EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission

Die Seite wird erstellt Julian Wetzel
 
WEITER LESEN
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION
             VON DER LEYEN:
             EIN JAHR IM AMT

              #vdLcommission

            1. Dezember 2019 – 1. Dezember 2020

DE   ec.europa.eu
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT

INHALT

ERFOLGE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 4
EIN NEUER KURS FÜR EUROPA  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5

1 . Die ersten 100 Tage .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 6

2 . Europas beispielloses Gegensteuern in einer beispiellosen Krise  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

3 . Eine globale Gesundheitskrise und die geopolitische Kommission  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 14

4 . Ein besseres Europa nach Corona  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 17

ZEITLEISTE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 20

                                                                                                  3
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
ERFOLGE
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                               ERFOLGE

EIN NEUER KURS FÜR EUROPA
Im hinter uns liegenden Jahr war Ausdauer gefragt .          Wir haben beherzt gehandelt, als die Gesundheit
Nach dem Ergebnis der Europawahlen und dem vom               und Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger nach
Europäischen Rat und vom Europäischen Parlament              EU-Maßnahmen verlangten .
erteilten Mandat legte die Kommission von der Ley-
en eine Reihe ehrgeiziger Ziele für die Zukunft              Der nächste Schritt bestand darin, rasch zu handeln
Europas vor: Klimaneutralität bis 2050, die 2020er           und unsere Wirtschaft wieder anzukurbeln. NextGe-
Jahre zur Digitalen Dekade Europas zu machen –               nerationEU, der von der Kommission vorgeschla-
und ein stärker geopolitischer Ansatz zur Stärkung           gene, vom Europäischen Rat gebilligte und dem
Europas in der Welt .                                        Europäischen Parlament wie allen Mitgliedstaaten
                                                             vorgelegte Aufbaufonds, ist einzigartig in der Ge-
In den ersten 100 Tagen haben wir den European               schichte der EU . Er ist das Herzstück des leistungs-
Green Deal und seine ersten Elemente präsentiert:            stärksten langfristigen EU-Haushalts, der je auf-
Wir haben uns dazu verpflichtet, Europa bis 2050             gestellt wurde . Zusammen bringen sie 1,8 Billionen
zum ersten klimaneutralen Kontinent zu machen .              EUR auf die Waage .
Wir haben ein Maßnahmenpaket vorgelegt, damit
Europa in Sachen digitale Innovation weltweit vor-
anschreiten kann . Wir haben eine Industriestrate-
gie vorgelegt, in der wir einen neuen Weg für die
                                                             Wir haben uns auf
Industrie Europa während des ökologischen und di-            unvorhergesehene und dramatische
gitalen Wandels vorzeichnen . Dabei haben wir uns            Umstände eingestellt und alles
auch darauf konzentriert, Europas internationale
                                                             dafür getan, um Europa so
Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen . Innerhalb von
gut drei Monaten haben wir den ehrgeizigsten Fahr-           schnell wie möglich aus der Krise
plan für eine grüne, digitale und blühende Zukunft           herauszuführen
Europas aufgestellt .

Dann kam die Coronavirus-Pandemie – mit der
                                                             Wir haben uns auf unvorhergesehene und dramati-
menschlichen Tragödie, den Lockdowns und den
                                                             sche Umstände eingestellt und alles dafür getan, um
wirtschaftlichen Rückschlägen. Diese Krise erfor-
                                                             Europa so schnell wie möglich aus der Krise heraus-
derte eine wahrhaft europäische Antwort, und wir
                                                             zuführen . Dabei haben wir unsere Marschrichtung
haben – wie nie zuvor – mit der Aufbietung aller ver-
                                                             beibehalten . Wir sind den Grundsätzen und Zielen
einten Kräfte reagiert.
                                                             treu geblieben, die wir vor einem Jahr in Präsiden-
                                                             tin von der Leyens politischen Leitlinien dargelegt
Zunächst hat die Kommission an einem konzer-                 haben Der parallel angestrebte grüne und digitale
tierten und koordinierten europäischen Ge-                   Wandel steht jetzt noch fester im Mittelpunkt unse-
        gensteuern in der Krise gearbeitet: Be-              res Programms — mit neuen Ressourcen, die diesen
               schaffung und Verteilung von                  Wandel vorantreiben sollen . Bei der weltweiten Co-
                   Schutzausrüstungen,      Rück-            rona-Krisenreaktion hat Europa eine Führungsrolle
                      führung gestrandeter Euro-             übernommen . Seit dem 1 . Dezember 2019 haben
                        päer und Sicherung eines             sich die EU-Organe auf insgesamt 94 Vorschläge
                         künftigen     Impfstoffs.           geeinigt . Es geht hier nicht nur um Schadensbehe-
                          Das war Neuland für                bung für unsere Wirtschaft — wir schaffen etwas
                           die Europäische Union:            Dauerhaftes für die nächste Generation.

                                 Arbeitnehmer/-innen an vorderster Front haben sich
                                 aufgeopfert, die Menschen haben freiwillig einen Teil ihrer
                                 Grundfreiheiten aufgegeben, und es wurden beispiellose
                                 Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung des Virus
                                 einzubremsen.

                                                         5
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                 ERFOLGE

1. Die ersten 100 Tage
In den ersten 100 Tagen hat die Kom-           und wettbewerbsfähige Wirtschaft              Die Herausforderungen
mission von der Leyen eine Reihe von           im Dienste der Menschen umwandelt .           unserer Zeit – der parallel
Vorschlägen vorgelegt, um den großen                                                         geplante ökologische und
Herausforderungen unserer Zeit zu be-                                                        digitale Wandel – sind jetzt
                                                                                             noch dringlicher als vor der
gegnen . Hierzu gehören die Elemente
                                               Der European Green Deal                       Corona-Krise. Die Zeit für den
einer neuen Wachstumsstrategie für                                                           grünen Wandel ist gekommen.
Europa, die sich auf drei Säulen stützt:       gibt den Plan vor, wie                        Der Investitionsschub, den wir
dem European Green Deal, einem Europa          Europa bis 2050 zum ersten                    demnächst in Gang setzen, ist
für das digitale Zeitalter und einer Wirt-                                                   am European Green Deal
schaft im Dienste der Menschen.                klimaneutralen Kontinent                      ausgerichtet. Die Corona-Krise
                                               werden kann                                   und die damit einhergehenden
                                                                                             Beschränkungen haben
Nach elf Tagen im Amt hat die Kommis-
                                                                                             gezeigt, wie wichtig der Zugriff
sion von der Leyen den European Green                                                        auf digitale Lösungen für
Deal präsentiert . Mit dieser Initiative hat                                                 einzelne Menschen und für
die EU den größten konzeptionellen Wan-        Am 14 . Januar kündigte die Kommission
                                                                                             Unternehmen ist – und dass
del in ihrer Geschichte eingeläutet . Der      den Investitionsplan für ein zukunfts-
                                                                                             diesbezügliche Engpässe
European Green Deal gibt den Plan vor,         fähiges Europa an, der private Gelder         neue Ungleichheiten
wie Europa bis 2050 zum ersten kli-            zur Unterstützung des grünen Wandels          hervorrufen können.
maneutralen Kontinent werden kann .            mobilisieren soll. Die Investitionsoffensi-
Damit einhergehen sollen Wirtschafts-          ve umfasst auch den Mechanismus für
wachstum, neue und bessere Arbeits-            einen gerechten Übergang . Er wird ei-
plätze sowie bessere Lebensbedingun-           nen Weg nach vorne in eine wohlhaben-
gen . Klimawandel und Umweltzerstörung         de Gesellschaft ebnen, auf dem niemand
bedrohen Europa und die Welt in ihren          zurückgelassen wird . Der Übergang zur
Grundfesten . Um diese Herausforderun-         Klimaneutralität bringt für die Regionen
gen zu meistern, braucht Europa eine           und Wirtschaftsbereiche sowohl Heraus-
neue Wachstumsstrategie, die die Union         forderungen als auch Chancen mit sich .
in eine moderne, ressourceneffiziente          Einige werden sofort davon profitieren;
                                               bei anderen wird es länger dauern .

