Datenübertrag-
Abs. 1 und 2 DSGVO ortsüblich bekannt zu des Stromverbrauchs zu Heizzwecken. Art barkeit sowie ein Beschwerderecht bei der
machen. und Umfang der erhobenen Daten sind in zuständigen Aufsichtsbehörde.
Unter Beachtung von Art. 13, Abs. 3 und § 7e Abs. 1 KSG BW dargelegt. Als Informa-
Artikel 14, Abs. 1 und 2 DSGVO teilt die Ge- tionsquelle dienen die Auskünfte der für die Gemeinde Eigeltingen, 26. Januar 2023
meinde Eigeltingen folgendes mit: Gemeinde Eigeltingen zuständigen Energi- Alois Fritschi, Bürgermeister
RATHAUS Infos
Wichtige Informationen Personelle Veränderung Seit dem 2.1.2023 ist daher nun ein neuer
zum Winterdienst im Rathaus Mitarbeiter bei der Gemeinde Eigeltingen
beschäftigt.
Herr Oliver Dieze ist nun im Ordnungsamt
Die Durchführung des Räum- und Nach über 30 Jahren verabschiedete sich
Streudienstes der Gemeinde auf den der Ordnungsamtsleiter Martin Beitlich tätig.
Straßen innerhalb des Ortes wird leider krankheitsbedingt in den vorzeitigen Ru-
des Öfteren durch parkende Fahrzeuge hestand.
stark behindert bzw. auf schmalen Stra- Herr Beitlich startete im Juni 1993 als Rat-
ßen sogar ganz unmöglich gemacht. schreiber, Grundbuch- und Standesbe-
Es wird deshalb darum gebeten, an amter seine Tätigkeit bei der Gemeinde
schmalen Straßen sowie unübersicht- Eigeltingen.
lichen und engen Kurven bei Schnee- Er leitete in den letzten 15 Jahren das
bzw. Eisglätte auch im eigenen Interes- Ordnungsamt und kümmerte sich um die
se nicht zu parken. Jugendarbeit und um die Flüchtlingsun-
terbringung.
Auch herauswachsende Bäume und Die Gemeinde Eigeltingen dankt Herrn
Hecken stellen häufig eine Behinde- Beitlich für die gute und vertrauensvolle
rung dar und verzögern den Winter- Arbeit und wünscht ihm für die Zukunft
dienst erheblich. Bitte achten Sie dar- alles Gute.
auf, dass die Bepflanzungen auf ihrem
Grundstück auch unter einer schweren
Schneelast dem vorgeschriebenen
Lichtraumprofil entsprechen.
Beim Winterdiensteinsatz gibt es un-
weigerlich Interessenskonflikte. Es lässt Oliver Dieze
sich nicht vermeiden, dass es Schnee-
anhäufungen an „falschen“ Stellen gibt
und die ein oder andere Straße nicht Für Ihre Anliegen erreichen Sie das Ord-
geräumt wird. Daher ist es besonders nungsamt telefonisch unter 07774/9322-
wichtig, dass wir alle Verständnis und 16 oder per E-Mail unter
Toleranz zeigen und uns den Wetter- ordnungsamt@eigeltingen.de.
verhältnissen entsprechend verhalten.
Bürgermeister Alois Fritschi und
Martin Beitlich
Vielen Dank!
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen DONNERSTAG, 26. JANUAR 2023 | 7
Die Betreuungsbehörde des Landkreises räte sind am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr am
Anmeldung von Übungen Konstanz bietet zusammen mit den Betreu- Straßenrand zur Abholung bereitzustel-
ungsvereinen hierzu regelmäßige Einfüh- len.
der Bundeswehr nach rungs- und Fortbildungsveranstaltungen an.
§ 69 BLG. Bei diesen Veranstaltungen können sowohl Die nächste Abfuhr findet am 25.09.2023
Eine Bundeswehreinheit des Ausbil- Rechtsfragen der Betreuung, Formalitäten statt.
dungszentrums Spezielle Operatio- und die verschiedenen Hilfsangebote, als
nen aus Pfullendorf wird in der Zeit auch Regeln zum Umgang mit den Betroffe-
vom 30.01.2023 bis einschließlich nen angesprochen werden. Die hauptamt- Die Rentenversicherung
lichen fachkundigen Mitarbeiterinnen und
03.02.2023 eine Übung durchführen.
Mitarbeiter der Betreuungsvereine beraten, informiert:
Das Manövergebiet erstreckt sich u.A.
