Mitteilungen 1/20 - Gemeinde Eglisau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungen 1/20
Gemeinde Eglisau | www.eglisau.ch
Themenschwerpunkte: Inhalt: Röm. Kath. Kirche 33
Mit Zuversicht ins 2020 3 Editorial 3 Kultur 36
Polit. Gemeinde 5 Senioren 39
Schule 24 Ortsparteien 41
Evang. Ref. Kirche 31 Ortsvereine 42Impressum Herausgeber: Gemeinde Eglisau Redaktion: Gemeindeverwaltung Auflage: 2500 Ex. erscheint 12 x jährlich Fotos: Gemeindeverwaltung/Thomi Heller Layout/Druckdaten: atelierheller.ch Druck: OS Druck Eglisau Gedruckt auf 100 % Altpapier Redaktionsschluss: 20. Januar 2020
Mitteilungen 1/20
Gemeinde Eglisau | www.eglisau.ch
Editorial
Mit Zuversicht ins neue Jahr 2020
Liebe Eglisauerinnen, liebe Eglisauer
D
as Eglisauer «Brückenjahr 2019» ist soeben zu Ende gegangen.
Das ganze Jahr über kamen wir in den Genuss von kulturellen
Veranstaltungen aller Art, die mit Blick auf das 100-Jahr-
Jubiläum der Eglisauer Strassenbrücke organisiert wurden. Die
Brücke als starkes Symbol für die Vermittlung zwischen Positionen
– im topografischen wie auch im übertragenen Sinne – stand im
Mittelpunkt der verschiedenen Anlässe. Mitte September wurde bei
perfektem Sommerwetter ein rauschendes Brückenfest gefeiert.
Tausende von Einheimischen und Gästen flanierten durch das
Festgelände und genossen die einmalige Feststimmung. Der Anlass
hat viele Eglisauerinnen und Eglisauer näher zusammengebracht und
uns allen wieder einmal vor Augen geführt, in was für einer prächtigen
Umgebung wir leben dürfen.
Dabei ist mir bewusst geworden, dass das Brückenjahr 2019 nur dank
Tausenden von Stunden Freiwilligenarbeit realisiert werden konnte.
Auch der Informationsmarkt vom 15. November 2019 in der Mehr
zweckhalle Steinboden hat eindrücklich demonstriert, wie viele
Vereine und Gruppierungen aller Art sich in Eglisau freiwillig für eine
Sache engagieren und damit unser Zusammenleben bereichern.
Der Schweizerische Gemeindeverband hatte das Jahr 2019 zum Jahr
der Milizarbeit deklariert. Denn auch das politische System der
Schweiz lebt von Freiwilligenarbeit, vom Engagement der Bürgerinnen
und Bürger. Sie sind gefordert, sich aktiv zu informieren, mitzudenken
und mitzuentscheiden.
3Editorial
In Eglisau sind wir seit längerem in der glücklichen Lage, dass wir
unsere Behördenämter mit engagierten und kompetenten Personen
besetzen können. Es finden sich auch immer interessierte Bürgerinnen
und Bürger, die bereit sind, in einer Arbeitsgruppe mitzuwirken
und ein bestimmtes Thema zu bearbeiten. Ein leuchtendes Beispiel
dafür ist der Verein Schalthalle, der sich um die Wiederbelebung des
Bahnhofgebäudes in der Form von CoWorking und Quartiertreffpunkt
kümmert.
Die konsolidierte Finanzplanung von Gemeinderat und Schulpflege zeigt
auf, dass wir in Eglisau in den kommenden Jahren sehr sorgfältig mit
den finanziellen Ressourcen umgehen und Prioritäten setzen müssen.
Verschiedene Ansprüche wollen unter einen Hut gebracht werden.
Das ist alles andere als einfach und setzt eine gute Diskussions- und
Streitkultur voraus, die geprägt ist von Sachbezogenheit und Respekt
vor anderen Meinungen.
Wenn ich mir vergegenwärtige, wieviel Freiwilligenarbeit in unseren
Vereinen, Parteien und Gruppierungen mit ausserordentlichem per
sönlichem Einsatz geleistet wird, dann blicke ich mit viel Zuversicht
ins neue Jahr.
Nun wünsche ich Ihnen, liebe Eglisauerinnen und Eglisauer, ein span
nendes und glückliches neues Jahr 2020!
Zum Schluss möchte ich noch den Tipp aus meinem Editorial vom Januar
2019 wiederholen: Wenn Sie einmal die Welt nicht mehr verstehen
und die Zuversicht etwas fehlt, machen Sie einen Spaziergang auf den
Galgenbuck. Der Weitblick von dort beruhigt und hilft!
> Peter Bär/Gemeindepräsident
4Gemeinde
aktuell
Gemeinderat – Verhandlungsauszug
Der Klärschlammvertrag zwischen der Stadt Bülach und den Gemein
den Eglisau, Glattfelden, Stadel sowie dem Zweckverband Ab was
ser
verbund Embrachertal regelt die technische, betriebliche und
finanzielle Zusammenarbeit bezüglich der Verwertung von aus
gefaultem Klärschlamm in der Schlammtrocknungsanlage ARA Furt
in Bülach. Damit die Stadt Bülach die anstehenden Investitionen
tätigen kann, wurde einvernehmlich festgelegt, den laufenden
Klärschlammvertrag vorzeitig durch einen neuen Vertrag zu ersetzen.
Der Gemeinderat hat die Kreditabrechnung für die Sanierung der
Kaiserhofstrasse genehmigt. Die abgerechneten Kosten fallen um rund
Fr. 240‘000.– tiefer aus als der bewilligte Kredit.
Die Bauabrechnung für den Ersatz des Gasometers in der Abwasser
reinigungsanlage Stampfi beläuft sich auf Fr. 261‘707.– und entspricht
dem bewilligten Kredit.
Der Voranschlag 2020 des Betreibungs- und Gemeindeammannamts
zeigt einen Aufwand von Fr. 674‘500.– und einen Ertrag von
Fr. 632‘000.–, sodass ein Aufwandüberschuss von Fr. 42‘500.– zulasten
der Verbandsgemeinden verbleibt. Der mutmassliche Anteil der Ge
meinde Eglisau an den Betriebskosten 2020 beträgt
Fr. 12’864.80.
Der Gemeinderat gewährt auf die Entschädigungen für Angestellte,
Teilzeitangestellte und Behörden/Kommissionen per 1. Januar –
analog der kantonalen Regelung – eine Teuerungszulage in der Höhe
von 0.1 %.
> Gemeinderat Eglisau
Bauausschreibungen
Doris Bodmer, Steinhaldenstrasse 70, 8002 Zürich
• Umbau Wohnhaus, Kat.-Nr. 3240, Vers.-Nr. 430, Weierbachstrasse 8
(inventarisiertes Objekt), Eglisau (KB)
Jars Immo AG, Grünaustrasse 4, 9053 Teufen AR
•Neubau 2 Terrassenhäuser mit gemeinsamer Tiefgarage, Kat.-Nr.
3177, Mettlenstäge, Eglisau (WC)
5Gemeinde
aktuell
Planauflage/Rechtsmittelbehelfe
Planauflage ab 6. Januar 2020 während 20 Tagen bei der
Gemeinderatskanzlei. Während dieser Zeit können Baurechtsentscheide
schriftlich bei der Gemeindeverwaltung angefordert werden. Wer das
Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt.
Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Baurechtsentscheides (§§ 314
bis 316 PBG).
> 30. Dezember 2019/Gemeinderat Eglisau
Urnenabstimmung vom 9. Februar zur
Einheitsgemeinde und neuen Gemeindeordnung
Eglisau sowie zur Arealentwicklung
Mineralquelle
Gemeinsame Haltung von Gemeinderat und Schulpflege
Liebe Eglisauerinnen und Eglisauer
Am 9. Februar stimmen Sie über zwei Vorlagen ab. Einerseits wird über
die Vorlage Einheitsgemeinde Eglisau und die neue Gemeindeordnung
abgestimmt. Andererseits über die Vorlage «Arealentwicklung
Mineralquelle». Bei letzterer wird über die Umzonung des heutigen
Industrieareals in eine Zone mit einer Mischnutzung Wohnen/Gewerbe
und über den privaten Gestaltungsplan entschieden.