                                                  KLIMAPAKT UND
                                                   KLIMAGESETZ

                          FÖRDERUNG                                               INVESTITIONEN
                       SAUBERER ENERGIE                                          IN INTELLIGENTE,
                                                                             NACHHALTIGERE MOBILITÄT

                  NATURSCHUTZ                                                    UMWELTFREUNDLICHERE
                                                                                      INDUSTRIE

                                           Der europäische
                VOM HOF AUF
                 DEN TISCH                   Grüne Deal                              BESEITIGUNG DER
                                                                                  UMWELTVERSCHMUTZUNG

           GLOBALER VORREITER BEIM                                             GERECHTER ÜBERGANG
               GRÜNEN WANDEL                                                        FÜR ALLE

                                   ENERGIEEFFIZIENTES         FINANZIERUNG GRÜNER
                                        WOHNEN                      PROJEKTE

                                                         6
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                ERFOLGE

Um die Chancen gerechter zu verteilen, hat die Kom-          umfassendere Anbindung zu sorgen und zugleich
mission vorgeschlagen, bis zu 100 Mrd. EUR über              Arbeitsplätze und Chancen zu schaffen. Allein durch
den Mechanismus für einen gerechten Übergang zu              künstliche Intelligenz und Robotik könnten in den
mobilisieren, um denjenigen Regionen, Industrie-             kommenden fünf Jahren weltweit fast 60 Millionen
zweigen und Beschäftigten zu helfen, für die der             neue Arbeitsplätze entstehen .
grüne Wandel eine besonders große Herausforderung
bedeutet. Wir schaffen den Übergang nur, wenn die            Technologien wie künstliche Intelligenz, 5G oder
Bürgerinnen und Bürger und die Gemeinschaften in             Super- und Quantencomputer können unser Leben
die Lage versetzt werden, aktiv daran mitzuwirken .          revolutionieren . Sie können europaweit neue und
                                                             interessante Möglichkeiten für alle Branchen bie-
Am 4 . März 2020 hat die Kommission von der Ley-             ten (beispielsweise künstliche Intelligenz zur Analy-
en ein Europäisches Klimagesetz vorgeschlagen,               se medizinischer Symptome), Arbeitsplätze schaffen
damit politische Zusagen rechtlich verankert werden .        und auch die globale Wettbewerbsfähigkeit der EU
Wir haben die rechtliche Verpflichtung geschaffen,           stärken .
die Klimaneutralität spätestens 2050 zu erreichen,
und sehen einen Mechanismus vor, der alle auf Kurs           Rund ein Viertel der Industrie- und Serviceroboter
hält .                                                       wird von Unternehmen mit Sitz in Europa hergestellt .
                                                             Ein europäisches Konzept für den digitalen
Am selben Tag haben wir eine öffentliche Konsulta-           Wandel stärkt unsere demokratischen Fundamente,
tion über den künftigen Klimapakt für Regionen,              achtet die Grundrechte und leistet einen Beitrag zu
lokale Gemeinschaften, Zivilgesellschaft, Industrie          einer nachhaltigen, klimaneutralen und ressourcen-
und Schulen gestartet . Gemeinsam werden sie eine            effizienten Wirtschaft. Nur in einem vertrauenswür-
Reihe von Zusagen ausarbeiten und sich zu ihrer Ein-         digen Umfeld, in dem sie wissen, dass ihre Privat-
haltung verpflichten, um von der Einzelperson bis            sphäre respektiert wird, können die Bürgerinnen und
zum größten multinationalen Unternehmen eine Ver-            Bürger sich mündig und sicher fühlen .
haltensänderung zu bewirken .
                                                             Europas Wirtschaft kann beim Übergang zu Klima-
Am 11 . März 2020 hat die Europäische Kommission             neutralität und Digitalisierung voranschreiten . Am
einen neuen Aktionsplan für die Kreislaufwirt-               101 . Tag hat die Kommission von der Leyen eine
schaft auf den Weg gebracht, um unsere Wirtschaft            neue Industriestrategie vorgelegt, um europäi-
fit für eine grüne Zukunft zu machen, um unsere              schen Unternehmen zu helfen, ihre Ambitionen zu
Wettbewerbsfähigkeit zu stärken und zugleich die             verwirklichen und sich im globalen Wettbewerb zu
Umwelt zu schützen und um Verbraucherinnen und               behaupten .
Verbrauchern mehr Rechte zu geben.

Die zweite Säule unserer neuen Wachstumsstrategie
soll Europa einen Schub geben, damit es weltweit
eine Führungsrolle in der digitalen Innovation
einnimmt . Am 81 . Tag stellte die Kommission ihre
Agenda für die digitale Zukunft Europas auf. Damit
eröffnet sie neue Chancen für Unternehmen und
rückt vertrauenswürdige Technologien für die Bürge-
rinnen und Bürger in den Vordergrund. Diese zweite
Säule beinhaltet alles von der Cybersicherheit bis hin
zur digitalen Bildung, von Hochleistungsrechenzen-
tren bis hin zur globalen Wettbewerbsfähigkeit und
umfasst zwei spezifische Strategien, nämlich für                                                      Technologien wie künstliche
Daten und für künstliche Intelligenz .                                                               Intelligenz, 5G oder Super-
                                                                                                   und Quantencomputer können
                                                                                                 unser Leben revolutionieren. Sie
Außerdem haben die Kommission und die Mitglied-                                               können neue und interessante
staaten dargelegt, wie sie gemeinsam den behut-                                         Möglichkeiten für alle Branchen
samen Ausbau und Betrieb der 5G-Netze in der                       bieten, Arbeitsplätze schaffen und auch Europas globale
EU garantieren wollen . Dabei geht es darum, für eine              Wettbewerbsfähigkeit stärken.
                                                         7
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                               ERFOLGE

      20 %                        35                    99 %                          80 %
     der gesamten EU-            Millionen              aller europäischen          aller exportierenden
     Wirtschaftsleistung      Arbeitsplätze in          Firmen sind kleine          kleinen Unternehmen
      entfällt auf die         der Industrie               und mittlere              verkaufen in andere
          Industrie                                        Unternehmen                 Mitgliedstaaten

Ein stärker integrierter und voll funktionierender          Das Fundament von Europas Wirtschaft ist die Fä-
Binnenmarkt würde Europas Unternehmen Chan-                 higkeit, den Markt und soziale Aspekte, Wachstum
cen bieten und für ein zusätzliches jährliches Wachs-       und Fairness sowie umwälzende Innovationen und
tum von 183-269 Mrd . EUR in der verarbeitenden             tief verwurzelte Werte unter einen Hut zu bringen .
Industrie und 338 Mrd . EUR im Dienstleistungssektor        Am 45 . Tag leitete die Kommission die erste Phase
sorgen . Dies entspricht einem Anstieg des Bruttoin-        der Konsultation der Unternehmen und der Gewerk-
landsprodukts der EU um rund 12 % . Der Binnen-             schaften zur Frage angemessener Mindestlöhne
markt ist eine Erfolgsgeschichte . Er sorgt nach wie        für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in der
vor für Wohlstand und schafft Chancen für EU-Bür-           EU ein, die den Weg zu einem starken sozialen Euro-
gerinnen und -Bürger sowie für Unternehmen .                pa für einen gerechten Übergang ebnen wird . Nie-
                                                            mand bleibt auf der Strecke – weder Frauen noch
                                                            Männer, weder Ost noch West, Süd oder Nord, weder
                                                            Jung noch Alt .
Das Fundament von Europas
Wirtschaft ist die Fähigkeit,                               In den darauffolgenden Wochen breitete sich das Co-
den Markt und soziale Aspekte,                              ronavirus in Europa aus und wurde zur Pandemie er-
Wachstum und Fairness sowie                                 klärt. Das wirkte sich auch auf unseren Auftrag aus.
                                                            Es ging nun vorrangig darum, in einer Gesundheits-
umwälzende Innovationen und tief                            krise, die bald zu einer Wirtschaftskrise werden
verwurzelte Werte unter einen Hut                           sollte, Führungsqualitäten zu zeigen .
zu bringen

                                                        8
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                          ERFOLGE

