Einfach gehen - Wanderreisen 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
einfach gehen
wandererlebnisse
Wanderreisen 2020
einfach gehen in den Gärten Cornwalls
25. April – 02. Mai 2020
einfach gehen
wandererlebnisse einfach gehen Wandererlebnisse ist ein 1-Frau Reiseunter- CORNWALL Bodmin / Lanhydrock Die Besichtigung der 50 Zimmer, die noch original eingerich-
nehmen. Die Geschäftsinhaberin bin ich persönlich, Monika Bedruthan Steps tet sind, lässt uns am Familienleben der Agar-Robartes Familie
Padstow
Werner, Jahrgang 1961. teilnehmen und gewährt auch Einblicke in die Unterkünfte der
Newquay Angestellten sowie die Küche und Wirtschaftsräume. Bei schö-
St. Ives Lost Gardens
Seit 2011 biete ich sehr individuelle Wanderreisen in kleinen Geevor nem Wetter sind Spaziergänge durch den Garten zu empfehlen.
Zinnmine of Heligan
Gruppen zu meinen Lieblingswanderzielen an. Dazu gehören Die müden Beine können wir dann im Tearoom oder dem Café
auch im Jahr 2020 der spanische Jakobsweg, der Southwest ausruhen, bevor es wieder zum Hotel zurück geht.
Coast Path in Cornwall sowie die Küste Liguriens.
Landsend Minack Theatre 3. Tag / Montag, 27. April 2020
Irland
Manch einer wird denken: „Na ja, da ist ja überall inzwischen ganz
schön viel los!“ – Ja, unsere Welt wird enger und Europa besuchen England Ausflug nach St. Ives
inzwischen viele Touristen aus Asien, Amerika, Australien und Unser Bus bringt uns am Morgen in das pittoreske Künstlerstädtchen
sonstigen Winkeln der Erde. Das bedeutet aber auch, dass Europa St. Ives, wo wir durch die Straßen schlendern können und das ein
schön ist und eine besondere Vielfalt zu bieten hat. Der Frühling ist die schönste Zeit, um Englands Gärten in ihrer oder andere Café oder Pub besuchen. Ein Besuch der Tate Galery
Ich halte auf meinen Reisen gerne Augen und Geist offen um vollen Pracht zu erleben. Deshalb führt die erste Reise 2020 nach und des Barbara Hepworth Museum sind ebenfalls empfehlens-
die Schönheit der Natur einzufangen. Sich mit Einheimischen Cornwall, wo wir eine besondere Auswahl der Gärten Südwesteng- wert. Ein Genuss ist es auch einfach an einem der Strände zu sitzen
zu unterhalten, die Besonderheiten ihrer Lebensweise zu er- lands besuchen werden. Außerdem unternehmen wir Ausflüge und dem Spiel von Ebbe und Flut zu folgen.
fahren und verstehen zu lernen, das zu essen, was sie essen, zum Herrenhaus „Lanhydrock“ in der Nähe von Bodmin, nach St.
deren Lebensrhythmus mitzuerleben uns so an ihrer ureigenen Ives, Padstow sowie dem Minack Theatre und den Zinnminen von 4. Tag / Dienstag, 28. April 2020
Lebensfreude teilzuhaben. Gevoor. Natürlich darf auch ein Küstenausflug zu den Bedruthan
Das ist es, was ich meinen Mitreisenden erschließen möchte. Steps mit einem Cream Tea im dortigen Café des National Trust Ausflug zu den Bedruthan Steps und Padstow
Reisen macht tolerant, Reisen befreit, Reisen verbindet. nicht fehlen. Optional können die Reiseteilnehmer am freien Tag Dieser Tag steht ganz im Zeichen der Steilküste und ihren
Gerade in Europa sollten wir unseren Focus auf die Wahrnehmung eine zusätzliche Küstenwanderung erleben. schroffen Felsabstürzen zum Atlantik. Wir erreichen den Park-
der Anderen richten, ohne Vorbehalte und Vorurteile. Unser exklusives B&B Hotel befindet sich in exzellenter Lage in platz am Café des National Trust bereits am Vormittag. Von dort
Newquay in einem viktorianischen Haus. Hier gibt es natürlich gehen wir auf einem absteigenden Weg bis zum Klippenabbruch,
So ist es mir auch für das kommende Jahr wieder gelungen, in neben den kontinentalen Frühstücksvarianten auch das Real Eng- von wo sich uns wunderschöne Ausblicke hinunter zu den be-
beliebten Reiseregionen stille Ecken zu entdecken und genau zu lish Breakfast und das ganze Haus ist ein wahres Schmuckstück! rühmten Beruthan Steps eröffnen.
diesen werde ich euch entführen. Da gibt es in Ligurien das Hin- Die zahlreichen Pubs und Restaurants, die in der Nähe zu finden
terland, das wir bis auf 800 Meter über dem Meer erklimmen sind, bieten uns am Abend Gelegenheit zum Dinner einzukehren.
werden um inmitten der Einheimischen in einer Trattoria zu
schlemmen. Nebenrouten des Jakobsweges führen uns entlang WANDERPROFIL
der baskischen Küste von Irun bis Bilbao. Der mozarabische
Jakobsweg von Ourense führt auf einer sehr ruhigen Variante Wir werden vor allem auf mehr oder weniger befestigten
zum Pilgerziel Santiago de Compostela. Und für die weniger Wegen in den Gärten unterwegs sein. Festes Schuhwerk mit
Wanderwilligen unter euch habe ich mir „einfach gehen in rutschfestem Profil ist erforderlich, da bei Regen die Wege
den Gärten Cornwalls“ einfallen lassen. Auf all diesen Reisen teilweise matschig sind. Regenbekleidung und Schirm gehören
werden wir vor allem in herzlichen und landestypischen Familien- zur Grundausstattung. Eine Gehzeit von 2 Stunden mit leichtem
hotels mit gehobenem Standard zu Gast sein und teilweise in Auf und Ab sollte bewältigt werden können. Für eine optionale
historischen Gebäuden nächtigen. Meine Wanderreisen werden Wanderung am freien Tag sind festes Schuhwerk bis über den
damit auch zu einer Reise durch die Zeiten. Knöchel und Wanderstöcke erforderlich. Trittsicherheit und eine
Wanderkondition, die eine Gehzeit von ca. 4 Stunden ermögli-
Na? Seid ihr neugierig geworden? Dann schmökert doch etwas chen, werden für diese Wanderoption vorausgesetzt.
uttgart).
d Personality, St in meiner neuen Reisebroschüre und am besten gleich die An- Diese Reise ist nicht barrierefrei.
un d W an de rfü hrerin (Travel an orn sp or ts, einem
ist au sgeb ildete Reiseleiterin rg sp or ta bteil ung bei engelh sid er tipps meldung für eine der Reisen ausfüllen und abschicken.
Monika Werner erin in der Be und ihren In
bi s 20 19 w ar sie als Mitarbeit tä tig. Vo n ih rem Know-How Besonders freue ich mich jedes Mal über die vielen „Wiederho- REISEVERLAUF
Von 2011 s, in Mannheim n.
thäuser Europa ei nf ac h ge he lungstäter“ unter euch, die schon seit ihrer letzten Reise fiebernd
der größten Spor noch die Reiseteilnehmer von
profitieren auch
jetzt auf die neuen Reiseausschreibungen warten, um endlich wieder 1. Tag / Samstag, 25. April 2020
mit mir einfach zu gehen.
Individuelle Anreise nach Newquay (z.B. Flug nach London, Zug
In Vorfreude auf eure Anmeldungen, herzlichst von London nach Newquay, auf Wunsch über einfach gehen als
eine
Vermittler buchbar). e r b aut für
e n s turm“
w e n a C a d e e i g p e a r e s „ De r S
Von Ro hakes no.
