Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter

Die Seite wird erstellt Julia-Hortensia Geiger
 
WEITER LESEN
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische
Türschließsysteme

  www.burg.biz
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische                                                    Elektronische
                   Türschließsysteme                                           Türschließsysteme

                                                                  Modell            Identmedien                                                 Kommunikation mit Zylinder
                                                                                    5601
                                                                                    • Pincode                     • sE-Key (Aktivtransponder)
                                                                                    • Smart-Devices
                                                                                      (KeyApp)
                                                                                                                                                Bluetooth 4.0 LE
                                                                                    5602
                                                                                    • Fingerprint                 • sE-Key (Aktivtransponder)
                                                                  Mit Notschloss
                                                                                    • Smart-Devices
                                                                                      (KeyApp)

                                                                                    5651
                                                                                    • Pincode                     • sE-Key (Aktivtransponder)
                                                                                    • Smart-Devices               • Passiv Transponder
                                                                                      (KeyApp)
                                                                                                                                                Bluetooth 4.0 LE
                                                                                    5652
                                                                                    • Fingerprint                 • sE-Key (Aktivtransponder)
                                                                  Mit Notschloss    • Smart-Devices               • Passiv Transponder
                                                                                      (KeyApp)

                                                                                    5701
                                                                                    • Pincode                     • sE-Key (Aktivtransponder)
                                                                                    • Smart-Devices               • Passiv Transponder
                                                                                      (KeyApp)

                                                                                    5702
                                                                                    • Fingerprint                 • sE-Key (Aktivtransponder) Bluetooth 4.0 LE
                                                                                    • Smart-Devices               • Passiv Transponder
                                                                                      (KeyApp)
                                                                  Ohne Notschloss                                                                   Nur für autorisierte Fachpartner.
                                                                                    5700/5705                                                      Bitte sprechen Sie Ihre Kontaktperson
                                                                                    • Smart-Devices               • sE-Key (Aktivtransponder)     oder den Außendienst an.
                                                                                      (KeyApp)                    • Passiv Transponder

                                                                                    5711
    Ausgezeichnet mit dem PLUS X AWARD
                                                                                    • Pincode-Tastatur         • Smart-Devices
     Die secuENTRY Serie von BURG-WÄCHTER ist mit                                   • sE-Key (Aktivtransponder) (KeyApp)
      dem PLUS X AWARD „BESTES PRODUKT 2015/2016“
                                                                                    5712
       ausgezeichnet worden und erhält zusätzlich das
                                                                                    • Fingerprint-Tastatur • Smart-Devices
        Gütesiegel in den Kategorien:
                                                                                    • sE-Key (Aktivtransponder) (KeyApp)
        High Quality, Design, Bedienkomfort und Funktionalität.                                                                                 Bluetooth 4.0 LE
                                                                                    7063
                                                                                    • Funkschlüssel E-KEY • Smart-Devices
                                                                                    • sE-Key (Aktivtransponder) (KeyApp)                            Nur für autorisierte Fachpartner.
                                                                  Ohne Notschloss   7064                                                           Bitte sprechen Sie Ihre Kontaktperson
                                                                                    • Passivtransponder • Smart-Devices                           oder den Außendienst an.
                                                                                    • sE-Key (Aktivtransponder) (KeyApp)
                                                                                    5711
                                                                                    • Pincode                      • Smart-Devices
                                                                                    • sE-Key                          (KeyApp)
                                                                                      (Aktivtransponder)

                                                                                    5712
                                                                                                                                                Bluetooth 4.0 LE
                                                                                    • Fingerprint                  • Smart-Devices
                                                                                    • sE-Key (Aktivtransponder)       (KeyApp)
                                                                                                                                                    Nur für autorisierte Fachpartner.
                                                                                    7063                                                           Bitte sprechen Sie Ihre Kontaktperson
                                                                  Mit Notschloss
                                                                                    • sE-Key (Aktivtransponder)    • Smart-Devices                oder den Außendienst an.
                                                                                                                      (KeyApp)

                                                                                    4001
                                                                                                                                                Burg-Wächter Funk (proprietär)
                                                                                    • Pincode
                                                                                                                                                auf WLAN Basis 2,4 GHz
                                                                                    • E-Keys optional

2                                                                                                                                                                                          3
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische                                                                                                                                        Elektronische
    Türschließsysteme                                                                                                                               Türschließsysteme

    secuENTRY easy                                                                                                       secuENTRY easy
    5601 Pincode                                                                                                         5602 Fingerprint
    Komplett-Set für Innen- und Außentüren:                                                                              Komplett-Set für Innen- und Außentüren:
    Elektronischer secuENTRY easy Zylinder mit Funkverbindung (Bluetooth 4.0 LE)                                         Elektronischer secuENTRY easy Zylinder mit Funkverbindung (Bluetooth 4.0 LE)
    zum Keypad Pincode.                                                                                                  zum Keypad Fingerprint.
    Inhalt: 1 elektronischer secuENTRY easy Zylinder, 1 Keypad secuENTRY Pincode,                                        Inhalt: 1 elektronischer secuENTRY easy Zylinder, 1 Keypad secuENTRY Fingerprint,
    Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung, 2 Notschlüssel.                                                          Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung, 2 Notschlüssel.

