EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie

Die Seite wird erstellt Laura Bruns
 
WEITER LESEN
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES

Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes | Ausgabe 38, 24.09.20

 EM-Endrundenauslosung in der
 Hamburger Elbphilharmonie
 D
        ie Auslosung der UEFA EURO 2024 findet in der                „Eine ausgezeichnete Wahl“
        Elbphilharmonie in Hamburg statt. Dies verein-               DFB-Generalsekretär Dr. Friedrich Curtius äußert: „Ich
        barten die Europäische Fußball-Union (UEFA)                  halte die Entscheidung der UEFA, die Endrunden-
 und die Stadt Hamburg in den vergangenen Tagen.                     auslosung in der Elbphilharmonie abzuhalten, für
 Der „Final Draw“ ist für Dezember 2023 geplant und                  eine ausgezeichnete Wahl. Gemeinsam mit unse-
 legt die sechs Vierergruppen fest, in denen die 24                  ren Partnern in der Stadt Hamburg werden wir die-
 besten Teams Europas beim Turnier im Sommer 2024                    sem herausragenden Ereignis und vielen internati-
 gegeneinander antreten.                                             onalen Gästen eine exzellente Bühne bereiten. Auf
 Martin Kallen, CEO UEFA Events SA, erklärt: „Wir freu-              dem Weg zur UEFA EURO 2024 in Deutschland
 en uns auf den Final Draw im nördlichsten Austra-                   wollen wir von Deutschland und Hamburg ein Sig-
 gungsort der EURO in Deutschland. Die Elbphilhar-                   nal aussenden, das auf ganz Europa ausstrahlt.“
 monie ist eine spektakuläre Location mit einer                      Celia Šašić, Special Advisor der DFB EURO GmbH,
 einzigartigen Architektur und einem phänomenalen                    sagt: „Ich freue mich auf diesen fantastischen Ort.
 Ruf. Die Auslosung der Endrunde läutet immer die                    Er symbolisiert das große Versprechen, das die
 ganz heiße Phase der EURO ein, und das Event in der                 EURO 2024 darstellt. Wir werden alles dafür geben,
 Elbphilharmonie wird eine ausgezeichnete Visitenkar-                die hohen Erwartungen einzulösen und mit der
 te für Hamburg, Deutschland und Europa darstellen.“                 EURO in Deutschland etwas Bleibendes für die
 Philipp Lahm, Geschäftsführer der DFB EURO GmbH                     ganze Gesellschaft zu bewirken – weit über die
 und DFB-Ehrenspielführer, sagt: „Die EURO 2024 hat                  Stadien hinaus.“
 sich vorgenommen, Grenzen zu überschreiten und
 Brücken zu bauen. Dass der Final Draw an einem Ort                  „Kultudenkmal für alle“
 der Hochkultur stattfindet, ist aus diesem Geist gebo-              Die Elbphilharmonie ist seit ihrer Fertigstellung im
 ren: Fußball ist in allen Teilen der Gesellschaft zu                November 2016 ein Wahrzeichen Hamburgs. Das 110
 Hause. Deutschland erlebt eine EURO für alle.“                      Meter hohe Konzerthaus ist ein „Kulturdenkmal für
                                                                     alle“, das durch die Lage am Elbufer in der HafenCity
                                                                     und die Glasfassade – die von Segeln, Wellen und
                                                                     Eisbergen inspiriert wurde – ein spektakuläres, unver-
                                                                     kennbares Bauwerk darstellt. Sie beherbergt zwei
                                                                     Konzertsäle, ein Hotel und Appartements. Die Wand-
                                                                     verkleidung des Großen Saals besteht aus 10.000 ge-
                                                                     frästen Gipsfaserplatten, die den Klang in jeden Win-
 Foto GettyImages

                                                                     kel reflektieren. Die Elbphilharmonie und ihre
                                                                     Veranstaltungen haben sich in kürzester Zeit einen
                                                                     Ruf erworben, der weit über Hamburg und die Gren-
                                                                     zen Europas hinausreicht.
                                                                     Die UEFA EURO 2024 in Deutschland wird im Juni
                                                                     und Juli des Jahres 2024 ausgetragen. Spielorte sind
 Vorfreude vor der Elbphilharmonie (v. lks.): Jonas Leder (Landes-   Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt am Main,
 sportamt Hamburg), Martin Kallen (UEFA CEO), Markus Stenger         Gelsenkirchen, Hamburg, Köln, Leipzig, München und
 (DFB), Celia Celia Šašić, Philipp Lahm, Dirk Grote (Innen- und      Stuttgart.
 Sportsenator Hamburg) und Christoph Holstein (Sportstaatsrat)                                                        [dfb]

