Heimwerkerstaat in Niedersachsen - Kliemannsland: S-Bahn Hannover
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Bahn in Ihrer Region
Niedersachsen/Bremen – Ausgabe Sommer 2018
Kliemannsland:
Heimwerkerstaat in
Niedersachsen
Seite 4
Seite 3
Nichts anbrennen lassen:
So werden Sie Grill-Profi
Seite 8
Alles über die Baustellen
in Ihrer Region
Seite 10
Raus ins Grüne:
Mit unseren Ausflugstipps
Auftakt Tipps und Tricks
EDITORIAL SOMMERFERIEN-BONUS BEIM NIEDERSACHSEN-TICKET
Quer durch Niedersachsen
Liebe Leserin, schon vor 9 Uhr
Auch in diesem Jahr gibt es wieder den Sommerferien-
lieber Leser, Bonus. Dann gelten vom 28. Juni bis 8. August 2018 das
Niedersachsen-Ticket und das Niedersachsen-Ticket plus
Groningen an jedem Tag bereits vor 9 Uhr. So kann der
Tagesausflug mit der Familie oder mit Freunden schon
früher beginnen: Fahrten mit den Nahverkehrszügen
der Sommer steht vor der Tür und das bedeutet nicht
und den Tickets im Gepäck sind dann ohne zeitliche Ein-
nur Freibadbesuche, Eiscreme und Ausflüge in die
schränkungen möglich.
Natur. Auch auf dem Esstisch spiegelt sich die Jahres-
zeit wider: Die Grillsaison beginnt. Egal ob Fleisch,
Auch Stadt- und U-Bahnen in Niedersachsen, Bremen und
Fisch oder Gemüse, die Möglichkeiten sind schier
Hamburg (HVV Hamburg AB) sowie viele Busse können Sie
unendlich und so individuell wie die Zutaten. Damit
dann ebenfalls vor 9 Uhr nutzen. Alle anderen Regelungen
der Grillabend perfekt gelingt, geben wir Ihnen auf
bleiben unverändert.
Seite 3 Tipps und Tricks an die Hand: Klebrige Roste
und zähes Fleisch gehören nach dieser Lektüre der
Da die Umstellung aller Fahrkartenautomaten nicht möglich
Vergangenheit an.
ist, werden im Aktionszeitraum weiterhin Niedersachsen-
© Stephanie McCabe on Unsplash
GEWUSST WIE
Tickets ausgegeben, auf denen der Hinweis auf die Gültigkeit
In unserer Titelgeschichte auf den Seiten 4 bis 7 er-
ab 9 Uhr von Montag bis Freitag aufgedruckt ist. Die
zählt Ihnen der Webdesigner, YouTuber, Musiker und
Lebenskünstler Fynn Kliemann, warum er sich seinen
eigenen Freistaat im beschaulichen Rüspel erschaffen
Tickets werden dennoch an allen Tagen ab 0 Uhr anerkannt.
Bleibt nur noch zu klären, wo es hingeht: Ob Citybeach,
Grillen wie die Profis
Sommerkino oder Breminale – viele Ideen für spannende
hat und wer dort Bürger ist. So viel können wir Ihnen
Ausflugsziele finden Sie auf den Seiten 10 bis 11.
verraten: Tristes Dorfleben steht nicht auf dem Plan
im Kliemannsland. Sommerzeit bedeutet Grillzeit. Endlich können wir wieder ein Stück
Tipp: Treffen Sie weitere Reiselustige mit der DB Mitfahrer-
Fleisch auf den Grill legen und laue Abende kulinarisch ausklingen lassen.
App. Damit können sich bis zu fünf Erwachsene und drei Die schönsten Grillplätze
Auch auf unsere Ausflugstipps müssen Sie in dieser Mit diesen 6 Tipps macht das Grillen noch mehr Spaß. Wir wünschen
Kinder (6 bis 14 Jahre) schnell zusammentun und bei der der Region
Ausgabe nicht verzichten. Auf der Seite 3 finden Sie langanhaltende Glut und guten Appetit.
gemeinsamen Fahrt mit dem Niedersachsen-Ticket extra
die schönsten Grillplätze Niedersachsens und Bremens.
sparen.