    Zugang                                                                Einfach                                        Zugang                                                                Einfach
    1. Mobil über Smartphone                                              • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY        1. Mobil über Smartphone                                              • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY
    • App erhältlich im AppStore bzw.                                       easy Zylinder ersetzt den mechanischen       • App erhältlich im AppStore bzw.                                       easy Zylinder ersetzt den mechanischen
      Google Play Store*                                                    Profil-Zylinder                                Google Play Store*                                                    Profil-Zylinder
    • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy • Die bestehenden Beschläge bleiben                                         • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy • Die bestehenden Beschläge bleiben
      ab Android 4.3, Apple iPhone ab           erhalten***                                                                ab Android 4.3, Apple iPhone ab           erhalten***
      iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten                                         iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten
      weiterer Geräte unter: www.burg.biz)** App                                                                           weiterer Geräte unter: www.burg.biz)** App
    2. Pincode über Tastatur                  1. KeyApp                                                                  2. Pincode über Tastatur                  1. KeyApp
    • Tastaturfeld beleuchtet                                             • Öffnung des Zylinders via Smartphone         • Tastaturfeld beleuchtet                                             • Öffnung des Zylinders via Smartphone
    • Tastaturfeldbedienung via Touchpad                                  • Download im AppStore oder Google             • Tastaturfeldbedienung via Touchpad                                  • Download im AppStore oder Google
    • Mechanischer On-Taster                                                Play Store                                   • Mechanischer On-Taster                                                Play Store
    3. Aktiv-Transponder sE-Key                                           • Schnelle Installation und direkte            3. Fingerprint über Tastatur                                          • Schnelle Installation und direkte
       (Funkschlüssel)                                                      Inbetriebnahme                               • Lebendfingererkennung                                                 Inbetriebnahme
    • Optional erhältlich (siehe Seite 12)                                • Kostenloses Startpaket für einen Zylinder    • Zutritt durch den eigenen Fingerabdruck • Kostenloses Startpaket für einen Zylinder
    Sicher                                                                • Weitere Packages in Ihrem Store              • Modernste Sensorentechnik               • Weitere Packages in Ihrem Store
    • 6-stelliger Geheimcode                                              2. ConfigApp                                   4. Aktiv-Transponder sE-Key                                           2. ConfigApp
    • Bis zu 50 Codes programmierbar                                      • Nutzbar nur zusammen mit der                    (Funkschlüssel)                                                    • Nutzbar nur zusammen mit der
      (inkl. 1 Admin-Code)                                                  secuENTRY PC Software                        • Optional erhältlich (siehe Seite 12)                                  secuENTRY PC-Software
    • 1 Million Codemöglichkeiten (PINCODE) • Schlösser und Tastaturen programmieren                                     Sicher                                                                • Schlösser und Tastaturen programmieren
    • Inklusive mechanischem Notschloss                                   • Zum Aufspielen von Updates auf               • 6-stelliger Geheimcode                                              • Zum Aufspielen von Updates auf
    • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)                                     Zylinder und Tastatur                                                                                                Zylinder und Tastatur
                                                                                                                         • Bis zu 50 Codes programmierbar
    • Sicherheitsrelevante Datenübertragung                               • Historie auslesen und anzeigen                 (inkl. 1 Admin-Code), davon max.                                    • Historie auslesen und anzeigen
      AES-verschlüsselt                                                   • Kostenloser Download im App-Store              24 Fingerprint                        • Kostenloser Download im App-Store
    • Keypad wetterfest, Schutzklasse IP 65                                 oder Google Play Store                       • 1 Million Codemöglichkeiten (PINCODE)     oder Google Play Store
    Kompatibel                                                            PC-Fähig                                       • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)     PC-Fähig
    • Individuell passend für Türstärken                                  • Über die optional erhältliche                • Inklusive mechanischem Notschloss     • Über die optional erhältliche
      bis 118 mm (59/59)                                                    PC-Software sind u. a. Funktionen wie:                                                   PC-Software sind u. a. Funktionen wie:
                                                                                                                         • Sicherheitsrelevante Datenübertragung
                                                                            - Benutzerverwaltung                                                                     - Benutzerverwaltung
    • Für Innen- und Außentüren                                                                                            AES-verschlüsselt
                                                                            - Vergabe von Rechten                                                                    - Vergabe von Rechten
    • Tastatur im Tür-Umfeld bis ca.                                        - Auslesen der Historie (ohne                • Keypad im witterungsgeschützen            - Auslesen der Historie (ohne
      4 m anzubringen                                                         Zeitfunktion) etc. möglich                   Bereich, Schutzklasse IP 55                 Zeitfunktion) etc. möglich
                                                                                                                         Kompatibel                              ***
                                                                                                                                                                     Sofern ein Beschlag mit Kernziehschutz
                                                                          ***
                                                                                Sofern ein Beschlag mit Kernziehschutz                                                                             eingesetzt wird, ist das mechanische
                                                                                eingesetzt wird, ist das mechanische     • Individuell passend für Türstärken                                      Notschloss nicht zugänglich!
                                                                                Notschloss nicht zugänglich!               bis 118 mm (59/59)
                                                                                                                         • Für Innen- und Außentüren
                                                                                                                         • Tastatur im Tür-Umfeld bis ca.
                                                                                                                           4 m anzubringen

     Artikel                                                                                      EAN                     Artikel                                                                                     EAN
                                                                                                40 03482...                                                                                                         40 03482...

