Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf

 
WEITER LESEN
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
einblick                März 2018

NEUER AUFTRITT IM
WORLD WIDE WEB
Überblick: die Baustelle    Spendabel: Förderverein übergibt   Vormerken: „Tag der
aus Sicht des Kranführers   Geräte im Wert von 15.000 Euro     offenen Tür“ am 7. Juli
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
2     EIN BLICK                                                                                                                                                                                                      EI NB L I CK   3

                                                                                                                                        Aus der Vogelperspektive
                                                                                              Impressum
                                                                                              AUSGABE
                                                                                              März 2018

                                                                                              HERAUSGEBER
                                                                                              Krankenhaus St. Barbara
                                                                                                                                        Ghita Puscasu genießt von seinem Arbeitsplatz, der Krankabine,
                                                                                              Steinberger Straße 24                     täglich den totalen Überblick über die Baustelle an der Steinberger Straße
                                                                                              92421 Schwandorf

                                                                                              VERANTWORTLICH I. S. d. P.
                                                                                              Dr. Martin Baumann
                                                                                              (Geschäftsführer)

                                                                                              REDAKTION
                                                                                              Marion Hausmann,
                                                                                              Caroline Kappes

                                                                                              TITELBILD
                                                                                              Janda+Roscher –
                                                                                              Montage de-AGENTUR

    der Neubau schreitet gut voran, wir sind dem Zeitplan sogar                               FOTOS
    ein paar Wochen voraus. Wenn es weiterhin so gut läuft, steht                             Claudia Seitz (S. 2, 14), Ghita
                                                                                              Puscasu (S. 3.), Marion Hausmann
    einem Richtfest im Herbst nichts mehr im Weg.
                                                                                              (S. 4, 5, 7, 8), Johannes Messer
                                                                                              (S. 5), privat (S. 7), de-AGENTUR
    Von meinem Schreibtisch aus habe            Anfang Februar konnte auch eine andere        (S. 7, 15), Clemens Meyer (S. 8), Ru-
    ich einen guten Blick auf die Baustelle.    große – virtuelle – Baustelle für unser       dolf Hirsch (S. 9), Dr. Barbara Dünzl
    An einem Vormittag Anfang Februar           Krankenhaus abgeschlossen werden:             (S. 10, 11), Christian Pirzer (S. 12),
    hatte ich das Gefühl, dass besonders        Seit dem 5. Februar kann sich das             © Masson – www.fotolia.de (S. 13),
    viele Arbeiter auf der Baustelle zu sehen   Krankenhaus St. Barbara mit einer             Caroline Kappes (S. 14), CC0 Crea-
    sind. Das Gefühl hat mich getäuscht.        neuen Homepage im zeitgemäß-                  tive Commons – pixabay.de (S. 15),
    Es war die gleiche Truppe wie in den        frischen Design präsentieren. Schauen         © yellowj – fotolia.com (S. 16)
    Wochen zuvor. Nur sieht man die Men-        Sie doch mal unter www.barmherzige-
    schen, die an unserem Neubau arbeiten,      schwandorf.de vorbei. Mehr dazu er-           AUFLAGE
    nun besser, seit sie nicht mehr in einer    fahren Sie auch auf den Seiten 6 bis 8.       500 Stück
    Baugrube arbeiten. Der Keller ist inzwi-
    schen fertiggestellt, die Kellerdecke       Und auch die nächste große Veranstal-         HINWEISE
    aus Beton gegossen. Ein gutes Gefühl,       tungs-Baustelle wirft bereits ihre Schatten   Jeder Autor ist für die Inhalte seines
    einen sichtbaren Schritt auf dem Weg        voraus: Am Samstag, 7. Juli – einem Tag       Artikels selbst verantwortlich. Die Re-
    zu unserem neuen Krankenhausteil ab-        nach unserem Sommerfest, laden wir von        daktion behält sich vor, eingereichte
    haken zu können.                            9.30 Uhr bis 16.00 Uhr zu einem großen        Texte stilistisch zu überarbeiten und
                                                Tag der offenen Tür in und um das Kran-       zu kürzen. Aus Gründen der bes-
    Bauleiter Johannes Messer ist sich si-      kenhaus St. Barbara ein. Lesen Sie mehr       seren Lesbarkeit der Texte wird bei
    cher, dass die Mauern für den Neubau        dazu auf Seite 15.                            Personennennung auf die ausführ-
    in den nächsten Wochen zügig nach                                                         liche Schreibweise „-er und -innen“
    oben wachsen werden. Zeit also, sich                                                      verzichtet. Die Redaktion macht dar-
    schon einmal Gedanken über ein Richt-                                                     auf aufmerksam, dass die „einblick“
    fest zu machen. Der Herbst dieses Jah-                                                    und die „misericordia“ im Internet
    res wird dafür anvisiert, freuen wir uns    Ihr Dr. Martin Baumann,                       veröffentlicht werden. Dadurch kön-
    schon einmal darauf!                        Geschäftsführer                               nen sämtliche Inhalte durch Suchma-
                                                                                              schinen aufgefunden und der breiten
                                                                                              Öffentlichkeit zugänglich gemacht
                                                                                              werden.
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
4   EIN BLICK                                                                                                                                                    EI NB L I CK   5

