Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019

Die Seite wird erstellt Linus Burger
 
WEITER LESEN
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg
6/2019
11. Juni 2019
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 2                                                                                          AMTSBLATT 6/2019

        Der Gemeinderat informiert (Auszug aus der Sitzung vom 15.05.2019)

TOP 1a                                     Der Vertrag ist Grundlage des Be- werden.
Baugebiet „Katzendorfer Feld“              schlusses.                             Der Multifunktionsraum dient insbe-
Städtebaulicher Vertrag mit Erwerbs-                                              sondere der Durchführung gesell-
auftrag zum Grundankauf, Erschlie-                                                schaftlicher und kultureller Veran-
ßungsvereinbarung und Finanzie-            TOP 2
                                                                                  staltungen, Vereins-Veranstaltungen
rungsabrede                                Leader - Förderprogramm
                                                                                  oder auch der Veranstaltung einzel-
                                           Antrag auf Förderung des Eberhards-
Die      Gemeinde      plant     das                                              ner Bürger*innen und soll als
                                           berger Gemeinschaftshauses             „sozialer Treffpunkt“ einen Beitrag
"Unterkatzendorfer Feld" als Bauge-        „Eberhardsberger Hoamad“
biet auszuweisen. Die entsprechen-                                                zum Zusammenhalt der Dorfgemein-
den Schritte zur Durchführung des          Die Gemeinde Büchlberg plant in schaft leisten. Diese Maßnahme wur-
Bauleitverfahrens (Flächennutzungs-        enger Zusammenarbeit mit der DJK de von Mitgliedern des DJK
und Bebauungsplan) wurden bereits          Eberhardsberg den Bau eines Multi- Eberhardsberg initiiert, die mit er-
eingeleitet.                               funktionshauses       im      Ortsteil heblichen Eigenleistungen (Mann-
Der Grunderwerb, die Erschließung          Eberhardsberg unmittelbar in An- und Frau-Tagen) einen Beitrag am
und die Finanzierung sollen über die       schluss an das Sportheim des DJK Entstehen des Anbaus leisten wollen
KFB Baumanagement GmbH, Reuth,             Eberhardsberg. Anlass dafür ist die und damit dazu beitragen werden,
abgewickelt werden.                        Tatsache, dass das Dorfwirtshauses die anfallenden Kosten zu minimie-
                                           von Eberhardsberg derzeit nur mehr ren.
Der Gemeinderat nimmt den Städte-          an 2 Wochentagen geöffnet ist und Mit Vorstellung des Projektes bei der
baulichen Vertrag mit Erwerbsauftrag       in absehbarer Zeit geschlossen wird. Vorstandschaft der LAG Regionalini-
zum Grunderwerb, Erschließungsver-
einbarung und Finanzierungsabrede          Damit sind die Ortsbevölkerung und       tiative Passauer Land e.V. ist geplant,
zur Kenntnis und stimmt dem Vertrag        die Vereinsmitglieder eines wichtigen    diese um einen Befürwortung der
zu. Die Zustimmung erfolgt unter der       Treffpunktes beraubt, der einst auch     Förderwürdigkeit des Projektes zu
Voraussetzung, dass die nachträgli-        Mittelpunkt des dörflichen Lebens        bitten.
che Genehmigung nach Art. 72 Ge-           darstellte.
meindeordnung (Kreditähnliche Ver-    Um diesen Mangel zu beheben, ha-
pflichtungen) durch das Landratsamt                                                 Beschluss:
                                      ben sich Mitglieder der DJK
Passau (Rechtsaufsichtsbehörde) er-   Eberhardsberg aktiv dafür eingesetzt,         Die Gemeinde Büchlberg über-
teilt wird. Der Vertrag ist notariell zu
                                      dass unmittelbar in Anschluss an ihr          nimmt die Trägerschaft für das im
beurkunden.                           Sportheim ein „Mehrzweckgebäude“              Rahmen des EU-Programmes LEA-
                                                                                    DER       geförderten    Projektes
Der Vertrag ist Grundlage des Be- entsteht. Sie sind mit den Grundlagen
                                      der Planungsleistung im bürger-               „Multifunktionshaus in Eberhards-
schlusses.
                                      schaftlichen Engagement in Vorlage            berg“.
                                      gegangen, haben die Kommune um                Sofern eine Förderung durch das
TOP 1b                                finanzielle Unterstützung sowie um            EU-Programm LEADER erfolgt, stellt
                                      Antragsstellung für eine LEADER-              die Gemeinde Büchlberg die erfor-
Baugebiet „Katzendorfer Feld“
                                      Förderung gebeten.                            derliche Kofinanzierung für das Pro-
Gemeinsamer Kostenerstattungsver-
trag                                  Ziel ist, mit dem Mehrzweckgebäude            jekt bereit.
                                      zukünftig wieder einen Begegnungs-            Gleichzeitig verpflichtet sich der Ver-
Damit die Kosten für die Erschließung
                                      raum für die Dorfbevölkerung, die             ein „DJK Eberhardsberg“ zur Pflege
des "Katzendorfer Feld" vertragsge-
                                      Vereine und Gruppierungen von                 und zum Unterhalt der neu geschaf-
mäß abgewickelt werden können,
                                      Eberhardsberg zu haben.                       fenen Einrichtung.“
wird ein Kostenerstattungsvertrag
abgeschlossen. Der Vertrag wird zwi- Es liegen Pläne vor für einen einstö-
schen der Gemeinde Büchlberg, ckigen Anbau mit Untergeschoss und
                                                                                    TOP 3a
Herrn Max Escherich, Hauptstraße 1, Erdgeschoss mit einer Grundfläche
und der KFB, Baumanagement von insgesamt 147,73 m².                                 Flächennutzungsplan,
GmbH, Reuth, abgeschlossen.                                                         Deckblatt Nr. 10, Behandlung von
                                      Der Anbau soll überwiegend aus                Anträgen der Bürgerbeteiligung
Der Gemeinderat nimmt den Kosten-          regionalen, nachwachsenden Roh-
erstattungsvertrag zur Kenntnis und        stoffen hergestellt werden. Die Innen-   Im Zuge der Beteiligung der Öffent-
stimmt dem Vertrag zu. Die Zustim-         und Außenwände werden aus Mas-           lichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB
mung erfolgt unter der Vorausset-          siv-Holz angefertigt. Es sollen Mauern   wurden weder Bedenken noch An-
zung, dass die nachträgliche Geneh-        aus naturbelassenen Holz ohne Leim       regungen vorgebracht.
migung nach Art. 72 Gemeindeord-           und Chemie verwendet werden. Die
nung (Kreditähnliche Verpflichtun-         Außenfassade soll mit Holz verkleidet
gen) durch das Landratsamt Passau          und mit einer Holzfaserplatte ge-
(Rechtsaufsichtsbehörde) erteilt wird.     dämmt werden. Für den Innenaus-
Der Vertrag ist notariell zu beurkun-      bau könnten teilweise Lehmbauplat-
den.                                       ten und Holzverkleidung eingesetzt
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 3                                                                                  AMTSBLATT 6/2019