2. Tag / Sonntag, 26. April 2020
f ü h ru n g von S e b e i P orthcur
Auf heatr
inack T
Ausflug zum Lanhydrock House and Gardens - Das M
Mit unserem privaten Bustransfer fahren wir zu dem beeindru-
ckenden Herrenhaus Lanhydrock bei Bodmin. 2
Gärten Cornwalls Gärten Cornwalls
Zu diesen beeindruckenden Felsen im Meer kann man bei Ebbe 6. Tag / Donnerstag, 30. April 2020 REISEKOSTEN
über eine sehr steile Treppe hinabsteigen. Wer sich das nicht
1290,00 Euro pro Person
zutraut, kann oberhalb seinen Spaziergang ausdehnen. Wir Ausflug zur Geevor-Zinnmine und dem Minack Theatre im Doppelzimmer
kehren zurück zum Café, wo wir ein Sandwich, einen leckeren Die Geevor-Zinnmine befindet sich auf der Penwith-Halbinsel kurz
Inklusive
Salat oder einen Cream Tea genießen können. Danach bringt vor Landend und hat einiges über und unter Tage zu bieten. Wir
• 7 Übernachtungen mit
uns das Taxi nach Padstow. Diese hübsche kleine Hafenstadt werden diese besichtigen und in das Leben der Minenarbeiter ein- Frühstück im B&B Hotel im DZ
lädt uns zum Flanieren durch die Gässchen und Geschäfte ein. tauchen. Von hier bietet sich ein Spaziergang zu den nahegelege- • Taxitransfers an den Ausflugstagen
nen Minen Lelant und Botallack an. Die Ruinen der Botallack Mine, • Ortskundige Reiseleitung und
5. Tag / Mittwoch, 29. April 2020 auch Crown Mines genannt, sind abenteuerlich in die Felsklippen Wanderführung durch
gebaut und Teil des UNESCO Weltkulturerbes. Mindestens genauso einfach gehen
• Eintrittspreise in die Gärten,
Besuch der Lost Gardens of Heligan beeindruckend ist das von Rowena Cade errichtete Freilichttheater
die Zinnmine und das Minack
Heute werden wir einen der berühmtesten Gärten Cornwalls bei Porthcurno, das wir am Nachmittag besuchen. Theatre
besuchen, „The Lost Gardens of Heligan“. Viele Jahrzehnte war
Zusätzlich
dieser Park überwuchert und vergessen. Erst 1990 wurde er 7. Tag / Freitag, 01. Mai 2020
• An- und Abreise nach Newquay
wieder entdeckt und in großer Liebe zum Detail freigelegt und (über einfach gehen als
zu neuem Leben erweckt. Lassen wir uns von diesem besonderen Freier Tag oder optionale Küstenwanderung Vermittler buchbar)
Garten für einige Stunden bezaubern. Am letzten Tag besteht die Möglichkeit die Sehenswürdigkeiten • Mittagsimbisse, Abendessen
Newquays zu erkunden oder einfach nur die Strände, Cafés und und Getränke
Pubs zu bevölkern. Wer noch nicht genug von der bezaubernden • Einzelzimmerzuschlag 200 €
(DZ für EZ, begrenzt möglich)
Küstenlandschaft hat, den entführe ich auf eine Wanderung auf
• Transfers für optionale
den schmalen und steilen Wegen des South West Coast Path. Wanderung
Welche es sein wird, ist eine Überraschung! Es fallen zusätzliche • Kranken- und Reiserücktritt-
Transferkosten an. Wanderschuhe über den Knöchel, Wanderstöcke versicherung
„Psst! steige
bitte nicht ü und eine gute Wanderkondition sind erforderlich. (dringend empfohlen, über
während sie ber den Zaun einfach gehen buchbar)
schläft, denn
Mudmaid nic wir wollen
ht aufwecken die 8. Tag / Samstag, 02. Mai 2020 Teilnehmerzahl:
- Lost Garde .“ mind. 5 Personen
ns of Heliga
n Individuelle Rückreise (auf Wunsch über max. 11 Personen
Bei Nichterreichen der Mindest-
einfach gehen als Vermittler buchbar).
teilnehmerzahl geht dem
Kunden spätestens bis zum
28. Tag vor Reisebeginn
eine schriftliche Rücktrittserklä-
rung von einfach gehen zu.
Die Anmeldefrist endet
6 Wochen vor Reisebeginn.
EU-Bürger benötigen für die
Einreise nach Großbritannien
einen gültigen Personalausweis
oder Reisepass. Bitte beachten
Sie, dass sich die Einreise-
bestimmungen ändern könnten.
Daraus resultierende Kosten
sind von den Reiseteilnehmern
zusätzlich zu tragen.
Diese Reise ist nicht barrierefrei.
ream Tea“
n u s s p ur! - „C
Ge
k er
as s e r stär
t, W
e r a ls har Gewalt.
r k ls
Beim Besuch ist stä r k er a
Gärten tauch
von Lanhydro
ck House und Weich , Liebe stä
ls
3
Zeitalter.
en wir ein in
das viktorian als Fe nn Hesse 4
isch ma
e - H er
Wanderreise an die ligurische Küste Ligurische Küste
15. – 24. Mai 2020
LIGURIEN 2. Tag / Sonntag, 17. Mai 2020
Camogli – Portofino, Gehzeit ca. 5 Stunden
Die Überquerung der Halbinsel von Portofino, die komplett zum
Trattoria Cornua Nationalpark erklärt wurde, steht heute auf dem Programm.
Rapallo Von Camogli steigen wir auf einem Treppenweg hinauf nach
Genua Chiavari San Rocco. Am Casa Rurales werden wir unser reichhaltiges
Camogli
Portofino Moneglia Picknick mit focacce und Camogliesi genießen. Weite Ausblicke
Levanto erwarten uns auf dem folgenden Weg entlang der Steilhänge
La Spezia
Cinque Terre
durch die mediterrane Macchia. Schließlich erreichen wir zu-
Carrara
Portovenere nächst über Waldwege und dann über zahlreiche Stufen bergab
das mondäne Hafendörfchen Portofino. Von hier geht es mit
dem Schiff nach Rapallo und dem Bus zurück zum Hotel.
Zwischen Ventimiglia und La Spezia erstreckt sich die Region Ligurien
als 50 km breiter Streifen entlang der italienischen Riviera. Maler 3. Tag / Montag, 18. Mai 2020
und Dichter ließen sich hier schon von Felsen und Meer inspirieren.
Auf schmalen, uralten Maultierpfaden erschließen sich dem Vernazza – Corniglia – Volastra – Manarola, Gehzeit ca. 4 Stunden
Wanderer verträumte Plätze hoch über dem Meer. Zitronen- und Es ist der Tag der Cinque Terre und wir müssen uns auf lebhaft
Orangenblüten, Jasmin und Pechsamenstrauch verströmen ihren bevölkerte Wanderwege einstellen. Mit der Bahn fahren wir
betörenden Duft. Olivenhaine laden zur Rast im kühlen Schatten nach Vernazza, das wir schon am frühen Morgen, bevor es von Weg
e
als , die in in di
e
wir
ein. Unsere Wanderungen führen natürlich auch an einem Tag Menschenmassen überflutet wird, genießen werden. Von hier Weg d
in die vielbesuchten, malerischen Cinque Terre Dörfer, die jeder führt uns der Wanderweg nach Corniglia, wo wir die Mittags- d a du e vo ie Zuku a h ren
r r n f
mal gesehen haben muss. Dann geht es aber auch über einsame rast einlegen. Zahlreiche Bars und Restaurants laden uns zum - Fr ch, das uns. Sie ft führe eps
it Je arrara
.
anz s ma
Kafk n s i e w e r de n n , l i e g e h ! - M
e r C
ntisc
Höhenwege hinauf ins Hinterland von Genua und Rapallo um bei Verweilen ein. Nach dieser Erholung steigen wir nochmals auf
a geht zu W
egen ie
nn e üb
den Einheimischen in einer typisch italienischen Trattoria zum steilem Pfad bergauf und wandern mit traumhaften Blicken . Giga orbrüch
er s t m
Pranzo einzukehren. Eine spektakuläre Jeepfahrt in die monu- auf das türkisfarbene Meer durch die weltberühmten Wein- Mar
mentalen Steinbrüche bei Carrara runden die diesjährige Reise ab. terrassen nach Volastra. Schließlich geht es auf Treppenwegen
hinab nach Manarola.
WANDERPROFIL
Bei einer Gehzeit von 4 bis 5 Stunden sind Höhenunterschiede
von 250 – 900 Metern am Tag zu bewältigen. Die Wege sind teil-
weise schmal und uneben. Die Wanderungen beinhalten neben 4. Tag / Dienstag, 19. Mai 2020
Treppenwegen auch steilere An- und Abstiege auf steinigen und
felsigen Wegpassagen. Hierfür ist Trittsicherheit erforderlich. Heute unternehmen wir einen Ausflug in die apuanischen Alpen zu
Festes Schuhwerk, wie Berg- bzw. Trekkingschuhe über den Knöchel den Steinbrüchen von Carrara. Hier geht es mit Jeeps direkt zu den
und Wanderstöcke werden dringend empfohlen. monumentalen Abbaugebieten des berühmten weißen Marmors.