    Das Krankenhaus in Zahlen:                                      Nachgefragt bei ...
    Der Turmdrehkran                                                … Ghita Puscasu (57), Turmdrehkranführer – von der Züblin Bau GmbH
                                                                    beauftragt und derzeit auf der Krankenhaus-Baustelle im Einsatz

                 151       Stufen führen bis zur Krankabine,          Wie sieht ein typischer           Was ist das für ein

                   9
                                                                      Arbeitstag für Sie aus?           Gefühl, den ganzen
                                                                                                        Tag über allein in der
                 weitere   Stufen bis zur Kranspitze.                 Wenn ich morgens komme,
                                                                      schalte ich zuerst die Kranbe-    Krankabine zu sitzen?
                                                                      leuchtung ein. Dann steige ich
                                                                      in die Krankabine hinauf und      Ich liebe meinen Beruf und bin
                                                                      bleibe im Normalfall den ganzen   stolz darauf.

           54,6 m
                                                                      Tag über dort. Deshalb habe ich
                                                                      auch immer eine Brotzeit dabei.   Ich möchte nichts anderes
                           hoch ist der gesamte Kran.                                                   machen. Man fühlt sich schon
                                                                      Für den Kranbetrieb erhalte ich
                                                                                                                                           Wie wird man
                                                                                                        einsam da oben. Aber zum
                                                                      meine Anweisungen über Funk.      Glück gibt es ein Radio und        Turmdrehkranführer?
                                                                      Zum Feierabend hin steige ich     den Kontakt zu den Leuten
                                                                      wieder hinab und schalte die                                         Ich arbeite seit 36 Jahren in

           44,3 m
                                                                                                        unten per Funkgerät.
                                                                      Kranbeleuchtung aus. Dann                                            diesem Beruf – die ersten Jahre
                           über dem Erdboden schwebt                  muss ich nur noch das Kontroll-                                      in meinem Heimatland Rumä-
                                                                                                        Ich freue mich allerdings auch
                           sein Haken zur Lastaufnahme.               buch führen.                      immer auf den Feierabend.          nien und seit 14 Jahren hier in
                                                                                                        Dann kann ich wieder direkt        Deutschland.
                                                                                                        von Angesicht zu Angesicht
                                                                                                        mit jemandem reden.                Um Turmdrehkräne bedienen
                                                                      Was war Ihr Traum-

                60 m
                                                                                                                                           zu dürfen, habe ich damals
                                                                                                                                           den erforderlichen Lehrgang
                                                                      beruf als Kind?                                                      besucht und die theoretische
                           lang ist der Ausleger.
                                                                                                                                           und praktische Prüfung erfolg-
                                                                      Schifffahrtskapitän
                                                                                                                                           reich bestanden.

                                                                                                                                           Per Gesetz sind zudem regel-

                    6t
                           Gewicht kann der Kran maximal heben,                                                                            mäßige Schulungen vorgeschrie-
                                                                                                                                           ben und bei jedem neuen Einsatz
                           wenn die Last nur bis maximal 20 Meter
                                                                                                                                           eine Einweisung auf dem jeweili-
                           des Auslegers ausgefahren wird.
                                                                                                                                           gen Kran.

                1,6 t
                                                                                                                                         Interview:
                           beträgt die Hubleistung an der Spitze                                                                         Marion Hausmann und Melanie Schüle,
                           des Auslegers (bei 60 Meter).                                                                                 Referentin der Geschäftsführung
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
6     EIN BLICK                                                                                                                                                                                                                                   EI NB L I CK     7

                                                                  Fast88       Monate war die „alte“ Homepage
                                                                  des Krankenhauses St. Barbara Schwandorf online –
                                                                  von November 2010 bis Anfang Februar 2018.

                                                                                                                   Aus Alt ...    ... mach Neu

    Neues Design, viele Inhalte und Funktionen
    Seit 5. Februar ist die neue Homepage des Krankenhauses St. Barbara online:
                                                                                                                                                       406

                                                                                                                                                                           einzelne Seiten umfasst die neue Homepage beim offiziellen
                                                                                                                                                                          „go live“ am 5. Februar 2018.
    Herzlich willkommen auf www.barmherzige-schwandorf.de!

