EINLADUNG ZU EINER ÖFFENTLICHEN GEMEINDERATSITZUNG - Gemeinde Kolbingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
24. JAHRGANG
DONNERSTAG,
10. Juni 2021
NUMMER 23
»donnerstags« erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil
Stetten, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf.
Herausgeber: Bürgermeisteramt 78600 Kolbingen Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister oder dessen Vertretung im Amt.
Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach.
Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40. E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
EINLADUNG ZU EINER ÖFFENTLICHEN GEMEINDERATSITZUNG
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am 11.06.2021 um 19.00 Uhr in
der Mehrzweckhalle in Kolbingen statt. Zur Beratung ist folgende Tagesordnung vorge-
sehen:
1. Bürgerfragestunde
2. Friedhofsplanung 2030
3. Investitionszuschuss Beantragung SV Kolbingen hier: Bekämpfung Engerling Larven
4. Auslauf Zinsbindungsfrist für Darlehen der Gemeinde
5. Beratung über die Kindergartengebühren für die Zeit der Notbetreuung
6. Flexibilisierung und Erweiterung der best. Biogasanlage; Ziegelhütte 1, Flst.-Nr.
1953/1 und 1953/2
7. Neubau einer Garage; Oberdorfstraße 2, Flst.-Nr. 184 und 184/1
8. Neubau eines landwirtschaftlichen Schuppens als Anbau an bestehenden Schup-
pen- Außenbereich -Flst.-Nr. 2943, 2946 und 2987/3
9. Neubau eines Wohnhauses mit 2 WE und Garage, Am Waldrain 12, Flst.-Nr. 412/28
10. Neubau eines Gewächshauses; Erlenweg 1, Flst.-Nr. 4702
11. Neubau eine Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage; Am Waldrain 1, Flst.-Nr.
412/36
12. Eingruppierung des Bürgermeisters ab dem 17.Mai 2021
13. Neubestellung eines Ratschreibers für die Gemeinde gem. §35LFGG
14. Bekanntgaben der Gemeindeverwaltung
15. Bekanntgaben und Anfragen aus den Reihen des Gemeinderats
Mit freundlichen Grüßen
Christian Abert
Bürgermeister
Donnerstag, 10. Juni 2021 Seite 2
Ärztlicher Notfalldienst: Zahnärztlicher Fachstelle Sucht Tuttlingen
Notfalldienst Freiburgstr. 44, 78532 Tuttlingen
Notfalldienst Rufnummer: 116 117 Tel. 0180 3 222 555-20 Tel. 07461/966 480
Offene Sprechstunde: Mi 14.00-18.00 Uhr
Auch in Baden-Württemberg gilt jetzt die (ansonsten Gespräche nach Vereinbarung)
bundesweit einheitliche Rufnummer für den Apotheken-Notdienst E-Mail: Fs-tuttlingen@bw-lv.de
ärztlichen Bereitschaftsdienst – 116 117. E-Mail: mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de
Samstag, 12.06.2021
Diese kostenlose Rufnummer ersetzt die Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 49, Tuttlingen
bisherige Nummer für den allgemeinärztli- Forstrevier Kolbingen
chen Bereitschaftsdienst. Wenn Sie nachts, Sonntag, 13.06.2021
am Wochenende oder an Feiertagen einen Thomas Andreas
Apotheke Mühlheim, Tuttlinger Str. 4, Erlenweg 1, 78600 Kolbingen
Arzt brauchen und nicht bis zur nächsten Mühlheim a.D. Tel. 07463/991 23 24
Sprechstunde warten können, ist der ärztli- Mobil: 0162/2903866
che Bereitschaftsdienst für Sie da. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen er- E-Mail: t.andreas@landkreis-tuttlingen.de
halten Sie auf den Seiten der Landesapo-
Akut erkrankte Patienten können ohne vor- thekenkammer Baden-Württemberg: http://
herige Anmeldung direkt in die Notfallpra- lak-bw.notdienst-portal.de oder kostenfrei
Schornsteinfegerwesen -
xis am Klinikum Landkreis Tuttlingen in aus dem Festnetz: 0800-0022833. Die ent- Kehrbezirk Kolbingen
die Zeppelinstr. 21 kommen. sprechende Apotheke findet man sehr gut Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger
über die o.g. Internetseite (hier einfach die Herr Kock-Evers, Hauptstraße 39, 25593 Reher
Die Notfallpraxis ist an den Werktagen von Postleitzahl von Tuttlingen eingeben, es Tel.: 0152 33770011
18 bis 22 Uhr und an Samstagen, Sonn- und werden daraufhin alle notdiensthabenden E-Mail: schornsteinfeger.ke@gmail.com
Feiertagen von 8 bis 22 Uhr geöffnet. Apotheken in Tuttlingen und Umgebung
angezeigt).
Kabel
Wenn Sie die Rufnummer 116 117 wählen,
hören Sie in der Regel zunächst eine Ban- Die Dienstbereitschaft beim Apotheken-Not- Baden-Württemberg:
dansage, die Ihnen die Adresse der nächst- dienst (bundesweit) beginnt um 8.30 Uhr Kundenservice: 0180/6888150
und endet am nächsten Tag um 8.30 Uhr. Das www.kabelbw.de
gelegenen Notfallpraxis und die Öffnungs-
heißt, dass z.B. am Sonntagmorgen um 6.30
zeiten (siehe oben) nennt.
Uhr natürlich die Apotheke vom Samstag
Falls Sie aus medizinischen Gründen einen
noch zuständig ist und nicht die Apotheke, Erdgas (badenova)
Hausbesuch benötigen, bleiben Sie in der
welche am Sonntag Notdienst hat. Servicecenter Tuttlingen:
Leitung. Sie werden sodann an die zuständi-
Tel. 07462/9444 1810
ge Rettungsleitstelle weitergeleitet, welche 24Std.-Bereitschaftsdienst:
die Hausbesuche koordiniert. Tel. 0800/2 767 767
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu Katholische Sozialstation Kostenlose badenova-Störungsnummer:
verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in Zweigstelle Fridingen Tel. 0800/2 767 767
lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Kostenlose Service-Telefonnummer:
Ambulante Kranken -und Altenpflege Tel. 0800/2 83 84 85
Notfällen, z.B. Ohnmacht, Herzinfarkt, aku- Einsatzleitung Frau Christiane Graf
ten Blutungen oder Vergiftungen, alarmie- Tel. 07463/7980
ren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter Energieberatung:
der Notrufnummer: 112 Energieagentur Landkreis Tuttlingen gGmbH
Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie
Familienpflege Tel. 07461/910 1350
www.ea-tut.de
auf der Homepage der Kassenärztlichen Ver- und Dorfhilfe
einigung Baden-Württemberg: Vermittlung/Einsatzleitung Telefonseelsorge:
www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Tel. 07461/9354-13 Tel. 0800/1110111 oder 0800/1110222
Die Rufnummern für fachärztliche Dienste
(Kinder, HNO, Augen) für den Kreis Tuttlin-
gen sind: 3Plus - Unser Netz Polizei Tuttlingen
Augenärztlicher Notdienst Tel. 116 117 Tel. 07461/9410
Kinderärzte Tel. 116 117 Nachbarschaftshilfe in Königsheim -
Zentrale Hals-, Nasen- Kolbingen - Renquishausen
HNO-Ärzte Tel. 116 117 Alarmierung der Feuerwehr
Einsatzleitung Kolbingen:
Tel. 112
Frau Anna Hipp,
Tel. 07463/347
Zentrale Hals-Nasen- Kostenlose Störungsnummer
Einsatzleitung Renquishausen:
Ohren-Notfallpraxis Frau Beate Sauter, EnBW Regional AG
Tel. 07429/910070 od. 01711658652 Tel. 0800 3629-477
Schwarzwald-Baar-Klinikum
Villingen-Schwenningen Einsatzleitung Königsheim:
Samstag, Sonntag, Feiertag von 9 bis 21 Uhr Frau Gertrud Frech,
Frauenhaus
(ohne Voranmeldung) Tel. 116 117 Tel. 07429/1222 Tel. 07461/2066
Seite 3 Donnerstag, 10. Juni 2021
ÖFFNUNGSZEITEN DES RATHAUSES POSTFILIALE
Aufgrund der nach wie vor andauernden Corona-Pandemie bleibt das Rathaus für den Hauptstr. 3, 78600 Kolbingen
Publikumsverkehr geschlossen. Wir sind jedoch zu den bisherigen Öffnungszeiten
telefonisch unter 07463/970-83, oder per Mail erreichbar. Die Post ist zu folgenden Zeiten geöffnet:
(Bitte an der Türe klingeln)
christian.abert@kolbingen.de Montag – Freitag 9.00 Uhr – 10.30 Uhr
Bürgermeister Dienstag 15.00 Uhr – 17.00 Uhr
elvira.mattes@kolbingen.de
Die Pakete und Briefe werden durch die
Sekretariat, Ausweise u. Pässe, Einwohnermeldeamt Deutsche Post AG von Montag – Freitag
irmgard.braun@kolbingen.de täglich um 15.15 Uhr bei der Postfiliale
Rechnungswesen, Gebührenkasse, Wasserzins- u. Abwassergebühren abgeholt.
