Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...

Die Seite wird erstellt Gustav Fuchs
 
WEITER LESEN
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Erlebe
  eine königliche
      Landschaft ...

www.halblech.de
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Gästeinformation Halblech
    Bergstraße 2 a · 87642 Halblech
    Telefon 0 83 68-2 85 oder 9 12 22 22
    Telefax 0 83 68-72 21
    info@halblech.de
    www.halblech.de

    Besuchen Sie
    unsere Panorama-Webcam

    https://halblech.panomax.com/

2
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Höre den Klang
einer königlichen Landschaft
     Dort, wo die von mächtigen Gletschern    Idyllisch eingebettet in eine traumhafte
     geformte Voralpenlandschaft allmählich   Landschaft bietet die Allgäuer Urlaubsge-
     hochalpinen Charakter annimmt, wo die    meinde in 32 Ortsteilen beste Aussichten
     Märchenschlösser König Ludwigs II.       auf einen wunderbaren Urlaub in den
     zum Greifen nah sind, liegt Halblech –   Bergen.
     benannt nach dem gleichnamigen           Entdecken Sie Halblech mit seinen zau-
     Wildflüsschen.                           berhaften Naturschauplätzen in Bayerns
                                              größtem Naturschutzgebiet, dem Ammer-
                                              gebirge.

                                                                                          3
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Schroffe Gipfel -
          Sanfte Hügel

4
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
l

    5
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
6
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Von Natur aus schön ...

                       7
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Sonne, Berge, Wiesen, Wälder – und
                 Wasser, viel Wasser, so weit das Auge
                 reicht. Das untere Ufer des viertgrößten
                 bayerischen Sees, des Forggensees,
                 ist Halblecher Gebiet. Gespeist vom
                 gezähmten Wildfluss, dem Lech, ist er
                 in den Sommermonaten ein Erholungs-
                 gebiet erster Klasse. Baden, Segeln,
                 Schifffahrt, Angeln oder einfach nur
                 Schauen – hinüber zu den Schlössern
                 und den Allgäuer Bergen, welche die
                 Sehnsucht des Märchenkönigs Ludwig II.
                 nach diesem traumhaften Märchen-
                 schloss erahnen lassen.

Traum vom Paradies
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
Nicht nur ein beliebtes Postkartenmotiv
ist der Hegratsriedsee (unten links)
mit seiner idyllischen Kapelle. Hier blüht
der streng geschützte Blaue Enzian.

Eng verbunden mit dem großen Bruder
Forggensee ist der Illasbergsee (rechts).
Das flache Ufer, eine große Liegewiese
mit Kiosk und Terrasse sind ideal für
Badegäste und Sonnenanbeter.
Auch Angler finden hier ihr Plätzchen –
übrigens auch an den Flüsschen Halb-
lech und Trauchgauer Ach.

                                             9
Erlebe eine ko nigliche Landschaft ...
10
Berauschende Erlebnisse in den Bergen
              und im Tal …
              Der Weg ist das Ziel – und Wege hat
              Halblech weiß Gott in Hülle und Fülle,

berauschend   in allen Höhenlagen und Schwierig-
              keitsgraden. Dies bietet die idealen
              Bedingungen für Spaziergänger,
              Wanderer, Bergsteiger, Kletterer,
              Genussradler, Mountainbiker, Gleit-
              schirm- und Drachenflieger.
              Mit den Bergbahnen (siehe Seite 52)
              und dem Kenzenbus sind die Berg-
              gipfel auch völlig mühelos erreichbar.
Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den    nach der Schneeschmelze bis hin zu
     Logenplätzen der Natur zu Fuß, mit dem   Pianissimo am kristallklaren Bergsee
     Mountainbike, mit der Buchenbergbahn     reichen die Klangfarben, die einem im
     oder dem Kenzenbus.                      romantischen Halblechtal begegnen.
     Von sanftem Geplätscher in trockenen
     Sommerwochen über tosendes Rauschen

12
Logenpla¨tze der Natur

                         13
14
Lassen Sie Ihren Alltag hinter sich.
Schöpfen Sie neue Kraft und Energie.

Hier gibt es sie noch - die Orte der
Ruhe, wo man zu sich kommen kann.
Finden Sie Ihren eigenen Lieblingsplatz
in unserer mit besonderen Plätzen so
reich gesegneten Gemeinde.

Einige Gäste verraten ihren idyllischen
Lieblingsort auf unserer Internetseite
www.halblech.de

Urlaub
für die Seele

                                          15
Aus Liebe zur Heimat

                              Halblech ist eine bäuer-
                        lich geprägte Gemeinde. Viele
                altehrwürdige Höfe präsentieren sich
                im Sommer als wahre Schmuckkäst-
                chen in üppiger Blütenpracht. Wenn
                dann das Geläut der Kuhglocken auf
                den satten Weiden dazukommt, dann
                ist er wieder da – der Klang dieser
                königlichen Landschaft.
                Wie die Vorfahren der Halblecher ihr
                tägliches Leben gestalteten, davon
                zeugt das Dorfmuseum in Trauchgau.
                Hier gibt es nicht nur allerlei Raritäten
                zu entdecken, für Brautpaare bietet es
                auch einen ganz besonderen Rahmen
                für ihre standesamtliche Trauung.
                Das Museum ist geöffnet ab dem
                1. Sonntag im Juli bis Mitte September
                jeden Donnerstag von 16 bis 19 Uhr.

16
17
Echt und unverfa¨lscht
Die Liebe zur Heimat zeigt sich im
Allgäu auch am „Gwand“. Die zwei
Gebirgstrachtenerhaltungsvereine
„Älpler“ und „Hochplatte“ pflegen Ihre
Tradition nicht nur beim Trauchgauer
Kalkofenfest im August und beim
Buchinger Viehmarkt am dritten
Montag im September.
Und Sie sind herzlich dazu eingeladen!
Infos und Termine zu den vielfältigen
Veranstaltungen unter www.halblech.de
                                         19
Zur Ruhe kommen

20
Genießen Sie in aller Ruhe die Facetten   Zu den erholsamen Winterfreuden
des Winters und den traumhaften           gehören ausgedehnte Spaziergänge
Panoramablick auf die Berge. Klare Luft   auf geräumten Wegen, romantische
und funkelnde Schneekristalle ...         Pferdeschlittenfahrten oder ein Besuch
Die majestätischen Berge, die Häuser      der nahe gelegenen Wildfütterung.
und Bäume, alles ist wie überzuckert
und strahlt im weißen Winterkleid.

                                                                                   21
Wintersaison: Die Pisten werden
     präpariert, 25 Kilometer Loipen gespurt
     und die Wanderwege geräumt.
     Halblech ist kein Ort mit vielen Liften
     und Aprés-Ski, aber perfekt für einen
     geruhsamen, entspannten Winterurlaub.
     Ein Schlepplift in Halblech und die
     Sesselbahn in Buching bringen die
     Skiläufer bequem an den Start.
     Der Buchenberg ist beliebtes Ziel für
     kleine Anfänger-Skitouren.
     Ein Riesenspaß für die ganze Familie
     ist das Schlittenfahren auf der 2,5 km
     langen Rodelbahn vom Buchenberg ins       Frischen Atem holen
     Tal. Kinder lieben auch die zwei nahe
     gelegenen Schlepplifte am Tegelberg.

                                               Wer etwas höher hinaus will, kann
                                               die zahlreichen Skigebiete im Allgäu
                                               oder im benachbarten Tirol erkunden –
                                               mit der Allgäu-Tirol-Skicard und der
                                               Allgäu-Tirol-Superschnee-Card.
                                               Täglich drei Stunden „Skikarte“
                                               inklusive für KönigsCard-Inhaber.

22
23
Ein Schlosspark voller Geschichten!
      Tiefer eintauchen in unsere komplette
      Fotogeschichte können Sie in unserem
      Geschichten-Büchlein, das Sie auf
      Wunsch gerne erhalten. Diese und
      weitere Geschichten natürlich auch
      online unter

                  www.schlosspark.de

     Allgäu. Schlosspark. Halblech.
     Eine kraftvolle Melodie.
     Eine Landschaft wie ein Märchen, geformt vom
     Abschmelzen der Gletscher, auserkoren von König
     Ludwig für seine Vision von Schloss Neuschwanstein,
     Ausgangspunkt für die perfekte Illusion eines
     Schlossparks als Erlebnisraum, getragen durch un-
     zählige Geschichten. Wasser ist hier in Halblech das
     verbindende Element, findet sich in den unterschied-
     lichsten Formen und Klängen. Von der lautlosen
     Stille der Seen bis zum Tosen des mächtigen Kenzen-
     wasserfalls, in dem schon König Ludwig seine ganz
     eigenen Klänge hören konnte, reicht der Kanon die-
     ser Wassermusik. Hier kann die gestresste Seele dem
     Klang einer Landschaft auf ganz vielfältige Weise
     nachspüren und Erholung finden.

