Ein Rundgang durch das Parlament und seine Häuser
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ein Rundgang durch das Parlament und seine Häuser Einblicke in Architektur, Kunst und Funktion der Bundestagsbauten
Ein Rundgang durch das Parlament
und seine Häuser
Einblicke in Architektur, Kunst und Funktion der B
undestagsbauten
94 Gebündeltes Wissen
96 Die Bibliothek
4 Das Parlament der kurzen Wege 98 Quellen zur Geschichte
99 Die Namensgeberin des Marie-Elisabeth-Lüders-Hauses
7 Das Reichstagsgebäude 100 Wo sich Kunst und Wissen vereinen
10 Ein modernes Parlament im historischen Gebäude
14 Der Plenarsaal 107 Das Jakob-Kaiser-Haus
18 Die Besucherebene 110 Ein Haus aus acht Häusern
20 Die Präsidialebene 112 Das Grundkonzept
22 Die Fraktionsebene 114 Ein Haus für die Vizepräsidenten und die Fraktionen
24 Die Glaskuppel 116 Transparenz und Offenheit
26 Wo sich Kunst und Geschichte begegnen 119 Der Namensgeber des Jakob-Kaiser-Hauses
38 Spurensuche 120 Gespräche in der Beletage
52 Chronik des Reichstagsgebäudes 124 Wo die Kunst das Eigene mit dem Gemeinsamen
verbindet
57 Das Paul-Löbe-Haus
135 Weitere Bundestagsgebäude
60 Ein Motor der Republik
62 Das Gebäude 136 Die Ausläufer des Parlamentsviertels
64 Die Ausschüsse
68 Die Abgeordneten 141 Energie und Technik
70 Besucherdienst und Öffentlichkeitsarbeit 142 Ökologie ganz großgeschrieben
72 Sprung über die Spree
73 Der Namensgeber des Paul-Löbe-Hauses
147 Die Arbeit und Struktur des Bundestages
74 Wo sich Kunst und Politik begegnen auf einen Blick
148 Der Bundestag – ein Rede- und Arbeitsparlament
83 Das Marie-Elisabeth-Lüders-Haus
86 Ein Haus des Wissens 156 Die Liegenschaften des Bundestages
88 Die Architektur
92 Dienstleistung mit kurzen Wegen 158 Besuchen Sie uns
Inhalt
der Bundestagsverwaltung Westen hin schließen sich
sowie etwa 5.000 Mitar- arkant erheben sich die
M das Bundeskanzleramt und
Das Parlamentsviertel ist beiter der Fraktionen sogenannten Rotunden der Kanzlerpark an. Jahre das Kunst-am-Bau-
Berlins neue Mitte. Jedes und der Abgeordneten an den Längsseiten des Ein Haus aus acht Häusern Programm des Bundesta-
Jahr besuchen Millionen unterstützen sie. Bei dem Gebäudes und geben den erstreckt sich östlich des ges. Deutsche und inter-
Menschen aus der ganzen reibungslosen Ablauf der Blick frei ins Innere der Reichstagsgebäudes: Fünf nationale Künstler sind
Welt das Reichstagsge parlamentarischen Arbeit Ausschusssäle. Architektenteams haben mit zahlreichen Werken
bäude und die anderen hilft eine ausgeklügelte Wirkungsvoll zeigt das mit dem Jakob-Kaiser- vertreten. Regelmäßige
Bauten des Bundestages. Architektur. So sind die Marie-Elisabeth-Lüders- Haus Raum für Abgeord- Führungen und auch der
Die offene und einladende Gebäude durch ein Tunnel- Haus am östlichen Ufer nete und Mitarbeiter des Kunst-Raum im Marie-
Architektur des Viertels und Gangsystem verbun- der Spree seinen größ- Bundestages geschaffen. Elisabeth-Lüders-Haus
lässt unzählige Einblicke den, das für Abgeordnete ten Schatz, den großen Hier liegen die Büros der bieten den Besuchern
in die parlamentarische und Mitarbeiter ein Par Lesesaal der Parlaments Fraktionen und der Vize- des Parlamentsviertels
Demokratie zu. Hier geben lament der kurzen Wege bibliothek, besonders im präsidenten. Einladend die Möglichkeit, W erke
meterhohe Glasfassaden schafft. Abendlicht. Das Marie- und offen zeigt sich das aus der Sammlung zu
den Blick frei auf die Das Reichstagsgebäude Elisabeth-Lüders-Haus Jakob-Kaiser-Haus beson- betrachten.
Arbeit des Parlaments. im Zentrum des Parla- ist das Haus des Wissens, ders auch vom Spreeufer. Diese Broschüre bietet
Hier können die Besucher mentsviertels ist von allen denn hier sind die Berei- Vor einem der Außenhöfe Einblicke in Politik und
den Abgeordneten in ih- Gebäuden aus schnell che der Bundestagsver- installierte der israelische Geschichte, Kunst und
ren Büros bei der Arbeit zu erreichen. Neben dem waltung untergebracht, Künstler Dani Karavan Architektur des Parla-
über die Schulter sehen. Plenarsaal beherbergt die die Abgeordneten Glasscheiben mit den mentsviertels. Sie führt
Einladend zeigt sich der das historische Gebäude täglich mit Informationen 19 Grundrechtsartikeln durch die Gebäude des
Bundestag auch mit sei- auch die Sitzungssäle versorgen. Zwei Fußgän- des Grundgesetzes. So Bundestages und ist
nem vielfältigen Angebot der Fraktionen und die gerbrücken verbinden das fällt der Blick vom Wort- Wegbegleiter und Nach-
für Besucher – allen voran Präsidialebene. Marie-Elisabeth-Lüders- kunstwerk ins Innere schlagewerk zugleich:
steht natürlich der Besuch Ein großer Teil der par Haus mit dem Paul-Löbe- des Bundestagsneubaus, Dem Besucher liefert sie
der gläsernen Kuppel des lamentarischen Arbeit Haus. Die beiden Häuser von der Kunst auf die vor Ort kompakte Infor-
Reichstagsgebäudes. findet im Bundestag in sind wiederum Teil einer Politik. mationen, dem Leser
Über 600 Abgeordnete ar- den Ausschüssen statt. Gebäudereihe, dem „Band Kunst und Politik begeg umfassende Einblicke in
beiten im Parlamentsvier- Sie sind mit ihren Sekre- des Bundes“, das die einst nen sich im Parlaments- eines der spannendsten,
tel, rund 2.600 Mitarbei tariaten im Paul-Löbe- geteilte Stadt Berlin archi- viertel vielerorts. Dafür belebtesten und beliebtes-
terinnen und Mitarbeiter Haus untergebracht. tektonisch vereint. Nach sorgt seit Mitte der 1990er- ten Viertel Berlins.
