ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...

Die Seite wird erstellt Carina Groß
 
WEITER LESEN
ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...
AMTSBLATT DER STADT HERRIEDEN
                                          Donnerstag, 19. April 2018       46. Jahrgang • Nr. 8/2018

-

    Elbersroth gedenkt seines grossen Wohltäters
    – Vor 100 Jahren verstarb „Kräuterpfarrer“ Ludwig Heumann
    Weithin bekannt wurde Elbersroth durch „Kräuterpfarrer“         Krankheiten und deren Heilmethoden. Er experimentierte
    Ludwig Heumann. Zwanzig Jahre, von 1898 bis zu seinem           oft tagelang in seiner Waschküche, die bald nicht mehr
    Tod 1918, wirkte er als Seelsorger und als Wohltäter für        ausreichte, weil die „Heumann Heilmittel“ so sehr gefragt
    hilfsbedürftige und kranke Menschen. Heuer, am 26. April,       waren. Zunächst brachte Heumann seine „Arzneien“ über
    jährt sich sein Todestag zum 100. Mal. Aus diesem Anlass        eine Apotheke in Würzburg und später in Nürnberg an den
    findet am Freitag, 27. April, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche   Mann. 1913 wurde in Nürnberg der Grundstein für die
    ein Pontifikal-Gottesdienst mit Bischof Gregor Maria Han-       Heumann-Heilmittelfabrik gelegt. Aus den Erträgen stif-
    ke aus Eichstätt statt. Zwei Tage später, am Sonntag, 29.       tete die Heumanns Herstellungs- und Vertriebsgesell-
    April, wird dann Altbürgermeister Werner Herzog zum             schaft erhebliche Summen für den Bau des Elbersrother
    Thema „Ludwig Heumann, Pfarrer - Forscher - Manager“            Gotteshauses und für die Filialkirche in Lattenbuch. Der
    ab 19.00 Uhr im Saal der Arbeiterwohlfahrt sprechen,            „Kräuterpfarrer“ verstarb im Alter von nur 49 Jahren. Seine
    wozu herzlich eingeladen wird. Zudem gibt es am Sams-           letzte Ruhestätte fand er in dem noch von ihm selbst ent-
    tag, 12. Mai, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche anlässlich des    worfenen, neuen Friedhof am Ortsausgang von Elbers-
    110-jährigen Bestehens des Gesangvereins Elbersroth,            roth. Zur Erinnerung an den „Kräuterpfarrer“ hat die Ge-
    dessen Gründer Heumann gewesen ist, ein Festkonzert.            meinde im Rahmen der Flurbereinigung auf einer Anhöhe
    Pfarrer Ludwig Heumann erkannte seinerzeit manche               „Am Steinbuck“ den Kräuterlehrgarten angelegt, der eifrig
    Rückständigkeit in der Landwirtschaft. Deshalb, so ist in       besucht wird. Am Eingangsportal der Elbersrother Pfarr-
    der Dorfchronik vermerkt, gab er Ratschläge für die Ver-        kirche weist eine Gedenktafel auf den Stifter des Gottes-
    besserung des Ackerbaus, gründete den Raiffeisenverein          hauses Pfarrer Ludwig Heumann hin und eine Straße trägt
    und eine Eierverkaufs-Genossenschaft, weshalb der Geist-        seinen Namen. Im Jahr 2007 wurde von der Ortsgemein-
    liche von den Pfarreiangehörigen auch als „Gaggelespfar-        schaft der neue Dorfplatz angelegt und in der Mitte zum
    rer“ bezeichnet wurde. Neben seiner Tätigkeit als Seel-         Gedenken an den großen Wohltäter der Pfarrer-Heumann-
    sorger widmete sich der Geistliche im abgelegenen               Brunnen errichtet.
                                                                                                     - Fortsetzung auf Seite 2 -
    Elbersroth mehr als nur hobbymäßig der Naturwissen-
    schaft. Da es in dieser oft gepriesenen guten alten Zeit an
    der nötigen Hygiene mangelte, „predigte“ Heumann im-
    mer wieder, dass ein schmutziges Taschentuch nicht auf
    offene Wunden gehöre, schrieb Hermann Dallhammer im
    Jahre 1988 anlässlich der 700-Jahr-Feier von Elbersroth in
    einer Festbroschüre. Seine wissenschaftlichen Studien er-
    ledigte der „Herr Pfarrer“ größtenteils in den nachtschla-
    fenden Stunden. Deshalb konnte er schon einmal unge-                                                       Pfarrer
    stüm werden, wenn - wie es in den Annalen heißt - „das                                                     Ludwig Heumann
                                                                                                               wirkte in der
    Bellen eines nichtsnutzigen Hundes zur Nachtzeit nicht
                                                                                                               Pfarrei Elbersroth
    abgestellt werde“. Begonnen habe der „Erfolg“ Heumanns                                                     von 1898 bis 1918.
    mit dem Leiden „offener Beine“. Er entwickelte eine Salbe,
    mit der er diesbezüglich sensationelle Heilungen erzielte.
    Aus Kräutern der Umgebung stellte er weitere Pasten und
    Pillen her, die mehr als nur Hausmittel waren. Als Seel-
    sorger besuchte er die Kranken und überwachte die Aus-
    führungen der ärztlichen Verordnungen. Dadurch, so wird
    berichtet, gewann er beachtenswerte Kenntnisse zu                                                          Foto: Wenk
ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...
2                                                 NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018

  Elbersroth gedenkt seines grossen Wohltäters
                           - Fortsetzung von Seite 1 -

  Pfarrer Ludwig Heumann um das Jahr 1910 in seinem Arbeitszimmer.
  Dort widmete er sich den wissenschaftlichen Studien.                                      Am Eingangsportal der Elbersrother Pfarr-
                                                                                            kirche weist eine Gedenktafel an den Stifter
  Fotos: Wenk                                                                               des Gotteshauses hin.

                                                                           Aufruf zur Meldung
  Stellenausschreibung

                                                                                                  IN
  Die Stadt Herrieden hat in ihren Kindertagesstätten in
  Oberschönbronn und Neunstetten noch jeweils einen

                                                                            U N G S B E S T E / R
                    Vorpraktikumsplatz
                                                                       PRÜF                     C H T
              (Sozialpädagogisches Seminar)

                                                                               D E N   G E S U
                                                                       HERRIE
            für das Kindergartenjahr 2018/2019
  zu vergeben.
  Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an:
  Stadt Herrieden, Personalverwaltung, Herrnhof 10,
  91567 Herrieden.
  Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen Frau Zahner, Tel.
  09825/808-25 (Personalverwaltung), Frau Fiedler-Schäller,            Die Stadt Herrieden ehrt jährlich in der ersten Septem-
  Tel. 09855/761 (Leiterin der Kindertagesstätte Oberschön-            bersitzung des Stadtrates nach der Sommerpause die/
  bronn) bzw. Frau Jekel, Tel. 09825/4804 (Leiterin der Kin-
  dertagesstätte Neunstetten) zur Verfügung.
                                                                       den Abschlussbeste(n), welche/r sich im schulischen,
  Bitte übersenden Sie nur Kopien, da eine Rücksendung                 akademischen und berufsbildenden Bereich mit Fleiß
  Ihrer Unterlagen nicht erfolgt.                                      und Engagement durch die erbrachten Leistungen her-
                                                                       vorgehoben hat.
                                                                       Entscheidend dabei ist, dass die-/derjenige Prüfungsbes-
                                                                       te/r ihres/seines gewählten Zweiges/Fachrichtung/Stu-
Herausgeber:                                                           dienganges/Ausbildungsberufes den Wohnort in der
Krieger-Verlag GmbH, Postfach 1103, 74568 Blaufelden                   Stadt Herrieden mit der PLZ 91567 hat.
Verantwortlich für den Inhalt sind Hartmut und Stefan Krieger.
Redaktion: Stadt Herrieden, Herrnhof 10, 91567 Herrieden,              Wir rufen dazu auf, dass sich die-/derjenige selbst, Eltern,
Telefon 0 98 25/8 08-11, Telefax 0 98 25/9 23 66-11                    Großeltern oder auch die Schulen bei uns bis spätestens
E-Mail: christina.koehler@herrieden.de, Internet: www.herrieden.de     22. Juli 2018 melden unter christina.koehler@herrieden.de
Erscheint normalerweise 14-täglich donnerstags.                        oder Tel. 09825/808-11.
Redaktionsschluss ist am Freitag vorher, 8.00 Uhr.
Das Mitteilungsblatt ist gedruckt auf Recyclingpapier.
Layout, Druck und Anzeigenverwaltung:
Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden
Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90
Internet: www.krieger-verlag.de
E-Mail-Adresse für gewerbliche Anzeigen: anzeigen@krieger-verlag.de
ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...
NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018                                        3

  DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT

 Vortrag zum Tag der Städtebauförderung
 Am Samstag, 05. Mai 2018 findet der jährliche Tag der Städtebauförderung statt. Hierfür ist
 von 10.00 - 12.00 Uhr ein Vortrag am Stadtschloss unter dem Thema: „Stadtschloss Herrieden
 – Vom Schlossgarten zum Bürgerpark“ vorgesehen.
 2018 werden im Zuge der Sanierung und Nachnutzung des Stadtschlosses Herrieden auch
 die Freianlagen landschaftsplanerisch überarbeitet und behutsam der zukünftigen Nutzung
 angepasst. Der projektleitende Landschaftsarchitekt Robert Kirsten (WLG Wollborn Land-
 schaftsArchitekten GmbH, Nürnberg) wird im Rahmen einer Führung die geplanten Maß-
 nahmen erläutern. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der Sichtbarmachung verlorener Bau-
 substanz im Schlosshof. Hier wird für spätere Nutzer und Besucher die ursprüngliche Form der Dreiecksburg wieder
 ablesbar gemacht. Der östliche Schlossgraben – einst Wehrgraben, dann Schlossgarten und in den letzten Dekaden zu-
 nehmend verwildert – wird als Bürgerpark zu einer Grünfläche mit hoher Aufenthaltsqualität im Zentrum der Stadt. Dabei
 baut die Gestaltung auf die im bayerischen Urkataster dokumentierte Gartenanlage auf und kombiniert diese mit der
 Wahrnehmbarkeit der ursprünglichen Funktion als Burggraben. Ziel ist dabei unter anderem die dauerhafte und barriere-
 freie Zugänglichkeit der gesamten Gartenanlage herzustellen.

Vergabe einer                                                   Vergabe einer
städtischen Mietwohnung                                         städtischen Mietwohnung
Die Stadt Herrieden hat ab Juni 2018 im Anwesen „Ungarn-        Die Stadt Herrieden hat ab Juni 2018 im Anwesen „Pfarrer-
deutsche Straße 71“ in Herrieden eine                           Heumann-Straße 9“ in Herrieden/Elbersroth eine
           Wohnung im Erdgeschoss                                 Wohnung im Obergeschoss zzgl. Garage
zu vermieten.                                                   zu vermieten.
Gebäudetyp: Mehrfamilienhaus                                    Gebäudetyp: Wohngebäude
Baujahr: 1963                                                   Baujahr: 1938
Baujahr Anlagetechnik, Sanierung: 2010                          Baujahr Anlagetechnik, Sanierung: 1990
Energieverbrauchskennwert: 162,0 kWh                            Energieverbrauchskennwert: 99,2 kWh
Die Wohnung hat ca. 73,9 qm, bestehend aus einer Küche,         Die Wohnung hat ca. 78 qm, bestehend aus 3 Zimmern,
Bad mit WC, Schlafzimmer, Wohnzimmer, einem weiteren            einer Küche, Bad, WC, Abstellraum und Diele.
Zimmer sowie einem Balkon und 2 Kelleranteilen.                 Die Miete für die Wohnung beträgt monatlich 304,61 € zzgl.
Die Miete beträgt monatlich 325,16 € zzgl. Nebenkosten.         Nebenkosten.
                                                                Die Miete für die Garage beträgt monatlich 23,00 €.
Als Sicherheit ist eine Kaution von zwei monatlichen Kalt-
mieten bereitzustellen. Diese kann zu drei gleichen monat-      Als Sicherheit ist eine Kaution von zwei monatlichen Kalt-
lichen Raten gezahlt werden. Die erste Teilzahlung ist zu       mieten bereitzustellen. Diese kann zu drei gleichen monat-
Beginn des Mietverhältnisses fällig, die weiteren Teilzah-      lichen Raten gezahlt werden. Die erste Teilzahlung ist zu
lungen werden mit den unmittelbar folgenden Mietzah-            Beginn des Mietverhältnisses fällig, die weiteren Teilzah-
lungen fällig.                                                  lungen werden mit den unmittelbar folgenden Mietzah-
                                                                lungen fällig.
Interessenten können sich in der Stadtkasse Herrieden oder
unter der Tel.-Nr. 09825/808-15 melden.                         Interessenten können sich in der Stadtkasse Herrieden oder
                                                                unter der Tel.-Nr. 09825/808-15 melden.

Vergabe einer städtischen Mietwohnung
Die Stadt Herrieden hat ab Juli 2018 im Anwesen „Ungarndeutsche Straße 73“ in Herrieden
eine Wohnung im Obergeschoss zzgl. Garage zu vermieten.
Gebäudetyp: Mehrfamilienhaus        Baujahr: 1963   Baujahr Anlagetechnik, Sanierung: 2010
Energieverbrauchskennwert: 162,0 kWh
Die Wohnung hat ca. 98 qm, bestehend aus einer Küche, Bad mit WC, Schlafzimmer, Wohnzimmer, 2 weiteren Zimmern
sowie einem Balkon und 3 Kelleranteilen.
Die Miete beträgt monatlich 444,47 € zzgl. Nebenkosten. Die Miete für die Garage beträgt monatlich 23,00 €.
Als Sicherheit ist eine Kaution von zwei monatlichen Kaltmieten bereitzustellen. Diese kann zu drei gleichen monatlichen
Raten gezahlt werden. Die erste Teilzahlung ist zu Beginn des Mietverhältnisses fällig, die weiteren Teilzahlungen werden
mit den unmittelbar folgenden Mietzahlungen fällig.
Interessenten können sich in der Stadtkasse Herrieden oder unter der Tel.-Nr. 09825/808-15 melden.
ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...
4                                            NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018

                                                                  (1) Alle Verkaufsstellen in Bayern, in denen in erheblichem Um-

                 Baumpflegeaktion
                                                                      fang Blumen feilgehalten werden, dürfen am Sonntag, den
                                                                      13. Mai 2018 (Muttertag) in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
                                                                      zum Zwecke des Verkaufs von Blumen geöffnet sein.
                                                                  (2) Die Gesamtöffnungszeit darf einschließlich der nach § 1