24
Halblech.
Höre den Klang einer königlichen Landschaft.
Füssen, 13 km

                                                           Profanes und Geistliches wie die
                                                           Benediktinerabtei Ettal oder die
                                                           mittelalterliche, ehemalige reichs-
                                                           freie Stadt Füssen mit gleich
                                                           zwei Klöstern und einer Shop-
     In bester Gesellschaft                                pingmeile – quasi um die Ecke.
                                                           Ausführliche Ausflugstipps finden
                                                           Sie in unserem Reiseführer auf
                         Die berühmten Schlösser Neu-
                                                           www.halblech.de
                         schwanstein und Hohenschwan-
                         gau liegen in Sichtweite und
                         gehören zu den vielen guten
                         Nachbarn. Kunst und Kultur,
                                                           Kulturhighlights:
                         Berühmtes und Verborgenes,
                                                           Festpielhaus in Füssen mit tollen
                         Urwüchsiges und Hochkarätiges –
                                                           Musicals und Konzerten
                         alles ist zum Greifen nah.
                                                           2022 Passionsspiele
                                                           in Oberamergau

 Königsschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau, 9 km

26
Zugspitze, 60 km                        Wieskirche bei Steingaden, UNESCO Welterbe 13 km

Passionsspieldorf Oberammergau, 35 km   Königsschloss Linderhof, 48 km

                                                                                           27
Urlaubsspaß und mehr
               INKLUSIVE
     KönigsCard – Ihre All-Inclusive-Gästekarte

     Urlaub im Allgäu, Tirol und in Oberbayern

     Geht das von einem Urlaubsort aus, werden Sie sich nun
     vielleicht fragen? Ja, das geht hervorragend. Denn Halblech
     liegt in den Ammergauer Alpen genau dort wo Oberbayern
     endet und das Allgäu beginnt, in einer wahrhaft königlichen
     Gegend. Das benachbarte Tirol ist nur 15 Kilometer entfernt.
     Die KönigsCard, wohl eine der besten All-Inclusive-Cards im
                                                                       Gastgeber in Halblech:
     Alpenraum, verbindet diese drei Regionen.

     Was ist die KönigsCard?                                                Ferienwohnung Geisenberger S. 38
     Das ist eine ganz besondere Gästekarte mit über 200 Lei-               Ferienwohnung Mayr Tanja       S. 40
     stungen. Wenn Sie Gast eines KönigsCard-Gastgebers sind,
     erhalten Sie die KönigsCard inklusive.                                 Ferienwohnung Reßle            S. 41

                                                                            Ferienhaus Rosenstein          S. 41
     Dieses Juwel der Inklusivkarten bietet Ihnen für die Zeit Ihres
     Urlaubs den kostenlosen Eintritt bei mehr als 200 Erlebnis-
     angeboten z. B. bei Schwimmbädern, Bergbahnen, Skiliften,          Höhepunkte in der Region:
     Museen und Freizeiteinrichtungen wie Waldseilgärten, Eis-
     stadien, Kletterzentren, Fahrrad- und Skiverleih und vieles        • Bäder z.B. Alpenfreibad Trauchgau
     mehr.                                                                (siehe Seite 29)
                                                                        • Museum der bayerischen Könige
     Alle Leistungen der KönigsCard finden Sie im Erlebnisführer
     und auf unserer Internetseite                                      • Königliche Kristalltherme Schwangau
     www.halblech.de
                                                                        • Staatsgalerie im
                                                                          Hohen Schloss Füssen
     Wie bekomme ich die KönigsCard?
     Diese Karte kann man nicht kaufen. Wenn Sie bei einem              • Residenz in Kempten
     der rechts genannten Betriebe übernachten, erhalten Sie            • Dorfmuseum Trauchgau
     automatisch, ohne zusätzliche Kosten, für die Zeit Ihres             (siehe Seite 16)
     Aufenthaltes diese hochwertige Urlaubsspaß-Karte. Sogar
                                                                        • Partnachklamm
     am An- und Abreisetag.
                                                                        • Schifffahrt auf dem Forggensee
                                                                        • Waldseilgarten Höllschlucht
                                                                        • 3-Stunden-Skikarte
                                                                        … Geführte Exkursionen in Halblech
                                                                        und viele weitere Angebote

28
Badespaß für Groß und Klein
Das Alpenfreibad im Ortsteil Trauchgau bietet vor traum-
hafter Alpenkulisse ein großes beheiztes Schwimmbecken,
Spaßpool, Spielplatz, Tischtennis, Bolzplatz- und Skater-
parcours. Eine herrliche Liegewiese lädt zum Faulenzen
und Sonnenbaden ein. Und das alles zu familienfreund-
lichen Preisen. Tauchen Sie ein!
Öffnungszeiten: www.halblech.de

                                                            29
Ihre                VORTEILE
                       mit der Gästekarte
                                             • Schwimmbäder:                      • Im Winter zusätzlich:
                                               Alpenfreibad Trauchgau               - Eisstadion Lechbruck
                                               Kristalltherme Schwangau             - Eisstadion Pfronten
                                               Alpenbad Pfronten
                                                                                  • Bei Veranstaltungen:
                                               ABC-Bad Nesselwang
                                                                                    im Ort und im ganzen Landkreis
 Ihre Gästekarte                             • Schlösser und Museen:                Ostallgäu erhalten Sie Ermäßigungen
 ist bares Geld wert!                          - Schloss Neuschwanstein             z.B. bei Stadtführungen, Exkursionen,
                                               - Schloss Hohenschwangau             Heimatabenden etc. Einen großen
 Als Gast in unserer Gemeinde erhalten         - Dorfmuseum Trauchgau               Teil dieser Vorteile erhalten auch die
 Sie die Gästekarte. Diese Karte bietet        - Museum der bayerischen Könige      Einheimischen unseres Ortes.
 Ihnen viele Vorteile. Eine herausra-            in Hohenschwangau
 gende Leistung dabei ist, dass Sie            - Dorfmuseum Roßhaupten            Wo bekommt man die Gästekarte?
 während Ihres Urlaubs in der ganzen           - Flößermuseum Lechbruck
 Region kostenlos mit den Linienbussen                                            Die Gästekarte erhalten Sie bei Ihrem
 und den Zügen im Tal fahren können.        • Schifffahrt auf dem Forggensee      Vermieter. Manche Betriebe erfassen
 Dazu benötigen Sie nur eine aktivierte, • Sport, Spiel & Spaß                    die Anmeldung direkt im Computer.
 elektronische Gästekarte unseres Ortes       - Nordic Walking in Halblech        Dort bekommen Sie die elektronische
 und einen Abschnitt des Meldescheins.        - Wander- und Radtouren             Gästekarte, die Ihnen auch die kosten-
                                                mit HLT Sport-Aktiv Halblech      lose Nutzung der Linienbusse ermög-
 Kostenlos mit der Gästekarte:                - Kletterhalle „Ammerrock“          licht. Andere Vermieter haben einen
                                                Wurmansau                         normalen Meldeschein und Sie erhalten
 • Bus und Bahn (siehe Plan)                  - Waldseilgarten „Höllschlucht“     eine Gästekarte aus Papier. Falls Sie
 • Malbuch für Gästekinder                      in Pfronten                       Bus und Bahn fahren wollen, gibt
 • Bücherei in Trauchgau: Verleih von         - 3D-Bogenparcours in Pfronten      Ihnen Ihr Gastgeber die elektronische
   Büchern, Hörbüchern und Spielen            - Hallenspielplatz „Allgäulino“     Gästekarte. Sie können diese in der
 • Winterwander- u. Loipenkarte Ostallgäu       in Wertach                        Gästeinformation bei Vorlage der Karte
 • Nordic-Walking-Karte Ostallgäu             - Allgäuer Hallenkartbahn           und des Meldescheins für den Aufent-
 • Ortsplan Halblech                            Kaufbeuren                        haltszeitraum gültig schalten lassen.
 • Viele Veranstaltungen in der               - Floßfahrt Lechbruck
   Gemeinde Halblech und der Region           - Rad- und Bootsverleih Lechbruck
   z. B. Wanderführungen, Auftritte der       - Flößergolf Lechbruck
   Alphornbläser etc ...                      - Schlossgolf Schwangau
 • Ehrungen und Präsente bei jedem            - Spielgolf Roßhaupten
   5. Aufenthalt ab 4 Nächten               und viele weitere
   (Für die Ehrung benötigen wir eine       Möglichkeiten.
   Einwilligungserklärung der Gäste.)
 • Besuch des Walderlebniszentrums
   Ziegelwies in Füssen (Der Baumkronen-
   weg ist für Erwachsene kostenpflichtig.)

 Ermäßigungen mit der
 Gästekarte erhalten Sie
 in der Gästeinformation in Buching
 und Trauchgau beim Kauf von Wander-
 oder Radkarten und Fotobüchern sowie
 Eintrittskarten für die Kristalltherme in
 Schwangau.
 • Bergbahnen:
   Berg- bzw. Talfahrt
   - Buchenbergbahn in Buching
   - Tegelbergbahn in Schwangau
   - Breitenbergbahn in Pfronten
   - Hörnlebahn in Bad Kohlgrub
   - Reuttener Seilbahnen (Tirol)
 Dies gilt jedoch nicht für Skipässe.