Auch Regenbekleidung gehört zur Grundausstattung. Im Anschluss besuchen wir das Bergdorf Colonnata, wo wir den be-
Diese Reise ist nicht barrierefrei. rühmten Lardo, einen weißen Schweinespeck, verköstigen werden.
REISEVERLAUF 5. Tag / Mittwoch, 20. Mai 2020
1. Tag / Freitag, 15. Mai – Samstag, 16. Mai 2020 Riomaggiore – Portovenere, Gehzeit ca. 5 Stunden
Mit der Bahn fahren wir nach Riomaggiore und statten dort
Die Anreise erfolgt mit einem 4 Sterne klassifizierten Reisebus zunächst dem Hafen einen Besuch ab. Dann geht es auf einem
(26 Plätze, WC, Klimaanlage) ab Laudenbach/Bergstraße, Ab- Treppenweg hinauf zur Wallfahrtskirche Madonna di Monte
fahrt um 22 Uhr am Freitagabend. Wir werden unsere Unter- Nero. Für den schweißtreibenden Aufstieg werden wir mit wei-
kunft, das 3-Sterne-Hotel „La Vigna“ in San Saturnino, einem ten Blicken über die Cinque Terre und die Küste bis Portovenere
kleinen Dörfchen 3 km oberhalb von Moneglia, gegen 10 Uhr belohnt. Doch bis dahin liegen noch einige Wanderstunden vor
. In den kleinen
am Samstagvormittag erreichen. Nach einem ausgiebigen uns. Der Weg bringt uns über die Höhen nach Campiglia, wo wir Einkaufen für‘s Picknick
bekommen wir
Frühstück werden wir hinunter nach Moneglia wandern und das Picknick einnehmen. Danach geht es auf einem anspruchs- Lebensmittelgeschäften
se und üben
frisches Obst und Gemü
das mediterrane Flair genießen. vollen Felsenpfad durch duftende Macchia zu traumhaften Aus-
zugleich Italienisch.
Das Meer is sichtspunkten. Schließlich steigen wir steil ab nach Portvenere.
t keine Lands Als Belohnung für die Strapazen genießen wir eine Schifffahrt
Erlebnis der chaft, es ist
Ewigkeit. das entlang der gesamten Küste bis Monterosso.
- Thomas M
ann
5 6
Ligurische Küste Spanischer Jakobsweg: Camino de la Costa
Von Irun bis Bilbao, 31. Mai –10. Juni 2020
REISEKOSTEN 6. Tag / Donnerstag, 21. Mai 2020 Landstraße bis zur Trattoria Cornua auf 800 m Höhe. Zusammen CAMINO DE LA COSTA Frankreich
1455,00 Euro pro Person mit den Einheimischen kehren wir dort zum Pranzo ein. Hier
Spanien
im Doppelzimmer Ruhetag! Heute ist Relaxen angesagt. Es bietet sich die Mög- oben erwartet uns auch unser Bus, mit dem wir zunächst in die
lichkeit Chiavari oder Sestri Levante zu erkunden oder einfach Ölmühle von Bo nach Sestri Levante fahren um bestes Olivenöl
Inklusive:
• An- und Rückreise im 26-Sitzer
am hoteleigenen Pool zu relaxen. zu kaufen und von dort zurück zum Hotel.
4* Reisebus (WC, Klimaanlage)
ab Laudenbach/Bergstraße 7. Tag / Freitag, 22. Mai 2020 8. Tag / Samstag, 23. Mai 2020 – Sonntag, 24. Mai 2020
• Bustransfers und Bahnfahrten Zarautz Hendaye
bei den Wanderungen und Genua Nervi – Trattoria Cornua, Gehzeit: 4 Stunden Da wir erst um 18 Uhr die Heimreise antreten, können wir den Tag Irun
Gernika Kloster
Ausflügen Bilbao Zenarruza Donostia / San Sebastian
Unser Bus bringt uns früh am Morgen nach Genua-Nervi. Hier noch in Moneglia oder am Pool genießen. Am späten Nachmittag
• 7 Übernachtungen mit HP im
3-Sterne-Hotel „LaVigna“ geht es zunächst über Treppenstufen steil bergauf bis zur Kirche werden wir noch ein letztes Mal mit ligurischen Leckereien ver-
im DZ San Rocco. Danach wandern wir schon bald auf Maultierpfaden wöhnt bevor es mit dem Bus Richtung Heimat geht. BASKENLAND
• Kurtaxe bis zum Pass La Crocetta. Dann geht es auf einem Kammweg Wir erreichen Laudenbach am Sonntagmorgen gegen 6 Uhr.
• 1mal Frühstück bei Ankunft über mehrere Anhöhen und zum Schluss entlang einer kleinen Die spanischen Jakobswege erfreuen sich immer größerer Be-
und Abendessen vor Abreise, liebtheit. Dabei ist der Camino de la Costa noch einer der weniger
2mal Picknick, 1mal Mittagessen
• Schifffahrten von Portofino
begangenen Wege. Er beginnt an der französischen Grenze bei
nach Rapallo und Portovenere Hendaye/Irun und führt schon mehr als 1000 Jahre Pilger ent-
nach Monterosso lang der Atlantikküste durch das Baskenland, Kantabrien, Asturi-
• Eintritt Cinque Terre en und schließlich als Camino del Norte durch Galicien nach San- Wer nich
• Ausflug in die Marmorbrüche t will, fi
tiago de Compostela. Wir werden den ersten Abschnitt zwischen Wer will ndet Grün
von Carrara mit Besichtigung Irun und Bilbao im Baskenland unter die Pilgerstiefel nehmen , findet W de .
und Lardo-Verköstigung ege!
• Ortskundige Reiseleitung und
und uns von der reizvollen Landschaft bezaubern lassen. Hier ist
Wanderführung die baskische Sprache überall präsent und alle Ortsbezeichnun-
gen werden parallel in Spanisch und Baskisch verwendet.
Zusätzlich:
• Einzelzimmerzuschlag:
50,00 Euro p.P. im EZ, WANDERPROFIL
100,00 Euro p.P. im DZ für EZ
(begrenzt möglich) Wir pilgern in Tagesetappen von 1,5 - 7 Stunden Gehzeit innerhalb von 2. Tag / Pfingstmontag, 1. Juni 2020
• Getränke im Hotel 9 Tagen insgesamt 160 km entlang des Golfs von Biskaya. Zunächst ver-
• Kranken- und Reiserücktrit- läuft der Weg recht nah an der Küste, dann geht es durchs Landesinnere Hondarribia – Pasaia, Gehzeit ca. 6 Stunden (17 km)
versicherung (dringend
empfohlen, über einfach
bis Bilbao. Da wir stets die alpinen Varianten wählen, werden auch eini- Wir steigen zunächst sehr steil 400 m aufwärts zum Jaizkibel-
gehen buchbar) ge Höhenmeter zusammenkommen. Eine reine Gehzeit von 7 Stunden Berggrat, dem wir mit fantastischen Meerblicken auf und ab
am Tag sollten bei gemäßigtem Tempo zu bewältigen sein. Hinzu kom- folgen. Dabei passieren wir mehrere Wachtürme bis zu einer
Teilnehmerzahl:
mind. 11 Personen
men ca. 2 Stunden Pausen. Wir tragen alles was wir brauchen in un- alten Festungsanlage und einigen Antennen. Auf dem felsigen
max. 16 Personen serem sparsam gepackten Rucksack. Gepäcktransport ist nicht möglich. Weg ist Vorsicht geboten und die Wanderstöcke sind sehr hilf-
Bei Nichterreichen der Die Teilnehmer*Innen erhalten eine verbindliche Packliste für die Reise. reich. Schließlich geht es durch einen Wald zu einer schmalen
Mindestteilnehmerzahl geht Übernachten werden wir in Doppelzimmern in Hotels und Casa Rura- Landstraße, der wir bis Pasaia-Donibane folgen. Hier setzen
dem Kunden spätestens bis les. Es ist festes Schuhwerk, wie Berg- oder Trekkingschuhe mit gutem wir mit der Fähre nach Pasaia-San Pedro über. Nun ist es nicht
zum 28. Tag vor Reisebeginn Profil, erforderlich. Wanderstöcke sind sehr hilfreich. Es wird empfohlen, mehr weit in unser Casa Rural „Larrabide“.
eine schriftliche Rücktrittser-
klärung von einfach gehen zu.
sich durch regelmäßige Wanderungen mit Rucksack auf diese Reise / Übernachtung mit Halbpension in DZ/EZ inklusive
vorzubereiten. Außerdem wird ein Vorbereitungstreffen stattfinden.