                    Limbach                                           Abs. 1 Nr. 3 der Verordnung über den Verkauf bestimmter
                                                                      Waren an Sonn- und Feiertagen (SonntVerkV) vom 21. De-
                                                                      zember 1957 (BGBl. I S. 1881), die zuletzt durch Gesetz vom
                                                                      30. Juli 1996 (BGBl. I S. 1186) geändert worden ist, zugelasse-
                                                                      nen Verkaufszeit von vier Stunden nicht überschreiten. So-
     Wie schön, wenn sich Bürgerinnen und                             weit in Gemeinden am 13. Mai 2018 eine Ladenöffnung zum
      Bürger für ihre Heimat engagieren.                              Zwecke des Verkaufs von Blumen bereits aufgrund von § 10
                                                                      Abs. 1 Satz 1 LadSchlG i. V. m. § 1 der Ladenschlussverord-
  Am Samstag, den 07. April 2018 wurde in Limbach 7 Obst-             nung (LSchlV) vom 21. Mai 2003 (GVBl. S. 340), die zuletzt
  bäumen bei der Bürgeraktion zur Pflege der gemeindli-               durch Verordnung vom 14. September 2011 (GVBl. S. 442)
  chen Streuobstbäume „Mir helf´n zam“ ein frischer Früh-             geändert worden ist, oder § 14 Abs. 1 LadSchlG zulässig ist,
  lingsschnitt verpasst. Die Freiwilligen haben von 9 Uhr bis         findet diese Allgemeinverfügung dort keine Anwendung.
  12 Uhr unter den fachkundigen Anweisungen von Alfons            (3) Die sofortige Vollziehung dieser Allgemeinverfügung wird
  Kocher an den Apfel- und Birnbäumen am Obstbaum-                    angeordnet.
  pflegetag ihr Bestes gegeben. Alle Teilnehmer haben gut         (4) Die Allgemeinverfügung gilt am Tage nach ihrer Veröffent-
  dazugelernt, auch die Jugend brachte sich mit ein. Durch            lichung im Bayerischen Staatsanzeiger als bekannt gegeben.
  den Abschnitt wurde die Grundlage für ein zweites Oster-        Hinweise
  feuer gesammelt, daraus werden die Limbacher dann mal           Verkaufsstellen erfüllen den Tatbestand „in erheblichem Um-
  ein Frühlingsfeuer machen. Insgesamt waren 12 Erwach-           fang“ jedenfalls dann, wenn im Verhältnis zum gesamten Wa-
  sene und einige Kinder an der Aktion beteiligt. Dank der        rensortiment der Verkaufsstelle der Anteil an Blumen am Ge-
  Stadt Herrieden konnten auch anschließend alle leckere          samtumsatz mehr als 50 v. H. beträgt.
  Leberkäsesemmeln zusammen speisen, welche Andrea                Durch diese Bewilligung werden die gesetzlichen bzw. tarifli-
  Fischer hergerichtet hatte. Alles in allem war es eine ge-      chen Bestimmungen über die zulässige Arbeitszeit nicht be-
  lungene Aktion, welche uns die Bäume bestimmt danken            rührt. Bezüglich der Arbeitszeiten des Verkaufspersonals wird
  werden.                                                         auf § 17 Abs. 8 LadSchlG hingewiesen. Des Weiteren sind ins-
                                                                  besondere die Vorschriften des Arbeitszeitgesetzes (ArbZG),
                                                                  des Jugendarbeitsschutzgesetzes (JArbSchG) sowie des Mut-
                                                                  terschutzgesetzes (MuSchG) einzuhalten.
                                                                  Begründung
  Achtung!                                      Achtung!          Das LadSchlG in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Juni
                                                                  2003 (BGBl. I S. 744), das zuletzt durch Verordnung vom 31. Au-
         Redaktionsschluss                                        gust 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, lässt gemäß § 23
                                                                  Abs. 1 Satz 1 LadSchlG die Bewilligung von befristeten Ausnah-
  Für die Ausgabe des Mitteilungsblattes in der KW 18             men von den Ladenschlusszeiten nach § 3 Satz 1 Nr. 1 LadSchlG
  (30.4. bis 5.5.2018) wird der Redaktionsschluss auf             zu, sofern diese im öffentlichen Interesse dringend nötig wer-
                                                                  den. Das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Soziales,
            Donnerstag, 26.4.2018,                                Familie und Integration ist nach § 1 Abs. 1 Satz 1 der Verordnung
                                                                  über gewerbeaufsichtliche Zuständigkeiten (ZustV-GA) vom
                 8.00 Uhr                                         9. Dezember 2014 (GVBl. S. 555) in Verbindung mit Nr. 8.4 der
                                                                  Anlage zu dieser Verordnung für die Bewilligung von bayern-
  vorverlegt.
                                                                  weiten Ausnahmen im Rahmen des § 23 Abs. 1 LadSchlG zu-
  Krieger-Verlag, Blaufelden                                      ständig.
                                                                  Auf dieser Grundlage wird für Sonntag, den 13. Mai 2018 (Mut-
                                                                  tertag) die vorliegende befristete Allgemeinverfügung erlassen,
                                                                  denn traditionell besteht am Muttertag ein erheblich gesteiger-
                                                                  tes sowie bayernweites Versorgungsbedürfnis eines großen
                                                                  Teils der Bevölkerung in Bezug auf Blumen. Es ist deshalb an-
                                                                  zunehmen, dass die durch Bundesverordnung (§ 1 Abs. 1 Num-
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN                                         mer 3 SonntVerkV) zugelassene zweistündige Verkaufszeit nicht
                                                                  ausreicht, um dieses Versorgungsbedürfnis zu decken. Aus
                                                                  diesem Grund wird im pflichtgemäßen Ermessen nach Abwä-
Allgemeinverfügung                                                gung der beteiligten Interessen unter besonderer Berücksich-
                                                                  tigung der Belange des Arbeitsschutzes sowie des verfassungs-
Vollzug des Gesetzes über den Ladenschluss (LadSchlG);            rechtlich verankerten Sonn- und Feiertagsschutzes eine
Ausnahmebewilligung für Ladenschlusszeiten am Sonntag, den        Ausdehnung der Gesamtöffnungszeit auf insgesamt vier Stun-
13. Mai 2018 (Muttertag) nach § 23 Abs. 1 Satz 1 LadSchlG         den für Sonntag, den 13. Mai 2018 (Muttertag) bewilligt, um dem
Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Ar-         Versorgungsbedürfnis eines großen Teils der Bevölkerung
beit und Soziales, Familie und Integration                        Rechnung zu tragen.
vom 08. März 2018, Az. I6/6131-1/339/1                            Durch die Regelung in Abs. 2 Satz 1 wird in Fällen, in denen die
Das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Fa-     nach der SonntVerkV zugelassene zweistündige Verkaufszeit
milie und Integration erlässt auf der Grundlage des § 23 Abs. 1   außerhalb des Bewilligungsrahmens von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Satz 1 LadSchlG in der Fassung der Bekanntmachung vom             liegt, sichergestellt, dass dem Verkaufspersonal an diesem
2. Juni 2003 (BGBl. I S. 744), das zuletzt durch Verordnung vom   Sonntag im Regelfall genügend Freizeit bleibt.
31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, folgende   Gemäß Abs. 2 Satz 2 findet diese Allgemeinverfügung keine An-
befristete                                                        wendung, soweit ein Verkauf von Blumen am 13. Mai 2018 (Mut-
                      Allgemeinverfügung:                         tertag) in der jeweiligen Gemeinde bereits aufgrund von § 10
ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...
NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018                                              5

Abs. 1 Satz 1 LadSchlG i. V. m. § 1 LSchlV oder § 14 Abs. 1 LadSchlG   Stadtratssitzung
zulässig ist. Denn in diesen Fällen werden die Öffnungszeiten
bereits hinlänglich erweitert, sodass es einer Verlängerung der        Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Mittwoch, den
Öffnungszeiten per Allgemeinverfügung dort nicht mehr be-              02.05.2018 im großen Pfarrsaal am Marktplatz (barrierefrei)
darf.                                                                  statt.
Wegen der großen Zahl der betroffenen Verkaufsstellen, die in          Beginn ist um 19.00 Uhr.
erheblichen Umfang Blumen feilhalten, ergeht diese Ausnah-             Die Bevölkerung ist hierzu eingeladen.
mebewilligung aus Gründen der Gleichbehandlung im Wege                 Die Tagesordnung kann der Homepage der Stadt Herrieden
einer Allgemeinverfügung.                                              entnommen werden.
Das bestehende öffentliche Interesse an der sofortigen Voll-
ziehbarkeit der Allgemeinverfügung überwiegt in diesem Fall
das Interesse des Einzelnen an der aufschiebenden Wirkung              Sitzung des Bau-, Umwelt-
eines Rechtsbehelfs. Denn die aufschiebende Wirkung eines              und Landwirtschaftsausschusses
Rechtsbehelfs hätte zur Folge, dass von der Allgemeinverfü-
gung für Sonntag, den 13. Mai 2018 (Muttertag) voraussichtlich         Die nächste Sitzung des Bau-, Umwelt- und Landwirtschafts-
kein Gebrauch gemacht werden könnte und somit der Zweck                ausschusses findet am Dienstag, 08.05.2018 um 15.00 Uhr in der
dieser Allgemeinverfügung vereitelt werden würde. Nur durch            Galerie im Rathaus der Stadt Herrieden, 2. Stock, statt.
die Anordnung der sofortigen Vollziehbarkeit kann daher dem            Bauanträge müssen bis spätestens Freitag, 27.04.2018 im Rat-
Bedürfnis eines großen Teils der Bevölkerung, am Muttertag             haus Zimmer 19, Herr Schimmel oder Zimmer 12, Frau Bernhard,
Blumen kaufen zu können, Rechnung getragen werden.                     abgegeben werden.
                                                                       Nach diesem Termin eingehende, unvollständige und unge-
Rechtsbehelfsbelehrung
                                                                       prüfte Bauanträge können erst wieder in der darauffolgenden
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats
                                                                       Sitzung behandelt werden.
nach ihrer Bekanntgabe Klage beim örtlich zuständigen Baye-
rischen Verwaltungsgericht schriftlich, zur Niederschrift des
Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts oder elek-
tronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form
erhoben werden.
                                                                       Haushaltssatzung der Stadt Herrieden
Örtlich zuständig ist das Bayerische Verwaltungsgericht, in            für das Haushaltsjahr 2018
dessen Bezirk der Kläger seinen Sitz oder Wohnsitz hat:
                                                                       hier: Amtliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung gemäß
Regierungsbezirk Oberbayern:
                                                                       Art. 65 Abs. 3. GO
Verwaltungsgericht München
                                                                       Die in öffentlicher Sitzung des Stadtrates der Stadt Herrieden
in 80335 München, Bayerstraße 30,
                                                                       am 13.03.2018 beschlossene und durch das Landratsamt Ans-
Regierungsbezirke Niederbayern und Oberpfalz:
                                                                       bach als Rechtsaufsichtsbehörde mit Verfügung vom 21.03.2018,
Verwaltungsgericht Regensburg
in 93047 Regensburg, Haidplatz 1,                                      gemäß Art. 71, Abs. 2 GO, rechtsaufsichtlich genehmigte Haus-
Regierungsbezirk Oberfranken:                                          haltssatzung für das Haushaltsjahr 2018 wird nachfolgend gem.
Verwaltungsgericht Bayreuth                                            Art. 65 Abs. 3 GO bekannt gemacht. Gleichzeitig wird darauf
in 95444 Bayreuth, Friedrichstraße 16,                                 hingewiesen, dass die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan
Regierungsbezirk Unterfranken:                                         der Stadt Herrieden für das Jahr 2018 eine Woche lang im Rat-
Verwaltungsgericht Würzburg                                            haus der Stadt Herrieden, 91567 Herrieden – Zimmer 1 – während
in 97082 Würzburg, Burkarderstraße 26,                                 der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich zur Einsichtnah-
Regierungsbezirk Mittelfranken:                                        me aufliegen.
Verwaltungsgericht Ansbach                                                          Haushaltssatzung der Stadt Herrieden
in 91522 Ansbach, Promenade 24-28,                                                            Landkreis Ansbach
Regierungsbezirk Schwaben:                                                                für das Haushaltsjahr 2018
Verwaltungsgericht Augsburg                                            Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt die Stadt
in 86152 Augsburg, Kornhausgasse 4.                                    Herrieden folgende Haushaltssatzung:
Für Kläger ohne Sitz oder Wohnsitz im Freistaat Bayern ist das
Verwaltungsgericht München in 80335 München, Bayerstraße 30,                                          §1
örtlich zuständig.                                                     Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern)            2018 wird hiermit festgesetzt; er schließt
und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll              im Verwaltungshaushalt
einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung die-             in den Einnahmen und Ausgaben mit	                 23.428.040 €
nenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, die                und im Vermögenshaushalt
angefochtene Allgemeinverfügung soll in Abschrift beigefügt            in den Einnahmen und Ausgaben mit	                  11.214.757 €
werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für       ab.
die übrigen Beteiligten beigefügt werden.                                                             §2
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung                                    Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und
– Gegen Verwaltungsakte des Bayerischen Staatsministeriums             Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf
   für Arbeit und Soziales, Familie und Integration ist ein Wider-                                1.666.504 €
   spruchsverfahren nicht vorgesehen. Durch die Einlegung ei-          festgesetzt.
   nes Widerspruchs wird die Klagefrist nicht gewahrt.                                                §3
– Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist           Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.
   nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen!
                                                                                                      §4
   Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von
                                                                       Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-
   Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der
                                                                       ern werden wie folgt festgesetzt:
   Bayerischen Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vhg.bayern.de).
                                                                       1) Grundsteuer
– Kraft Bundesrecht wird in Prozessverfahren vor den Verwal-
   tungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrens-           		 a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A)	 365 %
   gebühr fällig.                                                      		 b) für die Grundstücke (B)	                             365 %
                                                                       2) Gewerbesteuer	                                         305 %
Höhenberger, Ministerialdirektor
ELBERSROTH GEDENKT SEINES GROSSEN WOHLTÄTERS- VOR 100 JAHREN VERSTARB "KRÄUTERPFARRER" LUDWIG HEUMANN - DER STADT ...
6                                           NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018