Beide zur Abstimmung gelangenden Vorlagen haben für die
Entwicklung der politischen Gemeinde und der Schulgemeinde eine
grosse Bedeutung. Beide Vorlagen werden vom Gemeinderat und der
Schulpflege zur Annahme empfohlen.
Die Weiterentwicklung des heutigen Industrieareals Mineralquelle
wurde von Anfang an partnerschaftlich erarbeitet. Der Investor
hat wichtige Anliegen der Gemeinde aufgenommen. Es entsteht
ein deutlicher Mehrwert für die Gemeinde: Öffentliche Freiräume
im Quartier, Erdgeschossnutzungen (z.B. Quartierladen), öffentlich
nutzbare Räume (z.B. Quartiersaal), altersgerechte Wohnungen.
Räume für das Gewerbe werden gesichert. Mit verschiedenen
Massnahmen kann das Quartier vom Schleichverkehr entlastet werden.
Eine Reaktivierung der Industriezone mit den damit verbundenen
Emissionen durch Schwerverkehr wird verunmöglicht. Der Investor
entrichtet der Gemeinde nach Annahme des Gestaltungsplans eine
6Mehrwertabschöpfung von rund Fr. 2.4 Mio.
Im Rahmen der Diskussion um die Arealentwicklung kursierte die
Meinung, das von der Schule geplante neue Sekundarschulhaus beim
Schlafapfelbaum müsse wegen des zusätzlichen Schulraumbedarfs
durch die neu entstehenden Wohnungen der neuen Mischzone im
Mineralquelleareal gebaut werden. Diese Aussage ist falsch. Der
dringende Bedarf für den Bau des neuen Sekundarschulhauses und die
neue Turnhalle in der noch immer wachsenden Gemeinde Eglisau ist
für den Gemeinderat und die Schulpflege auch ohne Realisierung der
Umzonung und des Gestaltungsplans Mineralquelle klar ausgewiesen.
Ein Standort für die Kindergärten im Bahnhof- und Mettlenquartier ist
der Schule ein wichtiges Anliegen. Mit der Annahme der Umzonung
Mineralquelle ist der Betrieb der zwei Kindergärten im Quartier
langfristig gesichert. Bei einer Ablehnung der Umzonung können
die Kindergärten im Mineralquelleareal nicht weitergeführt werden,
weil sie nicht mehr zonenkonform sind. Die derzeit bestehenden
Ausnahmebewilligungen für die Kindergärten können dann nicht
mehr verlängert werden. Um für diesen Fall gerüstet zu sein, hat
die Schulpflege bereits vorausschauend Verhandlungen hinsichtlich
alternativer Standorte aufgenommen.
> I m Namen von Gemeinderat und Schulpflege
Peter Bär/Gemeindepräsident
Andrea Wenk/Schulpräsidentin
Beschlüsse Gemeindeversammlung
Dienstag, 10. Dezember 2019
A Politische Gemeinde und Schulgemeinde Eglisau
1. Bildung Einheitsgemeinde und Totalrevision Gemeindeordnung,
Vorberatung mit Abstimmungsempfehlung –
Frage A: Ja, Frage B: Nein, Stichfrage: Variante A
B. Politische Gemeinde Eglisau
1. Budget 2020 mit Steuerfuss 37 % – genehmigt
C. Schulgemeinde Eglisau
1. Budget 2020 mit Steuerfuss 76 % – genehmigt
D. Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Eglisau
1. Budget 2020 mit Steuerfuss 14 % – genehmigt
2. Teilrevision Kirchgemeindeordnung – genehmigt
7Gemeinde
aktuell
Rechtsmittelbelehrung
Die Protokolle und die zugehörigen Akten liegen ab Montag, 6. Januar,
während den Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung zur
Einsicht auf.
Gegen diese Beschlüsse kann, von der Veröffentlichung an gerechnet,
beim Bezirksrat Bülach, Bahnhofstr. 3, 8180 Bülach
•w
egen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte
innert 5 Tagen schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen (§ 19 Abs.
1 lit. c i.V.m. § 19b Abs. 2 lit. c sowie § 21a und § 22 Abs. 1 VRG)
• u nd im Übrigen innert 30 Tagen schriftlich Rekurs erhoben werden
(§ 19 Abs. 1 lit. a und d i.V.m. § 19b Abs. 2 lit. c sowie § 20 und
§ 22 Abs. 1 VRG).
Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten.
Der angefochtene Beschluss ist, soweit möglich, beizulegen. Für
Geschäfte der Ev.-Ref. Kirche ist die Bezirkskirchenpflege Bülach
zuständig.
> Gemeindebörden Eglisau/31. Dezember 2019
Einbürgerungen
Mit Beschlüssen des Gemeinderates Eglisau vom 16. Dezember 2019
werden folgende Personen in das Bürgerrecht der Gemeinde Eglisau
aufgenommen:
•B
enjamin Seidler, geb. 13. Juni 1981, deutscher Staatsangehöriger,
mit dem Kind Lionel Seidler, geb. 29. Dezember 2016, deutscher
Staatsangehöriger, wohnhaft an der Frauenhagstrasse 7, 8193
Eglisau.
• Piotr Bartlomiej Krawczonek, geb. 12. Oktober 1978, polnischer
Staatsangehöriger und Anna Zuzanna Krawczonek, geb. 6. April
1980, polnische Staatsangehörige mit den Kindern Nina Krawczonek,
geb. 19. August 2011, polnische Staatsangehörige, und Filip
Krawczonek, geb. 13. August 2013, polnischer Staatsangehöriger,
wohnhaft an der Eigenstrasse 16B, 8193 Eglisau
> Eglisau, 3. Januar 2020/Gemeinderat Eglisau
8Abstimmungen vom 9. Februar
Eidgenössische Vorlagen
1. Volksinitiative «Mehr bezahlbare Wohnungen»
2. Änderung des Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes
(Diskriminierung und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen
Orientierung)
Kantonale Vorlagen
1. Gesetz über den Personentransport mit Taxis und Limousinen
2. A P
rojekt Rosengartentram und Rosengartentunnel in
der Stadt Zürich; Gesetz über eine Tramverbindung und
einen Strassentunnel am Rosengarten in der Stadt Zürich
(Rosengarten-Verkehrsgesetz)
2. B Projekt Rosengartentram und Rosengartentunnel in der
Stadt Zürich; Beschluss des Kantonsrates über einen
Rahmenkredit für das Gesamtprojekt Rosengartentram und
Rosengartentunnel
3. A V olksinitiative «Für die Entlastung der unteren und mittleren
Einkommen (Entlastungsinitiative)»
3. B V olksinitiative «Mittelstandsinitiative – weniger Steuer
belastung für Alle»
3. C Stichfrage Vorlage A/Vorlage B
Kommunale Vorlagen
1. Totalrevision Gemeindeordnung und Bildung Einheitsgemeinde
2. Teilrevision kommunale Nutzungsplanung «Mineralquelle»
3. Privater Gestaltungsplan «Mineralquelle»
Abgabe der Stimmzettel (Urnenöffnung)
Sonntag
Gemeindehaus 9.00 bis 10.00 Uhr
Gemeinschafts-Raum Lengg 9.00 bis 9.45 Uhr
Vorzeitige Stimmabgabe:
Auf der Gemeindeverwaltung, während den Öffnungszeiten, ab Erhalt
des Stimmmaterials.
9Gemeinde
aktuell
Briefliche Stimmabgabe:
Ab Erhalt des Stimmmaterials per Post oder durch Einwurf im
Gemeindebriefkasten, der Stimmrechtsausweis muss immer persönlich
unterzeichnet sein. Fehlt die persönliche Unterschrift, ist die
Stimme ungültig! Bitte beachten Sie, dass die Stimmzettel im dafür
vorgesehenen Stimmzettelcouvert verschlossen werden müssen. Der
Stimmrechtsausweis darf nicht in dieses Couvert verpackt werden.
Pontonier-Wettfahren:
Behinderung der Schifffahrt auf dem Rhein
Von Freitag, 28. August, bis Sonntag, 30. August, finden auf dem
Rhein bei Eglisau, Pontonier-Wettfahrten statt. Während dieser Zeit
ist die Schifffahrt stark behindert.