Die Anmeldefrist endet 6 Reise
n Der Termin wird den Teilnehmer*Innen rechtzeitig mitgeteilt. Diese 3. Tag / Dienstag, 2. Juni 2020
habe ist das E
Wochen vor Reisebeginn.
n mit n Reise ist nicht barrierefrei.
Diese Wanderreise ist de n k
en. de m , t de c k e n , Pasaia – Donostia/San Sebastián, Gehzeit ca. 3 Stunden (11 km)
w as si da
e übe ss alle U
nicht barrierefrei.
– Al
dous r and n
REISEVERLAUF Haute morgen wählen wir wieder die Küstenvariante mit ei-
Huxl
ey er e L r ec h t nigen spektakulären Ausblicken auf die Steilküste. Auf einem
ä n de
r 1. Tag / Pfingstsonntag, 31. Mai 2020 steilen Pflasterweg passieren wir einige bizarre Felsen dann
geht es wieder steil bergab und bald bietet sich eine schöne
Anreise und Wanderung von Hendaye nach Hondarribia, Aussicht auf San Sebastián, das wir gegen Mittag erreichen.
Gehzeit ca. 1,5 Stunden (6 km) So haben wir genügend Zeit diese schöne Stadt zu besichtigen
Anreise mit der Bahn 2. Klasse von Mannheim, voraussichtliche und unsere Füße am berühmten Strand Playa de la Concha im
Abfahrt 7:39 Uhr, über Paris nach Hendaye, Ankunft 16:35 Uhr Meerwasser abzukühlen.
(vorbehaltlich Fahrplanänderungen). Nach der Ankunft wandern / Übernachtung mit Frühstück in DZ/EZ inklusive
wir noch ca. 1,5 Stunden nach Hondarribia. Hier befindet sich in
der schönen Altstadt ein Parador in dem wir übernachten werden.
/ Übernachtung mit Frühstück in DZ inklusive, EZ nicht möglich
7 8
Camino de la Costa Camino de la Costa
REISEKOSTEN 4. Tag / Mittwoch, 3. Juni 2020 5. Tag / Donnerstag, 4. Juni 2020 6. Tag / Freitag, 5. Juni 2020
1380,00 Euro pro Person
im Doppelzimmer Donostia/San Sebastián - Askizu, Gehzeit ca. 7 Stunden (27 km) Askizu – Deba, Gehzeit ca. 5 Stunden (16 km) Deba – Markina-Xemein, Gehzeit ca. 6 Stunden (24 km)
Wir haben heute die längste Wegstrecke unserer Pilgerreise zu Heute beginnt unsere Pilgerstrecke entspannt mit einem Wir kehren zurück nach Deba und überqueren den Fluss. Über
Inklusive:
bewältigen. Mit genügend Proviant und Wasser brechen wir Abstieg nach Zumaia mit einer Santiago-Kapelle. Bei Elorriaga kleinere Wege und Straßen geht es nun vom Meer weg ins
• An- und Rückreise mit der frühzeitig auf. Über kleinere Sträßchen steigen wir auf 400 wählen wir wieder die Küstenvariante, die uns mit herrlichen Landesinnere und wir erreichen Arnope. Dann führen uns
Bahn 2. Klasse, Mannheim – m Höhe an und dann weiter über Schotterwege bis zu einem Ausblicken nach Deba führt. Von hier gehen wir auf einer Straße Wald- und Feldwege sowie kleine Straßen über Olatz und Lar-
Hendaye und zurück Aussichtspunkt mit Panoramablick über das Tal. Dann geht 2 km aufwärts zu unserer heutigen Unterkunft in dem Dorf Itziar. ruskain nach Markina-Xemein. Von einem Taxi werden wir zu
• Bus- und Taxitransfers gemäß es auf gepflastertem Weg steil bergab nach Orio. Wir wählen / Übernachtung mit Frühstück in DZ/EZ inklusive unserer 2 km entfernten Unterkunft gebracht.
Ausschreibung
hier den schöneren Waldweg und folgen dann einer kleineren / Taxi + Übernachtung in DZ/EZ inklusive
• 1 Übernachtung mit Frühstück
im Parador Hondarribia in DZ Straße und schließlich geht es am Strand entlang nach Zarautz.
• 5 Übernachtungen mit Hier legen wir eine Pause ein um für die letzte Etappe des Tages 7. Tag / Samstag, 6. Juni 2020
Frühstück in Hotels oder Casa Kraft zu schöpfen, denn bis Askizu liegen noch ca. 6 km und
Rurales (Landhotels) in DZ zwei weiterer Anstiege vor uns. Hier übernachten wir in dem Markina-Xemein – Gernika (Ajangiz), Gehzeit ca. 6 Stunden (23 km)
• 2 Übernachtungen mit HP in schönen Landhaus „Agote Aundi“. Vom Taxi werden wir wieder nach Markina-Xemein zurückge-
Casa Rurales in DZ
• 2 Übernachtungen ohne
/ Übernachtung mit Halbpension in DZ inklusive, kein EZ bracht, verlassen das Städtchen entlang des Flusses und errei-
Verpflegung in DZ chen nach ca. zwei Stunden das sehenswerte Kloster Zenarru-
• Ortskundige Reiseleitung und za aus dem 10. Jhd. in dem heute Zisterziensermönche leben.
Wanderführung Über mehrere Dörfer führen uns Waldwege nach Ajangiz.
Zusätzlich: Hier übernachten wir im Casa Rural „Aristieta“.
ibt,
• Einzelzimmerzuschlag: / Übernachtung mit Frühstück im DZ inklusive, kein EZ
e i t , d ie es g
rdigk
henswü dir an.
240,00 Euro p.P.
(begrenzt möglich, nur für 8. Tag / Sonntag, 7. Juni 2020 ß t e S e
e
7 Nächte, 3 mal nur DZ möglich) Die grö elt - sieh si
e W
ist di ky
uchols
• Verpflegungskosten, wenn
Gernika (Ajangiz) – Zamudio, Gehzeit ca. 6,5 Stunden (25 km) T
nicht in der Übernachtung
Zunächst wandern wir von der Unterkunft 2 km nach Gernika. –K u r t
enthalten
• Kranken- und Reiserücktrit- Nach der Kapelle Santa Lucia steigen wir über Waldwege steil
versicherung bergauf und über den Pass Gerekiz nach Eskerika. Von hier
(dringend empfohlen, über führt uns die Route über Straßen und Wege über Goikolexea
einfach gehen buchbar) und Larrabetzu nach Lezama. Nach weiteren 2 km erreichen
Teilnehmerzahl:
wir Zamudio, wo wir im Casa Rural „Matsa“ übernachten.
mind. 5 Personen / Übernachtung mit Frühstück in DZ/EZ inklusive
max. 11 Personen
Bei Nichterreichen der 9. Tag / Montag, 8. Juni 2020 10. Tag / Dienstag, 9. Juni 2020
Mindestteilnehmerzahl geht
dem Kunden spätestens bis
Zamudio – Bilbao, Gehzeit ca. 3 Stunden (11 km) Wir werden am Morgen in einem netten Café frühstücken und
zum 28. Tag vor Reisebeginn
use, Nach den recht langen Etappen der Vortage ist der letzte Pilger- haben danach nochmals Zeit, durch die Stadt zu flanieren. Um
eine schriftliche Rücktrittser-
n a c h Ha e
u tag eher entspannt, wenngleich wir noch eine Bergbesteigung 14:25 Uhr startet unser Bus nach Irun, Ankunft 16:50 Uhr.
ilger d eine ne
klärung von einfach gehen zu.
i n P
als e r un
Die Anmeldefrist endet 6 vor uns haben. Schon bald steigen wir auf einem Waldweg Von hier geht es zu Fuß über die Santiagobrücke nach Hendaye,
s
Wochen vor Reisebeginn.
m t niem il wenige as Moru hinauf zum Monte Avril und genießen die Aussicht auf Bilbao. wo wir nochmals übernachten.
o m rt e h o m
Diese Wanderreise ist nicht Es k in Voru ben. - T Schließlich landen wir genau in der Altstadt am Ziel unserer / Übernachtung mit Frühstück im DZ/EZ inklusive
e a
barrierefrei. ohne ehr zu h Pilgeretappe in Bilbao. Hier befindet sich auch unsere Un-
m
I de e terkunft. Da wir am frühen Nachmittag ankommen werden, 11. Tag / Mittwoch, 10. Juni 2020
bietet sich noch die Möglichkeit am Nachmittag das Guggen-
heim-Museum zu besichtigen oder einen Stadtrundgang zu Rückreise mit der Bahn 2. Klasse von Hendaye, Abfahrt 9:12
unternehmen. Zahlreiche Bars laden zu Pinchos und Vino ein. Uhr, über Paris (Ankunft 14:12 Uhr Montparnasse, Abfahrt
/ Übernachtung in DZ/EZ inklusive 17:10 Uhr Gare de l‘Est) nach Mannheim, Ankunft 20:17 Uhr.