    Meine Nachbarn bauen ein neues Haus. Einen Hausbau            Wochen in denen nichts voran geht. „Weihnachten feiern          sammen mit der Werbeagentur Janda & Roscher – immer in            Der Innenausbau zog sich anschließend über viele Monate:
    kann man gut mit dem Entstehen einer Website vergleichen.     wir im neuen Haus“, freute sich der Bauherr noch an Os-         enger Abstimmung mit den Geschäftsführern – das Konzept           texten, redigieren, einpflegen, installieren, Bilder suchen,
    Zunächst hat man ein Grundstück und eine amtliche Bau-        tern. Heute lacht die Nachbarschaft: „Weihnachten ’17,          des Webauftritts. Dann ging es an den Rohbau – program-           abstimmen, texten, redigieren, einpflegen, texten, Bilder
    erlaubnis. Mein Ausgangspunkt war unsere (ver)alte(te)        ’18 oder doch erst 2019?“                                       mieren und das Layout verbundweit abstimmen.                      suchen, fluchen … Ja, es gab Tage an denen ich dachte,
    Website. Eine Sanierung der Seiten stand außer Frage.                                                                                                                                           dass dieses Gebilde nie online gehen würde. Aber die Tage
    Also kam ein Auftrag der Geschäftsführer: Abbruch und         Parallelen über Parallelen zum Projekt „Neue Website“: Auch                                                                       der Euphorie waren im vergangenen Jahr – Gott sei Dank –
    Neubau …                                                      unsere „Elektrik“ war veraltet. Mit einer Uralt-Version des                                                                       in der Überzahl: die Tage, an denen ich sah, dass es
                                                                  Content Management Systems (CMS) „TYPO3“ befüllten wir                                                                            weitergeht, dass wir etwas auf den Weg bringen, dass wir
    Gut Ding will Weile haben. Die besagten Nachbarn wohnen       die alte Website bis zuletzt. Mit Hilfe des Redaktionssystems                                                                     einen modernen und ansprechenden Webauftritt schaffen,
    (noch) am Ende unserer Straße in einer Doppelhaushälfte.      „TYPO3“ verwalten wir auch weiterhin den Inhalt der neuen                                                                         der potenzielle Bewerber, Patienten, Angehörige und auch
    Vor zwei Jahren konnten sie das an unseren Garten an-         Website, nur dass wir nun mit einer modernen Version ar-                                                                          Einweiser anspricht. Am 5. Februar 2018 haben wir unsere
    grenzende Grundstück mit einem alten Haus erwerben.           beiten, die uns ganz andere Möglichkeiten eröffnet. Zum                                                                           alte ausgediente Website nach insgesamt 88 Monaten vom
    Das Gebäude wurde abgerissen, da sich die Renovierung         Beispiel sind die neuen Seiten im Responsive Webdesign                                                                            Netz genommen und sind mit 406 neuen Seiten gestartet.
    des Fünfzigerjahre-Baus nicht lohnte: veraltete Elektrik,     gestaltet, das heißt, dass sich die Größe der Seite automa-                                                                       Abgeschlossen ist dieses Langzeitprojekt damit noch nicht,
    eine Heizung, die heutigen Standards nicht entsprach,         tisch an das jeweilige Endgerät (PC, Tablet oder Smartpho-                                                                        denn Online ist nicht Print. Eine Website hat den Vorteil,
    zu kleine Fenster, eine unpraktische Innenaufteilung.         ne) anpasst. Auch das Layout an sich gibt jetzt mehr den                                                                          dass sie ständig angepasst, optimiert und aktualisiert
                                                                  modernen Kubus als das Häuschen aus den Fünfzigern.                                                                               werden kann.
    Die Baugrube hat sich in den vergangenen Monaten neu          Weitere Punkte zeigen die Ähnlichkeiten zum Hausbau, zum
    gefüllt. Ein moderner Kubus ist entstanden. Klare Linien,     Beispiel der Zeitfaktor. Unsere Website ist kein „Fertighaus“                                                                     Übrigens: Der Einzug unserer Nachbarn ins neue Haus ist
    ohne Schnörkel, funktionell, trotzdem schick und modern       von der Stange, sondern von „Architektenhand“ geplant. Die      Die für den Onlinebereich zuständige Referentin Caroline Kappes   noch nicht in Sicht … Der Innenausbau ist doch aufwändi-
    steht das neue Haus in Nachbars Garten. Manchmal sieht        Marketingverantwortlichen für den Bereich Online aus dem        präsentiert Geschäftsführer Dr. Martin Baumann den neuen Web-     ger als angenommen.
    man täglich den Fortschritt auf der Baustelle. Dann gibt es   gesamten Krankenhausverbund erarbeiteten ab 2015 zu-            auftritt des Krankenhauses.
                                                                                                                                                                                                    Caroline Kappes
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
8   EIN BLICK                                                                                                                                                                                                                                           EI NB L I CK   9