tina.nagel@kolbingen.de
Standesamt, Mitteilungsblatt, Rentenanträge, Grundbuchangelegenheiten
BRIEFKASTEN BEIM RATHAUS
info@kolbingen.de Der Briefkasten befindet sich auf der
alles Sonstige gegenüberliegenden Straßenseite am
Buswartehäuschen.
Wenn Sie ein Anliegen haben das auf diesem Weg nicht erledigt werden kann ist
natürlich auch ein persönliches Gespräch auf dem Rathaus möglich. Leerung
Bitte stimmen Sie dann einen Termin ab. Montag – Freitag jeweils um 15.15 Uhr
Samstag um 9.30 Uhr
Das Rathaus ist wie bisher für Sie da, nur eben auf einem anderen Weg.
Grünguthof Königsheim:
Geöffnet vom 15.03.2021 bis 06.11.2021
Mittwoch u. Freitag 17.00 Uhr - 19.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr - 17.00 Uhr
Freitag, 11.06.2021 Abfalltermine
Abfallzentrum Talheim mit Wertstoffhof:
ab 6.00 Uhr Restmüll:
Leerung Restmüll-, Windel- und Biomülltonne Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
am Freitag, 11.06.2021 ab 6.00 Uhr und 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Windeltonne: Samstag 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr
am Freitag, 11.06.2021 ab 6.00 Uhr
Biomüll: Bauschuttdeponie Aldingen mit Wert-
am Freitag, 11.06.2021 ab 6.00 Uhr stoffhof:
Biomüll: Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Öffnungszeiten am Freitag, 18.06.2021 ab 6.00 Uhr und 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Samstag 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr (15.05.2021
Schnelltestzentrum Kolbingen Papiertonne: und 06.11.2021)
am Samstag, 25.06.2021 ab 6.00 Uhr
Das Testzentrum in Kolbingen bietet fol-
gende Termine zur Testmöglichkeit an: Windeltonne: Wertstoffhof Tuttlingen:
am Samstag, 25.06.2021 ab 6.00 Uhr Montag bis Freitag 12:00 bis 17:30 Uhr
Montag von 17.00 - 18.00 Uhr Biomüllonne: Samstag 09:00 bis 13:00 Uhr
Mittwoch von 17.00 - 18.00 Uhr am Samstag. 25.06.2021 ab 6.00 Uhr
Freitag von 17.00 - 18.00 Uhr Biomüll: Wertstoffhof Mühlheim:
am Samstag, 02.07.2021 ab 6.00 Uhr Mittwoch 15:00 bis 19:00 Uhr
Am Freitag, 11.06.2021 beginnt das Test- Freitag 15:00 bis 19:00 Uhr
zentrum erst um 17.30 Uhr - 18.30 Uhr. Werttonne:
am Mittwoch, 07.07.2021 ab 6.00 Uhr Samstag 09:00 bis 13:00 Uhr
Wir bitten dies zu beachten !
Diese Angaben sind ohne Gewähr. Bitte ori- Wertstoffhöfe Geisingen und Wehingen:
Diese finden im Dorfgemeinschaftshaus entieren Sie sich an den Daten im Abfallka-
Dienstag u. Donnerstag 15:00 bis 19:00 Uhr
statt. lender.
Samstag 09:00 bis 13:00 Uhr
Reklamationen über nicht entleerte oder
Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Bürge- beschädigte Müllgefäße bitte direkt beim Die genauen Orte und Öffnungszeiten ste-
rinnen und Bürger werden gebeten zu ihrer Landratsamt Tuttlingen, Abfallberatung hen im Abfallkalender.Weitere Informatio-
Testung das Formular „Bescheinigung über Bahnhofstraße 2, 78532 Tuttlingen nen erhalten Sie unter Tel. 07461-926 3400,
das Vorliegen eines SARS-CoV-2 Antigen- Tel.0 74 61 / 926 3400 Fax 07461-926 99 3400, e-mail abfallbera-
tests“ 2-fach vorausgefüllt mitzubringen. Fax.: 0 74 61 / 926 993 400 tung@landkreis-tuttlingen.de oder im Inter-
Gegebenenfalls ist bei Minderjährigen eine abfallberatung@landkreis-tuttlingen.de net unter www.abfall-tuttlingen.de.
Einverständniserklärung der Erziehungsbe-
rechtigten vorzulegen. Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe-
Grünschnittannahmestellen
Es wird darauf hingewiesen, dass ein gülti-
ger Personalausweis oder Führerschein be- Grünschnitt Annahme:
nötigt wird, um sich auszuweisen. Getestet Kolbingen:
werden nur symptomfreie Personen. Beim Geöffnet vom 20.03.2021 bis 07.11.2021
Zutritt ist eine medizinische Maske zu tra- jeden Samstag von 9.45 Uhr - 11.00 Uhr bei
gen. der ehemaligen Kläranlage
Donnerstag, 10. Juni 2021 Seite 4
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Grundsätzliche Regelungen Inzidenz unter 100
Eigenverantwortliches Einhalten der AHA-Regeln immer dann, wenn Personen
aufeinander treffen. Unabhängig von den Öffnungsschritten unter 100 gilt:
» Treffen im öffentlichen oder privaten Raum: 2 Haushalte, maximal 5 Personen.
Kinder der beiden Haushalte bis einschließlich 13 Jahre sowie genesene und
geimpfte Personen werden nicht mitgezählt. Paare, die nicht zusammenleben,
Abstand Hygiene Medizinische Corona-App Regelmäßig
halten praktizieren Maske tragen nutzen lüften zählen als ein Haushalt. Dies gilt auch für private Feiern wie Hochzeiten.
» In Ballett- und Tanzschulen kontaktarmes Training mit maximal 5 Personen
» Medizinische Maskenpflicht ab 6 Jahre bleibt wie bisher bestehen* aus zwei Haushalten.
*Ausnahme: Kinder unter 6 Jahre und Personen, die aus gesundheitlichen
Gründen keine Maske tragen können (ärztliche Bescheinigung notwendig).
» Theoretische und praktische Ausbildung und Prüfung (gilt für Auto, Flugzeug
und Boot) sind unter Hygieneauflagen und mit medizinischer Maske möglich.
» Schnell- und Selbsttests
Selbsttests, die für bestimmte Dienstleistungen und Angebote
erforderlich sind, müssen tagesaktuell sein (max. 24 Stunden alt). Die kosten-
» Körpernahe Dienstleistungen sind unter folgenden Bedingungen erlaubt:
freie Bürgertests in den Testzentren können hierfür genutzt werden.
Des Weiteren können zusätzlich folgende Stellen ein negatives Testergebnis - Während des gesamten Aufenthalts in der Einrichtung und der Dauer der
bestätigen: Dienstleistung müssen alle Beteiligte medizinische Masken tragen. Ist dies
- Arbeitgeber*innen nicht möglich (z.B. bei einer Rasur) wird ein tagesaktueller Schnell- oder
- Anbieter*innen von Dienstleistungen Selbsttest der Kund*innen benötigt.
