EINE ENTSCHEIDUNG, DIE UNS NICHT LEICHTFÄLLT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 08/2020
SEKTION
ACS THURGAU
EINE ENTSCHEIDUNG,
bis im Frühjahr so weit bessern wird, um
eine Rückkehr zur Normalität ins Auge zu
DIE UNS NICHT
fassen.
So ist es nun Fluch und Segen zugleich,
dass der Nationale Slalom in Frauenfeld
LEICHTFÄLLT
stets die erste Publikumsveranstaltung
im Schweizer Automobilsport darstellt.
Leider müssen wir die Vorfreude etwas
dämpfen. Die Sportkommission des ACS
Thurgau möchte die 21. Auto-Renntage
Nach der diesjährigen Zwangspause, die alle 2021 grundsätzlich durchführen, musste
aber gleichzeitig eine schwere Entschei-
Veranstalter von Rennen zur Schweizer Meisterschaft dung treffen. Es wird ein clubinterner An-
betraf, will der ACS Thurgau seine Auto-Renntage im lass ohne Publikum sein, nach Möglichkeit
auch als Lauf zur Schweizer Slalom-Meis-
April 2021 nach Möglichkeit austragen. Leider geht das terschaft und Markenpokalen.
nur ohne Zuschauer. Dies hängt nicht zuletzt vom Wil-
D
len der Fahrerinnen und Fahrer ab, eine
nationale oder mindestens regionale Jah-
as Organisationskomitee vom ersten Jahreshälfte 2021 wieder mit ihren reslizenz zu lösen, welche für die Teil-
ACS Thurgau stand im ver- Vorarbeiten beginnen müssen. Wegen der nahme unerlässlich ist. Viele verzichteten
gangenen Frühling mitten in Planungsunsicherheit ist dies schwieriger nämlich nach den zunehmenden Absagen
den letzten Vorbereitungen, denn je. Generelle Verbote von Sportan- von Autorennen in der Schweiz und dem
als der schweizweite Lockdown zwingen- lässen standen zwar nicht mehr zur Dis- absehbaren Totalausfall der Rennsaison
dermassen die kurzfristige Absage der kussion. Aber kein Mensch kann garan-
allseits beliebten Auto-Renntage Frauen- tieren, dass sich die gesundheitliche Lage -> Fortsetzung Seite 3
feld auf der Grossen Allmend bedeutete.
Obwohl nachvollziehbar und verständlich,
war diese Folge der Corona-Massnahmen,
welche ja alle Sportarten betraf, enttäu-
schend. Denn unzählige Arbeitsstunden
waren von vorwiegend freiwilligen Helfern
mit viel Herzblut in den traditionellen An-
lass investiert worden.
Ein halbes Jahr später ist die Situati-
on leider nicht viel besser. Die zweite Wel-
le hat uns im Herbst, wie von Fachleuten
prophezeit, voll erwischt. Dies zu einer Die nationalen Fahrer sollen endlich wieder einmal zum Fahren kommen. Aber wenn, dann werden sie
Zeit, in der Veranstalter von Events in der es in Frauenfeld 2021 nicht vor Publikum tun dürfen.
seit 1948
CARROSSERIE
WINIGER FRAUENFELD
■ Schadenhandling
■ Carrosserie-Reparaturen
■ Kleinreparaturen
mit Drücktechnik
■ Scheiben-Reparaturen
und -Ersatz
■ «Spot-Repair»-Lackierungen
■ Oldtimer-Restaurationen
e h r als
Lackierungen ... m en und
eul
■
ausb ieren
Carrosserie Winiger AG lack
Zürcherstrasse 250 | 8500 Frauenfeld
T 052 721 21 21
www.carrosserie-winiger.ch
2 NR. 08/2020
Info
INFO
Sektion Thurgau
-> Fortsetzung von Seite 1
2021
2020 gänzlich darauf. Wir wollen jedoch
ein Zeichen setzen und etwas für unsere
AGENDA 2021 sportlichen Thurgauer Mitglieder und die
Motorsportler aus der ganzen Schweiz tun.
