Einladung zum 21. Tag des Ehrenamtes - Samstag, 10. November 2018 18.00 Uhr Hans-Sorg-Saal, Stadthalle Geisingen - Stadt Geisingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mittwoch, 7. November 2018 GEISINGER MITTEILUNGEN Nummer 45 IM MITTELPUNKT VON TERMINEN UND EREIGNISSEN. Einladung 1 . T a g d e s E h re n a m t es zum 2 a m s ta g , 1 0 . N o v e m b e r 2018 S 18.00 Uhr -S a a l, S ta d th a ll e G e is ingen Hans-Sorg Liebe Bürgerinnen und Bürger, am 21. Tag des Ehrenamtes dürfen wir zahlreichen Einwohnerinnen und Einwohnern Dank und Anerkennung für ihr soziales, kulturelles oder sportliches Engagement aussprechen. Die musikalische Gestaltung unserer Feierstunde übernimmt das Jugendblasorchester unter der Leitung von Herrn Stadtmusikdirektor Rudolf Barth. Außerdem dürfen wir die Showturngruppe „CRAZY TURNADOS“ bei uns begrüßen. Ich freue mich sehr, wenn Sie den Tag des Ehrenamtes mit uns feiern damit Ihre Wert- schätzung für das ehrenamtliche Engagement zum Ausdruck bringen. Ihr Walter Hengstler Bürgermeister Amtsblatt der Stadt Geisingen mit den Stadtteilen Aulfingen, Gutmadingen, Kirchen-Hausen und Leipferdingen
2 Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 GEISINGER MITTEILUNGEN Bereitschafts- und Sozialdienste Bereitschaftsdienste Ärztliche Bereitschaft Die Bereitschaftsdienste an den Wochenenden und Feier- Diese Ausgabe erscheint auch online tagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Kostenfreie Rufnummer 116117 Stadtverwaltung Geisingen Montag bis Freitag 09.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - Kosten- Hauptstraße 36, 78187 Geisingen freie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Telefon-Zentrale 07704 807-0, Fax 07704 807-32 Kinderärzten, unter 0711 96589700 oder docdirekt.de (nur E-Mail: info@geisingen.de, Homepage: www.geisingen.de für gesetzlich Versicherte) Apothekennotdienst Öffnungszeiten bei der Stadtverwaltung Die Bereitschaftsdienste sind über die Rufnummern: Montag: 8.30 - 11.30 Uhr, Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr, Landkreis TUT.......................................01805 19292-370 Donnerstag: 14.00 - 18.00 Uhr, Freitag: 8.30 - 12.15 Uhr Landkreis VS .......................................01805 19292-410 Die Mitarbeiter/-innen erreichen Sie auch außerhalb der zu erfahren. Sprechzeiten über die Direktdurchwahl. Darüber hinaus Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Kreisklinikum Tuttlingen: können Sie Termine mit der Verwaltung vereinbaren. Montag bis Freitag von 18.00 bis 22.00 Uhr Samstag sowie Sonn- und Feiertag von 08.00 bis 22.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst.................01803 222 555-20 Fachärzte..................................................07461 1787-0 Die Bereitschaftsdienste der Fachärzte sind über die DRK- Leitstelle Tuttlingen zu erfahren. Sozialdienste Sozialstation "St. Beatrix" e.V. Ambulante Kranken- und Altenpflege, Hauswirtschaft, Betreuung, Tagespflege, Pflegeberatung, Betreutes Wohnen usw. Geisingen................................................07704 92233-0 AKA-Team Berling GmbH Ambulante Kranken-......................................07462 8035 Bürgerbüro................................................807-21/-20 und Altenpflege..................................oder 0175 5543829 Hauptamt / Standesamt............................. 807-34/-39 Hospizgruppe & Besuchsdienst Seelsorgeeinheit Hauptamt / Ordnungsamt........................... 807-35/-28 Kirchtal-Donau BM-Sekretariat /Öffentlichkeitsarbeit................. 807-30 Begleitung für Schwerstkranke........................07704 6819 Tourismus / Marketing ………………................ 807-33 Sterbende und ihre Angehörigen............oder 07708 97994 Bauamt * ………………............................. 807-48/-42 Kämmerei......................................807-44/-36/-37/-27 Caritasverband ........................................07704 922263 Kämmerei- Rechnungsamt..................................807-25 Telefonseelsorge......................................0800 1110111 Kämmerei- Steuern und Abgaben.........................807-24 Kämmerei- Stadtkasse.................................807-26/-29 Forstverwaltung*.........................................807-40/-41 Notruf Bauhof...........................................................9220926 Polizei (Notruf)............................................................110 Jugendreferat..........................................01746945355 Landratsamt Tuttlingen..............................07461 926-0 - Polizei Immendingen..................................07462 94640 (* Büro: Außenstelle Rathaus, Hauptstraße 15) - nach Dienstschluss sowie an Sonn- Ortsverwaltung Gutmadingen und Feiertagen: Polizei Tuttlingen..................07461 9410 Telefon 07704 234, E-Mail: gutmadingen@t-online.de DRK Tuttlingen......................................................19222 Montag: 16.00 - 18.00 Uhr, Rettungsdienst, Feuerwehr (Notruf) ...........................112 Donnerstag: 17.00 - 20.00 Uhr, 19.00 - 20.00 Uhr* B R A N D F A L L ......................................................112 Ortsverwaltung Kirchen-Hausen DRK-Krankentransport............................................19222 Telefon 07704 221, E-Mail: kirchen-hausen@t-online.de Giftnotrufzentrale..........................................0761 19240 Dienstag: 8.30 - 11.30 Uhr, Strom Energiedienst Netz GmbH Donnerstag: 8.30 - 11.30 Uhr, 19.00 - 20.00 Uhr* - Störungsnummer ...................................07623 92-1818 Ortsverwaltung Aulfingen - Servicenummer .....................................07623 92-1800 Telefon 07708 388, E-Mail: aulfingen@t-online.de Gasversorgung Montag: 8.00 - 10.30 Uhr - badenova AG & Co. KG, Tuttlingen ...........07461 9444-0 Donnerstag: 14.00 - 16.30 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr* - Bereitschaftsdienst / Störungsnummer ..08002 767767 Ortsverwaltung Leipferdingen - Servicenummer (kostenlos) ...................08002 838485 Telefon 07708 364, E-Mail: leipferdingen@t-online.de Wasser / Abwasser Montag: 9.00 - 11.30 Uhr, Mittwoch: 18.00 - 19.00 Uhr*, - Bereitschaft - städtischer Bauhof ...........07704 9220926 Donnerstag: 9.00 - 11.30 Uhr - nach Dienstschluss * mit Anwesenheit des Ortsvorstehers sowie an Sonn- und Feiertagen .................0170 9373749 Hinweis: Änderungen der Öffnungszeiten von der Stadt- - Verbandskläranlage verwaltung und den Ortsverwaltungen werden unter den Immendingen/Geisingen............................07462 6433 jeweiligen Rubriken bekannt gegeben. Bereitschaft...........................................0170 8603740
GEISINGER MITTEILUNGEN Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 3 Neue Außenstelle des Rathauses am Postplatz Nach umfangreichen Umbau- und Sanierungsarbeiten haben die Mitarbeiter des neuen Bauamtes und die beiden Forstrevierleiter ihr neues Büro in der Hauptstraße 15 jetzt bezogen. Bauamt: Die Mitarbeiter des Bauamtes erreichen Sie zu den üblichen Sprechzeiten der Stadtverwaltung. Diese sind: Montag: 08.30 Uhr – 11.30 Uhr Dienstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Donnerstag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag: 08.30 Uhr – 12.15 Uhr. Darüber hinaus können Sie jederzeit Termine mit Herrn Butschle oder Herrn Stoffler direkt vereinba- ren. Bauamtsleiter Christian Butschle ist unter Telefon 07704 807-42, Email: c.butschle@geisingen. de und Michael Stoffler unter Telefon 07704 807-48, Email m.stoffler@geisingen.de zu erreichen. Derzeit sucht die Stadt Geisingen noch eine/n weitere/n Verwaltungsfachangestellte/n (m/w/d) für das neugeschaffene Bauamt. Die Bewerbungsfrist läuft noch bis zum 12. November 2018. Die Stellenanzeige ist in den heutigen Geisinger Mitteilungen abgedruckt. Forstverwaltung: Die beiden Revierleiter Herrn Bertsche und Herrn Rapp erreichen Sie wie gewohnt: Revierleiter Karl-Ernst Rapp (Revier Nord), Telefon 07704 807-40; Mobil 0171 77 19 548, Email: k-e.rapp@geisingen.de; Revierleiter Hartmut Bertsche (Revier Süd), Telefon 07704 807-41; Mobil 0172 84 30 612, Email: h.bertsche@geisingen.de Bauamtsleiter Christian Butschle und Revierleiter Karl-Ernst Rapp haben sich im neuen Büro eingerichtet.