Eine breite Auswahl an sommerlichen Veranstaltungen
geben wir Ihnen auf den Seiten 10 und 11 an die Hand.
www.www.niedersachsenticket.de
1. Vorbereitung ist die halbe
Grillmiete
Damit das Fleisch nicht kleben bleibt,
verzichten möchte, kann gut auf
fettreiche Fische wie Lachs oder
Forelle zurückgreifen. Wichtig hier-
Prinz-Albrecht-Park/
Prinzenpark, Braunschweig
Das Feierabend- und Wochen-
empfiehlt es sich, den Rost vorher mit bei: Unbedingt in einer Fischzange enderholungsgebiet eignet sich
Viel Spaß mit der Takt und eine angenehme Fahrt hitzebeständigem Öl einzuschmieren. grillen, sonst fällt das Stück aus- mit seinen weiträumigen Rasen-
wünscht Ihnen Dafür eignet sich zum Beispiel Raps- einander. flächen und den vielen Bäumen
oder Sonnenblumenöl. perfekt für einen Grillabend in
Ihr Team der DB Regio Nord
SOMMER 5. Nicht Fisch, nicht Fleisch schöner Kulisse.
FERIEN S
2. Auf die Temperatur
kommt’s an
Bei einem Holzkohlegrill sollte der
Beim Grillen darf auch eine
Beilage nicht fehlen. Einfach und
unkompliziert zubereitet sind unge-
Stadtwaldsee/Unisee, Bremen
Der größte Bremer Baggersee
B NU
Rost mindestens 10 Zentimeter von schälte Kartoffeln oder Gemüse – ist ein Publikumsliebling. Nach
der Glut entfernt sein. Das Fleisch eingewickelt in Alufolie, direkt in der Erholung auf den weiten
s erhitzt sonst zu schnell, verbrennt der Glut gegart. Dann mit etwas Uferstrecken und den zwei
. b is 8 .8.2018 gilt da und wird zäh. Kräuterquark servieren und schon Sandstränden bietet sich ein
Vom 28.6 et
hsen-Tick ist der leckere Begleiter fertig. ausgedehntes Grilldinner an.
Niedersac g
g bis Freita
au ch M on ta
vor 9 Uhr.
3. Das gewisse Extra
Damit das Fleisch eine beson-
dere Note bekommt, können Kräuter 6. Nach dem Grillen ist vor
dem Grillen
Silbersee, Hannover
Neben den großen Liegeflächen
Die Bahn in Ihrer Region
Niedersachsen/Bremen – Ausgabe Sommer 2018
Kliemannsland:
Heimwerkerstaat in nass gemacht und in die Glut gelegt Den Rost am besten, wenn er noch und einem extra Hundestrand
Niedersachsen
Seite 4
werden. So verbrennen sie nicht zu warm ist, in nasses Zeitungspapier ein- ziehen auch Spielgeräte, ein Mini-
schnell und die Aromen ziehen ins legen. Der Dampf, der dabei entsteht, golfplatz und ein Biergarten viele
Fynn Kliemann braucht nicht viel zum
Leben: Natur, Freunde, Musik und Fleisch. löst die Verschmutzungen. Falls noch Besucher an. Die ausgewiesenen
Seite 3
Spaß an der Sache. Was er genau den etwas übrig bleibt, einfach mit der Grillplätze eignen sich perfekt,
ganzen Tag im Kliemannsland treibt,
4. Stahlbürste drübergehen, und schon um nach einem Tag am See den
Nichts anbrennen lassen:
So werden Sie Grill-Profi
Seite 8
Alles über die Baustellen
Abwechslung auf
erfahren Sie auf den Seiten 4–7.
in Ihrer Region
Seite 10
Raus ins Grüne:
Mit unseren Ausflugstipps dem Grillrost ist der Rost fertig für den nächsten Abend ausklingen zu lassen.
© www.thomasboenig.com Wer mal auf die klassische Bratwurst Grillabend.
2 3
Modernes Landleben Modernes Landleben
MENSCHEN IN NIEDERSACHSEN
Fynn Kliemann
und sein kleiner
Heimwerkerstaat
in Niedersachsen
Rüspel, ein 300-Seelen-Dorf im grünen Nieder-
sachsen. Mittendrin: das Kliemannsland. Ein Frei-
staat, den der 30-jährige Fynn Kliemann vor gut
einem Jahr gegründet hat. Und ein Ort, der vom
Großstadtleben nicht weiter entfernt sein könnte.
