ERGÄNZUNGSBAU DER STIFTUNG ZÜRCHER SPRACHHEILSCHULE UNTERÄGERI - IM BAU BIS HERBST 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MÖBLIERUNG, AUSSTAT TUNG, ENERGETISCHE UND DIVERSE SANIERUNGSMASSNAHMEN FÜR DEN ERGÄNZUNGSBAU DER STIFTUNG ZÜRCHER SPRACHHEILSCHULE UNTERÄGERI IM BAU BIS HERBST 2022
4 ZWECK DES PROJEKTS 5 ZWECK DER SCHULE 6 ÜBERSICHT UND KURZINFORMATION SPRACHHEILSCHULE 8 BESCHRIEB ERGÄNZUNGSBAU 10 GRUNDRISSPL ÄNE SPRACHHEILSCHULE MIT PHOTOVOLTAIKAUSBAU PAVILLON SÜD 14 KONTAKTADRESSEN 15 DER STIFTUNGSRAT 16 GESCHICHTE DER SPRACHHEILSCHULE
ZWECK Die Stiftung Zürcher Sprachheilschule in Unterägeri erstellt auf dem eigenen Land den dringend notwendigen Ergänzungsbau Pavillon Süd. DES PROJEKTS Dieser besteht aus einem 3-stöckigen Bau mit Klassen-, Logopädie- und Ergotherapiezimmern, Aufenthaltsräumen, Sitzungszimmern, einem Hand- arbeitszimmer und einem Musikzimmer/Mehrzweckraum. Der Kanton Zug hat dem Stiftungsrat bestätigt, dass das Projekt alle Auflagen erfüllt und sich auf das Notwendige beschränkt. Das Gebäude mit Umgebung wird grösstenteils durch eigene Stiftungsmittel finanziert. Doch für die spezifisch auf die Kinder ausgerichtete Möblierung und Ausstattung, für energetische und diverse Sanierungsmassnahmen sind wir noch auf Spenden angewiesen (siehe S. 5). Nach Abschluss des Projektes NOVA (Anbau Turnhalle, Aufstockungs- und Umbauarbeiten) im Jahr 2000, sind in den vergangenen 20 Jahren wenige Sanierungen erfolgt. Insbesondere wurde eine Umnutzung der ehemaligen Internatsräume in Wohnbereiche, Sozialpädagogik- und Logopädieräume sowie Kleinbüros vorgenommen. Diese Umnutzung ist ausgeschöpft und muss den gestiegenen Anforderungen angepasst werden. Neu hinzugekommen ist zudem die integrative Sonderschulung. Infolge der neuen Richtlinien gemäss Lehrplan 21 fehlt es an Schul-, Aufenthalts- und Therapieräumen. Der Pavillon Süd wird diesen Nachholbedarf beheben. In der Sprachheilschule Unterägeri gaben mir ein Jahr Kindergarten und die Möglichkeit die erste Klasse in zwei Jahren zu absolvieren Zeit, mich unter Berücksichtigung meines eigenen Rhythmus und meines individuellen Lern- und Reifeprozesses zu entfalten. Das in der Geborgenheit der Sprachheilschule gewonnene Selbstvertrauen erlaubte mir, mich problemlos in die zweite Klasse einer Regelschule zu integrieren. Später schaffte ich den Sprung ins Gymi und heute arbeite ich als MSc ETH Bauingenieurin im Wasserbau. Petra Hegglin, Bauingenieurin ETH, Tochter von Peter Hegglin PROJEKT PAVILLON SÜD 4
Als Eltern wussten wir unsere Tochter in der fürsorglichen Atmosphäre der Sprachheilschule Unterägeri bestens aufgehoben. In der Obhut der Schule glückte ihr der Start ihrer schulischen Laufbahn, führte zu einem Abschluss an der ETH sowie zu einem interessanten Job. Peter Hegglin, Ständerat für den Kanton Zug, Vater von Petra Um die zukunftsgerichtete, emissionsfreie Energieerzeugungs- Strategie auch für den Ergänzungsbau Pavillon Süd erreichen zu können, ist eine Photovoltaik-Fassadenlösung mit Photovoltaik-Dachkollektoren, eingebunden in das bereits bestehende System, geplant. Insbesondere im Winterhalbjahr produziert die nach Süden gerichtete Fassadenanlage den wegen Schneebedeckung der Dachpaneele ausfallenden Strom. ZWECK Die Sprachheilschule beschult (Schulische Heilpädagogik), therapiert (Logopädie/Ergotherapie) und betreut (Sozialpädagogik) heute 