     Entry easy 5601 PINCODE                                                                   56011 2                    Entry easy 5602 FINGERPRINT                                                               56022 8
    * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist                             * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist
4                                                                                                                                                                                                                                         5
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische                                                                                                                                        Elektronische
    Türschließsysteme                                                                                                                               Türschließsysteme

    secuENTRY easy                    plus                                                                               secuENTRY easy plus
    5651 Pincode                                                                                                         5652 Fingerprint
    Komplett-Set für Innen- und Außentüren:                                                                              Komplett-Set für Innen- und Außentüren:
    Elektronischer secuENTRY easy plus Zylinder mit Funkverbindung (Bluetooth 4.0 LE)                                    Elektronischer secuENTRY easy plus Zylinder mit Funkverbindung (Bluetooth 4.0 LE)
    zum Keypad Pincode.                                                                                                  zum Keypad Fingerprint.
    Inhalt: 1 elektronischer secuENTRY easy plus Zylinder, 1 Keypad secuENTRY Pincode,                                   Inhalt: 1 elektronischer secuENTRY easy plus Zylinder, 1 Keypad secuENTRY Fingerprint,
    1 Passiv-Transponder, Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung, 2 Notschlüssel.                                    1 Passiv-Transponder, Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung, 2 Notschlüssel.

    Zugang                                                                Einfach                                        Zugang                                                                Kompatibel
    1. Mobil über Smartphone                                              • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY        1. Mobil über Smartphone                                              • Individuell passend für Türstärken
    • App erhältlich im AppStore bzw.                                       easy Zylinder ersetzt den mechanischen       • App erhältlich im AppStore bzw.                                       bis 120 mm (61/59)
      Google Play Store*                                                    Profil-Zylinder                                Google Play Store*                                                  • Für Innen- und Außentüren
    • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy • Die bestehenden Beschläge bleiben                                         • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy • Tastatur im Tür-Umfeld bis ca.
      ab Android 4.3, Apple iPhone ab           erhalten***                                                                ab Android 4.3, Apple iPhone ab           4 m anzubringen
      iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten                                         iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit Einfach
      weiterer Geräte unter: www.burg.biz)** App                                                                           weiterer Geräte unter: www.burg.biz)**
                                                                                                                                                                   • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY
    2. Pincode über Tastatur                  1. KeyApp                                                                  2. Pincode über Tastatur                    easy Zylinder ersetzt den mechanischen
    • Tastaturfeld beleuchtet                                             • Öffnung des Zylinders via Smartphone         • Tastaturfeld beleuchtet                   Profil-Zylinder
    • Tastaturfeldbedienung via Touchpad                                  • Download im AppStore oder Google             • Tastaturfeldbedienung via Touchpad                                  • Die bestehenden Beschläge bleiben
    • Mechanischer On-Taster                                                Play Store                                   • Mechanischer On-Taster                                                erhalten***
    3. Passiv-Transponder                                                 • Schnelle Installation und direkte            3. Fingerprint über Tastatur                                          • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten
    • Moderner Passiv-Transponder                                           Inbetriebnahme                               • Lebendfingererkennung                                               App
    • Standardmäßig 1 Stück im Lieferumfang • Kostenloses Startpaket für einen Zylinder                                  • Zutritt durch den eigenen Fingerabdruck 1. KeyApp
      enthalten                             • Weitere Packages in Ihrem Store                                            • Modernste Sensorentechnik               • Öffnung des Zylinders via Smartphone
    4. Aktiv-Transponder sE-Key                                           2. ConfigApp                                   4. Passiv-Transponder                                                 • Download im AppStore oder Google
       (Funkschlüssel)                                                    • Nutzbar nur zusammen mit der                                                                                         Play Store
                                                                                                                         • Moderner Passiv-Transponder
    • Optional erhältlich (siehe Seite 12)                                  secuENTRY PC Software                                                                                              • Schnelle Installation und direkte
                                                                                                                         • Standardmäßig 1 Stück im Lieferumfang
    Sicher                                                                • Schlösser und Tastaturen programmieren                                                                               Inbetriebnahme
                                                                                                                           enthalten
    • 6-stelliger Geheimcode                                              • Zum Aufspielen von Updates auf                                                                                     • Kostenloses Startpaket für einen Zylinder
                                                                                                                         5. Aktiv-Transponder sE-Key
    • Bis zu 50 Codes programmierbar                                        Zylinder und Tastatur                           (Funkschlüssel)                                                    • Weitere Packages in Ihrem Store
      (inkl. 1 Admin.-Code)                                               • Historie auslesen und anzeigen               • Optional erhältlich (siehe Seite 12)                                2. ConfigApp
    • 1 Million Codemöglichkeiten (PINCODE) • Kostenloser Download im App-Store                                          Sicher                                                                • Nutzbar nur zusammen mit der
    • Inklusive mechanischem Notschloss       oder Google Play Store                                                                                                                             secuENTRY PC-Software
                                                                                                                         • 6-stelliger Geheimcode
    • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)                                   PC-Fähig                                                                                                             • Schlösser und Tastaturen programmieren
                                                                                                                         • Bis zu 50 Codes programmierbar (inkl.
    • Sicherheitsrelevante Datenübertragung                               • Über die optional erhältliche                                                                                      • Zum Aufspielen von Updates auf
                                                                                                                         • 1 Admin.-Code), davon max.
      AES-verschlüsselt                                                     PC-Software sind u. a. Funktionen wie:                                                                               Zylinder und Tastatur
                                                                                                                           24 Fingerprint
                                                                            - Benutzerverwaltung                                                                                               • Historie auslesen und anzeigen
    • Keypad wetterfest, Schutzklasse IP 65                                                                              • 1 Million Codemöglichkeiten (PINCODE)
                                                                            - Vergabe von Rechten
    Kompatibel                                                                                                                                                                                 • Kostenloser Download im App-Store
                                                                            - Auslesen der Historie (ohne                • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)
                                                                                                                                                                                                 oder Google Play Store
    • Individuell passend für Türstärken                                      Zeitfunktion) etc. möglich                 • Inklusive mechanischem Notschloss
      bis 120 mm (61/59)                                                                                                                                                                       PC-Fähig
                                                                          ***
                                                                                Sofern ein Beschlag mit Kernziehschutz   • Sicherheitsrelevante Datenübertragung
    • Für Innen- und Außentüren                                                 eingesetzt wird, ist das mechanische                                                                           • Über die optional erhältliche
                                                                                                                           AES-verschlüsselt
                                                                                Notschloss nicht zugänglich!                                                                                     PC-Software sind u. a. Funktionen wie:
    • Tastatur im Tür-Umfeld bis ca.                                                                                     • Keypad im witterungsgeschützen                                        - Benutzerverwaltung
      4 m anzubringen                                                                                                      Bereich, Schutzklasse IP 55                                           - Vergabe von Rechten                       ***
                                                                                                                                                                                                                                                   Sofern ein Beschlag mit Kernziehschutz
                                                                                                                                                                                                 - Auslesen der Historie (ohne                     eingesetzt wird, ist das mechanische
                                                                                                                                                                                                   Zeitfunktion) etc. möglich                      Notschloss nicht zugänglich!