                              Neu: Postkarte vom Liebling ausdrucken
                              „Ich freue mich, dass die Babygalerie auf der neuen Homepage ihren Platz gefunden hat –
                              auch wenn Interessierte nun auf der Startseite etwas nach unten scrollen müssen. Dafür können
                              wir den Eltern gleich zwei neue Services anbieten: Zum einen die Funktion „Freunden vorstellen“.
                              Klickt man auf das Foto in der Babygalerie, taucht dieser Button auf. Dahinter steckt die gewohnte
                              E-Mail-Maske von Microsoft Outlook – vorausgefüllt mit den wichtigsten Babydaten und einem
                              direkten Link zum Foto. Und zum anderen der Button „Postkarte erstellen“. Das Programm
                              dahinter übermittelt die Daten jedes fotografierten Kindes in eine fertig gestaltete Postkarte,
                              die die Eltern daheim bequem ausdrucken können.“

                              Claudia Seitz, Babyfotografin

                Verständliche und korrekte Informationen
                „Ich finde es gut, dass sich Patienten jetzt mit der differenzierten Darstellung der
                einzelnen Behandlungsangebote – zum Beispiel Leistenbruch oder Divertikel-                                         Fördervereins-Vorsitzender Andreas Wopperer (2. v. l.) und seine Vorstandskollegen hatten bei der jüngsten Spendenübergabe zwei
                krankheit bei der Allgemein- und Viszeralchirurgie – noch genauer informieren                                      Einbauwärmeschränke für Chefärztin Dr. Susanne Merl (4. v. l.) und ein EKG-Gerät für ZNA-Leiter Dr. Jochen Spieß (l.) im Gepäck.
                können. Ich habe gerne medizinische Texte, die für die Allgemeinheit verständlich
                sind, für unseren Bereich erstellt. Damit umgehen wir vielleicht, dass sich Patien-

                                                                                                                                   Echte Wärme verschenkt
                ten Antworten auf medizinische Fragen irgendwo im Internet suchen, die vielleicht
                nicht ganz korrekt sind. Interessant finde ich auch den neuen Körperfinder auf
                der Startseite. Per Mausklick auf eine schmerzende Körperregion werden alle
                Beleg- und Hauptfachabteilungen unseres Krankenhauses angezeigt, die für eine
                Behandlung relevant sein können.“

                Dr. Alexander Lorenz, Oberarzt Allgemein- und Viszeralchirurgie                                                    Der Verein der Freunde und Förderer spendete zwei Einbauwärmeschränke für Neuge-
                                                                                                                                   borene und ein drittes EKG-Gerät für die Zentrale Notaufnahme im Wert von 15.000 Euro