112 DER SCHULE Kindergartenkinder und Primarschüler*innen, davon 75 separativ und 37 integrativ. Nebst schweren Störungen von Sprachverständnis, Sprachausdruck und Kommunikation leiden die Kinder oftmals unter Behinderungen im Bereich der Motorik, der Wahrnehmung und der sozialen Fähigkeiten. Die optimale Förderung der Kinder wird durch den dringend nötigen Ergänzungsbau weiterhin gewährleistet. TEILFINANZIERUNG ÜBER SPENDEN Um die noch nicht gedeckten Kosten (CHF 1’255’000) für: • Photovoltaik-Anlagen und energetische Massnahmen (CHF 580‘000), • Sanierungsmassnahmen und technische Anpassungen des bestehenden Baus (CHF 375‘000) • Möblierung und Ausstattung (CHF 300‘000) decken zu können, sind wir Ihnen für eine wohlwollende Unterstützung dankbar (vgl. beigelegte Spendenliste). Spenden an unsere gemeinnützige, steuerbefreite Stiftung können vom steuerbaren Einkommen abgezogen werden. 5 PROJEKT PAVILLON SÜD
ÜBERSICHT UND KURZINFORMATION SPRACHHEILSCHULE ANGEBOT (zurzeit 112 Schüler*innen im Alter von 4 bis 14 Jahren) • Tagesschule • Sprachheilkindergarten (1. und 2. Kindergarten) • Grundstufe (1. und 2. Kindergarten und 1. Primarklasse) • Sprachheilschule (1. bis 6. Primarklasse), regelmässige logopädische Einzeltherapie • Ergotherapie auf ärztliche Verordnung • Bewegungsschulung auf der Kindergartenstufe • Rhythmik auf der Unterstufe • Theaterunterricht auf der Mittelstufe • Schwimmunterricht für alle Stufen im Ägeribad • Waldkindergarten • Erlebnispädagogik auf der Primarstufe, freiwilliges Freizeitangebot am Mittwochnachmittag • Integrative Sonderschulung: Coaching von Fachpersonen und Eltern EINWEISENDE STELLEN Rektorate (Kanton Zug) und Schulpflegen (Kanton Zürich) auf Antrag der Schulpsychologischen Dienste Der Ergänzungsbau Pavillon Süd der Sprachheilschule Unterägeri gibt den Kindern den nötigen Raum, damit sie sich zu eigenständigen Individuen entwickeln können. Auch gelingt es uns dann noch besser, sich auf die individuellen Eigenschaften und Bedürfnisse der Kinder einzustellen. Prof. Dr. med. Oskar Jenni, Mitglied des Geschäftsführenden Ausschusses und Stiftungsrat PROJEKT PAVILLON SÜD 6
Die Zeit in der Sprachi war für meine Entwicklung sehr wichtig. Ich konnte in Ruhe und ohne Druck lernen und liess mich nicht mehr so schnell ablenken, wenn ich etwas nicht sofort aufnehmen konnte. Die Kleinklassen waren super! Die intensive Begleitung im schulischen Lernprozess und in der Logopädie waren meine “Rettung“. Das ermöglichte mir, mehr in der neugewonnenen Freizeit zu unternehmen. Estelle Bolg, 22 Jahre, Dentalassistentin / Praxismanagerin 7 PROJEKT PAVILLON SÜD
DREIGESCHOSSIGER ERGÄNZUNGSBAU: • Ebene E: Klassen-, Gruppen-, Handarbeits- und Logopädiezimmer und sanitäre Anlagen; Zugang über neuen Aussenplatz • Ebene F: Klassen-, Gruppen- und Sitzungszimmer sowie Küche, sanitäre Anlagen und Lager Handarbeit; interner Zugang zum Hauptbau • Ebene G: Musik- und Mehrzweckraum sowie Ergotherapieräume mit Materialraum; Büro, Lager- und Technikräume sowie sanitäre Anlagen; Zugang über Fussballplatz RICHTRAUM- Ziel ist es, die Vorgaben der Richtraumprogramme der IV, Sonderschulen und Schulhausanlagen sowie die Vorgaben des Kantons Zug unter bestmöglicher PROGRAMM Angleichung an die bereits vorhandenen Strukturen sowie die aktuellen Umgebungsauflagen zu erfüllen. PL ANUNG Das vorliegende Projekt ist das Resultat der 2018 begonnen