     Artikel                                                                                      EAN                     Artikel                                                                                     EAN
                                                                                                40 03482...                                                                                                         40 03482...

     Entry easy plus 5651 PINCODE                                                              56511 7                    Entry easy plus 5652 FINGERPRINT                                                          56522 3
    * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist                             * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist
6                                                                                                                                                                                                                                                                                           7
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische                                                                                                                                    Elektronische
                                             Türschließsysteme                                                                                                                           Türschließsysteme

                                             secuENTRY                                                                                                        secuENTRY
                                             5701 Pincode                                                                                                     5702 Fingerprint
                                             Komplett-Set für Innen- und Außentüren:                                                                          Komplett-Set für Innen- und Außentüren:
                                             Elektronischer secuENTRY-Zylinder mit Funkverbindung (Bluetooth 4.0 LE)                                          Elektronischer secuENTRY-Zylinder mit Funkverbindung (Bluetooth 4.0 LE)
                                             zum secuENTRY Keypad PINCODE.Inhalt: 1 elektronischer Türzylinder, 1 Keypad PIN-                                 zum secuENTRY Keypad PINCODE.
                                             CODE, 1 Passiv-Transponder, Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung.                                          Inhalt: 1 elektronischer Türzylinder, 1 Keypad FINGERPRINT, 1 Passiv-Transponder,
                                             Zugang                                                                Einfach                                    Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung.
                                             1. Mobil über Smartphone                                              • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY    Zugang
                                                                                                                                                                                                                                    Kompatibel
                                             • App erhältlich im AppStore bzw.                                       Zylinder ersetzt den mechanischen        1. Mobil über Smartphone
                                                                                                                     Profil-Zylinder                                                                                                • Individuell passend für Türstärken
                                               Google Play Store*                                                                                             • App erhältlich im AppStore bzw.                                       bis 130 mm (67,5/62,5)
                                             • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy • Die bestehenden Beschläge bleiben                                       Google Play Store*
                                                                                         erhalten (nicht bei Beschlägen mit                                                                              • Knaufdurchmesser 30 mm
                                               ab Android 4.3, Apple iPhone ab                                                                                • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy
                                               iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit   Kernziehschutz)                                                                                                 • Voreinstellung außen 30 mm/
                                                                                                                                                                ab Android 4.3, Apple iPhone ab
                                               weiterer Geräte unter: www.burg.biz)** • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten                                                                                 Innenseite nicht montiert
                                                                                                                                                                iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit
                                             2. Passiv-Transponder                     • Niedriger Stromverbrauch durch                                         weiterer Geräte unter: www.burg.biz)  ** • Tastatur im Tür-Umfeld bis ca.
                                                                                         Bluetooth 4.0 LE                                                                                                  4 m anzubringen
                                             • Moderner Passiv-Transponder                                                                                    2. Passiv-Transponder
                                                                                                                   • Inklusive 1 CR123A Lithium                                                          Einfach
                                             • Standardmäßig 1 Stück im                                                                                       • Moderner Passiv-Transponder
                                               Lieferumfang enthalten                                                Batterie (Zylinder)                                                                 • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY
                                                                                                                                                              • Standardmäßig 1 Stück im
                                                                                                                   App                                                                                     Zylinder ersetzt den mechanischen
                                             3. Pincode über Tastatur                                                                                           Lieferumfang enthalten
                                                                                                                                                                                                           Profil-Zylinder
                                             • Tastaturfeld beleuchtet                                             1. KeyApp                                  3. Pincode über Tastatur                   • Die bestehenden Beschläge bleiben erhalten
                                             • Tastaturfeldbedienung via Touchpad                                  • Öffnung des Zylinders via Smartphone     • Tastaturfeld beleuchtet                    (nicht bei Beschlägen mit Kernziehschutz)
                                             • Mechanischer On-Taster                                              • Download im AppStore oder Google         • Tastaturfeldbedienung via Touchpad       • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten
                                                                                                                     Play Store                                                                          • Niedriger Stromverbrauch durch