4 Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 GEISINGER MITTEILUNGEN Aus dem Rathaus Amtliche Bekanntmachungen Die Stadt Geisingen sucht zum frühestmöglichen Zeit- punkt eine Küchenhilfe (m/w/d) Die Stadt Geisingen (6.200 Einwohner) im Landkreis Tutt- für die Mensa der Grundschule Geisingen. lingen sucht zum 01. Januar 2019 einen Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt durchschnittlich zehn Stunden. Die Tätigkeit umfasst die Vor- und Zubereitung Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) der Speisen, die Essensausgabe an die Schüler/innen, (Vollzeit, unbefristet) Spülen und Aufräumen des Geschirrs sowie Reinigung des Arbeitsplatzes. Diese Aufgaben werden von insge- für das neugeschaffene Stadtbauamt. samt zwei Mitarbeiter/innen wahrgenommen. Die Vergü- Wir bieten Ihnen: tung richtet sich nach den Vorschriften des Tarifvertrages • interessante und abwechslungsreiche Stelle in einem für den öffentlichen Dienst (TVöD). motivierten Team Sind Sie interessiert? • leistungsgerechte Vergütung nach TVÖD Entgeltgrup- Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung pe 6 mit den üblichen Sozialleistungen bis zum 14. November 2018. Gerne auch per E-Mail an • gute Fortbildungsmöglichkeiten n.speck@geisingen.de. Wenn Sie Fragen haben, wenden Ihre Aufgaben: Sie sich bitte an Frau Speck, Telefon 07704 807-28, E- • Sekretariat des Stadtbauamtes Mail: n.speck@geisingen.de. • Zuarbeit für den Bauamtsleiter Internet: www.geisingen.de • Zuarbeit im Bereich Gebäudemanagement Postanschrift: • Pflege des Bauarchivs Stadt Geisingen, Hauptstraße 36, 78187 Geisingen • Zuarbeit bei Ausschreibungen und Vergabevorgängen Eine Anpassung des Aufgabengebietes bleibt vorbehal- ten. Geisinger Mitteilungen Ihr Profil: erhalten heute alle Haushalte • Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungsfa- changestellten oder vergleichbare Qualifikation Immer gut informiert mit den Geisinger Mitteilungen • einschlägige Berufserfahrung und technische Kennt- Liebe Bürgerinnen und Bürger, nisse im Bereich des Bauamts wären wünschenswert mit den „Geisinger Mitteilungen“ • gute EDV-Kenntnisse in den gängigen EDV-Anwendun- erhalten Sie wöchentlich alle wich- gen tigen Informationen über die Stadt, • Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, freundliches und si- Entscheidungen der Ortschaftsräte cheres Auftreten und des Gemeinderates, Veranstal- • selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise tungen, Termine, Kleinanzeigen und viele weitere Informationen. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung Die heutige Ausgabe, die an alle Haushalte verteilt wird, bis zum 12. November 2018. Gerne auch per E-Mail an soll Ihnen einen Eindruck vom vielfältigen Informations- n.speck@geisingen.de. Wenn Sie Fragen haben, wenden angebot vermitteln. Wenn Sie unser Amtsblatt noch nicht Sie sich bitte an Stadtbauamtsleiter Christian Butschle, kennen, können Sie die „Geisinger Mitteilungen“ mit ei- Telefon 07704 807-42, E-Mail: c.butschle@geisingen.de. nem Probe-Abo gerne testen. Natürlich freuen wir uns, Internet: www.geisingen.de wenn Sie sich dann zum Abonnement entscheiden. Damit Postanschrift: sind Sie garantiert gut informiert. Stadt Geisingen, Hauptstraße 36, 78187 Geisingen Herzliche Grüße Ihr Walter Hengstler Impressum Herausgeber: Stadt Geisingen. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt Bürgermeister und alle sonstigen Verlautbarungen der Stadtverwaltung Geisingen ist Bürgermeister Walter Hengstler oder sein Vertreter im Amt. Verant- wortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Jagdgenossenschaft Geisingen Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 07033 3204928. Home- Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung am Mon- page: www.nussbaum-medien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung tag, 26. November 2018 um 19.30 Uhr im Rathaus Kirchen- der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis Hausen (Bürgersaal). € 14,60 halbj. Das Mitteilungsblatt erscheint i. d. R. wöchentlich am Gemäß § 5 i.v.m. § 8 der Satzung der Jagdgenossenschaft Mittwoch (an Feiertagen am vorhergehenden Werktag), mindestens Geisingen ist bei Neuverpachtung von Jagdbögen des gemein- 46 Ausgaben pro Jahr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef- schaftlichen Jagdbezirks eine Versammlung der Jagdgenos- Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: senschaft durchzuführen. Diese gilt für die gesamte Raum- info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de schaft Geisingen. Die Jagdgenossenschaftsversammlung ist nicht öffentlich (§ 5).
GEISINGER MITTEILUNGEN Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 5 Tagesordnung: Vereinsvertreterbesprechung 1. Festsetzung der Pachtbedingungen/Pachtvertrag 2. Verpachtung der Jagdbögen Kirchen-Hausen 3 und 4 Veranstaltungskalender für 2019 steht fest 3. Verschiedenes Zum Treffen der Vereinsvertreter hatte Bürgermeister Wal- Die Eigentümer von Grundflächen, die zu einem Jagdbezirk ter Hengstler an den vergangenen Donnerstag, 25. Oktober gehören, bilden eine Jagdgenossenschaft (§ 9 Abs. 1 Bun- 2018 eingeladen, um die Veranstaltungstermine für 2019 desjagdgesetz). Eigentümer von Grundflächen, auf denen die abzustimmen. Jagd nicht ausgeübt werden darf, gehören der Jagdgenossen- Über 100 Veranstaltungstermine wurden von den Vereinen schaft nicht an (z. B. Befriedete Bezirke, Ortsetter). für das Jahr 2019 gemeldet. Zudem steht das 22. Geisinger Die Jagdgenossenschaftsversammlung ist unabhängig von Straßenfest bevor. Alle Veranstaltungen werden Mitte Dezem- der Teilnehmerzahl und der vertretenen Grundstücksflächen ber in den Geisinger Mitteilungen abgedruckt. Weitere Aktu- beschlussfähig. alisierungen werden wie bisher monatlich veröffentlicht. Der Veranstaltungskalender kann auch auf der Internetseite www. Walter Hengstler geisingen.de eingesehen werden. Bürgermeister Sofern noch Termine oder Änderungen in die erste Ausgabe des Veranstaltungskalenders aufgenommen werden sollen, Jahresverbrauchsabrechnung wird darum gebeten, diese bis spätestens Mittwoch, 21. No- Wasser/Abwasser vember 2018 bei Frau Ingrid Weber (Telefon 07704 807-30 oder E-Mail: i.weber@geisingen.de) zu melden. Kundenselbstablesung für die Abrechnung 2018 Für den monatlichen Veranstaltungskalender, der in den Gei- Auch in diesem Jahr haben wir uns für die Variante der soge- singer Mitteilungen veröffentlicht wird, können Änderungen nannten Selbstablesung entschieden. Dies bedeutet, dass usw. jederzeit mitgeteilt werden. Im Veranstaltungskalender Sie zu gegebener Zeit ein entsprechendes Schreiben mit der werden