TOP 3b.                               vom Anhörungsverfahren nach § 3          Die Kosten der Tektur werden vom
Flächennutzungsplan, Deckblatt Nr.    Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB und bil-     Antragsteller übernommen.
10, Behandlung der Anregungen         ligt die vom Architekturbüro Engel &
und Bedenken im Verfahren             Schuster, Büchlberg ausgearbeitete
                                                                               TOP 6
Der Gemeinderat beschließt zu den Bebauungsplanänderung in der Fas-
                                                                               Antrag Änderung Bebauungsplan
Bedenken und Anregungen der Trä- sung vom 15.05.2019 mit den be-               „Germannsberg III“
ger öffentlicher Belange wie folgt:   schlossenen Änderungen und Ergän-
                                      zungen.                                  Der Gemeinderat nimmt Kenntnis
Die Bedenken und Anregungen der                                                von dem Antrag der o. g. auf Ände-
Behörden und Träger öffentlicher Es soll nun die öffentliche Auslegung
                                                                               rung des rechtskräftigen Bebauungs-
Belange wurden im Gemeinderat (nach Vorliegen des schalltechni-
                                      schem Gutachtens) gemäß § 3 Abs. 2       planes „Germannsberg III“.
behandelt.
                                      BauGB sowie die Behördenbeteili-         Die Änderung betrifft das Grund-
                                      gung nach § 4 Abs. 2 BauGB erfol-        stück mit der Flur-Nr. 189/18 der
TOP 3c.                               gen.
Flächennutzungsplan,                                                           Gemarkung Nirsching (Parzellen 2 +
Deckblatt Nr. 10                                                               3). Ursprünglich hat der Gemeinde-
Billigungs- und Auslegungsbeschluss TOP 5                                      rat dem Bauantrag mit den bean-
                                                                               tragten Befreiungen bereits am
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis Antrag auf Änderung Bebauungs-                  04.12.2018 das gemeindliche Einver-
vom Anhörungsverfahren nach § 3 plan „Am Bergholz“;                            nehmen erteilt.
Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB und bil- Der o. g. Antrag auf Änderung des
ligt die vom Architekturbüro Engel & rechtskräftigen                           Der Gemeinderat beschließt gem. §
                                                            Bebauungsplanes    13 BauGB die vereinfachte Ände-
Schuster, Büchlberg ausgearbeitete „Am Bergholz“ wurde bereits in den
                                                                               rung     des      Bebauungsplanes
Flächennutzungsplanänderung in Gemeinderatssitzungen vom 24.09.
                                                                               „Germannsberg III“. Durch die Ände-
der Fassung vom 15.05.2019 mit den und 29.10.2018 ohne Beschluss be-
                                                                               rung werden die Grundzüge der
beschlossenen Änderungen und Er- handelt. Der Antragsteller plant auf          Planung nicht berührt.
gänzungen.                            Flur-Nr. 2286/3 -Gem. Leoprechting-
                                      die Errichtung eines Doppelhauses in     Die Kosten der Tektur werden vom
Es soll nun die öffentliche Auslegung                                          Antragsteller übernommen.
                                      zeitgemäßer Architektur. Ebenso sol-
gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie die len die Voraussetzungen für die Er-
Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 richtung eines Nebengebäudes und
BauGB erfolgen.                       Pool auf dem Grundstück mit der          TOP 7a.
                                      Flur-Nr. 2286/4 -Gem. Leoprechting-      Schule Büchlberg (KIP-S)
                                      geschaffen werden. Im Zuge der be-       Vergabe Eingangselemente
TOP 4a                                antragten Bebauungsplanänderung
Bebauungsplan „GE Badstraße“                                                   Die Gemeinde Büchlberg wurde in
                                      können auch die Baufenster der           das     Kommunalinvestitionsförde-
Deckblatt Nr. 7                       Grundstücke Flur-Nrn. 2286/11 und        rungsprogramm für Schulen (KIP-S)
Behandlung von Anträgen der Bür-      und 2286 -Gem. Leoprechting- ange-       aufgenommen. Daraufhin wurde
gerbeteiligung                        passt werden.                            vom Architekturbüro Feßl & Partner,
Im Zuge der Beteiligung der Öffent- In den o. g. Gemeinderatssitzungen         Hauzenberg eine beschränkte Aus-
lichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB wur- wurden aufgrund der damals geplan-        schreibung für die einzelnen Gewer-
den weder Bedenken noch Anregun- ten Wandhöhe und Geschossigkeit               ke durchgeführt.
gen vorgebracht.                      Bedenken geäußert. In der Gemein-   Der Gemeinderat nimmt Kenntnis
                                      deratssitzung vom 29.10.2018 wurde  vom Ergebnis der beschränkten Aus-
                                      dem Antragsteller hierzu eine Umpla-schreibung für die Erneuerung der
TOP 4b                                nung mit einer max. Wandhöhe berg-  Eingangselemente. 7 Firmen haben
Bebauungsplan „GE Badstraße“          seits i. H. v. max. 5,00 m vorgeschla-
                                                                          Unterlagen angefordert, von denen
Deckblatt Nr. 7                       gen.                                drei Angebote eingegangen sind.
Behandlung der Anregungen und         Der Entwurf der Deckblattänderung   Die Angebote wurden vom Architek-
Bedenken im Verfahren                 vom 17.04.2019 der „koeberl doerin- turbüro Feßl & Partner, Hauzenberg
Die Bedenken und Anregungen der       ger architekten“ wird dem Gemeinde- rechnerisch geprüft.
Behörden und Träger öffentlicher      rat zu diesem Tagesordnungspunkt Die Firma Putz, Fenster & Haustüren
Belange wurden im Gemeinderat         vorgelegt. Das Architekturbüro hat Design GmbH, Büchlberg hat dabei
behandelt.                            den Entwurf vorab auch mit dem das wirtschaftlichste Angebot abge-
                                      Kreisbaumeister abgesprochen.       geben.
                                      Der Gemeinderat beschließt gemäß § Der Gemeinderat beschließt, der
TOP 4c.
                                      13 BauGB die vereinfachte Änderung Firma Putz, Fenster & Haustüren De-
Bebauungsplan „GE Badstraße“
                                      des Bebauungsplanes „Am Bergholz“. sign GmbH, Büchlberg den Auftrag
Deckblatt Nr. 7
                                      Durch die Änderung werden die       zu erteilen.
Billigungs- und Auslegungsbeschluss
                                      Grundzüge der Planung nicht be-
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis        rührt.
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 4                                                                                  AMTSBLATT 6/2019

TOP 7 b                               TOP 8                                   einen einmaligen Zuschuss in Höhe
Schule Büchlberg (KIP-S) Vergabe      AWA Büchlberg, Dringliche Anord-        von 400,00 €.
Kunststoff-Fenster                    nung - Nachrüstung zur Schlammauf-      TOP 10
Die Gemeinde Büchlberg wurde in bereitung                                     Bergholzschützen Büchlberg
das Kommunalinvestitionsförderungs- Da aufgrund von Feststoffen im            Antrag Zuschuss für ein Luftgewehr
programm für Schulen (KIP-S) aufge- Schlamm die Leitungen immer ver-
nommen. Daraufhin wurde vom Ar- stopft sind, wird auf Empfehlung des          Der Gemeinderat nimmt Kenntnis
chitekturbüro Feßl & Partner, Hauzen- Ingenieurbüros Wolf ein Zerkleinerer    vom Antrag der Bergholzschützen
berg eine beschränkte Ausschreibung angeschafft. Bzgl. der Lieferschwierig-   Büchlberg und gewährt einen einmali-
für die einzelnen Gewerke durchge- keiten wurde das Gerät sofort in Auf-      gen Zuschuss für die Neuanschaffung
führt.                                trag gegeben.                           des Luftgewehrs.
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis       Vom Ingenieurbüro Wolf wurde in
vom Ergebnis der beschränkten Aus-   Absprache mit der Verwaltung ein
                                                                              TOP 11
schreibung für die Vergabe der       Angebot für die Nachrüstung eines
Kunststoff-Fenster im Südtrakt                                                Schützenverein Denkhof e.V.
                                     Zerkleinerers an der maschinellen
(Baujahr 1992). 6 Firmen haben Un-                                            Antrag Zuschuss für ein Lichtgewehr
                                     Klärschlammentsorgung von der Fir-
terlagen angefordert, von denen zwei ma Pumptechnik und Elektro Pauli
Angebote eingegangen sind. Die An-   GmbH, Tittling eingeholt. Die Anzahl     Der Gemeinderat nimmt Kenntnis
gebote wurden vom Architekturbüro    derjenigen, welche ein solches Gerät     vom Antrag des Schützenverein
Feßl & Partner, Hauzenberg rechne-   zur Verfügung stellen können, ist sehr   Denkhof e.V. und gewährt einen
risch geprüft.                                                                einmaligen Zuschuss für die Neuan-
                                     beschränkt. Lt. Ingenieurbüro Wolf ist
Die Firma Putz, Fenster & Haustüren die Firma Pumptechnik und Elektro         schaffung des Lichtgewehrs.
Design GmbH, Büchlberg hat dabei Pauli GmbH hierzu ein guter An-
das wirtschaftlichste Angebot abge- sprechpartner.
geben.                                                                        TOP 12
                                     Aufgrund der Dringlichkeit wurde der     Kirchenverwaltung Büchlberg
Der Gemeinderat beschließt, der Fir- Firma Pumptechnik und Elektro Pauli
                                                                              Spendengesuch für die Kirchenorgel
ma Putz, Fenster & Haustüren Design GmbH, Tittling vom 1. Bürgermeister
GmbH, Büchlberg den Auftrag zu der Auftrag erteilt.                           Aufgrund eines irreparablen Scha-
erteilen.                                                                     dens an der bestehenden Orgel
                                                                              musste eine neue elektronische Kir-
                                        TOP 9a                                chenorgel angeschafft werden.
TOP7c
                                        Zuschussanträge Jugendarbeit          Der Gemeinderat nimmt Kenntnis
Schule Büchlberg (KIP-S)
                                        Förderverein Fußballjugend            vom Spendengesuch der Kirchenver-
Vergabe Bodenbeläge
                                        Der Gemeinderat nimmt Kenntnis        waltung Büchlberg und beteiligt sich
Die Gemeinde Büchlberg wurde in                                               mit einem einmaligen Zuschuss in
                                        von dem Antrag des Förderverein
das Kommunalinvestitionsförderungs-                                           Höhe von 1.000,00 € an der neuen
                                        Fußballjugend Büchlberg e.V. vom
programm für Schulen (KIP-S) aufge-                                           Kirchenorgel.
                                        20.03.2019 und gewährt für die Ju-
nommen. Daraufhin wurde vom Ar-
                                        gendförderung einen einmaligen
chitekturbüro Feßl & Partner, Hauzen-
                                        Zuschuss in Höhe von 400,00 €.
berg eine beschränkte Ausschreibung                                           TOP 13
für die einzelnen Gewerke durchge-                                            Friedhof Büchlberg
führt. Der Gemeinderat nimmt Kennt-     TOP 9b                                Vergabe Zaun an der Ostseite
nis vom Ergebnis der beschränkten       Zuschussanträge Jugendarbeit      Der Gemeinderat erhält Kenntnis
Ausschreibung für die Erneuerung        Schützenverein Denkhof            vom Ergebnis der Ausschreibung für
der Bodenbeläge im Südtrakt
(Baujahr 1992). 8 Firmen haben Un-      Der Gemeinderat nimmt Kenntnis die Anschaffung eines neuen Sicht-
terlagen angefordert, von denen vier    von dem Antrag des Schützenverein schutzzauns im Friedhof Büchlberg
Angebote eingegangen sind. Die An-      Denkhof e.V. vom 06.01.2019 und (Ostseite) in Büchlberg.
gebote wurden vom Architekturbüro       gewährt für die Jugendförderung Zur Angebotsabgabe wurden die
Feßl & Partner, Hauzenberg rechne-      einen einmaligen Zuschuss in Höhe Firmen Fischer, Untergriesbach, Fir-
risch geprüft. Die Firma Götz, Jan-     von 400,00 €.                     ma Gallasch, Eging am See, Firma
delsbrunn hat dabei das wirtschaft-                                       Holz Hösl, Ruhstorf, Firma Pöppel,
lichste Angebot abgegeben. Der Ge-                                        Obernzell, Firma Reischl, Sonnen
                                        TOP 9c.
meinderat beschließt, der Firma Götz,                                     und die Firma Wanzke, Hutthurm
                                        Zuschussanträge Jugendarbeit
Jandelsbrunn den Auftrag zu erteilen.                                     eingeladen.
                                        Faschingsgilde Büchlberg
                                        Der Gemeinderat nimmt Kenntnis Die eingegangen Angebote wurden
                                        von dem Antrag des Schützenverein von der Verwaltung rechnerisch ge-
                                        Denkhof e.V. vom 09.03.2019 und prüft.
                                        gewährt für die Jugendförderung Der Gemeinderat beschließt, unter
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 5                                                                                    AMTSBLATT 6/2019