Das Parlament der kurzen Wege
4 5
((Platzhalter Bild))
Das Reichstagsgebäude
Reichstagsgebäude
6 6 7 7
Reichstagsgebäude
1 Plenarsaal
2 Besuchertribüne
17
3 Pressetribüne
4 Pressefoyer auf der Fraktionsebene
5 Besucherhalle
16 6 Abgeordnetenlobby
14
7 Clubraum
13
12
8 Präsidialregistratur
15
9 Andachtsraum
10 Fraktionsvorstandssaal
18
11 11 Fraktionssitzungssaal
10
12 Foyer
13 Dachgartenrestaurant
11 14 Terrasse
4
1 15 Besucherplattform
3 16 Aussichtsplattform
17 Präsenzbibliothek
2 18
8 18 Innenhof
9 19 Fahrstühle
5
20
20 Treppenhaus
19
6
7
8 9
tungen des Parlaments
An der äußeren Gestalt sekretariats und Versor- dunkles Grün. Für die
des Reichstagsgebäudes, gungsinstallationen. Auch Präsidialebene ist ein
wie es zwischen 1884 und die Räume der Bundes- Burgunderrot und für
1894 von dem Architek- tagsärztin befinden sich den Fraktionsbereich
ten Paul Wallot errichtet hier. Darüber liegt die Grau gewählt worden.
worden war, hat sich Plenarsaalebene mit dem Die Baustoffe, die bei der
wenig geändert. Hinter großen Sitzungssaal des Umgestaltung des Reichs-
den wuchtigen Formen Bundestages. Darauf folgt tagsgebäudes verwendet
aber sind Transparenz die Besucherebene, dann worden sind, tragen zur
und Zweckmäßigkeit das die Präsidialebene für den Transparenz bei. Glas,
oberste Gebot. Und modern Parlamentspräsidenten, Stahl, Sichtbeton und
ist das Gebäude auch in seine Mitarbeiter und die mattweißer oder beige
technischer Hinsicht: Verwaltungsspitze. Darüber farbener Naturstein ver
Seine Energieversorgung dann liegen der Bereich leihen dem ganzen Haus
und andere Einrichtungen für die Bundestagsfraktio- trotz seiner massiven
genügen höchsten Um- nen und die Dachterrasse historischen Formen ein
weltansprüchen (siehe mit der Kuppel. leichtes, oft silbriges Flair.
S. 141 ff). Architektur, Jede Ebene hat an den Und auch hier gibt es
Funktionalität und Öko Türen und anderen mar- kräftige Farben, zum Bei-
logie bilden einen Drei- kanten Flächen eine be- spiel bei den Holzpanee-
Der Wunsch nach einem modernen Parlament klang. stimmte Kennfarbe erhal- len und Anstrichen in
Der Transparenz und ten, die der Orientierung Sitzungszimmern oder
im historischen Reichstagsgebäude hat die Um Zweckmäßigkeit dient und Übersichtlichkeit im in der Cafeteria und im
gestaltung des Reichstagsgebäudes zum Sitz des auch die klare Gliederung ganzen Gebäude dient. Bistro des Abgeordneten-
des Gebäudes in bestimm- Das Erdgeschoss ist in restaurants.
Bundestages bestimmt. Der britische Architekt te Ebenen oder Geschosse. Orangegelb gehalten. Die Die Übersichtlichkeit und
Norman Foster hat sich bei der Umsetzung Das Keller- und das Erd
geschoss umfassen Lager,
Plenarsaalebene kenn-
zeichnet ein starkes Blau,
Zweckmäßigkeit des gan-
zen Hauses kommt auch
konsequent daran gehalten. die Haustechnik, Einrich- den Besucherbereich ein seinen Besuchern zugute.
Ein modernes Parlament im historischen Gebäude
10 11
gibt. Aus diesem Grund
Am Besuchereingang des wird dieser Eingang
Reichstagsgebäudes, am auch bei Staatsbesuchen Auf der Südseite der
Hauptportal an der West- benutzt. Plenarsaalebene befindet
seite, sind die große Frei- Bis zum Plenarsaal ist es sich auch ein überkonfes-
treppe hinauf und durch nicht weit. Wie ein Kranz sioneller Andachtsraum,
die mächtigen Säulen hin- umgeben ihn Räume und in dem sich Abgeordnete
durch nur ein paar Schritte Einrichtungen, die für zu christlichen Morgen
nötig – und schon wird die Arbeit, vor allem an feiern an Sitzungstagen
von der hohen Eingangs- Debattentagen, nötig und versammeln. Der An-
halle aus hinter Glaswän- nützlich sind. Das sind dachtsraum wurde vom
den das Herzstück des zunächst die Wandel Düsseldorfer Künstler
Parlaments sichtbar: der hallen sowie ein Lobby- Günther Uecker gestaltet
Plenarsaal. Hier, auf der und Clubraum für die und hat eine stille, medi-
Plenarsaalebene im ersten oft wichtigen Gespräche tative Atmosphäre.
Stock, Kennfarbe Blau, be- am Rande, aber auch eine Immer im Mittelpunkt
ginnt der Kernbereich des Präsenzbibliothek zum aber steht der Saal für das
Parlaments. Dieser Bereich Nachschlagen von Daten Plenum. Er reicht prak-
ist den Abgeordneten, und Fakten während der tisch durch das ganze
ihren Mitarbeitern und Debatten. Darüber hinaus Haus, bis zum Fuß der
dem Parlamentspersonal gibt es einen kleinen Glaskuppel auf dem
vorbehalten. Die Parlamen- Empfangsraum, Aufent- Reichstagsbau, und ist
tarier und ihre Mitarbeiter, haltsräume für die Sit- von fast allen um ihn her-
die Regierungsmitglieder zungspräsidenten und um gruppierten Stockwer-
und die Angehörigen der die Regierungsmitglieder, ken, aus den Lichthöfen
Bundestagsverwaltung er- einen Raum zur Auszäh- des Gebäudes und aus
reichen die Ebene durch lung der Stimmen bei na- vielen anderen Blick
das Ostportal und über mentlichen oder geheimen winkeln einsehbar. Hier
die großen Treppen des Abstimmungen, das Abge- befindet sich das Zentrum
Ostfoyers, wo es genügend ordnetenrestaurant mit der parlamentarischen
Vorfahrtsmöglichkeiten Bistro und eine Cafeteria. Demokratie.
Das Reichstags- Das Reichstags-
gebäude gestern: gebäude heute:
Blick auf den Die Glaskuppel
Parlamentsbau des Architekten
mit der histori- Norman Foster
schen Kuppel zählt zu den
des Architekten größten Publi-
Paul Wallot. kumsmagneten
der Stadt.
12 13
Herzstück des Reichstags-
gebäudes ist der Plenar-
saal mit seinen 1.200 Qua- sicht und keinen Weisun
dratmetern. Er reicht mit gen unterworfen, sondern
einer Höhe von 24 Metern regelt seine Angelegen
praktisch durch das ganze heiten selbst. Wenn der
Haus. Bundestag das höchste
Im Plenum fallen die end- demokratische Organ ist,
gültigen Entscheidungen, so ist das Plenum seine
vor allem über die Gesetze. ausschlaggebende Instanz.
Hier wird das Regierungs- Das zeigt sich auch am
oberhaupt gewählt. Hier Ablauf der Sitzungswo-
kann es durch die Wahl chen, die donnerstags
eines Nachfolgers auch und freitags nach inten
abgelöst werden. Und siven Beratungen in den
jenseits aller Tagesarbeit Gremien, Fraktionen
und Fachthemen kommt und Ausschüssen in den
im Plenum als „Forum Sitzungen des Plenums
der Nation“ auch immer münden, das die endgül
wieder zur Sprache, was tigen Beschlüsse fasst.
die Menschen allgemein Der Rhythmus entspricht
bewegt. einer geregelten Arbeits-
Im Plenum drückt sich abfolge. Außerdem gibt es
vor allem auch aus, dass im Plenum Fragestunden,
die Souveränität des Bun- Debattenstunden zu einem
destages nur von den Be- aktuellen Thema und Re-
stimmungen des Grund gierungsbefragungen nach
gesetzes begrenzt ist. Das der Zusammenkunft des
Parlament ist keiner Auf- Bundeskabinetts.
Der Plenarsaal Herzstück des
Parlaments:
Der Plenarsaal
ist von allen
Etagen des
Reichstags
gebäudes ein
sehbar.