2. Europas beispielloses Gegensteuern in
einer beispiellosen Krise
Die Corona-Pandemie hat Europa und die Welt            den 1 104 Maßnahmen beschlossen, darunter
bis ins Mark erschüttert . Was punktuell begann,       510 Beihilfe-Entscheidungen, die europäischen
wurde rasch zu einem Notstand, von dem jedes           Unternehmen das Leben erleichtern . Ein Großteil
Land, jede Region und jedes Individuum betrof-         der Maßnahmen in den Bereichen öffentliche Ge-
fen ist . Seit Anfang des Jahres sind in der EU fast   sundheit, Mobilität, Tourismus und Wirtschaft war
307 000 Menschen an COVID-19 gestorben; in             auf die Bewältigung der Gesundheitskrise aus-
anderen Teilen der Welt sind es deutlich mehr .        gerichtet . In der Zwischenzeit hat die Kommission
                                                       daran gearbeitet, unsere Volkswirtschaften, unse-
Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten         re Gesellschaften und unsere Union mit Blick auf
haben rasch und entschlossen gehandelt, um             die Herausforderungen von morgen krisenfester
Menschenleben und Existenzen in der EU zu              zu machen .
retten . Arbeitnehmer/innen an vorderster Front
haben sich aufgeopfert, die Menschen haben frei-
willig einen Teil ihrer Grundfreiheiten aufgegeben,    BEKÄMPFUNG EINER
und es wurden beispiellose Maßnahmen ergriffen,        GESUNDHEITLICHEN NOTLAGE
um die Ausbreitung des Virus einzubremsen.
                                                       Europa wurde zum Inbegriff weltweiter Solidarität.
                                                       In erster Linie ging es uns darum, Menschenleben
                                                       zu retten . Wir haben dringend benötigte Hilfsmit-
Europa wurde zum Inbegriff                             tel über zahlreiche von der Kommission organi-
weltweiter Solidarität                                 sierte humanitäre Luftbrücken ausgeliefert .
                                                       Wir haben die Mitgliedstaaten dazu gebracht, ge-
                                                       meinsam medizinische Ausrüstung anzuschaffen.
                                                       Strategische rescEU-Vorräte und Verteilerzentren
Krankenhäuser nahmen Patienten aus anderen
                                                       wurden als gemeinsame europäische Reserve für
Ländern zur Behandlung auf, die Mitgliedstaaten
                                                       lebenswichtige medizinische Ausrüstung angelegt
taten sich zusammen, um medizinische Aus-
                                                       bzw . eingerichtet . Lebenswichtige Beatmungsge-
rüstung anzukaufen, mobile Gesundheitsteams
                                                       räte, Masken und Desinfektionsmittel gelangten
wurden entsandt, um den dringendsten Bedarf
                                                       über das Europäische Zentrum für die Koordi-
zu decken, rund 600 000 in aller Welt gestran-
                                                       nation von Notfallmaßnahmen in die Mitglied-
dete EU-Bürgerinnen und -Bürger gelangten
                                                       staaten mit dem dringendsten Bedarf .
sicher nach Hause — und auf europäischer wie
nationaler Ebene wurden öffentliche und priva-
            te Investitionen mobilisiert, um ei-       Im Rahmen des neu geschaffenen Soforthilfe-
                 nen Impfstoff für die gesamte         instruments wurden darüber hinaus rund 10 Mil-
                    Menschheit zu finden. Diese        lionen Masken zum Schutz des Gesundheitsper-
                       Krise hat gezeigt, dass         sonals angekauft und tranchenweise in Länder
                         Europa gelebte Solidari-      geliefert, die Bedarf angemeldet hatten . Aus ganz
                           tät ist .                   Europa haben wir medizinische Teams nach Italien
                                                       in die Krankenhäuser von Mailand und Bergamo
                                                       entsandt . Die Einfuhr von Medizinprodukten ha-
                             Die      Kommission
                                                       ben wir von den Zöllen befreit . Der Wissenschaft
                              hat alles dafür ge-
                                                       haben wir geholfen, Daten zu erheben und auszu-
                              tan, die Pandemie
                                                       tauschen . Die aussichtsreichsten Forschungspro-
                              zu bekämpfen und
                                                       jekte haben wir mit zusätzlichen Mitteln gefördert .
                             ihre      wirtschaftli-
                                                       Im Rahmen des EU-Katastrophenschutzver-
                            chen Folgen abzufe-
                                                       fahrens und seines Zentrums für die Koordination
                           dern: Seit März wur-
                                                       von Notfallmaßnahmen haben wir 369 Flüge or-
                                                  9
EIN JAHR IM AMT DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: #vdLcommission
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                ERFOLGE

ganisiert und koordiniert, um fast 82 000 EU-Bür-             Seit Januar hat die
gerinnen und -Bürger und 10 000 im Ausland fest-              Kommission       im
sitzende Drittstaatsangehörige rückzuführen .                 Rahmen von Ho-
                                                              rizont 2020 über
                                                              660 Mio . EUR für
                                                              die   Entwicklung
Im Bereich der öffentlichen                                   von Impfstoffen,
Gesundheit hat die EU erreicht,                               neuen      Behand-
was kein Mitgliedstaat allein hätte                           lungsmethoden,
                                                              Diagnosetests und
erreichen können                                              medizinischen Syste-
                                                              men bereitgestellt, um
                                                              die Ausbreitung von Corona
Im Bereich der öffentlichen Gesundheit hat die                zu verhindern und Menschenle-
EU erreicht, was kein Mitgliedstaat allein hätte er-          ben zu retten .
reichen können . Eine Empfehlung zu Teststrategien,
einschließlich des Einsatzes von Antigen-Schnell-             Die COVID-19-Pandemie hat gezeigt, dass EU-weit
tests, Leitlinien zur Freizügigkeit für Angehörige der        eine stärkere Koordinierung erforderlich ist, um der
Gesundheitsberufe, Medizinprodukte und Schutz-                Krise beizukommen und für künftige Gesund-
ausrüstungen haben im Verbund mit freiwilligen Co-            heitskrisen gewappnet zu sein . Die Kommission
rona-Apps dafür gesorgt, dass bewährte Verfahren              hat daher die ersten Elemente einer Europäischen
ausgetauscht und ausgebaut werden konnten . Der               Gesundheitsunion festgelegt . Die bisherigen Leh-
Europäische Fahrplan zur Lockerung der Coro-                  ren aus der Krise sollten für eine bessere Vorsor-
na-Maßnahmen enthielt gemeinsame Grundsätze                   ge- und Reaktionsfähigkeit in der derzeitigen, aber
und flankierende Maßnahmen für eine koordinierte              auch in künftigen Gesundheitskrisen sorgen. Hierzu
Rückkehr zur Normalität .                                     gehören Maßnahmen zur Stärkung des EU-Rahmens
                                                              für Gesundheitssicherheit und zum Ausbau der Kri-
Entsprechend der EU-Impfstrategie hat die Kom-                senvorsorge und Krisenreaktion der wichtigsten
mission mehrere Vereinbarungen und Sondierungs-               EU-Agenturen .
gespräche mit verschiedenen Impfstoffentwicklern
abgeschlossen, um sich Dosen eines künftigen Impf-
stoffs für die Menschen in Europa zu sichern. In ihrer        Die COVID-19-Pandemie hat
Mitteilung über kurzfristige Vorsorgemaßnah-
men der EU angesichts möglicher neuer CO-                     gezeigt, dass EU-weit eine stärkere
VID-19-Schübe skizziert die Kommission die zen-               Koordinierung erforderlich ist, um der
tralen Maßnahmen, die in den kommenden Monaten                Krise beizukommen und für künftige
zu ergreifen sind .
                                                              Gesundheitskrisen gewappnet zu sein

                                                              Die Kommission hat die Integrität des Binnenmarkts
                                                              gewahrt . Angesichts langer Lkw-Warteschlangen an
                                                              den Grenzübergängen innerhalb der EU hat die Kom-
                                                              mission „Green Lanes“ geschaffen, damit wichtige
                                                              Güter rasch über die Grenzen gelangen können, und
                                                              unverhältnismäßigen internen Beschränkungen ent-
                                                              gegengewirkt, die neue Engpässe geschafft hätten.
                                                              Darüber hinaus hat die Kommission einen Vorschlag
                                                              vorgelegt, um sicherzustellen, dass alle von den Mit-
                                                              gliedstaaten ergriffenen Maßnahmen zur coronabe-
                                                              dingten Einschränkung der Freizügigkeit auf EU-Ebe-
                                                              ne koordiniert und klar kommuniziert werden .