Das Wettkampfgelände ist mit dem Sichtzeichen B5 (Gebot, besondere
Vorsicht walten zu lassen) und Hindernisse im Fluss mit Sichtzeichen
G1 (einzelne Hindernisse) gemäss der Verordnung über die Schifffahrt
auf schweizerischen Gewässern vom 8. November 1978 signalisiert.
Den Anweisungen der Aufsichtsorgane ist unbedingt Folge zu leisten.
> Kantonspolizei/Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich
Betriebs- und Gestaltungskonzept Städtli
Eglisau: Aktueller Stand
Der Gemeinderat hat in seiner Strategie bezüglich Städtli die folgende
Zielsetzung formuliert: «Unser attraktiv gestaltetes und verkehrs
beruhigtes Städtli lädt zum Verweilen ein».
Da die Vorstellungen betreffend Gestaltung von Törliplatz und Um
gebung und bezüglich Verkehrsführung im Städtli erfahrungsgemäss
sehr unterschiedlich sind, hatte der Gemeinderat ein breites Mit
wirkungsverfahren lanciert. In zwei Arbeitsgruppen «Nutzung» und
«Gestaltung» wurde im Rahmen von drei Workshops ein Konzept für
Nutzung und Gestaltung im Städtli erarbeitet. Dabei haben rund
fünfzig engagierte Eglisauerinnen und Eglisauer mitgewirkt.
Dieses Konzept diente als Grundlage für die Erarbeitung eines
sogenannten Betriebs- und Gestaltungskonzepts (BGK) für das
Städtli. Dazu hat der Gemeinderat eine externe Unterstützung in Form
eines Architekten und eines Verkehrsplaners engagiert. Das BGK zeigt
10konkret auf, wo künftig welches Verkehrsregime gelten soll und wie
das äussere Erscheinungsbild des Städtli aussehen soll (z.B. Strassen-
und Platzbeläge, Beleuchtung, Möblierung des öffentlichen Raumes).
Das fertig erarbeitete BGK wurde am 15. Mai 2019 den erwähnten
Arbeitsgruppen in einem Workshop präsentiert. Dabei wurde auch
eine mögliche Etappierung der vorgesehenen Umgestaltungs- und
Infrastrukturprojekte vorgestellt. Auch die Kosten der verschiedenen
Etappen wurden aufgezeigt. Das BGK wurde von den Arbeitsgruppen
sehr positiv beurteilt, verschiedene Anregungen wurden vom
Gemeinderat aufgenommen.
Die Begegnungszone im Städtli soll mit minimalen baulichen
Massnahmen bereits im Jahr 2020 umgesetzt werden, um konkrete
Erfahrungen mit dem neuen Regime sammeln zu können. Die Neu-
oder Umgestaltung von Strassenbelägen u.a. kann später erfolgen.
Zur Einführung einer Begegnungszone gehört ein Verkehrsgutachten.
Dieses wurde noch im Mai 2019 zur Prüfung an die Kantonspolizei
(Kapo) weitergeleitet, da diese die Verkehrsführung und die
Signalisation bewilligen muss. In ihrer Antwort von Mitte September
2019 hat sich die Kantonspolizei zum Teil kritisch zu der geplanten
ersten Phase der Einführung der Begegnungszone geäussert. Derzeit
sind Gespräche mit der Kantonspolizei im Gange, um verschiedene
Punkte so weit bereinigen zu können, dass die Kantonspolizei eine
Bewilligung in Aussicht stellen kann.
11Gemeinde
aktuell
Im Frühling 2020 wird der Gemeinderat das umfassende und bereinigte
BGK in einer Informationsveranstaltung der Öffentlichkeit vorstellen.
Die Genehmigung des Kredits für eine erste Phase des BGK liegt dann
in der Kompetenz der Gemeindeversammlung.
Die konsolidierte Finanzplanung von politischer Gemeinde und Schule
hat gezeigt, dass wir betreffend Investitionen in den kommenden
Jahren den Gürtel enger schnallen müssen. Die Umsetzung der
folgenden Phasen (Gestaltungselemente im Städtli) wird sich darum
zeitlich verzögern.
> Peter Bär/Gemeindepräsident, Hochbauvorstand
Neubau Mineralquellenweg – Rheinsfelder
strasse bis Industriestrasse
Im September 2019 wurde die neue öffentliche Fusswegverbindung
zwischen der Rheinsfelder- und der Industriestrasse erstellt. Die
Bezeichnung für den neuen Fussweg ist «Mineralquellenweg». Die
Realisierung dieses Weges erfolgte gemäss den Bestimmungen aus dem
Quartierplan Frauenhag und konnte parallel zu den Umgebungsarbeiten
der neuen privaten Überbauung «Rhygarten» erstellt werden.
> Gemeinderat Eglisau
Seite Rheinsfelderstrasse Seite Industriestrasse
12Nagra-Bohrungen in Eglisau
Die Nagra hat die erste Tiefbohrung in Bülach (Standortgebiet
Nördlich Lägern) abgeschlossen und das Bohrgerät abgebaut. Mit den
Tiefbohrungen will die Nagra herausfinden, welche der drei Regionen
Jura Ost, Nördlich Lägern und Zürich Nordost am besten für den Bau
eines geologischen Tiefenlagers geeignet ist. Die Bülacher Ergebnisse
werden nun in Eglisau mit einer weiteren Bohrung im Standortgebiet
Nördlich Lägern überprüft und ergänzt. Die dafür notwendige
Bewilligung des Bundes liegen rechtskräftig vor, nachdem unter
anderem die Forderungen der Gemeinde erfüllt worden sind.
Der Bohrplatz Eglisau befindet sich südlich von Eglisau an der Alten
Landstrasse. Die Alte Landstrasse bleibt während der gesamten
Bau- und Betriebsphase für den Langsamverkehr uneingeschränkt
zugänglich. «Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten, werden
wir gemeinsam mit der Gemeinde Eglisau geeignete Massnahmen
definieren», erklärt Markus Fritschi, Stellvertretender Vorsitzender
der Nagra-Geschäftsleitung. Bevor das Bohrgerät in Eglisau auffährt
dauert es jedoch noch eine Weile. Anfang 2020 wird der Baugrund
untersucht und etwas später der Bohrplatz gebaut. Der Bohrstart
erfolgt frühestens im Herbst 2020.
Die Nagra hat eine Hotline für Fragen und Anliegen von Anwohnern
und anderen Interessierten eingerichtet. Die Hotline ist gratis und
24/7 in Betrieb (Tel. 0800 437 333). Auch in Eglisau wird es einen
Besucherpavillon, öffentliche Besuchstage sowie Bohrplatzführungen
geben.
Information: Sicherheitsrelevante Unterhalts-
und Pflegearbeiten an Baumbeständen auf
Gemeindegebiet
Platanen Pavillon
Die sechs ca. einhundert jährigen Platanen beim Pavillon wurden
ursprünglich als «Kopfbäume» erzogen und auch über Jahre so
gepflegt (gleiche Baumart und Schnittart wie entlang Rheinstrasse
und Lochmühlestrasse).
Irgendwann wurden die Bäume dann frei wachsen gelassen und erst
Jahrzehnte später wieder starken Kronenrückschnitten unterzogen.
Dies führte zu grossen Verletzungen des Holzkörpers, welche statische
Probleme, wie eine ungünstige Kronenarchitektur und Holzfäule
durch Pilzbefall nach sich zog. Diverse bauliche Veränderungen im
13Gemeinde
aktuell
Baumumfeld haben ebenfalls wesentlich zur Schwächung der Bäume
beigetragen. Die vergangenen trocken-heissen Sommer 2017, 2018
und 2019 haben die Situation nun noch einmal deutlich verschlechtert,
so dass die Bäume als stark geschädigt beurteilt werden müssen. Die
Platanen beim Pavillon sind auch durch aufwändige baumpflegerische
Massnahmen in der heutigen Form und Grösse nicht mehr erhal
tensfähig. Ein durch eine unabhängige Baumsachveständige erstelltes
Gutachten vom Oktober 2018 empfiehlt, die Bäume aus Gründen der
Verkehrssicherheit zu fällen.
Da der emotionelle Wert dieser Bäume in unserer Gemeinde hoch
ist, haben wir zusammen mit unserm Baumpflegespezialisten nach
Möglichkeiten gesucht, die Bäume zu erhalten.