14 15
Bundesregierung
Der 18. Deutsche Bundestag und Bundesrat
(Stand: Mai 2014)
1 Der aktuelle Sitzungs 1 Bundeskanzlerin
präsident wird vom Angela Merkel, CDU 6 Bundesminister der Finanzen
Bundestagspräsidenten Wolfgang Schäuble, CDU
und seinen Stellvertretern 2 Bundesminister für
gestellt. Sie wechseln sich Wirtschaft und Energie, 7 Bundesministerin für Arbeit
alle zwei Stunden ab. Vizekanzler und Soziales
Sigmar Gabriel, SPD Andrea Nahles, SPD
2 Der Vorstand besteht aus
dem Sitzungspräsidenten 3 Bundesminister des 8 Chef des Bundeskanzleramts,
und zwei Schriftführern. Auswärtigen Bundesminister für besondere
Frank-Walter Steinmeier, SPD Aufgaben
3 Die Plenarassistenten un- Peter Altmaier, CDU
terstützen den Sitzungs- 4 Bundesminister des Innern
präsidenten in tech- Thomas de Maizière, CDU 9 Bundesminister für
nischen Dingen, indem Ernährung und Landwirtschaft
sie beispielsweise die Uhr 5 Bundesminister für Verkehr Christian Schmidt, CSU
für die Redezeit stellen und digitale Infrastruktur
7
und das Rednerpult vor- Alexander Dobrindt, CSU 10 Bundesministerin der
bereiten. Verteidigung
7 Ursula von der Leyen, CDU
4 Der Direktor beim Deut-
schen Bundestag und der 8 11 Bundesministerin für
Sitzungsdienst unterstüt- Familie, Senioren, Frauen
8
zen den Sitzungspräsi- und Jugend
denten bei inhaltlichen 3 Manuela Schwesig, SPD
Fragen, beispielsweise Die Linke
zur Geschäftsordnung. 4 4 12 Bundesminister für
5 64 Sitze
9 Gesundheit
16
5 Der Wehrbeauftragte 19 18 17 Hermann Gröhe, CDU
22 21 20 2 1 2
dient als Hilfsorgan des 23 9 8
Parlaments bei der Kon- 25 24 11 10 13 Bundesminister der Justiz
trolle der Streitkräfte 14 13 12 26
und für Verbraucherschutz
1
15 3 2
und berichtet in regel-
6 5 4 11
Heiko Maas, SPD
mäßigen Abständen. 7
14 Bundesministerin für
6 Zwei Stenografen notie- Umwelt, Naturschutz
6 10
ren die Redebeiträge der Bau und Reaktorsicherheit
Abgeordneten. Einer Barbara Hendricks, SPD
wechselt alle fünf, der
andere alle 30 Minuten. 15 Bundesministerin für
Bildung und Forschung
7 Kameras übertragen die Johanna Wanka, CDU
Plenardebatten live im 10
Parlamentsfernsehen. 16 17 18
Ein leuchtendes „F“ neben Staatsminister im
der Uhrzeit signalisiert, Bundeskanzleramt
dass die Kameras laufen.
10 10 19 Regierungssprecher
8 Auf zwei Medienwänden 10 SPD
werden der aktuelle 193 Sitze 20 21 22 23 24
Punkt der Tagesordnung, CDU/ CSU Parlamentarische
der Redner und der fol- 311 Sitze Staatssekretäre
gende Tagesordnungs-
punkt angezeigt. 25 Bundesminister für
wirtschaftliche Zusammen
9 Die Bundesratsbank. arbeit und Entwicklung
Bündnis 90 / Die Grünen Gerd Müller, CSU
10 Standmikrofone für 63 Sitze
Zwischenfragen. 26 Präsident des Bundesrats
(wechselt jährlich)
11 Rednerpult. Sitze gesamt: 631
16 17
21Öffentlichkeit gehört zu
einer parlamentarischen
Demokratie. Alle wichti- Die beiden Stühle, die
gen Bundestagsdebatten dem Präsidiumspodest
werden von den Medien am nächsten stehen, sind
übertragen. Die Öffent- Wenn man hier sitzt, fällt der Bundeskanzlerin und
lichkeit sind vor allem der Blick zuerst auf den dem Bundesratspräsiden-
aber auch die Besucher großen Bundestagsadler. ten vorbehalten. Zwischen
der Plenarsitzungen. Auf zwei Medienwänden Bundesrat und Sitzungs-
Für sie ist im Reichstags- links und rechts von ihm präsidium hat schließlich Darauf folgen die Abge-
gebäude das Zwischen werden der aktuelle Punkt rungs- und Oppositions- der Wehrbeauftragte des ordneten der Fraktion
geschoss über der Plenar- der Tagesordnung, der fraktionen. Auch die Bundestages als Hilfsor- Bündnis 90 / Die Grünen.
saalebene in der Kennfarbe Redner und der folgende Parlamentsbeamten, die gan bei der parlamentari- Rechts daneben nehmen
Grün angelegt. Dort gibt Punkt der Tagesordnung dem Präsidenten bei der schen Kontrolle der Bun- die Abgeordneten der
es sechs im Halbkreis an- angezeigt. Von den Besu- Sitzungsleitung zur Hand deswehr seinen Platz. SPD Platz, und ganz
geordnete Tribünen mit chern aus gesehen, stehen gehen, haben hier ihre Gegenüber der flachen, außen rechts befinden
insgesamt 400 Plätzen, unterhalb des Adlers links Plätze. Davor stehen das nach innen gekrümmten sich die Plätze der Frak
die auch für offizielle die Bundesflagge und Rednerpult und die Bank Ellipse, die das Präsiden- tion Die Linke.
Besucher und Gäste des rechts die Europafahne. der Stenografen, die jedes tenpodest, die Regierungs- Der Plenarsaal ist der Ort,
Bundestages und für Zu seinen Füßen befinden Wort festhalten. und die Bundesratsbank an dem debattiert und
Journalisten bestimmt sich die etwas herausge- Von den Besuchertribü- bilden, befinden sich – entschieden wird, er ist
sind. In Stufen abfallend, hobenen Plätze des Sit- nen aus gesehen sind praktisch als andere Hälfte das Zentrum des Parla-
sind diese Tribünen so zungsvorstands. Er setzt links vom Sitzungspräsi- der Ellipse – die Abgeord- ments. Auf dem grün
weit in den Plenarsaal sich zusammen aus dem denten die Plätze für die netensitze. Diese sind nach gekennzeichneten Zwi-
hineingezogen, dass alles Präsidenten des Deutschen Bundeskanzlerin und die den Bundestagsfraktionen schengeschoss für die
wie zum Anfassen nahe Bundestages oder einem Bundesminister sowie geordnet und beginnen, Besucher, zu dem auch
erscheint – das Plenum ist der Vizepräsidenten und ihre Mitarbeiter angeord- von den Besuchern aus mehrere Vortrags- und
so fast auf Tuchfühlung, den beiden Schriftführern net und rechts die Plätze gesehen, links mit den Informationssäle gehören,
als säßen die Zuschauer – das sind je ein Abge des Bundesrats, der Ver- Plätzen für die Abgeord- ist man diesem Zentrum
mitten im Saal. ordneter aus den Regie- tretung der Bundesländer. neten der CDU/CSU. am nächsten.
Die Besucherebene Demokratie
hautnah erle-
ben: Die Besu-
cher können
den Abgeord
neten bei den
Debatten im
Plenarsaal über
die Schulter
schauen.
18 19Sitzungssaal. Darüber
hinaus befinden sich auf
Über dem Besucherge dieser Ebene der Bera-
schoss befindet sich die tungsraum des Bundes-
Präsidialebene, Kennfarbe tagspräsidiums und andere
Burgunderrot. Hier wird Besprechungszimmer so-
die Bundestagsarbeit wie die Büros der engsten
in den Grenzen der end Mitarbeiter des Präsiden-
gültigen Entscheidungs ten und der Verwaltungs-
rechte, die das Parlaments spitze des Bundestages.
plenum auch in eigener Nicht zuletzt dient die
Sache hat, gelenkt, organi- Präsidialebene auch der
siert und vorausgeplant. Repräsentation. Dafür gibt
Hier befinden sich die es unter anderem einen
Räume des Präsidenten großen und einen kleinen
des Bundestages, des Empfangssaal.
höchsten Repräsentanten Weitere Informationen zur
des Parlaments. Hier Arbeit und Zusammenset-
hat auch der Ältestenrat zung des Präsidiums und
als parlamentarisches des Ältestenrats finden
Lenkungsorgan seinen sich auf Seite 154.
