Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH

Die Seite wird erstellt Thomas Henkel
 
WEITER LESEN
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
Ausgabe 03/2020

                                                                                               Energie+mehr
Kundenzeitschrift der VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH

                                                             Seite 3
                                                             Attraktiv für junge Familien: modernes
                                                             Wohnen mit Fernwärme in Crimmitschau

                                                             Seite 8/9
                                                             Preissicherheit bis Ende 2021 bei Strom
                                                             und Gas mit den Kundenliebling-Tarifen
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
02/03          AUFTAKT

 INHALT                                                                                Aktuelle Öffnungszeiten
                                                                                       der VWS-Kundenbüros
 Seite 02:                                                                             Die VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH hat die Öffnungs-
 Aktuelle Öffnungszeiten der
 VWS-Kundencenter                                                                      zeiten der Kundenbüros in Crimmitschau, Lichtenstein/Sa. und
                                                                                       Stollberg angepasst. Bitte beachten Sie vor allem, dass die Büros
 Seite 03:                                                                             am Donnerstagnachmittag bereits um 16 Uhr schließen. Derzeit
 Modernes Wohnen mit
 Fernwärme in Crimmitschau                                                             sind die Mitarbeiter an allen drei Standorten wie folgt persönlich
                                                                                       zu erreichen:
 Seite 04/05:                      SEHR GEEHRTE KUNDINNEN
 Neues von SÜWESA Netz             UND KUNDEN,
                                                                                         Einheitliche Öffnungszeiten
 Seite 06:
 Aktuelles zur                     in dieser Ausgabe des Kundenmagazins                  Montag           9 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr
 Mehrwertsteuersenkung             möchten wir Sie unter anderem über unsere             Dienstag         9 bis 12 Uhr, 13 bis 18 Uhr
                                   aktuellen Strom- und Gastarife informieren.           Mittwoch         9 bis 12 Uhr
 Seite 07:                         Ihren passgenauen Tarif können Sie ganz               Donnerstag       9 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr
 Schnell und einfach
 zur neuen Erdgasheizung
                                   einfach auf unserer Internetseite berechnen.          Freitag          9 bis 12 Uhr
                                   Natürlich geben wir dabei auch die von der
 Seite 08/09:                      Bundesregierung beschlossene Mehrwert-
 Tarife: Preissicherheit bis       steuersenkung vollumfänglich weiter. Noch           Sie erreichen uns auch weiterhin telefonisch, per E-Mail und
 Ende 2021 bei Strom und Gas       bis zum Jahresende profitieren Sie davon.           rund um die Uhr im Internet. Online können Sie eine Vielzahl
                                   Mehr zu diesen Themen erfahren Sie auf den          von Serviceleistungen in Anspruch nehmen.
 Seite 10/11:
 VWS Trikot-Aktion 2020            Seiten 6, 8 und 9.
                                   Weiterhin zeigen wir Ihnen, wie wir Sie             Kostenlose Service-Hotline: 0800 1 666 006
 Seite 12:                         schnell und unkompliziert auf Ihrem Weg             E-Mail: info@vws-verbundwerke.de
 Dreifach „Stark für die Region“   zur neuen Erdgasheizung unterstützen, und           www.vws-verbundwerke.de
                                   informieren über die VWS Trikot-Aktion 2020,
 Seite 13:
 Serie „Wärme – Strom – Gas“       die ein Beispiel unserer vielfältigen Sponsoring-
                                   Aktivitäten ist. Und nicht zuletzt stellen
 Seite 14:                         wir wieder drei Gewerbetreibende aus der
 Junge Seite                       Region vor, die unsere Innenstädte ein wenig
                                   bunter und lebenswerter machen.
 Seite 15:
 Rezept
                                   Freundlichst
 Seite 16:                         Ihr Hendrik Haertwig
 Gewinnspiel                       VWS-Geschäftsführer
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
FERNWÄRME

Modernes Wohnen mit Fernwärme
in Crimmitschau
An der Westbergstraße/Ecke Bebelstraße in Crimmitschau entstehen derzeit
moderne Reihenhäuser. Die attraktive Ausstattung dürfte vor allem junge Familien
ansprechen. Einzelheiten erläutert Vincenzo Vallone, Geschäftsführer der
VIVA Projektgesellschaft mbH, im Interview.