Bei einer Veranstaltung unter Aus-
EVENT DATUM
schluss der Öffentlichkeit fallen zwar keine
21. ACS Auto-Renntage Frauenfeld 24./25. April Ausgaben für Infrastruktur und Werbung
109. Generalversammlung an. Zur Kostendeckung sind trotzdem ähn-
28. Mai
ACS Thurgau lich viele Teilnehmer wie in den Vorjahren
Oldtimer-Höck 2. Juni nötig, da die Einnahmen ausschliesslich
Oldtimer-Höck 18. August
über sie generiert werden können. Mit die-
sem Konzept stiessen wir bei der Waffen-
Damen-Event August
platzverwaltung auf offene Ohren, worauf
Oldtimer-Ausfahrt August sie die mündliche Zusage gab.
Marcel Muzzarelli, Präsident der Sportkommission
ACS Auto-Treff 26. September Die Geschäftsleitung des ACS Thurgau des ACS Thurgau, musste mit seinen Kollegen
und das gesamte OK bedauern diese unum- eine schwierige Entscheidung treffen.
Senioren-Fahrkurs Oktober
gängliche, harte Entscheidung. Denn das
ACS Thurgau Kart-Cup Oktober Rennen ist nicht zuletzt dank der Zuschau- dieses Projekt zu realisieren, sind wir aber
ACS Podium November er in den vergangenen Jahren zu einem der auf das Wohlwollen und die finanzielle Un-
grössten und beliebtesten überregionalen terstützung von Sponsoren angewiesen.
Werksbesichtigung Nov./Dez.
Anlässe herangewachsen und hat sich auf Zurzeit werden interessante Angebo-
Curlingturnier diese Weise weiterentwickelt. Nun muss te evaluiert und die Machbarkeit geprüft.
Dezember
ACS Oldtimer-Tropy
quasi ein radikaler Schritt zurück gemacht Es wäre schön für unsere vielen Fans,
werden – aber nur so können wir den Fah- wenn wir gemeinsam mit bisherigen und
ACS Thurgau auf Facebook rern wieder einmal ein Rennen bieten. vielleicht neuen Partnern als Novum den
Ganz aussen vor lassen wollen wir un- grössten Schweizer Automobilslalom in
Wollen Sie jeweils noch schneller über unsere sere Zuschauer aber doch nicht. Sie sollen diesen aussergewöhnlichen Zeiten wenigs-
Veranstaltungen und Aktivitäten informiert
werden? Wir posten laufend die aktuellsten
auf andere Art mitbekommen, was auf der tens live übertragen könnten, wenn sie ihn
Neuigkeiten. Abonnieren Sie uns noch heute: Grossen Allmend abgehen wird. Wir ar- nicht besuchen dürfen.
facebook.com/ACSThurgau/ beiten daran, die Auto-Renntage 2021 als
Livestream im Internet zu übertragen. Um Text ACS Thurgau / Bilder Peter Wyss
IMPRESSUM
Redaktion und
Geschäftsstelle
Sehr geehrtes ACS
ACS Sektion Thurgau
Hauptstrasse 1a
CH-8280 Kreuzlingen
Tel. 071 677 38 38
Mitglied
info@acs-tg.ch
www.acs-tg.ch Für die kommenden Festtage und den
Redaktionsleiter und
Geschäftsführer
bevorstehenden Jahreswechsel wünschen
Christof Papadopoulos
chp@acs-tg.ch wir Ihnen und Ihren Angehörigen
Weitere Mitarbeiter
Fabienne Zöllig
alles Gute, Wohlbefinden,
Birgit Ammann-Maurer
Chris Claudia Onnen Zufriedenheit … Und natürlich
Inserate
ACS Sektion Thurgau
auch in Zukunft beste Gesundheit
(Adresse, Telefon
und E-Mail-Adresse siehe und eine unfallfreie Fahrt !
unter Geschäftsstelle)
Satz und Druck
Bodan AG
Zelgstrasse 1
Vielen Dank für
CH-8280 Kreuzlingen
Tel. 071 686 52 52 Ihre Clubzugehörigkeit!
druck@bodan-ag.ch
NR. 08/2020 3
it infrastruktur
Server Netzwerk Telefonie Arbeitsstationen
AS Unterhalt & AS Support AS Cloud
Wartung
AS Informatik AG • Oberfeldstrasse 9 • 8570 Weinfelden • Telefon 071 622 55 66 • info@as-info.ch
www.as-info.ch
FORD PUMA
HYBRID
PUMA ECOBOOST HYBRID
Eines von 14 elektrifizierten Fahrzeugen im Jahr 2020.