                           Premium-Partner des Hamburger Fußball-Verbandes

                                                                                              Hamburger Fußball-Verband   1
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
FÜR
ALLE

  DEUTSCHER FUSSBALL-
   BUND FÜR VIELFALT
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES

Weiterbildung und Netzwerk
der „Fußballhelden“ 2020
V
      om 28.08. – 30.08.2020 fand für die
      Fußballhelden das jährliche Weiter-
      bildungs- und Netzwerktreffen an.
Dieses Jahr unter der Leitung des Schles-
wig-Holsteinischen Fußballverbandes, in
Kiel.

Vor dem Netzwerktreffen konnten sich die
Teilnehmer Programmpunkte wünschen, die
später behandelt werden sollten, diese wur-
den dann durch die Veranstalter des Wo-
chenendes durch weitere Punkte ergänzt. Zu
den Themen gehörten Punkte wie: Video-
analyse in Theorie und Praxis, Besuch eines
Nachwuchsleistungszentrums, Sportpsycho-
logie in Theorie und Praxis und der Wunsch
nach 3 Blöcken geteilt in Theorie, Praxis und
Netzwerken (kennen lernen).
Begonnen hat das Weiterbildungs- und Netz-
werktreffen am Freitag mit einer Begrüßung
von Tim Cassel im Haus des Sports. Auf die
Begrüßung folgten noch zwei Vorträge über
Junges Ehrenamt @DFB und Internationale Turniere.      Sehr positiv äußerten sich die Teilnehmer nach dem
Anschließend folge der erste sportliche Tagesord-      gemeinsamen Wochenende. Besonders hervorge-
nungspunkt. Durch diverse Spielformen lernten sich     hoben wurde der Besuch im NLZ, denn „Wann hat
die Teilnehmer untereinander kennen und bekamen        man schon die Möglichkeit ein NLZ von innen zu se-
ein erstes Gefühl für die nächsten Tage.               hen und mit den Leitern zusprechen?“. Außerdem
                                                       gefiel den Teilnehmern die digitale Spielanalyse, da
Am zweiten Tag besuchte die Gruppe das Nach-           sie sich dort auch selbst als Analyst ausprobieren
wuchsleistungszentrum (NLZ) von Holstein Kiel. Nach    konnten. Aber auch das Netzwerken ist an diesem
einer anfänglichen Besichtigung folgte eine Vorstel-   Wochenende nicht zu knapp gekommen. So berich-
lung über das Nachwuchskonzept des NLZ. Anschlie-      ten die Teilnehmer von vielen netten Gesprächen
ßend bekamen die „Fußballhelden“ einen ersten          mit ehemals unbekannten und jetzigen Freunden
praktischen Einblick in die Welt der Sportpsycholo-    und Kollegen.
gie. Zum Abschluss, des Besuchs im NLZ, durften die
Lehrgangsteilnehmer noch Fragen über das NLZ stel-     Aus dem HFV waren folgende Teilnehmer dabei:
len. Nach dem gemeinsamen Mittagsessen nahmen
die Lehrgangsteilnehmer an der theoretischen und       Sami Ghaouar, HT 16, Fußballheld (HFV 2019), Mau-
praktischen digitalen Spielanalyse teil. Der Abend     rice Laschus, SVNA, Fußballhelden (HFV 2019), Sa-
wurde dann noch durch ein gemeinsames Abendes-         rah Dreves, Komet Blankenese, Fußballheldin (HFV
sen und einem FIFA-Turnier abgerundet.                 2019), Astrid Zibull, Heidgrabener SV, Ehrenamtsbe-
                                                       auftragte (HFV Bezirk Pinneberg), Lina Von David-
Der dritte und letzte Tag begann mit einem interak-    son, ETV, Mädchen-Trainerin Kick-Bees, Norina
tiven Vortrag von Prof. Dr. Manfred Wegner über,       Bleick, ETV, Mädchen-Trainerin Kick-Bees, Deniz Er-
Sportpsychologie in Theorie und Praxis. Der Wunsch     cin, Teutonia 05, Netzwerk-Präsidium (HFV) / Fuß-
der Teilnehmer nach Netzwerken und kennen lernen       ballheld (HFV 2016), Jessica Obereiner, Hauptamt
wurde am Sonntag auch noch erfüllt, denn es ging       (HFV), Christopher Tittel, SCALA, Fußballheld (HFV
mit der Gruppe in den Hochseilgarten zum Team-         2015), Lukas Fuhlendorf, SSV Rantzau, Junior-Ehren-
building-Event. Bei diesem Event mussten die Teil-     amtsbeauftragter (HFV Bezirk Pinneberg) / Fußball-
nehmer in Gruppen den Hochseilgarten gemeinsam         held (HFV 2017), Moritz Rathke, USC Paloma, Fuß-
bewältigen. Am Ende des anstrengenden, aber auch       ballheld (HFV 2018), Jan Hendrych, SC Condor,
lehrreichen Wochenendes gab es noch ein letztes        Junior-Ehrenamtsbeauftragter (HFV Bezirk Walddör-
gemeinsames Essen und eine Feedbackrunde.              fer), Andreas Hammer, HFV-Ehrenamtsbeauftragter.