                                                                                                                                   Nicht nur zu Weihnachten gibt es             Energieverlust laufe bei den Neuge-           bei Patienten zum Einsatz, die sich
                                                                                                                                   Geschenke, auch der Januar ist für           borenen hauptsächlich über die Haut,          aufgrund von Schmerzen in der Brust
                                                                                                                                   Überraschungen gut: zumindest                dem größten Organ des Menschen.               in die Zentrale Notaufnahme begeben.
                               Auch unterwegs alles gut im Blick
                                                                                                                                   wenn der Beschenkte das Kranken-             Durch Wärmeverlust steigt der Sauer-          Wie Dr. Spieß erklärte, wird bei be-
                               „Ich bin beruflich wie privat viel unterwegs. Wenn man per Tablet oder
                                                                                                                                   haus St. Barbara ist und der Schen-          stoff- und Energiebedarf des Neuge-           stimmten Indikatoren stets ein EKG
                               Smartphone auf Websites zugreift, ist es sehr angenehm, wenn sich die
                                                                                                                                   kende in diesem Jahr sein 25-jähriges        borenen, das kann dann Stress be-             durchgeführt, um einen Herzinfarkt
                               angezeigten Informationen an die jeweilige Bildschirmoberfläche anpassen.
                                                                                                                                   Bestehen feiert. So gab es nur lachen-       deuten und den gilt es zu vermeiden.          oder Koronarerkrankungen ausschlie-
                               Das ermöglicht einen unkomplizierten Zugang zu benötigten Informationen.
                                                                                                                                   de Gesichter, als der Förderverein           Und auch die Mütter würden es nach            ßen zu können. Angesichts der stetig
                                                                                                                                   zum Jahresanfang zwei Einbauwärme-           den Anstrengungen einer Geburt zu             steigenden Patientenzahlen in der Not-
                               Gut, dass auch unsere neue Homepage nun diesen Service bietet.“
                                                                                                                                   schränke und ein Elektrokardiogramm          schätzen wissen, wenn sie sich mit            aufnahme sei ein drittes Gerät auch
                               Alexander Riedl, Leitung Finanzcontrolling                                                          (EKG) an das größte Krankenhaus im           warmen Tüchern etwas aufwärmen                kein Luxus. So würden bereits jetzt
                                                                                                                                   Landkreis übergeben hat.                     können. Dank der großzügigen Spen-            rund 50 EKG-Untersuchungen pro Tag
                                                                                                                                                                                de steht nun in jedem Kreißsaal des           vorgenommen – Tendenz steigend.
                                                                                                                                   Die beiden je 3.000 Euro teuren Ein-         Krankenhauses St. Barbara ein Wär-
                                                                                                                                   bauwärmeschränke haben bei der               meschrank bereit.                             Geschäftsführer Dr. Martin Baumann
                   Attraktiv für Bewerber                                                                                          Übergabe im Kreißsaal nicht nur                                                            dankte allen Freunden und Förderern
                   „Die neue Homepage wirkt frischer, zeitgemäßer und – ich denke – auch attrakti-                                 Dr. Susanne Merl, Chefärztin Gynäko-         Auch Dr. Jochen Spieß, Ärztlicher             ausdrücklich für ihre großzügige
                   ver auf Bewerber. Wer unser Krankenhaus noch nicht kennt, wird sich bestimmt                                    logie und Geburtshilfe, erfreut. Seitdem     Leiter der Zentralen Notaufnahme              Unterstützung. Da die Geräte im
                   über den Onlineauftritt informieren. Das Team der ZNA probiert das gerade aus.                                  sind auch schon zahlreiche Neugebo-          (ZNA), wurde vom Förderverein be-             aktuellen Investitionsplan nicht mehr
                   Wir freuen uns, dass die neue Homepage passend zu unserer Stellenausschrei-                                     rene und deren Mütter in den Genuss          schenkt. Ihm haben der Vorsitzende            untergebracht werden konnten „hätten
                   bung für einen chirurgischen Oberarzt an den Start gegangen ist. Gut finde                                      der gewärmten Tücher gekommen.               Andreas Wopperer und seine Vor-               wir die Gerätschaften nicht zur Verfü-
                   ich zudem, dass Interessenten auf der Website gleich erste Informationen zum                                    Laut Dr. Susanne Merl sind die Tücher        standsmitglieder ein drittes EKG-             gung, wenn es den Förderverein nicht
                   Standort Schwandorf sowie zu den Benefits, die Mitarbeiter bei uns erhalten,                                    wichtig, damit die Babys direkt nach         Gerät für die Zentrale Notaufnahme            gäbe“, betonte er.
                   vorfinden.“                                                                                                     der Geburt nicht auskühlen. Denn der         übergeben. Wert: 9.000 Euro. Dieses
                                                                                                                                   Wärme – und damit einhergehend der           Brustwarn-EKG komme besonders                 Marion Hausmann
                   Dr. Jochen Spieß, Ärztlicher Leiter Zentrale Notaufnahme (ZNA)
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
10     EIN BLICK                                                                                                                                                                                                                                                EI NB L I CK   11

     Zwei Beine für Mohit
     Junger Inder läuft dank deutscher Schienen erstmals selbständig durchs Leben

     Oberpfälzer Ärzte, Pflegefachkräfte und Orthopädie-Techniker spendeten in Indien bei zwei
     OP-Camps weit über 100 Patienten Hilfe, Hoffnung und ein besseres Leben. Mit dabei waren
     wieder die Schwandorfer Anästhesistin Dr. Barbara Dünzl sowie OP-Schwester Maria Klonek.

                                                                      Doch die Ärztin ist überzeugte Wiederholungstäterin. Ihre
                                                                      Mission: helfen. Ihr Lohn: leuchtende Augen und von Herzen
                                                                      kommende Dankbarkeit.