über Teile des Gemarkungsgebietes der ergänzend zu den Angeboten der Gerich- Hilfe bei ihrer Steuererklärung erhalten Ru-
Gemeinde Eigeltingen te und Behörden, die Betreuenden sowie heständler durch die kostenlose Beschei-
Falls Einwendungen / Bedenken gegen Bevollmächtigten und unterstützen diese, nigung »Information über die Meldung an
die Übung erhoben werden, bitten wir, gerade auch am Anfang, bei der Wahrneh- die Finanzverwaltung«. Diese Bescheini-
diese möglichst umgehend dem Land- mung ihrer Aufgaben. gung führt alle steuerrechtlich relevanten
ratsamt Konstanz / Referat für Brand- Beträge auf, die die gesetzliche Rentenver-
und Katastrophenschutz mitzuteilen. Weiterhin beraten die anerkannten Betreu- sicherung automatisch für das Jahr 2022 an
Eventuelle Manöverschäden sind beim ungsvereine und die Betreuungsbehörde die Finanzverwaltung übermittelt hat. Wer
Bundeswehrdienstleistungszentrum die Betroffenen bei der Erstellung einer die »Information über die Meldung an die
Stetten a.k.M., Lager Heuberg, Hardt- Vorsorgevollmacht. Gegen eine Gebühr Finanzverwaltung« in der Vergangenheit
straße 58 in 72510 Stetten a.k.M., Tele- von zehn Euro beglaubigt die Betreuungs- schon einmal angefragt hat, bekommt sie
fonnummer 07573/504-0, zur Begut- behörde des Landratsamtes Konstanz auch für 2022 wieder automatisch von der
achtung und Aufnahme anzuzeigen. die erstellten Vorsorgevollmachten und DRV zugesandt. Wer sie hingegen erstmals
Betreuungsverfügungen. Beglaubigte Vor- benötigt, kann sie unter www.deutsche-ren-
sorgevollmachten sind von allen Stellen an- tenversicherung.de/steuerbescheinigung
zuerkennen, da hier der Wille des Verfassen- anfordern.
Informationsveranstaltungen den sichergestellt ist.
zur Regelung der rechtlichen Als sogenannte eDaten liegen die steuer-
Vorsorge und Betreuung rechtlich relevanten Beträge der gesetz-
lichen Rentenversicherung grundsätzlich
LANDKREIS KONSTANZ – Jeder Mensch dem Finanzamt vor und müssen seit 2019
kann infolge eines Unfalls, einer Krank- nicht mehr von Hand in die Steuererklärung
heit oder der Begleiterscheinungen des Mobile Problemmüll- eingetragen werden. Wer jedoch zur Abga-
Alters nicht mehr in der Lage sein, seine Sammlung in Eigeltingen be einer Steuererklärung verpflichtet ist,
persönlichen und rechtlichen Angelegen- muss nur dann selbst Eintragungen vorneh-
heiten selbst zu regeln. Die Betreuungs- und Heudorf men, wenn diese eDaten nicht oder nicht
behörde des Landratsamtes Konstanz Donnerstag, den 02.02.2023 zutreffend übermittelt wurden.
bietet regelmäßig Einführungs- und Fort- von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
bildungsveranstaltungen zur Regelung in Heudorf (Sportplatz) Energiepreispauschale nicht enthalten
der rechtlichen Vorsorge und Betreuung von 11:30 Uhr bis 13:30 Uhr Bei der aufgrund des Rentenbezugs ausge-
an. Die Termine können der Homepage in Eigeltingen (Bauhof) zahlten Energiepreispauschale in Höhe von
unter www.LRAKN.de/betreuungsbe- 300 Euro handelt es sich nicht um eine Ren-
hoerde entnommen werden. Das Fahrzeug ist nur begrenzt da, hal- tenleistung. Daher ist die Energiepreispau-
ten Sie deshalb bitte die Uhrzeiten ein. schale nicht in der Bescheinigung enthalten,
Gesetzlich ist ab 2023 eine rechtliche Ver- wenngleich die Zahlung der Finanzver-
tretung durch die Ehepartnerin oder den waltung mitgeteilt wurde. Eine zusätzliche
Ehepartner festgelegt. Diese ist jedoch Bescheinigung über die Zahlung der Ener-
zeitlich und auf wenige Bereiche begrenzt. giepreispauschale erteilen die Rentenversi-
Nach einem halben Jahr ist eine gesetzliche cherungsträger daher nicht.