 Berücksichtigung des günstigsten       Die eingegangen Angebote wurden gung und dem Erwerb des neuen
 Angebotes, dem Billigstbieter, der     von der Verwaltung rechnerisch ge- Brunnens beteiligt wird. Aus diesem
 Firma Wanzke, Hutthurm den Auftrag     prüft.                             Grund wird in den nächsten Wo-
 zu erteilen.                           Der Gemeinderat beschließt, unter chen eine Bauausschusssitzung ein-
                                        Berücksichtigung des günstigsten berufen.
                                     Angebotes, dem Billigstbieter, der
 TOP 14
                                     Firma Schreinerei Bauer, Büchlberg
 Alter Friedhof Büchlberg                                               TOP 16 a
                                     den Auftrag zu erteilen.
 Vergabe Buswartehäuschen                                               Anbau Sportheim Büchlberg –
 Der Gemeinderat erhält Kenntnis                                        Eberhardsberg
 vom Ergebnis der Ausschreibung für TOP 15                              Der Gemeinderat nimmt Kenntnis
 die Anschaffung eines neuen Buswar- Sanierung der Böschung mit Stütz-  von dem Bauvorhaben der Gemein-
 tehäuschens am alten Friedhof in mauer                                 de Büchlberg in Eberhardsberg, Flur-
 Büchlberg.                          Vergabe Brunnen (Kastanienbaum)    Nr. 561 + 562 der Gemarkung Nir-
 Zur Angebotsabgabe wurden die Da zum einen kein Angebot von der sching.
 Firmen Johann Fischl, Hutthurm, Me-    Firma Kusser, Aicha eingegangen ist     Das Vorhaben liegt im Außenbe-
 tallbau Rührmeier, Hauzenberg, Holz-   und sich zum anderen das Gremium        reich und richtet sich nach § 35 Abs.
 technik Waldbauer, Büchlberg, Me-      auf keinen Brunnen einigen konnte,      2 BauGB. Die Erschließung ist gesi-
 tallbau Schwaiger, Büchlberg und die   wurd e der Punkt abgeset zt .           chert.
 Firma Schreinerei Bauer, Büchlberg     Es wurde sich darauf geeinigt, dass
 eingeladen.                            der Bauausschuss bei der Besichti-

          Bekanntmachung über die Änderung des Bebauungsplanes
                    „Germannsberg I, Deckblatt Nr. 22
I. Der Gemeinderat der Gemeinde                                                wenn sie nicht innerhalb eines Jah-
Büchlberg hat am 25.03.2019 die                                                res seit Bekanntmachung des Bebau-
Änderung des Bebauungsplanes                                                   ungsplanes schriftlich gegenüber
                                                                               der Gemeinde geltend gemacht
        „Germannsberg I“                                                       worden sind.
mittels Deckblatt Nr. 22 als Satzung                                           Der Sachverhalt, der die Verletzung
beschlossen. Irrtümlicherweise wurde                                           oder den Mangel begründen soll, ist
im Verfahren der Bebauungsplan                                                 darzulegen.
„Germannsberg II, Deckblatt Nr. 25“
angegeben. Zur Richtigstellung wird                                            Außerdem wird auf die Vorschriften
der Bebauungsplan mit der richtigen                                            des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie
Bezeichnung erneut bekannt ge-                                                 Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach
macht.                                                                         erlöschen Entschädigungsansprüche
                                                                               für nach den §§ 39 bis 42 BauGB
II. Der Plan in der Fassung vom                                                eingetretene Vermögensnachteile,
25.03.2019 liegt samt Begründung                                               wenn nicht innerhalb von drei Jah-
ab Veröffentlichung dieser Bekannt-                                            ren nach Ablauf des Kalenderjahres,
machung im Rathaus Büchlberg,                                                  in dem die Vermögensnachteile ein-
Hauptstr. 5, Zimmer-Nr. 6 auf Dauer                                            getreten sind, die Fälligkeit des An-
während der allgemeinen Dienststun- Unbeachtlich werden demnach                spruches herbeigeführt wird.
den öffentlich aus und kann dort ein- 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1
gesehen werden.                       bis 3 BauGB beachtliche Verletzung
                                      der dort bezeichneten Verfahrens-        Büchlberg, den 11.06.2019
Der geänderte Bebauungsplan tritt und Formvorschriften,                        GEMEINDE BÜCHLBERG
mit dieser Bekanntmachung in Kraft.
                                      2. eine unter Berücksichtigung des §
                                      214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verlet-
III. Auf die Voraussetzungen für die zung der Vorschriften über das Ver-
Geltendmachung der Verletzung von hältnis des Bebauungsplanes und des          Marold
Verfahrens- und Formvorschriften Flächennutzungsplanes und                     1. Bürgermeister
und von Mängeln der Abwägung 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB
sowie die Rechtsfolgen des § 215 beachtliche Mängel des Abwägungs-
Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. vorgangs,
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 6                                                                                      AMTSBLATT 6/2019

                                          Bekanntmachung
                                          Vollzug der Wassergesetze,
           Niederschlagswassereinleitungen aus dem Bereich Reitberger Feld und GE Badstraße in einem
                     namenlosen Graben zum Freihofer Bach durch die Gemeinde Büchlberg

 1.    Sachverhalt bzw. Vorhaben        ersehen                        werden. 4.         Erörterungstermin
                                        Für die beantragte Gewässerbenut-
 Die Gemeinde Büchlberg beantragt zung ist eine Erlaubnis nach § 8 WHG Sofern Einwendungen erhoben wer-
 die wasserrechtliche Erlaubnis für die erforderlich.                           den, findet ein Erörterungstermin
 ordnungsgemäße Niederschlagswas-                                               statt,         der        mindestens
                                        2.     Auslegung                        eine Woche vorher ortsüblich be-
 sereinleitung aus dem Bereich Reit-
 berger Feld und GE Badstraße in ei-                                            kannt gemacht wird. Diejenigen, die
                                        Die Planunterlagen für das Vorhaben
 nem namenlosen Graben zum Freiho-                                              Einwendungen erhoben haben,
                                        liegen gemäß Art. 69 des Bayer. Was-
 fer Bach.                                                                      werden von dem Erörterungstermin
                                        sergesetzes (BayWG) i. V. m. Art. 73
 Nach den Antragsunterlagen erge-                                               schriftlich benachrichtigt. Bei Aus-
                                        Abs. 3 des Bayer. Verwaltungsverfah-
 ben sich folgende Einleitungen:                                                bleiben eines Beteiligten in dem Er-
                                        rensgesetzes               (BayVwVfG)
                                                                                örterungstermin kann auch ohne
Art der Einlei- Benutztes Einleitungs-  1 Monat in der Zeit vom
tung            Gewässer stelle (Fl.                                            ihn         verhandelt       werden.
                           Nr., Gmkg)                                           Bei mehr als 50 Einwendungen fin-
                                              19.06.2019 bis 18.07.2019         det die Benachrichtigung über den
Einleitungs-
stelle A 2.1    Namen-     2409/100, in der Gemeindeverwaltung Büchl-           Erörterungstermin               und
RRW             loser      Gmkg. Le-    berg während der Dienststunden zur über die Entscheidung hinsichtlich
Reitberger      Graben     oprechting allgemeinen Einsichtnahme aus.            der Einwendung durch öffentliche
Feld Süd        zum                                                             Bekanntmachung statt.
westlicher      Freiho-                 3.      Einwendungsvorschriften
Teil            fer Bach
Einleitungs-    Namen-                  Jeder, dessen Belange durch das Vor-
stelle A 2.1    loser      2409/101, haben berührt werden, kann bis spä- Büchlberg, den 11.06.2019
RRW             Graben     Gmkg. Le-                                            GEMEINDE BÜCHLBERG
                                        testens                           zwei
Reitberger      zum        oprechting Wochen nach Ablauf der Ausle-
Feld Süd        Freiho-
                                        gungsfrist (= bis 01.08.2019) schrift-
östlicher Teil fer Bach
                                        lich oder zur Niederschrift beim Land-
Einleitungs-    Namen-
                                        ratsamt Passau, Domplatz 11, 94032
stelle A 2.3    loser      2420,
                                        Passau, Zimmer 3.11, oder bei der
RRW GE          Graben     Gmkg. Le-                                            Marold
Badstraße       zum        oprechting Gemeinde Büchlberg Einwendungen 1. Bürgermeister
                Freiho-                 gegen das Vorhaben erheben.
                fer Bach                Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind
                                        alle Einwendungen ausgeschlossen,
                                        die              nicht              auf
 Die Details der beantragten Maßnah-    besonderen    privatrechtlichen  Titeln
 me können aus den Planunterlagen beruhen.