                                                                      Zusammen mit dem von der Hilfsorganisation „pro Interplast
                                                                      Seligenstadt“ finanzierten Team war Dr. Barbara Dünzl be-
                                                                      reits zum fünften Mal im St. Richard Pampuri Hospital der       Die Anästhesistin Dr. Barbara Dünzl (4. v. r.) und OP-Schwester Maria Klonek (5. v. l.) waren Teil des deutschen Helferteams, das in
                                                                      Barmherzigen Brüder in Khandwa. Zwei Wochen lang halfen         Indien ehrenamtlich Hilfsbedürftige operierte.
                                                                      sie mittellosen Indern durch kostenlose Operationen im
                                                                      Bereich der plastischen Chirurgie und bei (neuro-)ortho-
                                                                      pädischen Problemen. Unter den Patienten waren wieder
                                                                      Verbrennungsopfer, Inder mit Klumpfüßen oder durchtrenn-
                                                                      ten Nerven am Handgelenk, Menschen jeden Alters, die                Dank an …                                                              Spendenkonto
                                                                      mit Schienen und Orthesen (Hilfsmittel zur Stabilisierung
                                                                      von Gliedmaßen) versorgt wurden sowie ein dreijähriger              … die Firmen Pajunk, Hartmann und Wolfgang Huber                       pro Interplast Seligenstadt
                                                                      Junge, der von einem Hund angefallen worden war und                   für die großzügigen Spenden                                          Verein zur Förderung medizinischer und sozialer Hilfe
                                                                      tiefe Fleischwunden im Gesicht davongetragen hatte. 102                                                                                    in Entwicklungsländern e. V.
                                                                      Eingriffe haben die deutschen Helfer bis zu ihrer Weiterreise       … die Arcaden-Apotheke Regensburg für die
                                                                      erfolgreich durchgeführt.                                             Beschaffung von auch ausgefallenen                                   Volksbank Seligenstadt e. G.
                                                                                                                                            Medikamenten                                                         IBAN: DE24 5069 2100 0000 2802 08
                                                                      Fünf indische Autostunden entfernt wartete auf die Schwan-
                                                                      dorfer Anästhesistin und das zum Teil neu zusammengesetz-           … die Partner und Freunde in Indien, die die Camps
                                                                      te Team als Pilotprojekt der zweite Einsatzort: das Jeevan            vorbereitet, gestaltet haben und die sich um
                                                                      Jyoti Hospital in der Diözese Jhabua. Hier kam auch OP-               die Nachsorge der Patienten kümmern
                                                                      Schwester Maria Klonek wieder zum Einsatz. Fünf OP-Tage
                                                                      waren angesetzt. Die Gastgeber vor Ort hatten so fleißig die        … Hilde Stadtmüller und „pro Interplast Seligenstadt“
                                                                      Werbetrommel für das OP-Camp gerührt, dass zu Beginn                  ohne deren finanzielles und ideelles Engagement
                                                                      rund 300 Inder bei den deutschen Helfern vorstellig wurden.           die Hilfseinsätze nicht möglich gewesen wären
                                                                      Vielen konnte geholfen werden, einige mussten auch auf das
                                                                      nächste Jahr vertröstet werden.
     Mohits erste Schritte mit seinen neuen Beinschienen
                                                                      Was den Behandelten nach der Abreise der deutschen Ärzte
                                                                      aus Indien geblieben ist: ein Stück weit normaleres Leben,
     Drei Wochen Indien klingt nach einem exotischen Urlaubsziel      bessere Zukunftschancen und die Hoffnung, dass die Helfer
     oder nach „alle Hände voll zu tun“. Für Dr. Barbara Dünzl, die   im nächsten Jahr wiederkommen. Dr. Barbara Dünzl wird sie
     sich für den dreiwöchigen Hilfseinsatz in Indien Ende des Jah-   nicht enttäuschen. Sie hat den Einsatz in ihrem Urlaubska-
     res wieder Urlaub von ihrem Berufsalltag als Anästhesie-Ober-    lender 2018 bereits fest eingeplant. Und Mohit, der indische
     ärztin am Krankenhaus St. Barbara Schwandorf genommen            Junge, wird ihr mit seinen neuen Beinschienen dann be-
     hat, war die Reise ans andere Ende der Welt kein Wellness-       stimmt entgegenlaufen.                                                                                                                 Die Schmerzen, die ihr der vollständig ausgerenkte Ellbogen be-
     Trip. Und nach dem neunten Einsatz erscheinen ihr Land und                                                                                                                                              reitet haben, gehören für diese Inderin nach der Behandlung der
     Leute auch mehr vertraut, denn exotisch.                         Marion Hausmann                                                                                                                        Vergangenheit an.
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
12     EIN BLICK                                                                                                                                                                                                                                     EI NB L I CK   13

                                                                                                                                              Ein Segen
     Michael Enzmann (l.) und Günter Edenhart (r.) haben sich im Namen der 3V-Kommission bei Marina Zilch und Dr. Dominik Uihlein für die
     eingereichten Verbesserungsvorschläge bedankt.

     Wo geht es hier raus?                                                                                                                    bist Du!
     Verbesserungsvorschläge prämiert – unter anderem die Ausgangs-Beschilderung