Betreuung zu übertragen. Ebenso sind Kin- Abfuhr Elektrogroßgeräte
der weiterhin nicht berechtigt Auskünfte zu
erhalten oder Entscheidungen zu treffen.
am Montag, 13.02.2023 Weitere Informationen enthält die Broschü-
re »Versicherte und Rentner: Informationen
Nur durch eine rechtzeitige Vorsorge kann Bitte nicht vergessen: zum Steuerrecht«. Sie kann kostenlos unter
eine umfassende und unmittelbare Unter- Am Montag, den 13.02.2023 findet die der Telefonnummer 0721 825-23888 oder
stützung gewährleistet werden. Diese kann nächste Elektro-Großgeräteabfuhr statt. per E-Mail (presse@drv-bw.de) bestellt wer-
entweder durch die Erteilung einer umfas- den. Im Internet unter www.deutsche-ren-
senden „Vorsorgevollmacht“ dem Bevoll- Anmeldeschluss ist Freitag, der tenversicherung-bw.de steht die Broschüre
mächtigten übertragen oder durch einen 03.02.2023. Anmeldeformulare liegen im unter »Pressemitteilungen und Nachrich-
Gerichtsbeschluss im Rahmen eines Betreu- Rathaus Eigeltingen aus oder sind auf der ten« ebenfalls als PDF zum Herunterladen
ungsverfahrens mit der Festlegung eines Homepage zu finden. Abgeholt werden zur Verfügung.
Betreuenden verfügt werden. nur angemeldete Geräte. Die Elektroge-8 | DONNERSTAG, 26. Januar 2023 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
Die JUBIlARE in unserer Gemeinde
Wir gratulieren herzlich: 80. Geburtstag
Herr Rudolf Peter Fickler, wohnhaft in Eigel-
26.01.2023 tingen, feierte am 13.01.2023 ein besonderes
Bächler, Elisabetha Luise 95 Jahre Fest - seinen 80. Geburtstag. Bürgermeister
Alois Fritschi überbrachte hierzu die Glück-
wünsche sowie ein Geschenk der Gemeinde
Eigeltingen.
Wir wünschen Herrn Fickler für die Zukunft
alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit und
Gottes Segen.
Aus unseren SCHUlEN
Volkshochschule in Stockach Wir erarbeiten und erlernen, individuelle morschmerzen lassen sich viele Beschwer-
Fasnachtsmasken zu erstellen. Als Ausdruck den relativ gut in den Griff bekommen
Hauptstelle Stockach wird aus Elementen von Küchenpapier, Alu- und ermöglichen den Patienten eine gute
Hauptstraße 1 folie, Bindedraht, Holzkitt und Tapetenkleis- Lebensqualität. Dr. Dana Mergner stellt die
Tel.: (0 77 71) 93 81-0 ter zusammengeklebt und herausgearbei- Ursache von Tumorschmerzen sowie ihre
Mail: stockach@vhs-landkreis-konstanz.de tet. Der Kurs besteht aus drei Modulen. unterschiedlichen Therapieoptionen vor. Im
Anschluss an den Vortrag besteht die Mög-
Samstag, 04.02.2023: Dienstag, 07.02.23: lichkeit, der Referentin Fragen zu stellen.
Individuelle Fasnachtsmasken aus Pappma- Tumorschmerzen und ihre Behandlung,
schee, Stockach, 3x, 10:00 – 13:00 Uhr, 60€ 19:30 – 21:00 Uhr, 7 Euro, online
zzgl. 13€ Materialkosten Mit einer optimalen Behandlung von Tu-
Berichte der EIGElTINGER VEREINE
Guggenmusik Mühlen- Burgnarrenzunft
geischter Eigeltingen e.V. „Wasserburger Talgeister“
Burgnarrenzunft Wasserburgertalgeister
Honstetten e.V.
Samstag 28.01.2023 Narrentreffen in Nenzingen
zusammen mit dem Musikverein
Hinfahrt Pendel-Busse Abfahrt
Ab 15.00 Uhr an der Tudoburghalle
Rückfahrt ab Nenzingen Fahrt 1 23.45 Uhr
Fahrt 2 0.30 Uhr
Fahrt 3 1.15 Uhr
Fahrt 4 2.00 Uhr
Bitte achtet darauf die Busse müssen gefüllt sein damit alle Platz finden!Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen DONNERSTAG, 26. JANUAR 2023 | 9
Narrenverein Seniorentreff
Landfrauen
„Krebsbachputzer“ e.V. Liptingen-Heudorf
Termine und Abfahrtszeiten Der Einladung zur Jahreshauptversamm- Landfrauen Stockach-Engen
Narrentreffen lung in der Braunwurzhütte Wehstetten Samstag, 4.2.2023
Samstag, 28. Januar 2023, sind viele Senioren gefolgt. Landfrauenfrühstück
Nachtumzug Moofanger Nenzingen Kurt Breinlinger konnte auch Ehrengäste be- Gemeinsam lecker Frühstücken und im Er-
Abfahrt an der Krebsbachhalle: 15:45 Uhr grüßen: lebnisvortrag erfahren, warum unser Körper
(Pendelbus, bitte seid trotzdem alle um Bürgermeister Joachim Löffler, Leonie Tru- durch Bewegung den Impuls für Leben be-
15:45 Uhr pünktlich da) ckenbrod als Vertreterin der Kirchengemein- kommt. Sie werden in diesem spannenden
Rückfahrt: 00:00 Uhr de, Wolfgang Renner vom Seniorenkreis Em- Vortrag erfahren, wie Bewegung in den ver-
Startnummer: noch nicht bekannt mingen und Ilse Schlosser, der Leiterin der schiedensten Formen unser Leben positiv
Umzugsbeginn 17:30 Uhr Senioren-Gymnastikgruppen. beeinflussen kann. Durch praktische Beispiele
werden alle Teilnehmer motiviert sich neu mit
Samstag, 04. Februar 2023, Nach dem Totengedenken, der Berichte des dem Thema Bewegung auseinanderzusetzen
Reichsstetthexa Rottweil Vorsitzenden und des Schriftführers, erläu- – Körperliche und geistige Beweglichkeit soll-
Abfahrt an der Krebsbachhalle: 16:00 Uhr (es terte Paul Riede die Geburtstags-Besuche, te man sich am längsten behalten.