Als Alternative zur Fällung der Bäume kommt einzig ein Absetzen
der Baumkronen auf die ursprünglich definierte Grösse in Frage.
Dabei handelt es sich um einen Sicherungsschnitt. Ein solch massiver
Eingriff kann praktisch nur bei Platanen durchgeführt werden. Zwar
geht der mittlerweile weitgehend natürliche Habitus der Bäume für
immer verloren und es entstehen durch diese Massnahme wiederum
grosse Verletzungen am Holzkörper. Da bei der anschliessenden
Bewirtschaftung auf Kopf, der jährliche Triebzuwachs jeweils gänzlich
entfernt wird, entstehen dabei jedoch keine neuen statischen
Probleme. Zudem kann der hohe ökologische Wert der Bäume mit
ihren Hohlstellen und Rissen so weitestgehend erhalten bleiben.
Es wird ein paar Jahre dauern, bis die Massnahmen das gewünschte
Resultat zeigen und bis man sich daran gewöhnt hat, dass die Platanen
nun als Kopfbäume bewirtschaftet werden. Sollte sich die geplanten
Massnahmen nicht in die gewünschte Richtung entwickeln, so bleibt
als letzte Möglichkeit immer noch die Fällung offen.
14Badi
Die absterbende Weide wurde durch den Weidenbohrer derart stark
geschädigt, dass diese nicht länger erhalten werden kann. Die
Verkehrssicherheit kann während der Badesaison nicht mehr gewähr
leistet werden. Die Weide wird diesen Winter gefällt und durch drei
Jungbäume ersetzt.
Lochmühle
Die im Wurzelbereich stark eingeschränkte Scheinzypresse hat in
den letzten trocken-heissen Sommern derart gelitten, dass der
Baum irreparable Schäden davonträgt. Da mit dem Absterben der
Baumkrone auch ein Grossteil der Wurzeln verloren geht, kann die
Standsicherheit des Baumes nicht länger gewährleistet werden. Der
Baum muss im Laufe der Vegetationsruhe gefällt und durch einen
Jungbaum ersetzt werden.
Die Weide auf der Badiwiese Die Scheinzypresse in der Lochmühle
Ausführung
Die technischen Betriebe der Gemeinde Eglisau (Forst und Werk)
werden die oben erwähnten Unterhalts- und Pflegearbeiten gemeinsam
mit externen Baumspezialisten im Januar/Februar durchführen.
Auskünfte:
Technische Betriebe, werk@eglisau.ch oder Tel. 043 422 40 20.
> Urs Trepp/Leiter Technische Betriebe
15Gemeinde
aktuell
Sicherheitsholzerei
Am Samtag, 18. Januar, wird die Kantonsstrasse Zürcherstrasse, Höhe
Kreuzung Zürcherstrasse/Alte Landstrasse bis Kreuzung Zürcherstrasse/
Bahnhofstrasse, von 7.30 bis ca. 16.00 Uhr, beidseits gesperrt.
Es wird eine Umleitung von der Kreuzung Zürcherstrasse/Bahnstrasse
– bis Kreuzung Bahnstrasse/Rheinsfelderstrasse – Kreuzung Rheins
felderstrasse/Bahnhofstrasse – Bahnhofstrasse Zürcherstrasse einge
richtet.
Es werden kranke und dürre Eschen auf dem gesperrten Teil der
Zürcherstrasse gefällt, aufgerüstet und mit dem Hacker wird das
ganze Holz zu Schnitzel verarbeitet. Aus Sicherheitsgründen muss
dies ausgeführt werden. In diesem Waldteil sind alle Eschen von der
Eschenwelke betroffen. Nähere Angaben über die Eschenwelke kann
man im Internet nachschauen. Im fortgeschrittenen Befall werden
die Wurzeln von dem Pilz befallen und der Baum stirbt ab. Dadurch
können die befallenen Eschen jederzeit auf die Strasse fallen.
Wir hoffen auf Verständnis.
> Gebhard Tanner/Förster Eglisau-Hüntwangen
16An alle Ferienbootsplatzbenutzer/-innen
Die Gemeinde Eglisau vermietet 4 Ferienbootsplätze à
maximal 30 Tagen pro Person und Boot im Jahr.
Es gelten folgende Bestimmungen für die Reservation der
Ferienbootsplätze:
eservationen werden ab dem ersten Arbeitstag im
•R
Februar entgegengenommen
•O
nline-Reservationen werden bevorzugt behandelt
(www.eglisau.ch > Onlineschalter > Ferienbootsplätze)
•A
nfragen per Telefon, E-Mail oder am Schalter werden an das
Online-Tool verwiesen oder erst nach Bearbeitung aller Online-
Anfragen berücksichtigt
•D
ie Bestätigung erhalten Sie nach Prüfung Ihrer Reservation per
Post zugestellt. Bis dahin gilt Ihre Reservation als provisorisch.
> Abteilung Bevölkerung
Warteliste für Schiffliegeplätze –
Erneuerung der Bewerbung
Gemäss Art. 4 der Verordnung über das Stationieren von Schiffen
und über die Benützung der Stationierungsanlagen auf dem Gebiet
der Gemeinde Eglisau vom 18. März 1987 ist die Bewerbung für die
Warteliste jährlich auf den 1. März schriftlich zu erneuern, ansonsten
wird der Bewerber von der Warteliste gestrichen und auf Wunsch am
Schluss der Liste wieder angefügt.
Wir machen die Bewerber darauf aufmerksam, dass die Erneuerung
der Bewerbung der Gemeindeverwaltung Eglisau, Abt. Bevölkerung,
Obergass 17, Postfach, 8193 Eglisau, ab frühestens 1. Januar bis
spätestens 1. März 2020 schriftlich oder auf info@eglisau.ch
einzureichen ist. Die eingereichte Erneuerung für die Aufnahme auf
der Warteliste wird bei Bekanntgabe der E-Mailadresse elektronisch
oder am Schalter innert max. 3 Arbeitstagen bestätigt.
> Abteilung Bevölkerung
17Gemeinde
aktuell
Aufsicht über die Krippen, Horte und
Tagesfamilien in Eglisau
Die Fürsorgebehörde der Gemeinde ist gemäss Gesetz für die
Bewilligung und Aufsicht von Kinderhorten und Kinderkrippen
zuständig. Bisher wurde die Zuständigkeit für die Aufsicht und die
Bewilligungserteilung dem Amt für Jugend und Berufsberatung des
Kantons Zürich (AJB) übertragen. Aufgrund einer Gesetzesänderung
kann diese Aufgabe nicht mehr durch das AJB ausgeführt werden.
Anforderungen an eine Aufsichtsinstanz
Für die neue Aufsichtsinstanz hat die Sozialbehörde Eglisau ver
schiedene Kriterien formuliert, die es zu erfüllen gilt. Nebst der
eigentlichen Aufsichtstätigkeit ist es der Sozialbehörde wichtig,
dass die Aufsichtsinstanz die Sozialbehörde in weiterführenden stra
tegischen Fragestellungen in Bezug auf die ausserfamiliäre Kinder
betreuung beraten kann. Zu diesen Fragestellungen gehört z.B. die
Ausarbeitung eines neuen Eltern-Subventionierungsmodells für die
schul- und familienergänzende Kinderbetreuung.
Neue Aufsichtsinstanz per 1. Januar
Die Sozialbehörde hat von verschiedenen Anbietern Offerten eingeholt,
Gespräche geführt und sich entschieden, per 1. Januar mit der Firma
INTEGRA Talent eine Dienstleistungsvereinbarung abzuschliessen.
Die Firma INTEGRA Talent verfügt über fundierte Erfahrung in der
Aufsichtstätigkeit und überzeugt mit ihrer Vorgehensweise durchwegs.
Die Kinderbetreuungseinrichtungen gewinnen mit INTEGRA Talent
auch eine Beratungsinstanz, mit welcher ein aktiver Qualitätsprozess
mit nachhaltiger Wirkung gestaltet werden kann. Die Sozialbehörde
freut sich auf die Zusammenarbeit mit INTEGRA Talent.