                                                  schläge eingereicht, die allesamt für gut     ten. Und auf Initiative des ehemaligen
                                                                                                                                              Andrea Käsbauer und Pater Thomas laden zum Einkehrtag am 9. März ein
     Im Januar haben der stellvertretende
     Geschäftsführer Michael Enzmann und          befunden und angenommen wurden.               Schülers Stephan Karl hin werden
     der MAV-Vorsitzende Günter Edenhart                                                        Vogelschutz-Piktogramme im Treppen-           „Es ist ein Segen, dass es Dich gibt.“
     wieder engagierte Mitarbeiter ausge-         Von Dr. Uihlein stammt der Vorschlag,         haus der Berufsfachschule ange-               „Meinen Segen dazu hast Du.“
     zeichnet. Der kardiologische Oberarzt        die Reanimationswägen auf Station             bracht. Für alle drei Mitarbeiter gab es
                                                                                                                                              „Es war wirklich ein Segen, dass …“
     Dr. Dominik Uihlein, Marina Zilch von        künftig mit Spritzenabwurfbehältern           zum Dank einen Einkaufsgutschein im
     der Station D2 sowie der ehemalige           auszustatten. Marina Zilch hat ange-          Wert von 44 Euro.
     Schüler Stephan Karl hatten bei der          regt, die Ausgangsbeschilderung im
     3V-Kommission Verbesserungsvor-              gesamten Krankenhaus zu überarbei-            Marion Hausmann                               In einigen Floskeln und Redewendungen verwenden wir        Beim Einkehrtag wollen wir erfahren, wie es ist,
                                                                                                                                              das Wort Segen. Immer dann, wenn wir etwas gut heißen,     Segen zu empfangen, und wie es ist, wenn einem
                                                                                                                                              wenn wir unsere Dankbarkeit ausdrücken wollen oder         bewusst wird, dass man selbst zum Segen werden
                                                                                                                                              wenn wir begeistert sind.                                  kann oder geworden ist.

                                     Wir suchen Fotomodelle                                                                                   Segen hat etwas mit beschenkt sein zu tun. Wenn jemand     Wir freuen uns über Ihre Teilnahme:
                                                                                                                                              gesegnet ist, ist er ohne eigenes Zutun beschenkt – zum    Die Anmeldung läuft wie gewohnt über Gabi Leichtl,
                                     Für Szenen aus dem Krankenhausalltag suchen wir Mitarbeiter oder Angehörige als Fotomodelle,             Beispiel mit einer bestimmten Gabe wie einer schönen       Assistentin der Geschäftsführung
                                     die zum Beispiel Patienten, Besucher oder Gesprächspartner mimen. Der Zeitaufwand bewegt sich            Stimme. Oder mit einem Menschen. Ein älterer Patient       (info@barmherzige-schwandorf.de; Telefon -1005).
                                     bei ca. 30 bis 60 Minuten. Falls gewünscht oder falls nötig, klären wir mit den Vorgesetzten gerne       sagte einmal zu mir – in dem Bewusstsein, dass seine
                                     eine Freistellung für dieses Zeitfenster ab. Alle – zum Beispiel für Flyer, Pressemitteilungen und die   Frau neben mir steht: „Es ist ein Segen, dass ich meine    Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Zeit!
                                     Website – erstellten Fotos werden den Beteiligten vorab zur Freigabe vorgelegt.                          Frau habe.“ Dann drehte er den Kopf und lächelte sie an.
                                                                                                                                              Ein anderer Patient meinte: „Es ist ein Segen, dass wir    Andrea Käsbauer und
                                     Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich doch bitte kurz per E-Mail                                     dieses Krankenhaus hier mit diesen freundlichen Mit-       Pater Thomas
                                     marion.hausmann@barmherzige-schwandorf.de oder telefonisch (-1091). Wir freuen uns!                      arbeitern haben.“
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
14     EIN BLICK                                                                                                                                                                                                                                EI NB L I CK     15

     Eine Schwäche für die Blase                                                                                                     Hochleistungsmedizin hautnah
     Am 24. April laden Dr. Susanne Merl,           Ihre Blase – Hilfe bei Urinverlust und    möglichkeiten bei einer Beckenboden-
     Chefärztin Gynäkologie und Geburts-            Senkungsbeschwerden“.                     senkung. Im Anschluss stehen die
                                                                                                                                     Einladung zum „Tag der offenen Tür“ im Krankenhaus St. Barbara am 7. Juli 2018
     hilfe, die Leitende Oberärztin Barbara                                                   Ärztinnen für Fragen zur Verfügung.
     Knortz und Oberärztin Iris Rothenba-           Barbara Knortz wird über die Ursa-        Der Eintritt zu diesem Informations-
     cher zu einem Patientenforum „Uro-             chen und mögliche Therapien von           abend ist frei, eine Anmeldung nicht
                                                                                                                                     Von HKL über Endoskopie bis Radiologie: Viele Chefärzte und Bereichsleitungen gewähren
     Gynäkologie“ in den Festsaal ein. Ab           Blasenschwäche informieren. Dann          erforderlich.
     19 Uhr steht der Abend unter dem               referiert Iris Rothenbacher über die                                             den Besuchern interessante Einblicke in den medizinischen und pflegerischen Alltag. Zudem
     Motto „Wir haben eine Schwäche für             Beschwerden und Behandlungs-              Marion Hausmann                        locken ein Festgottesdienst, ein großes Preisrätsel und ein Festzelt mit Livemusik.