                              §5                                  - Toner-Kartuschen und Druckerpatronen
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung       Am Wertstoffhof werden auch Toner-Kartuschen von Laser-
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf                        Druckern und Kopiergeräten sowie Tintenpatronen von Tin-
                          1.500.000 €                               tenstrahldruckern angenommen.
festgesetzt.
                                                                  - Bauschutt- und Erdaushubdeponie - Öffnungszeiten
                              §6                                    Hinweis:
Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für     Preiserhöhung seit dem 01.04.2018
die Jahre 2017 - 2021 sind Bestandteil des Haushaltsplanes für      1 m3 Bauschutt/Erdaushub kostet 10,00 €.
das Jahr 2018.                                                      H. Rabe, Tel. 1595
                              §7                                    01. März bis 31. Oktober:
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2018 in Kraft.       Mittwoch von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Herrieden, den 13.03.2018                                           Samstag von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr
Stadt Herrieden                                                     Bitte beachten:
gez. Brandl                                                         Hr. Schneeberger, Tel. 0151/12138824 ist nur zu den Öffnungs-
Erster Bürgermeister                                                zeiten im Bauhof zu erreichen. Bitte vermeiden Sie Anrufe
                                                                    nach Feierabend und am Wochenende!
                                                                    Montag - Donnerstag von 8.00 - 16.00 Uhr und Freitag von
Sprechtage                                                          8.00 - 12.00 Uhr
- Zentrum Bayern Familie und Soziales; Region Mittelfranken       - Grüngut und Gartenabfälle ACHTUNG: Vorausbezahlung!
  im Landkreis Ansbach - Außensprechtag                             Kleinmengen können jeweils vom
  Dienstag, 15.05.2018 von 9.00 bis 14.00 Uhr im Landratsamt        01. März bis 31. Oktober:
  Ansbach, Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach                        Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr
- Außensprechstunde der Fachstelle für pflegende Angehörige         Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
  der Stadt und Landkreis Ansbach, Außensprechstunden Se-           am Wertstoffhof Mühlbruck 1 abgegeben werden.
  niorenhof Bechhofen, Gunzenhausener Straße 53, 91572 Bech-        Direkt angeliefert werden kann bei Fa. NATURA GmbH & Co.
  hofen                                                             KG, Seebronn 10, 91567 Herrieden vom
  am Donnerstag, 17.05.2018. Sprechzeiten von 16.30 - 17.30 Uhr     01. März bis 31. Oktober von
                                                                    Montag - Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr
- Angehörigengesprächskreis der Fachstelle für pflegende An-
                                                                    Samstag von 8.00 - 14.00 Uhr
  gehörige der Stadt und Landkreis Ansbach in den Räumen
                                                                    Firma NATURA GmbH & Co. KG in Seebronn 10, Tel. 0981/
  der Roggaschtum, Am Moosgraben 69, 91572 Bechhofen
                                                                    977865-00, Fax 0981/977865-10
  am Donnerstag, 17.05.2018, von 14.30 - 16.00 Uhr
                                                                    Die Gebühren für die Anlieferung (auch im Wertstoffhof) sind
- Notariat Dr. Christoph Anderle/Dr. Matthias Dietrich, Martin-     sofort zu entrichten.
  Luther-Platz 43, Ansbach, Telefon 0981/17031 (vorherige An-
  meldung)                                                        - Annahme von stoffgleichen „Nichtverpackungskunststoffen“
  Dienstag, 08.05.2018 ab 15.00 Uhr                                 Ab sofort können am Wertstoffhof stoffgleiche Nichtverpa-
  im Rathaus, 1. Stock Zimmer Nr. 15                                ckungskunststoffe abgegeben werden.
- Notariat Volker Appel, Bahnhofsplatz 1, Ansbach, Telefon        - Abgabe von Alttextilien im Wertstoffhof
  0981/421110 (vorherige Anmeldung)                                 Was darf rein?
  Dienstag, 15.05.2018 im Rathaus, 1. Stock Zimmer Nr. 15,          • Bekleidung
  von 15.00 bis 17.00 Uhr                                           • Haushaltswäsche
                                                                    • Stoffe, Decken
                                                                    • Heimtextilien
Öffnungszeiten im Rathaus                                           • Bettwäsche
Die Stadtverwaltung ist täglich von 8.00 - 12.00 Uhr und diens-     • Federdecken
tags zusätzlich von 13.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Während der         • Lederwaren
restlichen Zeit bleibt das Rathaus geschlossen.                     • Stoffspielsachen (z. B. Plüschtiere)
                                                                    • andere gebrauchte Textilien, z. B. Hüte, Handschuhe,
Das Bürgerbüro ist geöffnet:
                                                                     Vorhänge, Gardinen
Montag - Donnerstag          8.00 - 13.00 Uhr,
                                                                    Was darf n i c h t rein?
Dienstag		                   8.00 - 18.00 Uhr und
                                                                    • Verschmutzte oder nasse Kleidung
Freitag			                   8.00 - 12.00 Uhr.
                                                                    • Schlittschuhe
Das Standesamt ist geöffnet:                                        • Skischuhe
Montag - Freitag		           8.00 - 12.00 Uhr,                      • Inline-Skater
Dienstag zusätzlich         14.00 - 18.00 Uhr.                      • Heizdecken
                                                                    • Matratzen
                                                                    • Teppiche
                                                                    • andere Abfälle als die in der vorgenannten Spalte genannten

ABFALLWIRTSCHAFT                                                  - Annahme von gebrauchten und gut erhaltenen Schuhen, Alt-
                                                                    papier und Altkleidern bei der Kolpingsfamilie
                                                                    jeden ersten Samstag im Monat.
Entsorgungstermine                                                  Nächster Termin: Samstag, 05.05.2018 von 9.00 - 12.00 Uhr
                                                                    an der Sammelstelle am Winner Weg (alter Sportplatz). Dort
- Öffnungszeiten Wertstoffhof Mühlbruck 1 in Herrieden              können Altpapier, gut erhaltene Gebrauchtkleider und Schu-
  01. März bis 31. Oktober:                                         he abgegeben werden.
  Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr
  Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
  Anlieferungen sind nur während dieser Öffnungszeiten mög-
  lich.                                                             Abfallbewusstsein zeigt sich bereits beim Einkaufen!!!
NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018                                        7