fährt nur ein Bus) die er zusammen mit Ilse Schlosser in Lipt- ORT: Bodano, 78351 Bodman-
Rückfahrt: 00:00 Uhr ingen unternahm – für Heudorf ist dafür Lis- Ludwigshafen
Startnummer: 1 beth Heim zuständig. Allerdings macht der BEGINN: 9.30 – ca. 12.30 Uhr
Umzugsbeginn: 19:09 Uhr Datenschutz ihre Arbeit recht schwierig. Er KOSTEN: 29 Euro
appellierte an die Senioren, sie mögen doch REFERENT: Joachim Auer, Dipl. Sport-
Wir freuen uns auf eine große Beteiligung ihre Geburtsdaten preisgeben, denn beson- wissenschaftler,
und möchten nochmals an die Einhaltung ders die älteren Mitbürger würden sich auf Ges. management
der Häsordnung erinnern. den Besuch und auf ein “Schwätzle” riesig ANMELDUNG: Diana Specht,
Narri-Narro!! freuen. Tel. 0160 3657215
Doris Eichkorn,
Andreas Bihler Margot Kupferschmid berichtete von einem Tel. 0170 5583870
(Zunftmeister) guten Kassenstand. Trotz geringfügiger Re-
duzierung werden künftig die Buskosten bei Samstag, 4.3.2023
Ausflügen aus der Kasse mitfinanziert. Erwin “Deko-Hühner“ stricken
Ulmer bestätigte eine einwandfreie Kassen- Unter fachkundiger Anleitung von Doris Hirt
Musikverein führung und beantragte die Entlastung der stricken wir „Deko-Hühner“
Eigeltingen e.V. gesamten Vorstandschaft, was auch ein- Ort Dorfgemeinschaftshaus
stimmig angenommen wurde. Eigeltingen- Homberg
Kinder- und Jugendtreff Beginn 14.00 Uhr- 17.00 Uhr
mit der Jungmusik Anschließend erfuhren wir von Bürgermeis- Referentin Doris Hirt
Am kommenden Samstag, den 28.01 mor- ter Löffler viele interessante Neuigkeiten Kosten 5,00 Euro, Wolle und Strick-
gens um 9.00 Uhr wollen wir uns mit allen über die aktuelle Lage und über die geplan- nadel mitbringen, Füllwatte
Kinder und Jugendlichen aus Eigeltingen ten Vorhaben der Gemeinde. vorhanden.
zwischen 9 und 17 Jahren treffen am Pro- Anmeldung Doris Hirt, Tel. 07774 6060
belokal des MV Eigeltingen. Wir wollen ge- Kurt Breinlinger freute sich über die zahlrei-
meinsam Zeit Verbringen viel Lachen und chen Geschenke zum 50-jährigen Jubiläum Freitag, ab 03.03.2023, 4 x (weitere Kurse
Spaß haben. Es sind alle Kinder und Jugend- und bedankte sich auch bei der Gemeinde folgen, jeweils Freitag)
liche aus Eigeltingen herzlich eingeladen. für die Zuwendungen und für die kostenlo- Line Dance – „Der Tanz ist ein starker Aus-
se Überlassung der Räume. Er wies noch auf druck der Seele“
Bei unserem ersten Treffen wollen wir ge- die nächste Veranstaltung hin – die “Alten- Line Dance, Tanzen nach Country- und Wes-
meinsam Instrumente basteln. Die Jungmu- fasnet” – die wieder ein Höhepunkt in un- tern Musik, aber auch nach modernen Musi-
siker freuen sich gemeinsam mit gleichaltri- serem Jahresprogramm sein wird. krichtungen. Die Tänzer stehen in einer Linie
gen auf einen schönen Morgen. Bei Fragen mit anderen Tänzer, die eine Gruppen-For-
gerne unter 015151332171 melden. mation aus mehreren Reihen bilden und die
Kath. Frauengemein- Tanzbewegungen synchron ausführen. In
Wir freuen uns auf rege Teilnahme. schaft Honstetten einer solchen Formation mitzutanzen ist ein
Das Jungmusikteam tolles Erlebnis. Es tanzt jeder für sich alleine in
„Helden der Kindheit!“ der Gruppe. Die einfachen Tänze haben nur
Frauenfasnacht in Honstetten 16 Schritte, meist aber sind es 32 oder mehr
Am Mittwoch, den 08.02.2020 wollen wir Schritte. Die Tänze setzen sich aus immer wie-
uns ab 19.30 Uhr im Clubheim in Honstetten derkehrenden Schrittfolgen zusammen. Es
Skiclub Eigeltingen e.V. treffen zur närrischen Frauenfasnacht unter sind herzlich alle Altersgruppen dazu einge-
dem Motto „Helden der Kindheit!“. laden. Bitte bequeme Schuhe und Kleidung
anziehen, Sportsachen sind nicht erforderlich.