Immer mehr Menschen ziehen vom Dorf in die Stadt, vor
allem für junge Leute wird das Leben auf dem Land immer
uninteressanter. Neben beruflicher Vielfalt fehlen häufig
auch ansprechende Freizeitangebote wie Gastronomie oder
Kulturveranstaltungen. Dem wirkt Fynn Kliemann mit
seinem Projekt „Kliemannsland“ entgegen. Im Dorf gibt es
keinen Skatepark? Kein Problem, dann baut er halt selbst
einen. So unkompliziert entwickelte sich das beschauliche
Rüspel zu einem gefragten Ort für Jung und Alt.
Der Traum der Dorfkinder
Vor circa einem Jahr kaufte Kliemann ein vier Hektar großes
Stück Land mit Hof zusammen mit einer Produktionsfirma
aus Hannover. Das Ziel: einen interaktiven Ort von und für
Künstler zu schaffen. Ein Ort, an dem sich Gleichgesinnte
kreativ und körperlich ausleben können. Egal, ob im frisch
geschaffenen Atelier, im eigenen Gemüsegarten oder im
Studio – für jeden ist etwas dabei.
Und warum das Kliemannsland? „Früher mussten wir für
coole Sachen in die Stadt fahren, für Skateparks oder Studios
zum Beispiel. Hier in Rüspel gab es nichts. Jetzt haben wir
alles vor Ort und auch noch selber geschaffen. Was noch
fehlt, bauen wir einfach. Und der Hof ist auch da, um rumzu-
albern: Raketenzünden oder an Treckern rumbasteln, das
geht jetzt alles“, erklärt Kliemann. Sich den Wohnort selber
gestalten – der Traum eines jeden Dorfkindes. Doch auch
Stadtkinder pilgern in den kleinen niedersächsischen Ort.
© www.thomasboenig.com
Hier kann Kliemann noch Kind sein:
Was reizt Menschen so am Kliemannsland? Die Ruhe,
Wenn das Feuer lodert, zieht sich die Natur und die vielen Sachen, die man jetzt im kleinen
das Grinsen übers ganze Gesicht. Staat machen kann.
4 5
Modernes Landleben Modernes Landleben
Das Kliemannsland
Café öffnet für je-
dermann samstags
und sonntags von
13–17 Uhr.
© Nick Langer
© Nick Langer
© Nick Langer
Das Camp bietet
einen Ort der Ent-
spannung für die
hart arbeitenden
© Nick Langer
Kliemannsländer.
© Nick Langer
40–50 Schlafplätze
stehen bald zur
Verfügung.
© www.thomasboenig.com
© Nick Langer
Alteingesessene, neu Zugezogene, Alt und Jung kamen bei
Konzept Selbstversorger: Im Auch tierische Mitbürger sind der Eröffnungsfeier des Kliemannslandes vorbei.
eigenen Gewächshaus bauen im Kliemannsland zu finden: Im
die Kliemannsländer Obst und Hühnerstall schaut der Staats-
Gemüse an. Nicht ganz so schnell wie mit dem Auto, aber gründer gerne mal vorbei.
dafür immer an der frischen Landluft: Mit dem
Trecker geht’s in Rüspel von A nach B.
Die zweite Staatsbürgerschaft bildung zum Mediengestalter, dann zog es ihn zurück aufs „Einfach nur bei uns rumhängen, das geht nicht. Urlaub kann. Um 15 Uhr und 16:30 Uhr werden die Besucher
Ein Freistaat ohne Bürger ist wie eine Bahnfahrt ohne Dorf. Kurz darauf gründete er die Agentur „herrlich Media“, kann man woanders machen. Hier geht es darum, Leute zu auch im Staat herumgeführt. Wer auch bei dem Projekt
nette Sitznachbarn. Es geht, macht aber nur halb so viel mit Sitz in Zeven, nur acht Kilometer vom Kliemannsland verbinden, die etwas erschaffen wollen. Wenn man wilde Kliemannsland mitwirken will, kann sich über die Internet-
Spaß. Das weiß auch Kliemann. Deswegen richtete er einen entfernt. Sie entwickeln Onlineshops, Webseiten und Mobile Ideen hat und keinen Platz – dann ist man bei uns genau seite anmelden. So einfach wird man in keinem anderen
Bürgerservice ein, bereits 45.000 Menschen haben sich Apps. „Auch die Seite des Kliemannslands haben wir richtig.“ Die Schlafplätze für all die Kreativen werden vom Staat der Welt Bürger und findet Gleichgesinnte, die ihre
angemeldet und sind nun offiziell Kliemannsländer. Jeder, gestaltet. Oder den Fynnder“, sagt Kliemann. Der Fynnder Kliemannsland gestellt. Aktuell stehen sechs Wohnwagen Zeit lieber in der Natur als in der Großstadt verbringen.