nur diese Termine abgedruckt, welche auch bei der zu Ihrem Haushalt gehörigen Selbstablesekarte zugeschickt Stadtverwaltung gemeldet wurden. bekommen. Für Sie als Kunde ist dies mit dem Vorteil ver- Weitere Veranstaltungen sollten frühzeitig bei der Stadtver- bunden, dass der Zeitpunkt der Ablesung selbst bestimmt waltung angekündigt werden. Bitte achten Sie auch im Jah- werden kann. Terminabsprachen und Wartezeiten, die sich resverlauf auf Terminüberschneidungen – es ist im Interesse mit den Ablesern ergaben, entfallen. jedes Veranstalters. Wir möchten Sie bitten, die Ablesung möglichst zeitnah zum 22. Geisinger Straßenfest – 12. bis 14. Juli 2019 31. Dezember 2018 vorzunehmen. Sie müssen lediglich die Das 22. Geisinger Straßenfest wird im gewohnten Rahmen oben erwähnte Selbstablesekarte ausfüllen und in einen stattfinden. Auftakt am Straßenfest-Freitag ist der Einzug der Briefkasten der Deutschen Post einwerfen. Nicht gemelde- Festwirte mit anschließendem Bieranstich auf der Hauptbüh- te Zählerstände müssen nach wie vor geschätzt werden. ne beim Rathaus. Für alle 3 Festtage ist wieder ein umfang- Wichtig: Die Ablesekarten werden in einem automatischen reiches Rahmenprogramm geplant. Vereine, Gruppen oder Verfahren bei der Deutschen Post verarbeitet. Deshalb kann einzelne Personen, die sich am Unterhaltungsprogramm eine Zählerstandsmeldung per Telefon, Fax, E-Mail oder oder als Teilnehmer beteiligen möchten, können sich gerne eine Abgabe der Selbstablesekarte im Rathaus nicht be- bei der Stadtverwaltung Geisingen, Frau Ingrid Weber (Telefon rücksichtigt werden. 07704 807-30, E-Mail: i.weber@geisingen.de) melden. Wir Bei Fragen steht Ihnen Frau Sarah Bischof von der Stadtver- freuen uns über jeden Beitrag und Teilnehmer. waltung Geisingen, Steuern und Abgaben selbstverständlich gerne unter der Telefondurchwahl 07704 807-24 zur Verfü- Verschiedenes gung. Von den Vereinen wurde angeregt, die wiederkehrende Hy- gieneschulung (Infektionsschutzgesetz) bereits im Frühjahr Eigentumswechsel durchzuführen. Paul Haug wird die Schulung organisieren. Sollten Sie im Falle eines Eigentumswechsels bisher noch Dies ist auch für Vereine interessant, die nicht am Straßen- keine Schlussrechnung oder Willkommensmitteilung erhalten fest teilnehmen, aber Veranstaltungen mit Bewirtung durch- haben oder steht zum Jahreswechsel noch ein Eigentums- führen. Wer Interesse hat, kann sich schon jetzt bei Paul wechsel bevor, setzen Sie sich bitte frühzeitig mit uns in Ver- Haug, E-Mail: haugpress@aol.com unter Angabe der Perso- bindung. nenzahl melden. Den Vereinsvertretern wurde mitgeteilt sich rechtzeitig wegen Hinweis zur Jahresabrechnung 2018 der Anmietung des Toilettenwagens beim Bürgerbüro im Rat- und den künftige Vorauszahlungen für 2019 haus Geisingen zu melden. Der abgelesene Zählerstand wird durch das Rechenzentrum Zum Schluss bedankte sich Bürgermeister Hengstler bei der automatisch auf den 31. Dezember 2018 hochgerechnet. Versammlung für die Gestaltung des Geisinger Ferienpro- Das heißt, dass ein zum 10. Dezember 2018 abgelesener gramms. Zählerstand automatisch mit einem voraussichtlichen Ver- brauch bis zum 31. Dezember 2018 errechnet wird. Ebenfalls weisen wir darauf hin, dass für die unterjährigen Grünschnitt-Annahmestellen auf den Stadtteilen Vorauszahlungen keine Rechnungen verschickt werden. Wir Schließung der Annahmestellen bitten daher alle Barzahler, die jeweiligen Fälligkeitstermi- Die Grünschnitt-Annahmestellen auf den Stadtteilen sind nur ne zu beachten und die Zahlungen rechtzeitig vorzunehmen. noch bis Samstag, 10. November 2018, geöffnet. Zu den Die Höhe der vierteljährlichen Vorauszahlungen ist auf der üblichen Öffnungszeiten (siehe Abfallkalender) besteht noch- Schlussrechnung zu ersehen. Die Fälligkeiten sind jeweils mals die Möglichkeit, Grünschnitt an die Annahmestellen ab- am 30. März, 30. Juni, 30. September und 30. Dezember zugeben. Bürger, die noch Grünschnitt zu entsorgen haben, eines Jahres. können diesen auch weiterhin, trotz Winterbetrieb, auf dem Hinweis zur Jahresabrechnung 2019 Wertstoffhof Geisingen abgeben. Bereits heute möchten wir Sie darüber informieren, dass im kommenden Jahr die Zähler zu einem früheren Zeitpunkt (vo- Wertstoffhof Geisingen raussichtlich Ende September) abgelesen werden müssen. Dies ist aufgrund einer geplanten Systemumstellung in Ver- Winteröffnungszeiten bindung mit der Einführung des neuen kommunalen Haus- Ab Montag, 12. November 2018 gelten für den Wertstoffhof haltsrechts (NKHR) nötig. Wir bitten um Ihr Verständnis. Geisingen wieder die verkürzten Öffnungszeiten:
6 Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 GEISINGER MITTEILUNGEN Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr Wochenmarkt Geisingen Wir bitten die Änderung der Öffnungszeiten zu beachten. Be- Der „Wochenmarkt“ findet immer freitags von reits heute möchten wir informieren, dass der Wertstoffhof 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Postplatz in vom 23. Dezember 2018 bis 07. Januar 2019 geschlossen Geisingen statt. ist. Es werden verschiedene und natürliche Pro- Was kann auf dem Wertstoffhof abgeben werden? dukte, u. a. aus der Region angeboten. In haushaltsüblichen Mengen werden auf dem Wertstoffhof - Schauen Sie beim Geisinger Wochenmarkt vorbei - in Geisingen die nachfolgenden Wertstoffe kostenlos entge- gengenommen: - Papier, Pappe und Kartonagen Fundsache - Flach- und Behälterglas - Metallschrott ° Schlüsselbund mit 2 Schlüssel - Elektrogräte Auskunft: - Verpackungsmaterial (Bsp: Styroporformteile, Kunststoff- Rathaus Geisingen kanister) Bürgerbüro, Zimmer 8 - Altkleider / Schuhe Telefon 07704 807-20 oder -21 - Leuchtstofflampen, Engeriesparlampen - Batterien, Autobatterien Spruch der Woche - Korken - CDs, DVDs - Tintenpatronen, Tonerkartuschen - Sperrmüll (kleinere Mengen, max. 2 m³) - Grünschnitt „Kein Tag hat genug Zeit, aber jeden Tag sollten wir uns genug Zeit nehmen.