Alle Eglisauer Kinderbetreuungseinrichtungen (Kinderhort Chugle,
Kinderkrippe Sunneschii und Kinderkrippe Elisa) wurden von der
Sozialbehörde besucht. Dabei hat sie einen Einblick in die vielfältigen
Aufgaben und Herausforderungen an eine Kinderbetreuungseinrichtung
gewinnen können.
An dieser Stelle möchte sich die Sozialbehörde bei den Krippen
leiterinnen bzw. der Hortleiterin und ihren Mitarbeitenden, welche
sich jeden Tag um das Wohl der ihnen anvertrauten Kinder kümmern,
für ihr grosses Engagement bedanken.
> Sozialbehörde Eglisau
18Eglisau zu Gast beim EHC Kloten
Der EHC Kloten ist lokal fest verwurzelt und darf auf die Unterstützung
von zahlreichen Anhängern aus dem ganzen Zürcher Unterland zählen.
Als Dankeschön für die jahrzehntelange Treue lädt der EHC Kloten in
der Saison 2019/2020 regelmässig Einwohner von Zürcher Unterländer
Gemeinden gratis an Heimspiele in die SWISS Arena ein.
Die Gemeinde Eglisau erhält 100 Gratistickets für das Spiel EHC Kloten
vs. EHC Winterthur vom 18. Januar. Diese werden an interessierte
Einwohnerinnen und Einwohner abgegeben.
Die Tickets können während den Öffnungszeiten bei der Abteilung
Bevölkerung im 1. Stock der Gemeindeverwaltung bezogen werden.
Keine telefonische oder schriftliche Reservation!
«Es hät, solang’s hät!»
Wir wünschen Ihnen schon jetzt viel Spass!
> Gemeindeverwaltung Eglisau
Seniorenrat
Helferanlass im Bahnhöfli Schalthalle
Am 11. Dezember 2019 trafen sich zahlreiche EglisauerInnen zum
traditionellen Jahresanlass des Seniorenrates in der «Schalthalle».
Der Ort hatte es in sich, fanden doch der durch Freiwillige liebe- und
geschmackvoll hergerichtete ehemalige Wartsaal, der Gepäckraum und
das Stationsbüro im ehrwürdigen Bahnhofgebäude Gefallen und grosse
Anerkennung, was auch die Stimmung der Gäste des Seniorenrates
sehr positiv beeinflusste. Bei Speis
und Trank – die Crew des Seniorenrates
bediente die HelferInnen – erlebten die
Anwesenden fröhliche Stunden. Allen
wurde herzlich gedankt für ihre Arbeit,
welche sie unter dem Jahr freiwillig
geleistet haben.
19Gemeinde
aktuell
Januar-Gedicht
(Joseph Eichendorff, 1788 bis 1857)
Verschneit liegt rings die ganze Welt,
Ich hab nichts, was mich freuet,
Verlassen steht ein Baum im Feld,
Hat längst sein Laub verstreuet.
Der Wind nur geht bei stiller Nacht
und rüttelt an dem Baume,
Da rührt er seine Wipfel sacht
Und redet wie im Traume.
Er träumt von künftger Frühlingszeit,
Von Grün und Quellenrauschen,
Wo er im neuen Blütenkleid
Zu Gottes Lob wird rauschen.
Wir hoffen, Sie sind frohgemut ins neue Jahr gestartet und wünschen
Ihnen gute Januar-Tage.
> Christina Alder (Vertreterin BAPF), Stephan Fröhlich, Walter Gloor, Helen Hangartner,
Godi Hartmann, Matthias Heller, Christine Kuratli, Volker Nothacker (Mitglieder des
Seniorenrates)
!!
Sprechstunde des Gemeindepräsidenten
Im Januar findet die Sprechstunde am Donnerstag, 16. Januar,
10.00 bis 11.00 Uhr, statt. Sie können unangemeldet vorbeikommen.
Ich freue mich auf Fragen, Anliegen, Rückmeldungen aller Art.
> Peter Bär/Gemeindepräsident
Redaktionsschluss
Februar-Mitteilungsblatt: 20. Januar. Texte werden gerne auf
redaktion@eglisau.ch entgegengenommen. Verspätet eingereichte
Manuskripte können nicht mehr berücksichtigt werden.
20Unentgeltliche Rechtsauskunft Bezirk Bülach
Jeden Montag und Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr, Bezirksgericht
Bülach, Spitalstrasse 13, 8180 Bülach.
Keine telefonischen Auskünfte. Es wird keine Rechtsauskunft im
öffentlichen Recht oder bei laufenden Gerichtsverfahren erteilt. Pro
Rechtsauskunft stehen ca. 15 Minuten zur Verfügung. Bitte bereiten
Sie sich vor und nehmen Sie die erforderlichen Unterlagen mit, damit
Ihre Frage innert dieser Zeit beantwortet werden kann.
Für Fragen betreffend Wohnungs- und Geschäftsmieten steht Ihnen
zusätzlich die Paritätische Schlichtungsbehörde täglich von 14.00 bis
16.30 Uhr unter Tel. 044 863 44 33 für telefonische Auskünfte zur
Verfügung.
Grüngutabfuhr
(bis 7.00 Uhr bereitstellen)
Montag, 6./27. Januar
Kehricht- und Sperrgutabfuhr
(bis 6.30 Uhr bereitstellen)
Jeden Dienstag
Sammelstellen für Christbäume
Die Christbäume können bis Samstag, 4. Januar, zu folgenden
Sammelstellen gebracht werden:
Städtli: Stadtgraben (Anhänger hinter dem Gemeindehaus)
Seglingen: Friedhof, Südwestecke des Vorplatzes
Tössriederen: Überbauung Lengg, hinter dem Velohäuschen «Ost»
Mettlenquartier: Wiese Kreuzung Bahn-, Frauenhagstrasse
Die Christbäume werden anschliessend gehäckselt, darum bitte
Schmuck vollständig entfernen.
21Gemeinde
aktuell
Verein Spitex am Rhein – Ihre Spitex in
Eglisau-Hüntwangen-Wasterkingen-Wil
Ein neues Jahr heisst neue Hoffnung, neues Licht, neue Gedanken und
neue Wege zum Ziel.
Wir hoffen, dass Sie alle gut ins neue Jahr gestartet sind und
wünschen Ihnen viele gute und gangbare Wege, die Sie gesund durch
das Jahr 2020 führen.
Spitex-Café
Die nächsten Spitex-Cafés finden an folgenden Daten statt:
• 31. Januar, von 14.30 bis ca. 16.15 Uhr
• 28. Februar, von 14.30 bis ca. 16.15 Uhr
Wo: Spitex-Zentrum, Obergass 1, Eglisau
Kosten: Keine, das Angebot wird über den Hilfsfonds abgerechnet
Anmeldung: Erwünscht an Tel. 044 867 25 67
Fahrdienst: Bei Bedarf holen wir Sie zu Hause ab und fahren Sie
zurück!
Für Aufträge, Fragen oder Anliegen sind wir gerne für Sie da:
Kontaktinformationen
Verein Spitex am Rhein, Obergass 1, Eglisau
Telefon: 044 867 25 67
E-Mail: info@spitex-am-rhein.ch
Erreichbarkeit
Öffnungszeiten Büro
Montag bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr
Sprechstunden
Mittwoch, 14.00 bis 15.00 Uhr
Telefonisch erreichbar
Montag bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr
Krankenmobilien
Die Vermietung und Rückgabe der Krankenmobilien erfolgt nach
telefonischer Vereinbarung und in der Regel während den Bürozeiten
von Montag bis Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr.
22Auf unserer Homepage www.spitex-am-rhein.ch finden Sie aktuelle
Termine sowie weitere Informationen zu unseren Dienstleistungen
und Tarifen.
Rotkreuz – Fahrdienst Eglisau
Auskunft und Vermittlung:
Susanna Meier, Tel. 079 286 98 65.
Freiwilligen-Fahrdienst Eglisau
Fahrten zum Einkauf, zur SBB, zur Gemeinde, Bank, Coiffeur etc.
Auskunft und Vermittlung: Christine Kuratli, Tel. 079 744 15 02.
kjz (Kinder- und Jugendhilfezentrum) Bülach –
Mütter-Väterberatung Eglisau
Die Mütter-Väterberatung findet jeweils an jedem 2. und 4. Montag
nachmittag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im reformierten
Kirchgemeindehaus, Chilegass 11, statt (Zugang mit Kinderwagen via
Untergass).