der bei dem Projekt mithelfen möchte, kann sich online ist eine Art Plattform zur Abstimmung. Kliemannsländer auf dem Gelände, bald kommen noch zehn weitere dazu. Leben und Arbeiten im Grünen ohne Langeweile.
einbürgern. Dazu braucht es nicht viel. Vor- und Nachname können ihre Ideen vorschlagen, der Rest der Bürger bewer- Dann hat das Kliemannsland ungefähr 40 bis 50 Schlafplätze
und eine E-Mail-Adresse. „Die Leute können sich auch einen tet und entscheidet, ob das Projekt umgesetzt wird. Dem zur Verfügung. Das Dorfleben in Niedersachsen liegt im Trend wie nie
Spitznamen geben, wie sie im Freistaat genannt werden sind keine Grenzen gesetzt. Wenn ein Projekt durchge- zuvor. „Früher, bevor ich mit meinen Kumpels alles gebaut
möchten. Oder einen Coolnessfaktor. Und ein paar Fragen wunken wird, können sich die Bürger darauf bewerben Ärmel hochkrempeln und los habe, war hier nichts und niemand. Keiner, mit dem du
und Ankreuzantworten gibt es auch. Zum Beispiel: ,Ein und mitwirken. „Für den Sommer sind im Kliemannsland gefühlt 1.000 wirklich was machen konntest. Jetzt kommen viele neue
Hausschaden ist mir egal.‘ Wenn das einer mit Ja ankreuzt, Projekte geplant, die Zeit wird sehr intensiv. Das Künstler- Freunde nach Rüspel, kaufen Wohnungen, Häuser oder
dann wissen wir, es passt nicht. Die Überzeugung muss Neben dem eigenen Land pflegt Kliemann auch noch seine atelier ist abgeschlossen, jetzt steht das Live-Studio an. bauen selber“, resümiert Kliemann. Und die Rüspeler haben
die gleiche sein. Die Leute sollen hier hinkommen, um etwas Serie auf YouTube „Fynn Kliemann – der Heimwerkerking“. Von dort soll man direkt streamen können. Und wir bauen auch etwas vom Kliemannsland: neues Leben im Dorf,
zu erschaffen, nicht um rumzusitzen.“ Wer mit anpacken Hier zeigt er seinen knapp 410.000 Abonnenten regelmäßig, auch ein Restaurant bzw. haben schon eine Kochsendung, neue Möglichkeiten und ein Grillfest nur zu Ehren der VID
will, kann einfach vorbeikommen – sollte sich vorher aller- welche Projekte er gerade umsetzt. Egal ob Terrassendach, die ,kochma‘ heißt. Wir strahlen aber nicht im Fernsehen (Very Important Dorfbewohner). Hier in Rüspel ist jetzt
dings anmelden und sagen, was er machen möchte. Hühnerstall oder Gewächshaus, Kliemann baut alles selbst. aus, sondern ausschließlich auf YouTube“, so Kliemann. ganz viel. Ganz viel Anpacker-Mentalität, ganz viel zu erleben
Bei Sonne, Regen und Wind – immer draußen an der fri- Die Projekte sind so vielfältig wie der Staatsgründer selber. und nach wie vor: ganz viel Grün, Natur und modernes
Weg von der Großstadt, zurück aufs Land schen Luft. Und das mal mehr, mal weniger professionell. Dorfleben.
Kliemann kommt aus Rüspel, vom Land. In die Stadt hat es „Guter Pfusch ist keine schlechte Arbeit. Halten muss es Das Kliemannsland Café hat samstags und sonntags von
ihn nur kurz verschlagen: In Bremen machte er seine Aus- und Spaß machen“, sagt Kliemann. 13 bis 17 Uhr geöffnet, wo es sich jeder gemütlich machen www.kliemannsland.de
6 7
Bahn-News Bahn-News
DIE GRÖSSTEN BAUMASSNAHMEN AUF EINEN BLICK Expresskreuz Niedersachsen/Bremen
Bauarbeiten und Fahrplanänderungen Weitere Gleisbauarbeiten finden vom 21. Juli bis zum 24. September auf der Strecke
Bremen – Bremerhaven-Lehe statt. Daher kommt es auf dem Expresskreuz
im Nahverkehr der DB Regio in Niedersachsen Niedersachsen/Bremen zu wenigen Fahrplanabweichungen und Schienenersatzverkehr.