- Schulen für deren Schüler*innen sowie Personal - Nur mit vorheriger Terminbuchung
» Zu testende Personen dürfen einen für Laien zugelassenen Schnelltest an sich - Weiterhin geschlossen ist das Prostitutionsgewerbe
selbst unter Aufsicht (zum Beispiel Dienstleister*innen oder Arbeitgeber*innen)
» Liefer- und Abholdienste in der Gastronomie generell erlaubt
durchführen und bescheinigen lassen.
» Alternativ kann auch ein negatives PCR-Testergebnis vorgelegt werden.
» Schüler*innen können bei Angeboten mit Testpflicht einen von der Schule
bescheinigten negativen Test vorlegen (nicht älter als 60 Stunden) » Baumärkte dürfen unabhängig der Öffnungsschritte öffnen.
» Kinder, bis einschließlich fünf Jahre, die asymptomatisch sind, werden als
getestete Personen angesehen. Sie müssen also nicht getestet werden.
» Veranstaltungen zur Religionsausübung ohne Anmeldung und Testkonzept,
» Bei den Kontaktbeschränkungen zählen vollständig geimpfte und genesene Gemeindegesang erlaubt
Personen nicht zur Gesamtpersonenanzahl.
» Geimpfte und Genesene sind von der Pflicht eines negativen Coronatests befreit,
wenn sie einen entsprechenden Nachweis vorlegen. Einrichtungen können von
dieser Regelung abweichen und einen negativen Coronatest einfordern.
Diese Ausnahmeregelungen gelten nur dann, wenn diese Personen keine
akuten Symptome einer Corona-Infektion zeigen.
Stand: 04. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Inzidenz unter 100 – Öffnungsschritt 1
! Inzidenz 5 Werktage unter 100*
*Tritt am übernächsten Tag nach der Bekanntmachung
durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird zurück-
genommen, wenn Inzidenz an 14 aufeinanderfolgenden
Zusätzliche Öffnung folgender Einrichtungen mit Test- und Hygienekonzept (bedeutet tagesaktueller Coronatest,
Hygienemaßnahmen vor Ort sowie Kontaktdokumentation):
Tagen steigt
» Einzelhandel (Click&Meet) 1 Kund*in pro » Kontaktarmer Freizeit- und Amateur- » Gastronomie (6 bis 21 Uhr) innen 1 Gast pro
40 m² Ladenfläche ohne Testkonzept. sport, organisierter Vereinssport sowie Hoch- 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen
m ohne Voranmeld-
2 Kund*innen pro 40 m² schulsport bis 20 Personen in Sportanlagen und unter Einhaltung der AHA-Regeln
ung mit Testkonzept. -stätten außen, bei organisiertem Vereinssport » Shisha- und Raucherbars (6 bis 21 Uhr)
auch außerhalb von Sportanlagen und -stätten, Rauchen nur im Freien erlaubt, innen 1 Gast pro
» Lehrveranstaltungen an Hochschulen und z.B. Joggen im Wald, dies gilt nicht für privat 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen
Akademien bis 100 Personen außen, Nutzung organisierte Gruppen wie Wandergruppen unter Einhaltung der AHA-Regeln
von Lernplätzen mit Voranmeldung » Wettkampfveranstaltungen des Spitzen-
» Vortrags- und Informationsveranstaltungen und Profisports ohne Begrenzung der
» Touristische Übernachtung in Beherberg-
bis 100 Personen außen Teilnehmerzahl bis 100 Zuschauer*innen
ungsbetrieben (wie Hotels, Pensionen,
» Kurse an Volkshochschulen und ähnlichen außen
Ferienwohnungen, Campingplätze und
Einrichtungen innen bis 10 Personen (Tanz- » Wettkampfveranstaltungen des kontakt-
ähnliche)
und Sportkurse nicht erlaubt), außen bis armen Amateursports bis 20 Sportler*innen
Achtung: Gäste ohne Genesenen- oder
20 Personen bis 100 Zuschauer*innen außen
Impfnachweis müssen alle 3 Tage negativen
» Mensen, Cafeterien und Betriebskantinen Coronatest vorlegen.
(1,5 m Abstand muss eingehalten werden) » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern,
» Touristischer Verkehr wie Reisebusse, Seil-
» Nachhilfeunterricht bis 10 Schüler*innen Kulturhäusern, Kino und ähnlichen) außen
bahnen, Ausflugsschiffe, Museumsbahnen
» Musik-, Kunst-, Jugendkunstschulen bis 100 Personen
und ähnliche (Start- und Zielort muss sich
bis 10 Schüler*innen » Zoologische und botanische Gärten
mindestens in Öffnungsstufe 1 befinden,
» Gesangs- und Blasmusikunterricht mit (1 Person pro 20 m²)
maximal die Hälfte der vollen Besetzung)
bis 5 Schüler*innen innen und außen » Galerien, Gedenkstätten und Museen
» Ballett- und Tanzschulen außen mit (1 Person pro 20 m²)
10 Schüler*innen » Freizeiteinrichtungen außen (wie Minigolf- » Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremien-
anlagen, Reitanlagen, Golfplätze, Tennisplätze sitzungen oder Betriebsversammlungen in Vereinen,
» Archive, Büchereien und Bibliotheken
Hochseilgärten, Bootsverleih und ähnliche) Betrieben o.ä. mit bis zu 100 Personen außen
(1 Person pro 20 m²)
bis 20 Personen, mehrere aktive Gruppen, die und mit bis zu 10 Personen innen
sich nicht begegnen, sind möglich
» Einrichtungen der Tierpflege wie Tiersalons » Außenbereiche von Schwimmbädern
oder Tierfriseurbetriebe (1 Person pro 20 m²) aller Art sowie Badeseen mit kontrolliertem
Zugang (1 Person pro 20 m²)
» Touristische Veranstaltungen im Freien, wie
Natur- oder Stadtführungen mit bis zu 20
Personen
Stand: 04. Juni 2021
Seite 5 Donnerstag, 10. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Inzidenz unter 100 – Öffnungsschritt 2
! Inzidenz sinkt 14 Tage nach Öffnungsschritt 1 weiter*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 14 aufeinanderfolgenden Tagen steigt.