                                                                               Hamburger Fußball-Verband   3
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES

Vereinsdialog bei Altona 93
A
      m Mittwoch, den 02.09.2020, trafen sich an der             Altona nah an Autobahn/Harburg
      Baurstraße die Vertreter von Altona 93 und des           • Vereine aus HH und SH, historisch entwickelt,
      HFV zum Vereinsdialog.                                     Bedingungen üblicherweise gleich, durch Corona
Der AFC erzählte in der 1. Runde über sich und er-               Sondersituation, SH-Vereine für HFV vorteilhaft
läuterte die aktuelle Situation:                                 (Plätze, Vereine, Mannschaften)
• Ausfall Zuschauereinnahmen problematisch,
   50% Rückgang                                                Teilnehmer Altona 93: Dirk Barthel (1. Vorsitzender),
• keine Austritte bislang, Zusammenrücken                      Christian Klahn (Schatzmeister), Anette Oesert
   mit den Fans                                                (Sportwartin), Wolfgang Oesert (Fußball-Jugendlei-
• 1500 Mitglieder, 1250 Mitglieder im Fußball                  ter), Michael Braunheim (Integrationsbeauftragter).
• Sparten: Karate Volleyball, Handball, Roller Derby           Teilnehmer Hamburger Fußball-Verband: Dirk Fi-
• Mannschaften: 7 Herren, 4 Frauen,                            scher (Präsident), Christian Okun (Schatzmeister),
   34 Junioren, 11 Mädchen                                     Andreas Hammer (Ehrenamtsbeauftragter), Maximi-
• Junioren: 2 x A, 2 x B, 5 x C, 6 x D, 6 x E, 6 x F, 7 x G    lian von Wolff (e-Football) und Karsten Marschner
                                                               (Geschäftsführer).
In großer Runde wurden danach folgende Themen-
felder diskutiert:
• Futsal, im HFV etablierter Spielbetrieb,
   kurzer Weg in die Spitze
   Mannschaftszahlen sehr positiv entwickelt,
   Problem sind Hallenzeiten
   Überführung von A-Junioren in den
   Herrenbereich, Potential Studenten
• E-Sports, mehrere Anläufe beim AFC, bislang
   keine Resonanz, zunächst Spieler angesprochen,
   andere Vereine haben zuerst Infrastruktur
   geschaffen, Event anbieten als Anreiz
• Jugend-Winter-Hallenrunde abgesagt
• DFB-Pokal: Mittel werden an die letzten 16 Mann
   schaften anteilmäßig ausgeschüttet, Beträge
   noch offen, werden derzeit ermittelt
• Vertragsspieler: Bezahlmöglichkeiten unterschied              Foto privat
   lichster Art auf legalem Weg möglich: Marketing-            Vereinsdialog Beim AFC (v. lks.): Christian Okun, Karsten Mar-
   gesellschaft, Anstellung bei Sponsor, Prämien               schner, Andreas Hammer, Dirk Barthel, Michael Braunheim,
• 2. Herren: viele Wünsche für Weststaffel (24), da            Annette Oesert, Christian Klahn, Dirk Fischer, Wolfgang Oe-
   durch regionale Gesichtspunkte entscheidend,                sert, Maximilian von Wolff