                                                         10
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                      ERFOLGE

Fortwährend hat die EU ihre Bürgerinnen und Bür-                         Seit Beginn der Krise hat die EU über den Europäi-
ger möglichst umfassend informiert . Sie hat das                         schen Fonds für regionale Entwicklung, den
Online-Tool „Re-open EU“ entwickelt, das zentral                         Europäischen Sozialfonds und den Kohäsions-
über Reise-, Beförderungs- und Tourismusbeschrän-                        fonds Investitionen in Höhe von über 13 Mrd . EUR
kungen in den europäischen Ländern informiert . Mil-                     mobilisiert, um die Auswirkungen der Corona-Krise
lionen Menschen in Europa und weltweit haben „Re-                        abzufedern . Dies half den nationalen, regionalen und
open EU“ genutzt .                                                       lokalen Gemeinschaften bei der Bewältigung der ne-
                                                                         gativen sozioökonomischen Folgen der Pandemie .

SANIERUNG DER WIRTSCHAFT UND                                             Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten ha-
BLICK NACH VORN                                                          ben entschlossen gehandelt, um Arbeitnehmerinnen
                                                                         und Arbeitnehmer sowie Unternehmen zu unterstüt-
Was als Gesundheitskrise begann, hat sich als großer                     zen . Die Kommission hat die allgemeine Ausweich-
wirtschaftlicher Schock entpuppt. Um Massenentlas-                       klausel des Stabilitäts- und Wachstumspakts
sungen zu verhindern, hat die Kommission das mit                         aktiviert, um den Mitgliedstaaten eine größtmögliche
100 Mrd . EUR dotierte europäische Instrument SURE                       Flexibilität zu bieten, wenn es darum geht, Gesund-
(Support to mitigate Unemployment Risks in an                            heitssystemen und -personal sowie den von der Kri-
Emergency) zur Förderung von Kurzarbeitsregelun-                         se gebeutelten Menschen unter die Arme zu greifen .
gen ins Leben gerufen . Der Rat hat auf der Grundlage                    Die bislang von der EU mobilisierten Mittel belaufen
der Vorschläge der Kommission bereits eine finan-                        sich auf insgesamt 3,7 Billionen EUR — mehr als
zielle Unterstützung von insgesamt 90,3 Mrd . EUR                        28 % des EU-Bruttoinlandsprodukts .
für 18 Mitgliedstaaten genehmigt . Im Oktober hat
die Kommission die ersten Sozialanleihen begeben,
um das erforderliche Kapital auf den Finanzmärkten
aufzunehmen . Zehn Mitgliedstaaten haben bereits                         Die bislang von der EU mobilisierten
Unterstützung im Rahmen von SURE erhalten .                              Mittel belaufen sich auf insgesamt
                                                                         3,7 Billionen EUR — mehr als 28 %
Um die Erschütterung weiter abzufedern, hat die                          des EU-Bruttoinlandsprodukts.
Kommission – wie in ihren politischen Leitlinien zu-
gesagt – die volle Flexibilität der EU-Beihilfe- und
Haushaltsvorschriften angewendet und erstmals
die allgemeine Ausweichklausel des Stabilitäts- und                      Angesichts des Ausmaßes der Krise wird die EU-Wirt-
Wachstumspakts aktiviert . In Rekordzeit wurden die                      schaft trotz des raschen und beherzten Eingreifens
Investitionsinitiativen zur Bewältigung der Co-                          der Öffentlichkeit dieses Jahr nicht um eine Rezes-
rona-Krise ins Leben gerufen, um Unternehmen                             sion herumkommen . Die notwendigen Maßnahmen
mit frischem Geld zu versorgen und dem Gesund-                           zur Einbremsung des Virus haben das gesellschaftli-
heitssektor den Rücken zu stärken .                                      che und wirtschaftliche Leben heruntergefahren – in

 524 Mrd. EUR           100 Mrd. EUR          70 Mrd. EUR           2,553 Billionen EUR          240 Mrd. EUR         200 Mrd. EUR

Nationale Maßnahmen         SURE – EU-           Direkte EU-                 Nationale          Pandemie-Krisenhilfe EIB – Förderung von
 im Rahmen der EU-        Finanzhilfe für       Unterstützung         Liquiditätsmaßnahmen,       des Europäischen    Unternehmen durch
Haushaltsvorschriften Kurzarbeitsregelungen   einschließlich CRII      einschließlich diverser Stabilitätsmechanismus   die Europäische
     (allgemeine                                                    Regelungen, die im Rahmen für die Mitgliedstaaten  Investitionsbank-
  Ausweichklausel)                                                      befristeter, flexibler                               Gruppe
                                                                      EU-Beihilfevorschriften
                                                                         genehmigt wurden

                                                Gesamt: 3,7 Billionen EUR
                                                                    11
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                ERFOLGE

einigen Fällen fast bis zum Stillstand. 2020 dürfte die        30 % der NextGene-
EU-Wirtschaft um 7,4 % schrumpfen, bevor sie sich              rationEU-Mittel sol-
mit einem Wachstum von 4,1 % im Jahr 2021 und                  len durch grüne An-
3 % im Jahr 2022 wieder erholt . Da alle Mitglied-             leihen aufgebracht
staaten getroffen wurden – wenn auch unterschied-              werden .
lich hart –, könnte es zu einem Auseinanderklaffen
unserer Volkswirtschaften kommen. Gleichzeitig sind            Über 50 % der Mittel
die Auswirkungen dieser Krise für alle spürbar .               dienen der Modernisie-
                                                               rung durch Forschung und
Die Arbeitslosigkeit dürfte 2020 in der EU auf                 Innovation, eine faire Klimawen-
7,7 % steigen, wobei Frauen, junge Menschen, Ge-               de und eine faire Digitalisierung, Vor-
ringqualifizierte und Zeitarbeitskräfte besonders be-          sorge, Erholung und Krisenfestigkeit . Im Sinne von
troffen sind. Angesichts der Tatsache, dass Armut,             Stabilität und Modernisierung werden auch tradi-
soziale Ausgrenzung und Ungleichheiten zunehmen                tionelle Politikbereiche wie Kohäsionspolitik und
dürften, ist eine inklusive und gerechte Erholung              Gemeinsame Agrarpolitik weiterhin kräftig finanziell
für alle von Bedeutung. 2021 dürfte die Wirtschaft             unterstützt .
wieder Fahrt aufnehmen . Die Aussichten sind jedoch
ungewiss und hängen entscheidend davon ab, wie                 30 % der EU-Mittel sind für den Klimaschutz vor-
sich die Lage im Bereich der öffentlichen Gesundheit           gesehen – so viel wie noch nie im EU-Haushalt . Im
entwickelt . Die EU überlässt nichts dem Zufall: Der           Fokus stehen nicht zuletzt der Schutz der Artenviel-
von der Kommission vorgeschlagene Aufbauplan ist               falt und die Gleichstellung der Geschlechter .
vom Konzept und vom Anspruch her einzigartig .

Unser Aufbauplan für Europa wird die Schäden
beheben und die Zukunft der nächsten Generation                Ihr Aufbauplan für Europa wird die
sichern . Die Kommission arbeitet mit dem Europäi-             Schäden beheben und die Zukunft
schen Parlament und dem Rat auf eine Einigung hin .            der nächsten Generation sichern
Es wäre das größte Maßnahmenpaket, das je aus
dem EU-Haushalt finanziert wurde.

Es setzt sich zusammen aus dem langfristigen                   Die Kommission wird 750 Mrd. EUR auf den Fi-
EU-Haushalt im Umfang von 1,074 Billionen EUR                  nanzmärkten aufnehmen und die Mittel über den
und dem zeitlich befristeten Aufbauinstrument                  EU-Haushalt in Form von Zuschüssen und Darlehen
NextGenerationEU im Umfang von 750 Mrd . EUR .                 an die Mitgliedstaaten weitergeben . Einer Modellsi-
Hiermit soll den Mitgliedstaaten bei der Wiederbe-             mulation zufolge dürften die mobilisierten Investi-
lebung der Wirtschaft und bei der Förderung öffent-            tionen das reale EU-Bruttoinlandsprodukt in den
licher wie privater Investitionen geholfen werden —            Jahren 2021 und 2022 um rund 1,75 % steigern .
im Sinne eines umweltfreundlicheren, stärker digital           Bis 2024 dürfte es um 2,25 % steigen. Dieser Inves-
ausgerichteten und krisenfesteren Europas, das ak-             titionsschub wird bis 2022 mehr als 2 Millionen Ar-
tuellen und künftigen Herausforderungen standhält.             beitsplätze entstehen lassen . Aus einer Aufbau- und

                                                          12
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                               ERFOLGE

Resilienzfazilität im Umfang von 672,5 Mrd . EUR            So belebt die Europäische Union den Grundgedanken
werden dringende Investitionen und Reformen in den          der Gründerväter: Der Wohlstand in jedem europäi-
Mitgliedstaaten in Form von Zuschüssen und Darle-           schen Land hängt vom Wohlstand in allen anderen
hen gefördert .                                             europäischen Ländern ab. In unserer Geschlos-
                                                            senheit liegt unsere Stärke .