Zusätzliche Öffnung folgender Einrichtungen mit Test- und Hygienekonzept (bedeutet tages-
aktueller Coronatest, Hygienemaßnahmen vor Ort sowie Kontaktdokumentation):
» Lehrveranstaltungen an Hochschulen und Akademien bis 100 Personen » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern, Kulturhäusern, Kinos und ähnliche) innen
innen bis 100 Personen und außen bis 250 Personen
» Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 250 Personen außen, » Wellnessbereiche, Saunen und Schwimmbäder innen und außen in Beherbergungs-
bis 100 Personen innen betrieben für Übernachtungsgäste geöffnet (1 Person pro 20 m²)
» Volkshochschulen, Musik-, Kunst-, Jugendkunst-, Tanz- und Ballett- » Wellnessbereiche und Saunen innen und außen für Gruppen bis 10 Personen
schulen und vergleichbare Einrichtungen bis 20 Schüler*innen innen » Schwimmbäder innen und außen (1 Person pro 20 m²)
und außen » Touristische Veranstaltungen, wie Museumsführungen, bis 20 Personen
» Vergnügungsstätten, wie Spielhallen, Wettvermittlung u.ä. (6 bis 22 Uhr) 1 Gast pro
» Gastronomie (6 bis 22 Uhr) innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m
2,5 m², 1,5 m Abstand und Einhaltung der AHA-Regeln, Rauchen nur im Freien erlaubt
Abstand und außen unter Einhaltung der AHA-Regeln
» Shisha- und Raucherbars (6 bis 22 Uhr) Rauchen nur im Freien erlaubt,
» Kontaktarmer Freizeit- und Amateursport in Sportanlagen, -stätten und -studios
innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen unter Ein-
(1 Person pro 20 m²) innen und außen
haltung der AHA-Regeln
» Wettkampfveranstaltungen des Spitzen- und Profisports ohne Begrenzung der
Teilnehmerzahl bis 250 Zuschauer*innen außen und innen bis 100 Zuschauer*innen
» Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 20 m²)
» Wettkampfveranstaltungen des kontaktarmen Amateursports ohne Begrenzung
» Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremiensitzungen oder Betriebs-
der Teilnehmerzahl bis 250 Zuschauer*innen außen und innen bis
versammlungen in Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis 250 Personen außen
100 Zuschauer*innen
und mit bis 100 Personen innen
Stand: 04. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Inzidenz unter 100 – Öffnungsschritt 3
! Inzidenz sinkt 14 Tage nach Öffnungsschritt 2 weiter*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 14 aufeinanderfolgenden Tagen steigt
Zusätzliche Öffnung folgender Einrichtungen mit Test- und Hygienekonzept (bedeutet tages-
aktueller Coronatest, Hygienemaßnahmen vor Ort sowie Kontaktdokumentation):
» Lehrveranstaltungen an Hochschulen und Akademien bis 250 Personen » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern, Kulturhäusern, Kino und ähnlichen) innen
innen bis 250 Personen und außen bis 500 Personen
» Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 500 Personen außen, » Freizeitparks und sonstige Freizeiteinrichtungen (1 Person pro 10 m²)
bis 250 Personen innen » Wellnessbereiche, Saunen und Schwimmbäder innen und außen (1 Person pro 10 m²)
» Vergnügungsstätten, wie Spielhallen, Wettvermittlung u.ä. (6 bis 1 Uhr) 1 Gast
» Gastronomie (6 bis 1 Uhr) innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m pro 2,5 m², mit 1,5 m Abstand und Einhaltung der AHA-Regeln, Rauchen nur im
Abstand und außen unter Einhaltung der AHA-Regeln Freien erlaubt
» Shisha- und Raucherbars (6 bis 1 Uhr) Rauchen nur im Freien erlaubt,
innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen unter Ein- » Wettkampfveranstaltungen des Spitzen- und Profisports ohne Begrenzung der
haltung der AHA-Regeln Teilnehmerzahl bis 500 Zuschauer*innen außen und innen bis 250 Zuschauer*innen
» Wettkampfveranstaltungen des kontaktarmen Amateursports ohne Begrenzung der
Teilnehmerzahl bis 500 Zuschauer*innen außen und innen bis 250 Zuschauer*innen
» Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 10 m²)
» Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremiensitzungen oder Betriebs-
versammlungen in Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis zu 500 Personen außen
und mit bis zu 250 Personen innen
Stand: 04. Juni 2021
Donnerstag, 10. Juni 2021 Seite 6
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Lockerungen bei Inzidenz unter 50 Lockerungen bei Inzidenz unter 35
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
! Inzidenz
Lockerungen sinkt 5 Tage
bei Inzidenz unter
unter 50 50*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 50 liegt.
! Inzidenz
Lockerungen beisinkt 5 Tage
Inzidenz unter
unter 35 35*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 35 liegt.
! !
Die Regelungen der Öffnungsschritte 1-3 gelten hier unmittelbar. Wenn die
Inzidenz sinkt
7-Tage-Inzidenz 5 überschreitet,
die 50 Tage unterwird 50*
diese Regelung zurückgenommen. Inzidenz sinkt 5 Tage unter 35*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird *Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
» Wegfall der Testpflicht für die Außenbereiche von Gastronomie, Veranstaltungen
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 35 liegt.
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 50 liegt.
und Einrichtungen (wie z.B. Freibäder)
» Treffen im privaten oder öffentlichen Raum mit 10 Person aus bis zu 3 Haus-
Die Regelungen
halten. Kinder derder Öffnungsschritte
Haushalte 1-3 gelten
bis einschließlich hier unmittelbar.
13 Jahre werden nichtWenn die
7-Tage-Inzidenz
mitgezählt. die 50dazu
Zusätzlich überschreitet, wird diese
dürfen 5 Kinder Regelung zurückgenommen.
bis einschließlich bis 13 Jahre aus » Feiern im Gastgewerbe bis 50 Personen innen und außen (ausgenommen sind
5 weiteren Haushalten dazu kommen. So sind Kindergeburtstage in kleinem Wegfall der Testpflicht
» Tanzveranstaltungen) mitfür die Außenbereiche
Test-, von Gastronomie, Veranstaltungen
Impf- oder Genesenennachweis
Rahmenim wieder möglich. und Einrichtungen (wie z.B. Freibäder)
» Treffen privaten oder öffentlichen Raum mit 10 Person aus bis zu 3 Haus-
halten. Kinder der Haushalte bis einschließlich 13 Jahre werden nicht » Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 7 m²)
» Öffnung von Einzelhandel mit folgenden
mitgezählt. Zusätzlich dazu dürfen 5 Kinder bis einschließlich bis 13 Jahre aus Feiern im Gastgewerbe
»» Veranstaltungen, bisnotwendige
wie nicht 50 PersonenGremiensitzungen
innen und außen (ausgenommen
oder Betriebsver-sind
Auflagen:
5 weiteren Haushalten dazu kommen. So sind Kindergeburtstage in kleinem Tanzveranstaltungen)
sammlungen mit Test-,
in Vereinen, Impf-o.ä.
Betrieben oder Genesenennachweis
mit bis zu 750 Personen außen
- Geschäfte
Rahmen mit weniger
wieder möglich.als 10 m² Verkaufsfläche: maximal ein*e Kund*in
- Geschäfte mit bis zu 800 m²: ein*e Kund*in pro 10 m² Verkaufsfläche
Kulturveranstaltungen
»» Messen, Ausstellungen (in
undTheater, Opern,
Kongresse (1 Kulturhäusern, Kino und ähnlichen)
Person pro 7 m²)
- Für die von
» Öffnung darüber hinausgehende
Einzelhandel Fläche gilt: ein*e Kund*in pro 20 m² (gilt
mit folgenden
nicht für den Lebensmitteleinzelhandel)
außen bis 750 Personen
» Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremiensitzungen oder Betriebsver-
Auflagen:
sammlungen in Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis zu 750 Personen außen
-- Geschäfte
Maskenpflicht
mit auch vor als
weniger den10Geschäften und auf den
m² Verkaufsfläche: Parkplätzen
maximal ein*e Kund*in
-- Gesteuerter Zutritt » Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 750 Personen außen
Geschäfte mit bis zu 800 m²: ein*e Kund*in pro 10 m² Verkaufsfläche
-- Warteschlangen vermeiden » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern, Kulturhäusern, Kino und ähnlichen)
Für die darüber hinausgehende Fläche gilt: ein*e Kund*in pro 20 m² (gilt
- Besondere Verkaufsaktionen sind nicht erlaubt außen bis 750 Personen
nicht für den Lebensmitteleinzelhandel)
-- Testpflicht entfällt
Maskenpflicht auch vor den Geschäften und auf den Parkplätzen
- Gesteuerter Zutritt » Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 750 Personen außen
» Archive, Büchereien
- Warteschlangen und Bibliotheken ohne Auflagen
vermeiden
- Besondere Verkaufsaktionen sind nicht erlaubt
- Testpflicht entfällt
» Zoologische und botanische Gärten ohne Auflagen
» Galerien, Gedenkstätten und Museen ohne Auflagen
» Archive, Büchereien und Bibliotheken ohne Auflagen
» Zoologische und botanische Gärten ohne Auflagen
» Galerien, Gedenkstätten und Museen ohne Auflagen
Stand: 04. Juni 2021
Stand: 04. Juni 2021
Liebe Gemeindemitglieder,
der Regenbogen ist nicht nur während
der Corona-Zeit zu einem Zeichen der Ver-
bundenheit und einem Hoffnungssymbol
geworden. Bereits in der Sintfluterzählung
Öffnungszeiten Jugendraum rund um Noah und die Arche steht er am
Kolbingen Regenbogen-Psalm Ende der Geschichte als Zeichen des Frie-
Der Regenschauer zieht vorüber, schon dens zwischen Gott und seiner Schöpfung
WICHTIGE INFO: und als Symbol für einen Neubeginn. Seit
scheint die Sonne.