                                             4. Aktiv-Transponder sE-Key                                                                                      • Mechanischer On-Taster
                                                (Funkschlüssel)                                                    2. ConfigApp                                                                            Bluetooth 4.0 LE
                                                                                                                                                              4. Fingerprint über Tastatur
                                             • Optional erhältlich (siehe Seite 12)                                • Nutzbar nur zusammen mit der                                                        • Inklusive 1 CR123A Lithium
                                                                                                                                                              • Lebendfingererkennung
                                                                                                                     secuENTRY PC Software                                                                 Batterie (Zylinder)
                                             Sicher                                                                                                           • Zutritt durch den eigenen Fingerabdruck
                                                                                                                   • Schlösser und Tastaturen programmieren                                              App
                                             • 6-stelliger Geheimcode                                                                                         • Modernste Sensorentechnik
                                                                                                                   • Zum Aufspielen von Updates auf                                                      1. KeyApp
                                             • Bis zu 50 Codes programmierbar                                                                                 5. Aktiv-Transponder sE-Key
                                                                                                                     Zylinder und Tastatur                                                               • Öffnung des Zylinders via Smartphone
                                               (inkl. 1 Admin-Code)                                                                                              (Funkschlüssel)
                                                                                                                   • Historie auslesen und anzeigen                                                      • Download im AppStore oder Google Play Store
                                             • 1 Million Codemöglichkeiten (PINCODE)                                                                          • Optional erhältlich (siehe Seite 12)
                                                                                                                   • Kostenloser Download im App-Store                                                   2. ConfigApp
                                             • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)                                                                              Sicher
                                                                                                                     oder Google Play Store
                                             • Sicherheitsrelevante Datenübertragung                                                                                                                     • Nutzbar nur zusammen mit der
                                                                                                                   PC-Fähig                                   • 6-stelliger Geheimcode
                                               AES verschlüsselt                                                                                                                                           secuENTRY PC Software
                                                                                                                   • Über die optional erhältliche PC-        • Bis zu 50 Codes programmierbar           • Schlösser und Tastaturen programmieren
                                             • Keypad und Zylinder wetterfest,                                                                                  (inkl. 1 Admin-Code)
                                                                                                                     Software sind u. a. Funktionen wie:                                                 • Zum Aufspielen von Updates auf Zylinder
                                               Schutzklasse IP 65
                                                                                                                     - Benutzerverwaltung                     • 1 Million Codemöglichkeiten (PINCODE)      und Tastatur
                                             Kompatibel                                                              - Vergabe von Rechten                    • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)        • Historie auslesen und anzeigen
                                             • Individuell passend für Türstärken                                    - Auslesen der Historie etc. möglich
                                                                                                                                                              • Sicherheitsrelevante Datenübertragung • Kostenloser Download im App-Store oder
                                               bis 130 mm (67,5/62,5)                                                  (ohne Zeitfunktion)
                                                                                                                                                                AES verschlüsselt                          Google Play Store
                                             • Knaufdurchmesser 30 mm
                                                                                                                                                              • Keypad im witterungsgeschützen                                      PC-Fähig
                                             • Voreinstellung außen 30 mm/                                                                                      Bereich, Schutzklasse IP 55                                         • Über die optional erhältliche PC-
                                               Innenseite nicht montiert
                                                                                                                                                              • Zylinder wetterfest, Schutzklasse IP 65                               Software sind u. a. Funktionen wie:
                                             • Tastatur im Tür-Umfeld bis ca.                                                                                                                                                         - Benutzerverwaltung
      Nur für autorisierte Fachpartner.                                                                                                                                                                                                                                        Nur für autorisierte Fachpartner.
     Bitte sprechen Sie Ihre Kontaktperson     4 m anzubringen                                                                                                                                                                        - Vergabe von Rechten                   Bitte sprechen Sie Ihre Kontaktperson
    oder den Außendienst an.                                                                                                                                                                                                          - Auslesen der Historie etc. möglich   oder den Außendienst an.
                                                                                                                                                                                                                                        (ohne Zeitfunktion)