Die Präsidialebene Organisation
und Repräsen
tation: Von der
Präsidialebene
fällt der Blick
direkt in den
Plenarsaal.
20 21Auch die Abgeordneten,
die Ausschüsse und ande-
re Gremien im Reichstags-
gebäude unterzubringen,
ist nicht möglich. Ihre
Büros und Beratungsräume Die CDU/CSU-Fraktion
befinden sich in den drei und die SPD-Fraktion
Parlamentsbauten, die in beraten auf der Ostseite
unmittelbarer Nähe ent- des Stockwerks, die Frak-
standen sind. Wohl aber tionen Die Linke und
haben die Fraktionen Bündnis 90 / Die Grünen
ihren festen Platz im auf der Westseite. Zu den
Plenargebäude, im dritten Räumen der Fraktionen
Obergeschoss über der gehören auch die vier
Präsidialebene. Das hat Ecktürme des Reichstags-
einen Grund: Als Zusam- gebäudes. Durch ihre
menschlüsse aller Abge- quadratische und hohe
ordneten einer Partei – Form haben diese Räume
oder wie im Falle der eine besonders markante
CDU/CSU verwandter Gestalt. An den Dienstagen
Parteien – sind sie im par- der Sitzungswochen,
lamentarischen Getriebe wenn sich die Fraktionen
wichtige, oft ausschlagge- versammeln, wird das
bende Schaltstellen. Ihre ganze Stockwerk zum
Versammlungssäle und vorübergehenden Mittel-
Vorstandsräume gruppie- punkt des Parlaments
ren sich um eine ausge- geschehens.
dehnte Presselobby, die Weitere Informationen
auch für große Empfänge zur Arbeit der Fraktionen
genutzt werden kann. finden sich ab Seite 150.
Die Fraktionsebene Schaltstellen
der parlamenta-
rischen Arbeit:
Die Versamm-
lungssäle und
Vorstandsräume
der Fraktionen
liegen im dritten
Obergeschoss.
22 23Die Fraktionsebene ist
der letzte Arbeitsbereich
im Reichstagsgebäude.
Über der Fraktionsetage
als oberstem Stockwerk
befinden sich die Dachter-
rasse mit einem Restaurant Rampen führen zu einer
für die Besucher und die Aussichtsplattform, von
große Glaskuppel, die zum der aus man, wie auch
Wahrzeichen des Bundes- von der Dachterrasse,
tages geworden ist. Tags- einen Blick über ganz
über glänzt sie, nachts Berlin hat. Vom Kuppel-
leuchtet sie über der Stadt. fuß aus kann man in den
Weil sie kein geschlosse- Plenarsaal hinuntersehen
nes Gebilde, sondern am – ein weiterer Anziehungs
unteren und oberen Rand punkt.
offen ist, wirkt die Kuppel Aber ob nun durch diesen
wie ein leichtes und lufti- Einblick oder unmittelbar
ges Rund, wie eine schwe- von den in den Plenarsaal
bende Raumhülle. Der tief hineinreichenden
Spiegelkonus in ihrer Mit- Zuschauertribünen: Hier
te mit seinen besonderen wie dort gilt, dass sich der
technischen und ökologi- Bundestag im historischen
schen Funktionen (siehe Reichstagsgebäude allen
S. 141 ff.) gibt ihr einen Besuchern weit öffnet
zusätzlichen Akzent. Vor und auch auf diese Weise
allem aber ist die Kuppel einlöst, was die großen
ein Publikumsmagnet. Lettern im Giebel über
Denn die beiden an ihrer dem Hauptportal an der
Innenseite sanft anstei- Westseite versprechen:
genden oder abfallenden „Dem deutschen Volke“.
Die Glaskuppel Wahrzeichen
des Parlaments:
Die Glaskuppel
auf dem Reichs-
tagsgebäude
zieht jedes Jahr
rund drei
Millionen
Besucher an.
24 25Zu Entwürfen aufgefordert
wurden vor allem Künst-
ler, die bereit waren, sich der deutschen Bundesflag-
mit dem Ort und seiner ge. Das hochrechteckige
Geschichte produktiv aus- Format und die spiegeln-
Besucher des Reichstags- einanderzusetzen. den Glasflächen machen
gebäudes können nicht In der Westeingangshalle deutlich, dass es sich
nur die eindrucksvolle des Reichstagsgebäudes nicht um die Abbildung
Architektur bewundern, werden die Besucher von einer Flagge handelt, son-
sondern auch eine Reihe Arbeiten von Sigmar Polke dern um ein autonomes
von Kunstwerken, die und Gerhard Richter emp- Farbkunstwerk. So ist es
anerkannte in- und aus- fangen. Beide Künstler Gerhard Richter gelungen,
ländische Künstlerinnen standen vor der schwieri- mit sparsamen künstleri-
und Künstler für das Par- gen Aufgabe, jeweils über schen Mitteln eine zu-
lamentsgebäude geschaf- 30 Meter hohe Wände rückhaltende und gerade
fen haben – darunter als auszugestalten. Gerhard dadurch überzeugende
Reverenz an den ehema Richter hat ein Farbkunst- künstlerische Gestaltung
ligen Vier-Mächte-Status werk von 21 Metern Höhe zu finden. Die großen, ho-
von Berlin Werke von und drei Metern Breite in mogenen Farbfelder sind
Mit seinem Kunst-am-Bau-Projekt hat der Künstlern aus den USA den Farben Schwarz, Rot, harmonisch auf die Aus-
Bundestag Kunst und Politik vereint. Namhafte (Jenny Holzer), Frankreich Gold entworfen (S. 29). maße der Wandfläche ab-
(Christian Boltanski) und Die Farben wurden auf gestimmt und bieten so
nationale und internationale Künstler haben sich Russland (Grisha Bruskin). die Rückseite großer Glas- in der riesigen Halle einen
bei der Ausgestaltung des Reichstagsgebäudes Großbritannien ist durch
den Architekten Norman
tafeln aufgetragen und er-
innern – nicht ohne Hin-
optischen Ruhepunkt und
Raum für Assoziationen
von der Politik inspirieren lassen. Foster vertreten. tersinn – an die Farben und Reflexionen.
Wo sich Kunst und Geschichte begegnen
26 27Seine Arbeit verdichtet
Sigmar Polke hingegen historisch-politische
installierte an der gegen- Aussagen auf mehreren
überliegenden Wand der Leuchtkästen in zweifa-
Westeingangshalle fünf cher Hinsicht: Zum einen
Leuchtkästen mit heiter- nehmen die Leuchtfelder
ironischen Bildzitaten aus im Unterschied zur Arbeit
Politik und Geschichte, Gerhard Richters einen
so unter anderem mit relativ kleinen Raum ein.
einer Darstellung des Zum anderen wird in ih- Für die Südeingangshalle
„Hammelsprungs“ oder nen durch eine Technik, greift Georg Baselitz in
mit einer verfremdeten die einer Holografie äh- großformatigen Leinwand-
Ansicht der „Germania“ nelt und der Vorliebe gemälden Motive des
des Niederwalddenkmals. Sigmar Polkes zum Ex Malers Caspar David
Doch nicht nur Ironie perimentieren mit unge- Friedrich auf (S. 30). Wie
bestimmt die Aussage wohnten Maltechniken viele seiner Bilder hat er
von Polkes Werken. Der entspricht, die optische auch diese auf den Kopf
Künstler setzt sich auch Täuschung hervorgerufen, gestellt, um die formale
mit dem Drahtseilakt in dass sich die einzelnen Gestaltung der Kompositi-
der Politik auseinander, Bildmotive bewegen und on in den Vordergrund zu
mit den Kräftemessen übereinander verschieben. stellen. Als Vorlage haben
zwischen Regierung und Auf diese Weise bezieht ihm Holzschnitte nach
Opposition und nicht zu- Polke inhaltlich und for- Caspar David Friedrichs
letzt mit der Neigung zu mal eine Gegenposition Motiven „Die Frau am
„Traumtänzereien“, ver- zu der ruhigen, eher sta- Abgrund“, „Melancholie“
sinnbildlicht in der blau tisch wirkenden Arbeit und „Der schlafende
umwölkten „Germania“. von Gerhard Richter. Knabe am Grabe“ gedient.