Der Wohlstand in jedem                                      Angesichts der Krise hat die Kommission auch ihr
                                                            Arbeitsprogramm für 2020 angepasst . Sie kon-
europäischen Land hängt vom                                 zentriert sich auf Initiativen, die ein sofortiges und
Wohlstand in allen anderen                                  wirkungsvolles Gegensteuern in der Krise ermögli-
europäischen Ländern ab. In unserer                         chen, und wird gleichzeitig ihren strategischen Prio-
                                                            ritäten gerecht .
Geschlossenheit liegt unsere Stärke.

Bei der Neuordnung ihrer Arbeitsweise entdeckt die
Europäische Union ihre wahre Berufung . Wir haben
dem EU-Haushalt beispiellose Durchschlags-
kraft verliehen . Wir sind übereingekommen, die aus-
gezeichnete Bonität der Europäischen Kommission
einzusetzen, um Geld aufzunehmen, das von allen
Mitgliedstaaten verwendet werden kann – auch von
denen in größter Not und mit begrenzter Kaufkraft.

GESAMTHAUSHALT 2021-2027

                                     INSGESAMT
                                 1,8243 Billionen EUR

1,0743 Billionen EUR
Mehrjähriger Finanz-                                                        750 Mrd. EUR
rahmen                                                                      NextGenerationEU
EU-Haushaltsplan für einen                                                  COVID-19-Aufbaupaket, über die ersten
Siebenjahreszeitraum                                                        Jahre vorgezogen
                                                                            750 Mrd. EUR
                                                                              390 Mrd. EUR Zuschüsse
                                                                              360 Mrd. EUR Darlehen
                                                                            Auf den Finanzmärkten aufgenommenes Kapital

                                                       13
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                               ERFOLGE

3. Eine globale
Gesundheitskrise und die
geopolitische Kommission
Über ihre wirtschaftliche und finanzielle Stär-    menten       und
ke hinaus verfügt die Europäische Union über       Impfstoffen     zu
einen einzigartigen Vorteil in globalen An-        beschleunigen . Wir
gelegenheiten: Wir haben die Fähigkeit, alle       arbeiteten nicht nur
Beteiligten an einen Tisch zu bringen, wir         mit der Weltgesund-
stehen im Zentrum eines globalen Netzwerks         heitsorganisation        und
von Bündnissen, wir sind ein Pfeiler des multi-    Nationen aus aller Welt zusam-
lateralen Systems, wir können breite Bündnisse     men, sondern auch mit globalen Akteuren            Dank der weltweiten
für eine gemeinsame Sache ins Leben rufen          im Gesundheitsbereich wie der Impfstoff-Al-        Corona-Krisenreaktion
                                                                                                      unter Federführung
— und wir wissen, wie wir regionale Kräfte und     lianz GAVI, der CEPI sowie mit Bürgerplattfor-
                                                                                                      der Kommission
rivalisierende Nationen an einen Tisch bringen .   men wie Global Citizen . Es war ein Marathon
                                                                                                      kamen insgesamt
                                                   weltweiter Solidarität – und wir waren stolz da-
                                                                                                      15,9 Mrd. EUR an
Wir haben diese Fähigkeit in den Dienst unserer    rauf, das auf die Beine gestellt zu haben .
                                                                                                      Spenden zusammen.
hilfsbedürftigen Freunde und des Gemeinwohls
gestellt . Länder, die in der Regel nicht einmal   Die Europäische Kommission startete am 4 . Mai
miteinander sprechen, haben sich für eine ge-      einen Spendenmarathon, der bis Ende des Mo-
meinsame Sache zusammengeschlossen .               nats 9,8 Mrd. EUR für den weltweiten Zugriff
                                                   auf eine erschwingliche Corona-Impfung, Me-
                                                   dikamente und Tests sowie zur Unterstützung
VORREITERROLLE IM                                  der Gesundheitssysteme weltweit einbrachte .
WELTWEITEN KAMPF GEGEN
CORONA                                             Am 27 . Juni kamen dann auf Initiative von Prä-
                                                   sidentin von der Leyen in einem wegweisenden
Die EU hat im weltweiten Handeln im Kampf          Moment weltweiter Solidarität beim „Global
gegen die Gesundheitskrise eine führende Rol-      Goal: Unite for our Future“-Spendengip-
le gespielt . Während der gesamten Pandemie        fel mit anschließendem Benefizkonzert Grö-
stand Präsidentin von der Leyen in ständigem       ßen aus Kunst, Wissenschaft und Politik für
Kontakt mit den Staats- und Regierungschefs        die weltweite Verbreitung von Corona-Impf-
der G20 und anderen internationalen Partnern .     stoffen zusammen. Hierbei kamen zusätzli-
Wir haben eng mit multilateralen Institutionen,    che 6,15 Mrd. EUR für den weltweiten Zugriff
nationalen Regierungen und nichtstaatlichen        auf eine erschwingliche Coronavirus-Impfung,
Organisationen zusammengearbeitet, um Mit-         Medikamente und Tests sowie zum Ausbau der
tel für ein Medikament und einen Impf-             Gesundheitssysteme und zur wirtschaftlichen
stoff aufzubringen .                               Unterstützung gefährdeter Länder zusammen .

Im Verbund mit dieser vielfältigen interna-        Fortwährend haben wir dafür gesorgt, dass
         tionalen Koalition haben wir den          ein Medikament und ein künftiger Impfstoff
             ACT(Access to COVID-19                auch für einkommensschwache Länder zu-
                Tools)-Accelerator ins Le-         gänglich sind, die finanziell überfordert wären.
                 ben gerufen, eine globale         Deshalb sind wir der COVAX-Fazilität beige-
                  Kooperationsplattform,           treten, die einen weltweit fairen und gleichbe-
                   um Forschung, Entwick-          rechtigten Zugang zu einem Impfstoff gewähr-
                   lung und eine gerechte          leisten soll . Mit 400 Mio . EUR an Garantien
                   Verteilung von Medika-          und einem Zuschuss von 100 Mio . EUR ist die

                                                     14
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                               ERFOLGE