Baumaßnahmen an der S-Bahn Hannover vom 1. bis 14. Oktober RE 8, RE 9
Die Baumaßnahme Königstraße vom 1. bis 14. Oktober hat erhebliche RE 8 Hannover – Bremen – Bremer- 28. Juli bis 24. September: Ausfall um 4.20 Uhr und von Wunstorf
Auswirkungen auf die Fahrpläne im Nah- und Fernverkehr. Betroffen sind vor allem Linien, haven-Lehe/RE 9 Osnabrück – der Linien RE 8 und RE 9 zwischen nach Hannover Hbf um 1.28 Uhr.
die über den Osten und Süden an Hannover Hauptbahnhof angebunden sind. Bremen – Bremerhaven-Lehe Bremen Hbf und Bremerhaven-Lehe Ein Schienenersatzverkehr wird
an Samstagen und Sonntagen auf- eingerichtet.
21. bis 23. Juli: Ausfall der Linien grund von Gleisarbeiten. Ein Schienen-
S 1 und S 2 S 21 und S 51 RE 8 und RE 9 zwischen Bremen ersatzverkehr wird eingerichtet. 11. bis 24. September: Verspätungen
Minden/Nienburg – Hannover Hbf Hannover Hauptbahnhof – Hameln Expresslinien von/nach Barsing- Hbf und Bremerhaven-Lehe. Ein auf der Linie RE 9 zwischen Osnabrück
Die Züge aus Minden bzw. Nienburg – Paderborn Hauptbahnhof: hausen bzw. Hameln und Seelze Schienenersatzverkehr wird ein- 10. September: Ausfall der Linie RE und Bremen Hbf um jeweils 7 bis 15
enden in Hannover Hbf. Die Züge Züge von/nach Paderborn werden ab Die Expresszüge fallen während der gerichtet. 8 von Hannover Hbf nach Wunstorf Minuten.
zwischen Hannover Hbf und Hannover- Hannover Hbf umgeleitet und halten Bauarbeiten komplett aus.
Bismarckstraße fallen aus. Fahrgäste daher nicht in Hannover-Bismarck-
von/nach Hannover Hbf nutzen straße und Linden/Fischerhof; bei Nachtsternverkehr Harz-Weser-Netz
bitte die Stadtbahn Linien 3 und 7 einer Abfahrt in Hannover Hbf zur Nienburg – Hannover – Celle
Auch im Harz-Weser-Netz sind verschiedene Bauarbeiten nötig,
(ÜSTRA). Die Züge zwischen Hannover- Minute 14 verkehren die Züge dabei Verkehrt uneingeschränkt. Züge auf
die zu Zugausfällen und Schienenersatzverkehr führen.
Bismarckstraße und Haste verkehren auf ihrem ursprünglichen Laufweg ab der Strecke Hannover – Bennemühlen
planmäßig. Empelde ca. 11 – 19 Minuten später. verkehren mit leichten Fahrplanände-
In der Gegenrichtung verkehren die rungen. Die Linie zwischen Hameln RB 45 RB 82 RB 44/RB 48
S3 Paderborner Züge bis Weetzen plan- und Hannover Hbf endet in Hannover-
Braunschweig – Schöppenstedt Göttingen – Bad Harzburg Braunschweig – Salzgitter-
Hildesheim – Lehrte – Hannover mäßig und erreichen Hannover Hbf Linden/Fischerhof. Die Strecke von/
28. Juni bis 8. August: Ausfall der Vom 1. September bis 10. Dezember Lebenstedt
Hauptbahnhof nach einer Umleitung zur Minute 06. nach Hildesheim über Sarstedt entfällt
Züge zwischen Wolfenbüttel und fährt die RB 82 aufgrund von Bauarbeiten Ausfall während der Herbstferien
Züge von/nach Hildesheim werden während der Baumaßnahme.
Schöppenstedt in den Sommerferien. nur zwischen Bad Harzburg und Kreien- (1. bis 12. Oktober) aufgrund einer
in Lehrte abweichend von/nach Celle Züge aus Hameln/Bad Pyrmont ver-
Ein Schienenersatzverkehr wird ein- sen. Die Fahrzeiten werden so angepasst, Gleiserneuerung in Salzgitter.