Vereinsdialog beim Escheburger SV
Gelungene Jugendspielgemeinschaft mit dem SV Börnsen

A
      m Dienstag, 15.09.2020, trafen sich die Vertre-          Badminton, Basketball, Fitness, Karate, Radsport, Tan-
      ter des Escheburger SV und des Hamburger                 zen, Tischtennis, Turnen, Volleyball und Yoga.
      Fußball-Verbandes zum Vereinsdialog auf der              Für den ESV-Fußball startet eine 1. Herren, eine 2.
wunderschön gelegenen Escheburger-Kunstrasenan-                Herren und eine Alte Herren. Im Junioren-Bereich
lage im Rahmen des DFB-Masterplans. Im Mittelpunkt             gibt es eine feste Partnerschaft mit dem SV Börnsen.
der Vereinsdialoge, die die Vertreter des HFV mit              In dieser Spielgemeinschaft sind folgende Junio-
HFV-Präsident Dirk Fischer an der Spitze zwölfmal im           ren-Teams am Start: 2 x B, 1 x C, 1 x D, 2 x E, 3 x F und
Jahr durchführen stehen die Probleme des einzelnen             2 x G. Hervorgehoben wurde die sehr gute Zusam-
Vereins. Der jeweilige Verein ist auch der Einladende.         menarbeit mit Schule und Kita.
Der Escheburger SV ist im Jahr seines 50-jährigen Ju-          Themen des Abends, die in sehr konstruktiver Run-
biläums als Mehrspartenverein gut aufgestellt. Von             de besprochen wurden, waren:
650 Mitgliedern sind 194 in der Fußball-Abteilung.             • Die Entwicklung im Jugendfußball und der
Die übrigen Mitglieder teilen sich auf in den Sparten             Wunsch des ESV im Nichtleistungsbereich

4   Hamburger Fußball-Verband
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES

                                                                    Möglichkeiten, neue Schiedsrichter zu gewinnen.
                                                                  • Die Thematik „Unterer Herrenbereich“ und die Ein
                                                                    teilung von Mannschaften, die keine Ambitionen
                                                                    nach oben haben.

                                                                  Zum Abschluss bedankte sich HFV-Präsident Dirk Fi-
                                                                  scher für die Einladung und Gastfreundschaft und
                                                                  überreichte einen gefüllten Ballsack vom DFB an Fuß-
                                                                  ball-Abteilungsleiter Martin Böttcher.

                                                                  Für den Escheburger SV nahmen teil: Martin Böttcher
                                                                  (Abteilungsleiter), Niklas Lüdemann (Erster Jugendlei-
                                                                  ter), Phillip Sander (Zweiter Jugendspieler), Marvin Sy-
                                                                  manski (Schiedsrichter-Obmann), René Witmütz (Trai-
Foto C. Byernetzki                                                ner 1. Herren), Kay Schill (TW-Trainer 1. Herren), Stefan
Vereinsdialog beim ESV (v. lks.): S. Graf, R. Witmütz, F. Behr-   Graf (Trainer u. Betreuer 2. Herren)
mann, M. Böttcher, J. Dipner, D. Fischer, N. Lüdemann, M. Szy-
manski und P. Sander                                              Für den Hamburger Fußball-Verband nahmen teil:
                                                                  Dirk Fischer (Präsident), Joachim Dipner (Vorsitzender
  möglichst auch in der Rückrunde ortsnah                         Spielausschuss), Frank Behrmann (Fair-Play-Beauf-
  eingeteilt zu werden.                                           tragter und Beisitzer im Verbands-Schiedsrichteraus-
• Die Stärkung des Schiedsrichterwesens und                       schuss), Carsten Byernetzki (Stv. Geschäftsführer)

DFB-Info-Abend Nr. 34 –
Thema Individualität
Einladung an interessierte Trainer/Innen

L
    iebe     Trainerkollegen/Innen,
    Liebe Vereinsvertreter/Innen,
    hiermit laden wir interessierte
Trainer/Innen zu Montag, den
28.09.2020 zum DFB-Info-Abend
Nr. 34 an die 6 Hamburger
DFB-Stützpunkte ein. Dieser DFB-
Info-Abend beschäftigt sich mit
dem Thema Individualität. Die Teil-
nehmerplätze sind begrenzt und
interessierte Trainer/Innen müssen
sich bitte vorab online anmelden.
Nach Anmeldung verteilen wir die
zu beachtenden Hygieneregeln.