Planungsarbeit und beinhaltet eine optimierte, konzeptionell gut durchdachte Lösung, welche sämtliche Anforderungen erfüllt. Das Konzept basiert auf einem mit dem Hauptbau verbundenen Ergänzungsbau. ERGÄNZUNGSBAU Als Basis steht eine funktionale Baulösung in Massivbau im Vordergrund, welche den statischen Anforderungen, dem Erdbebenschutz sowie den steilen Geländeverhältnissen Rechnung trägt. Der Ergänzungsbau soll sowohl extern als auch intern rollstuhlgängig mit dem Hauptbau verbunden sein sowie über eine interne Treppe und einen behindertengerechten Lift unter Berücksichtigung von Brandschutz und Fluchtwegen eigenständig vertikal erschlossen sein. PROJEKT PAVILLON SÜD 8
Die Mitarbeitenden der Sprachheilschule sind sehr engagiert und innovativ. Doch nun kommen wir bei unserer täglichen Arbeit an räumliche Grenzen. Der Ergänzungsbau gibt uns Raum, Luft und Licht und kommt dem ausgewiesenen Bedarf unserer Kinder sehr entgegen. Die Sprachheilschule Unterägeri verdient Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung. Andreas Kaiser, Gesamtleiter Sprachheilschule Unterägeri TECHNIK / Technisch soll der Ergänzungsbau eigenständig funktionieren. Wasser- versorgung, elektrische Stromversorgung sowie bestehende Medien werden MEDIEN über den Hauptbau erschlossen. Wie bereits im Hauptbau ist im Ergänzungsbau im Medienbereich die neueste Kommunikationstechnik vorgesehen. Diese lässt in den Schul-, Therapie- und Verwaltungsräumen die Option offen, im EDV- und TV-Bereich sowie in der Telekommunikation jederzeit Erweiterungen vorzunehmen. Umweltfreundliche Photovoltaik-Dach- und -Fassadenpaneele sollen der zu- kunftsgerichteten Energieoptimierung (Free-Cooling durch Regeneration der Erdsonde) dienen und das bereits bestehende Photovoltaik-System auf dem Dach des Hauptbaus ergänzen. Diese nachhaltige und zukunftsgerichtete Investition lindert die laufenden Kosten und kommt damit auch den Kindern zugute. 9 PROJEKT PAVILLON SÜD
PHOTOVOLTAIKAUSBAU AM PAVILLON SÜD (PHOTOVOLTAIK-DACH- UND FASSADENPANEELE) Die exponierte Lage des Pavillon Süd eignet sich hohen und flachen Sonnenständen die zusätzlich hervorragend für die Nutzung von Sonnenenergie. erneuerbar produzierte Energie von ca. 55‘000 Die Süd-, Ost- und Westfassaden können über den kWh/a zeitlich optimal im Gebäude selbst genutzt gesamten Tagesverlauf die Sonne zeitlich optimal werden. nutzen. Die Photovoltaikanlage auf dem Dach liefert Der obere Bereich der Fassadenverkleidung des bei hohen Sonnenständen im Sommer einen Pavillon Süd wird aus farbig angepassten Photovol- massgeblichen Anteil der Gebäudeenergie. Die taikmodulen ausgeführt. Die Anpassung erfolgt vertikalen Fassaden-Photovoltaikflächen liefern im durch eine spezielle farbige Glasbeschichtung der Winterhalbjahr bei tief stehender Sonne Energie Rückseite des Frontglases der Photovoltaikmodule für das Gebäude, insbesondere wenn durch Schnee im keramischen Digitaldruckverfahren. die Dach-Photovoltaikanlage verdeckt ist und der Durch die Kombination mit dem linear strukturierten liegengebliebene Schnee durch Bodenreflexion die und satinierten Strukturglas und dem leichten Leistung der Fassade erhöht. digitalen Keramikdruck wird die Sichtbarkeit der Der Einsatz von Photovoltaikmodulen an der Photovoltaikzelle nahezu vollständig versteckt. Fassade erfordert den Einsatz eines vorgehängten Die Transmissionsverluste