                                                                                                                  Modern und familien-
                                                                                                            freundlich – in Crimmitschau
             Herr Vallone, zum Verständnis:          bereits verkauft worden, aber es                                entsteht eine neue
             Bitte stellen Sie die VIVA Projekt-     gibt auch noch freie Einheiten.                           Reihenhauswohnanlage.
             gesellschaft mbH vor.
             Vincenzo Vallone: Wir sind ein Bau-     Nach welchen energetischen
             träger mit Firmensitz in Kirchberg,     Standards wird gebaut?
             der an verschiedenen Standorten         Vincenzo Vallone: In Crimmitschau      Wie sind die Wohneinheiten
             Eigentumswohnungen und Häuser           bauen wir aktuell nach dem KfW-        ausgestattet?
             projektiert, errichtet und diese dann   Effizienzhaus-Standard 55, was den     Vincenzo Vallone: Sie verfügen
             an Eigennutzer oder Investoren          Käufern in Form von zinsgünstigen      jeweils auf rund 112 Quadratmetern
             verkauft.                               Krediten oder Zuschüssen mit bis       über eine moderne Raumausstattung
                                                     zu 18.000 Euro pro Wohnung durch       mit Kamin, Fußbodenheizung, Roll-
             Welches Projekt wird derzeit in         die KfW zugutekommt. Erreicht          läden und zwei Kinderzimmern, was
             Crimmitschau umgesetzt?                 wird diese Förderung insbesondere      perfekt auf junge Familien zuge-
             Vincenzo Vallone: Wir errichten         durch die energieeffizient erzeugte    schnitten ist. Die Garagen haben
             derzeit an der Westbergstraße/ Ecke     Fernwärme, die die VWS Verbund-        einen Stromanschluss, der auch
             Bebelstraße im ersten Bauabschnitt      werke Südwestsachsen GmbH              zum Laden von Elektrofahrzeugen                Kontakt:
             bis Frühjahr 2021 eine Reihenhaus-      liefert. Mit ihr als regionalem        genutzt werden kann. Der besagte
             anlage mit 14 Wohnungen, zu denen       Energieversorger haben wir einen       Fernwärmeanschluss hat neben der               VIVA Projektgesellschaft mbH
             auch eigene große Gärten und            verlässlichen Partner an unserer       effizienten Energieerzeugung weitere           Torstraße 13
             Garagen gehören. Im zweiten Bau-        Seite, mit dem wir gerne zusammen-     Vorteile: Der CO2-Ausstoß ist mini-            08107 Kirchberg
             abschnitt folgen ab Sommer 2021         arbeiten. Junge Familien profitieren   miert und kommt der Umwelt zugute,             Telefon: 037602 15 39 50
             weitere 24 und im dritten Bau-          übrigens zudem vom Baukinder-          und es wird kein zusätzlicher Lager-           Fax: 037602 15 39 52
             abschnitt noch einmal zwölf Wohn-       geld, das es noch bis zum Jahres-      platz für Brennstoffe wie Heizöl               E-Mail: projektgesellschaft@vivawohnbau.de
             einheiten. Einige Wohnungen sind        ende gibt.                             oder Pellets benötigt.
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
04/05             SÜWESA NETZ

                              Gasleitungsanlage in
                         Lichtenstein/Sa. erneuert
                                         Die SÜWESA NETZ ist für den zuverlässigen Betrieb von Strom-
                                  und Gasnetzen in der Region verantwortlich. Um dies zu gewährleisten,
                                             wurden zuletzt in Lichtenstein/Sa. die Gashauptleitung und
                                                                                                                                        Neue Wasser- und Erdgasrohre in
                                                 die Hausanschlüsse im Bereich Thomas-Münzer-Straße,                                    der Lichtensteiner Schulstraße.
                                                          Straße des Friedens und Schulstraße erneuert.

                                                                  Die Baumaßnahmen von SÜWESA NETZ basieren grund-             Projekt in Lichtenstein/Sa. in Angriff. Davon betroffen
                                                                  sätzlich auf einem über mehrere Jahre angelegten Zielnetz-   waren Bereiche der Thomas-Münzer-Straße, der Straße
                                                                  konzept. Unter anderem sieht dieses Konzept, neben dem       des Friedens und der Schulstraße. Bereits im März
                                                                  planmäßigen Erneuern des Anlagenbestands, vor allem          dieses Jahres wurde mit dem ersten Bauabschnitt
                                                                  auch das Erhöhen des Netzdrucks im Verteilnetz und in        begonnen. Gebaut wurde dabei von der Gasdruckregel-
                                                                  diesem Zusammenhang den Einbau von Hausdruckregel-           anlage an der Thomas-Münzer-Straße über die Straße
                                                                  geräten vor. Dabei wird der Netzdruck vom „klassischen“      des Friedens bis hin zur Kreuzung Schulstraße. In diesem
                                                                  Niederdruck (23 mbar) entweder auf den Druckbereich          Bereich wurden zwei bereits erneuerte Hausanschlüsse
                                                                  erhöhter Niederdruck (bis 100 mbar) oder Mitteldruck         umgebunden und ein Anschluss erneuert.
                                                                  (100 bis 1.000 mbar) umgestellt. Das im jeweiligen
                                                                  Anschlussobjekt hinter der Hauptabsperreinrichtung           Kooperation mit Wasserversorger
                                                                  installierte Regelgerät sorgt dann dafür, dass das Gas       Der zweite Bauabschnitt dieser Maßnahme wurde
                                                                  im Haus wieder in Niederdruck mit konstant 23 mbar           gemeinsam mit dem Regionalen Zweckverband Wasser-
                                                                  fließt. Weitere Konzeptziele im Zusammenhang mit einer       versorgung Bereich Lugau-Glauchau (RZV) in Angriff
                                                                  Druckumstellung bestehen im Verbessern der Übertragungs-     genommen. Bereits 2019 hatten die Mitarbeiter des
                                                                  fähigkeit und im Verringern der Leitungsquerschnitte.        RZV, der SÜWESA NETZ und des beauftragten Planungs-
Erdarbeiten in der Schulstraße.                                                                                                büros die Zusammenarbeit an einer koordinierten
                                                                  Größeres Projekt in Lichtenstein/Sa.                         Planung begonnen, um dann im Frühjahr 2020 eine
                                                                  Auf Grundlage des bereits erwähnten Zielnetzkonzepts         gemeinsame Ausschreibung für diesen Bauabschnitt
                                                                  nahm die SÜWESA NETZ in diesem Jahr ein größeres             zu starten. Den Zuschlag für die Umsetzung erhielt die
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
Einer der Hausdruckregler, die
                                                            installiert wurden.