Anmeldung über www.hfv.de:
http://bit.ly/AnmDFBVeranst

Der DFB-Info-Abend Nr. 34 umfasst am 28.09.2020 le-               renz werden am Dienstag, den 29.09.2020 an die re-
diglich die Beobachtung der Praxisdemonstration auf               gistrierten Teilnehmer/Innen per E-Mail versendet.
Abstand. Einen theoretischen Teil, welcher offene Fra-
gen klären und Hintergrundwissen vermitteln soll, wird            Wir freuen uns auf Eure Teilnahme.
digital in Form einer Videokonferenz mit DFB-Stütz-               Mit offenen Fragen gerne melden: 0152-33655326
punktkoordinator Fabian Seeger umgesetzt. Diese Vi-               oder fabian.seeger@dfb.de.
deokonferenz wird am Mittwoch, den 01.10.2020 um
19:00 Uhr via Microsoft Teams durchgeführt. Alle In-              Beste Grüße vom Team der Hamburger DFB-Stütz-
formationen zum Anmeldeprozedere zur Videokonfe                   punkttrainer/Innen!

                                                                                            Hamburger Fußball-Verband    5
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
V O L V O                                                                        S 6 0
                                           2.0 l | 197 PS (145 kW) | Benziner | Mild-Hybrid | Automatik

              399€                                                       IM 12-MONATS-NEUWAGEN-ABO
                                                                            GANZJAHRESREIFEN
                                                                            KFZ-STEUER UND VERSICHERUNG
                                                                            ÜBERFÜHRUNGS- UND ZULASSUNGSKOSTEN
                                                                            KEINE ANZAHLUNG / SCHLUSSRATE

Limitiertes Angebot - Auslieferung bis Ende Januar 2021. Angebot                            ICH BIN DEIN AUTO - ASS Athletic Sport Sponsoring
gilt vorbehaltlich etwaiger Änderungen und Irrtümer. Gelieferte                             TEL: 0234-9512840 | WEB: www.ichbindeinauto.de
Fahrzeuge können von der Abbildung abweichen. Stand: 15.09.2020.                            Bochum, Germany
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES

HFV-Partner IKK classic
empfiehlt Grippeschutzimpfung
Impfquoten bei Risikogruppen waren in der Vergangenheit zu niedrig
(Hamburg, 10.09.2020) Im Oktober startet wieder die          neurologische Krankheiten wie multiple Sklerose,
Grippesaison. Ab dem Zeitpunkt ist mit verstärktem           angeborene oder später erworbene Störungen
Auftreten von Influenzaviren zu rechnen. Die jährliche       des Immunsystems, HIV-Infektion
Grippewelle hat in den vergangenen Jahren meist im         • gesunden Schwangere ab dem zweiten
Januar begonnen und drei bis vier Monate gedauert.           Schwangerschaftsdrittel, bei zusätzlichen
Die wegen der Corona-Pandemie notwendigen                    Gesundheitsrisiken unabhängig vom
AHA-Regeln (Abstand, Hygiene, Alltagsmasken) schüt-          Schwangerschaftsstadium
zen ebenso vor einer Infektion mit dem Grippevirus.        • Bewohnern von Alten- oder Pflegeheimen
Das zeigen Daten der Arbeitsgemeinschaft Influenza.
Im März dieses Jahres sanken mit Beginn der Kontakt-       Außerdem wird die Impfung empfohlen für:
beschränkungen die Influenzameldungen im Vergleich         • Personen mit stark erhöhtem Risiko sich
zu den Vorjahren sehr deutlich und abrupt (Quelle: RKI,      anzustecken (z. B. Personal in Einrichtungen mit
Epidemiologisches Bulletin 16/2020). Trotzdem sollten        viel Publikumsverkehr oder Beschäftigte im
sich Menschen, für die die Ständige Impfkommission           medizinischen Bereich mit Patientenkontakt,
(STIKO) eine Influenzaimpfung empfohlen hat, jetzt ei-       Bewohner von Gemeinschaftsunterkünften)
nen Impftermin mit ihrem Arzt vereinbaren. Das sind        • Personen (z. B. Angehörige, Pflegende), die im
vor allem Menschen über 60 Jahren und chronisch Er-          selben Haushalt lebende oder von ihnen betreute
krankte. Darauf weist die IKK classic hin. „Gerade diese     Risikopersonen gefährden können. Als Risiko-
Personen haben ein erhöhtes Risiko für schwerwiegen-         personen gelten hierbei Personen mit Grund-
de Krankheitsverläufe einer Influenza, oftmals verbun-       krankheiten, bei denen es Hinweise auf eine
den mit einer stationären Krankenhausbehandlung“,            deutlich reduzierte Wirksamkeit der Grippe-
sagt Volker Hotes von der IKK classic. „Es ist also be-      impfung gibt, wie z. B. Personen mit dialyse-
sonders wichtig, dass sich gerade diese Personen mit         pflichtiger Nierenerkrankung oder Personen mit
der Impfung schützen.“                                       angeborener oder erworbener Immunschwäche.