“ Veröffentlichung John Donne der Altersjubilare und Ehejubiläen Seit Jahren ist es in unserer Stadt üblich, die Geburtstage der Altersjubilare zu veröffentlichen. Nach dem neusten Melde- recht werden Altersjubilare ab dem 70. Lebensjahr sowie je- Regierungspräsidium Freiburg der weitere fünfte (75., 80., 85., 90., 95.,) und ab dem 100. jährlich als auch Ehejubiläen ab dem 50. im Mitteilungsblatt, B 27 bei Behla (Hüfingen, Schwarzwald-Baar-Kreis) bis Zeitung und im Internet veröffentlicht. An diesem Brauch, der Anfang Dezember gesperrt allgemein begrüßt wird, wollen wir festhalten. Regierungspräsidium: Arbeiten an der Ortsumfahrung kurz Nach den datenschutzrechtlichen Bestimmungen sind jedoch vor dem Abschluss // Verkehr wird über Geisingen umge- personenbezogene Daten, also auch Geburtstage und Termi- leitet ne der Goldenen Hochzeiten, geschützt. Die Mitbürgerinnen Die Arbeiten an der Ortsumfahrung Behla (Stadt Hüfingen, und Mitbürger ab dem 70. Lebensjahr, die eine Veröffent- Schwarzwald-Baar-Kreis) sind auf der Zielgeraden. Wie das lichung der Geburtstage und Ehrentage, wie z.B. Goldene Regierungspräsidium Freiburg (RP) mitteilt, soll die neue Hochzeit, nicht wünschen, werden gebeten, dies schriftlich Bundesstraße bereits Anfang Dezember teilweise für den oder telefonisch (Telefon 07704 807-20, oder -21) auf der Verkehr freigegeben werden. Zunächst geht aber die Kreis- straße zwischen Behla und Hausen vor Wald Ende dieser Stadtverwaltung Geisingen mitzuteilen. Woche (Freitag oder Samstag) unter Verkehr. Um die Orts- Soweit Wünsche dieser Art vorgebracht wurden, werden diese umfahrung an das Straßennetz anschließen zu können, muss selbstverständlich weiterhin berücksichtigt, ohne dass es ei- die alte Bundesstraße von Montag, 5. November, bis Anfang ner nochmaligen Mitteilung an die Stadt bedarf. Dezember gesperrt werden. Die Verkehrsteilnehmer müssen einen Umweg in Richtung Geisingen (L 185/ B 31) in Kauf nehmen (U1/U2). Der Verkehr wird an der Einmündung der Suchen Sie ein Geschenk oder möchten L 185 auf die B 31 bei Geisingen per Ampel geregelt. Von Montag, 03. Dezember, bis Samstag, 08. Dezember 2018, Sie über die Stadt und Raumschaft Geisin- soll der Verkehr die neue Ortsumfahrung zunächst in Richtung gen mehr erfahren? Donaueschingen nutzen können. In Richtung Blumberg bleibt An folgenden Stellen es zunächst bei der Umleitung. Nach Abschluss von Rest- bieten wir die neue arbeiten wird dann zeitnah auch die Fahrtrichtung Blumberg Chronik zum Verkauf freigegeben, heißt es aus dem RP. an: Rathaus Geisingen, Aus dem Gemeinderat Einwohnermelde- amt (EG, Zimmer 8) Aus der Sitzung des Gemeinderates Ortsverwaltung vom 30. Oktober 2018 Gutmadingen O rtsverwaltung 1. R adweg entlang der Landesstraße L 191 in Kirchen- Aulfingen Hausen O rtsverwaltung Im Zuge des landesweiten Ausbaus von Radwegen entlang Kirchen-Hausen klassifizierter Straßen plant das Regierungspräsidium Frei- O rtsverwaltung burg, Außenstelle Donaueschingen einen neuen Radweg Leipferdingen entlang der Landesstraße L 191 von Kirchen-Hausen bis zur Gemarkungs- und Kreisgrenze. Das Vorhaben gliedert sich in zwei Bauabschnitte innerhalb der Ortsdurchfahrt Kirchen-Hau-
GEISINGER MITTEILUNGEN Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 7 sen von der Donautalstraße bis zur Bahnlinie (Abschnitt I) und Insgesamt hat sich die finanzielle Situation 2017 gut ent- außerorts in Richtung Hegaublick (Abschnitt II). Der Radweg wickelt, sodass 879.000,- € mehr vom Verwaltungs- zum soll voraussichtlich im Jahr 2021 gebaut werden. Vermögenshaushalt zugeführt werden konnten. Von dieser Nach internen Vorgesprächen im Regierungspräsidium erfolg- Zuführung profitierte der Vermögenshaushalt, sodass statt te nun die Anhörung der Stadt Geisingen zu dem geplanten 1.153.000,- € lediglich 284.000,- € aus den Rücklagen ent- Vorhaben. Der Gemeinderat befürwortete und begrüßte die nommen werden mussten. vorgelegten Planungen und beschloss einstimmig die im Ort- Für das Jahr 2018 rechnet Kämmerer Henninger mit Mehrein- schaftsrat angeregten Punkte mit folgenden Änderungen und nahmen bei der Gewerbesteuer in Höhe von ca. 2.063.000,- Ergänzungen in die Stellungnahme an das Regierungspräsidi- € und bei den Schlüsselzuweisungen vom Land mit 315.000,- um mit aufzunehmen: €. Bei der Gewerbesteuerumlage werden höhere Ausgaben - Prüfung der Unterhaltspflichten des Radweges und der von ca. 412.000,- € erwartet. Somit könnten für das Jahr evtl. vorgesehenen Brücke 2018 ca. 1.794.000,- € dem Vermögenshaushalt zugeführt - Verstärkung des Unterbaus des Radweges im innerörtli- werden. Dies würde wiederum dazu führen, dass die Rückla- chen Bereich genentnahme um 326.000,- € geringer ausfällt. - Zustimmung zur Fahrbahnbreite von 6,50 m in der Boden- Herr Henninger betonte, dass es sich bei den Zahlen für das seestraße. Jahr 2018 um Prognosen handelt, da das Haushaltsjahr noch 2. O tto- und Erna Kreuzer-Stiftung: Genehmigung der Neu- nicht abgeschlossen ist. Weiter führte er aus, dass die Stadt fassung der Stiftungssatzung aufgrund der guten Einnahmen bei der Gewerbesteuer in zwei Die „Otto- und Erna Kreuzer-Stiftung“ hatte bisher den Zweck, Jahren mit einer erheblich höheren Umlage rechnen muss. bedürftige Bürger der Stadt Geisingen zu unterstützen. Diese mussten in Geisingen geboren, mindestens das 65. Lebens- jahr vollendet haben und in Geisingen wohnhaft sein. Auf- Suchen & Finden grund dieses sehr eng eingegrenzten Stifterwillens konnten in der Vergangenheit die Erträge der Stiftung nicht für den Stiftungszweck verwendet werden, sodass sich im Laufe der Zu verschenken: Zeit immer mehr Vermögen angesammelt hat. Gegenstand:Telefon: Um die Erträge der Stiftung künftig vollständig für den Stif- ° diverse größere Pflanzkübel 07708 314 00 06 tungszweck verwenden zu können, wurde der Stiftungszweck ° Quitten 07704 6699 geändert und auf die Förderung der Erziehung, Bildung, Ju- ° Mädchen-Kinderbett gend- und Altenhilfe sowie die Förderung mildtätiger Zwecke (weiß, metall, 80x200) 0160 1549742 ausgeweitet. Die Voraussetzungen, dass die geförderten Per- sonen in Geisingen geboren und das 65. Lebensjahr vollen- Haben Sie auch etwas zu verschenken oder suchen Sie det haben müssen entfallen. Darüber hinaus wurde abgeän- etwas? dert, dass die Aufgaben des Stiftungsbeirates künftig vom Wenn ja, dann können Sie das jeweils bis zum Redakti- Gemeinderat der Stadt Geisingen wahrgenommen werden. onsschluss, montags, 10.00 Uhr (Änderungen bitte beach- Der Gemeinderat genehmigte die durch den Stiftungsrat am ten) der Stadtverwaltung, Telefon 07704 807-0 oder unter 16. Oktober 2018 neu gefasste Satzung der „Otto- und Erna- info@geisingen.de mit Angabe aller Daten (Kurzbeschreibung Kreuzer-Stiftung“ einstimmig. des Gegenstands, Name, Adresse, Telefonnummer) mittei- 3. Bauangelegenheiten len. In der kommenden Ausgabe der „Geisinger Mitteilungen“ Der Gemeinderat beschloss einstimmig zum Bebauungsplan- werden die Mitteilungen dann kostenlos veröffentlicht. Tiere verfahren „EKZ Forum VS“ der Stadt Villingen-Schwenningen werden aus tierschutzrechtlichen Gründen nicht veröffent- und zum Stadtsanierungskonzept „Stadtmitte II“ der Stadt licht. Blumberg keine Bedenken und Anregungen vorzubringen. Der Beschluss über den Abbruch eines Gebäudes wurde auf die kommende Gemeinderatssitzung verschoben. Landkreis Tuttlingen 4. Bekanntgaben Baumaßnahme Umbau und Sanierung Kindergarten Am Stadt- graben: Landratsamt Architekt Thomas Kreuzer erläuterte dem Gemeinderat, dass während des Umbaus und der Sanierung im Kindergarten Am Allgemeinverfügung Stadtgraben festgestellt wurde, dass die komplette Decken- Das Landratsamt Tuttlingen erlässt aufgrund von § 1 Landes- konstruktion nicht tragfähig ist. Er führte aus, dass dies im gaststättengesetz (LGastG) in Verbindung mit § 5 Absätze Vorfeld nicht ersichtlich war und nach Feststellung dieses 1 und 2 Gaststättengesetz (GastG) und aufgrund des § 35 Mangels umgehen Sicherungsmaßnahmen eingeleitet wur- Satz 2 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes (LVwVfG) den. Aufgrund der dadurch entstehenden zusätzlichen Arbei- folgende Entscheidung: ten rechnet er mit Mehrkosten in Höhe von 186.000,- €. 