Firma Krause & Co. Hoch-, Tief- und Anlagenbau GmbH
aus Neukirchen.
Der Startschuss für diesen Abschnitt fiel Ende April. Für
die Arbeiten musste der betroffene Teilabschnitt der
Schulstraße für den Verkehr vollständig gesperrt werden.
Auf einer Länge von rund 320 Metern wurde ein
gemeinsamer Rohrgraben für die Verlegung der Gas-
und Wasserhauptleitung ausgehoben. Im Anschluss
daran erhielten die im Baufeld befindlichen zehn
Wohnblöcke neue Zuleitungen. Da in den Vorjahren
bereits für sieben Wohnblöcke neue Anschlussleitungen
verlegt worden waren, reduzierte sich die Anzahl der
zu erneuernden Hausanschlüsse von 32 auf 9. Wie vor-
gesehen, wurde im Zusammenhang mit der Erneuerung
der Gasleitungen der Netzdruck von 23 mbar (Nieder-
druck) auf 600 mbar (Mitteldruck) angehoben. Für den                         Der zweite Bauabschnitt erfolgte in Kooperation mit
Einbau der Hausdruckregelgeräte wurde an jedem                         dem Regionalen Zweckverband Wasserversorgung Bereich
Anschluss im Baubereich die Installationsleitung                                                         Lugau-Glauchau (RZV).
angepasst. In beiden Bauabschnitten zusammen-
genommen wurden so 38 Regelgeräte installiert.
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
06/07   VWS AKTUELL

           Die Kunden profitieren: VWS
    gibt Mehrwertsteuersenkung weiter
                      Gute Nachrichten für alle Kunden der     Der niedrigere Mehrwertsteuersatz wurde zum 1. Juli eingeführt und ist
                                                               bis zum 31. Dezember 2020 gültig. „Die VWS begrüßt die Mehrwertsteuer-
                      VWS Verbundwerke Südwestsachsen          senkung, da sie einen wichtigen Beitrag zur Konjunkturbelebung leisten
                      GmbH: Wir geben die von der Bundes-      kann. Wir reichen diese selbstverständlich an unsere Kunden weiter, für
                      regierung beschlossene Mehrwert-         die wir alle notwendigen Formalitäten erledigen“, unterstreicht VWS-
                      steuersenkung von 19 auf 16 Prozent in   Geschäftsführer Hendrik Haertwig.

                      vollem Umfang an unsere Privat- und      Unsere Bestandskunden müssen sich um nichts kümmern. Es ist weder
                      Gewerbekunden weiter.                    eine zusätzliche Ablesung des Strom- und Gaszählers noch eine Änderung

    16 %
                                                               der Abschlagszahlungen erforderlich – die Abrechnung erfolgt ganz
                                                               unkompliziert im Rahmen der jeweiligen Jahresabschlussrechnung.

                                                               Neukunden aufgepasst: Unsere Produktangebote enthalten weiterhin
                                                               den alten Mehrwertsteuersatz von 19 Prozent. Verträge mit Lieferbeginn
                                                               im Zeitraum Juli bis Dezember 2020 berücksichtigen in den Vertrags-
                                                               bestätigungen jedoch den verringerten Mehrwertsteuersatz von 16 Prozent
                                                               bei der Berechnung der Abschläge. Auf Solaranlagen, Stromspeicher, Brenn-
                                                               wertprodukte, Wärmepumpen und alle weitere Energiedienstleistungen
                                                               wird ebenfalls der verringerte Mehrwertsteuersatz angewendet.

                                                               Sie haben noch Fragen? Kontaktieren Sie uns!

         Mehrwertsteuersenkung                                 Auf www.vws-verbundwerke.de finden Sie weitere Informationen. Auch
                                                               unsere Mitarbeiter in den Kundenbüros in Crimmitschau, Lichtenstein/Sa.
                                                               und Stollberg stehen für Fragen gern zur Verfügung. Sie beraten auch

                               19 %
                                                               telefonisch unter der kostenlosen Service-Hotline 0800 1 666 006.
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
VWS AKTUELL

                 Schnell und einfach zur
                  neuen Erdgasheizung
                     Sie denken über eine neue Heizung nach, scheuen aber den Umbau und
                   die Investition? Das ist alles kein Problem – im Rahmen ihrer Wärmedienst-
              leistungen übernimmt die VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH den Einbau
                  einer neuen Brennwerttherme. Wählen können Sie zwischen drei Modellen –
                            und dabei jede Menge Kosten, Energie und Abgase sparen.