Sigmar Polke Gerhard Richter
Vor-Ort-Sein Schwarz Rot
1998/99 Gold
Eingangshalle 1998
West Eingangshalle
West
28 29Carlfriedrich Claus, ein
in der DDR in die innere
Emigration gedrängter
Künstler, ist mit seinem
Aurora-Experimentalraum
vertreten. Der Künstler
hatte noch kurz vor sei- der Welt und von den
nem Tod die Installation anderen Menschen“ Aus-
Das jeweilige Motiv seiner Arbeiten bestimmen druck verleihen. Carl-
wiederholt sich vielfach können. Er verstand sich friedrich Claus hat seine
in e iner bordürenartigen selbst als überzeugter vom Mystizismus, von der
Einfassung der Mittelfigur. Kommunist. Aber im Kabbala und von marxisti
Große Teile der Leinwand Gegensatz zum dogmati- scher Philosophie gepräg-
sind frei geblieben, die schen Schulmarxismus ten Gedankengänge auf
Farben wirken teilweise beharrte er so entschieden Pergament oder Glastafeln
wie lasierend aufgebracht. auf einem mystisch ver- notiert. Diese Schriftzüge
So erscheinen die Gemälde standenen, utopischen verengen und überschnei-
von aquarellhafter Leich- Charakter der Ideologie, den sich fortlaufend zu
tigkeit und behaupten sich dass er sich die Gegner- Schriftgestalten. Auf Bild-
durch diese Transparenz schaft des SED-Regimes tafeln übertragen, ragen
gegen die massiven Stein- zuzog. Mit dem Aurora- die symbolhaften Zeichen
quader der Architektur. Raum, der das Morgen- in den Raum. So hat Carl-
Mit seinen Motiven und dämmern der Utopie ver- friedrich Claus einen ganz
seiner Malweise schlägt künden soll, will er seiner eigenen Weg zwischen
Baselitz eine Brücke Sehnsucht „nach der Auf- Poesie, Philosophie,
von der Gegenwart zur hebung des Entfremdet- Mystik und Schriftkunst
Romantik. seins von sich selbst, von gefunden.
Georg Baselitz Carlfriedrich
Friedrichs Claus
Melancholie Aurora-Experi-
1998 mentalraum
Eingangshalle 1977/1993
Süd Wandelhalle
Südwest
30 31architektonischen Aus-
drucksmitteln einen Raum
Die umfassendste künst zu gestalten, der zu Medi-
lerische Gestaltung im tation und innerer Ein-
Reichstagsgebäude hat kehr anregt. Durch den
der Düsseldorfer Künstler Einbau einer zur Seite hin
Günther Uecker vorge- offenen Zwischenwand
nommen. Er hatte die vor den Fenstern führt bildnerische Gestaltung
schwierige Aufgabe, ein Uecker das Licht indirekt vorgenommen. Die Tafeln
zeitgemäßes sakrales Inte- in den Raum, der auf die- visualisieren die Wüsten
rieur für den Andachts- se Weise die mystische im Heiligen Land als
raum zu entwerfen. Weni- Aura einer frühmittelal- den Geburtsort jüdisch-
ge Künstler dürften für terlichen Krypta gewinnt. christlicher Spiritualität.
diese Aufgabe so prädes Er erhält seine Akzentuie- Tod und Auferstehung
tiniert gewesen sein wie rung durch kraftvolle werden zu eindrucksvol-
Günther Uecker, der sich skulpturale Elemente len suggestiven Bildern
schon in einer Reihe be- wie den Altar aus sand verdichtet.
deutender Arbeiten mit gestrahltem Granit, durch Den Sitzungsraum für
Fragen der Gefährdung, eigens entworfene Stühle eines der wichtigsten par-
der Hoffnung und der und Bänke sowie durch lamentarischen Gremien,
Rettung des Menschen sieben hohe Holzbildtafeln, den Ältestenrat, hat der
beschäftigt hat. Ihm ist es die in leichter Schräge an Stuttgarter Künstler Georg
gelungen, auf der Grund- die Wände gelehnt sind. Karl Pfahler gestaltet.
lage theologischer Über- Auf diesen Tafeln hat Mit einer geschickten
lieferungen mit sparsa- Uecker mit Nägeln, Farbe, optischen Täuschung in-
men bildnerischen und Sand und Steinen eine szeniert, scheinen farbige
Georg Karl Günther Uecker
Pfahler Andachtsraum
Farb-Raum- 1998/99
Objekt
1998/99
Sitzungssaal
des Ältestenrats
32 33den Vier-Mächte-Status
Berlins eingeladen wur-
den, neue Werke für das
Rechtecke von den Wän- Reichstagsgebäude zu
den herabzufallen und schaffen. Neben Holzer
geradezu über die Holzpa- geordneten aus der Zeit repräsentieren der Archi-
neele des Architekten hin- von 1871 bis 1999 von tekt Norman Foster Groß-
wegzutanzen. Souverän unten nach oben ablaufen britannien, Christian
reagiert der Künstler auf und dokumentiert so die Boltanski Frankreich
die vorgegebenen stark Geschichte der parlamen und Grisha Bruskin die
farbigen Holzpaneele und tarischen Rede in Deutsch Sowjetunion. Christian
setzt ihnen ein durch- land. Die Reden wurden Boltanski hat für das
dachtes eigenes Farbkon- von der Künstlerin ausge- Reichstagsgebäude im
zept entgegen, das vom wählt und zu Themenblö- Untergeschoss das „Archiv
Gegen- und Miteinander- cken zusammengestellt. der Deutschen Abgeord
spielen der Farben, ihrer Parlamentarische Zwi- neten“ entworfen (S. 47).
Überlagerung und Weiter- schenrufe werden durch Kästen aus Metall sind
entwicklung lebt. wiederholtes Aufblinken mit den Namen der Abge-
Im Gegensatz zu der um- kenntlich gemacht. Die ordneten beschriftet, die
fassenden Weltschau von auf der Stele aufsteigen- von 1919 bis 1999, dem
Carlfriedrich Claus wendet den Parlamentsreden Jahr der Einweihung des
sich die amerikanische bilden symbolisch einen umgebauten Reichstags
Künstlerin Jenny Holzer tragenden Pfeiler des Par- gebäudes, demokratisch
in bewusster Konzentra laments als des Hauses in das deutsche Parla-
tion der Geschichte des der politischen Rede. ment gewählt wurden.
Reichstagsgebäudes zu. Die US-Amerikanerin Die Kästen sind in zwei
Sie lässt in der Nordein Jenny Holzer ist eine von länglichen Blöcken bis zur
gangshalle auf einer Stele vier Künstlern, die im Decke so übereinander
digitale Leuchtschriftbän- Hinblick auf die ehema gestapelt, dass zwischen
der mit Reden von Reichs- ligen Siegermächte des ihnen ein schmaler Gang
tags- und Bundestagsab Zweiten Weltkriegs und entsteht.
Bernhard Jenny Holzer
Heisig Installation für
Zeit und Leben das Reichstags-
1998/99 gebäude
Bibliothek 1999
Eingangshalle
Nord
34 35Weitere Künstler, darunter
Katharina Sieverding mit
der Gedenkstätte für die
verfolgten Reichstagsab
geordneten (S. 45), zeigen
mit ihren Kunstwerken im „Der Bevölkerung“ von
Reichstagsgebäude einen Hans Haacke für den nörd-
Im Clubraum ironisiert lebendigen Querschnitt lichen Innenhof realisiert.