                                   Öffentliche Aufforderung
                     zur Abgabe von Steuererklärungen für das Kalenderjahr 2018

Die Finanzämter geben hiermit bekannt, dass bei ihnen die nachstehend aufgeführten Steuererklärungen bis zum

                                                 31. Juli 2019
abzugeben sind. Für Land- und Forstwirte, deren Gewinn nach einem vom Kalenderjahr abweichenden Wirtschafts-
jahr ermittelt wird, endet die Erklärungsfrist jedoch nicht vor Ablauf des siebten Kalendermonats, der auf den Schluss
des Wirtschaftsjahres 2018 / 2019 folgt.

Die Umsatzsteuererklärung ist auch in diesen Fällen bis zum 31. Juli 2019 abzugeben.

Für Arbeitnehmer, die einen Antrag auf Einkommensteuerveranlagung stellen, endet die Antrags- und Erklärungs-
frist am 2. Januar 2023. Die Umsatzsteuererklärung war in den Fällen, in denen der Unternehmer seine gewerbliche
oder berufliche Tätigkeit vor dem 31. Dezember 2018 beendet hat, binnen eines Monats nach Beendigung seiner
unternehmerischen Tätigkeit abzugeben.
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 7                                                                              AMTSBLATT 6/2019

 Bekanntmachung über den Beschluss zur Änderung des Bebauungsplanes
      „Am Bergholz“ mittels Deckblatt Nr. 1 und über die Beteiligung
       der Öffentlichkeit gem. § 13 Abs. 1 i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB

I. Der Gemeinderat hat am                  Flachdach zulässig.
15.05.2019 beschlossen, den beste-         Dachneigung: 10° - 35°
henden Bebauungsplan               •       GRZ 0,50
     „Am Bergholz“ mittels           •     GFZ 0,75
        Deckblatt Nr. 1              Des Weiteren werden die Bau-
zu ändern.                           fenster angepasst.
Die Satzungsänderung betrifft die    Im Übrigen gelten die Festset-
Grundstücke mit den Flur-Nrn.        zungen des rechtskräftigen
2286/3, 2286/4, 2286/11 und 2286     Bebauungsplanes.
der Gemarkung Leoprechting. Die          II. Der Entwurf mit Begrün-
Festsetzungen werden wie folgt ge-       dung liegt in der Zeit vom
ändert:                                  19.06.2019 bis 19.07.2019 im
Textliche Festsetzungen (nur Parzelle Rathaus Büchlberg, Hauptstr.
8 - Gestaltung Nebengebäude Parzel- 5, Zimmer-Nr. 6 öffentlich aus.
len 6 - 9):                              Während der Auslegungsfrist
•       Zulässig sind Doppel- und Ein-   können Stellungnahmen
        zelhäuser                        (schriftlich oder zur Niederschrift) vor-
                                         gebracht werden.                          Büchlberg, den 11.06.2019
•       Geschossigkeit II + U                                                      GEMEINDE BÜCHLBERG
•       Geländeaufschüttung für Ter-
        rassen bis 2,50 m                Es wird darauf hingewiesen, dass
                                         nicht fristgerecht abgegebene Stel-
•       Dachneigung: 10° - 35°           lungnahmen bei der Beschlussfas-
•       Wandhöhe ab nat. Gelände-        sung über den Plan unberücksichtigt M a r o l d
        oberfläche:                      bleiben können. Ebenso ist ein An- 1. Bürgermeister
        bergseits max. 5,00 m            trag nach § 47 VwGO unzulässig,
        talseits max. 7,70 m             soweit mit ihm Einwendungen gel-
                                         tend gemacht werden, die vom An-
•       Gestaltung der Nebengebäu-       tragsteller im Rahmen der Auslegung Die Unterlagen sind auch auf der
        de:                              nicht oder verspätet geltend gemacht Homepage der Gemeinde Büchl-
        Bei Nebengebäuden der Par-       wurden, aber hätten geltend ge- berg unter „Rathaus -> Bauleitpla-
        zellen 6 bis 9                   macht werden können.                      nung“ einsehbar!
        sind Satteldach, Pultdach, Zelt-
        dach und

                                     Wahlhelfer gesucht!

             Die Gemeinde Büchlberg möchte allen Interessierten die Möglichkeit bieten,
                          aktiv an den kommenden Wahlen mitzuarbeiten.
                         Zu diesem Zweck können Sie sich jederzeit bei der
                        Gemeinde Büchlberg, Hauptstr. 5, 94124 Büchlberg
                                 an Herrn Wagner Martin, Zimmer 3
                                  per Telefon unter 08505/9008-11
                                 oder e-mail: wagner@buechlberg.de
                                                wenden.
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 8                                                                                  AMTSBLATT 6/2019

 Bekanntmachung über den Beschluss zur Änderung des Bebauungsplanes
    „Germannsberg III“ mittels Deckblatt Nr. 2 und über die Beteiligung
       der Öffentlichkeit gem. § 13 Abs. 1 i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB

I. Der Gemeinderat hat am                                                     II. Der Entwurf mit Begründung liegt
15.05.2019 beschlossen, den beste-                                            in der Zeit vom 19.06.2019 bis
henden Bebauungsplan                                                          19.07.2019 im Rathaus Büchlberg,
                                                                              Hauptstr. 5, Zimmer-Nr. 6 öffentlich
                                                                              aus. Während der Auslegungsfrist
   „Germannsberg III“ mittels                                                 können Stellungnahmen (schriftlich
        Deckblatt Nr. 2                                                       oder zur Niederschrift) vorgebracht
                                                                              werden.
zu ändern.
                                                                              Es wird darauf hingewiesen, dass
Die Satzungsänderung betrifft das                                             nicht fristgerecht abgegebene Stel-
Grundstück Flur-Nr. 189/18 der Ge-                                            lungnahmen bei der Beschlussfas-
markung Nirsching (Parzellen 2 + 3).                                          sung über den Plan unberücksichtigt
Die textlichen Festsetzungen werden                                           bleiben können. Ebenso ist ein An-
wie folgt geändert:                                                           trag nach § 47 VwGO unzulässig,
Ziffer 1.2.1                                                                  soweit mit ihm Einwendungen gel-
                                                                              tend gemacht werden, die vom An-
Gestaltung baulicher Anlagen: Haus-
                                                                              tragsteller im Rahmen der Ausle-
typ
                                                                              gung nicht oder verspätet geltend
a) Bei Hanglage mit Geländeneigung       Ziffer 1.2.5                         gemacht wurden, aber hätten gel-
von mehr als 1,5 m Gebäudetiefe:         Stützmauern, die unmittelbar an das tend gemacht werden können.
UG+EG+DG
                                         Gebäude anschließen, sind bis zu ei-
Wandhöhen (gemessen vom Urge-            ner Höhe von 3,0 m zulässig. Übrige
                                                                              Büchlberg, den 11.06.2019
lände bis Schnittpunkt Wand mit der      Stützmauern sind bis max. 1,5 m zu-
                                                                              GEMEINDE           BÜCHLBERG
Dachhaut) UG+EG+DG: talseits 8,35        lässig.
m, bergseits 6,35 m                 Ziffer 1.2.6
Ziffer 1.2.2                        Die Hauseingänge dürfen max. 70 cm
Die Wandhöhe von Garagen und             über dem natürlichem Gelände lie-
                                                                               Marold
Nebengebäuden darf bei geneigtem         gen.
                                                                               1. Bürgermeister
Gelände bergseits und straßenseitig      Des Weiteren werden die Baufenster
max. 3,75 m betragen. Zwischen Ga-       angepasst.      Im Übrigen gelten
ragentor und öffentlicher Verkehrsflä-   die Festsetzungen des rechtskräftigen Die Unterlagen sind auch auf der
che muss ein Abstand von mind. 5,0       Bebauungsplanes.                      Homepage der Gemeinde Büchl-
m als Stellplatz bzw. Stauraum zur                                             berg unter „Rathaus -> Bauleitpla-
Straße hin freigehalten werden.                                                nung“ einsehbar!