des Glasdrucks werden Fassadensystems, welches grosse Dämmstoff- durch den Einsatz von hocheffizienten Photo- stärken ermöglicht und den Energieverbrauch voltaikzellen der neusten Generation kompensiert. erheblich reduziert. Dadurch entsteht eine Gesamtleistung von 40 kWp Der Einsatz von regenerierten Niedertemperatur- an den Fassadenflächen des Pavillon Süd. Wärmepumpen führt zu einer optimalen Nutzung Durch die Verwendung dieser neuen Technologie ist des solar erzeugten Stroms für die Raumheizung. gewährleistet, dass das optische Erscheinungsbild Eine intelligente Steuerung passt die Laufzeiten der und die solare Stromproduktion an der präsenten Wärmepumpe auf das solare Energieangebot an, Fassade kein Widerspruch mehr sind. welches für emissionsfreie Wärmeerzeugung sorgt. Durch das Zusammenspiel mit der rund 35 kWp Im Hochsommer wird der Solarstrom für die Pum- grossen flach geneigten Photovoltaikanlage auf dem penleistung des Free-Coolingsystems genutzt und Flachdach und der Erweiterung der Speicherbatterie bietet so thermische Behaglichkeit mit geringsten auf 50 kWh Kapazität kann über das ganze Jahr bei CO2-Emmissionen. PROJEKT PAVILLON SÜD 10
BIRCHLER & BRANDENBERG ARCHITEKTEN AG ARCHITEKTUR & RAUMGESTALTUNG, ANALYSEN & EXPERTISEN B&B TEL. 041/741'41'10 Matten 20a, 6331 Hünenberg FAX. 041/741'50'63 MST: 02020-020 1 SITUATIONSPLAN 1: 500 Objekt : Zürcher Sprachheilschule Unterägeri, Höhenweg 80, 6314 Unterägeri Bauherr : Stiftung Zürcher Sprachheilschule Unterägeri Planformat Datum 60/84 12.11.2019 SITUATIONSPL AN OK Erdgeschoss Hauszugang bestehend +/- 0,00 793.51 M.ü.M. Messpunkt Bolzen neu Südostecke 791.98 M.ü.M. BAULÖSUNG Kanton Zug Amtliche Vermessung Auszug Plan für das Grundbuch 1:500 Gemeinde Unterägeri Unterstrichene Grundstücke sind noch nicht rechtskräftig. Die Richtigkeit bescheinigt der Nachführungsgeometer: Abstandslinien sind kein Bestandteil der amtlichen Vermessung. Es besteht kein Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Geozug Ingenieure AG Auskunft erteilt die Gemeinde. Obermühle 8 Legende: www.cadastre.ch/legende 6340 Baar, 14.01.2014 488 1467 1468 bach Höh en Lutis weg 487 70 06 2.20 356g 17.0 V_D I 6c 35 52 rägeri 81 eri beräg Unte OK EG 51 793.51 Hauseingang M.ü.M. inde O 6206 einde e Höhenweg Heimelistrass 80 6188 6297 Geme 744a Gem 6 00 Messbol 1030 2.2 791.98 zen M.ü.M. .0 Zone OeIB D 17 8.71 V_ I 5.89 ch 14.62 3.98 chba erlo 21.60 Eim 43 2.09 50 e 7 4.76 11.67 ss ca. 15.1 tra 2.83 8.74 rgs 2.09 10.74 ibe Erl 10.74 10.00 10.74 414f 10.74 10.74 13.67 29.22 49 Zone OeIB Zone OeIB 66 42 1 2162 5 1210a 1282 1796a 69 11 37 68 a ch 1536 ba tis 1 6296 Lu 2 13 3 1113a 65a 42 657a 6 43 1 1 48 46 47 44 462a 4 8 9 A4 / Mst. 1:300 Ebene A Dachaufsicht OK ERDGESCHOSS +/- 0,00 = 793.44 m. ü. M. Zürcher Sprachheilschule Unterägeri, Höhenweg 80, 6314 Unterägeri Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Obere Zufahrt Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Abst. Typ. . Untere Zufahrt Terrasse zu Cafeteria Klima optional Aussengerät Luftkühlung Pausenplatz / Spielplatz Legende Nutzungskonzept B & B Architekten AG Studie, rev.3 / 15.11.2018 Schulbereich / Unterricht Wohnbereich / Sozialpädagogik Versorgung / Oekonomie Ergänzung 2 / 24.01.2019 Ergänzung 3 / 26.02.2019 Turnen Allgemeine Räume Sonnenenergienutzungsflächen Revision / 29.06.2020 Voltaik und Paneelen WW 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 Therapie Verwaltung 11 PROJEKT PAVILLON SÜD