Grisha Bruskin in seinem durch die deutsche und In einer sieben Meter brei-
Triptychon „Leben über internationale Kunstszene. ten und 21 Meter langen,
alles“ ideologische My- Entsprechende Werke von Holzbohlen eingefass-
then, insbesondere die schufen unter anderem ten Fläche ließ der Künst-
„Skulptur-Manie“ Sowjet- Lutz Dammbeck, Hanne ler in Neonlichtbuch
russlands. 115 Einzelbil- Darboven, Rupprecht staben die Inschrift „Der
der reihen sich aneinan- Geiger, Gotthard Graubner, Bevölkerung“ installieren.
der, sie zeigen jeweils Bernhard Heisig (S. 34), Der Schriftzug ist von
eine Person als weißlich- Anselm Kiefer, Markus allen Etagen aus zu lesen.
monochromer statuen Lüpertz, Ulrich Rückriem, Alle Abgeordneten sind
hafter Schemen, der erst Emil Schumacher und eingeladen, aus ihren
durch seine farbigen Attri- Jürgen Böttcher (Strawal- Wahlkreisen Erde nach
bute als Einzelwesen er- de). Auch Werke weiterer Berlin zu bringen und um
kennbar wird – sei es als Künstler wurden ange- die Leuchtbuchstaben zu
Kolchosbäuerin mit über- kauft. streuen. Eine Webkamera
großen Feldfrüchten oder Nach einer spannenden dokumentiert die Verän
als russischer Soldat mit und kontroversen Debatte derungen des frei wu-
den Wappen von Bundes- im Plenum wurde im Jahr chernden Biotops (www.
republik und DDR. 2000 das Kunstprojekt derbevoelkerung.de).
Hans Haacke, Grisha Bruskin
Der Bevölke- Leben über alles
rung 1999
1999/2000 Clubraum
Innenhof Nord
36 37der Probleme aus; sie
waren handlungsunfähig
geworden. Die Folge war
Der Westbalkon eine Revolution, die sich
aus einer Revolte der Ma
Der Verlauf des Ersten trosen in Kiel entwickelte
Weltkriegs, die hohe Zahl und die ihren Höhepunkt der Menge, die sich vor
der Opfer und die kata im November 1918 in Ber- dem Reichstagsgebäude
strophale Ernährungssitua- lin fand. Es drohten zwei versammelt hatte, und rief
tion ließen in der deut- Entwicklungen: entweder die Republik aus: „Arbei-
schen Bevölkerung das eine ungezügelte Über- ter und Soldaten! Furcht-
Vertrauen in die kaiserli- nahme der Macht durch bar waren die vier Kriegs-
che Regierung schwinden; einen Militärputsch oder jahre. Grauenhaft waren
sie verlor die Unterstüt- ein Aufstand durch die die Opfer, die das Volk an
zung und damit die Legi- äußerste Linke nach sow- Gut und Blut hat bringen
Am Reichstagsgebäude ist der Verlauf der jüngeren timität ihres Handelns. jetrussischem Vorbild. müssen. Der unglückselige
Die Mehrheit wollte nicht Philipp Scheidemann, Krieg ist zu Ende. Das
deutschen Geschichte besonders deutlich wahr mehr unter den Bedingun- Fraktionsvorsitzender der Morden ist vorbei. Die
zunehmen. Die Spuren sind noch sichtbar, gen des Kaiserreichs le-
ben, und von den Regie-
SPD, sprach am 9. Novem-
ber 1918 von einem der
Folgen des Kriegs, Not
und Elend, werden noch
sie müssen nur gefunden und gelesen werden. renden ging keine Lösung Westbalkone spontan zu viele Jahre lang auf uns
Spurensuche
38 39Regierung Adolf Hitlers
lasten … Seid einig, treu nutzte das Ereignis, um
und pflichtbewusst! Das mit der Notverordnung
Alte und Morsche, die zum Schutz von Volk
Monarchie, ist zusammen- und Staat vom 28. Februar
gebrochen. Es lebe das die Grundlagen des Rechts- Bis heute beschäftigt sich
Neue! Es lebe die deut- staats zu vernichten. Mit die Geschichtswissen-
sche Republik!“ Es war dem Ermächtigungsgesetz, schaft mit dem genauen
ein gewagter Schritt, zu- das der Reichstag am Hergang der Brandstif-
mal wenig später Karl 23. März 1933 in der tung.
Liebknecht, der Führer Berliner Kroll-Oper ver Ein Teil des Heizungs-
der radikalen Sozialisten, abschiedete, wurde die gangs ist bei den Bauar-
vom Schloss (dem Sitz parlamentarische Staats- beiten herausgesägt wor-
des Kaisers) die Räte- form beseitigt und die den und steht nun in der
republik verkündete und Diktatur der National Fußgängerunterführung
Scheidemann auch nicht sozialisten etabliert. vom Reichstagsgebäude
sofort die Zustimmung Bei dem Umbau des zum Jakob-Kaiser-Haus.
seiner Parteifreunde fand. Gebäudes in den 1990er- Hier soll an den Brand
Aber der Weg zur parla- Jahren e ntdeckte man und an Marinus van der
mentarischen Demokratie den Rohrleitungsgang, Lubbe erinnert werden,
war damit vorgezeichnet. der früher unter der Stra- der die Brandstiftung zu-
ße zum Palais des Reichs- gegeben hatte und vom
tagspräsidenten geführt Reichsgericht als Brand-
Der unterirdische Gang hatte. stifter durch ein nach
Nach dem Brand des träglich erlassenes Gesetz
Das Reichstagsgebäude Reichstagsgebäudes kam zum Tode verurteilt wor-
wurde durch den Brand das Gerücht auf, die den war. Erst im Jahr 2008
am 27. Februar 1933 in Brandstifter seien durch wurde das Urteil aufge
aller Welt bekannt. Die diesen Tunnel in das Ge- hoben und van der Lubbe
nationalsozialistische bäude geschickt worden. rehabilitiert.
Westbalkon: Wiederentdeckt:
Philipp Teile des alten
Scheidemann Rohrleitungs-
ruft vom Balkon gangs, der das
des Reichstags- Reichstagsge-
gebäudes die bäude, das
Republik aus, Reichstagsprä
hier in einer sidentenpalais
nachträglichen und das Heiz-
Inszenierung werk miteinan-
aus den 1920er- der verband.
Jahren.
40 41Der Kampf um den Reichs-
tag begann am 29. April
1945, am 2. Mai 1945
wurde das Gebäude end-
gültig erobert. In den Tagen
danach hinterließen viele
sowjetische Soldaten ihren Um sicherzustellen, dass
Namenszug oder eine zumindest eine Fahne auf
Botschaft als Ausdruck dem Dach den Sieg der
Die Graffiti der des Sieges. Einige dieser Roten Armee verkündete,
sowjetischen Soldaten Graffiti sind als Spur kämpften sich mehrere
der Geschichte erhalten. Gruppen mit Fahnen zu
In der Zeit der national dem Gebäude vor. Nach
sozialistischen Herrschaft der Eroberung brachten
blieb das Reichstagsge- Die rote Fahne Soldaten die rote Fahne
bäude weitgehend unge- auf dem Reichstag auf dem östlichen Haupt-
nutzt. Die Sowjetunion gesims des Gebäudes an.
aber maß dem Gebäude In den Kämpfen um die Das berühmte Foto, das
als Symbol für den Beginn Stadt hatten die sowjeti- drei Soldaten beim An-
der nationalsozialisti- schen Soldaten ein wir- bringen der roten Fahne
schen Diktatur große Be- kungsvolles Zeichen für neben dem Südostturm
deutung zu. Besonders die die Markierung der er- zeigt, wurde in den fol-
sowjetische Propaganda oberten Ziele. Jedes Ziel genden Tagen nachgestellt
stellte in der Schlusspha- bekam eine Nummer; und hat als Symbol für
se des Zweiten Weltkriegs war es erreicht, wurde das Ende der nationalsozi-
das Reichstagsgebäude dies durch eine rote alistischen Herrschaft bis
als militärisches Ziel dar. Fahne signalisiert. heute große Bedeutung.