                     Europäische Union heute einer
                     der größten COVAX-Beitrags-
                     zahler . Auch die Fürsorge für         Der Erfolg unserer Politik in Europa
                     andere macht Europa stark .            hängt von unserer Fähigkeit der
                                                            Zusammenarbeit mit Partnern
                       Bei unseren auswärtigen An-          außerhalb unserer Grenzen ab.
                     ti-Corona-Maßnahmen haben wir
                 stets als „Team Europa“ gehan-
              delt . Das bedeutet, dass die Europäi-
          sche Kommission, die EU-Finanzinstitutio-         Als Ziel ihres ersten Besuchs außerhalb der EU wähl-
nen und die EU-Mitgliedstaaten ihre Kräfte gebündelt        te Präsidentin von der Leyen Afrika — und zwar
haben, um die Ziele gemeinsam zu erreichen, die wir         den Sitz der Afrikanischen Union in Addis Abeba . Am
uns in der Anfang April vorgelegten Mitteilung über         100 . Tag haben wir eine neue „Strategie für Afri-
die globale Reaktion der EU auf COVID-19 gesteckt           ka“ vorgelegt, um unserer Partnerschaft eine neue
haben . Ein Team für eine stärkere EU auf der inter-        Qualität zu verleihen . Im Rahmen dieser Strategie
nationalen Bühne .                                          soll die Zusammenarbeit in folgenden Bereichen ver-
                                                            tieft werden: nachhaltiges Wachstum und Beschäfti-
Das Konzept „Team Europa“ hat bereits mehr als              gung, Übergang zu einer grünen Wirtschaft, digitaler
38,5 Mrd. EUR eingebracht . Damit können So-                Wandel, Frieden, Sicherheit und Regierungsführung
fortmaßnahmen geleistet, der humanitäre Bedarf              sowie Migration und Mobilität .
gedeckt, die Gesundheitsversorgung, die Wasser-
ver- und -entsorgung und die Ernährungssysteme              Am 67 . Tag hat die Kommission eine neue Vorge-
ausgebaut werden. Weltweit können die wirtschaftli-         hensweise für die EU-Beitrittsverhandlungen
chen und sozialen Folgen der Coronavirus-Pandemie           angenommen, um für mehr Glaubwürdigkeit, Bere-
abgemildert werden. Die weltweite Vorreiterrolle der        chenbarkeit und Dynamik in den Verhandlungen zu
EU als glaubwürdiger Partner in puncto Entwicklung          sorgen, mit insgesamt stärkerer politischer Steue-
und Humanitäres bleibt unangefochten .                      rung . Dadurch wurde der Weg für den Europäischen
                                                            Rat geebnet, Beitrittsverhandlungen mit Albanien
                                                            und Nordmazedonien aufzunehmen . Die Entwürfe
DER WEG ZUR GEOPOLITISCHEN                                  der Verhandlungsrahmen hat die Kommission bereits
KOMMISSION                                                  dem Rat unterbreitet . Die Europäische Kommission
                                                            zeigte sich in der Corona-Krise uneingeschränkt soli-
Die Vision der Kommission von der Leyen ist es, geo-        darisch mit unseren Freunden auf dem Westbalkan,
politisch zu werden . Geopolitisch zu sein bedeutet,        leistete sofortige und langfristige Unterstützung und
den Zusammenhang zwischen unseren Entscheidun-              bezog sie in viele Initiativen ein, die normalerweise
gen im Innern und unserem auswärtigen Handeln zu            den Mitgliedstaaten vorbehalten sind . Im Oktober
verstehen . Das gilt sowohl für unseren Kampf gegen         haben wir einen eigenen Wirtschafts- und Inves-
die Pandemie als auch für eine Fülle anderer Poli-          titionsplan für den Westbalkan vorgelegt .
tikbereiche. Vom Klimaschutz bis hin zur Migration,
von der inneren Sicherheit bis hin zur wirtschaftli-        Zusammen mit den Staats- und Regierungschefs
chen Erholung . Der Erfolg unserer Politik in Europa        unserer sechs östlichen Partnerländer haben
hängt von unserer Fähigkeit der Zusammenarbeit              wir uns auf neue Prioritäten geeinigt, um das zweite
mit Partnern außerhalb unserer Grenzen ab .                 Jahrzehnt der Östlichen Partnerschaft zu gestalten.
                                                            Dieser Plan kann den gesamten europäischen Kon-
Vom ersten Tag an ist die Kommission von der Leyen          tinent krisenfester machen, sodass er Schocks jeder
weltweit für europäische Interessen und Werte ein-          Art standhalten kann, von Wirtschaftskrisen bis zum
gestanden — für mehr Klimaschutz, zur Beilegung             Klimawandel .
von Handelsstreitigkeiten, zur Bewältigung von Kri-
sen in unserer Nachbarschaft und zur Reformierung
des multilateralen Systems .

                                                       15
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                       ERFOLGE

                                                 Nach den Präsidentschaftswahlen in den
                                                 Vereinigten Staaten freuen wir uns
Wir haben gemeinsame                             auf die Arbeit mit unseren US-amerika-
Lösungen gesucht, wann                           nischen Amtskollegen an einer neuen,
immer es möglich war.                            zeitgemäßen transatlantischen Agen-
                                                 da . Sie sollte alles umfassen — von
Wir haben aber auch nicht
                                                 der Bekämpfung der Corona-Pande-
vor deutlichen Worten                            mie über gemeinsame Klimaschutz-
zurückgescheut, wenn es                          maßnahmen bis hin zur Förderung des
notwendig war.                                   digitalen Wandels, dem Ausbau unserer
                                                 gemeinsamen Sicherheit und der Re-
                                                 form des regelbasierten multilateralen
                                                 Systems .
Wir haben gemeinsame Lösungen ge-
sucht, wann immer es möglich war . Wir           Die EU setzt sich dafür ein, die Welthan-
haben aber auch nicht vor deutlichen             delsorganisation von Grund auf zu re-
Worten zurückgescheut, wenn es not-              formieren . Dabei geht es gerade darum,     Europas weltweite
wendig war . Wir haben daran gearbeitet,                                                     Vorreiterrolle als
                                                 dass unsere Union weiter die Möglich-
unser Verhältnis zu China auf ein solide-                                                    glaubwürdiger Partner
                                                 keiten der globalen Offenheit und Inte-     in puncto Entwicklung
res Fundament zu stellen, das auf mehr           gration ausschöpfen kann, und zugleich      und Humanitäres bleibt
Gegenseitigkeit und gleichen Bedingun-           unsere wirtschaftlichen und politischen     unangefochten. Unser
gen für Handel, Investitionen und darü-          Systeme weniger anfällig werden .           Konzept „Team Europa“,
ber hinaus beruht . Der EU-China-Gipfel                                                      bei dem die Mittel und
bot Gelegenheit, unsere Zusammenar-                                                          das Fachwissen der
                                                 Unser Ziel ist ein Abkommen zur Fest-
beit zu vertiefen – von der Coronakrise                                                      Europäischen Kommission,
                                                 legung des Streitbeilegungssystems der
bis zum Klimaschutz – und über unter-                                                        der Mitgliedstaaten und
                                                 Organisation . Da das System derzeit        der Finanzinstitute in der
schiedliche Sichtweisen zu sprechen,
                                                 nicht funktioniert, hat die Kommission      EU miteinander kombiniert
beispielsweise über Menschenrechtsfra-
                                                 beschlossen, ihre Vorschriften zur          werden, hat bereits
gen und über die Situation in Hongkong .
                                                 Durchsetzung von Handelsregeln zu           mehr als 36 Mrd. EUR
                                                 verschärfen: Im Falle eines Handels-        eingebracht. Damit
Die Kommission von der Leyen hat un-             streits sind wir bereit, völkerrechtskon-   können Sofortmaßnahmen
aufhörlich darauf hingearbeitet, zu einer        forme Gegenmaßnahmen zum Schutz             geleistet und der darauf
Einigung über eine neue Partnerschaft            europäischer Interessen zu ergreifen .      folgende humanitäre
mit dem Vereinigten Königreich zu                                                            Bedarf gedeckt und die
gelangen . Wir haben konstruktiv an den                                                      Gesundheitsversorgung, die
                                                 Wir haben die Forderung des UNO-Ge-         Wasserver- und -entsorgung
Verhandlungen mitgewirkt, um ein für
                                                 neralsekretärs nach einer weltweiten        und die Ernährungssysteme
beide Seiten befriedigendes Ergebnis zu
                                                 Waffenruhe unterstützt und spielen          ausgebaut werden. Weltweit
erreichen und die europäischen Interes-
                                                 weiterhin eine führende Rolle bei der       können die wirtschaftlichen
sen zu schützen . Gleichzeitig bleibt die                                                    und sozialen Folgen der
                                                 Mobilisierung der internationalen Ge-
vollständige und fristgerechte Umset-                                                        Coronavirus-Pandemie
                                                 meinschaft in Problemsituationen. Wir
zung des Austrittsabkommens unsere                                                           abgemildert werden.
                                                 haben wichtige Konferenzen zu Venezu-
Priorität .
                                                 ela, Sudan oder Syrien mitorganisiert .
                        ©Wikipedia

                                                          16
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                               ERFOLGE