                                                                                ÖFFNUNGSZEITEN
                                                                                           der Büchlberger
                                                                                   und Hutthurmer Bücherei
                                                                                          Bücherei Büchlberg
                                                                   Marktplatz 8, 94124 Büchlberg, Tel. 08505/1259
                                                                    Sonntag: nach dem Gottesdienst bis 11.45 Uhr
                                                                                      Mittwoch: 17.00 —18.30 Uhr
                                                                                          Freitag: 15.00—16.30 Uhr

                                                                                           Bücherei Hutthurm
                                                                 Schulstr. 9, 94116 Hutthurm, Tel. 08505/7008038
                                                                                        Montag: 15.00—17.00 Uhr
                                                                                       Dienstag: 09.00—11.00 Uhr
                                                                                     Donnerstag: 16.30—18.30 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 9                                                                                       AMTSBLATT 6/2019

                  „Wir sind staatlich anerkannte Ökomodellregion“
                       Auszeichnung bei Festakt in München
Wir, die elf Gemeinden im Passauer     Büchlberg, Rudolf Müller aus Ruder-        Landesfläche abdecken. Sie hatten
Oberland, sind seit Donnerstag, 2.     ting sowie dem Junior-Chef und Ge-         sich in einem Wettbewerb durchge-
Mai, eine der 15 neuen Ökomodellre-    schäftsführer der BioBäckerei Wagner       setzt und die Jury mit ihren Konzep-
gionen in Bayern. Mit einem überzeu-   aus Ruderting, Ferdinand Wagner,           ten überzeugt, wie sie der Produkti-
genden Konzept mit ganzheitli-         führte er die niederbayerische Dele-       on und dem Absatz heimischer Le-
chem Ansatz haben wir uns erfolg-      gation an, die zum Festakt nach Mün-       bensmittel in der Region zukunfts-
reich beworben. Dabei haben wir als    chen geladen war. Aber auch stellver-      weisende Impulse verleihen wollen.
einzige Region aus Niederbayern den    tretender Landrat Raimund Kneidin-         Die Öko-Modellregionen sind ein
Zuspruch der Jury und damit die Aus-   ger und der Leiter des Amtes für           wichtiger Bestandteil des Landespro-
zeichnung aus den Händen von           Ländliche Entwicklung Niederbayern         gramms „BioRegio 2020“, mit dem
Landwirtschaftsministerin Michaela     mit Sitz in Landau, Josef Reidl, stießen   der Öko-Landbau in Bayern deutlich
Kaniber erhalten. Bei einem Festakt    vor Ort als Vertreter des Landkreises      vorangebracht werden soll. Zudem
im Landwirtschaftsministerium konn-    Passau sowie der Förderbehörde hin-        trägt die Ausweitung um 15 neue
ten wir die Urkunde am 2. Mai neben    zu.                                        Regionen dem besonderen Anliegen
weiteren 14 Bewerbern entgegen-        In den nächsten Wochen gilt es nun,        der Artenvielfalt und damit auch des
nehmen.                                die Weichen für eine Umsetzungsbe-         Volksbegehrens Rechnung. Die loka-
“Wir sind stolz auf diese Auszeich-    gleitung zu stellen, d.h. die Stelle ei-   len Bündnisse werden in den kom-
nung, aber wissen auch um die Her-     nes Projektmanagers/einer Projekt-         menden zwei Jahren über die Ämter
ausforderung, die nun auf uns war-     managerin für die Ökomodellregion          für Ländliche Entwicklung bei der
tet”, so ILE-Vorsitzender Stephan      auszuschreiben und auch zu beset-          Umsetzung ihrer vielfältigen Projekte
Gawlik, Bürgermeister aus Fürsten-     zen. Dann kann mit der Umsetzung           unterstützt und gefördert.
stein. Zusammen mit ILE-               der Projekteansätze begonnen wer-
Projektmanagerin Gabriele Berg-        den.
mann, seinen Bürgermeisterkollegen     Insgesamt gibt es nun bayernweit 27
Walter Bauer aus Eging a.See, der      staatlich anerkannte Öko-
auch stellvertretender ILE-            Modellregionen, die aus 520 Kommu-
Vorsitzender ist, Norbert Marold aus   nen bestehen und fast 30 Prozent der
Amtsblatt der Gemeinde Büchlberg 6/2019 11. Juni 2019
SEITE 10                                                                                     AMTSBLATT 6/2019

 Exkursion der Passauer Oberland Gemeinden ins Steirische Vulkanland
       Auftakt für künftige Zusammenarbeit als Ökomodellregion
Das Steirische Vulkanland, wie die       Im Steirischen Vulkanland wird die      „Vulcano“. Dort dreht sich alles um
Region im Südosten der Steiermark        Vision, einen menschlich, ökologisch    die Produktion hochwertigen Schin-
mit seinen rund 40 Vulkanen ge-          und wirtschaftlich zukunftsfähigen      kens, der zu den besten weltweit
nannt wird, war Ziel einer dreitägigen   Lebensraum zu gestalten, konsequent     zählt. Dies liegt insbesondere auch
Exkursion der Bürgermeister und Ge-      verfolgt. Anerkannte Markenbetriebe     an dem Zugang zu den Tieren und
schäftsleiter der elf Gemeinden im       der Region verpflichten sich, den Le-   der Art, wie mit ihnen umgegangen
Passauer Oberland. Außerdem dabei        bensraum „Steirisches Vulkanland“       wird, wie sie leben. Die Schweine
waren die Projektmanager und zu-         mitzugestalten. Dadurch stärken sie     werden mit ausgewählten Getrei-
ständigen Vertreter des Amtes für        die Regionalwirtschaft, schaffen        desorten hochwertig gefüttert, die
Ländliche Entwicklung Niederbayern.      Wohlstand und Lebensqualität. Die       Fütterung selbst dauert länger als
Bereits vor einem Jahr hatte man sich    Schwerpunkte bilden die Themen          normalerweise üblich und: sie wer-
das Ziel ausgesucht, weil die steiri-    Kulinarik, Handwerk, Lebenskraft und    den artgerecht gehalten. Die Ställe
sche Region für ihre sogenannte          ein gemeinsames Bekenntnis, an der      sind überdacht, es gibt viel Auslauf,
„Politik der In-Wert-Setzung“ und eine   Vision aktiv mitzuarbeiten. Etwa 250    genug Platz und alles was sie brau-
erfolgreiche Kooperationskultur der      Betriebe gehören zu diesem Netz-        chen, um sich wohlzufühlen.
wertschöpfenden Betriebe in der Re-      werk. Sie treten als Markenbotschaf-
gion bekannt ist.                        ter des Steirischen Vulkanlandes in        „In-Wert-Setzung“ einer
Als das Ziel damals ausgewählt wur-      Erscheinung. Unter ihnen sind Erzeu-     Region - Kooperationskultur
de, war man sich noch nicht bewusst,     ger ökologischer Produkte, Betriebe
ein Jahr später eine der neuen Öko-      aus Gastronomie und Hotellerie,         Einen beeindruckenden Vortrag zur
modellregionen in Bayern zu sein.        Handwerker sowie Dienstleister.         „Politik der Inwertsetzung“ und der
Damit erhielt diese Fahrt, die unter     Nach dem Motto „Was hier wächst,        übergreifenden Zusammenarbeit
der Überschrift „Kooperationen und       hat Wert!“ veredeln die Betriebe im     und Wertschätzung untereinander
Wertschätzung“ stand, eine noch grö-     Vulkanland die Ressourcen ihrer Regi-   hielt am zweiten Tag der Exkursion
ßere Bedeutung. Sie war quasi der        on. Dies gilt für den Schweinebauern    der Pionier dieser vorbildlichen Ent-
Auftakt für die künftige Zusammenar-     ebenso wie für den Obsterzeuger. Sie    wicklung, Bürgermeister Josef Ober
beit in der neuen Ökomodellregion        empfehlen auch gegenseitig ihre Pro-    aus Feldbach. Er ist auch der Ob-
und gab wertvolle Anregungen.            dukte, werben zusammen und sind         mann für den Verbund aus 33 Ge-
                                         stolz auf ihren gemeinsamen Erfolg.     meinden im Steirischen Vulkanland.
Lebensraum gemeinsam gestal-             Davon konnten sich die Gäste aus        Vor rund 20 Jahren – als das Vulkan-
 ten – menschlich, ökologisch,           dem Passauer Oberland selbst über-      land noch Grenzregion Europas war
        wirtschaftlich                   zeugen, z.B. bei der Besichtigung von   und sich auch so fühlte – begann er
SEITE 11                                                                                    AMTSBLATT 6/2019