1. Das Rauchen und Bereitstellen von Shishas, die - ausge- Haushaltszwischenbericht: nommen Pfeifentabak - mit Kohle bzw. organischen Ma- Kämmerer Axel Henninger gab dem Gemeinderat eine Über- terialien befeuert werden sowie die Lagerung glühender sicht über das Ergebnis 2017. Im Verwaltungshaushalt wurde Kohlen und anderer glühender organischer Materialien für bei der Gewerbesteuer (+112.000,- €), dem Gemeindeanteil den Betrieb von Shishas wird in Betriebsräumen von be- an der Einkommenssteuer (+251.000,- €) und bei Schlüs- stehenden Gaststätten untersagt. selzuweisungen vom Land (+189.000,- €) mehr Geld einge- 2. Ausgenommen vom Verbot nach Ziffer 1 sind Gaststätten, nommen als ursprünglich geplant. Auch bei Einnahmen aus in denen die nachfolgend aufgelisteten Maßgaben der Zif- Verkäufen wurde gegenüber dem Planansatz ein höheres fern 2.1 bis 2.10 eingehalten bzw. erfüllt werden. Ergebnis erzielt. Die Gebühreneinnahmen lagen 127.000,- € 2.1 Während in den Betriebsräumen Shishas geraucht unter den eingeplanten Ansatz für das Jahr 2017. bzw. bereitgestellt oder glühende Kohlen bzw. ent- Für das städtische Personal und für Zuschüsse an andere sprechende Ersatzstoffe gelagert werden, ist durch Träger wurden 2017 gegenüber dem Ansatz im Haushalts- eine fachgerecht installierte mechanische Be- und plan weniger Mittel benötigt. Bei den Ausgaben für Verwal- Entlüftung, die den Technischen Regeln für Arbeits- tungs- und Betriebskosten sowie bei der Gewerbesteuerumla- stätten „Lüftung“ (ASR A3.6) entspricht, sicherzu- ge sind höhere Kosten entstanden. stellen, dass eine Konzentration von Kohlenstoff-
8 Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 GEISINGER MITTEILUNGEN monoxid (CO) von 30 parts per million (ppm) nicht die keine Feuerstätten sind, ein Nachweis einer überschritten wird. Die ausreichende Leistungsfä- Fachfirma oder einer sachkundigen Person vorzule- higkeit der Be- und Entlüftungsanlage hinsichtlich gen. Soweit als Anzündeinrichtung eine Feuerstätte des erforderlichen Luftaustausches sowie deren genutzt wird, ist deren fachgerechte Installation vor fachgerechte Installation sind vor der Aufnahme der Inbetriebnahme durch einen Schornsteinfeger des Shisha-Betriebs gegenüber der Gaststättenbe- nachzuweisen. hörde durch einen Nachweis einer Fachfirma oder 2.5 Im Anzündbereich sowie im Bereich der Theke ist einer sachkundigen Person zu belegen. jeweils ein Feuerlöscher der Größe III der Brand- Jede eingesetzte Lüftungsanlage muss so beschaf- klasse A vorzuhalten. Feuerlöscher müssen regel- fen und dimensioniert sein, dass diese pro bren- mäßig (alle zwei Jahre) fachmännisch gewartet nender Shisha 130 m³ Luft pro Stunde (130 m³/h) bzw. ausgetauscht werden (siehe Prüfplakette auf nach außen befördert. dem Löschmittelbehälter). Die Abluft ist grundsätzlich über Dach mit einer 2.6 Der Umgang mit offenem Feuer bzw. glühenden Geschwindigkeit von mindestens 7 Metern pro Se- Kohlen ist auf einer feuerfesten und standsicheren kunde in den freien Luftstrom abzuleiten. Soweit Unterlage und in sicherem Abstand zu brennbaren sichergestellt ist, dass die Abluft nicht in Wohn-, Materialien und elektrischen Kabeln und Installati- Geschäfts- oder sonstige Räume gelangen kann, onen vorzunehmen. ist ausnahmsweise auch eine alternative Ableitung 2.7 Die Kohlen sind entsprechend den Vorgaben der der Abluft in den freien Luftstrom zulässig. Sofern Gebrauchsanleitung anzuzünden. Die Sicherheits- in diesem Fall allerdings Erkenntnisse über das hinweise des Herstellers sind strikt zu beachten. Eindringen der Abluft in Wohn-, Geschäfts- oder 2.8 Beim Anzünden darf kein Funkenflug über die nicht sonstige Räume bzw. Anliegerbeschwerden be- brennbare Unterlage hinaus entstehen. kannt werden, ist die Ableitung von Abluft sofort 2.9 Sämtliche Abfallbehälter müssen aus nichtbrenn- zu unterlassen und das Bereitstellen und Rauchen baren Stoffen bestehen und einen dicht schließen- von Shishas sowie die Lagerung glühender Kohle in den Deckel oder eine selbstlöschende Funktion den Betriebsräumen der Gaststätte einzustellen. haben. Zur Beurteilung der Abluftableitung ist die zustän- 2.10 An der Eingangstür zur Gaststätte ist ein deutlich dige Immissionsschutzbehörde im Beschwerdefall sichtbarer Hinweis mit dem nachfolgend genannten sowie im Erlaubnisverfahren frühzeitig zu beteiligen Text anzubringen. bzw. bei erlaubnisfreien Verfahren in Kenntnis zu „Achtung! Bei der Zubereitung und dem Rauchen setzen. von Wasserpfeifen (Shishas) entsteht Kohlenstoff- Das technische Datenblatt der Be- und Entlüftungs- monoxid (CO). Hierdurch können erhebliche Gesund- anlage ist im Betrieb zu hinterlegen und Vertretern heitsgefahren entstehen, insbesondere für Schwan- von Behörden, Polizei oder Feuerwehr auf Verlan- gere und Personen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen. gen vorzulegen. Zutritt für Minderjährige nicht gestattet.“ 2.2 Zur Überwachung der CO-Konzentration sind der Alternativ kann auch ein anders formulierter Text Anzündbereich und die Gasträume mit funktions- gleichen Inhalts verwendet werden. fähigen CO-Warnmeldern, die der DIN EN 50291-1 3. Gemäß § 80 Absatz 1 Satz 1 Nr. 4 Verwaltungsgerichts- entsprechen, gemäß der jeweiligen Betriebsanlei- ordnung (VwGO) wird die sofortige Vollziehung dieser Ver- tung auszustatten. Dabei ist je 25 m² Fläche ein fügung (Ziffern 1 und 2) angeordnet. Warnmelder anzubringen. 