30
Impressum
Wandertrilogie Allgäu                                                           Herausgeber:
Das Allgäu ist eine herausragende Wanderregion. 33 Orte im Allgäu möchten       Gästeinformation Halblech
den Wandergästen ein noch besseres Angebot bieten und haben einen neuen         Bergstraße 2 a
                                                                                87642 Halblech
Weitwanderweg, die „Allgäuer Wandertrilogie“ aus der Taufe gehoben. Diese
                                                                                Telefon 0 83 68-2 85
Orte haben dafür eine ganz auf den Wandergast ausgerichtete Infrastruktur       oder     0 83 68-9 12 22 22
entworfen und ein umfassendes Konzept entwickelt. Das nutzt nicht nur den       Telefax 0 83 68-72 21
Fernwanderern. Nein, diese Orte sind auch besonders für den Wandergast          info@halblech.de
geeignet, der einen Urlaubsort mit Qualität für einen Standortwanderurlaub      www.halblech.de
sucht. Halblech mit seinen 200 Kilometern bestens beschilderten Wander-
                                                                                Konzeption, Layout, Text,
wegen ist dafür exzellent geeignet.                                             Anzeigenverwaltung:
Die Allgäuer Wandertrilogie verbindet aber nicht nur Orte miteinander, die in   Böglmüller
den drei Allgäuer Landschaftstypen, der Hügellandschaft, der Voralpenland-      Idee · Konzept · Grafik · Kommunikation
                                                                                Hopfenfeldstraße 15
schaft und dem Gebirge liegen, sondern Sie erzählt Geschichten. Zum Beispiel
                                                                                86989 Steingaden
die Geschichte des „Schlossparks“ zu dem Halblech gehört: „Es ist eine mär-     Telefon 0 88 62 - 23 71 00
chenhafte Traumlandschaft, die einst einen König verzauberte. Der Schloss-      grafik@boeglmueller.com
park erzählt die Geschichte von idyllischen Seen, herrschaftlichen Bergen,      www.boeglmueller.com
zauberhaften und historischen Städten, einer wilden, mystischen Natur und
                                                                                Fotografie:
einem Märchenschloss. Eine adelige Landschaft empfängt den Wanderer und
                                                                                Böglmüller, MS&P, Göhlich,
entführt ihn in die romantische Welt der Träume.“                               Kleiner, Kappest, Linkel, Lyons,
                                              Gehen Sie auf Entdeckungs-        MEV, Dibos,
                                              tour und lernen Sie unseren       Oberammergauer Passionsspiele
                                              Ort, die Region und die Wan-
                                                                                Die Bilder im Anzeigenteil wurden
                                              dertrilogie kennen. Wandern       von den einzelnen Inserenten zur
                                              Sie auf den Spuren der Him-       Verfügung gestellt.
                                              melsstürmer oder der Wasser-
                                              läufer.                           Karthographie (Ortsplan):
                                                                                HW Verlag

                                                                                Gedruckt in Deutschland.

                                                                                                                          31
Allgemeine Hinweise zum Gastgeberverzeichnis
 Sehr geehrter Gast, auf diesen Seiten finden Sie wichtige Hinweise zu den An-               Die Preisangaben und Anzeigetexte beruhen auf Angaben der einzelnen Gast-
 gaben in diesem Gastgeberverzeichnis. Die Reihenfolge der Häuser bedeutet                   geber, die auch für Ausstattung und Zustand der beschriebenen Räume
 keine Rangordnung.                                                                          verantwortlich sind. Die Gästeinformation übernimmt keine Haftung.
 Preisangaben:                                                                               Zimmerbestellung:
 Die im Verzeichnis aufgeführten Preise sind Rahmenpreise und unterliegen je                 Richten Sie Ihre Unterkunftswünsche direkt an die in diesem Gästeverzeichnis
 nach Art, Lage und Ausstattung der Zimmer kleinen Veränderungen. Als Preis-                 aufgeführten Betriebe. Empfehlungen einzelner Häuser können nicht erfolgen.
 vereinbarung ist allein der vom Gastgeber genannte Angebotspreis (Inklusiv-                 Die Gästeinformationen geben Ihnen Auskünfte nur, soweit sie mit dem
 preis) verbindlich, d.h. die Preisspannen beinhalten auch alle Nebenkosten,                 Charakter als neutrale Dienstleistung vereinbar sind. Wir informieren Sie gerne
 sofern nicht ausdrücklich auf etwaige zusätzliche Kosten hingewiesen wird. Bei              welche Zimmer bzw. Ferienwohnungen in der von Ihnen gewünschten Zeit frei
 Ferienwohnungen richten sich die Preise nach Größe der Wohnung, Personen-                   gemeldet sind. Aufgrund Ihrer Zimmerbestellung verpflichten Sie sich, die Be-
 zahl und der Saisonzeit. Es gilt generell der Mietpreis pro Tag. Die Endreinigung           stimmungen des Gastaufnahmevertrages des Deutschen Hotel- und Gaststät-
 ist im Preis inbegriffen.                                                                   tenverbandes (DEHOGA) einzuhalten.

 Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag:
 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das          Klassifizierte Zimmer und Ferienwohnungen:
     Zimmer bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus
     Zeitgründen nicht möglich ist, bereitgestellt worden ist.
                                                                   Viele Gastgeber ließen ihre Zimmer bzw. Ferienwohnungen klassifizieren. Nachfolgend haben wir einige
                                                                   Informationen zur Klassifizierung für Sie notiert.
 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet
     die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleich-
     gültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.        Klassifizierung
 3. Der Gastwirt (Hotelier) ist verpflichtet, bei Nichtbereit-     Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach internationalem Stan-
     stellung des Zimmers dem Gast Schadenersatz zu leisten.       dard. Beherbergungsbetriebe ohne Sterne haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen.
 4. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der        Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.
     vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebs-
     üblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastwirt
     ersparten Aufwendungen.                                       Deutsche Hotelklassifizierung:
 5a) Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in     Die Klassifizierung erfolgt nach den Richtlinien des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes
     Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit ander-             (Dehoga).
     weitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden.
 b) Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast
                                                                   ★                     Unterkunft für einfache Ansprüche
     für die Dauer des Vertrages den nach Ziffer 4 errechneten
     Betrag zu bezahlen.                                           ★★                    Unterkunft für mittlere Ansprüche
 6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.            ★★★                   Unterkunft für gehobene Ansprüche
 Reiserücktrittskosten-Versicherung:                               ★★★★                  Unterkunft für hohe Ansprüche
 Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-
 Versicherung, um Risiken aus dem Abschluss des Gast-              ★★★★ ★                Unterkunft für höchste Ansprüche
 aufnahmevertrages zu vermeiden. Weitere Infos erhalten Sie
 bei der Gästeinformation und unter www.halblech.de
                                                                   Unter www.hotelstars.eu/de/deutschland/kriterien/kurzbotschaften/ finden Sie die ausführliche
                                                                   Beschreibung der Kriterien aller Sterne-Kategorien.
 Kurbeitrag:
 Die Gemeinde Halblech erhebt zur Deckung der Aufwendun-
 gen für die touristische Infrastruktur einen zweckgebundenen      G-Klassifizierung:
 Kurbeitrag.
 .
                                                                   Die G-Klassifizierung ist eine Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen mit mehr als
               Kurbeitrag pro Person in € *                        9 Betten und bis zu 20 Gästezimmern, die keinen Hotelcharakter aufweisen und erfolgt nach den
                                Kinder      Kinder                 Richtlinien der Dehoga. Zur Unterscheidbarkeit der Klassifizierungssysteme für den Gast wird den
               Erwachsene
                              bis 6 Jahre 7–17 Jahre               Sternen stets ein „G“ vorangestellt.
     Jan.–Apr.    0,95           0,00        0,65
                                                                   G★                    Unterkunft für einfache Ansprüche
     Mai–Sept.     1,10          0,00        0,70
                                                                   G★★                   Unterkunft für mittlere Ansprüche
     Okt.–Dez.    0,95           0,00        0,65
                                                                   G ★★★                 Unterkunft für gehobene Ansprüche
 Personen, die sich zu Erholungszwecken im Gebiet der Ge-
 meinde Halblech aufhalten, ohne dort ihren Hauptwohnsitz          G ★★★★                Unterkunft für hohe Ansprüche
 im Sinne des Melderechts zu haben, sind verpflichtet, einen       G ★★★★★               Unterkunft für höchste Ansprüche
 Kurbeitrag zu entrichten. Diese Verpflichtung ist nicht davon
 abhängig, ob und in welchem Umfang Einrichtungen, die Er-
 holungszwecken dienen, tatsächlich in Anspruch genommen
 werden.
 Für Personen, die eine Behinderung von 80 % und mehr              Klassifizierung Ferienwohnungen/Privatzimmer/Pensionen:
 durch Behindertenausweis nachweisen können, wird der
 Kurbeitrag um 50 % ermäßigt. Ist entsprechend dem Schwer-         Die Klassifizierung erfolgt nach den Richtlinien des Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV).
 behindertenausweis für den Behinderten eine Begleitperson
 erforderlich (im Schwerbehindertenausweis ein „B" für
 Begleitung eingetragen), wird diese vom Kurbeitrag befreit.       P/F ✸                Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem
                                                                                        Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnut-
 *Das ist der bei der Drucklegung des Kataloges geltende Kur-
 beitrag. In den kommenden Jahren wird der Geltungsbereich
                                                                                        zungen sind möglich.
 der Gästekarte für die kostenlosen Linienbusfahrten Richtung      P/F ✸✸               Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung
 Oberbayern erweitert.                                                                  ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität.
 Dies und die bereits schon aktuell gebotenen Leistungen er-
 fordern vermutlich ab 2023 eine angemessene Erhöhung des          P/F ✸✸✸              Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer
 Kurbeitrages. Die aktuell geltenden Kurbeitragssätze sind                              Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.
 im Internet unter www.halblech.de/gastgeber-buchen/
 vorteilskarten-in-halblech/ ersichtlich.                          P/F ✸✸✸✸             Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität
                                                                                        mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.
 Fragen Sie nach Ihrer Gästekarte!
 Die Gästekarte, die Sie bei Ihrem Vermieter erhalten, ist bares   P/F ✸✸✸✸✸            Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in
 Geld wert!                                                                             herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.
 In der Gemeinde Halblech können Sie mit der Gästekarte bei
 einer Vielzahl an Aktivitäten kostenlos teilnehmen bzw. Sie
 erhalten eine Ermäßigung.                                         F(1), F(2)           Bei diesen Betrieben ist nur die in Klammern angegebene Anzahl an Ferien-
 Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 30.                                    wohnungen klassifiziert.