Leider nehmen zu viele Betroffen diese Impfempfeh-
lung nicht ernst. Nach Angaben der STIKO lagen die
Impfquoten in der Saison 2018/2019 bei den über
60-Jährigen bei 35 Prozent, bei Personen mit chroni-
schem Grundleiden bei ca. 20 bis 50 Prozent (Quelle:
RKI, Epidemiologisches Bulletin 32-33/2020). „Diese
Zahlen zeigen sehr deutlich, dass viele Risikopatienten
die Gefahren einer Influenzainfektion unterschätzen“,
warnt der IKK classic-Regionalgeschäftsführer. Er ap-      Warum sollten sich insbesondere Risikogruppen ge-
pelliert an die Betroffene, sich auf jeden Fall vom Arzt   rade in der Corona-Pandemie gegen Grippe impfen
beraten zu lassen. Angst vor möglichen Kosten bräuch-      lassen?
ten sie nicht zu haben, die gesetzlichen Krankenkassen     Gerade im Rahmen der COVID-19-Pandemie ist eine
bezahlen Beratung und Impfung beim Arzt für ihre Ver-      hohe Influenza-Impfquote bei Risikogruppen wichtig,
sicherten, denen die STIKO die Influenza-Impfung           um in der Grippewelle schwere Influenza-Verläufe zu
empfiehlt. Personen, die nicht von der STIKO genannt       verhindern und Engpässe in Krankenhäusern (u.a. bei
sind, aber eine Influenzaimpfung wünschen, rät die IKK     Intensivbetten, Beatmungsplätzen) zu vermeiden.
classic, sich vorher wegen der Kostenübernahme mit
ihrer Krankenkasse in Verbindung zu setzen.                Wann ist der richtige Impfzeitpunkt?
                                                           Die jährliche Influenzawelle hat in Deutschland in den
Wem empfiehlt die STIKO eine Influenzaimpfung?             vergangenen Jahren meist nach der Jahreswende be-
• Personen, die älter als 60 Jahre sind                    gonnen. Nach der Impfung dauert es 10 bis 14 Tage,
• Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit er             bis der Impfschutz vollständig aufgebaut ist. Um recht-
  höhter gesundheitlicher Gefährdung durch ein 		          zeitig geschützt zu sein, wird deshalb empfohlen, sich
  Grundleiden wie zum Beispiel: chronische Krank -         im Oktober oder November impfen zu lassen. Sollte
  heiten der Atmungsorgane (z. B. bei Asthma), 		          die Impfung in diesen Monaten versäumt werden, kann
  Herz- oder Kreislauferkrankungen,                        es auch im Dezember und selbst zu Beginn oder im
  Leber- oder Nierenkrankheiten, Diabetes oder             Verlauf der Grippewelle noch sinnvoll sein, die Impfung
  andere Stoffwechselkrankheiten, chronische               nachzuholen.