(S 7) umgeleitet und verkehren nicht kehren in ihren planmäßigen Zeiten Fernverkehr gerichtet. dass Anschluss in Kreiensen an den
von/nach Hannover Hbf. In Lehrte gibt und enden in Hannover-Linden/ Hamburg – Göttingen/Frankfurt/
Metronom (RE 2) nach Göttingen besteht.
es sowohl aus/nach Celle und Hildes- Fischerhof. München (Linien 20/22 und 25)
heim Hbf einen Übergang zum/vom Die Züge werden an Hannover vorbei
S-Bahn-Verkehr nach/von Hannover Fahrgäste nach Hannover Hbf nutzen umgeleitet und halten stattdessen in
Aktuelle Fahrzeiten, Änderungen und Schienenersatzverkehre finden Sie unter
Hbf (siehe auch S 7). Die Fahrzeiten ab Hannover-Linden/Fischerhof Celle und Hannover-Messe Laatzen.
www.bauinfos.deutschebahn.com/niedersachsen-bremen oder in unserer App DB Bauarbeiten.
zwischen Hildesheim Hbf – Lehrte die Stadtbahnlinien 3 und 7 (ÜSTRA).
Alle Angaben ohne Gewähr.
und Celle – Lehrte wurden deshalb Fahrgäste zur Bismarckstraße nutzen Köln – Hannover – Berlin (ICE-Linie
angepasst. die S-Bahnen der Linie S 1 und S 2. Züge 10) wird planmäßig über Hannover
verkehren von Hannover Hbf über Hauptbahnhof durchgeführt.
S4 eine Umleitung und halten deshalb
Mit dem S 5 Paderborn Spezial reisen Fahrgäste auf
Bennemühlen – Hannover nicht in Hannover-Bismarckstraße. Die IC-Linien 55 und 77 (ICs in Ost-
der Strecke zwischen Hannover Hbf und Paderborn
Hauptbahnhof – Hildesheim West-Richtung) werden zwischen
Hbf bzw. in der Gegenrichtung auf der Linie S 5 der
Hauptbahnhof S6 Lehrte und Wunstorf umgeleitet und
S-Bahn Hannover besonders günstig: Für eine Person
Zwischen Bennemühlen und Hannover Hannover Hauptbahnhof – halten in Wunstorf und Lehrte, nicht
kostet das Ticket je Richtung nur 16 Euro.
Hbf gibt es keine Einschränkungen Burgdorf – Celle in Hannover Hbf.
oder Veränderungen in den Fahrzeiten. Die Linie entfällt während der
Das Ticket gilt von montags bis freitags von 9.00 Uhr bis
Im Abschnitt Hildesheim Hbf – Sarstedt Bauarbeiten komplett. Die IC-Linien 56 und 26 aus/in Rich-
3.00 Uhr des Folgetags bzw. am Wochenende und an den
– Hannover Hbf fällt die S 4 während
der zwei Wochen komplett aus. S7
tung Bremen und Hamburg enden
bzw. beginnen in Hannover Hbf.
S 5 Paderborn Feiertagen bereits ab 0.00 Uhr bis 3.00 Uhr des Folgetags.
Im personenbedienenden Verkauf kommt ein Aufpreis von
S5
Hannover Hauptbahnhof –
Lehrte – Celle
Spezial zwei Euro dazu.
Hannover Flughafen – Die Linie pendelt stündlich zwischen
Je Fahrkarte für eine erwachsene Person können vier
Hannover Hauptbahnhof Hannover Hbf und Lehrte mit geän-
Familienkinder im Alter von sechs bis 14 Jahren kostenfrei
Die Züge verkehren nur im Stunden- derten Fahrzeiten. In Lehrte besteht
mitgenommen werden. Kinder bis fünf Jahre fahren immer
takt und pendeln zwischen den beiden Anschluss an die/aus der geänderten
kostenlos mit, gültig ist das Ticket am Tag des Kaufs. Da es
Stationen (keine Weiterfahrt in/aus Linie S 3 nach/von Celle und Hildes-
sich um ein stark vergünstigtes Angebot handelt, können
Richtung Hameln). heim (siehe S 3).
keine weiteren Rabatte beispielsweise mit einer BahnCard
gewährleistet werden.