seine Vision in der Region zu verbrei-   sieren. Aber auch Handwerksbetrie-      über gläserne Gänge verfolgen.
ten und engagiert dafür zu werben.       be, wie beispielsweise zwölf Tischler   Neben seiner Schokoladenmanufak-
Heute zählt das Steirische Vulkanland    der Region, haben sich zu ihrer Wer-    tur betreibt Zotter auf rund 68 ha
zu den Vorzeigeregionen Österreichs      tegemeinschaft „Tischler Vulkanland     biologische Landwirtschaft mit vie-
und genießt sowohl innerhalb als         Steiermark“ vereint. Der Betrieb der    len vom Aussterben bedrohten
auch außerhalb der Landesgrenzen         Tischlerei und Einrichtungswerkstätte   Nutztierrassen, energieautark und
einen hervorragenden Ruf. „Dies war      Gross in Fehring, der mit dem Innova-   einem geschlossenen Öko-Kreislauf.
ein langer Prozess, dessen muss man      tionspreis 2019 des Steirischen Vul-    Im sogenannten „Essbaren Tiergar-
sich bewusst sein“, wie Josef Ober in    kanlandes ausgezeichnet wurde,          ten“ setzt er auf Transparenz, Nach-
seinem Vortrag die Gäste aus dem         stand zur Besichtigung.                 haltigkeit und Innovation. „Tiere und
Passauer Oberland wissen ließ. Sein                                              Pflanzen sind Lebewesen und keine
Credo lautet: „Wir müssen die Grund-          Respekt und Achtung                Produkte. Deshalb sollen sie auch
lagen unserer Existenz wieder wert-               vor der Natur                  mit Achtung und Liebe behandelt
schätzen und mit ihnen achtsamer                                                 werden,“ so Zotters Credo.
umgehen“.                                Ein Höhepunkt der Reise war die Be-     Mit einer Menge an Informationsma-
Weitere Stationen zum Thema Koope-       sichtigung des wohl bekanntesten        terial, Eindrücken und Denkanstö-
rationskultur waren die Vorstellung      Kulinarikbetriebs der Region, der       ßen verließen die 30 Reiseteilnehmer
der Caldera-Produktion, eines exklusi-   Schokoladenmanufaktur von Josef         das Steirische Vulkanland. Man war
ven reinsortigen Obstweines. Unter       Zotter mit dem angrenzenden             sich einig, viele Impulse erhalten und
der Marke Caldera haben sich sieben      „Essbaren Tiergarten“. Josef Zotter     auch einige Gemeinsamkeiten ent-
Betriebe aus dem Vulkanland zusam-       persönlich stimmte die Besuchergrup-    deckt zu haben. Auf jeden Fall hat
mengeschlossen. Auch gibt es eine        pe aus Bayern auf seine Philosophie     man eine Region und Menschen
Winzergemeinschaft mit 72 Betrie-        ein. In seiner Manufaktur können Be-    kennengelernt, mit der sich die Pas-
ben, die unter anderem Schulungen        sucher den Weg der Bohne von der        sauer Oberland Gemeinden verbun-
für ihre Betriebe gemeinsam organi-      Rösterei bis zur fertigen Schokolade    den fühlen.

  Seit Juli 2017 können auch gleichgeschlechtliche Paare in
  Deutschland heiraten.
  Am 03. Mai 2019 gab‘s beim Standesamt Büchlberg eine
  Premiere: Die erste gleichgeschlechtliche Trauung. Sie wur-
  de von der Standesbeamtin Heidi Deiner durchgeführt.
  A uf    dem     Bild   sind   die     frisch   Getrauten:
  Helmut Nigl und Christoph Kinateder,

                                      m
                               ie re i lberg
                        Prem t Büch
                       nd e sa m
                   Sta
SEITE 12                                                                                    AMTSBLATT 6/2019

  Einladung zu den „Musischen Tagen“ -
         dem musikalischem Kreativ-Workshop
       im Sommerprogramm der Kreismusikschule

Mit Peer Gynt auf Abenteuerreise    Abfahrt: 28.07.19 13 Uhr Passau,            Bettwäsche muss nicht mitgebracht
durch die nordische Sagenwelt!      Parkplatz Hornbach                          werden, Handtücher schon. Im Haus
Anhand der Erzählung von Henrik     13.30 Uhr Hutthurm Sportplatz               müssen Hausschuhe getragen wer-
Ibsen und der Musik von Edvard      Rückkehr: 31.7.19 zur Abschlussver-         den.
Grieg begleiten wir „ Peer Gynt“ mitanstaltung um 17 Uhr in der Schule          Außerdem benötigen die Kinder Re-
Instrumentalspiel, Gesang, Tanz, The-
                                    Hutthurm                                    genschutz und feste Schuhe zum
ater, Improvisationen und Kompositi-Anmeldung: bis spätestens 16. Juli bei      Wandern, sowie eine Trinkflasche
onen auf seiner Reise.              Kreismusikschule, Zweigstelle Hut-          zum Befüllen.
Die Betreuer sind Anna Pontz, Heid- thurm, Stefan Pontz, Sonnenhang 36,         Musikinstrumente, soweit transpor-
run Pontz, Stefan Pontz und – neu im94116 Hutthurm, Tel: 08505/2815 e-          tierbar, sollten natürlich mitgebracht
Team – Andrea Fischl.               mail: ilztalstudio@aol.de                   werden, sowie Schreib-und Malzeug.
Auf der Hinfahrt machen wir Station Frühzeitige Anmeldung ist ratsam.           Bitte denken Sie auch an Taschen-
am Großen Arbersee, auf der Rück-   W i c h t i g: 1. schriftlich anmelden –    geld (möglichst Kleingeld) für Ge-
fahrt besuchen wir das Haus der     2.Teilnehmerbeitrag überweisen.             tränke, Eis, Ansichtskarten, Telefon
Wildnis .                           Ohne die schriftliche Anmeldung             usw. Elektronisches Spielzeug, wie
Für alle Eltern, Geschwister und Inte-
                                    kann die Zahlung nicht angenom-             z.B. Nintendo bitte zuhause lassen,
ressierte         gibt    es   eine men werden.                                 auch Handys sollten nicht dabei
„Reiseberichterstattung“ in unserer Kosten: pro Teilnehmer 135,- €              sein, die Kinder haben jederzeit die
Abschlussveranstaltung am Mitt-     (verschiedene Fördervereine gewäh-          Möglichkeit vom Haus aus zu telefo-
woch, den 31. Juli 2019 um 17.00    ren Zuschüsse, die bitte direkt dort        nieren.
Uhr in der Aula der Schule in Hut-  anzufordern sind)                           Wir hoffen, dass sich wieder eine
thurm.                              Zahlung: auf das Kto: Iban DE               fröhliche Gemeinschaft zusammen-
                                    86740500000000000067 BIC BYLA-              findet.
Die genauen Daten:                  DEM1PAS Sparkasse Passau, Kto.Inh.
Termin: Sonntag 28.07.2019          Landkreis Passau, Verwend.zweck:            Mit herzlichen Grüßen Das Betreuer-
bis Mittwoch 31.7.2019              Musische Tage+Teilnehmername,               team
Ort: Jugendherberge Bayer. Eisen- G l ä u b i g e r - I D :             D E
stein, Brennesstr. 23, 94252 Bayer. 13ZZZ00000054637
Eisenstein, Tel. 09925/730          Weitere Informationen:

ZWEIGSTELLE BÜCHLBERG

WIR MACHEN MUSIK –
KOMM, MACH MIT!

Im September starten die neuen Kurse:
* Musikalische Früherziehung
(4-6Jahre, in Büchlberg und Denkhof),
* Musikalische Grundausbildung (Schulanfänger)
* Instrumental- und Gesangsfächer
Akkordeon, Blockflöte, Cello, Elektronische Musikproduktion, Fagott, Geige, Gitarre, Hackbrett, Harfe, Horn, Keyboard,
Klarinette, Klavier, Kontrabass, Oboe, Posaune, Querflöte, Saxophon, Schlagzeug, Sologesang, Steirische, Tenorhorn,
Trompete, Tuba und Zither.
* Ensemblefächer
Akkordeonensemble, Band, Blockflötenorchester, Gitarrenensemble, Jugendchor, Kinderchor ....