Der Jugendraum bleibt auf Grund des Lock- alters her fasziniert der Regenbogen uns
Am dunklen Himmel sehe ich, Gott, Deinen
downs bis auf weiters geschlossen. Menschen. Schon als Kind weiß man, wenn
Regenbogen.
Wir sind weiterhin für euch da! Meldet euch Sonne und Regen aufeinandertreffen, dann
Rot ist Dein Herz, das für mich schlägt.
per Whatsapp, Instagram/Facebook oder stehen die Chancen gut, einen Regenbo-
Deine Leidenschaft umschließt die ganze
Snapchat bei uns! :-) gen zu Gesicht zu bekommen. Vor diesem
Schöpfung.
Instagram: juref_heuberg Hintergrund bedeutet der Regenbogen für
Orange ist die Lebensfreude, die in mir
Facebook: Jugendreferat Heuberg mich noch etwas Weiteres: Er zeigt sich zwi-
sprudelt.
Bleibt gesund! schen dem schönen und dem schlechten
Mein Gott, Du erfüllst mich mit guten
Ideen. Wetter. Er zeigt sich mittendrin im Leben,
Euer Jugendreferat Heuberg unverhofft, und er verbindet das Hoffnungs-
Gelb ist Deine Klarheit, mit der Du uns
Tele: 0173 9840420 (Gunther Roth) oder volle mit dem Schweren. So bunt und viel-
erleuchtest.
Tele: 0173 9840464 (Katharina Haas) schichtig wie seine Farben, so facettenreich
Wir sollen ordnen und nicht verwirren.
oja.heuberg@haus-nazareth-sig.de ist unser Leben mit seinen Aufs und Abs,
Grün ist die Hoffnung, die Du in uns pflanzt.
Das Leben wächst und gedeiht. Und wir seinen leichten und seinen belastenden Zei-
mittendrin. ten. Der Regenbogen ist für mich mehr als
Hellblau ist Deine Wahrheit, die uns weit ein Wetterphänomen. Jedes Mal, wenn ich
macht. einen der bunten Bögen am Himmel sehe,
Sie ist grenzenlos wie Dein Himmel über uns. freue ich mich. Dann wird der Tag ein biss-
Blau ist die Treue, die mich trägt. chen bunter und fröhlicher.
Evangelische Mein Gott, ich kann loslassen und dem Pfarrerin Nicole Kaisner
Leben trauen.
Kirchengemeinde Violett ist Dein Geist, mit dem Du mich Gottesdienste in unserer Gemeinde:
Mühlheim berührst. Sonntag, 13. Juni 2021
Ich bete Dich an und spüre Deine Nähe. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in
Wochenspruch: Deinen Regenbogen, mein Gott, sehe ich Mühlheim (Pfrin. N. Kaisner)
Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die am Himmel. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gesangbuch
ihr mühselig und beladen seid; ich will euch Deine Lieblingsfarbe ist bunt. mit, falls Sie die Liedtexte mitlesen möchten.
erquicken. (Matthäus 11, 28) Reinhard Ellsel Die Gesangbücher der Kirchengemeinde
Seite 7 Donnerstag, 10. Juni 2021
werden aktuell aus hygienischen Gründen Von Dienstag, 15.06.2021 bis Samstag, Neue Öffnungszeiten
nicht ausgegeben. 19.06.2021 und von Dienstag, 22.06.2021
bis Samstag, 26.06.2021: Testzentrum Böttingen
Informationen Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, Aufgrund mehrerer Anfragen und der tol-
für unsere Kirchengemeinde: Tel. 07463/354 len Bereitschaft unserer Helfer, können wir
Für alle, die im Moment noch keine Got- ab sofort unser Testzentrum auch sonntags
tesdienste vor Ort besuchen möchten, sind öffnen. Hier die erweiterten Öffnungszeiten:
Predigt und Fürbitten online auf unserer Montag: 18:00 bis 20:00 Uhr
Homepage abrufbar. Sie finden unsere Dienstag: 07:30 Uhr bis 10:00 Uhr
Internetseite unter www.gemeinde.mu- Freitag: 16:00 Uhr bis 18:30 Uhr
ehlheim-christuskirche.elk-wue.de. Die Samstag: 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr
aktuelle Predigt wird weiterhin unter der Sonntag: 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr
Rubrik Gottesdienste eingestellt. Am Sonntag, den 4. Juli 2021 findet die Erst-
Aktuelle Informationen zum Umgang mit kommunion in Böttingen statt. Daher ist an
dem Coronavirus finden Sie auf der Home- diesem Tag eine Testung ausschließlich per
page unserer Landeskirche: www.elk-wue.de Voranmeldung und ausnahmslos für Böttin-
Sporthaus ist nicht geöffnet ger Bürger möglich. Sollten Sie für diesen
Regelmäßige Termine: Aufgrund der aktuellen Coronapandemie Tag einen Termin buchen wollen, senden Sie
Montag bleibt das Sporthaus bis auf Weiteres ge- bitte eine Mail an rathaus@boettingen.de.
14.30 – 15.15 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coo- schlossen. Es findet ebenfalls kein Trainings- Ein entsprechender Termin wird Ihnen dann
le Noten“ 1./2. Klasse, Kath. Gemeindehaus und Spielbetrieb statt. Für das Verständnis per Mail zugesandt.
in Mühlheim (pausiert) aller Sportler und Gäste besten Dank. Über An allen weiteren Terminen darf jeder zu
Dienstag die weitere Entwicklung informieren wir hier den oben genannten Öffnungszeiten ger-
17.00 – 17.45 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coo- im „donnerstags“. ne vorbeikommen. Das Anmeldeformular
le Noten“ 3./4. Klasse, Kath. Gemeindehaus sowie ggfls. die Einverständniserklärung bei
in Mühlheim (pausiert) Ihre Vorstandschaft & Ausschuss des SVK Minderjährigen, muss in jedem Fall ausge-
19.00 – 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Kolbingen füllt mitgebracht werden.
bei guter Witterung im Freien in Mühl- Wir freuen uns, dass wir dieses erweiterte
heim Angebot machen können und sind allen
Helfern, die sich bereit erklärt haben, auch
Kirchengemeinderatssitzung am Sonntag zur Verfügung zu stehen, sehr
Der Kirchengemeinderat trifft sich zur dankbar.