32
Auf den folgenden Seiten
                                                                             finden Sie ein reichhaltiges
                                                                             Angebot an Zimmern und

Herzlich                                                                     Ferienwohnungen.
                                                                             Das Team der Gästeinformation
                                                                             Halblech unterstützt Sie gerne

willkommen!
                                                                             bei der Unterkunftssuche.
                                                                             Unsere Kontaktadresse finden
                                                                             Sie auf Seite 2 des Prospektes.

Zeichenerklärung (Gastgeberanzeigen)

  1 Schlafzimmer                     Fewo/Zimmer mit Frühstücksservice                  Königscard Partner

  2 Schlafzimmer                     Hunde erlaubt

  3 Schlafzimmer                     Bergblick                                          Allgäu Wander-Gastgeber

  4 Schlafzimmer                     Garten/Liegewiese

  Fewo/Zimmer mit Balkon             Garage                                             Allgäu Rad-Gastgeber

  Fewo/Zimmer mit Terrasse           Kinderspielplatz

  TV (SAT)                           Leihfahrräder                                      Allgäu Kultur-Gastgeber

  Spülmaschine                       Tischtennis

                                                                                        Qualitätsgastgeber
  Internetanschluss im Zimmer/Fewo   Bauernhof mit Kühen
                                                                                        „Wanderbares Deutschland“

  W-LAN im im Zimmer/Fewo            Hallenbad
                                                                                        Gastgeber „Bett+Bike“
  W-LAN im Haus                      Sauna
                                                                         Halblech   Buching    Trauchgau
                                                                            37        43           21
  Nichtraucherzimmer/-Fewo           Solarium
                                                                         Ortsteilkennzeichnung und Ortsplan-Nummer
  Rollstuhlgeeignet/Barrierefrei                                         in den Gastgeberanzeigen.

                                                                                                                  33
Hotel
     Hotel Bannwaldsee                     ★★★★                                                                                                                Buching
                                                                                                                                                                 51

                                                                                                              Das Hotel
                                                                                                              besteht aus zwei miteinander verbunde-
                                                                                                              nen Gebäuden im Landhausstil, umgeben
                                                                                                              von einem parkähnlichen Garten mit
                                                                                                              ruhigen Ecken zum Entspannen und viel
                                                                                                              Platz zum Spielen.
                                                                                                              Unser Wellnessbereich bietet Ihnen
                                                                                                              Indoor Pool, Bio-Sauna und finnische
                                                                                                              Sauna, zum Entspannen laden Relax-
                                                                                                              Liegen ein.
                                                                                                              Wohnen & Schlafen
                                                                                                              Unsere Gästezimmer im Haupthaus sind
                                                                                                              alle im gemütlichen Landhausstil einge-
                                                                                                              richtet und bieten Ihnen geräumiges
                                                                                                              Wohlfühlen auf einer Größe von 20 m2
                                                                                                              bis 28 m2. Zusätzlich stehen Ihnen eine
                                                                                                              komfortable Suite und großzügige
                                                                                                              Familienzimmer zur Verfügung.
                                                                                                              Im angrenzenden Neubau sind unsere
                                                                                                              Zimmer zwischen 26 m2 und 30 m2 groß
                                                                                                              und modern eingerichtet. Die Familien-
                                                                                                              zimmer sind zusätzlich mit einem großen
                                                                                                              Galeriebett ausgestattet.
                                                                                                              Ein Teil der Zimmer ist behinderten-
                                                                                                              freundlich ausgebaut. Alle Zimmer
                                                                                                              verfügen über Dusche/WC oder Bad/WC,
                                                                                                              Haarfön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Radio-
                                                                                                              wecker, WLAN und größtenteils Balkon.
                                                                                                              Essen & Trinken
                                                                                                              Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen
                                                                                                              Frühstücksbuffet.
                                                                                                              Wir achten besonders auf regionale und
                                                                                                              hausgemachte Produkte. Ab 18.00 Uhr
                                                                                                              steht Ihnen unser neues à la Carte
                                                                                                              Restaurant mit bayerisch-schwäbischen
                                                                                                              und internationalen Schmankerln zur
                                                                                                              Verfügung, nachmittags verwöhnen wir
                                                                                                              Sie mit Kaffee, Tee, leckeren Kuchen, Eis
                                                                                                              und kleinen Snacks in unserer Lounge.
                                                                                                              Zum Abendessen servieren wir Ihnen
                                                                                                              gerne unsere 4-Gang Halbpension oder
                                                                                                              Sie genießen in unserem Restaurant
                                                                                                              eine der zahlreichen hausgemachten
                                                                                                              Spezialitäten. Natürlich ist bei gutem
                                                                                                              Wetter unser herrlicher Biergarten mit
                                                                                                              Sonnenterrasse und Alpenblick geöffnet!
                                                                                                              Arbeiten & Tagen
                                                                                                              Für Tagungen bis ca. 50 Personen
                                                                                                              stehen Ihnen drei moderne Räume
                                                                                                              mit Tageslicht zur Verfügung. Fragen
                                                                                                              Sie nach individuellen Angeboten!

                                                                                                                                       Preis ÜF pro Tag / Person in €
                             Sesselbahnstraße 10 · 87642 Halblech-Buching
                                                                                                                                      2 EZ           86,00 - 120,00
                                Tel. 0 83 68-90 00 · Fax 0 83 68-90 01 50
                                                                                                                                      55 DZ          72,00 - 116,00
                        info@bannwaldseehotel.de · www.bannwaldseehotel.de
                                                                                                                                      6 MBZ          72,00 - 170,00

34         Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Frühstück, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.
Hotel

Alpchalet Schwanstein                                                                                                                                          Buching
                                                                                                                                                                 44

                                                                                                             Der ehemalige Gasthof wurde mit viel
                                                                                                             Liebe zum Detail, Geschmack und langjäh-
                                                                                                             riger Erfahrung zu neuem Leben erweckt.
                                                                                                             Das Alpchalet Schwanstein bietet Ihnen
                                                                                                             modernen, gemütlichen Wohnkomfort,
                                                                                                             der keine Wünsche an Komfort offen lässt.
                                                                                                             Die Ausstattung unserer neu renovierten
                                                                                                             Gästezimmer entspricht internationalem Standard.
                                                                                                             Größtenteils bieten die Balkone einen atemberau-
                                                                                                             benden Blick auf das beeindruckende Berg-
                                                                                                             panorama. Wir freuen uns auf Sie!
                                                                                                             Ihre Familie Liu

                                                                                                                                       Preis ÜF pro Tag / Person in €
                        Familie Liu · Romantische Straße 16 · 87642 Halblech
                          Tel. 0 83 68-9 14 80 90 · Fax 0 83 68-91 48 09 91                                                          8 DZ            50,00 - 55,00
                   info@alpchalet-schwanstein.de · www.alpchalet-schwanstein.de                                                      4 MBZ           36,00 - 50,00

Hotel Alpenblick Berghof                                 ★★s                                                                                                   Buching
                                                                                                                                                                 34

                                                                                                             Herzlich wilkommen!
                                                                                                             Kommen Sie an, atmen Sie durch und
                                                                                                             genießen Sie die Allgäuer Bergluft. Unser
                                                                                                             herrlicher Alpenblick verzaubert Sie zu
                                                                                                             jeder Jahreszeit.
                                                                                                             Erleben Sie unbeschwerte Urlaubstage in
                                                                                                             einer gemütlichen Atmosphäre und freuen
                                                                                                             Sie sich auf Aktivitäten in der Natur.
                                                                                                             Alle Zimmer mit Dusche/WC.
                                                                                                             Die Preise vestehen sich inkl. Frühstück.

                                                                                                                                       Preis ÜF pro Tag / Person in €
                                           Familie Siebert
                                                                                                                                     4 EZ            45,50 - 56,00
                                 Moorbadstraße 21 · 87642 Halblech
                                                                                                                                     23 DZ           36,50 - 48,00
   Tel. 0 83 68-9 14 89 90 · info@hotel-alpenblick-berghof.de · www.hotel-alpenblick-berghof.de
                                                                                                                                     4 MBZ           32,00 - 55,50

           Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Frühstück, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.                       35
Gasthof | Gästehaus
                                                                                Trauchgau                                                                                   Buching
     Gasthof Hirsch G★★                                                             22        Gästehaus Alpenland                                                             35

                                                                                              Genießen Sie in familiärer Atmo-
                                                                                              sphäre die schönsten Tage des
     ... wohlfühlen und entspannen!                                                           Jahres. Unser Haus liegt ruhig
                                                                                              und sonnig am Ortsrand von
     Fühlen Sie sich wohl in gemütlichen,                                                     Berghof mit herrlichem Bergblick.
     ländlich eingerichteten Einzel-,                                                         Die Gästezimmer sind behaglich
     Doppel- und Mehrbettzimmern mit-                                                         eingerichtet und alle mit Dusche
     ten im Dorf Trauchgau am schönen                                                         und WC ausgestattet.
     Kirchplatz.                                                                              TV im Aufenthaltsraum
     Durch die ideale Lage an den Fahr-                                                        Wir bieten Ihnen:                      • Kellerbar, Sauna
     radwegen „Romantische Straße“          Gutbürgerliche und saisonale Küche.                                                       • Mehrzweck-/Seminarraum
     und „Bodensee – Königssee“ ein         Öffnungszeiten: Mo – Sa ab 17.00 Uhr,              • Frühstücksbuffet                     • Nichtraucher-Haus
     optimaler Zwischenstopp auch für       Sonn- und Feiertage von 9.30 – 15.00               • Gästekühlschrank                     • Parkplatz vor dem Haus
     eine Übernachtung. Ein absperrbarer    Uhr und abends ab 17.00 Uhr.                         mit vielerlei Getränken
     Fahrradraum ist vorhanden.             Donnerstag und Freitag Ruhetag.                    • Separate Kochgelegenheit             Wir freuen uns auf Sie!
                        Kirchplatz 2                      Preis ÜF pro Tag / Person in €                       Familie Hein                         Preis ÜF pro Tag / Person in €
                87642 Halblech-Trauchgau                                                             Falkenstraße 14 · 87642 Halblech              2 EZ           32,60 - 42,60
         Tel. 0 83 68-2 74 · Fax 0 83 68 -94 04 97       7 DZ          32,50 - 42,50                         Tel. 0 83 68 - 6 99
                gasthof.hirsch@t-online.de                                                            info@gaestehaus-alpenland.de                 4 DZ           32,60 - 42,60
               www.gasthofhirsch-online.de               2 MBZ         26,50 - 31,50                   www.gaestehaus-alpenland.de                 1 MBZ          32,60 - 42,60

                                                                                                                                                                           Trauchgau
                                                                                              Gasthof Sera                                                                     14
                                                                                              Ruhige Zimmer mit DU/WC und TV, teilweise mit
                                                                                              Balkon. Direkt an schönen Rad- und Wanderwege
                                                                                              gelegen. Haustiere auf Anfrage.