Nächste Termine: 13./27. Januar
Bitte bringen Sie das Gesundheitsheft und eine Unterlage für das
Wickelkissen mit.
Telefonische Beratung: Montag bis Freitag, von 8.30 bis 10.30 Uhr,
Tel. 043 259 95 55. Hausbesuche nach Absprache.
> Nurdan Hayta/Mütter-Väterberaterin, nurdan.hayta@ajb.zh.ch
Erziehungsberatung
kjz Bülach, Kontakt: Tel. 043 259 95 00 oder kjz.buelach@ajb.zh.ch.
Wir beraten Sie gerne telefonisch oder im persönlichen Gespräch.
Unsere Beratungen finden im Kinder- und Jugendhilfezentrum (kjz) in
Bülach statt. Individuelle Termine sind nach Voranmeldung möglich.
Die Beratungen sind kostenlos und vertraulich. Bei Bedarf werden
Übersetzer/innen beigezogen.
r die
+
Notfalldienst sweite Vermittlungsstelle fü heker.
efon, kanton
Ärzt e, und Apot
hnärzt
der Ärzte, Za
Notfalldienste 33 66 55.
er 0800
Gratisnumm
23SCHULE
aktuell
Neujahrsgrüsse
«Ordnung ist Zeichen eines starken Gemeinwesens und
nicht Ursprung seiner Stärke»
Antoine de Saint-Exupéry
Liebe Eltern
Liebe Eglisauerinnen und Eglisauer
Langsam werden die Tage wieder länger und heller. Nach einer
wohlverdienten Pause zwischen den Jahren, wird das Tageslicht die
Solarzellen und die Schule Eglisau im neuen Jahr wieder mit frischer
Betriebsenergie versorgen. Eine Kraft, die wir im übertragenen Sinn,
trotz der Raumknappheit und des anspruchsvollen Wandels in Bildung
und Gesellschaft, als Schulbehörde, Schulleitende und Mitarbeitende
auch im Jahr 2020, gemeinsam mit unseren Schülerinnen und
Schülern, verantwortungsbewusst pflegen wollen. Hierfür haben
sich die Behörde und alle Mitarbeitenden der Schule solidarisch
auf Werte geeinigt, die im Zentrum unseres gemeinsamen Wirkens
stehen werden: Verbundenheit, Verlässlichkeit, Wertschätzung und
Wohlwollen – den Schülerinnen und Schülern gegenüber, uns selbst
und Ihnen, liebe Eltern, liebe Leserinnen und Leser.
Solidarität ist nicht nur im gelebten Schulalltag sondern auch
hinsichtlich des Schulhausbaus ein wichtiger Ansatz, den unsere
Lehrerschaft beispielhaft vorlebt: Alle Lehrerinnen und Lehrer haben
sich im Sommer 2019 solidarisch miteinander entschlossen, mit der
Schülerschaft in den nächsten Jahren – ergänzend zu den Sportlektionen
in den Turnhallen – alternative Sportangebote zu nutzen. Dank
dieser Bereitschaft unserer Lehrerinnen und Lehrer, kann die Schule
Eglisau auf ein zwar dringend nötiges, aber kostenintensives und
unökologisches Turnhallenprovisorium verzichten. Wir können somit
hohe Zusatzkosten vermeiden, die den anstehenden Schulhausbau
gefährden könnten. Diese Kostenersparnis wird einzig und allein
aufgrund der äusserst beachtenswerten, freiwilligen solidarischen
Mithilfe unserer Lehrpersonen möglich. Denn das Volksschulamt
erlaubt den Schulbehörden keinerlei Anordnung zur Durchführung
optionaler Sportangebote.
24Auch zur Solidarität in Sachen «Kindergärten Mineralquelle» deshalb
ein paar Worte. Aufgrund des prognostizierten Schülerwachstums
ist es für die Schule Eglisau wichtig, zwei Kindergärten im
Bahnhof- und Mettlenquartier weiter führen zu können. Sollten die
beiden bestehenden Kindergärten im Mineralquelleareal nach der
Urnenabstimmung vom 9. Februar weiterhin nicht zonenkonform
sein, muss sich die Schule nach alternativen Standorten im Quartier
umsehen. Denn die derzeit bestehenden Ausnahmebewilligungen für
die Kindergärten Mineralquelle werden dann nicht mehr dauerhaft
verlängert. Um für diesen Fall gerüstet zu sein, hat die Schulpflege
bereits vorausschauend entsprechende Verhandlungen aufgenommen,
über die wir zu gegebener Zeit näher informieren werden.
Den Mitarbeitenden der Schule und den Kolleginnen und Kollegen
danke ich von Herzen für ihre weiterhin so wichtige, umsichtige und
verlässliche Arbeit. Ihnen, liebe Eglisauerinnen und Eglisauer, danke
ich herzlichst für Ihre wertvolle Unterstützung in der Vergangenheit
und freue mich auf eine vertrauensvolle zukünftige Zusammenarbeit.
Im Namen der Schulpflege wünsche ich Ihnen allen im neuen Jahr
2020 Gesundheit, Glück und Freude.
> Ihre Schulpräsidentin Andrea Wenk
Sprechstunde
Liebe Eglisauerinnen und Eglisauer
Die Schulpflege bietet monatlich eine Sprechstunde an. Sie können
unangemeldet vorbeikommen, Fragen stellen, Anliegen vorbringen
oder uns Ihre Freuden und Sorgen im Zusammenhang mit unserer
Schule mitteilen. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen ins Gespräch zu
kommen!
Die nächste Sprechstunde findet statt am Montag, 20. Januar, 18.00
bis 18.45 Uhr, im Haus der Bildung und Begegnung, Obergass 61,
3. Stock, Schulverwaltung.
Empfangen werden Sie mein Kollege Daniel Stotz und ich.
> Andrea Wenk/Schulpräsidentin
25SCHULE
aktuell
Schulverwaltung – Sportferien
Die Schulverwaltung bleibt in den Sportferien vom Freitag, 24. Januar,
bis und mit Montag, 3. Februar, geschlossen. Ab Dienstag, 4. Februar,
sind wir gerne wieder für Sie da.
> Schulverwaltung/Evelyn Quaini, Mary Faoro, Sandra Ortmann
Wintersportlager 2020 der Schule Eglisau
Die Schule Eglisau freut sich sehr, dass sie auch 2020 als
ausserschulisches Angebot in der ersten Sportferienwoche vom 26.
bis 30. Januar ein Wintersportlager für die 5. und 6. Klässler sowie
die 1. bis 3. Sekundarstufe anbieten kann. Die Nachfrage ist auch in
diesem Jahr gross, so dass wiederum drei Lager organisiert werden.
Die 6. Klasse sowie die Sekundarstufe werden in Obersaxen in zwei
verschiedenen Lagerhäusern wohnen und die 5. Klasse wird ihr Lager
wiederum auf dem Stoos durchführen.
Für das Gelingen eines Wintersportlagers braucht es nebst vielen Ski-
und Snowboardbegeisterten Schülerinnen und Schülern einen ganzen
Stab von verschiedenen Akteuren: HauptlagerleiterInnen und weitere
engagierte Personen, die mit ihrem Engagement ebenfalls dazu
beitragen, dass die Kinder Freude am Schneesport erleben. Diesen
motivierten Leiterteams gilt ein spezieller Dank für ihr Engagement
und die Bereitschaft, die Verantwortung zu übernehmen. Auch ein
spezieller Dank gilt dem Verein Generation Eglisau. Der Erlös des
«Zopfzmorge», der vom Verein Generation Eglisau organisiert wird
und jedes Jahr im Rahmen des traditionellen «Rheinschwimmens»
im Juli stattfindet, fliesst in den Kultur- und Sportfonds der Schule
Eglisau, und unterstützt die Finanzierung der Wintersportlager.
> Schule Eglisau
Mini-Spielgruppe plus für frühkindliche
Sprachförderung in Eglisau
Die Schulgemeinde und die politische Gemeinde führen die
Spielgruppe plus. Das plus steht für den besonderen Schwerpunkt der
Sprachförderung. Neben gezielten Sprachfördersequenzen wird wie
in einer herkömmlichen Spielgruppe mit verschiedensten Materialien
gewerkt, gesungen, gespielt, gemalt, geknetet, musiziert oder es
werden Geschichten erzählt. Das Angebot richtet sich an deutsch-
und fremdsprachige Kinder ab 2 1/2 Jahren.