                                                                                    Hamburger Fußball-Verband      7
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES

HFV trauert um Günter Merten
E
     s war das Jahr 2002 und Gün-     baller     beim
     ter Merten überreichte, ein      Postsportverein
     Jahr vor seinem 50-jährigen      Berlin im Jahre
Schiedsrichter-Jubiläum,     ausge-   1949 und wur-
wählten      Schiedsrichterkollegen   de 1953 in Ber-
sein Buch. Dieses epochale Werk       lin zum Schieds-
über die Schiedsrichterei mit dem     richterlehrgang
Titel „Ein Amt für Götter – Erinne-   gemeldet. Bis
rungen, Gedanken, Ansichten und       1987, als die
Meinungen eines zufriedenen           Hüfte Probleme
Nicht-Bundesliga-Schiedsrichters“     bereitete stand
war tatsächlich fertig geworden.      G. Merten 1883
352 über die Schiedsrichterei im      Mal als Schieds-
DIN A4-Format und wer heute dar-      richter auf dem
in blättert wird sehen, dass vieles   Platz und war Günter Merten wurde 90 Jahre alt
von damals auch heute noch Gül-       später bei zahl-
tigkeit hat.                          reichen Spielen als Schiedsrich- ter Merten einen hervorragenden
                                      ter-Beobachter aktiv. Im Alter von Namen als Lehrwart im Ver-
Mit dem ihm eigenen Humor ende-       36 Jahren zog der Postbeamte bands-Schiedsrichterausschuss des
te sein Buch mit                      nach Hamburg um und pfiff dort HFV. Diesem Gremium gehörte er
einem Vers von Wilhelm Busch:         Spiele bis zur Bezirksliga, erst für von 1975 bis 1990 an. Er scheute
„Also geht alles zu Ende hier:        Union 03 und später für Altona 93. sich nie, Neuerungen einzuführen
Feder, Tinte, Toback und auch wir.    Hier war Merten auch 10 Jahre und war zum Beispiel einer der ers-
Zum letzten Mal wird eingetunkt,      Schiedsrichter-Obmann. Im Be- ten, der sich über mentale Vorbe-
dann kommt der schwarze Punkt.“       zirks-Schiedsrichterausschuss Un- reitung eines Schiedsrichters Ge-
                                      terelbe bekleidete er das Amt des danken machte.
                                      Obmannes von 1970 bis 1973 und
                                      noch einmal von 2000 bis 2004. Der Hamburger Fußball-Verband
                                      Deutschlandweit machte sich Gün- ehrte Günter Merten für seine Ver-
                                                                                             dienste mit der
                                                                                             Silbernen
                                                                                             Ehrennadel
                                                                                             (1994),
                                                                                             der DFB-Ver-
                                                                                             dienstnadel
                                                                                             (1996)     und
                                                                                             der Goldenen
                                                                                             Ehrennadel
                                                                                             (2004).

                                                                                                                 Unser
                                                                                                                 Mitgefühl gilt
                                                                                                                 seiner Tochter
                                                                                                                 den     Enkeln
                                      Verleihung der Goldenen Ehrennadel des HFV 2004 durch                      und Urenkeln.
352 Seiten geballte Infos über die    Hannelore Ratzeburg und Volker Okun
Schiedsrichterei
                                      impressum hfv-info               rEDAKTION uND ANzEIGEN:
                                      HErAuSGEBEr:                     Carsten Byernetzki (HFV-Öffent-
Nun hat Günter Merten am 28. Au-                                       lichkeitsarbeit und Marketing),
                                      Hamburger Fußball-Verband e.V.
gust 2020 im hohen Alter von 90                                        Tel. 040/675 870 33
Jahren seine Augen für immer ge-      VErANTWOrTLICH:                  E-Mail: carsten.byernetzki@hfv.de
schlossen – nur wenige Wochen         Karsten Marschner,               Die HFV-Info erscheinen wöchentlich
                                      Geschäftsführer des HFV,         elektronisch als E-Paper kostenlos.
nach seiner Frau.                     Wilsonstraße 74 a-b,             Wenn Sie auch die HFV-Info per E-Mail
                                      22045 Hamburg                    bekommen möchten, schicken Sie
Günter Merten wurde am 11. April                                       Ihre Mail-Adresse an carsten.byernetzki
1930 geboren und begann als Fuß-      INTErNET: www.hfv.de             @hfv.de.

8   Hamburger Fußball-Verband
EM-Endrundenauslosung in der Hamburger Elbphilharmonie
Sie können auch lesen