                                                                                                            Katharina Romeder                       Preis ÜF pro Tag / Person in €
                                                                                                       Unterreiten 1 · 87642 Halblech             1 EZ                37,50
                                                                                                             Tel. 015787662707                    2 DZ        35,00 als EZ 40,00
                                                                                                           www.gasthof-sera.de                    1 MBZ       35,00 als EZ 40,00

36                      Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Frühstück, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.
Gästehaus | Privatvermieter
                                                                             Halblech                                                                                   Buching
Gästehaus Driendl                                                               37        Gästehaus Krainhöfner                                                           51

Zimmer mit Du/WC und Balkon. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachel-                      Gästezimmer mit separatem Eingang, Etagenduschen. Gemütlicher Aufent-
ofen. Gästekühlschrank, Sat-TV und Wintergarten. Skilift und Langlaufloipe                haltsraum mit SAT-TV, Küche. Reichhaltiges Frühstück. Geeignet auch für
direkt am Haus. Das Naturschutzgebiet ist zu Fuß vom Haus zu erreichen.                   Gruppen und Familien, die ihre Ferien zusammen verbringen möchten.
5 Minuten bis zum Kenzenparkplatz. Preisermäßigung für Kinder.                            Gleitschirmflieger willkommen!
PKW-Stellplatz und Fahrradunterstellmöglichkeit. Wir freuen uns auf Sie.                  Ganzjährige Vermietung.
                                                                                                                                                Preis ÜF pro Tag / Person in €
                   Vefi Driendl                      Preis ÜF pro Tag / Person in €                                                             1 EZ          22,50 - 27,00
       Kapellenweg 31 · 87642 Halblech                                                                  Hanni Krainhöfner
     Tel. 0 83 68-17 68 · Fax 0 83 68 -17 68        2 DZ          25,00 - 28,00                    Bergstraße 2 · 87642 Halblech                2 DZ          22,50 - 27,00
              vdriendl@t-online.de                  1 MBZ         22,00 - 25,00                          Tel. 0 83 68 -2 22                     2 MBZ         22,50 - 27,00

                                                                             Trauchgau                                                                                  Buching
Gästehaus Sera                                                                   14       Sieglinde Kurz                                                                43 u. 51
                                                                                          Komfortable Zimmer mit DU/WC. Aufenthaltsraum mit Teeküche. Nähe Loipe –
                                                                                          Skilift – Radweg um den Forggensee. Ausgang für zahlreiche Wanderungen.
                                                                                          Haustiere erlaubt (Hunde € 3,00 pro Tag). Reichhaltiges Frühstück in angenehmem
                                                                                          Ambiente. Ferienwohnung (75 qm, Parterre (behindertengerecht). Die Fewo befindet
                                                                                                                                         sich in der Sesselbahnstraße.
                                                                                                                                             Preis ÜF pro Tag / Person in €
                                                                                                                                         2 DZ                30,00 - 35,00
                                                                                                 Sonnenstraße 22 · 87642 Halblech            Preis pro Wohnung / Tag in €
                                                                                         Tel. 0 83 68-913894 · www.ferienhaus-buching.de 1 Fewo 75 m2 / 2-4 Pers. 60,00-90,00

                                                                                                                                                                        Buching
                                                                                          Margret Singer                                                                  52
                                                                                          Komfortables Zimmer mit eigener Terrasse.
Gemütliche Zimmer mit DU/WC, Balkon, teilweise TV, Frühstücksmöglichkeit                  Reichhaltiges Frühstück.
im Gasthof gegenüber. Appartement mit Wohnküche (Zimmer zumietbar),                       Dusche/WC. Aufenthaltsraum.
Kinder ermäßigt. Hunde auf Anfrage.
Direkt an schönen Rad- und Wanderwegen
                                                Preis Ü ohne F pro Tag / Person in €
                Familie Schmid                  2 DZ              20,00 - 25,00
                Unterreithen 6                  2 MBZ             20,00 - 28,00                              Am Steig 3                          Preis ÜF pro Tag / Person in €
                87642 Halblech                                                                             87642 Halblech
               Tel. 0 83 68 -71 52                 Preis pro Wohnung / Tag in €
                                                1 App. 40 m2 / 1-2 Pers. 26,00 - 44,00                    Tel. 0 83 68 - 5 41                   1 DZ          32,00 - 35,00

                   Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Frühstück, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.                         37
Ferienwohnung
                                                                                      Buching                                                                                         Buching
     Ferienwohnungen Degle F✸✸✸✸                                                        43          Ferienwohnung Fischer                                                               52

                                                                                                    Die Ferienwohnung befindet sich
                                                                                                    direkt am Buchenberg und beinhaltet
                                                                                                    ein großes Wohnzimmer mit Schlaf-
                                                                                                    couch und Smart TV, eine helle Küche
                                                                                                    mit allem Zubehör und Direktzugang
                                                                                                    zur Terrasse und zum Garten. Grill-
     Großzügige, elegante Ferienwohnungen (EG + OG) in ruhiger Ortsrandlage.                        möglichkeit. Badezimmer mit Fußbo-
     Blick auf die Allgäuer Berge. Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Bad                           denheizung. Kleiner Abstellraum und
     mit Wanne, Dusche, sep. WC. Wintergarten (EG), Balkon (OG), Terrasse,                          kleine Waschküche mit Wäschetrock-
     Liegewiese, Garage.                                                                            ner. WLAN ist kostenfrei. Abstellmög-    seen in unmittelbarer Nähe.
                                                                                                    lichkeiten für Fahrräder und Ski.        Ein großer Lebensmittelmarkt (EDEKA)
     5 Minuten bis zur Ortsmitte. Wander-, Radwege, Loipe in direkter Nähe.
                                                                                                    Rad- und Wanderwege sowie Skipiste       mit Bäckerei, ein Metzger, ein Käse-
                                                                                                    am Haus (ca. 30 m). Loipen und Bade-     laden sind auch zu Fuß erreichbar.
        Familie Degle · Sonnenstraße 16a                   Preis pro Whg./Tag in €
             87642 Halblech-Buching                                                                                Diana Fischer                             Preis pro Whg./Tag in €
                                                  1 Fewo EG 118 m2 / 2-4 Pers. 80,00 - 140,00
     Tel. 0 83 68-4 58 · Fax 0 83 68 -94 03 02                                                       Kulturenweg 4 · 87642 Halblech-Buching
               peter.degle@gmx.de                 1 Fewo OG 100 m2 / 2-4 Pers. 80,00 - 140,00                 Tel. 0 83 68 - 94 06 24                 1 Fewo 70 m2 / 1+4 Pers. 80,00 - 120,00

                                                                                      Buching                                                                                        Trauchgau
     Ferienwohnung Geisenberger                                                         35          Haus Mößmer                                                                          11

     Panoramablick auf Schlösser und
     Berge. Bäckerei, Bioladen,
     Loipen, Rad- und Wanderwege sowie
     Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe.
     Garten mit Rutsche und Schaukeln.
     Kinderfreundlich.
     Ganzjährige Vermietung.
     Frühstück auf Wunsch.
     Wickeltisch, Kinderreisebett, Buggy                                                            Urlaub im Grünen – Erholung und Entspannung pur!
     und Hochstuhl sind vorhanden.                                                                  Freistehendes Bauernhaus in absolut ruhiger Lage, mit herrlichem
     Fewo im 1. Stock, Einbauküche mit                                                              Panoramablick. 2 große Ferienwohnungen im 2. Stock mit separatem
     Spülmaschine, Mikrowelle, 2x SAT-TV,                                                           Eingang. Bestehend aus 2 getrennten Schlafzimmern, großer Wohn-
     Fön und Balkon. Grillmöglichkeit.       Bilder vom Haus, den Zimmern,                          küche und DU/WC. Zusätzlich freundliches Gästezimmer mit DU/WC.
     Bettwäsche und Handtücher bei           Halblech und Umgebung finden Sie                       Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit.
     Kurzaufenthalt bis 3 Tage muss mit-     unter meiner Homepage:                                 Ganzjährige Vermietung.
                                             www.sonjageisenberger.de                                                                             Preis pro Whg./Tag in €
     gebracht werden.
                                                                                                                                                      3 Fewo 60 m2/2-6 Pers. 45,00 - 70,00
           Sonja Geisenberger · Am Rain 2                    Preis pro Whg./Tag in €                              Helene Löchle                       Zimmer Preis ÜF pro Tag / Person in €
          87642 Halblech · Tel. 0 83 68 -10 47
         sonja.geisenberger@googlemail.com                                                                Eschenberg 30 · 87642 Halblech              1 EZ                 27,00
                                                      1 Fewo 72 m2 / 2-8 Pers. 61,30 - 200,00                   Tel. 0 83 68 -4 93                    2 DZ             25,00 - 30,00
              www.sonjageisenberger.de