          Termine
                                       in der Gemeinde
                                                       2018
 Datum          Uhr-                 Was                                 Wo                           Wer
                zeit
 Do., 19.04.2018 19:30 Monatstreffen Bund Naturschutz       Gaststätte Akropolis,         Bund Naturschutz
 		                    - Ortsgruppe Herrieden               Münchener Str.                OG Herrieden
 Fr., 20.04. - 		      Stadtmeisterschaft für Privatkegler  Hotel Bergwirt Herrieden      Sportkegelclub Gut Holz
 Fr., 04.05.2018				                                                                      Herrieden
 Fr., 20.04.2018 20:00 FFW Übung                            Gerätehaus                    FFW Elbersroth
 Fr., 20.04.2018 19:30 Jahreshauptversammlung DAV           Hotel Bergwirt Herrieden      DAV Herrieden
 Sa., 21.04.2018 20:00 Über‘n Tellerrand gschaut…           Hotel Sonne Herrieden         Kleinkunstbühne Alte Seilerei
 		                    fränkisch - international            Herrieden e. V.
 So., 22.04.2018		     Preisschafkopf der Kolpingsfamilie   Gasthaus Bayer, Leibelbach    Kolpingsfamilie Herrieden
 So., 22.04.2018 06:00 Anfischen		                                                        Fischereiverein Birkach
 Do., 26.04.2018		     100. Todestag
 		                    Pfarrer Ludwig Heumann
 Fr., 27.04.2018 19:00 Pontifikalgottesdienst               Pfarrkirche Elbersroth        Kath. Pfarrverband Herrieden
 		                    mit Bischof Hanke
 Sa., 28.04.2018		     Auf dem Franziskusweg Windshofen     Mater-Dolorosa-Kapelle        KAB Herrieden
 Sa., 28.04.2018 08:00 Arbeitseinsatz - Frühjahrsputz       Bärenlochhütte                DAV Herrieden
 So., 29.04.2018		     Mountainbike Tour		                                                DAV Herrieden
 So., 29.04.2018 14:00 VdK-Jahreshauptversammlung           Kath. Pfarrheim               VdK Herrieden
 So., 29.04.2018 19:00 Vortrag Werner Herzog - Pfarrer Heu- AWO-Saal Elbersroth           Pfarrgemeinderat Elbersroth +
 		                    mann (Pfarrer - Manager - Forscher)  Werner Herzog
 Mo., 30.04.2018		     Maibaumaufstellen 		                                               Elbersrother Vereine
 		                    Elbersrother Vereine
 Mo., 30.04.2018		     Maibaumaufstellen FFW Herrieden      Marktplatz                    FFW Herrieden
 Mo., 30.04.2018 18:00 Maibaumaufstellen Rauenzell          Gemeinschaftshaus Rauenzell   Rauenzeller Vereine
 Di., 01.05.2018		     Maiwanderung		                                                     DAV Herrieden
 Di., 01.05.2018		     Vereinsmeisterschaften RV            Reitanlage Herrieden          Reit- und Fahrverein Herrieden
 Di., 01.05.2018 09:30 Maiwanderung OV Elbersroth		                                       Gesangverein Elbersroth
 Fr., 04.05.2018 18:00 Fußwallfahrt KAB                     Großlellenfeld                KAB Herrieden
 Fr., 04.05. -   19:00 Königsschießen                       Schützenheim Rauenzell        Schützenverein Rauenzell
 Sa., 05.05.2018
 Fr., 04.05.2018 19:00 Maiandacht                           Kapelle Stegbruck             Kolpingsfamilie Herrieden
 				                                                                                     und MMC Herrieden
 Sa., 05.05. - 		      Floriansfest                         Feuerwehrhaus Herrieden       FFW Herrieden
 So., 06.05.2018
 So., 06.05.2018 13:00 Heimat erkunden: Rauenzell		                                       Kneippverein AGIL e. V.

                                                             Seniorentanz
VERANSTALTUNGSKALENDER                                       Termin:     Dienstag, 24.04.
                                                             Zeit:       16.00 Uhr
                                                             Ort:        Evang. Gemeindehaus
Veranstaltungen für Senioren                                 Thema:      „Tanz mit - bleib fit“ mit Illa Herold
Seniorenkreis „Plus-Minus 65“                                So., 29. APRIL 2018 - 14.00 Uhr
Termin:   Donnerstag, 26.04.                                 Jahreshauptversammlung; VdK Herrieden;
Zeit:     14.30 Uhr                                          Ort: kath. Pfarrheim
Ort:      Evang. Gemeindehaus                                Mi., 02. MAI 2018 - 13.00 Uhr
Thema:    „Brotzeit und Erzählkunst“ mit Frau Weiß,          Bildungsfahrt nach Kitzingen und Tauberzell;
          Brothof Höfstetten                                 Seniorentreff Herrieden; Ort: Abfahrt am Marktplatz
8                                                                                                    NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018

                                                                                                                                           eingeladen zur Minikirche in der Christuskirche mit Pfarrerin
                                                                                            Fachvortrag                                    Bezold-Löhr. Es geht um die Taufe, die sie auch miterleben
                                                                              Neue Medien
                           hre
                      10 JaILIEN
                       FAM                                                                                                                 können. Dazu sind die Eltern gebeten, die Taufkerze ihres Kin-
                        LANDKREIS
                                                                                                                                           des mitzubringen. Es wird ein kurzer Gottesdienst miteinander
                                                                             Gefahren im Netz
 fa

                      BÜNDNIS FÜR FAMILIE
   mi

      nl
     lie

        AN
                      IM LANDKREIS ANSBACH
          dk
            reis.
                 de

                                                                                                                                           gefeiert, anschließend treffen sich alle zum gemeinsamen Essen
                                                                                                                                           und Spielen im Gemeindehaus.

                                                                                     Referentin: Kirstin Kasecker
                                                                                             Kriminalpolizei Ansbach                       Frauentreff lädt zur Stadtführung
                                                                                                                                           in Dinkelsbühl ein
                                                                                      25. April 2018                                       Der Frauentreff lädt zu einer Stadtführung in Dinkelsbühl und
                                                                                       19:30 Uhr                                           in das Haus der Geschichte mit Hubertus Schmidt ein. Treff-
                                                                                                                                           punkt ist am Freitag, 4. Mai, um 16.30 Uhr an der Christuskirche.
                                                                               Aula der Realschule Herrieden

                                                                                                                        Bild: fotolia.de
                                   Veranstalter: Bündnis für Familie im Landkreis Ansbach und Kreisjugendring Ansbach

                                                                                                                                            SCHULEN

 STADT- UND PFARRBÜCHEREI

Bücherei Herrieden
                  Kennen Sie schon unseren Findus?
                  Sie können unseren Medienbestand auch im
                  Internet durchsuchen:
                  • Suchen nach Autor, Titel, ...
                  • Neuerwerbungen
                  • Leserkonto
                  • Vorwarnungen per E-Mail einrichten,
                    bevor Ihre Medien verfallen
                  • Top20
Hier finden Sie uns:                                                                                                                                 Tastenklänge und
http://www.herrieden.de/buch
Lupus, der Mobil-OPAC                                                                                                                                   Flötentöne
Lupus ist der kleine Bruder von Findus. Unterwegs mit ihrem
Smartphone Iphone oder Android werden die Leser automa-                                                                                          Es spielen Schülerinnen und Schüler
tisch mit dem Lupus-Mobil-OPAC verbunden. Sie müssen nichts                                                                                          der Städtischen Musikschule
dazu tun.
• 1 - Automatische Weiterleitung von Ihrem Smartphone ... für
   alle Mobil-Teilnehmer
                                                                                                                                                     Donnerstag, 03.05.2018
• 2 - Einfacher Suchschlitz mit Überall-Suche                                                                                                              18.00 Uhr
• 3 - Große Flächen zum einfachen Zielen mit Fingern
• 4 - Leserkonto                                                                                                                                      Aula der Realschule
• 5 - Verlängerungsmöglichkeit                                                                                                                             Herrieden
• 6 - Neubeschaffungen anzeigen
• 7 - Öffnungszeiten und Kontaktdaten der Bücherei                                                                                                                   Eintritt frei

 BESONDERE KIRCHLICHE
 VERANSTALTUNGEN

„Man(n) verwöhnt die Frau(en)“                                                                                                             Anmeldung an einem der
„Man(n) trifft sich“ lädt am Samstag, 28. April, um 18.00 Uhr im                                                                           Ansbacher Gymnasien
evang. Gemeindehaus zu einem Abend mit „Tanz in den Mai“                                                                                   An den drei Ansbacher Gymnasien (Gymnasium Carolinum,
ein, zu dem die Partnerinnen herzlich eingeladen sind. Info bei                                                                            Platen-Gymnasium, Theresien-Gymnasium) finden in der Zeit
Matthias Witteck, Tel. 09825/923000.                                                                                                       vom 7. bis 9. Mai 2018 jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr und von
                                                                                                                                           13.00 bis 16.30 Uhr, am 17. Mai 2018 nur von 8.00 bis 12.00 Uhr,
                                                                                                                                           die Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. Klassen für das kom-
                                             Minikirche - die Jüngsten sind                                                                mende Schuljahr statt.
                                             eingeladen!!                                                                                  Dieser Termin wurde vom Bayerischen Staatsministerium für
                                                                                                                                           Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst festgelegt. Bitte
                                             Am Sonntag, 29. April, sind um 16.30 Uhr alle Kin-
                                                                                                                                           beachten Sie diesen Zeitraum! Spätere Anmeldungen dürfen in
                                             der bis 6 Jahre mit ihren Eltern, Geschwistern,
                                                                                                                                           der Regel nicht mehr berücksichtigt werden.
                                             Großeltern und allen, die sie mitnehmen wollen
NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018                                              9