4. Für den Fall der Nichtbeachtung dieser Verfügung (Ziffern Eine Ausfertigung der Montage- und Betriebsanlei- 1 und 2) wird die Festsetzung eines Zwangsgeldes in tung der CO-Warnmelder ist im Betrieb vorzuhalten Höhe von 1.000 Euro angedroht. und Vertretern von Behörden oder Polizei auf Ver- 5. Die Allgemeinverfügung gilt am Tag nach der ortsüblichen langen vorzulegen. Bekanntmachung des verfügenden Teils als bekannt ge- Die CO-Warnmelder sind fortlaufend betriebsbereit geben. Die vollständige Entscheidung mit Begründung und zu halten und - sofern die Betriebsanleitung nichts Rechtsbehelfsbelehrung kann beim Ordnungsamt, Bahn- anderes festlegt - im wöchentlichen Abstand auf hofstraße 100 in 78532 Tuttlingen während der Öffnungs- ihre Funktionsfähigkeit (Batterieversorgung) hin zu zeiten des Landratsamtes eingesehen werden. überprüfen. Die Anbringung der Warnmelder hat in Tuttlingen, 31.10.2018 Quellnähe (Anzündbereich und Konsumplätze der Landratsamt Tuttlingen – Ordnungsamt – Shishas) zu erfolgen; eine Anbringung in unmittel- gez. Helbig barer Nähe eines Fensters ist ausgeschlossen. Erster Landesbeamter 2.3 Sofern ein CO-Warnmelder anschlägt, sind sofort sämtliche Shishas bzw. alle glühenden Kohlen und Winteröffnungszeiten der Deponien im Landkreis Tuttlingen alles glühende organische Material (auch der Ta- Die Abfallberatung des Landkreises Tuttlingen weist darauf bak) zu löschen. Außerdem sind alle Fenster und hin, dass das Abfallzentrum Talheim, die Bauschuttdeponie Türen zu öffnen. Die Räume sind so lange zu lüf- Aldingen sowie der Wertstoffhof Tuttlingen am Montag, 12. ten, bis die CO-Konzentration wieder unterhalb des November 2018, geschlossen sind. Auch die Abfallberatung Grenzwerts von 30 ppm liegt. des Landkreises Tuttlingen ist an diesem Tag telefonisch Jedes Anschlagen eines Warnmelders ist mit Da- nicht zu erreichen. Sämtliche Mitarbeiter des Abfallwirtschaft- tum und Uhrzeit zu dokumentieren. Die Dokumen- samtes nehmen an einer Fortbildungsmaßnahme teil. Ab tation ist in der Gaststätte vorzuhalten und Ver- Dienstag, 13. November 2018 sind dann alle Anlagen wieder tretern von Behörden, Polizei oder Feuerwehr auf geöffnet, allerdings teilweise mit etwas kürzeren Winteröff- Verlangen vorzulegen. nungszeiten: 2.4 Der Anzündbereich für die Kohlen ist mit einem fach- Abfallzentrum Talheim mit Wertstoffhof: gerecht installierten Rauchabzug auszustatten. Der Montag bis Freitag Rauchabzug ist während des Anzündvorgangs so- 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 17.30 Uhr wie während der Lagerung glühender Kohlen stets (unveränderte Öffnungszeiten) in Betrieb zu halten. Über die fachgerechte Installa- Bauschuttdeponie Aldingen mit Wertstoffhof: tion des Rauchabzugs ist der Gaststättenbehörde Montag bis Freitag vor der Inbetriebnahme von Anzündeinrichtungen, 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr
GEISINGER MITTEILUNGEN Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 9 Wertstoffhof Tuttlingen: Klinikum Montag bis Freitag 12.00 bis 16.30 Uhr Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr MVZ Klinikum Landkreis Tuttlingen gGmbH Wertstoffhof Mühlheim: Neuerungen in der Frauenarztpraxis Mittwoch 15.00 bis 18.00 Uhr Räumliche und personelle Veränderungen betreffen die bei- Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr den Frauenarztpraxen des Medizinischen Versorgungszent- Wertstoffhöfe Geisingen und Wehingen: rums (MVZ) in Trossingen und Spaichingen: Ab 01. Januar Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr 2019 wird der Sitz der Trossinger Frauenarztpraxis in das Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr Gesundheitszentrum nach Spaichingen verlegt. Sibel Özder Auch die mobilen Grünschnittannahmestellen in den Städten tritt ab Januar 2019 die Nachfolge von Natalie Hensler an, und Gemeinden sind ab 12. November 2018 für dieses Jahr die noch bis Jahresende in der Frauenarztpraxis des Medizi- geschlossen, ebenso die Grünguthöfe in Spaichingen, Tros- nischen Versorgungszentrums (MVZ) in Trossingen tätig sein singen und Königsheim. Alle Grüngut-Annahmestellen sind wird. Kontakt: MVZ Spaichingen, Frauenarztpraxis Sébastien dann wieder ab 18. März 2019 geöffnet. Bürger, die bei an- Dussault und Sibel Özder, Robert-Koch-Straße 31, 78549 haltend schöner Witterung noch Grünschnitt zu entsorgen ha- Spaichingen, Telefon 07424 9506249. ben, können sich der Wertstoff- und Grünguthöfe in Aldingen, Tuttlingen, Mühlheim, Geisingen und Wehingen bedienen. Herz außer Takt - Diese nehmen auch während des Winterbetriebes weiterhin Vortrag im Rahmen der Deutschen Herzwochen Grünschnitt an. Zu beachten sind hier lediglich die etwas ver- Informationsveranstaltung am Mittwoch, 14. November 2018, kürzten Winter-Öffnungszeiten. Alle Informationen sind auch um 19.00 Uhr: Im Rahmen der „Herzwochen 2018“ der Deut- im Internet unter www.abfall-tuttlingen.de nachzulesen. schen Herzstiftung hält Dr. Michael Kotzerke, Kardiologe und Chefarzt der Medizinischen Klinik am Gesundheitszentrum Benefizschwimmen des Regionalen Bündnisses für Arbeit Tuttlingen, einen Vortrag. „Herz außer Takt: Vorhofflimmern im TuWass am 10. November 2018 und Gerinnungshemmung“ lautet das Motto der diesjährigen Unter dem Motto „Schwimmen für die gute Sache“ lädt das Herzwochen. Lebensbedrohlich ist Vorhofflimmern nicht – Regionale Bündnis für Arbeit im Landkreis Tuttlingen zum aber der unregelmäßige Herzschlag kann zu Blutgerinnseln sechsten Benefizschwimmen ins Tuttlinger Freizeit- und Ther- im Herzen führen, die, vom Blutstrom ins Gehirn verschleppt, malbad TuWass am Samstag, 10. November 2018, von 8.00 ein Gefäß verschließen. Es droht ein Schlaganfall. Wann sind Uhr bis 18.00 Uhr ein. Die Grundidee ist ganz einfach: für Herzrhythmusstörungen harmlos? Wann sind sie gefährlich? 100 geschwommene Meter wird ein Betrag von einem Euro Dr. Michael Kotzerke möchte Sie im Rahmen dieser Informati- gespendet. Dank des Engagements von insgesamt 18 Fir- onsveranstaltung darüber aufklären, wie man Vorhofflimmern mensponsoren ist bereits ein stattlicher Betrag an Spenden erkennen kann und welche Maßnahmen ergriffen werden zugesagt worden, der nun „erschwommen“ werden muss. müssen. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fra- Mit dem Erlös der Aktion möchte das Regionale Bündnis für gen zu stellen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte melden Arbeit in erster Linie das Projekt „Paten auf Zeit“ im Zusam- Sie sich unter der Telefonnummer 07461 97-1305 an. Die menwirken mit dem Landratsamt Tuttlingen und unter der Veranstaltung findet in Kooperation mit der BKK Aesculap im Schirmherrschaft von Landrat Stefan Bär weiter ausbauen Aesculapium, Am Aesculap-Platz, 78532 Tuttlingen statt. und fortführen. Zahlreiche Jugendliche haben durch die inten- sive Begleitung und Betreuung von erfahrenen Paten in den Informationstag zum Thema Gelenkersatz vergangenen Jahren den Sprung von der Schule in die Berufs- Arthrose ist eine der häufigsten Gelenkerkrankungen. Millio- ausbildung geschafft. Jede Schwimmerin und jeder Schwim- nen Menschen leiden an den Beschwerden – vor allem in Knie mer erhält als Dankeschön einen Glückskäfer aus Schokola- und Hüfte. In Deutschland werden rund 400.000 künstliche de. Mit einem musikalischen Begleitprogramm während des Gelenke jährlich implantiert. Das medizinische Fachgebiet, ganzen Tages und einem „Promischwimmen“ um 14.00 Uhr das sich mit Implantaten für Hüft-, Knie- oder Schultergelen- sollen möglichst viele Menschen angesprochen werden, für ke befasst, heißt Endoprothetik. Am Samstag, 10. Novem- den guten Zweck zu schwimmen. ber 2018, findet eine Informationsveranstaltung zu diesem Thema im zertifizierten Endoprothetik-Zentrum des Klinikums Landkreis Tuttlingen statt. An diesem Tag halten Experten Landwirtschaftsamt aus verschiedenen Fachbereichen Vorträge für die Besucher mit aktuellen Informationen über Vorbeugung, konservative Workshop sowie operative Therapiemöglichkeiten und die Rehabilitation „Herbstlicher Genuss - Leckeres aus dem eigenen Ofen“ nach der Operation. Eine Ausstellung bietet „Endoprothetik Der Herbst in unserer Region hat jede Menge Frische und zum Anfassen“ mit vielen Implantaten und Demonstrations- Produktvielfalt zu bieten. Kartoffeln, Zwiebeln, Äpfel und Co. objekten. Knochen- und Prothesenmodelle können begutach- haben jetzt Hochsaison. Daraus lassen sich im Handumdre- tet und mit einer Schwarzlicht-Lampe die richtige Handhygie- hen einfache und leckere Gerichte zaubern. Im Rahmen des ne getestet werden. Das Team der Klinik für Unfallchirurgie Workshops „Herbstlicher Genuss - Leckeres aus dem eige- und Orthopädie rund um Chefarzt Dr. Matthias Hauger sowie nen Ofen“ des FORUM Ernährung am Landwirtschaftsamt zahlreiche weitere Experten stehen an diesem Tag für alle Tuttlingen werden gemeinsam herbstliche Köstlichkeiten wie Fragen zur Verfügung. Zwiebelkuchen, Flammkuchen und verschiedene Quiches zu- bereitet. Den süßen Abschluss bilden warme Leckereien aus Äpfeln. Die Veranstaltung findet am 16. November 2018 von 19.00 Abfallkalender bis 22.00 Uhr in der Schulküche der Erwin-Teufel-Schule, Al- Restmülltonne in Geisingen leenstraße 40 in Spaichingen statt. Eine Anmeldung beim 60+120+240+360- mit Stadtteilen Landwirtschaftsamt Tuttlingen unter Telefon 07461 926- Liter-Behälter am Donnerstag, 1300 oder E-Mail landwirtschaftsamt@landkreis-tuttlingen.de Leerung alle 4 Wochen 15. November 2018 ist erforderlich. Die Teilnehmer/-innen werden gebeten, Behältnisse für Kost- Restmülltonne in Geisingen proben mitzubringen. Die Lebensmittelkosten werden auf die (grüner Deckel) mit Stadtteilen Teilnehmer umgelegt (ca. 9 Euro) und bei der Kursleiterin be- Leerung alle 8 Wochen am Donnerstag, zahlt. 13. Dezember 2018
10 Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 GEISINGER MITTEILUNGEN Biomülltonne in Geisingen 60+120+240+360- mit Stadtteilen Kirchen Liter-Behälter am Donnerstag, Leerung alle 2 Wochen 08. November 2018 Katholische Seelsorgeeinheit Kirchtal-Donau - Papiertonne in Geisingen Kirchliche Nachrichten 240+1100-Liter- mit Stadtteilen Muss man jeden Sonntag zur Kirche? Behälter am Donnerstag, „Nicht dem Druck des Gebotes gebeugt Leerung alle 4 Wochen 29. November 2018 Ihr sollt nicht kommen, dem Trott der Gewohnheit folgend, Werttonne in Geisingen dem Zwang der Verhältnisse dienend, dem Druck des Gebo- 240+1100-Liter-Behälter mit Stadtteilen tes gebeugt: ohne Wunsch, ohne Willen, ohne Freiheit, ohne Leerung alle 4 Wochen am Mittwoch, Freude. Mit der Liebe, die nichts für sich behält, lade ich euch 21. November 2018 ein. Als Bruder, als Freund, als der, dem ihr alles bringen dürft, was euch freut, was euch quält, was euch ängstigt, was Windeltonne in Geisingen euch zornig macht, warte ich auf euch. Als der, der eure Hin- 120+240-Liter-Behälter mit Stadtteilen gabe fordert, euren Einsatz verlangt, euer Ja zum Bruder will, Leerung alle 2 Wochen am Donnerstag, rufe ich euch her. Damit ihr gesättigt sättigen könnt, damit 15. November 2018 ihr getröstet Trost verschenkt, damit ihr geliebt zu Liebenden Wertstoffhof Geisingen Dienstag, 15.00 bis 19.00 Uhr werdet. (Christa Peikert- Flaspöhler)“ Winteröffnungszeiten Donnerstag, 15.00 bis 19.00 Uhr Vielleicht liegt in diesem Gedicht eine kleine Motivation/ ab 13. Nov. 2018 Samstag, 09.00 bis 13.00 Uhr Provokation, das was wir sonntags feiern wieder ernster zu Grünschnitt Wertstoffhof Geisingen nehmen. Annahmestellen Annahmestellen auf den Stadttei- Benno Nestel noch bis zum 10. Nov. len (Öffnung jeweils samstags): Gemeindereferent 2018 geöffnet Aulfingen: Parkplatz Festhalle, Donnerstag, 08. November 2018 - Donnerstag der 31. 10.00 bis 10.30 Uhr Woche im Jahreskreis Gutmadingen: Waldstraße 23/1, keine Hl. Messe 09.30 bis 10.30 Uhr Freitag, 09. November 2018 - Weihe der Lateranbasilika in Kirchen-Hausen: Festhalle, Rom 09.30 bis 10.30 Uhr 09.30 Uhr Im Heim: Hl. Messe Leipferdingen: Farrenstall, anschl. Krankenkommunion Geisingen und Gutmadingen 09.00 bis 09.45 Uhr 17.30 Uhr Gutmadingen: St. Martin-Feier 17.30 Uhr Kirchen-Hausen: St. Martin-Feier vermeiden - sortieren - verwerten Samstag, 10. November 2018 - Hl. Leo der Große Abfallberatung beim Landratsamt Tuttlingen, 14.00 Uhr Gutmadingen: Tauffeier der Kinder Leo Telefon 07461 926-3400|| www.abfall-tuttlingen.de Dietz und Nele Huber 18.00 Uhr Gutmadingen: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Gutmadingen: Vorabendmesse Hl. Messe für die Gemeinde und Christine Brendler. Wir gratulieren Sonntag, 11. November 2018 - 32. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Uhr Aulfingen: Hl. Messe für die Gemein- de; Harald Beuerer, Edwin Weiler u. Hedwig Birk; Herbert u. Marion Amma u. Angeh.; Hermine u. Nikolaus Gihr u. Resi Kroewerath; Rudolf Bur- gert, Gregor u. Gerda Sterk u. Angeh.; Hedwig u. Adolf Amma u. Angeh.; Lidwina Heizmann u. Angeh.; Franziska u. Josef Riedmüller u. Angeh. 09.30 Uhr Im Heim: Wort-Gottes-Feier 10.00 Uhr Geisingen: Hl. Messe für die Gemein- de und für gest. Jahrtag im Monat November: Regina u. Erwin Kemle Mit der Veröffentlichung einverstanden: 10.00 Uhr Kirchen-Hausen: Wort-Gottes-Feier 10.00 Uhr Leipferdingen: Wort-Gottes-Feier Dienstag, 13. November 2018 - Dienstag der 32. Woche im Geisingen Jahreskreis 07. November 2018 Herr Fritz Fiebow Geisingen: kein Schülergottesdienst Kötachstraße 5 85. Geburtstag Mittwoch, 14. November 2018 - Mittwoch der 32. Woche Kirchen-Hausen im Jahreskreis 11. November 2018 Herr Gunther Knauß 10.00 Uhr Leipferdingen: Krankenkommunion Tulpenstraße 5 70. Geburtstag 11.00 Uhr Aulfingen: Krankenkommunion 14.00 Uhr Kirchen-Hausen: Krankenkommunion Veröffentlichung der Altersjubilare und Ehejubiläen 18.30 Uhr Aulfingen: Hl. Messe für die Gemein- Wünschen Sie keine Veröffentlichung? Unter der Rubrik „Amt- de; Pfarrpfründe/Stiftungsmesse;für die armen liches“ können Sie in der heutigen Ausgabe hierzu mehr er- Seelen fahren. Donnerstag, 15. November 2018 - Donnerstag der 32. Wo- che im Jahreskreis 18.30 Uhr Gutmadingen: Hl. Messe für die Gemeinde Für den Inhalt der nachfolgenden Mitteilungen ist der/die jeweilige Freitag, 16. November 2018 - Freitag der 32. Woche im Verein/Organisation verantwortlich. Eine Überprüfung durch die Jahreskreis Gemeinde erfolgt nicht. Die Gemeinde kann deshalb auch keine 09.30 Uhr Im Heim: Hl. Messe für Karlheinz All- Gewähr für die Richtigkeit übernehmen. geier, Manfred Jehle, Egon Weibel