                                                        Im Rundum-sorglos-Paket der VWS
                                                        sind enthalten:
                                                           Kosten für Anschaffung und Einbau
                                                          	Planung, Errichtung und Optimierung
                                                           der Heizung durch Experten
                                                          	Koordination Ihres gewünschten
                                                           Handwerkpartners
                                                           24-Stunden-Notdienst
                                                           Ersatz- und Funktionsgarantie

                                                        So haben Sie eine klare Kostenstruktur – und
                                                        zahlen neben Ihrem Monatsbeitrag nur noch
                                                        die Energiekosten.

                                                            WEITERE INFORMATIO
                                                                               NE
                                                               FINDEN SIE UNTER N
                                                         ww w.v ws-verbundwerke.de
                                                                                     /dienstleistungen/
                                                                    waermedienstleistung
                                                                                          en
                                                        oder unter der Service-
                                                                                Hotline 0800 1 666 00
                                                                                                      6
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
08/09        VWS AKTUELL

So bleibt Ihr Strompreis stabil
Erhöhung der Energiekosten? Das braucht Sie mit unserem Tarif „VWS sicher STROM 21“ nicht zu interessieren:
Der Preis des Online-Kundenlieblings bleibt bis Ende 2021 unverändert und stabil.

                                                                                                               Ihre Vorteile auf einen Blick:
                                                                                                                  Planungssicherheit durch Preisstabilität
                                                                                                                 	
                                                                                                                  bis Ende 2021
                                                                                                                  Einfacher Vertragsabschluss online
                                                                                                                 	
                                                                                                                  Wechselbonus 60 Euro auf die nächste
                                                                                                                 	
                                                                                                                  Jahresrechnung oder in Form eines
                                                                                                                  Tankgutscheins
                                                                                                                  Freundlicher und kompetenter Vor-Ort-
                                                                                                                 	
                                                                                                                  Service
     INFORMATIONEN                                                                                                Ohne finanzielles Risiko - keine Kaution
                                                                                                                 	
                           ter:
     Online-Preisrechner un
    www.v ws-verbundwerke
                             .de                                                                                  oder Vorauskasse
                       undw e.de
                            erk                                                                                   Kostenlose VWS-Kundenkarte mit
                                                                                                                 	
 E-Mail: info@vws-verb
                        1 666 006
  Service-Hotline 0800                                                                                            vielen Vorteilen

                                    Preisübersicht „VWS sicher STROM 21“
                                                                                                                  Tarif-Beispiel „VWS sicher STROM 21“:
                                    Verbrauch beliebig                                                                  Ein 3-Personen-Haushalt mit
                                    Preise             netto                              brutto
                                                                                                                      einem jährlichen Stromverbrauch
                                    Grundpreis               107,84 Euro/Jahr             128,33 Euro/Jahr*                 von 3.000 kWh zahlt
                                    Arbeitspreis             25,18 Cent/kWh               29,96 Cent/kWh*
                                                                                                                     monatlich 85,59 € Euro* brutto.
                                    * Auf die von uns erbrachten Lieferungen und Leistungen im Zeitraum vom
                                                                                                                            Das entspricht einem
                                     01.07.2020 bis 31.12.2020 werden wir den verringerten gesetzlichen            Jahrespreis von 1.027,13 Euro* brutto.
                                     Mehrwertsatzsteuersatz berücksichtigen.
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
VWS AKTUELL

                           INFORMATIONEN
                         Online-Preisrechner un
                       www.v ws-verbundwerke
                    E-Mail: info@vws-verb
                                               ter:
                                                .de
                                          undwerke.de
                                                                                                                   Sicherer Gaspreis
                                                                                                                   bis Ende 2021
                     Service-Hotline 0800
                                           1 666 006

                                                                                                                   Immer ein wohlig warmes Heim und dabei auch noch
                                                                                                                   sparen: Mit dem Tarif „VWS sicher GAS 21“, unserem
                                                                                                                   Online-Kundenliebling, können Sie sich bis Ende 2021
                                                                                                                   den Gaspreis sichern.

                                                                                                                   Ihre Vorteile auf einen Blick:
                                                                                                                      Planungssicherheit durch Preisstabilität
                                                                                                                     	
                                                                                                                      bis Ende 2021
                                                                                                                      Einfacher Vertragsabschluss online
                                                                                                                     	
                                                                                                                      Wechselbonus 60 Euro auf die nächste Jahres-
                                                                                                                     	
                                                                                                                      rechnung oder in Form eines Tankgutscheins
                                                                                                                      Freundlicher und kompetenter Vor-Ort-Service
                                                                                                                     	
                                                                                                                      Ohne finanzielles Risiko - keine Kaution
                                                                                                                     	
                Preisübersicht „VWS sicher GAS 21“
                                                                                                                      oder Vorauskasse
                Verbrauch                       Preise               netto                 brutto                     Kostenlose VWS-Kundenkarte mit vielen Vorteilen
                                                                                                                     	