4 NR. 08/2020
Info
Sektion Thurgau
ALLIANZ SUISSE
GENERALAGENTUR
ERICH MARTE
DAS FACHGESCHÄFT FÜR UMFASSENDE RISIKOBERATUNG
In einem immer komplexer werdenden Umfeld ist
es für Privatpersonen und Unternehmungen immer
wichtiger, einen kompetenten Ansprechpartner für
die Versicherungs- und Vorsorgedienstleistungen Erich Marte, Generalagent.
zu haben.
W
as bis vor kurzem vor al- siken systematisch und erstellen einen Risi-
lem bei Grossfirmen an-
gewendet wurde, steht
kobericht. Dieser zeigt auf, wo die Firma gut
unterwegs ist oder wo allenfalls noch Hand-
SONDERKONDITIONEN
nun allen Kunden zur lungsbedarf besteht. Dabei geht es in erster FÜR ACS MITGLIEDER
Verfügung. Mit unserer umfassenden Risi- Linie darum, die Wahrscheinlichkeit eines
koanalyse werden die Risiken systematisch Angriffs und die Auswirkungen mit geeigne- Dank der Partnerschaft mit Allianz
analysiert und in einem Risikobericht zu- ten Massnahmen möglichst zu verhindern. profitieren ACS Mitglieder von
sammengefasst. Bei komplexen Situationen Die Beratung umfasst auch Management-, attraktiven Vorzugskonditionen!
werden unsere Spezialisten aus allen Berei- Organisations-, Informatik- und Versiche- Gerne beraten wir Sie kostenlos
chen zugezogen, was die höchstmögliche rungsthemen. und erstellen Ihnen
Qualität sicherstellt. Wann wurde Ihre per- ein Angebot.
sönliche Situation einer umfassenden Risi- ACS Vorteile
koanalyse unterzogen? Allianz Suisse
Die Kundenberater der Allianz Suisse
vermitteln ACS Mitgliedschaften und die Generalagentur Erich Marte
Die Generalagentur Allianz führt verschiedene Aktionen durch, Zürcherstrasse 83
als Kompetenzzentrum um den ACS weiter zu promoten. Dank der 8500 Frauenfeld
Auf der Generalagentur sind Fachspe- Zusammenarbeit mit dem ACS profitieren die Kontakt: Jennifer Gröble
zialisten anzutreffen, welche den Kunden ACS Mitglieder zusätzlich von Vergünstigun- Telefon: 058 357 24 22
fundierte Antworten auf ihre Fragen geben. gen auf ihren Policen. E-Mail: jennifer.groeble@allianz.ch
Die Infrastruktur der Generalagentur er-
möglicht eine kompetente und rasche Ab- Die Hauptagenturen als
wicklung aller Versicherungsfragen. Durch Ansprechpartner in der Region
die Bündelung der Versicherungsverträge
An unseren Standorten in Kreuzlingen,
bei der Allianz Suisse erreicht der Kunde
Arbon, Amriswil und Weinfelden stehen un-
ein optimaleres Ineinandergreifen der ver-
sere Mitarbeiter als Ansprechpartner zur Generalagentur Erich Marte
schiedenen Deckungsarten. Somit entfallen
Verfügung. Wir besuchen Sie persönlich, zu
zeitraubende Abklärungen und Doppelversi-
Hause, bei uns im Büro oder per Videobera-
cherungen.
tung um gemeinsam mit Ihnen die Risiken zu
besichtigen und Dokumente zu analysieren.
Neue Wege in der Cyber Lassen Sie sich von unserer Dienstleistung
Risiko Beratung überzeugen.