                                                                                                                                     „Die Versorgung unserer Patienten       an diesem Tag den Mikrokosmos              Aber auch für sie ist einiges geboten:
                                                                                                                                     geht nicht trotz, sondern gerade        Krankenhaus in vielen Facetten zu          Nach dem Festgottesdienst um
                                                                                                                                     wegen der Baustelle weiter“, erklärt    erkunden. Zu einem Blick hinter            9.30 Uhr mit Pater Thomas in der

                 Verlosung                             Wechsel                                                                       Dr. Martin Baumann. Der Geschäfts-
                                                                                                                                     führer sieht in der Wahl des Termins
                                                                                                                                                                             möglichst viele Krankenhaustüren
                                                                                                                                                                             soll auch ein Preisrätsel verlocken.
                                                                                                                                                                                                                        Krankenhauskapelle öffnen sich ab
                                                                                                                                                                                                                        10.30 Uhr die Krankenhaustüren, und

                        einblick verlost eine von
                        Babyfotografin Claudia
                                                       auf der D2                                                                    für den „Tag der offenen Tür“ einen
                                                                                                                                     spannenden Zeitpunkt: „Wir wollen
                                                                                                                                                                             Wer bei den einzelnen Stationen die
                                                                                                                                                                             richtigen Lösungsbuchstaben ein-
                                                                                                                                                                                                                        im Festzelt spielen die Schnaundorfer
                                                                                                                                                                                                                        Musikanten auf. Im Wirtschaftshof
                                                                                                                                     die Bewohner in Stadt und Landkreis     sammelt und seine Teilnahmekarte           präsentieren sich Mitarbeiter des
                        Seitz gespendete DVD
                                                       Christine Salbeck hat im Januar                                               in die positive Weiterentwicklung       bis 15 Uhr abgibt, kann einen der          Roten Kreuzes, der Johanniter, der
                        „Crashkurs Portrait –
                                                       die Stationsleitung D2 von Franziska                                          unseres Krankenhauses einbinden.        zahlreichen attraktiven Sachpreise         Freiwilligen Feuerwehr und des
                        vom Anfänger zum Profi
                                                       Obermeier kommissarisch bis zu                                                Dazu gehört, den entstehenden           gewinnen.                                  Technischen Hilfswerks. Auf die
                        in 12 Wochen“. Schritt
                                                       deren Rückkehr übernommen.                                                    Neubau als Chance zu sehen.“                                                       Kinder wartet ein buntes Programm
                        für Schritt in gezielten
                                                                                                                                                                             Wir haben unter anderem schon ein          mit Teddyklinik, Fitnessparcours,
                        Lektionen ist der Kurs
                                                       Die Gesundheits- und Kranken-                                                 Was tut sich hinter dem Bauzaun?        TV-Gerät, Wellness-Gutscheine oder         Rollbahn, Hüpfburg und Spritzenhaus.
                        kein gewöhnliches Tuto-
                                                       pflegerin ist seit Oktober 1988                                               Welche medizinischen Entwicklungen      Porträt-Shootings als Preise zugesagt      Ab 14 Uhr übernimmt die Jugend-
     rial, sondern ein Lehrgang zum Mitma-
                                                       im Krankenhaus St. Barbara im                                                 werden in Zukunft wichtig sein? Wie     bekommen, freut sich der stellvertre-      blaskapelle Dachelhofen das musika-
     chen und Mitlernen. Wer gewinnen
                                                       Einsatz – zuletzt seit Mai 2016 als                                           verbindet sich modernste Medizin        tende Geschäftsführer Michael Enz-         lische Regiment im Festzelt, und für
     möchte, schreibt bitte bis zum 23. März
                                                       stellvertretende Stationsleitung D2.                                          mit christlicher Nächstenliebe im       mann, der die Arbeitsgruppe „Tag           das leibliche Wohl ist bis zum Veran-
     2018 eine E-Mail mit dem Stichwort „Ver-
                                                                                                Christine Salbeck                    Krankenhausalltag? – Dr. Baumann        der offenen Tür“ leitet. Einziger Weh-     staltungsende um 16 Uhr durchge-
     losung“ an marion.hausmann@barm-
                                                                                                                                     verspricht den Besuchern nicht auf      mutstropfen: Aus rechtlichen Gründen       hend gesorgt.
     herzige-schwandorf.de oder legt einen
                                                                                                                                     jede dieser Fragen eine vorgefertigte   dürfen Mitarbeiter leider nicht teilneh-
     Zettel in das Presse-Postfach an der
                                                                                                                                     Antwort. Er lädt vielmehr dazu ein,     men.                                       Marion Hausmann
     Pforte. Bitte Name und Station / Bereich
     angeben. Viel Glück!
Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf Einblick - NEUER AUFTRITT IM WORLD WIDE WEB - Krankenhaus St. Barbara Schwandorf
Sie können auch lesen