Anmeldung jederzeit möglich!
Anmeldeformulare im Rathaus.
Information beim Zweigstellenleiter Dr. Stefan Pontz (Tel. 08505/2815 vormittags)
oder in der zentralen Geschäftsstelle in Salzweg, Passauer Straße 39, Tel. 0851/397622
oder im Internet: www.landkreis-passau.de/musikschule
Abmeldungen unter gleicher Adresse bis 30. Juni
SEITE 13                                                                                    AMTSBLATT 6/2019

                  Krimiwandern auf den Spuren des Sattler Sepp
               Über die Hälfte der Termine schon vor Start ausverkauft
Aufg`scheicht lautet der Titel der er-     Elend. Anfangs genoss er daher
folgreichen Bayerwald Krimiwande-          noch das Wohlwollen der Bevölke-
rung rund um den legendären Wilde-         rung. Doch mit der Zeit wurden sei-
rer Sattler Sepp, die vergangenen          ne Taten immer hemmungsloser
Sommer Premiere feierte.                   und grausamer und bald war nie-
Die Theatergruppe aus Aicha vorm           mand mehr bereit ihm Obdach zu
Wald hatte sich der authentischen          gewähren.
Geschichte angenommen und sie              Wegen seiner Delikte war er mehr-
nach dem Drehbuch von Eberhard             fach gefangen und inhaftiert. Im
Kreuzer an den schaurigen Plätzen im       November 1877 gelang ihm ein letz-
Ilztal und Dreiburgenland inszeniert.      tes Mal die Flucht aus dem Passauer
Nun bekommt sie Verstärkung von            Gefängnis und er suchte Schutz in
der Theatergruppe Hutthurm, die            den Wäldern und Granitsteinbrü-
den historischen Stoff ebenfalls auf-      chen nördlich der Donau. Ziellos
greift und auf eigene Art interpretiert.   irrte er umher und das Schicksal
Von 26. Mai bis 6. Oktober finden 12       nahm von da an seinen verhängnis-
Wanderungen statt. Eine Wande-             vollen Lauf.
rung dauert ca. zweieinhalb Stunden.
Sie ist mit Überraschungen und Wen-        Preis pro Person
dungen gespickt und im Ausgang,            32 EUR, inklusive kleiner Unterwegs-
wie immer, offen. Dennoch, eines ist       verpflegung und Wildererbrotzeit am Mitwirkende Hutthurm
sicher: Jede Wanderung endet mit           Ende                                 Thomas Reitberger,
einer ausgiebigen Wilderer-Brotzeit                                             Wilderer Sattler Sepp
im Wirtshaus. Wer noch Karten möch-        Krimiwandertage in Hutthurm Renate Blöchl, Wanderführerin
te, sollte sich beeilen. Kurz vor Start     jeweils um 14 Uhr                   Herbert Scholz, Kommissar
Ende Mai sind bereits wieder zahlrei-      Sonntag, 26. Mai 2019                Martin Gloß, Peter Madl, Gendarm
che Termine fast ausgebucht.               Pfingstsonntag. 9. Juni 2019         Christine Kühberger, Bäckerlehrling
Zum historischen Hintergrund: Der          Pfingstmontag, 10. Juni 2019         Roswitha Gloß, Kräuterweib
Sattler Sepp ist keine erfundene Figur.    Sonntag, 23. Juni 2019               Woidmandl/weitere Statisten:
Es gab ihn tatsächlich. Er lebte wie       Sonntag, 21. Juli 2019               Gerhard Stumpe, Vogl Hans, Diana
sein berühmtes Pendant Georg Jen-          Sonntag, 28. Juli 2019               Klinger, Magdalena Käfer und Kinder
nerwein im 19. Jahrhundert, als die                                             Regie: Christine Wagner
Jagd im Grunde noch der privilegier-       Krimiwandertage Eging a.See – be-
ten Bevölkerung vorbehalten und            reits alle Termine ausverkauft       Weitere Informationen auch unter:
Wilderei ein drakonisch bestraftes         Mitwirkende Eging a.See              www.aufgscheicht.de
Vergehen war. Er stammte aus gutem         Wolfgang Lehner, Wilderer Sattler
Hause und war mehr von Lust und            Sepp                                 Veranstalter:
Gier getrieben als von Hunger und          Helmut Willmerdinger jun., Wander- ARGE Ilztal & Dreiburgenland
                                           führer
                                           Franz Richter, Kommissar
                                           Franz Eisner, Gendarm
                                           Helmut Willmerdinger sen.,
                                           Georg
                                           Hatzesberger,
                                           Woidmandl
                                           Marina
                                           Blumenstingl,
                                           Bäckerin
                                           Barbara
                                           Bürgermeister,
                                           Kräuterweib
                                           Eberhard
                                           Kreuzer,
                                           Drehbuchautor

 Sattler Sepp bedroht Wanderer;
 Foto: ARGE Ilztal & Dreiburgen-
 land; Fotograf: Herbert Scholz
SEITE 14   AMTSBLATT 6/2019
SEITE 15                                                                                       AMTSBLATT 6/2019

                                                  Urlaubszeit - Reisezeit
                    Personalausweis oder Reisepass auf Gültigkeit überprüfen

Personalausweise und Reisepässe können nicht verlängert werden, müssen also neu beantragt werden.

Da von der Antragstellung bei der Gemeinde bis zum Eintreffen von der Bundesdruckerei in Berlin ca. drei Wochen
vergehen, empfehlen wir Ihnen Ihren Ausweise zu überprüfen und ggf. rechtzeitig eine Neuausstellung zu beantra-
gen.

          Mitzubringen ist lediglich der alte Ausweis oder Reisepass und ein aktuelles biometrisches Lichtbild.

                       Seit 01.11.2015 benötigen wir zusätzlich eine Geburts- oder Heiratsurkunde
                                       (Nur zur Einsicht, evtl. Familienstammbuch).

                                                    Welche Reisedokumente brauche ich für mein Urlaubsziel?
                                      Sie können über die Homepage des Auswärtigen Amtes www.auswaertigesamt.de
                                             (Länder- und Reiseinformationen/ Land auswählen/ Einreisebestimmungen)
                                                                           die genauen Einreisebestimmungen erfahren.
                                                                   Grundsätzlich möchten wir Ihnen mitteilen, dass unsere
                                                                Ausweis- und Passbehörde keine verbindlichen Auskünfte
                                                      über Einreisebestimmungen in andere Länder erteilt. Im Hinblick auf
                                                evtl. Haftungsansprüche müssen wir Sie an die jeweiligen konsularischen
                                                                              Vertretungen des betroffenen Staates in der
                                                                                  Bundesrepublik Deutschland verweisen.

                          Einen schönen und erholsamen Urlaub wüscht Ihnen die Gemeinde Büchlberg

 Der Bezirksfischereiverein Passau und Umgebung                                    Vorbereitungslehrgang
 e.V. führt wieder einen Vorbereitungslehrgang
 durch.                                                                     zur staatlichen Fischerprüfung
   Eine Info—Veranstaltung findet am
       Freitag, den 07. Juni 2019
                18.00 Uhr
     im Vereinsheim in Ingling statt.
          Lehrgangsbeginn ist der
               01. Juli 2019
          Lehrgangstermine:
  01.07.—05.07.19, 18.30—21.30 Uhr
                                                                                         Weitere Infos zu diesem Lehrgang
    Sa 06.07.19 , 09.00—16.00 Uhr                                                        finden Sie im Internet auf unserer
  08.07.—11.07.19, 18.30—21.30 Uhr                                                                        Homepage unter
                                                                                                       www.bfv-passau.de
       Prüfung ist am 20. Juli 2019                                                       Bezirksfischereiverein Passau und
                                                                                           Umgebung e.V., Innstraße 130,
                                                                                                   94036 Passau Tel. 0851 /
 Mindestalter: 12 Jahre                                                                  37930037, Fax 0851 / 37930133,
 Bei weniger als 20 Teilnehmern entfällt dieser                                            Email unter info@bfv-passau.de
 Lehrgang!
SEITE 16   AMTSBLATT 6/2019
SEITE 17                                                                                   AMTSBLATT 6/2019

Jeden Montag Nicht an Feiertagen      Hutthurm, Lusenstr. 2, Schulungs-        Mittwoch, 17.07.2019
Senioren basteln, kostenlos!          raum Malteser Rettungswache              Vom Kloster zum Schloss / von der
9:30 – 10:30 Uhr Azurit Pflegezent-                                            Burg zum Gartenschloss. Vornbach
                                      Dienstag, 25.06.2019 (5 x)
rum, Kaltenecker Str. 10 Hutthurm                                              und Neuburg
                                      HIITup!
Jeden Mittwoch Nicht an Feiertagen    High Intensiv Intervall Training         11:55 - 19:00 Uhr
Senioren singen, kostenlos!           Hutthurm, Schulstr. 7, Schule, Aula      Reiseveranstalter im Sinne des Reise-
9:30 – 10:30 Uhr Azurit Pflegezent-                                            rechts: Fürst-Reisen, Hutthurm
rum, Kaltenecker Str. 10 Hutthurm     Donnerstag, 04.07.2019                   Bitte kleine Brotzeit für den Bus mit-
Jeden Donnerstag Nicht an Feiert.     Traditionelle Schweizer Küche von        nehmen: wir machen keine Mittags-
Gymnastik für Senioren, kostenlos!    1800 bis heute:                          pause. Kosten: 24,90 €
9:30 – 10:30 Uhr                      selbstgemachtes Brot und Würste
Azurit-Pflegezentrum                  18:00—21:00Uhr
                                      Hutthurm, Schulstr. 7                    Sonntag, 04.08.2019
Kaltenecker Str. 10 Hutthurm                                                   Typisch Waldlerisch: Breitenberger
                                      Schule, Küche U4
                                                                               Museumsfest und altes Handwerk
Freitag, 14.06.2019                   Donnerstag 04.07.2019                    11:55 - 20:05 Uhr
Freitag, 19.07.2019                   Sinnliches im Ilzer Land:                Reiseveranstalter im Sinne des Reise-
Erste Hilfe Ausbildung                Apfel oder Birne? Eging und Aicha        rechts: Fürst-Reisen, Hutthurm
08:15—16:15 Uhr                       11:55 - 20:05 Uhr                        Bitte kleine Brotzeit für den Bus mit-
Hutthurm, Lusenstr. 2, Schulungs-     Reiseveranstalter im Sinne des Reise-    nehmen: wir machen keine Mittags-
raum Malteser Rettungswache           rechts: Fürst-Reisen, Hutthurm           pause. Kosten: 25,90 €
Mittwoch, 12.06.2019                  Bitte kleine Brotzeit für den Bus mit-
Mittwoch, 17.07.2019                  nehmen: wir machen keine Mittags-             Infos und Anmeldung unter
Erste Hilfe Fortbildung               pause. Kosten: 25,90 €                         08505/9001-15 oder unter
08:15—16:15 Uhr                                                                         www.vhs-passau.de