8 9
Unterwegs Unterwegs
4
VERANSTALTUNGEN IN DEN MONATEN JULI BIS OKTOBER
Bremen
Ab nach Bremen
Niedersachsen
draußen! 2
Celle
6
Fahrradtouren gehören ebenso zum Sommer wie 1
Picknicken und Open-Air-Konzerte. Welche Veranstaltungen Osnabrück Hannover 5 Tipp: Mit dem Niedersachsen-Ticket
und Niedersachsen-Ticket plus
Sie diesen Sommer auf keinen Fall verpassen sollten, zeigt 3 Braunschweig können Sie vom 28. Juni bis zum
Ihnen die Takt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß im grünsten
8. August bereits vor 9 Uhr morgens
Bundesland Deutschlands.
Hildesheim quer durch das Bundesland fahren
und haben so noch mehr von Ihrem
Tag draußen in der Natur.
1 2 3
25. bis 29. Juli 2018
4 Breminale 6
Am Bremer Osterdeich findet dieses
Jahr zum 31. Mal die Breminale statt.
Live-Musik in Zirkuszelten, Kunst,
Jongleure und Gaukler, Kinderspiele
© Osnabrück – Marketing und Tourismus GmbH
und Theater, Tanz und Lesungen –
für jedes Alter ist etwas dabei. Ver-
schiedene internationale Spezialitäten
© Celle Tourismus und Marketing GmbH (CTM)
runden das Event ab.
© Concept Bureau
© Hassan Mahramzadeh
www.breminale-festival.de
© Hildesheim Marketing GmbH
Zielbahnhof: Bremen Hbf
(RE 1, RE 8 und RE 9)
Ganzjährig*
Fahrradstrecke Juli bis August 2018 12. August 2018
Osnabrücker Rundweg Sommerkino Lese-Picknick
Die malerische Fahrradroute rund Ganzjährig* 29. Juni bis 2. September 2018
5 Die Hochschule für Bildende Künste In den Sommermonaten laden Autoren,
um Osnabrück führt nicht nur an Wanderweg Celle Citybeach Hildesheim veranstaltet jedes Jahr im Garten Literaturwissenschaftler und Rezita-
den Flüssen Hase, Nette und Düne Startpunkt ist das Bomann-Museum Strandfeeling, ohne ins Flugzeug des Kunstvereins Braunschweig ein toren zum Lauschen in den Großen
vorbei, auch alte Mühlen, Wälder in Celle. Von dort geht es am Rathaus steigen zu müssen: Die Stadt Hildes- Open-Air-Kino. Knabbereien kann Garten ein. An vier Sonntagen werden
und der Rubbenbruchsee laden zu vorbei bis zur Dammaschwiese. Die heim macht es mit aufgeschüttetem sich jeder selber mitbringen. Die die Besucher auf der Aussichtsterrasse
einer kurzen Verschnaufpause ein. Wanderstrecke ist 10 Kilometer lang Sand und Cocktailbars möglich. Auf Besucher erwartet ein abwechslungs- in spannende Geschichten entführt.
Die knapp 49 Kilometer lassen sich und in knapp 3 Stunden zu meistern. Strandstühlen können sich die Besu- reiches Programm aus Filmklassikern Kleine Leckereien dürfen die Besucher
bequem in 3 Stunden und 20 Minu- Das i-Tüpfelchen am Ende der Tour: cher entspannen. Wer sich sportlich aller Jahrzehnte. Der Beginn der Film- gerne selbst mitbringen. Am 12. August
ten zurücklegen und zeigen das die Aussicht vom Turm der Stadt- betätigen möchte, hat auch hierzu die vorführung richtet sich dabei nach geht es regional zu: Hier findet Hannover
Osnabrücker Umland von seiner kirche. Gelegenheit: Ein Beachvolleyballfeld der Dämmerung, Einlass ist stets um im Dreißigjährigen Krieg seine (Lese-)
schönsten Seite. lädt zum Spielen ein. 20 Uhr. Bühne.
www.outdooractive.de www.outdooractive.de www.hildesheim.de www.sommerkino-braunschweig.de www.hannover.de
© Martin Laube
Zielbahnhof: Osnabrück Hbf Zielbahnhof: Celle Zielbahnhof: Hildesheim Hbf Zielbahnhof: Braunschweig Hbf Zielbahnhof: Hannover Hbf
(RE 9) (S 6 und S 7) (S 3 und S 4) (RB 40, RB 44, RB 45 und RB 46) (RE 1, RE 8 und S 1 – 7)
* Empfehlenswert zwischen April und Oktober.