Ausdruck des Symbol für
Sieges: Nach das Ende der
der Eroberung nationalsozia-
des Reichstags- listischen Herr-
gebäudes hin- schaft: Sowjeti-
terlassen sowje- sche Soldaten
tische Soldaten hissen eine rote
Inschriften an Fahne auf dem
den Wänden. Berliner Reichs-
tagsgebäude.
42 43Rückzugszone für die
heutigen Abgeordneten
Gedenkstätte und konzipiert. Unaufdring-
Abgeordnetenlobby lich und doch unentrinn-
bar werden sie an die
Im umgestalteten Reichs- Schicksale vieler ihrer drei Gedenkbücher aus,
tagsgebäude hat die Künst Vorgänger erinnert. Am die das Schicksal zahlrei-
lerin Katharina Sieverding Kopfende erweckt das cher Reichstagsabgeordne-
für die von 1933 bis 1945 fünfteilige Fotogemälde ter würdigen. Im mittleren
verfolgten und ermorde- mit dem Hintergrundmo- Buch wird mit kurzen Bio-
ten Mitglieder des Reichs- tiv der lodernden Sonnen- grafien der 120 ermorde-
tags der Weimarer Repu korona Assoziationen an ten Mitglieder des Reichs-
blik eine Gedenkstätte ge- den Reichstagsbrand und tags gedacht. Die beiden
staltet. Der eindrucksvolle an die Wiedergeburt des anderen Gedenkbücher er-
Raum im Erdgeschoss demokratischen Deutsch- innern an die Abgeordne-
des Gebäudes ist nicht als lands als „Phönix aus der ten, die inhaftiert oder in
Trauer- und Mahnstätte, Asche“. Vor dem Mahnmal die Emigration getrieben
sondern als Ruhe- und liegen auf Holztischen wurden.
Rückzugszone: Katharina
die Abgeord Sieverding
netenlobby im Den von
Reichstags 1933 bis 1945
gebäude. verfolgten,
ermordeten
und verfemten
Mitgliedern
des Reichstags
der Weimarer
Republik zum
Gedenken
1992
Abgeordneten-
lobby
44 45Bei neuen Forschungs
erkenntnissen kann das
Mahnmal um weitere
Tafeln ergänzt werden. gewählt wurden. Die ros-
Die scheinbare Unauffällig- tigen Kästen sind in zwei
Mahnmal für die keit des rund zehn Meter länglichen Blöcken bis
ermordete Abgeordnete langen Kunstwerks ist zur Decke so übereinander
gewollt: Das nationalso gestapelt, dass zwischen
An der Südwestseite des zialistische Unheil soll ihnen ein schmaler Gang
Reichstagsgebäudes befin- als Katastrophe begriffen entsteht, der nur schwach
det sich das Mahnmal für werden, die sich leise und durch Kohlefadenlampen
die Reichstagsabgeordne- unter Duldung zu vieler erhellt ist. Jeder Abgeord-
ten der Weimarer Repu über Deutschland legte. nete wird als historische
blik, die von den Natio- Person identifiziert, der
nalsozialisten ermordet der gleiche Erinnerungs-
wurden. Die Errichtung Archiv der deutschen raum zukommt – egal, wie
des Mahnmals geht auf Abgeordneten lange er Abgeordneter war.
das Engagement der Bür- Von diesem Prinzip weicht
gerinitiative Perspektive Im Untergeschoss des Boltanski nur zwei Mal
e. V. zurück. Das Kunst- Gebäudes hält der franzö- ab: Die Kästen der von
werk aus 96 gebrochenen sische Künstler Christian den Nationalsozialisten
Tafeln aus Berliner Eisen- Boltanski mit seinem ermordeten Abgeordneten
guss erinnert an die Grab- „Archiv der deutschen Ab- sind mit einem schwarzen
platten auf jüdischen geordneten“ biografische Streifen als „Opfer des
Friedhöfen. An der Ober- Vergangenheit lebendig. Nationalsozialismus“
kante der Ränder sind Rund 5.000 Metallkästen gekennzeichnet, und in
Namen, Daten und die sind mit den Namen der der Mitte des Ganges weist
Sterbeorte eingegossen: Abgeordneten beschriftet, eine schwarze Box auf die
Buchenwald, Mauthausen, die von 1919 bis zur Ein- Jahre 1933 bis 1945 hin,
Ravensbrück, Bergen- weihung des umgebauten in denen es kein demokra-
Belsen, Berlin-Plötzensee, Reichstagsgebäudes im tisch legitimiertes Parla-
Theresienstadt ... Jahr 1999 demokratisch ment in Deutschland gab.
Dieter Appelt, Christian
Klaus W. Boltanski
Eisenlohr, Justus Archiv der
Müller, Christian deutschen
Zwirner Abgeordneten
Mahnmal für 1999
die von den Osteingang
National- Untergeschoss
sozialisten
ermordeten
Reichstags
abgeordneten
der Weimarer
Republik
1992
Südwestseite
des Reichstags-
gebäudes
46 47Die Mauer zwischen den
Verwaltungsbezirken Mit-
te und Tiergarten wurde Gedenkort gibt es am
Die Mauer zu einem der sensibelsten Spreeufer an der Nordseite
Orte der Welt. Ost und des Reichstagsgebäudes.
Das Reichstagsgebäude West standen sich hoch Zwischen Brandenburger
lag nach dem Ende des gerüstet und misstrauisch Tor und Reichstagsge
Zweiten Weltkriegs an der beobachtend gegenüber. bäude ist der Mauerver-
Grenze zwischen Ost und Jede Bewegung wurde kon- lauf mit einer Steinmar-
West. Durch seine Lage trolliert, jeder Fehler des kierung auf der Straße
war es auch ein Symbol einen konnte Fehlreaktio- gekennzeichnet. Die Reihe
der Spaltung Deutschlands, nen des anderen auslösen. der Neubauten für das
der Zerrissenheit der poli- Nach der Öffnung der Parlament und die Regie-
tischen Verhältnisse und Grenze im November 1989 rung überquert als „Band
der Perspektivlosigkeit. verschwand die Mauer des Bundes“ die Spree:
In den 1960er-Jahren wur- auch hinter dem Reichs- Die Architektur überwin-
de das Gebäude nach den tagsgebäude. Heute wird det die frühere Spaltung
Plänen des Architekten an mehreren Orten an sie und symbolisiert das Zu-
Paul Baumgarten wieder erinnert: An der Westseite sammenwachsen der einst
aufgebaut. Spätestens mit entstand ein Gedenkhain, geteilten Stadt. Ein Teil
dem Bau der Mauer am der mit schlichten Kreu- der „Hinterlandsiche-
13. August 1961 geriet das zen an die Menschen er rungsmauer“ blieb inner-
Haus wegen seiner Lage innert, die bei der Flucht halb des Marie-Elisabeth-
in den Mittelpunkt vieler über die Mauer ihr Leben Lüders-Hauses als mah-
Auseinandersetzungen. verloren; einen weiteren nendes Zeichen erhalten.
Gestern: Blick Heute: Blick auf
auf das Reichs- das Reichstags-
tagsgebäude mit gebäude 25 Jahre
der Berliner nach dem Mauer
Mauer, 1989. fall; in der Mitte
der Straße weist
eine Steinmar-
kierung den
Mauerverlauf
nach.