Im Bereich der Cyber Risiko Beratung
geht die Allianz für Private und Unterneh- Text Erich Marte, Generalagent Allianz Suisse und
mungen neue Wege. Wir beurteilen alle Ri- Vorstandsmitglied ACS Thurgau / Bild zVg
NR. 08/2020 5
Der vollelektrische
Jetzt Probe fahren
Reichweite und Performance, kombiniert mit Design und Innovation. Das ist die Erfolgsformel für den neuen ID.3. Und für alle, die
neue Wege gehen wollen. Sie nicht auch? Dann überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt jetzt selbst. Elektrisierende Erlebnisse ga
rantiert! Wir freuen uns auf Sie.
AMAG Frauenfeld AMAG Kreuzlingen
Zürcherstrasse 331 Hauptstrasse 99
8500 Frauenfeld 8280 Kreuzlingen
6 NR. 08/2020
Tel. 052 728 97 77 Tel. 071 678 28 28
www.amag.ch www.amag.ch
d Fahrzeugpflege
Unsere Partner
Noch mehr Vorteile für Sie
Noch mehr Vor
gen Treibstoff und Fahrzeugpflege
Treibstoff und Fahr
Vielfältige Clubleistungen
Noch mehr Vorteile für Sie
Versicherungen
Mit der ACS-AgipPLUS-Karte Versicherungen
Profitieren Sie beim Kauf von 4 Bis zu 4 Rp./l günsti
hert. tanken
10 %und vonauf
Rabatt 4,5Ihre
Rp./l PIRELLI-PKW
Rabatt auf Ihreoder -SUV-
Rabatt MFK-Basis-Check
Rechts- 10 % tanken mit der ACS Mig
Mit der ACS-AgipPLUS-Karte P
MFK-Basis-Check
to- und schutzversicherung. Secure Cyber
Sommer-
profitieren. Spesen und für alle Automarken zu Versicherung.
oder Winterreifen
tanken und 8 % Rabatt
vonAutomarken auf
4,5 Rp./l Rabatt Autowä
en. für alle zu t
Karte gratis. von einem Benzingutschein
Vorzugskonditionen. profitieren. SpesenKostenlose
Vorzugskonditionen.und Karte
10% Rabatt auf Auto- 10% Rabatt auf
im Wert
Jederzeit dievon
bestensSecure
80 Franken. 1010%
gesichert. Rabatt gratis.
%Karte
Rabatt auf
auf privaLex®
Ihre Rechts- 1
Jederzeit bestens gesichert.
und Hausratversicherungen. 10
Bis%zuRabatt auf Ihre
Cyber-Versicherung.
10 % Rabatt Rechts-
auf Auto- und und 10 % Rabatt
firmaLex® auf Ihre
Produkte.
schutzversicherung. Secu
Bis zu 10 % Rabatt auf Auto- und schutzversicherung.
Hausratversicherungen. Secure Cyber Versicherung.
Hausratversicherungen.
Treibstoff und Fahrzeugpflege
Profitieren Sie beim Kauf von 4
Treibstoff und
15% Prämienreduktion auf
Profitieren
ausgewählte Zusatzversicherungen.
Reisen
Sie Fahrzeugpflege
ACS Visa
ACS Visa Card
Card – Kreditkarte
Classic kostenlos.
PIRELLI-PKW oder -SUV-
Zahlen ohne anzuhalten
Mautbox topEurop macht’s
– t
att Sommer- oder Winterreifen
von 15% Rabatt auf alle und Mitgliederausweis möglich. Badge für Frankreich,
ie von einem
Spanien, Benzingutschein
Portugal und Italien.
Zusatzversicherungen. in einem.
im Wert von 80 Franken.
MFK-Basis-CheckMit der ACS-AgipPLUS-Karte Profitieren Sie
tanken und von 4,5 Rp./l Rabatt
für alle Automarken zu PIRELLI-PK
Traumautos 10% günstiger! Profitieren Sie von
attraktiven Bis
Traumautos 10% günstiger!
zu 10 % Rabat
Sommer- od
Stressfrei durch
Vorzugskonditionen.profitieren. Spesen und P
BisBz
MFK-Basis-Check Mit der ACS-AgipPLUS-Karte
Vergünstigungen auf Profitieren
gewissen Sie beim Kauf von 4
Karte gratis. auf die Parkgebühr
von einem
für alle Automarken zu tanken unddievon
Mautstellen
4,5 Rp./l Rabatt PIRELLI-PKW oder -SUV- tanken
im
Vm
Wert vo
Fährstrecken.