10 11
Vermischtes
Für 15 Portionen Die Soße kann warm zu
Fleisch und Fisch serviert
150 g frische Erdbeeren werden oder kalt als
300 ml guter Tomatenketchup Burgersoße sowie als Dip
Schuss Essig (Rotwein, Sherry für Gemüse und Brot.
oder weißer Balsamico)
1 kleine rote Zwiebel Tobias Prehn arbeitet als
1 kleine Knoblauchzehe Koch im Catering- und
1 Limette Foodtruck-Unternehmen
Etwas brauner Rohrzucker The Big Balmy. Die Trucks
sind fast überall in Nieder-
Olivenöl
sachsen unterwegs und
Salz und frischer schwarzer
bieten außergewöhnliche
Pfeffer
Streetfood-Kreationen.
Im Olivenöl die kleinge- Sie finden sie unter ande-
schnittene rote Zwiebel und rem in Stade, in Lüneburg,
den Knoblauch anschwitzen, in Maschen, Soltau und in
ohne dass sie eine Röstfarbe Buchholz.
annehmen. Mit dem brau-
nen Zucker karamellisieren www.thebalmy.com
und mit ein wenig Essig
AUF EIN MAHL MIT … ablöschen. Den Tomaten-
ketchup einrühren, danach
Koch Tobias Prehn kurz aufkochen lassen.
Jetzt die kleingeschnittenen
Koch Tobias Prehn stellt eine sommerliche Erdbeeren dazugeben und
Grillsoße vor: „Ketchup gehört ebenso zum Grillen wie direkt mit einem Pürierstab
Hannover zu Niedersachsen. Trotzdem spiele ich gerne glattmixen. Mit einem Sprit-
mit dem Soßenklassiker. Passend zum Sommer hat das zer Limettensaft, Salz und
The Big Balmy eine besonders fruchtige Ketchup-Variation Pfeffer abschmecken. Fertig
The Big Balmy erkennt man vor
erschaffen: Der Tomate-Erdbeer-Ketchup macht auf dem ist die außergewöhnliche allem an dem guten Essen – und
Grillabend mit Freunden ganz schön was her.“ Grillbegleitung. den schwarzen Trucks.
www.weber.com
GEWINNSPIEL
Kontakt/Herausgeber:
Weber Grill „Go-Anywhere Holzkohle “ DB Regio AG
zu gewinnen! Regio Nord
Ernst-August-Platz 10
Wie reinigt man am besten einen Grillrost? 30159 Hannover
Senden Sie uns die richtige Lösung bis
1. Abkühlen lassen, mit der Stahl- zum 30.08.2018 zu. Unter allen richtigen Fachredaktion DB:
Einsendungen verlosen wir den tragbaren
bürste reinigen und in nassem Weber Grill „Go-Anywhere Holzkohle“, Claudia Böhner
Zeitungspapier einwickeln. perfekt für einen Grillabend unterwegs. (DB Regio AG)
Auf der Seite 3 verraten wir Ihnen Verantwortlich:
außerdem die schönsten Grillplätze Egbert Meyer-Lovis
2. In nassem Zeitungspapier Niedersachsens.
einwickeln und danach mit
der Stahlbürste reinigen. DB Regio Nord
Änderungen vorbehalten
Stichwort „Takt“ Einzelangaben ohne Gewähr
Ernst-August-Platz 10
3. Mit Zeitungspapier abreiben. 30159 Hannover
Takt.Nds.Bremen@deutschebahn.com Stand: Juni 2018
Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel in dieser Ausgabe
An unseren Gewinnspielen darf jeder teilnehmen, außer Mitarbeiter der Deutschen Bahn AG und zugehöriger Tochterunternehmen sowie
deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Veranstalter behält sich vor, bereits bei hinreichenden Anhaltspunkten für eine
Teilnahme über Dritte einen Ausschluss vom Gewinnspiel vorzunehmen. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der
Gewinne ist nicht möglich. Datenschutzhinweise: Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten (Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse)
zur Abwicklung des Gewinnspiels und zur werblichen Ansprache ist die DB Regio AG, Region Nord, Ernst-August-Platz 10, 30159 Hannover.
Der werblichen Ansprache können Sie jederzeit unter vorgenannter Anschrift widersprechen. Weitere Hinweise zur Verarbeitung Ihrer Daten
und zu Ihren Rechten finden Sie unter www.bahn.de/niedersachsen.
12
Sie können auch lesen