Skigymnastik Kinder: Dienstag, 18:00 Uhr ORT: Rathaus/Schulhaus
bis 19:00 Uhr Kursleitung: David, Sebastian, Willkommen sind alle Frauen, ob jung, ob
alt, die gerne einen lustigen und geselligen Mahlspüren im Hegau
Elena, Valentin BEGINN: 19.00 – 20.00 Uhr
Abend verbringen möchten. Die Traditi-
on der Frauenfasnacht soll weitergeführt KOSTEN: 7,50 € pro Std. (1 Kurs bein-
Fit sein durch Bewegung haltet 4 Std.= 30,00 €)
Skigymnastik in der Krebsbachhalle. Neu- werden, deshalb freuen wir uns auf jedes
neue Gesicht, selbstverständlich auch auf REFERENT: Manfred Bauland ausge-
einsteiger sind jederzeit willkommen. bildeter Tanzlehrer im Line
„Nicht-Mitglieder“.
Dance
Erwachsene ANMELDUNG: Karina Stengelin Mobil:
Donnerstag, 20:15 Uhr bis 21:15 Uhr Unsere Vorträge und Lieder sind dem Mot-
to angelehnt, wir freuen uns aber auch über 01786839010 sehr gerne
Wir freuen uns auf dich! auch per Whats App!
Kursleitung: Hildegard jede spontane Einlage.
Tel.: 07775-134810 | DONNERSTAG, 26. Januar 2023 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
Montags, ab 6.3.2023 8x
Faszien Yoga Sport
Gemeinsam halten wir unsere Faszien ge-
schmeidig – für ein starkes Bindegewebe
und mehr Flexibilität Sportverein
Seelsorgeeinheit
ORT: Johanniterhalle, Eigeltingen e.V.
Krebsbachtal/ Hegau
Alois-Sartory-Straße 33,
78333 Hoppetenzell Gottesdienstzeiten und Termine
Sa., 28.01.2023,
St. Mauritius Eigeltingen
BEGINN 20 Uhr – 21 Uhr Krebsbachhalle
St. Blasius Heudorf in Eigeltingen
KOSTEN: 129 Euro (Teilübernahme 14:00 Uhr,
St. Petrus weibl. E-
u. Catharina Jugend,
Honstetten
St. Ulrich Nenzingen
durch Krankenkasse mög- JSG
St. Peter u. Paul Orsingen HSG Mimm./Mühlh.
Bodm.-Eigelt. –
lich) Mo., 30.01.2023,
St. Maria Rorgenwies
REFERENTIN: Renate Martin, Sportlehrerin Krebsbachhalle in Eigeltingen
Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros der
ANMELDUNG: Diana Specht, Tel. 0160 17:45 Uhr, weibl. D- Jugend,
Seelsorgeeinheit
3657215 JSG Bodm.-Eigelt.in –Nenzingen,
Krebsbachtal/Hegau SV Allensbach
Friedhofstr. 15,
Tel. 07771/2529
E-Mail Pfarrbüro: buero@kath-krebsbachtal.de,
homepage:http://www.kath-krebsbachtal.de/
Instagram: seelsorgeeinheit.krebsbachtal
KIRCHlICHE Nachrichten
Montag: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr
Dienstag: 14.00 Uhr - 16.00 Uhr
Mittwoch: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr
Donnerstag: 08.00 Uhr - 10.00 Uhr
Freitag: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr
Frühlingsfrisch ins Pfarrer Jan Lipinski Einladung zur Kranken- bzw.
Pfarrhaus Nenzingen, Friedhofstr. 17 Hauskommunion
neue Bildungsjahr Tel.: 07771/9165717
Am Herz-Jesu-Freitag zeigt sich besonders
E-Mail: j.lipinski@kath-krebsbachtal.de
Neues Programm des Bildungszentrums die Liebe und Nähe Jesu zu den Menschen.