Die besten P
9 inchos gibt 10
es in San Se
bastian.
Leben ist das mit Sand unter den Füssen und dem Wellenrauschen im Ohr.
Pilgern auf dem mozarabischen Jakobsweg Mozarabischer Jakobsweg
Von Ourense nach Santiago de Compostela,
24. September – 03. Oktober 2020 (Gepäcktransport inklusive)
MOZARABISCHER JAKOBSWEG 4. Tag / Sonntag, 27. September 2020 6. Tag / Dienstag, 29. September 2020
Spanien Castro Dozón – Casa Grande de Fuentemayor, Bandeira – Ponte Ulla, Gehzeit ca. 3 Stunden (13 km)
Gehzeit ca. 8 Stunden (25 km) Am Morgen bringt uns das Taxi wieder nach Bandeira. Von dort
Mit dem Taxi geht es zurück nach Castro Dozón. Dann führt uns führt uns der heutige Wegabschnitt über gute Wanderwege
Cee
der Camino zunächst entlang vieler Straßen zur Alto de Santo und kleine Landstraßen nach Ponte Ulla. Dort befindet sich
Santiago de Compostela Domingo. Sobald wir die Autobahn überquert haben geht es direkt an der Brücke das Hostal „Rio“. Hier haben wir sehr ein-
Kap Ponte Ulla über Wald- und Wiesenwege weiter. Wir passieren mehrere fache Pilgerzimmer, aber Hilda bereitet für die Pilger immer
Finisterre Silleda
kleine Dörfchen und erreichen den Bahnhof von Lalin und ein leckeres Menü.
Cea eine gute Stunde später Laxe. Von hier folgen wir dem Jakobs- / Taxi, Übernachtung und Halbpension in DZ/EZ inklusive
Ourense
weg weiter bis zur Jakobskapelle, wo wir auf eine Landstraße
zum “Casa Grande de Fuentemayor“ abzweigen. In diesem 7. Tag / Mittwoch, 30. September 2020
wunderschönen Landhotel erwarten uns schöne Zimmer, ein
Der mozarabische Jakobsweg ist ein Teil der Via de la Plata, die Schwimmbad und ein leckeres Abendmenü. Ponte Ulla – Santiago, Gehzeit ca. 4 Stunden (22 km)
sich von Sevilla nach Santiago zieht. Dieses Wegstück ist weit / Taxi, Übernachtung und Halbpension in DZ/EZ inklusive Der mozarabische Teil der Via de la Plata führt auf dem wohl
weniger frequentiert als der Hauptweg, der von Frankreich schönsten Weg nach Santiago de Compostela. Während die
kommt. Vielfach führt er noch über die alten Steinplattenwege 5. Tag / Montag, 28. September 2020 Pilger des Camino Francés vor allem Flughafen und moder-
der Römer und gibt dem Pilger das Gefühl, sich beim Gehen in ne Vorstadt durchqueren müssen, pilgern wir durch ländlich
die unzählige Pilgerschar der Jahrtausende einzureihen. Casa Grande de Fuentemayor – Bandeira, geprägte Dörfer und genießen kurz vor Santiago den beein-
e de s
Als Teil des Ganzen lässt man sich von der besonderen Energie
d e r Qu e l l Gehzeit ca. 3 Stunden (12 km) druckenden Blick auf die Stadt und die Kathedrale. Das Ziel
aus l
Trunk rich Hebbe
des Camino durchfluten. Unsere Pilgerreise endet in Santiago Nach einem ausgiebigen Frühstück verlassen wir unsere der Pilgerreise ist erreicht. Für zwei Nächte sind wir im Hotel
de Compostela, dem Zielpunkt aller Jakobswege. s t e i n d komfortable Unterkunft und gehen zunächst auf der kleinen „Montenegro Compostella“ in der Altstadt zu Gast.
eise i n Frie
Eine R – Christia Landstraße zurück zum Camino, den wir am Vortag verlassen / Übernachtungen mit Frühstück in DZ/EZ inklusive
s.
WANDERPROFIL Leben haben. Dort wandern wir heute gemütlich weiter bis nach Sil-
leda. In dem kleinen Städtchen legen wir eine Mittagspause
Bei dieser Pilgerreise werden wir mit Tagesrucksack (ca. 25 ein. Nachdem wir das spezielle Hefegebäck des Städtchens,
Liter Inhalt) wandern. Unser Gepäck (pro Person eine ca. 40 die Melindras de Silleda genossen haben, pilgern wir weiter
Liter Reisetasche) wird jeweils zu den Unterkünften transpor- nach Bandeira, wo wir mit dem Taxi zurück ins Casa Grande
tiert. Wir übernachten in Hotels und Casa Rurales (Landhotels) fahren und dort ein zweites Mal übernachten.
in Doppelzimmern, Einzelzimmer sind mit Aufpreis begrenzt / Taxi, Übernachtung und Halbpension in DZ/EZ inklusive
möglich. Wir pilgern in Tagesetappen von 3,5 – 8 Stunden Geh- 2. Tag / Freitag, 25. September 2020
zeit durch das landschaftlich reizvolle Hügelland Galiciens 110
km von Ourense nach Santiago. Ourense – Cea, Gehzeit ca. 6 Stunden (21 km)
Ansprechende Wanderwege wechseln sich mit gut befestigten Von Ourense geht es zunächst aus dem Talkessel steil bergauf. Für
Pisten ab. Beim Gehen stehen nicht die Kilometer und die Zeit, den schweißtreibenden Anstieg entlohnen uns weite Ausblicke
in der man sie absolviert, im Vordergrund. Wir werden sehr zurück auf die Stadt. Danach führt der Camino in gemäßigtem
bewusst gehen und unseren Körper erspüren. Wir werden acht- Aufstieg durch eine grüne ländliche Region weiter. Wälder, Äcker
sam unsere Gedanken und Gefühle wahrnehmen und teilweise und Wiesen säumen unseren Weg. Wir passieren kleine verschlafe-
auch im Stillen gehen. Meist pilgern wir gemeinsam, da die ne Ortschaften, bis wir unsere Unterkunft in Cea erreichen.
Pilgergruppe ein Teil der Wegerfahrung sein wird. Dort übernachten wir im Casa Rural „Casa Mañoso“.
In Santiago werden wir einen Tag verbringen und können ge- / Übernachtung mit Frühstück in DZ/EZ inklusive
meinsam die Pilgermesse feiern und natürlich die „Compostela“
in Empfang nehmen. Danach geht es zunächst mit dem Taxi ans 3. Tag / Samstag, 26. September 2020
Meer, dann zu Fuß bis zum Finisterre.
Diese Reise ist nicht barrierefrei. Cea – Castro Dozón, Gehzeit ca. 5 Stunden (20 km)
Zwei Wegvarianten führen nach Castro Dozón. Wir wählen die etwas
Am Z
ie
C o m p l de r P i l
REISEVERLAUF längere, dafür aber umso schönere Wegstrecke über das „Monasterio
ostel g
a . P i l er r e i s e i n
de Oseira“. Ein reizvoller Wanderweg führt auf schmalem, steinigem
1. Tag / Donnerstag, 24. September 2020 Wanderpfad zum abgeschieden Kloster, das malerisch im Tal liegt. g er g
ruß Santiago
Hier werden wir eine längere Pause einlegen und es besteht die Mög- i n de
r K a de
Individuelle Anreise nach Santiago de Compostela (auf Wunsch lichkeit, das Kloster zu besichtigen. Danach geht es in ständigem Auf thedr
über einfach gehen als Vermittler buchbar, z.B. Flug Frank- und Ab weiter bis wir in Castro Dozon die Zivilisation wieder erreichen. a le
furt – Santiago). Taxitransfer von Santiago nach Ourense. Wir Ein Taxiservice bringt uns zurück zum „Casa Mañoso“, wo wir ein zwei-
es:
haben Zeit, die Stadt zu erkunden und, wer möchte, kann in tes Mal übernachten. G enuss
den heißen Schwefelquellen baden. / Taxi zur Unterkunft und Übernachtung mit Frühstück h e u n d de s
r Ru ayor
/ Übernachtung mit Frühstück in DZ/EZ inklusive in DZ/EZ inklusive
n e O ase de e Fuentem
E i de d
Gran
13 14
Casa
Mozarabischer Jakobsweg Reiseanmeldung
Für Personen
REISEKOSTEN einfach gehen in den Gärten Cornwalls / 25. April – 02. Mai 2020
1170,00 Euro pro Person
im Doppelzimmer Wanderreise an die ligurische Küste / 15. – 24. Mai 2020
Inklusive:
• Taxitransfers gemäß Spanischer Jakobsweg: Camino de la Costa / 31. Mai – 10. Juni 2020
Ausschreibung
• Gepäcktransporte zu den Pilgern auf dem mozarabischen Jakobsweg / 25. September – 03. Oktober 2020
Unterkünften
(1 kleine Reisetasche p.P.)