                                              Artikel                                                                                     EAN                  Artikel                                                                                     EAN
                                                                                                                                        40 03482...                                                                                                      40 03482...

                                              Entry 5701 PINCODE                                                                        57010 4                Entry 5702 FINGERPRINT                                                                    57020 3
                                             * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist                         * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist
8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische                                                                                                                       Elektronische
     Türschließsysteme                                                                                                              Türschließsysteme

     secuENTRY                                                                                                      secuENTRY
     5700 Basic-Set                                                                                                 5705 HALF
     Komplett-Set für Innen- und Außentüren:                                                                        • Verwendbare Identmedien: Transponder • Weitere Transponder nur über Software
     Elektronischer secuENTRY-Zylinder.                                                                               und Key App (Smartphone)                  oder Tastatur programmierbar
     Inhalt: 1 elektronischer Türzylinder, 2 Passiv-Transponder, Batterien,                                         • Baulänge 30/10 mm                       • Inklusive 2 Passivtransponder, Batterien,
     Bedienungs- und Einbauanleitung.                                                                               • Für bis zu 50 Benutzer – mit Historien-   Bedienungs- und Einbauanleitung
                                                                                                                      funktion und Rechtemanagement über
     Zugang                                                                App
                                                                                                                      die optionale secuENTRY Software
     1. Mobil über Smartphone                                              1. KeyApp                                  (ohne Zeitfunktion)
     • App erhältlich im AppStore bzw.                                     • Öffnung des Zylinders via Smartphone   • Batterien: 1 CR123A Lithium Batterie
       Google Play Store*                      • Download im AppStore oder Google                                     (Zylinder)
     • App verfügbar u. a. für Samsung Galaxy    Play Store
       ab Android 4.3, Apple iPhone ab         2. ConfigApp
       iOS 9.3.5 (Prüfen Sie die Verfügbarkeit
                                               • Nutzbar nur zusammen mit der
       weiterer Geräte unter: www.burg.biz)**
                                                 secuENTRY PC Software
     2. Passiv-Transponder
                                               • Schlösser und Tastaturen programmieren
     • Moderner Passiv-Transponder
                                               • Zum Aufspielen von Updates auf
     • Standardmäßig 2 Stück im                  Zylinder und Tastatur
       Lieferumfang enthalten
                                               • Historie auslesen und anzeigen
     4. Aktiv-Transponder sE-Key                                                                                    Artikel                                                     EAN             Info
                                               • Kostenloser Download im App-Store                                                                                            40 03482...
        (Funkschlüssel)
                                                 oder Google Play Store                                             Entry 5705 HALF                                          57050 0        Halbzylinder
     • Optional erhältlich (siehe Seite 12)
                                               PC-Fähig
     Sicher
                                               • Über die optional erhältliche
     • Bis zu 50 Transponder programmierbar      PC-Software sind u. a. Funktionen wie:
     • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)         - Benutzerverwaltung
     • Weitere Transponder nur über Software     - Vergabe von Rechten
       oder Tastatur programmierbar              - Auslesen der Historie etc. möglich
                                                   (ohne Zeitfunktion)
     • Zylinder wetterfest, Schutzklasse IP 65
     Kompatibel
                                                                                                                    secuENTRY
     • Individuell passend für Türstärken
                                                                                                                    5710 Transponder
       bis 130 mm (67,5/62,5)                                                                                       • Moderner Passiv-Transponder              • Ideal auch für die Hotelnutzung oder
     • Knaufdurchmesser 30 mm                                                                                       • Einfach programmierbare Zutrittsrechte     bei befristeten Zutrittsrechten
     • Voreinstellung außen 30 mm/                                                                                    und Gültigkeitsdauer über optionale
       Innenseite nicht montiert                                                                                      Komponenten
     Einfach
     • Der elektronisch gesteuerte secuENTRY
       Zylinder ersetzt den mechanischen
       Profil-Zylinder
     • Die bestehenden Beschläge
       bleiben erhalten
     • Kein Bohren – einfaches Nachrüsten
     • Niedriger Stromverbrauch durch
       Bluetooth 4.0 LE
     • Inklusive 1 CR123A Lithium
       Batterie (Zylinder)
                                                                                                                    Artikel                                                     EAN           Anzahl
                                                                                                                                                                              40 03482...
      Artikel                                                                                     EAN
                                                                                                40 03482...         Entry 5710 TRANSPONDER                                   57100 2             1
      Entry 5700 Basic-Set                                                                      57000 5             Entry 5710 DUO         SB                                57102 6             2
     * kostenlose Demoversion   ** Prüfen Sie, ob die App mit Ihrem Smartphone kompatibel ist
10                                                                                                                                                                                                          11
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Elektronische                                                                                                Elektronische
     Türschließsysteme                                                                                       Türschließsysteme