Pastoralreferent Mathias Mutter
erschienen Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27 Auch an diesem Tag, dem ersten Freitag des
Das frisch gedruckte Halbjahresprogramm Tel.: 07774/9293600 Monats, wollen wir daher wieder die Feier
E-Mail: pastref@kath-krebsbachtal.de
des Bildungszentrums Singen lässt bereits der Kranken- oder Hauskommunion ermög-
den Frühling erahnen: die neue Reihe „Gar- Pfarrer i. R. Udo Zinke lichen. Melden Sie sich daher bitte ohne
Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27
ten-Geschichten“ lädt zu Vorträgen und Tel. 07774/922371 oder 0152/07024146 Scheu im Pfarrbüro:
Exkursionen rund um blühende Gärten ein. E-Mail: pens.udzi@t-online.de Tel. 07771/2529. Den genauen Termin und
Auch die „Kul-Tour am Vormittag“ zieht es Wunsch in einem für Sie passenden Rhyth-
hinaus: zur Engener Brunnenkunst, auf den GOTTESDIENSTORDNUNG mus kann dann gemeinsam vereinbart wer-
jüdischen Friedhof Gailingen oder zu den den.
künstlerisch gestalteten Fenstern der Kli- Samstag, 28.01.23
nikkapelle in Singen. Darüber hinaus findet Rorgenwies 80. Geburtstag von Pfarrer Udo Zinke
sich wie gewohnt ein breites Spektrum an 18.30 Uhr Eucharistiefeier Am 23.01.2023 konnte Pfarrer Udo Zinke sei-
Kursen in den Bereichen Allgemeinbildung, nen 80. Geburtstag begehen.
kulturelle, theologische und persönlich- Sonntag, 29.01.23 Wir feiern seinen Geburtstag am Dienstag,
keitsorientierte Bildung bis hin zu Gesund- Nenzingen den 31.01.2023 um 18.30 Uhr mit einer
heitskursen. Das Halbjahresprogramm ist 10.00 Uhr Eucharistiefeier Eucharistiefeier.
ab Ende Januar in verschiedenen öffentli- Eigeltingen
chen Einrichtungen in der Region wie z. B. 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier (WGL) Anschließend findet in der Pfarrscheune Ei-
Rathäusern, Pfarrämtern und Kirchen geltingen ein Stehempfang statt.
ausgelegt und wird auf Wunsch auch ver- Dienstag, 31.01.23 Hierzu sind alle Mitglieder der Seelsorgeein-
schickt. Alle Kurse finden sich online unter Eigeltingen heit recht herzlich eingeladen.
www.bildungszentrum-singen.de und sind 18.30 Uhr Hl. Messe mit anschl. Steh-
ab sofort buchbar. empfang anlässlich des 80. Am Sonntag den 5. Februar 2023 feiern
Für Infos und Beratung steht das Team des Geburtstages von Pfarrer Udo wir unser Patrozinium um 10 Uhr in Heu-
Bildungszentrums gerne bereit: Zinke dorf
Tel. 07731-982590 oder
info@bildungszentrum-singen.de Mittwoch, 01.02.23 Pfarrer Lipinski wird den Festgottesdienst
Heudorf halten, der vom Musikverein mitgestaltet
17.00 Uhr Rosenkranz wird. Der Blasiussegen wird vor dem Gottes-
Honstetten dienst an die Besucher einzeln ausgeteilt.
Seelsorgeeinheit 18.30 Uhr Hochamt mit Blasiussegen und
Kerzenweihe Nach dem Gottesdienst lädt das Gemeinde-
Krebsbachtal/ Hegau team alle zu einem Stehempfang mit Sekt
Gottesdienstzeiten und Termine Donnerstag, 02.02.23 -Darstellung des und Hefezopf im hinteren Bereich der Kirche
St. Mauritius Eigeltingen Herrn – Maria LICHTMESS ein.
St. Blasius Heudorf
St. Petrus u. Catharina Honstetten Nenzingen
St. Ulrich Nenzingen 18.00 Uhr Rosenkranz Interessierte können sich über das Projekt
St. Peter u. Paul Orsingen „Pfarrei neu“ informieren.
St. Maria Rorgenwies
Nenzingen
18.30 Uhr Hochamt mit Blasiussegen und
Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros der Kerzenweihe Herzliche Einladung - Gemeindeteam St.
Seelsorgeeinheit
Krebsbachtal/Hegau in Nenzingen, Friedhofstr. 15,
Blasius - Heudorf
Tel. 07771/2529
E-Mail Pfarrbüro: buero@kath-krebsbachtal.de,
homepage:http://www.kath-krebsbachtal.de/
Beichtgelegenheit
Instagram: seelsorgeeinheit.krebsbachtal Beichtgespräche können jederzeit über das Voranzeige - Weltgebetstag der Frauen
Montag: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Pfarrbüro oder direkt mit Pfr. Lipinski verein- Der Weltgebetstag der Frauen findet am 3.