• 6 Übernachtungen mit Name, Vorname
Frühstück in Hotels oder Casa
Rurales (Landhotels) in DZ
1. Person
• 2 Übernachtungen mit HP im
Casa Rural in DZ
• 1 Übernachtungen mit HP im 2. Person
Hostal in DZ
• Ortskundige Reiseleitung und Adresse
De r W e
Wanderführung g brauc
Vision. h t de i n
- Moni H er z , d a
Zusätzlich:
ka Min s Ziel d
• An- und Abreise nach Santiago de r eine
de Compostela (über einfach
gehen als Vermittler buchbar)
• Einzelzimmerzuschlag:
160,00 Euro p.P.
Telefon und Mobiltelefon
(begrenzt möglich)
• Verpflegungskosten, wenn
nicht in der Übernachtung
enthalten E-Mail
• Kranken- und Reiserücktrit-
versicherung (dringend
empfohlen, über einfach
gehen buchbar)
Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit
Teilnehmerzahl:
mind. 5 Personen 1. Person
max. 9 Personen
Bei Nichterreichen der
2. Person
Mindestteilnehmerzahl geht an?
dem Kunden spätestens bis B e r g hin
n de n t d r a n ! -
beste
zum 28. Tag vor Reisebeginn Unterbringung
m ch
eine schriftliche Rücktrittser-
m m ich a
n d d e nk ni
o u
klärung von einfach gehen zu.
Wie k ur hinauf Einzelzimmer Doppel-/Mehrbettzimmer 1/2 Doppelzimmer
Die Anmeldefrist endet 6 i g n s c he
Ste c h Nietz Gut versichert mit TravelSecure®
Wochen vor Reisebeginn.
d r i
Frie
Diese Wanderreise ist nicht
Ja, ich möchte eine Reiseversicherung bei der Würzburger Versicherung abschließen
barrierefrei.
und bitte um entsprechende Informationen.
Der Abschluss der Reiseversicherung ist online über die Homepage www.einfach-gehen.de unter der Rubrik Reiseversi-
8. Tag / Donnerstag, 01. Oktober 2020 Ende der Welt, Finisterre, zu erreichen. Dort soll der Leichnam cherungen möglich. Bei Abschluss der Reise sind die aktuellen Allgemeinen Reisebedingungen, die im Prospekt abgedruckt
sind, sowie die Datenschutzerklärung Grundlage des Vertrages und auf der Homepage www.einfach-gehen.de einzusehen.
des Hl. Jakobus angekommen sein. Vom Kreuz am Kap Finisterre
Ich/wir habe(n) diese, sowie die Reiseinformationen und Leistungsbeschreibungen im Prospekt gelesen und erkenne(n) sie
Ein ganzer Tag steht uns in Santiago zur Verfügung. aus lassen wir den Blick weit über das Meer schweifen und sehen durch meine/unsere Unterschrift(en) auf diesem Formular an.
Der Besuch der Pilgermesse ist da sicher ein „Muss“. Wer es zu, wie am Abend die Sonne im Meer versinkt.
bisher noch nicht getan hat, holt die Compostela, die Pilgerur- / Übernachtung mit Frühstück in DZ/EZ inklusive Monika Werner
kunde, im Pilgerbüro ab. Ansonsten hat Santiago viel Sehens- Robert-Bosch-Str. 5
wertes zu bieten und der Tag wird sicher keinem lang werden. 10. Tag / Samstag, 03. Oktober 2020 Ort, Datum Unterschrift 1. Person D-69514 Laudenbach
9. Tag / Freitag, 02. Oktober 2020 Taxifahrt von Fisterra zum Flughafen nach Santiago. Individu- Telefon 00 49 (0) 62 01 / 7 13 06
elle Rückreise (auf Wunsch über einfach gehen als Vermittler Telefax 00 49 (0) 62 01 / 27 17 577
Ort, Datum Unterschrift 2. Person
Cee – Finisterre, Gehzeit ca.3,5 Stunden (15 km) buchbar. Mobil 00 49 (0) 15 77 / 3 42 67 28
Wir fahren mit dem Taxi bis nach Cee und wandern von dort nach Internet www.einfach-gehen.de
Fisterra. Es ist ein besonderes Erlebnis nach der Pilgerreise das E-Mail info@einfach-gehen.de
15
Allgemeine Reisebedingungen
von einfach gehen Wandererlebnisse / gültig ab 01.07.2018 / Monika Werner, Robert-Bosch-Str. 5, D-69514 Laudenbach
1. ABSCHLUSS DES REISEVERTRAGS zahl beziffert sowie der Zeitpunkt angegeben war, bis zu welchem die Rücktrittserklärung dem Reisenden vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn spätestens zugegangen sein muss, und in der Reisebestätigung die
1.1 Mit der Anmeldung bietet der Kunde dem Reiseveranstalter einfach gehen, Wandererlebnisse (im Folgenden „Veranstalter“ genannt) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Buchung kann Mindestteilnehmerzahl und späteste Rücktrittsfrist nochmals angegeben wurde. Ferner kann der Veranstalter vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn der Veranstalter aufgrund unvermeidbarer, außergewöhn-
schriftlich, mündlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Wege (E-Mail/Internet) erfolgen. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Veranstalters zustande. Der Veranstalter bestätigt dem Kunden den licher Umstände an der Erfüllung des Vertrages gehindert ist. Der Veranstalter hat sodann den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis des Rücktrittsgrundes zu erklären.
Vertragsschluss mit der Reise- und Buchungsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger, z. B. per E-Mail (nur im Falle des Art. 250 § 6 Abs. 1 S. 2 EGBGB in Papierform, auf Kundenwunsch per Post). 7.2 Tritt der Veranstalter nach 7.1 vom Reisevertrag zurück, verliert er den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden dem Kunden unverzüglich, spätestens innerhalb
1.2 Weicht der Inhalt von der Anmeldung ab, so liegt bei Wahrung der vorvertraglichen Unterrichtungspflichten ein neues Angebot des Veranstalters vor, an das er für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt von 14 Tagen nach dem Rücktritt des Veranstalters, zurückerstattet.
auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Reisende innerhalb der Bindungsfrist dem Veranstalter ausdrücklich oder schlüssig, z. B. durch Leistung der Anzahlung, die Annahme erklärt.
1.3 Jeder Anmelder haftet für die Vertragsverpflichtungen der in der Anmeldung mit angemeldeten Personen wie für seine eigenen Verpflichtungen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche, gesonderte Erklärung 8. KÜNDIGUNG DES VERTRAGES WEGEN VERTRAGSWIDRIGEN VERHALTENS
übernommen hat. Stört der Kunde trotz einer entsprechenden Abmahnung des Veranstalters nachhaltig oder verhält er sich in solchem Maße vertragswidrig, dass eine Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur vereinbarten Beendigung
oder zum Ablauf einer Kündigungsfrist mit ihm unzumutbar ist, oder sonst stark vertragswidrig, kann der Veranstalter ohne Einhaltung einer Frist den Reisevertrag kündigen. Reiseleiter oder örtliche Vertreter des Ver-
2. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN anstalters sind zur Erklärung der Kündigung bevollmächtigt. Kündigt der Veranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis, er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile
2.1 Nach Erhalt der Reisebestätigung und des Sicherungsscheines ist eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig, die innerhalb von 10 Tagen nach abgedrucktem Rechnungsdatum zu bezahlen ist. Sie wird auf den anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt. Eventuelle Mehrkosten für eine Rückbeförderung trägt der Störer selbst.
Gesamtreisepreis angerechnet. Die Restzahlung muss unaufgefordert 28 Tage vor Reiseantritt beglichen sein, wenn feststeht, dass die Reise nicht mehr nach Ziffer 7.1 abgesagt werden kann.