                                                                                            TSE HOME
                                                                                            Set 4001
     secuENTRY Funkschlüssel
                                                                                            Preiswerte Einstiegslösung für eine Tür:
     5713 Aktiv-Transponder
                                                                                            Komplett-Set für Innen- und Außentüren.
     • Moderner Aktiv-Transponder               • Via Knopfdruck die Tür öffnen             Inhalt: 1 elektronischer Türzylinder, Batterien, Bedienungs- und Einbauanleitung.
     • Einfach programmierbare Zutrittsrechte   • Ideal auch für die Hotelnutzung
                                                                                            Sicher                                      Wireless
       und Gültigkeitsdauern über Software        oder bei befristeten Zutrittsrechten
       und Tastatur (alle Tastaturen ab                                                     • 1 Million Codemöglichkeiten               • Tastatur im Tür-Umfeld bis
                                                • Verwendbar für alle secuENTRY
       Modelljahr 2018)                           Produkte                                  • Insgesamt 6 Benutzer programmierbar:        max. 4 m anzubringen
                                                                                              1 Geheimcode (Admincode, 6-stellig)       Einfach
                                                                                              und 5 optionale TSE E-KEYs                • Montage ohne Kabel, Bohren, etc.
                                                                                            • Ohne mechanisches Notschloss              • Der elektronisch gesteuerte TSE-Profil-
                                                                                            Kompatibel                                    Zylinder ersetzt den mechanischen
                                                                                            • Passend für alle Türstärken bis             Profil-Zylinder
                                                                                              120 mm (60/60)                            • Die bestehenden Beschläge bleiben
                                                                                            • Für Innen- und Außentüren                   erhalten (außer bei Kernziehschutz)
                                                                                            • Manipulationsschutz (Sperrzeiten)         • Kein Bohren – weitestgehend einfaches
                                                                                                                                          Nachrüsten

                                                                                            Artikel                                                       EAN           Farbe
                                                                                                                                                        40 03482...
     Artikel                                                     EAN
                                                               40 03482...                  TSE Set 4001 HOME W                                        54330 6          Weiß
     Entry 5713 sE Key SB                                      57310 5                      TSE Set 4001 HOME MCR                                      55040 3        Mattchrom

                                                                                            Funkschlüssel TSE E-Key
     secuENTRY                                                                              TSE 5103 E-Key
     5750 Software
                                                                                            • Abstand zwischen Funkschlüssel und        • Batteriewechselanzeige, Spannungsver-
     Konfigurieren und Programmieren            • Auslesen der Historie                       Türschloss bis zu 3 m je nach               sorgung: Standard CR2032 Knopfzelle
     leicht gemacht                             • Anzeige des Batteriestandes im Zylinder     Umgebungsbedingungen                      • Nutzen Sie den E-KEY wie einen Haupt-
                                              • Systemvoraussetzung Windows                 • Manueller Modus: TSE Wireless öffnet        schlüssel zum Öffnen verschiedener
     • Benutzerfreundliche PC-Software für
                                                7, Windows 8 oder Windows 10                  nach Knopfdruck                             Zylinder oder Tresore
       Schließanlagen mit bis zu 15 Benutzern
       und acht Schlössern                      (Windows Tablets ab Version 8.1) in
                                                Standard-Konfiguration, USB-Port
     • Datenübertragung zu BURG-WÄCHTER
                                              • Keine permanente Funkverbindung zwi-        Artikel                                                       EAN
       Einheiten über beiliegendem Adapter                                                                                                              40 03482...
       oder Smartphone (ConfigApp) und/oder     schen PC und Schlosseinheit erforderlich
       Windows Software
                                                                                            TSE 5103 E-KEY SB                                          55030 4

                                                                                            TSE Edelstahlblende
                                                                                            Geeignet für TSE HOME 4001
                                                                                            Edelstahlblende als Schutz vor Vandalismus und ungewolltem Einsehen
                                                                                            bei der Codeeingabe. Problemlos nachzurüsten.

      Artikel                                                     EAN                       Artikel                                                       EAN
                                                                40 03482...                                                                             40 03482...