Staatliche Realschule Herrieden                                      Funkalarmierung der Freiwilligen
                    Anmeldung/Voranmeldung zum Übertritt             Feuerwehren im Landkreis Ansbach
                    an die Staatliche Realschule Herrieden und       Der nächste Probealarm der Sirenen mit Funksteuerung wird
                    zur offenen Ganztagesschule im Schuljahr         am Samstag, 21.04.2018, zwischen 11.00 und 12.00 Uhr durch-
                    2018/2019                                        geführt.
                    Vom 07. bis 09. Mai 2018 können an der Staat-    Wir bitten um Kenntnisnahme.
lichen Realschule Herrieden Schülerinnen und Schüler für den
Übertritt in die 5. Jahrgangsstufe von einem Erziehungsberech-
tigten angemeldet werden.
Gleichzeitig besteht die Möglichkeit für interessierte Eltern, ihr
Kind für die offene Ganztagesschule anzumelden.
           Montag bis Mittwoch von 8.00 – 15.00 Uhr
                                                                      KINDERBETREUUNG
Bei der Anmeldung aus der 4. Jahrgangsstufe sind vorzulegen:
• das Original des Übertrittszeugnisses der Grundschule              Ferienbetreuung in der Zeit
• die Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch                      vom 06.08. - 31.08.2018
• ggf. der Nachweis über die Erziehungsberechtigung
• ggf. die Bescheinigung zum Nachteilsausgleich bzw. Noten-          In den Sommerferien bietet die Gesellschaft beruflicher und
   schutz                                                            sozialer Integration (gfi) eine Ferienbetreuung für Kinder im
Bei der Voranmeldung aus der 5. Jahrgangsstufe:                      Grundschulalter sowie deren jüngere Geschwister im Vorschul-
• das Halbjahreszeugnis der Mittelschule                             alter und ältere Geschwister bis zur 6. Klasse an. Ausnahmen
• die Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch                      sind nach Absprache möglich. Die Ferienbetreuung findet im
• ggf. der Nachweis über die Erziehungsberechtigung                  Steinweg 4, Herrieden, „Container“ auf dem Pausenhof der
• ggf. die Bescheinigung zum Nachteilsausgleich bzw. Noten-          Grund- und Mittelschule statt.
   schutz                                                            Die Ferienbetreuung kann in der Zeit vom 06.08. – 31.08.2018
Alle notwendigen Anmeldeformulare und die Informations-              gebucht werden.
schreiben zu den Aufnahmebedingungen sind auf unserer                Die Kosten für die Betreuung betragen bei einer Buchungszeit
Schulhomepage zu finden: www.realschule-herrieden.de.                von:
gez. Jens Knaudt, Realschuldirektor                                  a) täglich 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr    130,00 €/Kind/Woche;
                                                                     b) täglich 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr    170,00 €/Kind/Woche;
                                                                     Die Buchungen sind nur wochenweise möglich.
                                                                     Die Verpflegung der Kinder sowie Eintrittsgelder bei Ausflügen
                                                                     sind im Preis nicht enthalten. Eine Mindestteilnehmerzahl von
 FEUERWEHREN                                                         12 Kindern ist erforderlich.
                                                                     Formlose Voranmeldungen (mit Name und Geb.-Datum des
                                                                     Kindes, Adresse, Telefon-Nr., Zeitraum der Betreuung) nimmt
                                                                     Frau Nepovedomy, Stadt Herrieden, Rathaus, Zi.-Nr. 6, Tel.
                                                                     09825/808-23, E-Mail: renate.nepovedomy@herrieden.de bis
                                                                     18. Mai 2018 entgegen.

                                                                      VEREINE UND VERBÄNDE

                                                                     Eine-Welt-Verein
                                                                                          Exkursion nach Nürnberg
                                                                                          Der Eine Welt e. V. Herrieden lädt alle Inte-
                                                                                          ressierten am Samstag, den 21. April 2018, zu
                                                                                          einer Exkursion nach Nürnberg ein. Bei der
                                                                     „FAIRkauft“-Führung durch die Nürnberger Innenstadt erfahren
                                                                     wir Wissenswertes rund um alternative Einkaufsmöglichkeiten
                                                                     und entdecken Orte des fairen, ökologischen und nachhaltigen
                                                                     Konsums. Nach einer Stärkung geht es weiter und wir bekom-
                                                                     men Einblicke in verschiedene Konzepte von nachhaltigen
                                                                     Nürnberger Unternehmen, wie zum Beispiel den ersten Unver-
                                                                     packt-Laden „Zero Hero“.
                                                                     - Abfahrt mit dem Zug ab Ansbach: 8.50 Uhr – geplante Rück-
                                                                       fahrt ab Nürnberg: 15.21 Uhr
                                                                     - Kosten: Zugticket (je nach Anzahl der Teilnehmer), Mittag-
                                                                       essen (à la carte) und Führung für Nichtmitglieder 2 €
                                                                     Anmeldungen bitte persönlich im Weltladen oder per E-Mail an:
                                                                     info@eineweltladen-herrieden.de.
                                                                     Bischof aus Peru zu Gast in Herrieden
                                                                     Bischof Ricardo Garcia (Canete, Peru) hält mit seinem Mitarbei-
                                                                     ter P. Thomas Huckemann am Sa., 28.4. in der Herrieder Stifts-
                                                                     basilika um 19.00 Uhr die Vorabendmesse und anschließend
                                                                     einen kurzen Vortrag (im Pfarrheim).
10                                              NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018

Freizeit für Familien und Alleinerziehende                           auch hier hatte dieser eine Überraschung für die Gäste parat
                                                                     und wartete mit einem Gesangsduo auf, das einige der Lieder
Die Caritas-Kreisstelle Herrieden hat bei ihrer Familienfreizeit     gesanglich untermalte. Hier waren dann auch die Zuhörer auf-
im Berchtesgadener Land und bei der Freizeit für Alleinerzie-        gefordert, fleißig mitzusingen und für alle, die nur die ersten
hende im Bayer. Wald noch freie Plätze.                              Fragmente von Liedern wie der „Vogelwiese“, „Grüß Gott ihr
Die Familienfreizeit findet vom 18. – 26. August 2018 im Aktiv-      Freunde“, „Wir sind die Kinder von der Eger“ oder „Egerland -
zentrum der CVJM direkt am Hintersee (ganz in der Nähe von           Heimatland“ kennen, wurde der Text an die Leinwand projiziert.
Berchtesgaden) statt. In dieser wildromantischen Gegend, um-         Zwischen den Gesangsstücken wurden Polkas wie „Rosenduft“
geben von erhabener Bergkulisse, gibt es für Familien eine           oder „Böhmische Liebe“ intoniert. Auch der „Märchenwalzer“
Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten. Mitfahren können alle Fami-      durfte nicht fehlen, bei dem einige Gäste sogleich das Tanzbein
lien. Kinder und Erwachsene finden rasch Kontakt. Eine Leiter-       schwangen. Nach großem Beifall und unnachgiebigen Zugabe-
familie gibt Impulse und organisiert Angebote.                       rufen endete der gelungene Konzertabend mit drei Zugaben.
Ebenso gibt es noch freie Plätze bei der Freizeit für Alleinerzie-
hende im Familienfreizeitzentrum Tannenhof in St. Englmar
vom 28. Juli 2018 – 4. August 2018. Alleinerziehende haben hier
die Möglichkeit, wieder Kraft zu tanken für ihre besonders he-
rausfordernde Lebenssituation und können sich auf Ausflüge
und Wanderungen, Spiele und Basteln, Geselligkeit, Kinderbe-
treuung an zwei halben Tagen und vieles mehr freuen.
Nähere Informationen und Flyer erhalten Sie unter der Tel.-Nr.
09825/923880 oder www.caritas-erholungen.de oder kreis-
stelle@caritas-herrieden.de.

Musikverein Neunstetten
– Stadtkapelle Herrieden

                                                                                      Seniorenwandergruppe
                                                                                      des Alpenvereins
                                                                                    Termin: 25. April
                                                                                    Treffpunkt: 9.00 Uhr
                                                                                    Festplatz an der Altmühl
                                                                                    Thema: Wanderung „Frankenhöhe“
                                                                                    Hornau - Wildbad - Altmühlursprung -
                                                                                    Hirschteich - Hornau
                                                                                 Auf euer Kommen freuen sich die Senioren
                                                                                            der Wandergruppe.
                                                                               Neue Wanderer sind herzlich willkommen!