                Stufe 1 günstig bis             Grundpreis           95,60 Euro/Jahr       113,77 Euro/Jahr *
                ca. 5.900 kWh/Jahr              Arbeitspreis         6,03 Cent/kWh         7,18 Cent/kWh *
                                                                                                                        Tarif-Beispiel „VWS sicher GAS 21“:
                Stufe 2 günstig ab              Grundpreis           181,85 Euro/Jahr      216,40 Euro/Jahr *         Für eine Wohnung mit einer Wohnfläche
                ca. 5.901 kWh/Jahr              Arbeitspreis         4,57 Cent/kWh         5,44 Cent/kWh *
                                                                                                                           von 72 m2 und einem jährlichen
                Stufe 3 günstig ab              Grundpreis           319,51 Euro/Jahr      380,22 Euro/Jahr *         Erdgasverbrauch von 10.080 kWh fallen
                ca. 46.624 kWh/Jahr             Arbeitspreis         4,27 Cent/kWh         5,08 Cent/kWh *               monatlich 63,73 Euro* brutto an.
              * Auf die von uns erbrachten Lieferungen und Leistungen im Zeitraum vom 01.07.2020 bis 31.12.2020
                                                                                                                                Das entspricht einem
               werden wir den verringerten gesetzlichen Mehrwertsatzsteuersatz berücksichtigen.                        Jahrespreis von 764,75 Euro* brutto.
Energie+mehr - VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
10/11          SPONSORING

Aktion „Trikot-Sponsoring“
mit ungebrochen hoher Resonanz
Die Aktion „Trikot-Sponsoring“ der VWS Verbundwerke GmbH ist mittlerweile ein echter Dauerbrenner.
Auch in diesem Jahr gingen bereits zahlreiche Bewerbungen ein. Inzwischen wurden die Trikotsätze den
Mannschaften überreicht.

Bei der Aktion wurde jeweils ein kompletter Trikotsatz pro Mannschaft
durch die VWS gesponsert. Der engagierte Energieversorger hatte vor
wenigen Monaten wieder alle Sportvereine der Region Crimmitschau,
Lichtenstein/Sa. und Stollberg aufgerufen, mitzumachen. Bewerben konnten
sich Basketball-, Fußball-, Tischtennis-, Volleyball- oder Handballvereine.
Und die ließen sich nicht lange bitten. Bereits kurz nach Veröffentlichung
im Kundenmagazin erreichten die VWS die ersten Bewerbungen.

                                                                                 Mannschaftsbild nach der Trikotübergabe beim SSV Fortschritt Lichtenstein e.V. Die Kreisligamannschaft
                                                                                 erhielt eine kompletten Trikotsatz.

                                                                                                                                                  Ein kompletter Trikotsatz
                                                                                                                                                  ging auch an die E-Jugend
                                                                                                                                                  vom SV Mannichswalde.
                                                                                                                                                  „Beim letzten Training waren
                                                                                                                                                  alle von den Trikots begeistert
                                                                                                                                                  und wir hatten dadurch einen
                                                                                                                                                  schönen Abschluss vor den
                                                                                                                                                  Ferien“, bedankt sich die
                                                                                                                                                  Mannschaft bei der VWS.

Ein starkes Bild in neuen Trikots: Die 1. Männermannschaft vom SSV St. Egidien
freut sich über das Sponsoring durch die VWS und bedankte sich für das ihr
entgegengebrachte Vertrauen.
Trikot-
                                                                                                       Sponso
                                                                                                              ring
                                                                                                       Aktion
                                                                                                       2020                   Jetzt
                                                                                                                            schnell
                                                                    Auch die D-Junioren des
                                                                    SSV St. Egidien können sich in
                                                                                                                         bewerben!
                                                                    ihren neuen Trikots sehen lassen
                                                                    und haben den Erfolg in der            Mit neuem Trikot spielt es sich
                                                                    neuen Spielsaison fest im Blick.
                                                                                                           noch besser: Die VWS Verbund-
                                                                                                           werke Südwestsachsen GmbH
                                                                                                           sponsert auch Ihren Sportverein.

                                                                                                           Für die Aktion können sich Sportvereine aus dem
                                                                                                           Versorgungsgebiet bewerben. Jeweils drei Vereine
                                                                                                           aus Crimmitschau, Lichtenstein/Sa., Stollberg und
                                                                                                           den umliegenden Gemeinden erhalten dann einen
                                                                                                           kompletten Satz neuer Mannschaftstrikots.

                                                                                                           INFO
                                                                                                           Fordern Sie die Bewerbungsbögen bei der
                                                                                                           VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
                                                                                                           per E-Mail unter info@vws-verbundwerke.de
                                                                                                           oder per Post an. Selbstverständlich können auch
                                                                                                           Vereine, die bereits einen Trikotsatz bekommen
                                                                                                           haben, erneut mitmachen.
Sichtlich erfreut: die jungen Tischtennistalente des SV Heinrichsort/Rödlitz in ihren neuen Trikots.
12/13          STARK FÜR DIE REGION

                       VOLLER SERVICE RUND UMS RAD
                       Das Fahrradkontor Lichtenstein ist ein Paradies
                       für alle, die das Radeln lieben. Seit 2010 betreibt
                       Inhaber Ulf Adelmeier das Geschäft zusammen
                       mit seiner Frau Manuela. Beim Verkauf und
                       der Reparatur von Rädern aller Art stehen der
                       persönliche Service und die Nähe zum Kunden
                       im Mittelpunkt. „Zu uns kann man mit jedem
                       (E-)Bike kommen. Ob hier oder woanders
                       gekauft – unsere Werkstatt steht jedem offen.