2.2 Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder Restzahlung nicht gemäß vereinbarter Zahlungsfälligkeiten, so ist der Veranstalter berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung zur Zahlung vom Reisevertrag zurückzutre- 9. HAFTUNG DES VERANSTALTERS
ten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 zu belasten. Die vertragliche Haftung von einfach gehen, Wandererlebnisse für Schäden, die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist pro Reise und Kunden auf den dreifachen Reisepreis beschränkt.
3. LEISTUNGEN 10. OBLIEGENHEITEN, ABHILFE, FRISTSETZUNG VOR KÜNDIGUNG DES KUNDEN
Die von einfach gehen, Wandererlebnisse geschuldeten einzelnen vertraglichen Leistungen ergeben sich aus der Reisebestätigung (siehe Ziffer 1.1) ergänzt durch die zugrunde liegende Ausschreibung. 10.1 Der Kunde hat auftretende Mängel einer Reise unverzüglich der örtlichen Reiseleitung des Veranstalters oder unter der unten genannten Adresse/Telefonnummer anzuzeigen und dort um Abhilfe innerhalb ange-
messener Frist zu ersuchen. Die Kontaktnummer befindet sich stets in der Reise-/Buchungsbestätigung. Soweit der Veranstalter infolge einer schuldhaften Unterlassung der Anzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, ist der
4. VERTRAGS- UND PREISÄNDERUNGEN NACH VERTRAGSABSCHLUSS Kunde nicht berechtigt, die in § 651m BGB bestimmten Rechte geltend zu machen oder nach § 651n BGB Schadensersatz zu verlangen. Verlangt der Kunde Abhilfe, hat der Veranstalter den Reisemangel zu beseitigen.
4.1 Der Veranstalter behält sich vor, den Reisepreis nach Vertragsschluss einseitig zu erhöhen, wenn die Erhöhung des Reisepreises sich unmittelbar aus einer tatsächlich erst nach Vertragsschluss erfolgten und bei Er kann die Abhilfe verweigern, wenn sie unmöglich ist oder unter Berücksichtigung des Ausmaßes des Reisemangels und des Wertes der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist. Der
Abschluss des Vertrages nicht vorhersehbaren a) Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder andere Energieträger, b) einer Erhöhung der Steuern und sonstigen Veranstalter kann in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Kann der Veranstalter die Beseitigung des Mangels verweigern und betrifft der Mangel einen erheblichen
Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Hafen- oder Flughafengebühren, oder c) einer Änderung der für die betreffende Pauschalreise geltenden Wechselkurse ergibt. Der Reisepreis wird in den Teil der Reiseleistungen, hat der Veranstalter Abhilfe durch angemessene Ersatzleistungen anzubieten. Die Reiseleitung vor Ort ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, soweit möglich. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche
genannten Fällen in dem Umfang geändert, wie sich die Erhöhung der in a) bis c) genannten Faktoren pro Person auf den Reisepreis auswirkt. Sollte dies der Fall sein, wird der Veranstalter den Kunden umgehend auf anzuerkennen.
einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) klar und verständlich über die Preiserhöhung und deren Gründe unterrichten und hierbei die Berechnung der Preiserhöhung mitteilen. Eine Preiserhöhung ist nur wirksam, 10.2 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Kunde den Reisevertrag kündigen, wobei die Schrift- oder
wenn sie den hier genannten Anforderungen entspricht und die Unterrichtung des Kunden nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn erfolgt. Eine Preiserhöhung, die ab dem 20. Tage vor dem vereinbarten Abreisetermin Textform (z. B. E-Mail) empfohlen wird. Der Bestimmung einer Frist durch den Kunden bedarf es lediglich dann nicht, wenn die Abhilfe durch den Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig
verlangt wird, ist unwirksam. Auf die Verpflichtung des Veranstalters zur Preissenkung nach 4.2 wird ausdrücklich hingewiesen. ist. Wird der Vertrag vom Kunden gekündigt, so behält der Veranstalter hinsichtlich der erbrachten und der zur Beendigung der Pauschalreise noch zu erbringenden Reiseleistungen den Anspruch auf den vereinbarten
4.2 Da 4.1 die Möglichkeit einer Erhöhung des Reisepreises vorsieht, kann der Kunde eine Senkung des Reisepreises verlangen, wenn und soweit sich die in 4.1 unter a) bis c) genannten Preise, Abgaben oder Wech- Reisepreis; Ansprüche des Kunden nach § 651i Abs. 3 Nr. 6 und 7 BGB bleiben unberührt. Hinsichtlich der nicht mehr zu erbringenden Reiseleistungen entfällt der Anspruch des Veranstalters auf den vereinbarten
selkurse nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn geändert haben und dies zu niedrigeren Kosten für den Veranstalter führt. Hat der Kunde mehr als den hiernach geschuldeten Betrag gezahlt, ist der Mehrbetrag vom Reisepreis; insoweit bereits geleistete Zahlungen sind dem Kunden von dem Veranstalter zu erstatten. Der Veranstalter ist verpflichtet, die infolge der Aufhebung des Vertrages notwendigen Maßnahmen zu treffen,
Veranstalter zu erstatten. Der Veranstalter darf von dem zu erstattenden Mehrbetrag die ihm tatsächlich entstandenen Verwaltungsausgaben abziehen und hat dem Kunden auf dessen Verlangen nachzuweisen, in insbesondere, falls der Vertrag die Beförderung des Kunden umfasst, unverzüglich für dessen Rückbeförderung zu sorgen; das hierfür eingesetzte Beförderungsmittel muss dem im Vertrag vereinbarten gleichwertig sein.
welcher Höhe Verwaltungsausgaben entstanden sind. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung fallen dem Veranstalter zur Last.
4.3 Der Veranstalter behält sich vor, nach Vertragsschluss andere Vertragsbedingungen als den Reisepreis einseitig zu ändern, wenn die Änderungen unerheblich sind und nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt
werden (z. B. bei Flugzeitenänderungen bis zu 4 Stunden, Routenänderungen). Der Veranstalter hat den Kunden hierüber auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail, SMS) klar, verständlich und in hervorgeho- 11. ANZEIGE VON GEPÄCKVERLUST ODER GEPÄCKVERSPÄTUNG
bener Weise über die Änderung zu unterrichten. Die Änderung ist nur wirksam, wenn sie diesen Anforderungen entspricht und vor Reisebeginn erklärt wird. Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen sind für die Geltendmachung von Schadensersatz nach internationalen Übereinkommen binnen 7 Tagen bei
4.4 Erhebliche Vertragsänderungen: Übersteigt die in 4.1 vorbehaltene Preiserhöhung 8 % des Reisepreises, kann der Veranstalter sie nicht einseitig vornehmen. Der Veranstalter kann indes dem Kunden eine entspre- Gepäckverlust und binnen 21 Tagen bei Gepäckverspätung nach Aushändigung des Gepäcks anzuzeigen, wobei empfohlen wird, unverzüglich an Ort und Stelle die Verlust- oder Schadensanzeige bei der zuständigen
chende Preiserhöhung anbieten und verlangen, dass er innerhalb einer vom Veranstalter bestimmten Frist, die angemessen sein muss, (1) das Angebot zur Preiserhöhung annimmt oder (2) seinen Rücktritt vom Vertrag Fluggesellschaft zu erheben. Darüber hinaus ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der örtlichen Reiseleitung oder dem Reiseveranstalter gegenüber anzuzeigen, wenn reisevertragliche
erklärt. Das Angebot zu einer Preiserhöhung kann nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn unterbreitet werden. Kann der Veranstalter die Reise aus einem nach Vertragsschluss eingetretenen Umstand nur unter erhebli- Gewährleistungsansprüche geltend gemacht werden sollen.
cher Änderung einer der wesentlichen Eigenschaften der Reiseleistungen (Art. 250 § 3 Nr. 1 EGBGB) oder nur unter Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Vertrages geworden sind, verschaffen,
so gilt Satz 2 dieser Ziffer 4.4 entsprechend, d. h. der Veranstalter kann dem Kunden die entsprechende andere Vertragsänderung anbieten und verlangen, dass der Kunde innerhalb einer vom Veranstalter bestimmten 12. BEI REISEN: PASS– und VISUMERFORDERNISSE, GESUNDHEITSVORSCHRIFTEN
Frist, die angemessen sein muss, (1) das Angebot zur Vertragsänderung annimmt oder (2) seinen Rücktritt vom Vertrag erklärt. Das Angebot zu einer solchen sonstigen Vertragsänderung kann nicht nach Reisebeginn 12.1 Der Veranstalter informiert den Kunden über Pass- und Visumerfordernisse des Bestimmungslandes, einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von Visa sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten (z. B.
unterbreitet werden. polizeilich vorgeschriebene Impfungen und Atteste), die für die Reise und den Aufenthalt erforderlich sind.