38     Preise: Fewo inkl. Endr., Bettwäsche u. Handtücher pro Übernachtung | Zimmer: pro Übernachtung inkl. Frühstück, jew. zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.
Ferienwohnung | Ferienhaus
                                                                 Trauchgau Halblech                                                                                    Buching
Ferienlandhäuser Offergeld                                           30       36        Haus Adrio                                                                       52

                                                                                        Unsere große, gemütliche Ferienwohnung in sonniger Lage liegt direkt
                                                                                        am Buchenberg. Ausgestattet mit separater Küche, Wohnzimmer mit
                                                                                        Kachelofen, Schlafzimmer, Terrasse, Bad/DU/WC. Rad- und Wanderwege,
                                                                                        sowie Skipiste und Langlaufloipe in nächster Nähe.
                                                                                        Auf Ihren Besuch freut sich Familie Grieser.
                                                                                              Marion u. Christoph Grieser
                                                                                                                                       Preis pro Whg./Tag in €
                                                                                           Buchenbergweg 5 · 87642 Halblech
                                                                                                 Tel. 0 83 68 - 91 49 60                   2
                                                                                        info@haus-adrio.de · www.haus-adrio.de 1 Fewo 65 m / 1-2 Pers. 65,00 - 70,00

                                                                                                                                                                       Halblech
 Unsere Doppelhäuser liegen am Ortsrand von Halblech/Trauchgau.                         Haus Bischoff F✸✸✸✸                                                               36
 Je 2 Hauseinheiten mit separatem Eingang, je 1 Wohnzimmer, Küche,
 3 Schlafzimmer, Bad/WC und Terrasse. Garten. Unterstellplatz für                                                                       ♥-lich willkommen
 Auto und Fahrräder. Haustiere auf Anfrage.                                                                                             im Haus Bischoff
 Hausanschrift Trauchgau: Ostendstraße 3, 87642 Halblech
 Hausanschrift Halblech: Graf-Dürkheim-Straße 5, 87642 Halblech                                                                         Am Ortsrand von Halblech
                                                                                                                                        bieten wir Ihnen 2 komforta-
   Erbengem. Offergeld · Fockenhalde 17                                                                                                 ble und sehr gut ausgestat-
           71720 Oberstenfeld                        Preis pro Whg./Tag in €                                                            tete Ferienwohnungen mit
            Tel. 0 70 62- 85 40                                                                                                         Balkon/Dachterrasse und
        lutzoffergeld@t-online.de                                                                                                       eingezäuntem Garten.
                                              3 Fewo 75 m2 / 4-6 Pers. 70,00 - 80,00                                                    Rad- und Wanderwege sowie
   www.ferienlandhaeuser-offergeld.de
                                                                                                                                        Bushaltestelle fußläufig.
                                                                                                                                        Viele Badeseen und Ein-
                                                                           Trauchgau
Ferienwohnung Hoheisel                                                         29
                                                                                                                                        kaufsmöglichkeiten in der
                                                                                                                                        Nähe.
                                                                                                                                        Erfahren Sie mehr auf
                                                                                                                                        unserer Homepage.

                                                                                                                                        Wir freuen uns
                                                                                                                                        auf Ihren Besuch!

                                                                                                         Petra Bischoff                        Preis pro Whg./Tag in €
                                                                                             Schleifmühlweg 6 · 87642 Halblech
                                                                                        Tel. O 83 68 - 9 14 93 22 o. 01 51- 50 74 62 62 1 Fewo 59 m2 / 2-4 Pers. 75,00 - 85,00
                                                                                                info@ferien-im-ostallgaeu.de
                                                                                                www.ferien-im-ostallgaeu.de             1 Fewo 55 m2 / 1-2 Pers. 65,00 - 75,00

                                                                                                                                                                       Trauchgau
Die 4-Zimmer-Ferienwohnung, Parterre, ist komfortabel und gemütlich
                                                                                        Ferienwohnung Leitner F✸✸✸                                                         12

eingerichtet. 2 separate Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV,
Radio, Ess- und Spielzimmer, Einbauküche mit sehr guter Ausstattung,
Diele, Bad, separates WC. Gartenmöbel und 4 Liegen.
Kinderreisebett und Hochstuhl werden ohne Aufpreis gestellt.
Waschmaschine u. Trockner gegen geringe Gebühr. Abseits der Hauptstraßen.
Hausanschrift: Poststraße 13a, 87642 Halblech-Trauchgau
G. Hoheisel · Neue Wiesen 12 · 30826 Garbsen
                                                    Preis pro Whg./Tag in €
     Tel. 0 5131-5 17 07 oder - 45 59 80
            Fax 0 5131-9 08 65 87
           hoheiselgg@t-online.de            1 Fewo 80 m2 / 1-4 Pers. 55,00 - 70,00

                                                                            Buching
Haus „Alpenrose“ F✸✸✸✸                                                        51
Sehr gut ausgestattete, gemütliche Fewo mit
schönem Berg- und Seeblick.                                                                 -lich Willkommen in unserer FW am Südhang von Trauchgau.
Ruhige Ortsrandlage, separater Eingang, Terrasse,                                       Schöner Blick und ruhige Lage werden Sie genießen! West- und Ostbalkon.
Liegewiese                                                                              2 getr. Schlafzimmer. Viele Wandermöglichkeiten, Freibad und wunder-
                                                                                        schöne Badeseen in der Nähe. Viel Freiraum für Kinder!
                                                                                        Auf Ihren Besuch freut sich Familie Leitner.
                                                                                                   Toni und Andrea Leitner                   Preis pro Whg./Tag in €
Fam. Driendl · Guggenbergweg 8 · 87642 Halblech      Preis pro Whg./Tag in €                   Eschenberg 8 · 87642 Halblech
  Tel. 0 83 68-425 · fewo@alpenrosedriendl.de                                           Tel. 0 83 68 - 12 42 · info@urlaub-leitner.de
             www.alpenrosedriendl.de            1 Fewo 62 m2 / 1-2 Pers. 60,00-80,00                                                  1 Fewo 48 m2 / 2-4 Pers. 46,00 - 62,00
                                                                                                    www.urlaub-leitner.de

   Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Endreinigung, Bettwäsche u. Handtücher, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.           39
Ferienwohnung | Ferienhaus
                                                                                       Trauchgau                                                                                          Trauchgau
     Landhaus Lotte F✸✸✸✸                                                                  21       Ferienwohnung Mayr Tanja F✸✸✸                                                             30

                                                        Gemütliche Ferienwoh-                                                                           Große, gemütliche Ferien-
                                                        nung in ruhiger Orts-                                                                           wohnung in ruhiger Lage
                                                        randlage mit Süd- und                                                                           mit Bergblick.
                                                        Ostbalkon mit Blick auf
                                                                                                                                                        Idealer Ausgangspunkt für
                                                        Berge und angrenzende                                                                           Rad- und Wandertouren.
                                                        Felder. Eigener Eingang.                                                                        Freibad, Badeseen, Loipen,
                                                                                                                                                        Skilifte in der Nähe.
                                                        Nur 5 Minuten bis zur
                                                        Ortsmitte. Loipe in der                                                                         Kinderfreundlich. 2 Schlaf-
                                                        Nähe des Hauses.                                                                                zimmer, Küche, gemütlicher
                                                                                                                                                        Schwedenofen.

                                                                                                                                                        Bad/DU/WC und
                                                                                                                                                        separates WC.

                 Lotte Tschirschnitz
                                                               Preis pro Whg./Tag in €                              Tanja Mayr                                   Preis pro Whg./Tag in €
         Westendstraße 5 · 87642 Halblech
                                                                                                          Am Feldbach 9 · 87642 Halblech
            Tel. 0 83 68-5 33 oder 2 56
                                                                                                               Tel. 0 83 68 - 9 31 00
             info@landhaus-lotte.de                     1 Fewo 64 m2 / 2 Pers.    65,00 - 75,00                                                        1 Fewo 90 m2 / 1-5 Pers. 81,00 - 141,90
                                                                                                             tanjamayr33@yahoo.de
              www.landhaus-lotte.de

                                                                                       Buching                                                                                             Buching
     Schlossblick                                                                        35         Ferienwohnung Beim Antes                                                                 52

                                                           -lich Willkommen in unseren              Gemütliche Fewo im EG eines Mehrfamilienhauses.
                                                        beiden Ferienwohnungen                      Liebevoll eingerichtet, Wohnküche mit Kachelofen,
                                                        „Beim Schaur“ (85 m2) im                    Wohnzimmer, 3 Doppelschlafzimmer, Bad/Dusche/
                                                        Gartengeschoß und Schloss-                  WC, weiterer Dusche/WC und großer Terrasse;
                                                        blick (105 m2) im Dachgeschoß.              separater Eingang. Zentral, in ruhiger Lage abseits
                                                                                                                                        der Hauptstraße.
                                                        Es erwarten Sie modern
                                                        ausgestattete Wohnungen
                                                        mit vielen Extras in unserem                   Franz Schichtl · Talweg 2 · 87642 Halblech                   Preis pro Whg./Tag in €
     Fewo „Beim Schaur“ 85 m2                           neu erbauten Haus mit                         Tel. 0 83 68 - 6 97 · Beim-Antes@t-online.de
                                                        Aufzug in ruhiger Lage mit                                 www.beim-antes.de                           1 Fewo 100 m2 / 2-6 Pers. 40,00-66,00
                                                        Alpenpanorama.
                                                                                                                                                                                           Buching
                                                        Ein idealer Ausgangspunkt
                                                        für Rad- und Wandertouren,
                                                                                                    Gästehaus Baumgartner-Walk                                                               35