GEISINGER MITTEILUNGEN Nummer 45 Mittwoch, 7. November 2018 11 Samstag, 17. November 2018 - Hl. Gertrud von Helfta Sparkasse Schwarzwald-Baar, SWIFT-BIC: SOLADES1VSS 17.30 Uhr Kirchen-Hausen: Beichtgelegenheit Pfarrbüro Geisingen: 18.00 Uhr Kirchen-Hausen: Vorabendmesse zum IBAN: DE39 6945 0065 0240 0184 41 / Volkstrauertag Pfarrbüro Leipferdingen: Hl. Messe für d. Gemeinde; Lina Herbst (2. Op- IBAN: DE70 6945 0065 0240 0083 77 / fer); Lina Brunner (2. Opfer); Wolfgang Herbst; Verwendungszweck “ Hospiz“ Helene Stihl; Martha Elsäßer; Rita u.Birgitt We- ber u. Angeh.; Hannelore Schelling u.Traute Spendenkonten für Kirchturm - Weidemann u. Angeh.; Cäcilia Benz u. Anna Kirchenbauförderverein St. Nikolaus Geisingen Raus u. Angeh.; Anna u. Arnold Huber; zu Ehren Sparkasse Schwarzwald-Baar (BIC: SOLADES1VSS) d. Mutter Gottes; Helene u. Paul Hogg; Verst. d. IBAN: DE90 6945 0065 0151 0032 42 Jahrgänger 1939/42; für ein Anliegen Volksbank, Schwarzwald-Baar-Hegau (BIC: GENODE61VS1) 18.00 Uhr Gutmadingen: (Pfarrkirche „St. Konrad“) IBAN: DE21 6949 0000 0026 0215 02 Jubiläumskonzert Donaumusikanten Spendenkonten für die Sonntag, 18. November 2018 - 33. Sonntag im Jahreskreis Kath. Kirchengemeinde Kirchtal-Donau / Volkstrauertag Sparkasse Schwarzwald-Baar (BIC: SOLADES1VSS) 08.30 Uhr Aulfingen: Wort-Gottes-Feier Geisingen und Gutmadingen: 08.30 Uhr Gutmadingen: Wort-Gottes-Feier IBAN: DE39 6945 0065 0240 0184 41 08.30 Uhr Leipferdingen: Hl. Messe für die Gemein- Aulfingen, Kirchen-Hausen mit Hintschingen und Leipferdin- de; f. d. Gefallenen der beiden Weltkriege; Erika gen: IBAN DE70 6945 0065 0240 0083 77. Weh (Jahrtag); Edgar Weh; Ernst Hall u. Angeh.; Verwendungszweck „Name der Pfarrei“ Gertrud u. Otto Riedmüller/Gest. Jahrtag; Ru- dolf Fluck u. Angeh.; Günther Bohnert u. Angeh.; Sonntagsrosenkranz in der Seelsorgeeinheit Annemarie Schaub; zu Ehren der Gottesmutter Aulfingen: sonntags, 13.00 Uhr von der immerwährenden Hilfe; Erich Hornung; Geisingen: mittwochs, 19.00 Uhr Verst. Angeh./M. Gutmadingen: - 09.30 Uhr Im Heim: Wort-Gottes-Feier Kirchen-Hausen: sonntags, 12.00 Uhr auf dem Bergle 10.00 Uhr Geisingen: Hl. Messe für die Gemein- Leipferdingen: sonntags 13.30 Uhr de und Maria, Jürgen,Paula und Franz Tritschler und Angeh., Willi, Elisabeth u. Gottfried Hog, Eli- Adventsfenster in Geisingen ane Matuschke (Jahrtag), mitgestaltet von der Wer möchte dieses Jahr mitmachen und ein Adventsfenster Stadtmusik Geisingen gestalten? 10.00 Uhr Hintschingen: Wort-Gottes-Feier Die Adventsfenster sind in Geisingen gut bekannt, wir wollen 17.00 Uhr Geisingen: (Stadtkirche „St. Niko- diese Aktion im Advent 2018 wieder durchführen. Bitte mel- laus“) Jubiläums – Gottesdienst – Konzert den Sie sich im kath. Pfarramt. Eine Liste mit den einzelnen 10 Jahre Hospiz und Besuchsdienst Tagen im Advent liegt dort vor, so kann man einen Wunsch- Rottenburger Domsingknaben termin mit Frau Mayer besprechen. An jedem Wochentag im (Leitung: Robert Kopf) Advent soll ein Fenster geöffnet werden, das Thema lautet: „Wundervolle Begegnungen“. Das Fenster wird jeden Tag um Beichtgelegenheit 17.00 Uhr geöffnet. Es ist jedem selbst überlassen, ob er Für Beichtgespräche machen Sie bitte einen Termin aus. beim Öffnen eine Geschichte erzählt oder etwas zum Fenster Telefonseelsorge sagt. Ebenfalls ist es möglich beim Öffnen der Fenster ge- 0800 111 0111 oder 1110222 (gebührenfrei) meinsam zu singen oder miteinander bei einem heißen Tee, das Fenster zu bewundern. Pfarramt: Kontakt und Bürostunden Wir würden uns sehr freuen, wenn es uns gelingt, den Advent Adolf Buhl, Pfarrer: E-Mail: adolf.buhl@kath-kirchtal-donau.de in Geisingen auf diese Weise zu bereichern, dazu brauchen Benno Nestel, Gemeindereferent: wir Sie. Bitte melden Sie sich bis Montag, 19. November E-Mail: benno.nestel@kath-kirchtal-donau.de 2018 im kath. Pfarramt (Telefon 07704 272) an. Kommu- Büro Geisingen: Schloßstraße 23, Telefon 07704 272 niongruppen, Ministranten, Einzelhandel, Firmengruppen, E-Mail: anni.mayer@kath-kirchtal-donau.de Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 09.00 bis 11.00 Uhr Schulklassen, Privatpersonen, alle sind herzlich eingeladen Büro Leipferdingen: St. Michael Straße 8, Telefon 07708 369 zum Mitmachen. Montag, Dienstag, Mittwoch: 09.00 bis 13.00 Uhr Heidrun Hog-Heidel und Daniela Klausmann E-Mail: gisela.raus@kath-kirchtal-donau.de Dienstgespräche sind donnerstags ab 09.30 Uhr im Wechsel Leipferdingen/Geisingen. Evangelische Kirchengemeinde Ökum. Hospizgruppe Kath. Kirchengemeinde Kirchtal-Donau Geisingen Krankheit, Sterben und Tod gehört zum Leben. Die Erfahrung von Verlust und Trauer bleibt niemand erspart. Die Frauen Wochenspruch: und Männer der Hospizgruppe sind bereit, Sterbende zu be- Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, gleiten, Angehörige zu unterstützen und Trauernde zu trösten. siehe, jetzt ist der Tag des Heils. 2. Korinther 6,2 Wir haben eine Ausbildung und regelmäßige Weiterbildungen und unterliegen der Schweigepflicht. Wir sind da für alle Men- Geisingen Markuskirche schen, egal welcher Konfession und helfen, wenn wir gerufen Mittwoch, 07. November 2018 werden. Kontaktpersonen sind: Monika Haug, Telefon 07704 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im evangelischen Ge- 6819 oder Frau Grundmann, Telefon 07708 97994. Wenn meindezentrum der Versöhnungskirche in Im- wir nicht erreichbar sind, sprechen Sie ihren Namen und Tele- mendingen fonnummer auf den Anrufbeantworter, es erfolgt ein Rückruf. Freitag, 09. November 2018 Sie können unsere ehrenamtliche Arbeit auch finanziell un- 16.30 Uhr Unsere „Libelle“, Bücherei, Shop, Café hat bis terstützen: 19.30 Uhr für Sie geöffnet Spendenkonto Ökum. Hospizgruppe Kath. Kirchengemeinde 18.00 Uhr Ökumenische Feier von St. Martin. Treffpunkt Kirchtal-Donau / Kath. Kirchengemeinde Kirchtal-Donau ist nahe der Heilig-Kreuz-Kirche.
Sie können auch lesen