Dienstag: 14.00 Uhr - 16.00 Uhr
Mittwoch: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr bart werden. Ebenso wird es in naher Zu- März 2023 statt und wurde von Frauen aus
Donnerstag: 08.00 Uhr - 10.00 Uhr kunft ein zusätzliches, modernes Angebot Taiwan vorbereitet. Er steht unter dem Mot-
Freitag: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr in dieser Hinsicht geben. to: Glaube bewegt!
Pfarrer Jan Lipinski
Pfarrhaus Nenzingen, Friedhofstr. 17
Tel.: 07771/9165717
E-Mail: j.lipinski@kath-krebsbachtal.de
Pastoralreferent Mathias Mutter
Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen DONNERSTAG, 26. JANUAR 2023 | 11
Alle Frauen der Seelsorgeeinheit sind herz- Mittwoch, 1.2.23 Wir freuen uns über Beiträge zum Programm
lich eingeladen in 9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse der oder helfende Hände in der Küche und bei
Honstetten Frauen der Bewirtung. Gerne im Pfarrbüro melden,
18.30 Uhr im Pfarrhaus Honstetten 18.00 Hoppetenzell: Weggottesdienst der 07771-2398.
Nenzingen Erstkommunionkinder Herzliche Einladung an alle!
19.30 Uhr im Josefsheim Nenzingen
Donnerstag, 2.2.23
18.00 Stockach: Rosenkranz Evang. Kirchengemeinde
Terminübersicht für die Erstkommuni- 18.30 Stockach: Hl. Messe, mit Kerzenwei- Steißlingen-Langenstein
onkinder he und Blasiussegen
Donnerstag, 02.02.23 - 18.30 Gallmannsweil: Rosenkranz www.steisslingen-evangelisch.de
Darstellung des Herrn (Maria Lichtmess) Pfarrerin Martina Stockburger
18.30 Uhr – Orsingen - mit Austeilung des Mütter beten erreichbar: (07738) 5900
Blasiussegens Wir treffen uns wieder am Montag, 30. Ja- martina.stockburger@kbz.ekiba.de
nuar, um 10.00 Uhr für eine Stunde in der
Pfarrbüro Friedhofstr. 19 UG
Sonntag, 19.02.23 Unterkirche von St. Oswald. Es treffen sich (07738) 5900, Fax 923123
10.00 Uhr – Orsingen – Narrenmesse Mütter und Großmütter und auch Frauen steisslingen-langenstein@kbz.ekiba.de
ohne eigene Kinder, die für andere, die ih-
Sekretärin Inga Metz
Freitag, 10.03.23 – nen nahestehen, beten möchten, um ihren Montag 17 - 18 Uhr
20.00 Uhr – Josefsheim Nenzingen Dank und ihre Fürbitte vor Gott zu bringen. Mittwoch und Donnerstag 09 - 11 Uhr
Elternabend Herzliche Einladung an alle Interessierten!
Folgt uns auf Instagram:
pfarrerin_vom_see
Gründung: Krabbelgruppe in Stockach
Seelsorgeeinheit Wir laden euch ein, in unsere neu gegrün- Aktuelle Vorgaben der Ev. Landeskirche für Gottesdienste:
Stockach dete Krabbelgruppe in Stockach/Pfarrstraße Singen mit Maske möglich
(Pallottiheim) immer montags von 9.30 Uhr
PFARRBÜRO STOCKACH bis 11.00 Uhr (Tag und Uhrzeit noch flexibel) AktuelleTermine
Pfarrstr. 3, Stockach mit einzusteigen. Es wird getanzt, gesun- Sonntag, 29.01.2023,
Tel: 07771 / 2398, Fax: 07771 / 63180
E-Mail: sekretaritat@kath-stockach.de
gen, gespielt, gelacht und dient dem ge- 18.00 Uhr, ABENDGOTTESDIENST nach
Hompepage: www.kath-stockach.de meinsamen Austausch. Babys/Kleinkinder Taizé in der Friedenskirche in Steißlingen,
von ca. 0-3 Jahren mit Mama, Papa, Oma, Jugendliche aus der Seelsorgeeinheit
Bürozeiten Stockach:
Mo-Do: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr Opa, ....es sind alle herzlich willkommen. Wir Mittlerer Hegau werden bei uns zu Gast
Fr: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr freuen uns. sein. Team, Pfarrerin Martina Stockburger
Anmeldung und Ansprechpartner bei: Dienstag, 31.01.2023
Freitag, 27.1.23 krabbel_sto@gmx.de 15.30 Uhr, Andacht im DaHeim, Orsingen