EBENE E 1. UG EBENE F 2.UG EBENE G 3. UG PROJEKT PAVILLON SÜD 12
Die Sprachheilschule hat sich in den letzten 50 Jahren ständig den neuen Erkenntnissen der Sprachförderung angepasst. Bis 2007 waren alle Sonderschulen durch die Invalidenversicherung subventioniert. Ab 2008 sind alle Sonderschulen durch die Unterstellung unter die Kantone mit Leistungsaufträgen bzw. Leistungsvereinbarungen zu Dienstleistungsunternehmen geworden, in welchen ein grosses menschliches Potential zur Förderung der sprachbehinderten Kinder eingesetzt wird. Für eine optimale Förderung dieser Kinder sind gut ausgebildete Logopäd*innen, Ergotherapeut*innen, Sozialpädagog*innen und Heilpädagog*innen sowie eine zeitgemässe Infrastruktur unerlässlich. Dies erfordert auch, dass Bauten, Unterhalt und Anlagen den wandelnden Verhältnissen angepasst werden. Louis Landolt, Präsident des Stiftungsrates und des Geschäftsführenden Ausschusses 13 PROJEKT PAVILLON SÜD
Louis Landolt Andreas Kaiser Präsident des Stiftungsrates und des Gesamtleiter Geschäftsführenden Ausschusses Höhenweg 80, 6314 Unterägeri Im grünen Hof 22, 8133 Esslingen a.kaiser@sprachi-unteraegeri.ch louis_landolt@hotmail.com Telefon 041 754 42 42 Telefon 044 984 14 88 Direktwahl 041 754 42 41 Marco Birchler Connie Bodmer Birchler und Brandenberg Mitglied des Geschäftsführenden Architekten AG, Architekt Ausschusses und des Stiftungsrates Matten 20a, 6331 Hünenberg Schwandenstrasse 20, 8802 Kilchberg bbzug@bluewin.ch connie.bodmer@icloud.com Telefon 041 741 41 10 Telefon 079 436 06 60 PROJEKT PAVILLON SÜD 14
GESCHÄFTSFÜHRENDER MITGLIEDER DES AUSSCHUSS* STIFTUNGSRATES Präsident Birchler Marco Landolt Louis Matten 20a, 6331 Hünenberg Im grünen Hof 22, 8133 Esslingen bbzug@bluewin.ch louis_landolt@hotmail.com Brändle Jürg Aktuar Turicaphonstrasse 21, 8616 Riedikon Blum Meinrad juerg.braendle@gmail.com Frohbergstrasse 3b, 8833 Samstagern meinrad.blum@bluewin.ch Coens Chantal Streulistrasse 46, 8032 Zürich Quästor chantal.coens@bluewin.ch Hermann Roger Mürtschenweg 11, 8872 Weesen Geissmann Hilda roger.hermann@bluewin.ch Gartenstrasse 28a, 5400 Baden h.geissmann@logo-oerlikon.ch Mitglieder Miller Damian, Prof. Dr. Bodmer Connie Unterdorfstrasse 13, Schwandenstrasse 20, 8802 Kilchberg 9508 Weingarten-Kalthäusern connie.bodmer@icloud.com damian.miller@phtg.ch Jenni Oskar, Prof. Dr. med. Niederhauser Jürg Alte Landstrasse 99, 8708 Männedorf Am Schmittenbach 2, 5236 Remigen/AG oskar.jenni@kispi.uzh.ch juerg.niederhauser2@gmx.ch Pfister Gerhard, Dr. phil. * zugleich Mitglieder des Stiftungsrates Gulmstrasse 53, 6315 Oberägeri gerhard.pfister@parl.ch Rothenbühler Jürg Rosenweg 18, 6314 Unterägeri juerg.rothenbuehler@gmail.com Schmid Pius, Dr. iur. Humrigenflurstrasse 6, 8704 Herrliberg pius.schmid@gmx.ch 15 PROJEKT PAVILLON SÜD
135 JAHRE ZÜRCHER STIFTUNG UNTERÄGERI Die Zürcher Kinderheilstätte in Unterägeri Behandlung durch Vitamin D und Antibiotika ging für scrofulös und rachitisch erkrankte Kinder allmählich der Charakter der damaligen Anstalt wurde am 15. Juli 1885 unter dem Patronat verloren. Die Gebäude wurden alt und entsprachen “Der Gesellschaft der Ärzte in Zürich“ als private in hygienischer Hinsicht nicht mehr den modernen Stiftung gegründet. In der wundervollen Lage Anforderungen. 1951 wurde das Haus mangels über dem Ägerisee wurden gute Erfolge erzielt. ungenügender Belegung geschlossen. Mit dem Rückgang der Krankheiten aufgrund der PROJEKT PAVILLON SÜD 16