                                                                                                                                                                                                                                                  Quelle: Fitz & Triefel - Antje Busse
                       Gern führen wir auch die regelmäßigen Durch-
                       sichten aus, auch bei E-Bikes“, erklärt das Inhaber-
                       paar und fügt an: „Gerade im Herbst sollten
                       auch die Licht- und Bremsanlagen überprüft             Quelle: Eispiraten Crimmitschau GmbH
                       werden.“ Das Fahrradkontor ist zudem JobRad-
                       Partner, bietet einen Gabel- und Dämpferservice
                       an und kann sogar bei einem schwachen
                       E-Bike-Akku weiterhelfen.                                                                                                                                             Hat alles fürs Hobby: Antje Busse und ihr Laden
                                                                                                                                                                                             Fitz & Triefel in Stollberg.

                                                                                                                                                                                             SCHÖNES AUS EIGENER HAND
                                                                                                                                                                                             Seit mehr als 15 Jahren ist das Stollberger Laden-
                                                                                                                     Bereit für die Torejagd: die Eispiraten Crimmitschau.                   geschäft Fitz & Triefel von Antje Busse der
                                                                                                                                                                                             Treffpunkt für alle, die Freude an Handarbeiten
                                                                                                                     EISHOCKEY MIT SYMPATHIE-FAKTOR                                          haben. Die Produktauswahl kann sich sehen
                                                                                                                     In der Region haben die Eispiraten Crimmitschau Kultstatus. Die         lassen: Wolle, Kurzwaren, Klöppelzubehör und
                                                                                                                     Spieler erreichten immerhin bereits dreimal das Playoff-Viertelfinale   vieles mehr werden für das individuelle Hobby
                                                                                                                     in der 2. Liga. In Eishockey-Deutschland werden die Crimmitschauer      angeboten. Auch ist der schmucke Laden an der
                                                                                                                     Eispiraten deshalb gern als kleines „gallisches Dorf“ betrachtet.       Ernst-Thälmann-Straße ein Treffpunkt für den
                                                                                                                     Schließlich misst sich die Mannschaft jedes Jahr mit großen Teams       Strickclub, der hier immer montags und mittwochs
                                                                                                                     wie etwa den Löwen Frankfurt, deren Heimatstadt, Strukturen und         zusammenkommt. Direkt im Laden werden dabei
Quelle: Manja Dietz

                                                                                                                     Budget um einiges größer sind. „Wir nehmen diese Herausforderung        eigene Ideen umgesetzt und in weiteren Kursen
                                                                                                                     Jahr für Jahr gerne an“: Auf diesem Standpunkt stehen Spieler und       Filz- und Klöppeltechniken vermittelt. Seit August
                                                                                                                     Verantwortliche – und erobern so die Sympathien vieler Fans. Die        2014 vervollständigt ein Onlineshop das Service-
                                                                                                                     haben dafür gesorgt, dass das heimische Eisstadion den ehrenhaften      angebot von Antje Busse. Die Internetseite
                       Eine Welt auf zwei Rädern: Manuela und Ulf Adelmeier                                          Titel „lautestes Stadion“ trägt. Im Fanshop in Crimmitschau kann        www.fitz-und-triefel.de bietet tolle Ideen rund
                       im Fahrradkontor Lichtenstein.                                                                man sich mit allem eindecken, was man für einen Besuch braucht.         um das Stricken und Häkeln.
SERIE: WÄRME – STROM – GAS

                         Pilotprojekt: Solarthermie und
                             Fernwärme gekoppelt
          Vor wenigen Wochen wurde ein Pilotprojekt       Mit dem Bau dieser Anlage betrat die VWS Neuland.       Know-how. Denn die Hybridanlage setzt die Fern-
                                                          Schon seit vielen Jahren wird der sanierte Wohnblock    wärme erst ein, wenn die von der Solarthermie-
      der VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
                                                          der Wohnungsbaugenossenschaft Wismut Stollberg eG       Anlage erzeugte Energie nicht ausreicht. Hierfür
 erfolgreich in Betrieb genommen: Eine Hybridanlage,      mit Fernwärme versorgt. Während der Sanierung           wurden vier jeweils 750 Liter fassende Wärme-
die Fernwärme mit Solarthermie koppelt, versorgt ein      kam eine Solarthermie-Anlage hinzu, die die Wärme-      speicher, die heißes Wasser vorhalten, im Heizungs-
  Mehrfamilienhaus an der Stollberger Erich-Weinert-      energie der Sonne zusätzlich für die Warmwasser-        keller des Hauses installiert. Die komplexe Regelungs-
                                                          bereitung und Heizung nutzt. Was zunächst einfach       technik sorgt für eine intelligente Speicherung und die
                Straße mit effizient erzeugter Wärme.     klingt, verlangt eine ordentliche Portion Entwickler-   optimale Steuerung.