      Entry 5750 SOFTWARE                                      57500 0                      TSE Edelstahlblende EBL SB                                 54680 2

12                                                                                                                                                                                  13
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Technische Daten                                                                                                                                                     Technische Daten
                                             secuENTRY                                                                                                                                                                   secuENTRY easy

                                            secuENTRY 5700          secuENTRY 5701           secuENTRY 5702                                                                                                                     secuENTRY easy secuENTRY easy secuENTRY easy secuENTRY easy
                                            Basic                   Pincode                  Fingerprint                                                                                                                        5601 PC        5602 FP        plus 5651 PC   plus 5652 FP

     Die secuENTRY Produktpallette:                                                                                                                                                      Die secuENTRY easy Produktpallette:
     Alles auf einen Blick!                                                                                                                                                              Alles auf einen Blick!

     Mögliche Code-Kombinationen                     –                     1 Million                 1 Million                                                                           Mögliche Code-Kombinationen                                           1 Million

     Wie viele Stellen hat der Pincode?              –                      6-stellig                6-stellig                                                                           Wie viele Stellen hat der Pincode?                                    6-stellig

     Anzahl Administratorcodes                       1                         1                           1                                                                             Anzahl Administratorcodes                                                1

     Anzahl mögl. Codes                              *                         50                         50                                                                             Anzahl mögl. Codes                                                       50

     Anzahl mögl. Fingerprint                       **                         –                          24                                                                             Anzahl mögl. Fingerprint                     –                 24                  –                  24

     Anzahl möglicher Passivtransponder             49                         49                         49                                                                             Anzahl möglicher Passivtransponder                    –                                     49

     Anzahl möglicher Aktivtransponder                                                                                                                                                   Anzahl möglicher Aktivtransponder
                                                                               49                                                                                                                                                                                 49
     (sE Key 5713)                                                                                                                                                                       (sE Key 5713)

     Sichere AES-Funkverschlüsselung                ✓                         ✓                           ✓                                                                              Sichere AES-Funkverschlüsselung                                          ✓
     Menügesteuerte Benutzerführung                  –                        ✓                           ✓                                                                              Menügesteuerte Benutzerführung                                           ✓
     Mehrsprachige Menüführung                       –                        ✓                           ✓                                                                              Mehrsprachige Menüführung                                                ✓
     Schutzklasse Tastatur                                                   IP 65                       IP 55                                                                           Schutzklasse Tastatur                      IP 65              IP 55               IP 65              IP 55

     Dornmaß                                      30 mm                     30 mm                        30 mm                                                                           Dornmaß                                                               30 mm

     Max. Funkreichweite der Tastatur                –                        4m                          4m                                                                             Max. Funkreichweite der Tastatur                                        4m
     Schließanlagenfunktion                                                                                                                                                              Schließanlagenfunktion
                                                               Über secuENTRY-Software möglich                                                                                                                                                     Über secuENTRY-Software möglich
     mit Benutzerverwaltung                                                                                                                                                              mit Benutzerverwaltung
     Programmierung über Tastatur                    –                        ✓                           ✓                                                                              Programmierung über Tastatur                                             ✓
     Software                                       ✓                         ✓                           ✓                                                                              Software                                                                 ✓

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Irrtum und Änderungen sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten.
                                                                                                                 Irrtum und Änderungen sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten.

     Zeitfunktionen                                  –                         –                           –                                                                             Zeitfunktionen                                                           –

     Historienfunktion                            Über secuENTRY-Software möglich (ohne Datum und Uhrzeit)                                                                               Historienfunktion                            Über secuENTRY-Software möglich (ohne Datum und Uhrzeit)

     Anzahl Historie                                      Letzte 600 Einträge (ohne Datum und Uhrzeit)                                                                                   Anzahl Historie                              Letzte 600 Einträge                    Letzte 2000 Einträge

     Spannungsversorgung                                                                                                                                                                 Spannungsversorgung

     Keypad                                          –                      2xLR06                   2xLR06                                                                              Keypad                                                                2xLR06

     Zylinder                                    1xCR 123A                1xCR 123A                 1xCR 123A                                                                            Zylinder                                           2xLR06                     Innen: 2xLR06, Außen: 1xCR123A

     Batteriewechselanzeige                         ✓                         ✓                           ✓                                                                              Batteriewechselanzeige                                                   ✓
     Speicherschutz ohne Batteriespannung           ✓                         ✓                           ✓                                                                              Speicherschutz ohne Batteriespannung                                     ✓
     Mech. Notöffnung                                –                         –                           –                                                                             Mech. Notöffnung                                                         ✓

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
IMMER AUF DER
                                      SICHEREN SEITE!

                                                         Geringe Maß- und Gewichtsdifferenzen vorbehalten. Druck- und Satzfehler sowie technische Änderungen vorbehalten.

       BURG-WÄCHTER KG
       Altenhofer Weg 15 | 58300 Wetter
       Germany
       Fon: +49 (0) 23 35 965 30
       Fax:   +49 (0) 23 35 965 390
       Email: info@burg.biz

       Preisliste TSE

                                          www.burg.biz
1217
Elektronische Türschließsysteme - www.burg.biz - Burg Wächter
Sie können auch lesen