26Es hat noch Platz in der Mini-Spielgruppe ab 10. Februar.
Für diejenigen Kinder, die zwischen 1. März 2017 und 31. Juli 2017
geboren sind, starten wir im 2. Semester, d.h. ab 10. Februar, mit der
Mini-Spielgruppe plus.
Diese Mini-Spielgruppe findet einmal pro Woche, jeweils am Montag-
Vormittag von 8.30 bis 11.00 Uhr, im Mehrzweckraum des Werkhauses
in Eglisau statt. Die Kosten für den Spielgruppenbesuch betragen Fr.
12.50 je Vormittag.
Unsere Spielgruppenleiterin Gaby Zamboni betreut mit ihren
AssistentInnen Carolina Hiller und Urs Heller die Kinder.
Alle Informationen finden Sie auch auf der Website
www.schule-eglisau.ch.
> Schulpflege
Kindergarten Schuljahr 2020/21
Einschulung
Im Schuljahr 2020/21 werden alle Kinder, die zwischen dem 1. August
2015 und dem 31. Juli 2016 geboren sind, in den Kindergarten
eingeschult. Diejenigen Eltern, deren Kind schulpflichtig wird, haben
von der Schulverwaltung ein entsprechendes Schreiben erhalten.
Unterrichtszeiten/Stundenplan
Mit der Einführung des Lehrplans 21 haben sich im Sommer 2018
die Kindergartenzeiten geändert. Im 1. Kindergartenjahr sind die
«kleinen» Kinder jeweils am Vormittag im Kindergarten und haben
jeden Nachmittag schulfrei. Im 2. Kindergartenjahr werden die
«grossen» Kinder nebst dem Vormittag an zwei Nachmittagen
(Dienstag und Donnerstag) für jeweils zwei Lektionen unterrichtet.
> Schulverwaltung/Schulleitung
27SCHULE
aktuell
Offene Stellen
Die Schule wird nach den Sportferien bis zum Beginn der Sommerferien
einen eigenen Mittagstisch im Mehrzweckraum Rebbergweg führen,
um den Kindern auf der Warteliste sowie Neuanmeldungen des
Kinderhort Chugle einen Mittagstischplatz anbieten zu können.
Infolge dieses Angebotes suchen wir ab 10. Februar eine:
Betreuungsperson für den Mittagstisch
an folgenden Wochentagen: Montag, Dienstag und Donnerstag
sowie nach Bedarf auch Mittwoch und Freitag
Pensum: jeweils von 11.00 bis 14.00 Uhr (3 Std./Tag)
In dieser Tätigkeit sind Sie für folgende Aufgaben zuständig:
• Vor- und Nachbereitung des Mittagstisches von 12.00 bis 13.30
Uhr (Tisch decken, Essen wärmen, abräumen)
• Betreuung der Kinder während der Zeit des Mittagstischs
Für diese Aufgaben bringen Sie mit:
• Erfahrung in der Betreuung von Kindern
• Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten
• Initiative, Offenheit, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit
• gute Deutschkenntnisse
Wir bieten:
• eine abwechslungsreiche, interessante Aufgabe an einer
innovativen Schule
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre
schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und Foto bis
20. Januar an die Schulverwaltung,
Obergass 61, Postfach 28, 8193 Eglisau.
28Für die Schulanlage Städtli suchen wir per sofort oder nach
Vereinbarung
einen Hauswart-Leiter/eine Hauswart-
Leiterin (80 bis 100 %)
In dieser Tätigkeit sind Sie für folgende Aufgaben zuständig:
• Führung des unterstellten Personals
• Mithilfe beim Ausbilden des Lernenden, Fachmann/frau
Betriebsunterhalt EFZ
• Organisieren und Planen von Arbeiten inkl. Budgetierung
• Reinigungs- und Umgebungsarbeiten inkl. Winterdienst
• Unterhalt und Überwachung von technischen Anlagen
• Unterhalt und Kontrolle der Gebäude, mit Hilfe der Software
«Technisches Gebäude Management» TGM
• selbständiges Ausführen und Überwachen von Reparaturen
• Einrichten von Technik usw. bei schulischen Anlässen
• Erbringen von diversen Dienstleistungen, für Lehrer/innen,
Schulleiter/innen, Schüler/innen oder andere Nutzer
Für diese Aufgaben bringen Sie mit:
• abgeschlossene handwerkliche Berufslehre
• eidg. Fachausweis Hauswart oder Bereitschaft, diese
Weiterbildung zu absolvieren
• ausgewiesene Berufserfahrung in ähnlicher Position
• gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise in Deutsch
• IT-Kenntnisse/Kenntnis von TGM Software von Vorteil
• technisches und handwerkliches Geschick
• Organisationstalent und Verantwortungsbewusstsein
• selbständige und effiziente Arbeitsweise
• zuverlässige und teamfähige Persönlichkeit
• Freude am Kontakt mit den diversen Benutzer/innen der
Schulanlage
• Führerausweis Kat. B
Wir bieten:
• eine vielseitige, verantwortungsvolle und selbständige Aufgabe
im lebhaften Schulumfeld
• eine gut ausgebaute, vielfältige Schulanlage
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen und
Weiterbildungsmöglichkeiten
Ihre Bewerbung mit Foto senden Sie bitte bis 8. Februar an die
Schulverwaltung Eglisau, Obergass 61, Postfach 28, 8193 Eglisau.
Weitere Auskünfte erteilt gerne Evelyn Quaini, Leiterin Schul
verwaltung, Tel. 044 867 19 92 oder schulverwaltung@eglisau.ch.
Weitere Informationen zur Schule Eglisau finden Sie auf unserer
Website www.schule-eglisau.ch.
29SCHULE
aktuell
Freizeitwerkstatt 2020
Im neuen Jahr bleibt die Freizeitwerkstatt im Januar geschlossen. Ab
dem 9. Februar ist sie wieder jeden Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr
geöffnet.
> Walter Forrer
30Evang. Ref. Kirche
aktuell
Evang. Ref. Kirche
Gottesdienste
Neujahr, 1. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst zum Jahresanfang
Pfr. Hansjakob Schibler,
Neujahrsapéro
Sonntag, 5. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst zum
2. Advent
Kanzeltausch Wil
Sonntag, 12. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst
Pfr. Hansjakob Schibler,
Chilekafi
Mittwoch, 15. Januar 19.00 Uhr Innehalten zur Monatsmitte
Regionaler ökumenischer
Gebetsabend in der ref. Kirche
Wil
Sonntag, 19. Januar
10.00 Uhr Regionaler ökumenischer
Gottesdienst in der reformierten
Kirche Buchberg
PfarrerInnen Rafzerfelder
Gemeinden
Fahrdienst: 9.30 Uhr ab
Viehmarkt
Sonntag, 26. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst
Pfr. Hansjakob Schibler
Taufen und Trauungen: Bitte nehmen Sie mit Pfr. Hansjakob
Schibler Kontakt auf
Die nächsten Taufsonntage: 12. April, 10. Mai, 14. Juni,
30. August
Andacht in der Wohngruppe Oase: Donnerstag, 16. Januar,
16.30 Uhr
Andacht im Alterszentrum Weierbach: donnerstags um 10.00 Uhr
31Evang. Ref. Kirche
aktuell
Jugendgottesdienst: Freitag, 17. Januar, 18.30 Uhr,
ref. Kirchgemeindehaus
Jungschi Eglisau: Programm und Anmeldung auf
www.jungschieglisau.ch
Kinderwoche 2020: Dienstag, 14. bis Freitag, 17. April, jeweils
14.00 bis 17.00 Uhr, zum Thema «clever, mutig, stark – superheroes».
Gesucht werden wieder Leiter und Leiterinnen, die bereit sind, an
einem oder mehreren Tagen mitzuhelfen. Bitte melden Sie sich bei
Esther Stutz, Tel. 044 867 54 06 oder e.stutz@shinternet.ch
Bildung und Begegnung: Donnerstag, 16. Januar, 14.00 Uhr, im
ref. Kirchgemeindehaus, mit Barbara Schudel, «Island entlang der
Ringstrasse – ein Bildvortrag».