                                                        Skilift, Loipen und Badeseen                Liebevoll eingerichtete Fewo in ruhiger Lage mit herrl.
                                                        sind ganz in der Nähe.                      Berg- u. Schlossblick. Sep. Eingang u. gr. Terrasse mit
                                                                                                    Panoramablick in die Voralpenlandschaft. Ganzj. Ver-
                                                        Wir freuen uns auf Sie!                     mietung. Buchbar auch als Zimmer: 2 DZ oder EZ mit
                                                                                                                                                  DU/WC,
     Fewo „Schlossblick“ 105 m2                                                                                                                   m. Frühst.
                  Karin Bellmund                      Preis pro Whg./Tag in €                                        Gertrud Walk                         Preis pro Whg./Tag in €
    Illasbergstr. 17 · 87642 Halblech-Berghof                                                           Illasbergstraße 18 · 87642 Halblech       1 Fewo 85 m2 / 1-6 Pers. 50,00 - 90,00
                                               1 Fewo 85 m2 / 1-2 Pers. 70,00 - 80,00
 Tel. 0176 24440067 · karin.bellmund@online.de                                                      Tel. 0 83 68 - 17 73 · Handy 0171- 1 85 56 18     Preis ÜF pro Tag / Person in €
         www.fewoschlossblick-allgaeu.de       1 Fewo 105 m2 / 1-4 Pers. 90,00 - 120,00                        gertrud.walk@gmx.de                2 DZ, 1 EZ 38,00 - 42,00 (Kinder nach Alter)

                                                                                       Trauchgau                                                                                          Trauchgau
     Ferienwohnung Brinkmann                                                               29       Ferienbungalow Annemarie Büchl                                                            21
     Liebevoll eingerichtete Ferienwohnung im 1. Stock                                              Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage in unse-
     eines Einfamilienhauses. Idealer Ausgangspunkt für                                             rem Ferienbungalow, in ruhiger, sonniger Lage mit
     Wanderungen und Radtouren in die wunderschöne                                                  schönem Bergblick. Südterrasse, Liege-/ Spielwiese,
     Umgebung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!                                                     2 Schlafz., Wohnraum m. Kochnische, Du., sep. WC.
                                                                                                    Parkplatz. Strom u.
                                                                                                    Heizung n. Verbr.
                    Claudia Brinkmann                            Preis pro Whg./Tag in €                                                                         Preis pro Whg./Tag in €
                                                                                                                   Annemarie Büchl
            Allgäuerstraße 23 · 87642 Halblech
                                                                                                            Töpferweg 1 · 87642 Halblech
        Tel. 0 83 68-17 53 · Fax 0 83 68 - 9 13 93 47
                                                             1 Fewo 45 m2/2-3 Pers. 60,00-65,00         Tel. 0 83 68 -2 77 · Fax 0 83 68 -73 81        1 Fewo 60 m2 / 2-4 Pers. 47,00 - 57,00
                Fewo-c.brinkmann@gmx.de

                                                                                       Buching                                                                                            Trauchgau
     Ferienwohnung Gabi Christa                                                          35         Ferienwohnung Christa                                                                     29
     Apartment im Souterrain eines Holzblockhauses,                                                 Ferienwohnung in ruhiger Ortsrandlage.
     Südhanglage. Schloss- und Bergpanoramablick.                                                   1 Schlafzimmer, 1 großer Wohnraum,
     Ländl. eingerichtet, kompl. ausgestattet. Bäckerei,                                            Küche/Küchenzeile, Bad/WC, Südbalkon.
     Lebensmittel, Bioladen, Bushaltestelle nebenan.                                                Herrlicher Ausblick auf die Allgäuer Bergwelt.

                      Gabi Christa                               Preis pro Whg./Tag in €                      Stefan Christa · Flurweg 5a                           Preis pro Whg./Tag in €
     Am Rain 5 · 87642 Halblech · Tel. 0 83 68 -73 37                                                      87642 Halblech · Tel. 0 83 68 - 9274
                                                                                                                                                               1 Fewo 44 m2/1-2 Pers. 43,00-48,00
        od. 0160 95748994 od. 0152 06510222                                                                    stefan.christa@t-online.de
                                                             1 Fewo 28 m2/1-2 Pers. 50,00-55,00                                                                1 Fewo 66 m2/1-2 Pers. 46,00-51,00
                 gabichrista@yahoo.de                                                                           www.christa-halblech.de

40     Preise: Fewo inkl. Endr., Bettwäsche u. Handtücher pro Übernachtung | Zimmer: pro Übernachtung inkl. Frühstück, jew. zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.
Ferienwohnung | Ferienhaus
                                                                                  Trauchgau                                                                                        Buching
Haus Christine                                                                        29       Haus Herzig F✸✸✸                                                                      43
Behagliche Fewo mit sep. Eingang, großem Südbal-                                               Schöne Studioferienwohnung. Gr. sonniger Balkon.
kon u. besonders schönem Blick auf die Allgäuer u.                                             Freier Blick auf Berge und Schlösser.
Tiroler Berge. 3 Schlafz. mit je 2 Betten, Küche, Ess-                                         Wohn-/Schlafraum, Esszimmmer mit toller Küche,
zimmer, Wohnzimmer, DU/Bad/WC, zusätzl. sep. WC.                                               Bad mit Wanne/DU/WC, Radio/Sat-TV/WLAN.
                                                                                                                            Stellplatz für Auto,
                                                                                                                            Garage für Fahrräder.
                 Christine Simon                                                                     Benno Herzig · Tegelbergweg 5                          Preis pro Whg./Tag in €
                                                             Preis pro Whg./Tag in €
         Poststraße 29 · 87642 Halblech                                                            87642 Halblech · Tel. 0 83 68 - 10 10
                                                                          2
     Tel. 0 83 68-4 98 · +49 0176 47330722                 1 Fewo 110 m       90,00-140,00           info@bergundschlossblick.de
                                                              2-6 Pers.                                                                                  1 Fewo 50 m2 / 2 Pers.    56,00
         fewochristine@googlemail.com                                                                www.bergundschlossblick.de

                                                                                  Trauchgau                                                                                        Buching
Gästehaus Kotz                                                                        30       Ferienwohnung Bei Kusters                                                             52
Ferienwohnung in ruhiger Ortsrandlage. Große                                                   Moderne Fewo mit Balkon am Fuße des Buchen-
Wohnküche mit AusziehCouch. Schlafzimmer mit                                                   bergs. Ausgestattet mit Küche, Wohnzi., 2 Schlafzi.,
Doppelbett und Liege. Kinderbett und Hochstuhl                                                 Bad u. sep. WC. Rad- und Wanderwege sowie Ski-
vorhanden. Dusche/WC. Preisermäßigung in Vor-                                                  piste u. Loipe in d. Nähe. Sep. Eingang, Carport.
und Nachsaison.

                                                                                                   Familie Häußrer · Bergstraße 18                          Preis pro Whg./Tag in €
      Barbara Kotz · Forellenweg 2                        Preis pro Whg./Tag in €                87642 Halblech · Tel. 0 83 68 - 9130 71
   87642 Halblech · Tel. 0 83 68 -12 18                                                                 n.haeussrer@web.de
                                                 1 Fewo 60 m2 / 2-4 Pers. 35,00 - 60,00                                                                 1 Fewo 68 m2 / 1-4 Pers. 50,00-70,00
       gaestehaus-kotz@gmx.de                                                                           fewo@beikusters.de

                                                                                   Buching                                                                                        Trauchgau
Ferienwohnung Leiterer                                                               35        Landhaus Marion                                                                        29
Neu renovierte Fewo mit moderner Wohnküche,                                                    Liebevoll eingerichtete Fewo in ruhiger Lage.
DU/WC. In ruhiger Ortsrandlage (Berghof). Herrl.                                               Sonnige Dachterasse, Wohnküche,
Bergblick vom Balkon. Bäckerei, Biostadel, Bus-                                                sep. Schlafzimmer, mod. Bad, Carport.
haltestelle in der Nähe. Ganzjährige Vermietung.

                  Franz Leiterer                             Preis pro Whg./Tag in €                             Marion Schad                               Preis pro Whg./Tag in €
       Falkenstraße 10a · 87642 Halblech                                                                Poststraße 18 · 87642 Halblech
      Tel. 0 83 68-10 55 Fax 0 83 68 -7135                                                    Tel. 0 83 68 - 9137 84 · marionsmile@t-online.de
                                                         1 Fewo 40 m2/2-4 Pers. 60,00-70,00                                                             1 Fewo 60 m2/2 Pers. 65,00-75,00
              franzleiterer@gmx.de                                                                        www.landhaus-marion.eu

                                                                                   Buching                                                                                        Trauchgau
Blockhaus Niggl                                                                      17        Ferienwohnung Putzer                                                                   13
Blockhaus in traumhaft ruhiger Lage. Panorama-                                                 Schöne, helle Neubau-Ferienwohnung in traum-
blick. Kochnische, Kachelofen im Wohnzimmer,                                                   haft ruhiger Südhanglage mit unverbautem Blick
DU/WC. Terrasse. Ganzjährige Vermietung.                                                       auf die Berge, Südterrasse, separater Eingang.
Zahlr. Rad- u. Wanderwege direkt ab unserem Haus.