4. Ein besseres Europa nach Corona
Die Herausforderungen unserer Zeit – der parallel ge-        In ihrer Rede zur Lage der Union schlug Präsidentin
plante ökologische und digitale Wandel – sind dring-         von der Leyen außerdem vor, unsere Klimaziele höher-
licher als je zuvor . Die Zeit für den grünen Wan-           zuschrauben und die Emissionen in der EU bis 2030
del ist gekommen . Der Investitionsschub, den wir            um mindestens 55 % zu senken: Es ist nun Sache der
demnächst in Gang setzen, ist am European Green              Mitgliedstaaten, sich auf dieses neue Ziel zu einigen .
Deal ausgerichtet . Die Corona-Krise und die damit           Die Arbeiten zur Verwirklichung der Klimaneutrali-
einhergehenden Beschränkungen haben gezeigt,                 tät bis 2050 werden fortgesetzt .
wie wichtig der Zugriff auf digitale Lösungen für
einzelne Menschen und für Unternehmen ist – und              Am 18. September 2020 haben wir zwei Vorschläge
dass diesbezügliche Engpässe neue Ungleichheiten             vorgelegt, um unsere digitale Agenda voranzubringen .
hervorrufen können .                                         Der erste Vorschlag ist eine neue Verordnung über das
                                                             Gemeinsame Unternehmen für europäisches
Trotz Pandemie sind die Arbeiten an den strategischen        Hochleistungsrechnen. Der zweite Vorschlag ent-
Prioritäten der Kommission nie zum Stillstand gekom-         hält eine Empfehlung an die Mitgliedstaaten zur För-
men . Am 20 . Mai hat sie eine umfassende neue Bio-          derung von Investitionen in die Transportinfra-
diversitätsstrategie vorgelegt, um die Natur zurück          struktur.
in unser Leben zu bringen, sowie die Strategie „Vom
Hof auf den Tisch“ für eine faire, gesunde und um-           Einige Tage später haben wir auch ein neues Paket
weltfreundliche Ernährung . Diese beiden Strategien          zur Digitalisierung sowie Legislativvorschläge zu
ergänzen sich gegenseitig und bringen Natur, Land-           Krypto-Anlagen und digitaler Resilienz des Fi-
wirtschaft, Unternehmen sowie Verbraucherinnen und           nanzsektors angenommen . Dieses vorgelegte Paket
Verbraucher zusammen, um eine wettbewerbsfähige              wird Europas Wettbewerbsfähigkeit und Innovation
und nachhaltige Zukunft zu gestalten.                        im Finanzsektor fördern, sodass Europa in diesem
                                                             Bereich weltweit Maßstäbe setzen kann . In den kom-
Am 8 . Juli hat die Kommission die EU-Strategie              menden Wochen werden ein Gesetz über digitale
zur Integration des Energiesystems und die                   Dienste und ein Gesetz über digitale Märkte fol-
EU-Wasserstoffstrategie angenommen . Beim                    gen, in denen sich die EU in einer durch Online-Platt-
Wasserstoff geht es darum, das Potenzial zu nut-             formen veränderten digitalen Welt positioniert .
zen, das in der Dekarbonisierung von Industrie, Ver-
kehr, Stromerzeugung und Gebäuden in ganz Europa             Am 24 . September 2020 haben wir einen Aktions-
steckt, und zwar durch Investitionen, gesetzliche Re-        plan zur Stärkung der Kapitalmarktunion der
gelungen, die Entstehung neuer Märkte sowie For-             Europäischen Union in den kommenden Jahren an-
schung und Innovation .                                      genommen . Entscheidend für die Erholung Europas
                                                             von der coronabedingten beispiellosen Wirtschaftskri-
                                                             se wird sein, dass die EU-Kapitalmärkte weiterentwi-
                                                             ckelt werden, und der Zugang zur Marktfinanzierung
                                                             gewährleistet ist .

                                                             Europa muss jetzt auf dem
                                                             Weg in die Digitalisierung eine
                                                             Vorreiterrolle übernehmen, damit
                                                             die 2020er Jahre zu Europas
                                                             Digitaler Dekade werden können.

                                                        17
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                ERFOLGE

Im Oktober haben wir drei Säulen des European                 verpflichtet sich dazu, die
Green Deal vorgestellt: die Strategie für eine Sa-            Gleichstellungsperspektive
nierungsoffensive mit einer Verdoppelung der                  in alle Politikbereiche der
Sanierungsquote zur Senkung von Emissionen, zur               EU einzubeziehen .
wirtschaftlichen Erholung und zur Verringerung von
Energiearmut, die EU-Nachhaltigkeitsstrategie                 Im Zuge der Rede von Prä-
für Chemikalien als ersten Schritt hin zu einem               sidentin von der Leyen zur
Null-Schadstoff-Ziel für eine schadstofffreie Umwelt          Lage der Union haben wir
— und die Methan-Strategie der EU zur Senkung                 auch die erste EU-Strate-
der Methanemissionen .                                        gie zur Gleichstellung von
                                                              lesbischen, schwulen, bise-
Wir haben das neue Europäische Bauhaus aus der                xuellen, Transgender-, nichtbi-
Taufe gehoben, das die praktische Umsetzung des               nären, intersexuellen und queeren
European Green Deal vorantreiben wird – auf attrak-           Personen (LGBTIQ) präsentiert . In der Strategie
tive, innovative und auf den Menschen ausgerichtete           wird vorgeschlagen, die Liste der „EU-Straftaten“ um
Weise .                                                       Hassstraftaten, einschließlich homophober Hetze und
                                                              Hassdelikte, zu erweitern und neue Rechtsvorschrif-
                                                              ten über die gegenseitige Anerkennung von Eltern-
AUF DEM WEG ZU EINER UNION DER                                schaft in grenzüberschreitenden Situationen vorzule-
GLEICHHEIT                                                    gen . Sie stellt außerdem sicher, dass LGBTIQ-Anliegen
                                                              in der Politikgestaltung der EU angemessen berück-
                                                              sichtigt werden, sodass LGBTIQ-Personen in ihrer
Für die Europäische Kommission steht nach wie vor
                                                              ganzen Vielfalt sicher sind und gleiche Chancen auf
das Leben der EU-Bürgerinnen und -Bürger im
                                                              Wohlstand, Entfaltung und volle Teilhabe an der Ge-
Mittelpunkt . Das hat sie auf unterschiedlichste Wei-
                                                              sellschaft haben.
se bewiesen:
                                                              Die Europäische Kommission hat ihre erste EU-Stra-
Wir haben die Initiative zur Förderung der Ju-
                                                              tegie für die Rechte von Opfern beschlossen . Sie
gendbeschäftigung, eine Brücke ins Berufsleben
                                                              verfolgt das übergeordnete Ziel, dass jedes Opfer
für die nächste Generation gestartet — mit Schwer-
                                                              eines Verbrechens seine Rechte in vollem Umfang
punkt auf beruflicher Aus- und Weiterbildung, Lehr-
                                                              wahrnehmen kann, unabhängig davon, wo in der
lingsausbildung, Jobs für junge Menschen sowie
                                                              EU das Verbrechen geschehen ist. Zum einen geht
Finanzierung . Im Oktober hat die Kommission ei-
                                                              es darum, die Opfer soweit zu stärken, dass sie
nen Rahmen vorgeschlagen, der sicherstellen soll,
                                                              Straftaten anzeigen, eine Entschädigung einfordern
dass Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in der
                                                              und sich schließlich von den Folgen erholen können .
EU durch angemessene Mindestlöhne geschützt
                                                              Zum anderen geht es um eine Zusammenarbeit mit
werden, die ihnen da, wo sie arbeiten, einen ange-
                                                              allen für die Opferrechte relevanten Akteuren .
messenen Lebensstandard ermöglichen .
                                                              Sie hat die erste EU-Strategie zum Schutz von
Im März hat sie ihre neue Strategie zur Gleich-
                                                              Kindern vor sexuellem Missbrauch vorgelegt,
stellung von Mann und Frau in Europa vorgestellt .
                                                              einem Verbrechen, das in der Corona-Krise aufgrund
Während die EU bei der Gleichstellung der Geschlech-
                                                              von Isolation und zunehmender Online-Aktivitäten
ter weltweit führend ist und in den letzten Jahrzehn-
                                                              nachweislich neue Ausmaße angenommen hat, so-
ten bedeutende Fortschritte erzielt hat, gibt es nach
                                                              wie neue Strategien zur Bekämpfung der illegalen
                wie vor geschlechtsbezogene Gewalt
                                                              Drogen und Schusswaffen, die dem organisierten
                    und Stereotypen: Jede dritte
                                                              Verbrechen Vorschub leisten.
                        Frau in Europa wird Opfer
                          körperlicher oder sexueller
                                                              Um zu einer Union zu gelangen, in der Rassismus kei-
                           Gewalt . Um dem ein Ende
                                                              nen Platz hat, haben wir einen Aktionsplan gegen
                            zu bereiten, sieht die
                                                              Rassismus und einen Zehnjahresplan zur Unter-
                             Strategie für die Gleich-
                                                              stützung der Roma in der EU vorgelegt .
                             stellung der Geschlech-
                             ter 2020-2025 zentrale           Bei ihrem Amtsantritt forderte die Kommission von
                             Maßnahmen vor und                der Leyen einen europäischen Neuanfang in der Migra-
                                                         18
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                         ERFOLGE