nächsten Sitzung am Mittwoch, 16. Juni um
19.30 Uhr in der Kreuzkirche in Fridingen. Pressemitteilung
Landratsamt Tuttlingen Pressemitteilung
Evangelisches Pfarramt
Mühlheim a. d. Donau Gemeindetag
TUTicket startet Willkommens-Aktion
Pfarrerin Nicole Kaisner - Ab sofort gilt: 1 Jahr fahren – 1 Monat Baden-Württemberg
Tel.: 017631759692 sparen für neue Abokunden Gemeindetag regt an, Testpflicht für Ak-
Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau
Mit Blick auf die rückläufigen Infektions- tivitäten im Freien bei niedriger Inzidenz
Öffnungszeiten Gemeindebüro:
zahlen starten die Verkehrsverbünde in zu überdenken
Mittwoch und Donnerstag von 8 – 11.30 Uhr
Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558 Baden-Württemberg die landesweite Ak- Gemeindetagspräsident Steffen Jäger er-
E-Mail: Pfarramt.Muehlheim-Donau@elkw.de tion „bwWillkommensbonus“ und möch- klärt zu den derzeit sinkenden Inzidenzen
ten damit Fahrgäste zum (Wieder-) Ein- und der bevorstehenden erneuten Ände-
Evang. Kirchenpflege stieg in das Jahres-Abonnement für Bus rung der Corona-Verordnung des Landes:
E-Mail: evkpflmuehlheim@web.de und Bahn gewinnen. Alle aktuellen Stu- „Die aktuell landesweit stark sinkenden
dien zeigen, dass im ÖPNV kein erhöhtes Inzidenzwerte und die sich verbessernde
Infektionsrisiko besteht. Zudem werden Corona- Situation in den Krankenhäusern
weiterhin alle bewährten Sicherheitsmaß- unseres Landes erlauben landesweit erste
Katholische nahmen ergriffen. Insbesondere auch im Öffnungsschritte. Dies hängt neben dem
Kirchengemeinde Kolbingen Hinblick auf die Klimaziele ist eine nachhal- Impffortschritt maßgeblich mit dem ver-
tige Mobilität ein wichtiger Ansatzpunkt. nünftigen Verhalten der allermeisten Men-
Gottesdienste vom 10.06. – 18.06.2021 Wer im Juli, August, September oder Okto- schen zusammen. Diese Akzeptanz und
Do. 10.06. 19.00 Abendmesse ber ins Abo einsteigt, erhält als Geschenk Anstrengungen der Bevölkerung dürfen wir
Fr. 11.06. ab 09.00 Krankenkommunion von TUTicket – unterstützt vom Land Ba- nicht verspielen. Gerade jetzt in der Som-
18.30 Rosenkranz den-Württemberg – einen Gratismonat. Die- merzeit haben wir alle die berechtigte Hoff-
Sa. 12.06. 14.00 Tauffeier ser wird nach Ablauf der Aktion Ende 2021 nung, wieder Aktivitäten im Freien sicher
18.30 Sonntagvorabend- für alle Neueinsteiger automatisch gewährt. und verantwortungsvoll unternehmen zu
messe mit Predigt Wollen Sie auf Ihrem Weg zur Schule, zur können.“
zum Patrozinium Ausbildung, zum Job, zum Shoppen oder in Die Maßnahmen der Corona-Verordnung
So. 13.06. 18.30 Rosenkranz Ihrer Freizeit preiswert und nachhaltig mo- sowie die dort verankerten Öffnungsschrit-
Di. 15.06. 18.30 Rosenkranz bil sein, dann ist jetzt ein guter Zeitpunkt te müssen weiterhin vor Ort in den Städten
Mi. 16.06. Kein Schülergottesdienst ! in die AboCard einzusteigen. Ausführliche und Gemeinden umsetzbar und vor allem
18.30 Rosenkranz Informationen zur Aktion und zur AboCard auch der Bevölkerung vermittelbar bleiben.
Do. 17.06. 19.00 Abendmesse sowie interaktive Bestellscheine finden Sie Dazu sei es, so Gemeindetagspräsident Stef-
Fr. 18.06. 18.30 Rosenkranz im Internet unter www.tuticket.de/willkom- fen Jäger, aber dringend erforderlich, das
mensbonus. Bitte beachten Sie, dass diese unterschiedliche Infektionsrisiko zwischen
Wochendienst bei Beerdigungen Aktion nicht für KidCards gilt. Angeboten im Freien und in geschlossenen
und Trauerfeiern: Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter*in- Räumen zu bewerten. Aus den Städten und
Von Dienstag, 08.06.2021 bis Samstag, nen des TUTicket-KundenCenters – telefo- Gemeinden nehme der Gemeindetag aktu-
12.06.2021: nisch (0 74 61 – 926 35 00) oder per E-Mail ell zunehmend wahr, dass insbesondere für
Pfarrer Klose, Pfarramt Fridingen, (info@tuticket.de) – zu den gewohnten Öff- die Öffnungsschritte im Freien, beispielwei-
Tel. 07463/430 nungszeiten gerne zur Verfügung. se im Kontext Freibad/Badesee oder auch
Donnerstag, 10. Juni 2021 Seite 8
bei der kontaktarmen Sportausübung im land-Pfalz, mit ähnlicher Inzidenz möglich santen Informationen und Geschichten um
Freien, die Testpflicht auf erhebliche Akzep- ist, sollte auch Baden-Württemberg bei der den Tuttlinger Grenzberg. Die Wanderung
tanzprobleme in der Bevölkerung stoße. Änderung der Verordnung umsetzen. Selbst findet nur bei trockenem Wetter statt.
„Dabei geht es uns keineswegs um weiter- der Vorsitzende der Kassenärztlichen Bun- Referentin: Karin Hermle-Hofer
gehende Öffnungen, sondern darum, in desvereinigung (KVB) hält heute in der FAZ Treffpunkt: vor Aussegnungshalle beim
den richtigen Lebensbereichen zu testen. Tests für Aktivitäten an der frischen Luft für Friedhof, Haldenstraße, 78576 Emmingen
Der Gemeindetag unterstützt weiterhin entbehrlich“, so Jäger abschließend. Es gelten die aktuellen Corona-/Hygieneregeln
den Kurs der Landesregierung und die Sys- Anmeldung (zwingend erforderlich) bis
tematik der Öffnungsschritte. Nach wissen- 17.6.2021 bei K. Hermle-Hofer, Tel. 0 74 26 - 42
schaftlichen Erkenntnissen kann aber bei 07 66
manchen Aktivitäten im Freien und einer KREISLANDFRAUENVERBAND Zu dieser Veranstaltung sind auch Männer
niedrigen Inzidenz auf den tagesaktuellen und Kinder herzlich willkommen
Schnelltest verzichtet werden. Vorausset-
TUTTLINGEN
zung hierfür ist selbstverständlich, dass Fr., 18.06.21, 20.00 Uhr: Mittsommerwan- Die Veranstaltung findet in Zusammenar-
andere Infektionsschutzmaßnahmen – Ab- derung „Geschichten und Fakten rund beit mit dem Bildungs- und Sozialwerk der
stand halten und Hygiene beachten – wei- um den Witthoh“ Landfrauen statt.
terhin eingehalten werden. Einfache Wanderung von Emmingen zum
„Was in anderen Bundesländern, wie bei Aussichtspunkt auf dem Witthoh mit hof- Weitere Infos finden Sie auch unter www.land-
unseren Nachbarn in Bayern und Rhein- fentlich fantastischer Fernsicht und interes- frauenverband-wh.de
Ende des
d a k t i o n e ll e n Teils
r e
UNSER BUCHTIPP
MANFRED BRAUNGER
GIFTGRÜNER BODENSEE – KOMMISSAR ZOFFINGERS DRITTER FALL
Ausgerechnet in der Schnapsstube eines Apfelhofs bei Bodman wird ein Mitarbeiter des Biotechnologischen Instituts
erschlagen aufgefunden. Kommissar Paul Zoffinger findet schnell heraus, dass der Wissenschaftler an der Entwicklung
einer neuen, revolutionären Apfelsorte forschte. Musste er deshalb sterben?
Als vor dem Konstanzer Casino ein weiterer brutaler Mord geschieht, traut Zoffinger seinen Sinnen nicht: das Verbrechen
gleicht dem eines inzwischen verstorbenen Killers bis ins Detail. Woher hat der Mörder dieses Täterwissen, welches nie an
die Öffentlichkeit drang? Und welche makabre Rolle spielt dabei, dass der Tote das Herz eines Organspenders in sich trägt?
Alle ersten Ermittlungserfolge verlaufen im Sande, aber Zoffinger wäre nicht Zoffinger, würde er nicht mit scharfsinniger
Kombinationsgabe, genialer Gewitztheit und untrüglicher Spürnase die kriminellen Fäden zusammen führen.
360 Seiten, Klappenbroschur | ISBN 978-3-7977-0762-8 | VK 15,--€ | Verlag Stadler
REZEPT-IDEE DER WOCHE ...
g e n u s s m it Ga r n e l e n
Leichter Sommer t ts a lat
r d b e e r -Avo ca d o -B la
und buntem E
zutaten
FÜR 4 PERSONEN
600 g Argentinische Rotgarnelen
400 g gemischter Salat
(aus regionalem Anbau)
120 g Erdbeeren
(regionale Ernte)
1 Avocado (reif)
8 Stiele Basilikum
100 g Pistazien (geröstet und gesalzen)
Zubereitung
Die Salatblätter gründlich waschen und trockenschleu-
1 Limette
50 g Naturjoghurt dern. Erdbeeren putzen und halbieren. Die Avocado aus
100 ml Milch der Schale löffeln und in grobe Stücke schneiden.