                                                                                                                  Hochleistungsflachkollektoren
                                                        Auf dem Dach des Hauses in der                            auf dem Dach
                                                        Stollberger Erich-Weinert-Straße                          Die Solaranlage deckt zum einen die Warmwasser-
                                                        wurden Solarthermie-Hoch-                                 versorgung des Mehrfamilienhauses ab. Der Deckungs-
                                                        leistungskollektoren installiert.                         anteil des Warmwassers liegt bei rund 70 Prozent.
                                                                                                                  Ist genügend thermische Energie vorhanden, wird
                                                                                                                  diese auch zur Heizung genutzt. Die Solaranlage auf
                                                                                                                  dem Dach des Hauses verfügt über Hochleistungs-
                                                                                                                  kollektoren, die rund 65 Grad heißes Wasser erzeugen
                                                                                                                  können. Diese Temperaturen sind nötig, um die
                                                                                                                  Trinkwasserhygiene zu gewährleisten. Zum anderen
                                                                                                                  kommt die Fernwärme dann zum Einsatz, wenn die
                                                                                                                  solar erzeugte Energie zur Warmwasserbereitung
                                                                                                                  und für die Heizung nicht ausreicht.

                                                                                                                  Effizienzsteigerung sichtbar
                                                                                                                  Die Experten der VWS ziehen ein positives Resümee:
                                                                                                                  Schon heute lasse sich sagen, dass die Anlage im
          Die komplexe Regelungs-                                                                                 „Soll“ arbeitet. Sie zeige im Vergleich zum baugleichen
          technik im Keller sorgt für                                                                             Nachbargebäude eine Effizienzsteigerung auf. So
         eine intelligente Kopplung                                                                               können die Mieter der Wohnungsbaugenossenschaft
               der Solarenergie mit                                                                               Wismut Stollberg eG eine sichere und umweltschonende
                    der Fernwärme.                                                                                Wärmeversorgung ohne Mehrkosten genießen.
14/15     JUNGE SEITE

Tobi un d der Vulk a n

                                                                                                                                                          Lösung Knack-Nuss: Kolibri = E, Frosch
                                                                                                                                                          Lösung: 4 Kolibri
                                                                                       melin
       bär Tob i und  sei ne   Fre und e  Sch we inchen, Katze, Bär und der kleine Her

                                                                                                                                                                            s,
Wasch                                                                                      er
                                                    dus erkunden sie einen Vulkan auf ein

                                                                                                                                                                               5
                                            sor Zün

                                                                                                                                                                                 Frösch
sind auf For sch ung sre ise . Mit  Pro fes
                                                          ein riesiges Abenteuer.
            geheimnisvollen Insel. Für alle ist das

                                                                                                                                                                                       e, 4 Salam ander.
                                                                                                                                                                                                   = D, Salamander = B
                   Knack-Nuss
             Tobi will dem Salaman
                                    der, dem Kolibri und
            dem Frosch Futter bring
                                    en. Auf welchem Weg
          findet er für jeden das
                                  Richtige? Was den Tieren
             schmeckt, siehst du au
                                     f dem gro­ßen Bild.
           Schreibe die Buchs­ taben
                                     in die drei Kästchen.
                                                      Illustrationen: Adrian Sonnberger

                                                                                                             Viel Spaß dabei!
                                                       Tobi hat bei seiner Expedition viele neu­gierige Begleiter, die überall um ihn herum unterwegs
                                                                             sind und beobachten, was er und seine Freunde tun.
                                                        Wie viele Tiere findest du auf dem großen Bild? Zähle alle Frösche, Kolibris und Salamander.
                                                    Schreibe die richtige Zahl in das jeweilige Kästchen nebenan. Von welchem Tier gibt es die meisten?
REZEPT

Kürbiscremesuppe
mit Ingwer
Was haben Kürbisse mit Beeren zu tun? Früchte,
deren Kerne frei im Fruchtfleisch liegen, gehören
botanisch zur Familie der Beeren. Der Kürbis ist
damit die größte Beere von allen. Und eignet sich
bestens für viele leckere Gerichte wie diese dank
Ingwer und Koriander asiatisch angehauchte Suppe.

Viel Spaß beim Nachkochen wünscht Ihnen
die VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH!

Zutaten (für 4 Personen):
1 Hokkaidokürbis, 3 Kartoffeln (mehligkochend), 2 Zwiebeln, 2 Knoblauch-
zehen, frischer Ingwer (etwa 3 cm), 1 l Gemüsebrühe, 1/4 l Schlagsahne,
etwas Zitronensaft, 50 g Butterschmalz, Koriander (gemahlen), Salz und
Pfeffer, etwas Kresse, einige getrocknete Apfel­scheiben

Zubereitung:
Hokkaidokürbis entkernen, in Würfel schneiden. Kürbiskerne aufbewahren.
Kartoffeln schälen und würfeln. Zwiebeln, Knoblauchzehen und Ingwer
schälen, alles fein hacken. Zwiebeln in etwa 30 g Butterschmalz glasig
dünsten, Kürbis, Kartoffeln, Knoblauch und Ingwer zufügen, kurz mitbraten.
Mit der Gemüsebrühe ablöschen und zum Kochen bringen. Sahne, Zitronen-
saft, Pfeffer, Salz und Koriander zugeben und etwa 20 Minuten bei geringer
Hitze köcheln lassen. Danach alles mit dem Stabmixer pürieren und
abschmecken. Kürbiskerne im restlichen Butterschmalz knusprig rösten.
Kresse waschen, fein hacken. Die Suppe in Teller geben und mit Kürbis­
kernen, Kresse und den getrockneten Apfel­scheiben garnieren.