tionssteuerung . Zu diesem Zweck haben wir ein neues                   nur das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Union ge-
Migrations- und Asylpaket vorgelegt . Darin werden                     stärkt . Zudem werden die Menschen in der EU vor
verbesserte und schnellere Verfahren im gesamten                       wirtschaftlichem und körperlichem Schaden
Asyl- und Migrationssystem festgelegt . Außerdem                       geschützt, der durch Betrug wie angebliche Coro-
wird damit ein Ausgleich zwischen dem Grundsatz ei-                    na-Heilmittel verursacht werden könnte .
ner gerechten Aufteilung der Verantwortlichkeiten
und dem der Solidarität geschaffen. Das ist Voraus-                    Die Arbeit der Europäischen Kommission in den
setzung für die Wiederherstellung des gegenseitigen                    nächsten 12 Monaten wird entscheidend für die
Vertrauens in den Mitgliedstaaten und des Vertrauens                   kommenden Jahre und Jahrzehnte sein . Die Corona-
in die Fähigkeit der EU, die Migration zu steuern .                    virus-Pandemie hat wieder einmal gezeigt, dass Eu-
                                                                       ropas Stärke in seiner Einheit liegt, und dass die
Sicherheit steht für die Menschen in der EU ganz                       enormen Herausforderungen, vor denen wir stehen,
oben. Von der Bekämpfung von Terrorismus und or-                       von einem Land alleine nicht zu meistern sind .
ganisiertem Verbrechen bis hin zur Cybersicherheit,
von der Verhinderung hybrider Bedrohungen bis hin
zum Ausbau der Krisenfestigkeit unserer kritischen                     Die Coronavirus-Pandemie hat
Infrastrukturen wird die am 24 . Juli vorgestellte
EU-Strategie für eine Sicherheitsunion in den
                                                                       wieder einmal gezeigt, dass Europas
kommenden fünf Jahren zu mehr Sicherheit in unse-                      Stärke in seiner Einheit liegt.
rer realen und digitalen Welt führen . Die Kommission
hat ebenfalls einen neuen Aktionsplan zur Ver-
hinderung von Geldwäsche und Terrorismusfi-                            Dank NextGenerationEU und dem neuen langfristi-
nanzierung vorgelegt .                                                 gen EU-Haushalt können wir den Erwartungen der
                                                                       Bürgerinnen und Bürger gerecht werden . Die kom-
Die Kommission hat die Bekämpfung von Fehl-                            menden Monate und Jahre stellen in der Geschichte
informationen, Desinformation und Einmi-                               Europas und für künftige Generationen einen Wen-
schung von außen durch ihre Zusammenarbeit mit                         depunkt dar . Zu Beginn ihrer Amtszeit entwickelte
Online-Plattformen, Zivilgesellschaft, Wissenschaft                    die Kommission die Vision einer gesunden, grünen
und Forschung verschärft. Gemeinsam mit dem                            und blühenden Zukunft . Jetzt ist Europa gefordert,
Europäischen Auswärtigen Dienst hat sie all diese                      diesen Weg mit voller Kraft weiterzugehen, diese Zu-
Maßnahmen und die nächsten Schritte in einer ge-                       kunftsvision wahrzumachen und den Erwartungen
meinsamen Mitteilung dargelegt . Dadurch wird nicht                    seiner Bürgerinnen und Bürger gerecht zu werden .

                                                               DIE
                                                        EU-STRATEGIE FÜR
                                                     EINE SICHERHEITSUNION
                                                     Schutz für alle in Europa
                                                                             Schutz der
            Ein                            Umgang mit                    Menschen in Europa
                                                                                                           Eine starke Sicher-
      zukunftsfähiges                    sich wandelnden                   vor Terrorismus
                                                                                                           heitsgemeinschaft
     Sicherheitsumfeld                     Bedrohungen                    und organisierter
                                                                             Kriminalität
     Schutz und Widerstandsfähigkeit                                                                          Zusammenarbeit und
                                            Cyberkriminalität            Terrorismus und Radikalisierung
         kritischer Infrastruktur                                                                            Informationsaustausch

                                                 Moderne
            Cybersicherheit                                                 Organisierte Kriminalität        Sichere Außengrenzen
                                             Strafverfolgung

                                           Bekämpfung illegaler                                            Stärkung von Forschung und
     Schutz des öffentlichen Raums
                                              Online-Inhalte                                                       Innovation

                                                                                                           Sicherheitskompetenzen und
                                                                                                              Sicherheitsbewusstsein

                                                                  19
ZEITLEISTE
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                ZEITLEISTE

Zeitleiste
Politische Prioritäten
Bewältigung der Corona-Krise
Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich

                                             2019
                                             DEZEMBER

                                                                          11 .12
                                                                          Vorstellung des europäischen
                                                                          Grünen Deals mit einem
                                                                          Fahrplan, um Europa bis 2050
                                                                          zum ersten klimaneutralen
                                                                          Kontinent zu machen

                                             2020
                                               JANUAR                      14 .1
                                                                           Investitionsplan für ein
                                                                           zukunftsfähiges Europa zur
                           8 .1                                            Mobilisierung von EU-Mitteln und
                                                                           zur Förderung öffentlicher und
  Treffen zwischen Präsidentin Ursula
   von der Leyen und dem britischen                                        privater Investitionen, die für den
       Premierminister Boris Johnson                                       Übergang zu einer klimaneutralen,
                                                                           umweltfreundlichen und inklusiven
                                                                           Wirtschaft benötigt werden
                                                                           Mechanismus für einen gerechten
                                                                           Übergang als zentrales Instrument,
                                                                           um sicherzustellen, dass der
                           19 .1                                           Übergang zu einer klimaneutralen
                                                                           Wirtschaft fair verläuft und niemand
               Internationale Libyen-
                   Konferenz in Berlin                                     zurückgelassen wird
                                                                           Erste Phase der Konsultation der

                                 21 .1                                     Sozialpartner (Unternehmen und
                                                                           Gewerkschaften) zu einem gerechten
              Treffen zwischen Präsidentin                                 Mindestlohn für Arbeitnehmerinnen
               Ursula von der Leyen und                                    und Arbeitnehmer in der EU
              US-Präsident Donald Trump

                                                                     29 .1
                               31 .1                                 Sichere 5G-Netze: Die Kommission
   Austritt des Vereinigten Königreichs                              billigt das von den Mitgliedstaaten
              aus der Europäischen Union                             vereinbarte EU-Instrumentarium
                                                    21
DIE KOMMISSION VON DER LEYEN: EIN JAHR IM AMT
                                                   ZEITLEISTE

                                                FEBRUAR
            EU unterstützt erste Rückholflüge in der
      Corona-Pandemie, mit denen Bürgerinnen und
        Bürger nach Europa zurückgebracht werden                 3 .2
                                           4 .2                  Kommissionsvorschlag für eine Empfehlung
                                                                 des Rates zu Richtlinien für die
       Öffentliche Konsultation zur Gestaltung des               Aushandlung einer neuen Partnerschaft
europäischen Aktionsplans zur Krebsbekämpfung                    mit dem Vereinigten Königreich

                                                                         5 .2
                                                                         Neue Vorgehensweise für die EU-
                                                                         Beitrittsverhandlungen, um diese
                                                                         glaubwürdiger, berechenbarer und
                                                                         dynamischer zu gestalten (erstes Element
                                                                         der neuen Erweiterungsstrategie der
                                                                         Kommission)

                            17 .2
    EU und internationale Geber sagen
 1,15 Mrd  . EUR für den Wiederaufbau
 nach dem Erdbeben in Albanien zu                                                 19 .2
                                                                                  Veröffentlichung der Agenda für die
                                                                                  Gestaltung der digitalen Zukunft
                                                                                  Europas, einer Datenstrategie und
                                                                                  eines Weißbuchs zur künstlichen
                                                                                  Intelligenz: neue Chancen für
                                                                                  Unternehmen und
                                                                                  vertrauenswürdige Technologien für
                                                                                  Bürgerinnen und Bürger

                                25 .2
         Europäische Kommission erhält
      Mandat für Verhandlungen mit dem
               Vereinigten Königreich

                                                       MÄRZ
                                     4 .3                                  5 .3
      Mit dem Europäischen Klimagesetz                                     Neue Gleichstellungsstrategie
                   schlägt die Kommission                                  für 2020-2025 mit
       Treibhausgasneutralität bis 2050 als                                Schlüsselmaßnahmen für die
                rechtsverbindliches Ziel vor                               Gleichstellung von Frauen und
                                                                           Männern in Europa
                                                        22
Sie können auch lesen