8.30 Stockach: Hl. Messe 16.30 Uhr, Andacht im Helianthum, Steiß-
18.00 Zizenhausen: Weggottesdienst der Einladung zum Alpha-Gottesdienst in lingen
Erstkommunionkinder Stockach
Vielleicht haben Sie schon von der besonde- Mittwoch, 01.02.2023,
Samstag, 28.1.23 ren Atmosphäre bei unseren Alpha-Kursen 16.00 Uhr, Konfi Gruppe 2, Melanchthon-
18.30 Stockach: Sonntagvorabendmesse der Seelsorgeeinheit gehört. Auf die Frage, kirche Stockach
(Pfr. Huber) was den Teilnehmern besonders gut am 19.00 Uhr, Elterninfogespräch zu den Ter-
Kurs gefallen hat, kommt in erster Linie die minen und dem Ablauf der Konfirmation,
Sonntag, 29.1.23 gute Gemeinschaft, in der jeder frei seine Melanchthonkirche Stockach
9.00 Mühlingen: Hl. Messe (Pfr. Huber Fragen äußern und über den Glauben reden Donnerstag, 02.02.2023
10.00 Hoppetenzell: Wort-Gottes-Feier für kann. 19 Uhr, Jugendtreff: donnerstags ist Ju-
Familien (WGL), Auch das gemeinsame Singen, Beten und gendtreff
anschl. Kinderbibel-Ausstellung Essen gefällt. „Die Offenheit, Herzlichkeit, Der Treffpunkt für alle Jugendliche ab 14
10.30 Raithaslach: Hl. Messe (Pater Joseph) Freiheit in meinen Äußerungen, viel Lachen, Jahren. Jeden Donnerstag von 18:30 Uhr bis
10.30 Stockach: Hl. Messe (Pfr. Huber) sympathische Menschen, tolle Teamer, ganz 20:30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Tuttlin-
mit Live-Stream-Übertragung, an- klasse Lieder, der Geist Gottes schwebte gerstraße 2 in Stockach.
schl. Kirchenkaffee im Begegnungs- ganz oft über uns!!“ schreibt eine Teilneh-
raum merin im Umfragebogen zum Kursende. 3 Minuten Andacht am Telefon:
13.30 Mühlingen: Rosenkranz Sind Sie neugierig geworden? Dann la- sich Zeit nehmen für 3 Minuten, ein-
14.00 Zoznegg: Rosenkranz für den Frie- den wir Sie herzlich zu unserem fach anrufen zu jeder Zeit an jedem Ort:
den in der Welt Alpha-Gottesdienst am Sonntag, 5. Fe- 07771/6013997. Sie hören Gedanken von
18.00 Stockach: Hl. Messe in polnischer bruar 2023 um 10.30 Uhr, in der St. Os- Pfarrerin Martina Stockburger aus Steiß-
Sprache wald-Kirche ein. lingen-Langenstein, Pfarrer Rainer Stock-
In dieser Eucharistiefeier möchten wir Ihnen burger aus Stockach oder Pfarrer Matthias
Montag, 30.1.23 diese Atmosphäre und den Geist, der bei Sehmsdorf aus Ludwigshafen.
10.00 Stockach, Unterkirche: „Mütter be- dem Kurs herrscht, näher bringen und ein
ten“ bisschen vom Kurs erzählen. Neue geistliche Ge(h)sprächsangebot:
18.30 Mühlingen: Rosenkranz für Friede Lieder laden zum Mitsingen ein. Telefongespräch? E-Mail? Treffen? Spa-
Es wird sicher ein besonderer Sonntagsgot- ziergang?
Dienstag, 31.1.23 tesdienst werden. Dort können Sie auch In- Rufen Sie gerne an (07738-5900) oder
7.00 - formation für den nächsten Kurs im Februar schreiben Sie mir (WhatsApp, Signal, E-Mail).
8.00 Stockach: Stille Anbetung in der Un- aus erster Hand von den Alpha-Team-Mit- Pfarrerin Martina Stockburger, systemische
terkirche gliedern erhalten. Beraterin
18.00 Hindelwangen: Rosenkranz für den
Frieden der Welt Schwarzer Ball in Stockach Vorausblick
18.30 Hindelwangen: Hl. Messe Am Samstag, 11. Februar findet der Schwar- Sonntag, 05.02.2023,
18.00 Zizenhausen: Friedens-/Rosenkranz- ze Ball der Kath. Kirchengemeinde Stockach 09.30 Uhr, Gottesdienst mit Taufe, Frie-
gebet mit dem Motto „Endlich Urlaub!“ statt. Be- denskirche Steißlingen, Pfrin. Martina
18.30 Gallmannsweil: Hl. Messe ginn ist um 19.48 Uhr im Pallottiheim. StockburgerSie können auch lesen