Salz
Pfeffer Basilikumblätter zupfen und grob schneiden. Die Pistazien
2 Knoblauchzehen aus den Schalen holen und grob hacken.
1 Zweig Rosmarin
Olivenöl zum Braten Alle Salatzutaten untermischen.
Für das Dressing die Limette heiß abspülen, die Schale
abreiben und den Saft auspressen. Saft und Schale zusam-
men mit dem Joghurt, Milch, Salz und Pfeffer verrühren.
Die Knoblauchzehen halbieren und mit dem Rosmarinzweig
in 2 Esslöffeln Olivenöl anbraten. Garnelen schälen, dazu-
Tipps & Tricks geben und unter mehrmaligem Wenden für 4-6 Minuten
braten.
n Gar-
w. Warmhalten vo
Das Übergaren bz un be din gt ve rmeiden,
re Ze it
nelen über länge ungen führt. Salat-Mix auf Tellern verteilen. Garnelen salzen, pfeffern
tätsbeeinträchtig
da dies zu Quali ysiologisch beso
n-
und auf dem Salat anrichten. Joghurt-Dressing dazu reichen.
ist ernährungsph
Garnelenfleisch eiß an te il ge ht mit einem
hoher Eiw t mit
ders wertvoll: Ein her, angereicher
dr ige n Ge ha lt an Fettkalorien ein or , Ka liu m und
nie Phosph
Substanzen wie rnelen (=
lebenswichtigen en : 1 Po rti on Ga
mer bedenk
Kalzium. Aber im ximal erlaubten
t be re its die Hälfte der ma rden
100 g) de ck TK-Garnelen we
olesterin. Rohe
Tagesmenge an Ch ta ue n (je do ch nicht
reitet: An
übrigens so zube d in einem
sodann würzen un
ganz auftauen), Hi tze vo n jed er Seite
he r
Durchgang bei ho rn ele ge rade
die Ga
anbraten, so dass ga rt ist .
auf den Pu nk t ge
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
232021
Unsere Aktion
für Sie
[
Starten Sie mit unserer
beliebtesten Aktion in den Sommer.
4+2=
6 Anzeigen
oder
3+1=
4 Anzeigen
Aktionscode P2021-03
Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)
bis 30. Juli 2021 (KW 30).
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto
aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.
Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.
Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-,
Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au- Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deAHA! Und im Zweifel lieber testen lassen. Bei Symptomen, Kontakt mit Infizierten oder unsicheren Situationen: zeitnah auf Corona testen lassen! Informieren Sie sich bei Ihrem Hausarzt, beim ärztlichen Bereitschafts dienst unter 116 117 oder bei Ihrem Gesundheitsamt. ZusammenGegenCorona.de
Räumungsverkauf
wegen Umzug
50 % 20 % 30 %
alles muss raus
Demnächst unsere neue Adresse:
DONAUTALSTR. 30
88637 BuchheimWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944 - 36160 • www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Mittlere Gasse 3, 78567 Fridingen
Wir haben vom 13.06. -
20.06.2021 geschlossen
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ab 21.06.2021 freuen wir uns, wenn wir
wieder öffnen dürfen (innen wie außen)
Familie Schnell
PS: Am 26.06. + 27.06.2021 geschlossene Gesellschaft
Hartmut Stepputt Stuckateurbetrieb
Hartmut Stepputt
Verputzarbeiten, Trockenbau, Malerarbeiten, VWS-Systeme
Renovierungs- und Sanierungsarbeiten
Goethestraße 17
78579 Neuhausen ob Eck
Tel.: 07467/794
Handy: 0170 1407558
hstepputt@web.deAls mittelständisches Familienunternehmen mit internationaler
Ausrichtung entwickeln, produzieren und vertreiben wir elektrische
Heizelemente, die vorwiegend in der Kunststoff- und Verpackungs-
industrie eingesetzt werden.
Zum baldmöglichsten Eintritt suchen wir einen
Mitarbeiter für die Vormontage (m/w/d)
in Vollzeit
Was Sie erwartet
Wickeln von elektrischen Heizelementen auf CNC-Wickelmaschinen
Qualitätskontrolle der Komponenten mit Hilfe von Prüf- und
Messmitteln
Das bringen Sie mit
Anspruch an Qualität und selbstständige gewissenhafte
Arbeitsweise
Handwerkliches Geschick und Fingerfertigkeit
Gutes Auffassungsvermögen
Engagement und Flexibilität
Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an
Heinz Stegmeier, HS-Heizelemente GmbH
Annastraße 27
78567 Fridingen
oder per E-Mail: info@hs-heizelemente.deERINNERUNG UND DANKSAGUNG
Lilly † 24.05.2020 Hans †15.11.2020
Beide Jahrgang 1930 – im 62. Hochzeitsjahr
Wenn ich mich in sorgenvollen Zeiten befinde,
Erscheinen mir Lilly und Hans
Und sprechen flüsternd weise Worte:
Nimm’s dir nicht so zu Herzen
Nimm’s dir nicht so zu Herzen
Danke für eure Verlässlichkeit
Mühlheim a. D., 24.05.2021 Jürgen Leibinger
Brennholz Buche trocken
zu verkaufen (auch kleine Mengen)
Tel.: 0157 - 510 276 17
Wohnung gesucht – 100 € Belohnung
2 „Millemer“ mit Kind (11 Jahre) suchen ab sofort
in Mühlheim/Stetten 3 - 4 Zimmer mit EBK.
Sind Nichtraucher ohne Haustiere. Tel.: 0176 47 25 19 04
Putzfee gesucht
4-köpfige Familie sucht zuverlässige und
deutschsprachige Putzfee für 5 - 6 h /Woche in
Wurmlingen. Wir freuen uns über Ihre E-Mail an
KARRIERE? JA! ROBOTER? NEIN!
putzfee-wurmlingen@web.de
Weil das Bad Hotel Überlingen keine Maschinen sucht, sondern leidenschaftliche Menschen!
Unser Team sucht DICH zum nächstmöglichen Zeitpunkt
VOLLZEIT & TEILZEIT & AUSHILFE (m/w/d)
Küchen ❘ Textilien ❘ Innenausstattung ❘ Bäder ❘ Glas • DIREKTIONSASSISTENT
SCHWERPUNKT VERANSTALTUNGSKOORDINATION
Wir suchen kreative, kompetente und kundenorientierte Mitarbeiter, die Housekeeping
ihren Beruf mit Freude und Motivation ausüben: • STELLVERTRETENDE HAUSDAME
• ZIMMERMÄDCHEN / ROOMBOY
Schreiner/Tischler/-in • HAUSDIENER
Küchen- und Möbelmonteure Seerestaurant Rotunde Service
Helfer/-in für verschiedene Tätigkeiten • STELLVERTRETENDE FRÜHSTÜCKSLEITUNG
• SERVICEMITARBEITER IM FRÜHDIENST
Helfer/-in in Teilzeit Seerestaurant Rotunde Küche und Bankett
In der Fertigung Maschinen- und Bankraum in unserer • SOUS CHEF
• CHEF DE PARTIE / COMMIS DE CUISINE
Produktion Hausen im Tal
• SPÜLER / KÜCHENHILFE
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Rezeption
heppeler wohnkultur ❘ Untere • EMPFANGSMITARBEITER & NIGHTY
Hauptstraße 1 ❘ 78532 Tuttlingen
Telefon +49 (0) 74 61 75 41 3
www.heppeler-wohnkultur.deDie ADRESSE vor Ort!
Special
Handel[ Handwerk [ Gewerbe
647 „DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN
Walter Fröhlich
Steinmetzmeister
Unterschwandorf 3,
Natursteine 78579 Neuhausen o.E.,
Grabmale Tel. 0 77 77/3 08
Treppen Fax 17 37
Braucht Ihr Haus eine neue Fassade?