48 49schenk des polnischen
Parlaments an den Bun-
destag. „Zur Erinnerung
an den Kampf der ‚Solidar durch die ungarische Re-
ność‘ für Freiheit und gierung am 10. September
Gedenken an die Demokratie und an den 1989. Tausende Menschen
Solidarność Beitrag Polens zur Wieder- aus der DDR flüchteten
vereinigung Deutschlands durch das erste Loch im
An der Nordseite des und für ein politisch Eisernen Vorhang und
Reichstagsgebäudes er geeintes Europa“ ist in ließen damit die gesamte
innert ein Mauerstück Deutsch und Polnisch auf Grenze zwischen Ost und
der Danziger Werft, die der Gedenktafel zu l esen. West durchlässig werden.
1980 Ausgangspunkt der „Ein Zeichen der Freund-
Solidarność war, an die schaft zwischen dem un-
gleichnamige polnische Gedenken an garischen und deutschen
Gewerkschaftsbewegung. Ungarns Grenzöffnung Volke für ein vereintes
Mit ihrem Kampf für de- Deutschland, für ein unab-
mokratische Rechte leistete An der Nordostecke des hängiges Ungarn, für ein
sie einen entscheidenden Reichstagsgebäudes erin- demokratisches Europa“
Beitrag zum Ende der Tei- nert eine Gedenktafel an heißt es auf der Bronze
lung Europas. Das Mauer- die Öffnung des Grenz- tafel in Deutsch und Unga
stück mit einer bronzenen zauns an der ungarisch- risch, die kurz nach der
Gedenktafel ist ein Ge- österreichischen Grenze Einheit angebracht wurde.
Gedenken an Gedenken an
Ungarns Grenz- die Solidarność:
öffnung: Bun- Das Mauerstück
destagspräsi- der Danziger
dent Norbert Werft und die
Lammert (l.) Gedenktafel
und der unga sind ein
rische Staats- Geschenk des
präsident polnischen
Pál Schmitt (r.) Parlaments.
besichtigen
2011 die Ge-
denktafel am
Reichstagsge-
bäude.
50 514. Oktober 1990
13. August 1961 Am Tag nach der förmli-
27. Februar 1933 Mit dem Bau der Berliner chen Wiedervereinigung
Nach der Machtergreifung Mauer wird die deutsche versammeln sich die
9. Juni 1884 durch die Nationalsozia- Teilung zementiert. Bis Abgeordneten im Reichs- 20. Juni 1991
Grundsteinlegung für das listen unter Adolf Hitler zum Zusammenbruch tagsgebäude zur ersten Der Bundestag beschließt
Reichstagsgebäude nach wird der Reichstagsbrand des DDR-Regimes 1989 Sitzung des gesamtdeut- in Bonn, dass das Parla-
dem Entwurf des Archi- zum Fanal für das Ende verläuft sie unmittelbar schen Bundestages. Er ment und die Regierung
tekten Paul Wallot. der parlamentarischen De- am Reichstagsgebäude. besteht aus den Abgeord- ihren Sitz wieder in Ber-
mokratie in Deutschland. In den 1960er-Jahren wird neten des (Bonner) Bun- lin nehmen sollen. Die
9. November 1918 das Reichstagsgebäude destages und 144 Mitglie- Umzugsentscheidung fällt
Der sozialdemokratische Mai 1945 nach den Plänen des Ar- dern, die von der bisheri- mit knapper Mehrheit von
Fraktionsvorsitzende Die Schlacht um Berlin chitekten Paul Baumgarten gen Volkskammer der DDR 338 gegen 320 Stimmen.
Philipp Scheidemann bringt das Ende des von in veränderter innenar in den Bundestag gewählt
ruft nach dem Zusammen- den Nationalsozialisten chitektonischer Form für wurden. Die erste gesamt- Juli 1993
bruch des Kaiserreichs entfesselten Zweiten parlamentarische Zwecke deutsche Wahl zum Bun- Der Ältestenrat des Bun-
am Ende des Ersten Welt- Weltkriegs und ihrer hergerichtet und beher- destag findet am 2. Dezem- destages entscheidet sich
kriegs von einem Reichs- Gewaltherrschaft; das bergt die Ausstellung ber 1990 statt, am 20. De- für die Umbauvorschläge
tagsbalkon die Republik Reichstagsgebäude ist „Fragen an die deutsche zember konstituiert sich des britischen Architekten
aus. nur noch eine Ruine. Geschichte“. das Parlament in Berlin. Norman Foster.
Chronik des Reichstagsgebäudes
52 53Juni / Juli 1995
Die Künstler Christo und
Jeanne-Claude verhüllen
das Reichstagsgebäude.
Unmittelbar nach dem
Abbau der Verhüllung
beginnen die Umbau
arbeiten.
19. April 1999
Der Bundestag übernimmt
das umgebaute Reichs- Oktober 2001 bis
tagsgebäude in Berlin. Der Dezember 2003, 2010
Juni 1994 Architekt Norman Foster Das Parlamentsviertel
Der Ältestenrat beschließt überreicht dem Bundes- nimmt Gestalt an, die
nach kontroversen Diskus- tagspräsidenten Wolfgang Parlamentsneubauten
sionen, dass das Reichs- Thierse den symbolischen werden fertiggestellt: das
tagsgebäude wieder eine Schlüssel für das Gebäu- Paul-Löbe-Haus (Oktober
Kuppel erhalten soll. de. Im Juli und August 2001), das Jakob-Kaiser-
1999 zieht der Bundestag Haus (Dezember 2001)
Mai 1995 von Bonn nach Berlin. und das Marie-Elisabeth-
Der endgültige Entwurf Am 6. September beginnt Lüders-Haus (Dezember
des Architekten Norman die erste reguläre Sit- 2003). 2010 wird mit dem
Foster für die Dachgestal- zungswoche im umgestal- östlichen Erweiterungs-
tung des Reichstagsgebäu- teten Reichstagsgebäude, bau des Marie-Elisabeth-
des wird vorgestellt: eine am Tag darauf feiert der Lüders-Hauses begonnen,
gläserne Kuppel, die von Bundestag sein 50-jähri- der bis 2016 fertiggestellt
innen begehbar sein wird. ges Bestehen. sein soll.
1884: Kaiser 1999: Der briti-
Wilhelm I. legt sche Architekt
den Grundstein Norman Foster
für das Reichs (r.) überreicht
tagsgebäude dem Bundes-
nach dem Ent- tagspräsidenten
wurf des Archi- Wolfgang Thierse
tekten Paul den symboli-
Wallot. schen Schlüssel
für das umgestal-
tete Reichstags
gebäude.
54 55Das Paul-Löbe-Haus 56 56 57 57
11 8 9
Europa- 5
Rotunde
6
4
3
2
3 2 4
3 7
2
4
3
2 3
2
4
4
3 Paul-Löbe-Haus
3 2
1 Haupteingang mit Sicherheits-
schleuse (Westeingang)
2 In den acht Rundtürmen
befinden sich 21 Sitzungssäle
4 für die Ausschüsse. Die Säle
3 2 gehen über zwei Etagen.
2 3 In den acht Geschossen links
und rechts der Halle befinden
sich unter anderem Abgeord-
netenbüros.
4 Lichthöfe mit Kunstwerken
4
5 Bildschirm (höhenverstellbar)
6 Besuchergalerie
10
7 Dolmetscherkabinen
8 Besucherrestaurant
9 Abgeordnetenrestaurant
10 Treppenhaus
4
11 Hier anschließend verbinden
10 Fußgängerbrücken das Paul-
Löbe-Haus mit dem Marie-
Elisabeth-Lüders-Haus. Auf
1 Höhe der sechsten Etage
befindet sich eine Brücke für
Abgeordnete und Bundes-
tagsbeschäftigte, auf Höhe der
ersten Etage eine allgemein
zugängliche Brücke.
58 59Sie können auch lesen