                                                                             Fotos: xxx
Guten Appetit!
16           GEWINNSPIEL

       Mitmachen und einen von drei Amazon-Gutscheinen                                                                                                       Die VWS ist an den Standorten
                                                                                                                                                       Crimmitschau, Lichtenstein/Sa. und Stollberg
       in Höhe von 50,00 Euro gewinnen!                                                                                                                                 vertreten:

         Machen Sie auch bei unserem neuen Gewinnspiel mit! Wenn Sie dieses Kundenmagazin aufmerksam gelesen haben,                                   Crimmitschau
         wird es Ihnen nicht schwerfallen, die Lösung zu finden. Fügen Sie einfach die Antworten in die vorgesehenen Felder ein                       Amselstraße 3, 08451 Crimmitschau
         und ermitteln Sie das Lösungswort. Dieses schicken Sie per Postkarte, Telefax oder E-Mail an uns.                                            Kundenbüro Crimmitschau 03762 769-250
         Einsendeschluss ist der 30. September 2020.
                                                                                                                                                      Lichtenstein/Sa.
           1. Beliebte Ballsportart                                                                                                                  Hartensteiner Straße 7, 09350 Lichtenstein/Sa.
                                                                                                                                                      Kundenbüro Lichtenstein/Sa. 037204 585-250
           2. Gasförmiger Energieträger
                                                                                         1.                                                           Stollberg
           3. Was ist noch bis Jahresende von
              19 auf 16 Prozent gesenkt?                                                2.                                                            Hohensteiner Straße 43, 09366 Stollberg
                                                       3.                                                                                             Kundenbüro Stollberg 037296 6994-250
           4. Wo errichtet die VIVA Projektgesell-
              schaft moderne Reihenhauswoh-                                  4.                                                                       Einheitliche Öffnungszeiten
              nungen? (Ort)                            5.                                                                                             Montag            9 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr
           5. In welcher Stadt ist Fitz & Triefel                                                                                                    Dienstag          9 bis 12 Uhr, 13 bis 18 Uhr
                                                                                  6.
               zuhause?                                                                                                                               Mittwoch          9 bis 12 Uhr
                                                                                                                                                      Donnerstag        9 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr
           6. Was liefert die VWS? (Überbegriff)                                                                                                     Freitag           9 bis 12 Uhr

         Senden Sie uns Ihre Lösung per Post:           Ihre VWS wünscht Ihnen viel Glück!                                                            Kostenlose Service-Hotline 0800 1 666 006
         VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
                                                                                                                                                      E-Mail/Internet
         Stichwort: „Gewinnspiel“                       Wir möchten uns ganz besonders herzlich bei Ihnen für Ihre
                                                                                                                                                      info@vws-verbundwerke.de
         Hohensteiner Straße 43                         individuell gestalteten Einsendungen bedanken. Ob selbst-
                                                                                                                                                      www.vws-verbundwerke.de
         09366 Stollberg                                gebastelt, verziert oder bemalt – viele Ihrer Postkarten
                                                        begeistern uns mit einem ganz eigenen Gesicht.                                                Kostenlose Störungsmeldungen
         per Fax: 037296 6994-205
                                                        Vielen Dank auch für die Einsendungen der Lösung unseres                                      Stromversorgung 		     0800 2 666 005
         per E-Mail: info@vws-verbundwerke.de           Rätsels in der Ausgabe 02/2020. Wir gratulieren den Gewinnern aus                             Gasversorgung 		       0800 2 666 006
                                                        Crimmitschau, Lichtenstein/Sa. und Stollberg. Sie wurden von uns                              Wärmeversorgung 		     0800 2 666 166
                                                        bereits schriftlich benachrichtigt.
                                  Antwortcoupon
                                                                                                                                                                      IMPRESSUM
                                                                                                                                                                      Herausgeber:
Mein Lösungswort                                        Herzlichen Glückwunsch!                                                                                       VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
                                                                                                                                                                      Verantwortlich für die Lokalseiten: Uwe Bochmann
                                                                                                                                                                      Grafik/Redaktion: Wissendaner Publishing GmbH,
Name                                                                                                                                                                  Curiestraße 5, 70563 Stuttgart
                                                                                                                                                                      Redaktion Lokalseiten:
                                                        *D
                                                          er Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der VWS und deren Angehörige sind von der                     Manja Dietz, Telefon 0711 253590-0
Straße
                                                         Teilnahme ausgeschlossen. Die Gewinner werden von der VWS schriftlich benachrichtigt. Eine                   wissendaner@wissendaner-publishing.de
                                                         Barauszahlung der Preise ist nicht möglich.                                                                  www.wissendaner-publishing.de
                                                                                                                                                                      Druck: BluePrint AG, München
                                                                                                                                                                      Fotos: VWS Verbundwerke Südwestsachsen GmbH
PLZ, Ort
                                                                                                                                                                      (wenn nicht anders angegeben)
Sie können auch lesen