                                                                                              Meine Leistungen:
                                                                    Gartenpflegearbeiten, Rasen mähen,
                                                                    •
                                                              Hecken schneiden, Bäume zuschneiden etc.
                                                      •   Kleinere Malerarbeiten (Ausbesserungsarbeiten)
                                                                •   Entsorgungsarbeiten—Entrümpelungen
                                                                                                    •   Winterdienst
Gartenpflege-Service                                                 •   Kleine Reparaturen im und am Haus
AW-Hausmeisterservice                                                                         •   Objektbetreuung
Weiss Albert
                                                                                          •   Und vieles mehr ….
Lärchenweg 9
94124 Büchlberg
Tel. 0175/1004585                                            Wenn Sie Hilfe brauchen, rufen Sie mich an.
SEITE 18                                                                                    AMTSBLATT 6/2019

                              Apotheken - Notdienst
             Kurzfristige Änderungen entnehmen Sie bitte der Passauer Neuen Presse
               Der Notdienst für die dienstbereite Apotheke beginnt um 08.00 Uhr
                          und endet am darauf folgenden Tag 08.00

Datum         Apotheke                                                        Telefonnummer
11.06.2019    Bayerwald-Apotheke Hauzenberg, Marktplatz 1                     08586/1566

12.06.2019    St. Ulrich –Apotheke, Büchlberg, Marktplatz 4                   08505/3232

13.06.2019    Gesundhof-Apotheke Hauzenberg, Ruhmannsdorferstr. 1             08586/975790

14.06.2019    Drei-Burgen-Apotheke Tittling, Marktplatz 7                     08504/91490

15.06.2019    Markt-Apotheke Perlesreut, Marktplatz 8                         08555/315

16.06.2019    Marien-Apotheke Hutthurm, Marktstr. 1                           08505/91270

17.06.2019    Stadt-Apotheke Hauzenberg, Marktplatz 19                        08586/96300

18.062019     Sonnen-Apotheke, Salzweg, Passauer Str. 28                      0851/41100

19.06.2019    Apotheke Goldener Steig Waldkirchen, Marktplatz 23              08581/96210

20.06.2019    Marien-Apotheke Waldkirchen, Marktplatz 20                      08581/8617

21.06.2019    Neue Apotheke Waldkirchen, Bahnhofstr. 8                        08581/910101

22.06.2019    Apotheke am Facharztzentrum Hauzenberg, Florianstr. 6           08586/9797660

23.06.2019    Bayerwald-Apotheke Hauzenberg, Marktplatz 1                     08586/1566

24.06.2019    St. Ulrich –Apotheke, Büchlberg, Marktplatz 4                   08505/3232

25.06.2019    Gesundhof-Apotheke Hauzenberg, Ruhmannsdorferstr. 1             08586/975790

26.06.2019    Drei-Burgen-Apotheke Tittling, Marktplatz 7                     08504/91490

27.062019     Markt-Apotheke Perlesreut, Marktplatz 8                         08555/315

28.06.2019    Marien-Apotheke Hutthurm, Marktstr. 1                           08505/91270

29.06.2019    Stadt-Apotheke Hauzenberg, Marktplatz 19                        08586/96300
30.06.2019    Sonnen-Apotheke, Salzweg, Passauer Str. 28                      0851/41100

01.07.2019    Apotheke Goldener Steig Waldkirchen, Marktplatz 23              08581/96210
02.07.2019    Marien-Apotheke Waldkirchen, Marktplatz 20                      08581/8617

03.07.2019    Neue Apotheke Waldkirchen, Bahnhofstr. 8                        08581/910101

04.07.2019    Apotheke am Facharztzentrum Hauzenberg, Florianstr. 6           08586/9797660

05.07.2019    Bayerwald-Apotheke Hauzenberg, Marktplatz 1                     08586/1566

06.07.2019    St. Ulrich –Apotheke, Büchlberg, Marktplatz 4                   08505/3232

07.07.2019    Gesundhof-Apotheke Hauzenberg, Ruhmannsdorferstr. 1             08586/975790

08.07.2019    Drei-Burgen-Apotheke Tittling, Marktplatz 7                     08504/91490

09.07.2019    Markt-Apotheke Perlesreut, Marktplatz 8                         08555/315

10.07.2019    Marien-Apotheke Hutthurm, Marktstr. 1                           08505/91270

              Feuerwehr/Rettungsdienst/Notdienst                             112
              Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                 116117
SEITE 19   AMTSBLATT 6/2019
SEITE 20                                                                                   AMTSBLATT 6/2019

   Datum              Veranstaltung                              Veranstalter             Veranstaltungsort
09.06.2019            Pfingstkonzert                             Ulrichsbläser Büchlberg Mehrzweckhalle Büchlberg
19.30 Uhr             Motto: „Kino Kino“
13.06.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „Holzblecherne Tanzlmusi“                                           Schule Büchlberg
14.06.2019            Volksfest Büchlberg                        FC, FFW und DLRG         Sportplatz Büchlberg
bis                                                              Büchlberg
17.06.2019

16.06.2019            Vereinswanderung: Herzogsreut-             Wanderfreunde            Treffpunkt:
08.00 Uhr             Schwendreut mit Stockbauer Franz           Büchlberg                Farben-Grünberger
                                                                                          Dr. Gantenberg Str. 18

22.06.2019            Fahrzeugweihe                              FFW Schwieging           Feuerwehrhaus
14.00 Uhr             Oldtimer-Treffen                                                    Schwieging
19.00 Uhr             Party im Festzelt
23.06.2019            Fahrzeugweihe
10.00 Uhr             anschließend Festzeltbetrieb

25.06.2019            Offene Tanzprobe                           Volkstanzgruppe          Aula Schule Büchlberg
20.00 Uhr             Infos unter: Tel. 08505/1519               Büchlberg
27.06.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „Blaskapelle Ringelai-Hohenau“                                      Schule Büchlberg

11.07.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „Knopftastenblosmusi“                                               Schule Büchlberg
13.07.2019            Jahresausflug zur Österreichischen         Gartenbauverein          Treffpunkt: EDEKA Markt
Abfahrt: 08.00 Uhr    Landesgartenschau in Aigen-Schlägl         Büchlberg                Escherich
                      Anmeldung unter 08505/2203 erforderlich!

13.07.2019 bis        Gründungsfest 100 Jahre SKV Denkhof        Soldaten– und Krieger-   Denkhof
14.07.2019                                                       verein Denkhof

14.07.2019            Rund um den Hohen Gummering mit       Wanderfreunde                 Treffpunkt:
09.00 Uhr             anschließendem Grillfest in Gummering Büchlberg                     Farben-Grünberger
                      mit Fuchs Elisabeth                                                 Dr. Gantenberg Str. 18
16.07.2019            Offene Tanzprobe                           Volkstanzgruppe          Aula Schule Büchlberg
20.00 Uhr             Infos unter: Tel. 08505/1519               Büchlberg
25.07.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   den Ulrichsbläsern Büchlberg                                        Schule Büchlberg
08.08.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „Blues Garden“                                                      Schule Büchlberg
11.08.2019            Vereinswanderung: Freinberg-               Wanderfreunde            Treffpunkt:
08:00 Uhr             Severinsweg mit Schmeizl Ludwig            Büchlberg                Farben-Grünberger
                                                                                          Dr. Gantenberg Str. 18
22.08.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „d‘ Wirtshausmusi“                                                  Schule Büchlberg
05.09.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „Blaskapelle Büchlberg/Salzweg“                                     Schule Büchlberg
14.09.2019            Vereinsausflug nach                        Wanderfreunde
                      Budweis-Schloss Hluboka                    Büchlberg
                      mit Schmeizl Ludwig
17.09.2019            Offene Tanzprobe                           Volkstanzgruppe          Aula Schule Büchlberg
20.00 Uhr             Infos unter: Tel. 08505/1519               Büchlberg
19.09.2019            Treffpunkt: Platzkonzert mit               Touristinfo Büchlberg    Musikpavillon
20.00 bis 21.00 Uhr   „Klangkörper“                                                       Schule Büchlberg
Sie können auch lesen