Zwei Stukkateurmeister, 45 und 40 Jahre Erfahrung, führen
gerne für Sie sämtliche Innen- und Aussenputzarbeiten
aus. Eigenes Gerüst, kann auch nach Absprache gerne
ohne Zusatzkosten über die Grundstandzeit überlassen
werden. Moderne Innenputzgestaltung aber auch altbewährte
Aussenputze werden ausgeführt.
Rufen Sie uns an, wir kommen gerne vorbei.
DIONYS HIPP
Gipser-Stukkateurgeschäft • 78597 Irndorf
Tel. 07466/910059Treppenrenovierung • Massivholzmöbel • Zimmertüren
• Bodenbeläge • Wandverkleidungen
Gerne berate ich Sie unverbindlich vor Ort bei Ihnen zu Hause
Ch i toph Wi
Wilhelmstraße 12
78600 Kolbingen
Telefon 07463 I 7758
mail@wieser-treppengelaender.de
Tel./Fax: 0 74 65/23 38 Mobil: 0171/7861265
Ihr Fachbetrieb
WZ-Abgastechnik
Stockacher Str. 33
78579 Neuhausen
Tel. 0 74 67 / 91 00 13
Fax 0 74 67 / 91 00 14
Hartmut Jäger
Gipser und Stuckateur
Malerarbeiten
Hattelmühle 8
78579 Schwandorf
Tel. 0 77 77 920 180
Fax 0 77 77 920 181
„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 23„DONNERSTAGS“ ❘ EMMINGEN-LIPTINGEN KW 23
Rund um die Bettwäsche zum Kuscheln und Träumen Ob nun aus Satin, Mako Satin, Linon oder Flanell- und Biberbettwäsche, ob floral, gepunktet, gestreift, kariert, mit Muster, Ornamenten oder uni: Wer heutzutage seine Haut mit schöner Bettwäsche verwöhnen möchte, kann im Fachhandel sehr viele Produkte finden. Natürliche Fasern wie Baumwolle und Halbleinen erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit, sind diese Stoffe doch atmungsaktiv, hautfreundlich und saugfähig, sie versprechen Allergie- und Reizfreiheit. Die Fachgeschäfte haben nicht nur qualitativ hochwertige Bettwäsche für schöne Träume im Angebot, sondern auch Bettdecken, Bademäntel, Handtücher und Kinder- bettwäsche. So kann jeder, dem individuellen Geschmack entsprechend, nach Qualität, Farben und Mustern auswählen Das kleine Bettwäsche-ABC Als Bettwäsche bezeichnet man die Bettbezüge, Kissenbezüge und Bettlaken, die für das Beziehen der Bettdecken und Kissen benötigt werden. Die Standardmaße für Bettwäsche liegen bei 135 cm x 200 cm und 155 x 200 cm. Zudem gibt es auch noch Sondermaße bis zu einer Breite von 200 cm und einer Länge von 240 cm. Geschichtliches und sonstiges Wissenswertes Als älteste Fasern für Stoffe sind Leinen und Wolle in Mitteleuropa bekannt. Auch Nesselstoff und Seide fanden schon im 17. Jahrhundert bei der Herstellung von Wäsche Verwendung. Seide und die aus dem Orient stammende Baumwolle gehörten in jenen Tagen noch zu den Luxusgütern. Erst im späten 18. Jahrhundert galt Baumwolle, neben Leinen, als beliebter und billiger Stoff. Leinen blieb für Bettwäsche bis ins 20. Jahrhundert vorherrschend, wurde dann aber von der Baumwolle verdrängt. Sie ließ sich besser färben, war glatter und im Winter wurde sie nicht so klamm wie Leinen. Im Sommer eignet sich Leinen aufgrund der hohen Feuchtigkeit- saufnahme gut für Oberbekleidung und Wäsche, ist aber im Winter ziemlich unangenehm auf der Haut zu tragen. Etwa Mitte des 18. Jahrhunderts kam der sogenannte „Krappdruck“, mit dem Muster auf Stoffe aufgedruckt werden konnten. Erst ab Anfang des 19.Jahrhunderts webte man dann auch Muster ein. Das Bett will frisch bezogen werden Der empfohlene Turnus für den Bettwäsche-Wechsel: Mindestens alle zwei bis drei Wochen gehört das Bett frisch bezogen. Wer stark schwitzt, unter einer Hausstaubal- lergie leidet oder Nacktschläfer ist, dem wird geraten, die Bettwäsche wöchentlich zu waschen, das gilt im Übrigen auch für die Hitzetage im Sommer. Neu gekaufte Bettwäsche grundsätzlich immer bei mindestens 60 Grad waschen, bevor man darin schläft. Buntes, Weißes und das Hersteller-Etikett Bunte und weiße Bettwäsche stets getrennt waschen, zuvor auf links drehen, Reißverschluss bzw. Knöpfe schließen. Die Waschmaschine keinesfalls zu voll packen, sonst kann sich die Wäsche nicht frei bewegen und wird nicht richtig sauber. Bunte Bettwäsche kann mitunter ausfärben, deshalb mit dem Bettbezug auch noch gleichzeitig den Kissenüberwurf in die Waschtrommel legen. Spannbetttücher und Bettwäsche aus Mikrofaser oder Baumwolle lassen sich heutzutage bei bis zu 60° C waschen, für weiße Leinen- oder Baumwoll-Bettwäsche empfehlen sich 95 Grad. Kunstfaser- und Seiden-Bettwäsche bitte mit einer niedrigeren Waschtemperatur. Man sollte sich jedenfalls immer am Etiketten-Aufdruck orientieren und dann die angegebene maximal höchstmögliche Waschtemperatur wählen. Ist das Herstell- er-Etikett verblasst, zur Sicherheit besser eine niedrigere Temperatur nehmen. Für weiße und bunte Bettwäsche aus Baumwolle, Mikrofaser und Leinen ist das Programm für Koch- und Buntwäsche geeignet. Wer Seidenbettwäsche hat, die Waschmaschine jedoch kein dafür entsprechendes Programm besitztt, kann alternativ auf das Feinwaschprogramm ausweichen. Faustregeln: t,PDIXBTDIHBOH(SBEXFJF#FUUXÊTDIFBVTSFJOFS#BVNXPMMF #JCFS 'SPUUFFVOE-FJOFO t8BTDIHBOH(SBECVOUF4QBOOCFUUMBLFO #BVNXPMM #JCFS +FSTFZ 'SPUUFF 4BUJO4FFSTVDLFSVOE-FJOFO#FUUXÊTDIF t8BTDIHBOH(SBE#BUJTUVOE4BUJO#FUUXÊTDIF t(SBE1SPHSBNN#FUUXÊTDIFBVT,VOTUTUPòGBTFSO SFJOFS4FJEFVOE#BVNXPMMF4FJEF(FNJTDI Für weiße Bettwäsche nimmt man ein Vollwaschmittel (60 bis 95 Grad), für die bunte Variante (30, 40 oder 60° Grad) ist Colorwaschmittel oder Feinwaschmittel die richtige wahl. Bei Mikrofaser-Bettwäsche bitte keinen Weichspüler hinzugeben, das Material verliert sonst seine positiven Eigenschaften. Trockner oder nicht, das ist die Frage Moderne Bettwäsche kann problemlos in den Trockner. Aber immer auf Nummer Sicher gehen und das Wäscheetikett studieren, denn dort ist vermerkt, ob und bei XFMDIFS5FNQFSBUVSEFS8ÊTDIFUSPDLOFSHFFJHOFUJTU 5SPDLOFSTZNCPM 8FSEJF.ÚHMJDILFJUIBU TPMMUFTFJOF#FUUXÊTDIFJN'SFJFOUSPDLOFOMBTTFO BCFSCJUUFOJDIU zusammengefaltet: Sinnigerweise in voller Länge und Breite auf die Leine hängen - mit der Öffnung zum Wind. Doch Achtung: Bettwäsche von Pollenallergikern sollte keinesfalls an der frischen Luft trocknen. Für sie empfiehlt sich ein Trockner.
Sie können auch lesen