Mit der ACS AgipPLUS-Karte
Vorzugskonditionen. Bis zu 4 Rp./l
profitieren. Spesengünstiger
und tanken Sommer-1oder Winterreifen
Jahr EXPLORER-Abo 8 % Ra
tanken und von 4,5 Rp./l mit der ACS
Karte gratis. Migrolcard. kostenlos.
von einem Benzingutschein K
Rabatt profitieren. 8% Rabatt auf Autowäsche.
Spesen und Karte gratis. Kostenlose Karte.
im Wert von 80 Franken.
Reisen
Lifestyle
Reisen
Traumautos 10% günstiger! Profitieren Sie von attraktiven Bis zu 10 % Rabatt
5% Rabatt auf den Vergünstigungen
Bis
Stressfrei auf
zu 20% Rabatt auf
durch die auf
gewissen Traumautos 10%die
10%Parkgebühren.
auf die
günstiger! Profitieren Si
Sixt in Mietwagen
regulären mit
Mietpreis. Günstixt mieten bei Sixt
10 % Rabatt auf
tagesaktuellen
Fährstrecken. Preise.
die Mautstellen
in Mietwagen
offiziellen mit
Parkplatztarife
Vergünstigun
(Flughafen Zürich).
tweit. Rundum-Sorglos der Schweizden
undoffiziellen
weltweit. Rundum-Sorglos Fährs
Garantie – und Parkplatztarifen. Garantie – und
das weltweit. das weltweit. Sichtbar ander
Stressfrei durch Traumautos 10% günstiger! Profitieren Sie von attraktiven Bi
Let Sixt drive you!
u! die Mautstellen
Lifestyle
Vergünstigungen auf gewissen
Fährstrecken.
auf
20% Rabatt auf das 20% Rabatt auf
25% Rabatt auf
Jahresabonnement. das Jahresabonnement.
Fährverbindungen
(Anek Lines und Günstixt mieten bei Sixt in Mietwagen mit 10 % R
xt in Mietwagen
Superfastmit
Ferries). 10
der%Schweiz
Rabattundaufweltweit. Rundum-Sorglos den o
weit. Rundum-Sorglos den offiziellen Garantie – und Lifest
Parkpla
to
Garantie – und
Die Details zu allen
Rund ums Auto
Parkplatztarifen.
Leistungen finden Sie unter
das weltweit.
Sichtbar anders.
www.acs.ch/de/vorteile/ 12%
das weltweit. Let Sixt drive you!
in
H
Günstixt mieten bei Sixt in Mietwagen mit 10 % Rabatt auf
AUTOMOBIL
AUTOMOBIL
der Schweiz und weltweit. Rundum-Sorglos den offiziellen NR. 08/2020 7
Driving
REVUE
1906
Garantie – und Parkplatztarifen.
1906
Center
Originelle
Geschenkideen
für die ganze
Familie!
Öffnungszeiten Bodan AG
Montag Buchhandlung
13.30 –18.30 Uhr und Papeterie
Hauptstrasse 35
Dienstag bis Freitag
CH-8280 Kreuzlingen
9.00 –18.30 Uhr
tags-
Sonn auf durchgehend geöffnet T +41(0)71 672 11 12
verk 0
202 ezember,
D
Samstag F +41(0)71 672 73 91
d 20. hr
13. un 0–17.00 U 8.30 –16.00 Uhr buchhandlung @ bodan-ag.ch
12.0
durchgehend geöffnet www.bodan-ag.ch
8 NR. 08/2020
ACS_Beileger_2017_190x131_Papeterie_Buchhandlung_08_19_für ACS_TG_v2.indd 1 23.10.20 14:31Sie können auch lesen