4.5 Der Veranstalter kann dem Kunden in seinem Angebot zu einer Preiserhöhung oder sonstigen Vertragsänderung nach 4.4 wahlweise auch die Teilnahme an einer anderen Pauschalreise (Ersatzreise) anbieten, über 12.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Reisende den Veranstalter mit der Besorgung beauftragt hat, es
die der Veranstalter den Kunden nach Art. 250 § 10 EGBGB zu informieren hat. sei denn, dass der Veranstalter gegen eigene Pflichten verstoßen und selbst die Verzögerung zu vertreten hat.
4.6 Nach dem Ablauf einer vom Veranstalter nach 4.4 bestimmten Frist gilt das Angebot zur Preiserhöhung oder sonstigen Vertragsänderung als angenommen. 12.3 Der Reisende ist verpflichtet, sich über die Informationen des Veranstalters nach 12.1 hinaus über Infektions– und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig zu informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat
4.7 Tritt der Kunde nach 4.4 vom Vertrag zurück, findet § 651h Abs. 1 S. 2 und Abs. 5 BGB entsprechend Anwendung. Soweit der Veranstalter infolge des Rücktritts des Kunden zur Rückerstattung des Reisepreises eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.
verpflichtet ist, hat der Veranstalter unverzüglich, auf jeden Fall innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt, Zahlung zu leisten. Ansprüche des Kunden nach § 651i Abs. 3 Nr. 7 BGB bleiben unberührt. 12.4 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten,
ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch– oder Nichtinformation des Veranstalters bedingt sind.
5. RÜCKTRITT DURCH DEN REISEGAST
5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück, ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter maßgeblich. Es wird empfohlen, den Rücktritt 13. DATENSCHUTZ
schriftlich oder elektronisch, z. B. per E-Mail, zu erklären. Über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten informiert der Veranstalter den Kunden in der Datenschutzerklärung auf der Website und bei Kontaktaufnahme im Datenschutzhinweis. Der Veranstalter hält bei
5.2 Im Fall des Rücktritts kann der Veranstalter, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder ein Fall von höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung verlangen. Dazu hat er die folgenden der Verarbeitung personenbezogener Daten die Bestimmungen des BDSG und der DSGVO ein. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine Person persönlich beziehen (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse).
Entschädigungspauschalen festgelegt, die sich nach dem Zeitraum zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn, der zu erwartenden Ersparnis von Aufwendungen des Veranstalters und dem zu erwartenden Diese Daten werden verarbeitet, soweit es für die angemessene Bearbeitung Ihrer Anfrage, Buchungsanfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder für die Vertragserfüllung aus dem Reisevertrag erforder-
Erwerb durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen in Prozent des Reisepreises, je nach Rücktrittszeitpunkt des Kunden, wie folgt bestimmen: lich ist. Die Datenverarbeitung ist nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zu den genannten Zwecken zulässig. Ihre Daten werden ohne ausdrückliche Zustimmung des Kunden nicht an nicht berechtigte Dritte weitergegeben.
Bis zum 121. Tag vor Reiseantritt 10% des Reisepreises, ab dem 120. bis 46. Tag vor Reiseantritt 20% des Reisepreises, ab dem 45. bis 30. Tag vor Reiseantritt 30% des Reisepreises, ab dem 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt Der Kunde hat jederzeit die Möglichkeit, seine gespeicherten personenbezogenen Daten abzurufen, über sie Auskunft zu verlangen, sie ändern, berichtigen oder löschen zu lassen, ihre Verarbeitung einschränken zu
50% des Reisepreises, ab dem 14. Tag vor Reiseantritt oder bei Nichtantritt (no-show) 100% des Reisepreises. lassen, ihrer Verarbeitung zu widersprechen, sie übertragen zu lassen oder sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung zu beschweren (sämtliche Rechte der Art. 15 bis 20 DSGVO). Die Daten werden gelöscht,
Dem Kunden bleibt freigestellt nachzuweisen, dass dem Veranstalter kein oder nur ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist als in Höhe der geforderten Pauschalen. wenn sie für die Vertragserfüllung nicht mehr erforderlich sind oder wenn ihre Speicherung gesetzlich unzulässig ist. Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 S.
5.3 Der Veranstalter kann dem Kunden eine Reiserücktrittskostenversicherung oder eine Versicherung zur Deckung der Kosten einer Unterstützung einschließlich einer Rückbeförderung bei Unfall, Krankheit oder Tod 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gem. Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen
vermitteln. Deren Kosten werden mit der Anzahlung fällig. Situation ergeben. Sie können unter der Adresse info@einfach-gehen.de mit einer E-Mail von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen oder uns unter der unten genannten Adresse kontaktieren. Mit einer Nachricht
an info@einfach-gehen.de kann der Kunde auch der Nutzung oder Verarbeitung seiner Daten für Zwecke der Werbung, Markt- oder Meinungsforschung oder zu Marketingzwecken jederzeit kostenfrei widersprechen.
6. UMBUCHUNGEN, ERSATZPERSONEN
6.1 Sollen auf Wunsch des Kunden noch nach der Buchung der Reise Umbuchungen (Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft und der Beförderungsart) vor- 15. ANWENDUNG DEUTSCHES RECHT, SONSTIGES, HINWEISE
genommen werden, kann der Veranstalter eine Umbuchungskostenpauschale in Höhe von € 50,- erheben. Dem Kunden bleibt unbenommen, nachzuweisen, dass ein Schaden nur in geringerer Höhe als der Pauschalen 15.1 Auf das gesamte Vertrags- und Rechtsverhältnis zwischen dem Kunden und einfach gehen, Wandererlebnisse findet nur deutsches Recht Anwendung. Soweit der Kunde Kaufmann oder juristische Person des
oder überhaupt nicht, entstanden ist. Ein rechtlicher Anspruch des Kunden auf Umbuchungen besteht nicht. Umbuchungen sind ausschließlich bis zum 35. Tag vor Reiseantritt möglich. Danach sind Änderungen, sofern privaten oder des öffentlichen Rechtes oder eine Person ist, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland hat, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung
ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach vorherigem Rücktritt vom Reisevertrag unter den vorgenannten Bedingungen und bei gleichzeitiger Neuanmeldung durch den Kunden möglich. War die Umbuchung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Veranstalters vereinbart
erforderlich, weil der Veranstalter dem Kunden keine oder eine falsche vorvertragliche Information gem. Art. 250 § 3 EGBGB dem Kunden gab, ist die Umbuchung kostenfrei. 15.2 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.
6.2 Der Kunde kann innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) erklären, dass statt seiner eine Ersatzperson in die Rechte und Pflichten aus dem Reisever- 15.3 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) zur außergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten für im elektronischen Rechtsverkehr geschlossene
trag eintritt. Die Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie dem Veranstalter nicht später als sieben Tage vor Reisebeginn zugeht. Der Veranstalter kann dem Eintritt der Ersatzperson widersprechen, wenn diese die Reiseverträge bereit, die der Kunde unter https://ec.europa.eu/consumers/odr findet. Streitbeilegung vor Verbraucherschlichtungsstelle: Der Veranstalter nimmt an einem solchen freiwilligen Streitbeilegungsverfahren
vertraglichen Reiseerfordernisse nicht erfüllt. Tritt eine Ersatzperson in den Vertrag ein, haften sie und der Kunde gegenüber dem Veranstalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten nicht teil und ist auch nicht gesetzlich hierzu verpflichtet. Ein internes Beschwerdeverfahren existiert nicht.
entstehenden Mehrkosten. Der Veranstalter darf eine Erstattung von Mehrkosten nur fordern, wenn und soweit diese angemessen und ihm tatsächlich entstanden sind. Er hat dem Kunden einen Nachweis darüber zu
erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt der Ersatzperson Mehrkosten entstanden sind. 19. VERANSTALTER
einfach gehen / Monika Werner
7. RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHEN DER TEILNEHMERZAHL Robert-Bosch-Str. 5 Telefon 0049 (0) 6201 / 71306 Internet www.einfach-gehen.de USt-IdNr. DE304554719
7.1 einfach gehen, Wandererlebnisse kann bis 28 Tage vor Reisebeginn wegen Nichterreichens der Teilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten, wenn in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmer- D-69514 Laudenbach Mobil 0049 (0) 1577 / 3426728 E-Mail info@einfach-gehen.de Stand: 09/2018Sie können auch lesen