                                                                     VdK-Ortsverband Herrieden
                                                                                      Ihr VdK-Ortsverband Herrieden informiert
                                                                                      und lädt Sie recht herzlich ein:
                                                                                      Am Sonntag, 29. April 2018 um 14.00 Uhr fin-
                                                                                      det die Jahreshauptversammlung im Kath.
                                                                                      Pfarrheim Herrieden, Marktplatz 2 statt.
Konzertabend zwischen Tradition und Emotion                          Vortrag von Kreisgeschäftsführer Markus Schubert: „Pflegegra-
Am Samstag, den 07.04., lud der Musikverein zu einem Konzert-        de (nicht mehr Pflegestufe)“
abend in die Aula der Grund- und Mittelschule Herrieden ein.         Die Vorstandschaft freut sich auf Ihr Kommen.
Dieser Einladung folgten knapp 300 Besucher und sorgten so
                                                                     Termine Kreisverband Ansbach für 2018:
für ein voll besetztes Schulhaus. Im kurzweiligen ersten Teil des
                                                                     Freitag, 20. April 2018 buntes Familienprogramm: Brücken bau-
Abends zeigten die Musiker unter ihrem Dirigenten Martin
                                                                     en - ein Aktionstag im Schlosskino Ansbach, von 14.00 Uhr bis
Trottler ihr Können von einer gänzlich anderen Seite als der
                                                                     ca. 20.00 Uhr
normalen Blasmusik. Die Besucher konnten ihre Gedanken bei
                                                                     Freitag, 01. Juni 2018
Konzertwerken schweifen lassen. Die Spanne reichte vom Kon-
                                                                     Sonderveranstaltung im Landestheater Dinkelsbühl „... und es
zertmarsch „Opening“ über die Pop-Ballade „You Raise Me Up“
                                                                     war Sommer!“
bis hin zu Peter Maffays bekannten Hit „Nessaja“ aus dem Mu-
                                                                     Beginn: 15.00 Uhr, Preis pro Person: 15.00 €
sical Tabaluga. Auch die angesagten Blasmusik-Balladen
                                                                     Anmeldung: bis 29.04.2018 bei Gaby Rauch, Tel. 09825/93042
„Mountain Wind“ und „My Dream“ entfachten die Begeisterung
                                                                     Mittwoch, 05. September 2018
der Zuschauer. Den Höhepunkt und sogleich Abschluss des
                                                                     Sonderzugfahrt des Kreisverbandes nach Starnberg mit Schiffs-
ersten Teils bildete das weltbekannte Stück „Highland Cathe-
                                                                     rundfahrt von ca. 7.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr
dral“. Durch das Programm führte in kurzweiliger und amüsan-
                                                                     Preis pro Person: 98,00 € (für VdK-Herrieden-Mitglieder 80,00 €)
ter Weise Rainer Foltyn. Im zweiten Teil des Abends legte der
                                                                     Anmeldung: bis 15.06.2018 bei Gaby Rauch, Tel. 09825/93042
Musikverein den Schwerpunkt auf böhmische Blasmusik, aber
NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018                                                11

Reisen des VdK-Kreisverbands Ansbach 2018:                                Einladung zur Maiandacht
17. - 24. September 2018:
Kreuzfahrt nach London und zu den Kanalinseln                             Katholische Landvolkbewegung
Infos in Ansbach: Tel. 0981/977864-0                                      Katholische Erwachsenenbildung im Landkreis Ansbach e. V.
                                                                          Das Landvolk und die katholische Erwachsenenbildung laden
Es werden viele Reisen über den VdK-Reisedienst, Feuchtwan-               herzlich ein zur
gen angeboten:                                                                              Maiandacht in Windshofen
• Busreisen 2018                                                          und einem Vortrag
• Flug - Schiff - Zug 2018                                                        „100 Jahre Fatima – Geschichte und Botschaft“
Infos und Unterlagen können angefordert werden:                           von Pfr. Michael Harrer, Mitteleschenbach am Mi., 2. Mai 2018.
Tel. 09852/6130-0                                                         19.00 Uhr Gottesdienst mit kurzer Maiandacht in der Kapelle
Gaby Rauch, vdk.herrieden@hrauch.de, Tel. 09825/93042                     Windshofen gemeinsam mit Landvolkseelsorger Pfr. Jochen
                                                                          Scherzer, Wolframs-Eschenbach.
Obst- und Gartenbauverein                                                 Anschließend Vortrag im Bürgerhaus.
                                                                          Wir freuen uns über zahlreiche Besucher.
Ausflug des Obst- und Gartenbauvereins Herrieden
Der OGV fährt am Samstag, den 09.06.2018 zur Landesgarten-
schau nach Würzburg. Mit im Programm ist eine Dampferfahrt                Schnuppertag beim SV Rauenzell
auf dem Main und eine Einkehr auf der Rückfahrt. Abfahrt ist
um 8.00 Uhr am Badparkplatz in Herrieden, Rückkunft gegen
20.00 Uhr. Es sind noch einige Plätze frei. Anmeldungen nimmt                                            Sportverein Rauenzell
Robert Buckel, Tel. 09825/5700 entgegen.
                                                                            LUST AUF                                             1970 e.V.

                                                                            FUSSBALL?
Bund Naturschutz, Ortsgruppe Herrieden
                  Frühling erleben im „Hortus Felix“
                  am Sonntag, den 28.4.2018 um 14.00 Uhr
                  Der Bund Naturschutz lädt die Mitglieder des
                  BN und alle Interessierten zu einer Führung in
                  den „Hortus Felix“ in Herrieden ein. Dieser Gar-
                  ten versteht sich als Synthese zwischen Natur-            Komm zum SCHNUPPERTRAINING
garten und Permakulturgarten und arbeitet nach dem 3-Zonen-
Modell von Markus Gastl.                                                    beim SV RAUENZELL
Im Naturgarten liegt der Schwerpunkt auf der Gestaltung von
vielfältigen Gartenräumen, in der Permakultur steht das nach-
                                                                            Samstag, 12. Mai 2018
haltige Erwirtschaften von Erträgen im Mittelpunkt.                         10.30 Uhr bis 12.30 Uhr
Ein „Hortus“ vereint beide Ziele in sich. Er bringt Erträge, schafft
vielfältige Strukturen und gibt folglich Raum für einheimische              Sportplatz Rauenzell
Pflanzen und Tiere. Außerdem sorgt er ganzjährig für Blütenfül-
le, die in Form von Narzissen und Tulpen zu sehen sein wird.
Treffpunkt ist am grauen Tor am Ende der Straße „Am Mühlfeld“.
Weitere Infos und Lageplan unter www.hortus-insectorum.de.
Gerlinde Strnad, 1. Vorsitzende                                             Wir freuen uns auf alle Kinder
                                                                            zwischen 3 und 8 Jahren!
Veranstaltungen der Kleinkunstbühne                                         kostenlose Getränke – Mittagessen – Überraschung für jedes Kind!
Alte Seilerei
                                                                            INTERESSE?
                                        „Über´n      T e l l e r ra n d
                                       gschaut...“ - fränkisch -
                                                                            Anmeldung möglich bis 01. Mai 2018
                                       international                        Joachim Göppel (Tel.: 09825/ 927444)
                                       mit Roland und René                  Roland Kleist (Tel.: 0151/ 1662 8747)
                                       Walter, Deo Bösendörfer
                                       und Horst Fritsch
                                       Die bekannten Herrieder
                                       Musiker bieten eine Reise
                                       in die Welt. Dabei werden
                                       viele musikalische Genres          Fußball-Camp „Campo Ballissimo“
                                       bedient – von Blues, Jazz
                                       bis zur Volksmusik mit             In den Osterferien hat die Fußballabteilung der Sportgemein-
                                       teils eigenen Texten. Gar-         schaft TSV/DJK Herrieden e. V. in Zusammenarbeit mit dem von
                                       niert wird der musikali-           Hans-Jürgen Brunner gegründeten Fußball-Camp „Campo Bal-
                                       sche Genuss mit Ge-                lissimo“ eine dreitägige Fußballschule für Kinder, mit großem
                                       schichten, Anekdoten und           Erfolg, angeboten. 60 Nachwuchskicker aus Herrieden und
                                       Zauberei ...                       benachbarten Vereinen wurden spielerisch unter Leitung des
Vom Wirt werden fränkische Köstlichkeiten passend zur Musik an-           ehemaligen Bundesliga-Profis und Inhabers der DFB-A-Trainer-
geboten. Man kann den Abend aber auch ohne Essen genießen.                Lizenz an den Fußballsport herangeführt. Dabei steht der Ball
21.4.2018 um 20.00 Uhr im Gasthof „Sonne“ in Herrieden.                   3 Tage im Mittelpunkt und mit einem vielfältigen Aufwärm-
Eintrittspreise: ohne Essen: VVK: 7 €/ 5 €* AK 9 €/ 7 €*                  programm mit Musik wird in den Tag gestartet. Neben der Ver-
                 mit Essen: VVK: 17 €/ 15 €* AK 19 €/ 17 €*               besserung der fußballerischen Fähigkeiten werden sportliche
*Für Mitglieder                                                           Werte und Teamgeist vermittelt. Einzelne Wettbewerbe, die
Vorverkauf: Schreibwaren Erl, Vordere Gasse, Herrieden                    Elfmeter-König oder Dribbel-Ass gestalten das Programm ab-
12                                              NR. 8 / DONNERSTAG, 19. APRIL 2018

wechslungsreich und am letzten Schulungstag findet ein Ab-           Weitere Informationen und Anmeldung beim Landschafts-
schlussfest mit den Eltern statt. Mit großer Begeisterung er-        pflegeverband Mittelfranken unter www.lpv-mfr.de, telefo-
mittelten die Kinder auch ihre Schussgeschwindigkeit.                nisch unter Telefon 0981/4653-3520 oder per E-Mail an sekre-
                                            Foto: Rudolf Eder       tariat@lpv-mfr.de.