Das vielfältige auf die Kinder abgestimmte Angebot der Sprachheilschule Unterägeri ermöglicht in geborgener Atmosphäre das Sammeln von wichtigen Entwicklungserfahrungen, welche Individualität und Selbstwertgefühl stärken. An der Sprachheilschule Unterägeri können die Kinder zu wertvollen, geschätzten und selbstbestimmten Mitgliedern der Gesellschaft heranwachsen. Remo H. Largo, ehemaliges Mitglied des Stiftungsrates (1992-2020) und Mitglied des Geschäftsführenden Ausschusses (1992-2012) 17 PROJEKT PAVILLON SÜD
I Shlank legen … I Jagge i Schlank legen … Ich lege mein Jacke in Schlank … Ich lege meine Jacke in den Schrank. Am Anfang ging ich als Kind hier zur Schule, damit meine Sprachbildung gefördert wird. Nun komme ich täglich in die Sprachi, um die schulische und sprachliche Bildung der Kinder zu fördern. Der schulische Alltag als Kind an der Sprachheilschule Unterägeri ist einer meiner Beweggründe, warum ich heute vor der Wandtafel stehe und die Kinder unterrichte. Fabian Fässler, 28 Jahre, angehender Primarlehrer PROJEKT PAVILLON SÜD 18
56 JAHRE ZÜRCHER SPRACHHEILSCHULE UNTERÄGERI Nach der Schliessung der Heilstätte suchte Wohnräume sollten die förderorientierte Arbeit mit das damalige Stiftungskomitee eine neue den Kindern unterstützen. Drei Klassenzimmer, Zweckbestimmung für die Stiftung. Es gab zwar eine Ludothek sowie die Mehrzweckhalle mit viele Möglichkeiten, die jedoch alle verworfen Bühne (für Turn- und Theaterunterricht sowie wurden, weil ihre Finanzierung nicht gesichert grössere Anlässe) konnten dadurch zusätzlich werden konnte. Den Ausschlag zur Gründung einer gewonnen werden. Sprachheilschule gaben schliesslich Frau Dr. h.c. Maria Meyer, Sekretärin der Pro Infirmis in Zürich und In den Jahren 2015 und 2016 wurden Herr Dr. Karl Kistler, Präsident der schweizerischen Photovoltaik- und Erdwärmeanlagen eingebaut. Arbeitsgemeinschaft für Logopädie, denn der Um der stets vollen Auslastung der Schule damalige Mangel an Sprachheilinternaten führte gewachsen zu sein, mussten auch die Informatik dazu, dass die Behandlung von sprachbehinderten und das Rechnungswesen laufend auf den aktuellen Kindern entweder zu spät oder gar nicht erfolgte. Stand gebracht werden. Am 3. November 1964 konnte der Betrieb auf Es gelingt nur wenigen Institutionen, so lange Zeit dem Erliberg mit 42 Kindern, sechs Angestellten, Aufgaben, die Mitmenschen zugutekommen, in der einer Praktikantin und einem Gärtner in damals gleichen Rechtsform zu erfüllen. Wichtige Punkte fortschrittlichen Neubauten (mit Internat) auf- dabei sind die Fähigkeit, immer auf dem aktuellen genommen werden. Stand der Sprachförderung und Heilpädagogik zu bleiben sowie für die Erfüllung der Aufgaben Von April 2000 bis Juni 2001 wurde die zukunftsorientierte personelle, organisatorische Sprachheilschule totalsaniert und erweitert. und räumliche Voraussetzungen zu schaffen und Helle und zeitgemäss eingerichtete Arbeits- und nachhaltig zu erhalten. 19 PROJEKT PAVILLON SÜD
WIR DANKEN HERZLICH FÜR IHRE SOLIDARITÄT UND GROSSE UNTERSTÜTZUNG SPRACHI-UNTERAEGERI.CH SPRACHHEILSCHULE UNTERÄGERI Höhenweg 80, 6314 Unterägeri Tel. 041 754 42 42 pavillonsued@sprachi-unteraegeri.ch SPRACHI-UNTERAEGERI.CH
Sie können auch lesen