Auskunft: Monika Strobel, Tel. 076 298 44 04 oder Tel. 044 867 23 20
Fahrdienst: Ruth Mattich, Tel. 079 440 37 56
Frauenabend: Dienstag, 21. Januar, 19.00 Uhr, ref. Kirche, «Jedes
Wort wirkt – die Kraft der Sprache im Alltag», mit Eva Woodtli
Wiggenhauser, Anmeldung an das Sekretariat bis 14. Januar
Männerforum: Dienstag, 21. Januar, 20.00 Uhr, Rittersaal,
Obergass 53.
Auskunft: Jürg Freudiger, Tel. 044 867 37 08
Mittagstisch für Jung und Alt: Donnerstag, 30. Januar, um 12.00
Uhr, im ref. Kirchgemeindehaus, eine Anmeldung für den Mittagstisch
sowie für einen Fahrdienst ist erforderlich bis Montagnachmittag
derselben Woche
Mittagstisch: Monika Strobel, Tel. 076 298 44 04 / 044 867 23 20
oder monika.strobel@kircheeglisau.ch
Fahrdienst: Christine Kuratli, Tel. 079 744 15 02
Pfarramt Stellvertretung Mitte September 2019 bis Mitte März 2020
Hansjakob Schibler, Tel. 079 343 82 89, hj.schibler@bluewin.ch
Sekretariat/Organisation Fahrdienst
Ruth Mattich, Tel. 079 440 37 56 (9.00 bis 12.00 Uhr)
sekretariat@kircheeglisau.ch
Chilengass 11
www.kircheeglisau.ch
32Röm. Kath. Kirche
aktuell
Römisch Katholische Kirche
Gottesdienste
Neujahr, 1. Januar 16.00 Uhr Neujahrsgottesdienst in Eglisau,
anschliessend Apéro Kath. Pfarrei
Sonntag, 5. Januar 10.00 Uhr Sternsinger-Dankgottesdienst
in Eglisau
Sonntag, 12. Januar 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Glattfelden
Dienstag, 14. Januar 9.00 Uhr Mitenand-Gottesdienst in Rafz,
anschliessend Kaffee und Gipfel
Mittwoch, 15. Januar 19.00 Uhr Ökum. Abendgebet in der ref.
Kirche Wil
Sonntag, 19. Januar
10.00 Uhr Wortgottesdienst mit
Kommunionfeier in Rafz
10.00 Uhr regionaler ökum. Gottesdienst zur
Einheit der Christen in der ref.
Kirche Buchberg
Sonntag, 26. Januar 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Eglisau
Informationsabend: Pfarreireise ins Baltikum vom 15. bis 20. Juni.
Donnerstag, 9. Januar, 19.00 Uhr, Pfarreizentrum Eglisau
Filmabend: «Coco Chanel», Film von Anne Fontane
Freitag, 10. Januar, 19.30 Uhr, KGH Rafz.
Der Frauenverein Glattfelden-Eglisau-Rafzerfeld lädt alle Film-
begeisterten herzlich ein!
Andacht in der Oase am Rhein: Donnerstag, 16. Januar, 16.30 Uhr
Andacht im Alterszentrum Weierbach: jeden Donnerstag um
10.00 Uhr
Für genaue Angaben beachten Sie jeweils das Forum oder unsere
Homepage www.glegra.ch.
33Evang. Ref. Kirche
aktuell
34 35KULTUR
AKTUELL
Ortsmuseum Weierbachhus
Öffnungszeiten: Sonntag, 5. Januar, 14.30 bis 17.00 Uhr
Kennen Sie dieses Objekt? In der Weihnachtszeit wird es oft
verwendet.
Aktuell: 100 Jahre Strassenbrücke Eglisau: Wir haben uns intensiv
mit der Geschichte des Brückenortes befasst, und zeigen auf, welche
Bedeutung der Übergang über den Rhein im Laufe der Zeit hatte.
Wir laden sie ein, unsere reiche Sammlung an Fotos, Filmen und
Orignaldokumenten zu diesem Thema zu bestaunen.
Dauerausstellung: Folgende Themen werden in der neuen Szenografie
speziell behandelt: Lachsfischerei, Salzhandel, Landvogtei, verschie
denes Handwerk im Zusammenhang mit dem Verkehr, zu Lande und
auf dem Rhein.
Führungen: Führungen durch das Museum oder das Städtli sind jeder
zeit möglich.
Anfragen tätigen Sie über das Internet auf der Seite:
fuehrungen@weierbachhus.ch.
> Ortsmuseumskommission
36Das Bauernmuseum –
die Erlebnis Trotte in Eglisau
Daten 2020:
Winter Januar Sonntag, 12. Januar
14.00 bis 17.00 Uhr
«Entdecken» von Gegenständen und
Geschichten
Frühling Mai Samstag, 9. Mai
14.00 bis 17.00 Uhr
«Rüsten» Alltagsarbeiten von Früher
Sommer Juli Samstag, 11. Juli
14.00 bis 17.00 Uhr
«Werken» mit Holz und alten
Werkzeugen
Herbst
Oktober Sonntag, 11. Oktober
11.00 bis 18.00 Uhr
7. Moscht-Tag
Das Bauernmuseum Eglisau hat vor einigen Jahren das Projekt
Trotte gestartet mit dem Ziel, das Museum vom jetzigen Standort
an der Wilerstrasse 14 in die alte Trotte an der Wilerstrasse 7 zu
verschieben. Weitere Informationen und Bilder der Moscht-Tage
finden Sie unter www.bauernmuseum-eglisau.ch und neu auch unter
www.erlebnistrotte.ch.
Gerne können Sie das Projekt und den Moscht-Tag auch als aktive
Helfer oder Gönner unterstützen. Über weitere ehrenamtliche Helfer
würde ich mich sehr freuen, auch um einen Trägerverein zu gründen.
Der geplante Name des Vereins wäre: «Erlebnis Trotte Eglisau».
Kontakt: info@bauernmuseum-eglisau.ch oder Tel. 079 340 76 90.
Allen Gönnerinnen und Gönnern, welche das Projekt bisher mit einem
Beitrag unterstützt haben, möchte ich an dieser Stelle recht herzlich
Danke sagen. Ich wünsche allen einen guten Start im Neuen Jahr.
> Museumsleiter Thomas Koch
37KULTUR
AKTUELL
Bibliothek Eglisau
Bibliothek Eglisau, Obergass 61, Eglisau, Tel. 044 867 36 11
E-Mail: kontakt@bibliothek-eglisau.ch, www.bibliothek-eglisau.ch
Öffnungszeiten
Mo, Do 10.00 bis 12.00 Uhr / 15.00 bis 20.00 Uhr
Di, Mi, Fr 10.00 bis 12.00 Uhr / 15.00 bis 18.00 Uhr
Sa 10.00 bis 12.00 Uhr
Familien-Spielnachmittag
Sonntag, 12. Januar, 14.00 bis 16.30 Uhr
Neue Brettspiele entdecken, erklärt bekommen und spielen. Für Fami
lien mit Kindern ab 4 Jahren. In Zusammenarbeit mit dem Verein
Generation Eglisau.
Öffnungszeiten Sportferien 2020 (25. Januar bis 9. Februar)
Jeweils Montag: 10.00 bis 12.00 Uhr / 15.00 bis 20.00 Uhr
und Samstag: 10.00 bis 12.00 Uhr
Vorschau:
Lesung mit Armin Günter
Mittwoch, 26. Februar, 20.00 Uhr, Apéro ab 19.30 Uhr
Der Autor liest aus seinem neuen Buch: Salz mein Schicksal – eine
gesalzene Geschichte zwischen Inn und Rhein.
> Bibliothek Eglisau
Volkshochschule Zürich-Region Bülach –
Kursprogramm Januar bis März
Das Kursprogramm für die Monate Januar bis März kann bei der
Volkshochschule Zürich-Region Bülach, Schwerzgruebstrasse 28, 8180
Bülach, Tel. 044 500 29 51 oder per E-Mail unter
info@volkshochschule-buelach.ch bezogen werden. Anmeldungen und
mehr Infos zu allen Kursen unter: www.vhs-buelach.ch.
> Volkshochschule Zürich-Region Bülach
38Sie können auch lesen