                                                                     Pflege eines Magerrasens, teils in Handarbeit, teils maschinell
 AUS DEM LANDKREIS ANSBACH                                           unterstützt.	                        Foto: LPV Mittelfranken

„Landschaft anpacken“ – Landschaftspflege-
verband Mittelfranken bietet praktische
Weiterbildung an                                                      SONSTIGES
Anpacken und mitmachen heißt die Devise, wenn der Land-
schaftspflegeverband Mittelfranken von Juni bis November             Internationaler Schüleraustausch:
diesen Jahres zu einer 6-tägigen Fortbildung in Sachen Land-
                                                                     Lust Gastfamilie zu werden?
schaftspflege einlädt. Wer wissen möchte, wie man zum Erhalt
                                                                     Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in
unserer wertvollen und einzigartigen Landschaft aktiv beitra-
                                                                     Deutschland! Die kurzzeitige Erweiterung Ihrer Familie wird
gen kann, ist hier richtig. Ganz konkret lernen die Teilnehmer/
                                                                     Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über
-innen einen Magerrasen von Sträuchern und Büschen zu be-
                                                                     Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium besuchen und
freien, damit der Schäfer wieder beweiden kann, Hecken
                                                                     bringen für persönliche Wünsche ausreichend Taschengeld mit.
fachgerecht zu pflegen und Feuchtwiesen so zu mähen, dass
der Lebensraum von Orchideen und Schmetterlingen erhalten            Brasilien
bleibt. Streuobstwiesen, Hecken und Bäume werden gepflanzt           Pastor Dohms Schule, Porto Alegre
sowie der Umgang mit den entsprechenden Maschinen und                Familienaufenthalt: 27.06.2018 bis 24.07.2018
Gerätschaften erprobt. Auch Arbeitssicherheit und steuerliche        16 Schüler/innen, 14 - 15 Jahre
Aspekte einer Erwerbstätigkeit in der Landschaftspflege sind         Serbien
Inhalte der Weiterbildung. Neben der Vermittlung theoreti-           verschiedene Schulen
scher Hintergründe und Aspekte liegt der Schwerpunkt dabei           Familienaufenthalt: 23.06.2018 bis 19.07.2018
auf der praktischen und angewandten Landschaftspflege, die           10 Schüler/innen, 16 - 17 Jahre
anschließend zum Einsatz im Gelände befähigt.                        Interessiert? Weitere Informationen bei:
Die Weiterbildung findet in Zusammenarbeit mit der Land-             Schwaben International e. V.
maschinenschule Triesdorf statt und wird gefördert über den          Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart
Bayerischen Naturschutzfonds aus Zweckerträgen der Glücks-           Tel. 0711/23729-13, Fax 0711/23729-31,
Spirale.                                                             schueler@schwaben-international.de
Der Lehrgang schließt nach erfolgreicher Teilnahme mit einem         www.schwaben-international.de
Zertifikat ab.
Die theoretischen Kurstage finden in der Landmaschinenschu-
le Triesdorf, Lkr. Ansbach, statt, die Praxisteile in den Land-      Faszinierend vom Boden bis zur Baumspitze
kreisen Ansbach, Weißenburg-Gunzenhausen und Roth.
                                                                     Dinkelsbühl ist bei der BayernTourNatur dabei und begeistert
Termine 2018: Beginn jeweils freitags ab 13.00 Uhr
                                                                     mit Nadeln, Königinnen und Kronen
8./9. Juni, 5./6. Oktober, 9./10. November
                                                                     „Erlebnisreich, sportlich, kreativ, genüsslich, naturwissenschaft-
Kosten: 40 €/Modul ohne Verpflegung, gesamter Kurs: 120 €
                                                                     lich – das Programm der BayernTourNatur hält für jede Alters-
Der Kurs richtet sich an alle, die ein Interesse an Landschaft und
                                                                     gruppe und Vorliebe etwas Passendes parat“, so das Bayerische
Natur haben und praktisch anpacken möchten - egal ob jung
                                                                     Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz - und
oder alt, Mann oder Frau, Anfänger oder alter Hase!
                                                                     Dinkelsbühl ist dabei. „Jeden Monat kann man bis Mitte Oktober
Der Landschaftspflegeverband betreut zahlreiche Natur-
                                                                     die Natur rund um Dinkelsbühl spannend erleben“, lädt Ober-
schutz- und Biotopflächen in Mittelfranken und sucht immer
                                                                     bürgermeister Dr. Christoph Hammer ein, die heimische Natur-
wieder Landwirte und Privatpersonen, die in reiner Handarbeit
                                                                     vielfalt auf spielerische und interessante Weise kennenzulernen.
oder maschinell unterstützt Arbeiten in der Landschaftspflege
                                                                     Der erste BayernTourNatur-Termin einer Kräuterwerkstatt ist
übernehmen. Die Vergütung erfolgt in Anlehnung an die Ma-
                                                                     der 25. April 2018. Alle Termine und Informationen können der
schinenringsätze.
                                                                     Homepage www. tournatur.bayern.de entnommen werden.
Inh. Heike Kaiser                     Pflege aller Rassen!
                                                                                       Wiesethstraße 9b                      – Scheren
                                                                                                                             – Trimmen
                                                                                  91567 Herrieden-Elbersroth                 – Baden
                                                                                   Telefon 0 98 04/8 27 39 13                – Krallen schneiden

                  Du suchst eine neue Herausforderung?
          Kaufmännische Begriffe und kundenfreundliches Arbeiten
                                                                                                                  Fritz-Baumgärtner-Straße 28
                      sind kein Fremdwort für dich?
                                                                                                                  91567 Herrieden
                Du bist fit am Computer und in MS-Office?                                                            Mobil 0171 3281559
               Du möchtest in einem netten Team arbeiten?                                                         E-Mail jens_hendricks@yahoo.de
                              Dann bist Du bei uns genau richtig!
          Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in              Renovieren           Montieren          Gartenarbeiten
                     in Teilzeit für die Bearbeitung des Warenversandes
          (einschl. Erstellen von Rechnungen und Verpackung des Versandgutes)
               Interesse? Wir freuen uns auf deine Bewerbung per E-Mail an
                                                                                 Vermarktung von
                                                                                                                              Walter Weckerlein
                info@angelzentrale-herrieden.de, gerne aber auch per Post.       schussfrischem Rehwild                       Oberschönbronn 13 a
                                                                                 - auch Teilstücke bratfertig hergerichtet    91567 Herrieden
           Angelzentrale Herrieden, Lange Mähder 3, 91589 Aurach                                                              Tel. 09855/1408
                                                                                   (Vorbestellung erwünscht)
                     www.angelzentrale-herrieden.de                                                                           Fax. 09855/975423
                                                                                 - hausgemachte Wurstdosen                    walterweckerlein@freenet.de
                                                                                 - geräucherter Schinken                      www.walter-weckerlein.de
                                                                                 Preise und Infos unter Hompage
                                                                                                        Homepageoder
                                                                                                                 oderauf
                                                                                                                      aufNachfrage
                                                                                                                          Nachfrage

A_Aurach_14_2015    13.04.2015      13:53 Uhr       Seite 4

                                                                                     Herrieden · Telefon 0 98 25/92 70 40

                                                         FüBad
                                                                                       Suche ab sofort
                                                                                 5-Zi.-Wohnung oder Haus
                                                           ssi                           zu mieten.
                                                              ng                  Telefon 0 98 25/92 34 42 oder Mobil 01 76/94 90 73 05

         Appartement/Kursuite zu vermieten!
         Neubau, 40 m2, Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile, Schlafzimmer,
         Dusche/WC, Balkon, Stellplatz Tiefgarage, kurzfristig frei. Nur 100 m
         zur Europa-Therme, gegenüber Freizeitpark, sehr schöne Lage,
         Osteopathie/Physiotherapie und Kosmetik im Haus.
         Die Vermietung für die Suite-Nr. 321 ist nur über die Appartement-
         Vermietung Frau Allendorf (Büro in der Ladenzeile) möglich.
                              Telefon 0 79 57/81 01 u. 01 72/6 44 13 96
Sie können auch lesen