                                                             Preis pro Whg./Tag in €                          Alexander Putzer                        Preis pro Whg./Tag in €
                  Johann Niggl
                                                                                              Ried 27 A · 87642 Halblech · Tel. 0 83 68 - 913676
           Kniebis 6 · 87642 Halblech
                                                                                                          sieglinde.putzer@gmx.de
               Tel. 0 83 68 - 6 27                       1 Fewo 60 m2/2-4 Pers. 55,00-80,00                                                      1 Fewo 55 m2/2-3 Pers. 50,00-55,00
                                                                                                       www.ferienwohnung-putzer.de

                                                                                  Halblech                                                                                         Buching
Haus Reichegger                                                                    36/37       Ferienhaus Reßle                                                                      35
Wohnung 1: 40 m², Schlafzimmer, Wohnzimmer,                                                    2 liebevoll kompl. ausgestattete Ferienwohnungen
Küche, DU/WC. Wohnung 2: 70 m², Wohnzimmer,                                                    in freistehendem Haus mit großem Garten. Große
Doppelschlafzimmer, Schlafzimmer mit 2 Einzel-                                                 Wohnküche, Wohnzimmer, Bad/Dusche, sep. WC.
betten, Küche, Bad/DU/WC. Ruhige Lage mit herrl.                                               Abschließbare Garage für Fahrräder, WLAN,
Ausblick auf das Ammergebirge.                                                                 Waschmaschine u. Trockner im Haus

                                                                                                                                                    Preis pro Whg./Tag in €
 Fam. Helmut Reichegger · Mühlschartenweg 2                   Preis pro Whg./Tag in €         Fam. Reßle · Illasbergstr. 40 · 87642 Halblech
                                                                                                                                             1 Fewo 65 m2 / 2-4 Pers. 55,00 - 85,00
      87642 Halblech · Tel. 0 83 68 - 15 04              1 Fewo 40 m2/2 Pers. 45,00-50,00     Tel. 0 83 68-16 11 · ferienhaus.ressle@web.de
   info@reichegger.de · www.reichegger.de                1 Fewo 70 m2/2-4 Pers. 55,00-73,00              www.ferienhaus-ressle.de            1 Fewo 65 m2 / 2-4 Pers. 53,00 - 83,00

                                                                                  Trauchgau                                                                                        Buching
Haus Rosenstein F✸✸✸✸✸                                                                21       Ferienwohnung Schichtl                                                                35
Modernes, freistehendes Haus mit zwei                                                          Große, gemütl. Fewo im 1. Stock. Kompl. ausgest.
5*-Wohnungen mit je 2 Schlafzimmern –                                                          Küche mit kl. Essplatz, Wohn-/Esszimmer, Bad/WC,
direkt am Trauchgauer Ried mit                                                                 sep. WC, 2 DZ mit je einer weiteren Schlafmöglichkeit.
traumhaftem Bergblick.                                                                         Südbalkon, Panoramablick. Ganzj. Vermietung.
                                                                                                                                     Ermäßigung in
                                                                                                                                     Vor-/Nachsaison.
    Westendstraße 16 · 87642 Halblech                        Preis pro Whg./Tag in €            Fam. Schichtl · Moorbadstr. 2 · 87642 Halblech              Preis pro Whg./Tag in €
            Tel. 0177 1464521                                   2                                 Tel. 0 83 68 - 6 97 · Fax 0 83 68 - 91 49 00
                                                   1 Fewo 78 m /2-4 Pers. 110,00 - 140,00
        info@hausrosenstein.eu                                                                     ferienwohnung-schichtl@t-online.de
                                                   1 Fewo 90 m2/2-4 Pers. 120,00 - 150,00                                                               1 Fewo 80 m2/2-4 Pers. 36,00-56,00
         www.hausrosenstein.eu                                                                        www.ferienwohnung-schichtl.de

   Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Endreinigung, Bettwäsche u. Handtücher, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.                      41
Ferienwohnung | Ferienhaus
                                                                                                      Buching                                                                                           Buching
     Haus Schichtl                                                                                      43          Haus Sonnenschein F✸✸✸                                                                43
     Ferienwohnung: Küche/Wohnzimmer, Bad/Dusche/                                                                   Freistehendes Ferienhaus mit Blick auf den Buchen-
     WC extra, 2 Balkone, sep. Eingang, ruhige Lage,                                                                berg. Küche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, Bad,
     Spielwiese.                                                                                                    sep. WC. Ein großer Garten lädt zum Entspannen
                                                                                                                    ein. Buchbar ab 4 Übernachtungen.

                                                                                                                  Kristina Kutsche · Forggenseestr. 16 · 87642 Halblech           Preis pro Whg./Tag in €
                     Hedwig Schichtl                                              Preis pro Whg./Tag in €            Kontakt: Apfeltranger Dorfstr. 3 · 87674 Ruderatshofen
            Forggenseestraße 7 · 87642 Halblech                                                                    Tel. 0 83 41-99 34 20 · info@haussonnenschein-buching.de
                                                                             1 Fewo 70 m2/2-4 Pers. 50,00-90,00                www.haussonnenschein-buching.de              1 Fewo 110 m2/1-6 Pers. 55,00-95,00
                     Tel. 0 83 68-4 78

                                                                                                      Buching                                                                                           Buching
     Gästehaus Streif                                                                                   51          Ferienwohnung Taufratshofer                                                           17
     Gemütliche Fewo in ruhiger, sonniger Hanglage                                                                  Große, kinderfreundl. Fewo in ruhiger Alleinlage.
     mit freiem Berg- und Seeblick. Großer Wohn-/ Schlaf-                                                           Wohn-/Schlafr., 1 Schlafz., Kinderbett, abgetr. Küche,
     raum, TV, Küche, Bad/WC, Terrasse, Fahrradgarage.                                                              Bad/DU/WC, sep. Eingang. Liege-/Spielwiese.
     Wir freuen uns auf Ihren Besuch!                                                                               Unterstellpl. f. Fahrräder u. Sportgeräte. 10 Gehmin.
                                                                                                                    zum Badeplatz Illasbergsee.

               Guggenbergweg 5 · 87642 Halblech                                   Preis pro Whg./Tag in €          Margaretha Taufratshofer · Thal 4 · 87642 Halblech      Preis pro Whg./Tag in €
                       Tel. 0 83 68-3 51                                                                              Tel. 0 83 68-13 11 · Taufratshofer@gmx.de
                     streif.erika@gmx.de                                     1 Fewo 52 m2/2-4 Pers. 48,00-60,00          www.ferienwohnungtaufratshofer.de            1 Fewo 85 m2/2-4 Pers. 60,00-80,00

                                                                                                                                                                                                        Trauchgau
                                                                                                                    Ferienwohnung Wurm F✸✸✸                                                                 30
                                                                                                                    Ruhige, sonnige Lage mit Bergblick.
                                                                                                                    Ideal für Rad- und Wandertouren. Ferienwohnung
                                                                                                                    im 1. Stock, mit Balkon, Wohnküche, Schlafzimmer,
                                                                                                                    Bad mit Wanne, separates WC.
  Die Gemeinde Halblech
  mit Blick auf das Ammergebirge,
  die Tiroler und Allgäuer Alpen                                                                                                    Hochkreuthweg 7                               Preis pro Whg./Tag in €
                                                                                                                                     87642 Halblech
  sowie die Königsschlösser                                                                                             Tel. 0 83 68 - 16 93 oder 0173 - 9 71 4176
                                                                                                                                                                             1 Fewo 47 m2 / 1-2 Pers.   45,00
  Neuschwanstein und Hohenschwangau.                                                                                              robertwurm@web.de

                                                                                                                                                     Füssen

                                                                             Königsschlösser
                                                                                                                  Buching

                                                                                                                                                           Halblech

Stuttgart
Ulm               Memmingen

                                                                 Augsburg      München         Trauchgau
                                                                   B 17

      Kempten            Rückholz
                                            Roß-       Lechbruck
                                     Seeg   haupten                       Steingaden

                         A7                                                    Wies

            Nesselwang
                                                          B 17

                          Pfronten                       Schwangau

                                            Füssen    Königs-
                                                      schlösser
                                       TIROL/ÖSTERREICH

42          Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Endreinigung, Bettwäsche u. Handtücher, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.
Ferienwohnung | Bauernhof
Ferienwohnungen Gans & Rochau F(2)✸✸✸                                                                                                                                     Trauchgau
                                                                                                                                                                              15

                                                                                                                Ferienwohnungen mit Bergblick in ruhiger
                                                                                                                Lage. Rad- und Wanderwege ins Natur-
                                                                                                                schutzgebiet Ammergebirge direkt ab Haus.

                                                                                                                Für Erholung und Sport sorgen naheliegende
                                                                                                                Thermen, Badeseen, Freibad, Loipen,
                                                                                                                Skilifte, ...

                                                                                                                Unser Haus bietet Ihnen drei komplett
                                                                                                                ausgestattete Fewos mit Balkon, Du/WC,
                                                                                                                Wohnküche bzw. separate Küche

                                                                                                                Unsere Ferienwohnungen:
                                                                                                                Sonnenblume (55 m2)
                                                                                                                Margerite (85 m2)
                                                                                                                Gänseblümchen (50 m2)

                                                                                                                                                 Preis pro Whg./Tag in €
              Josefine Gans                      Unterreithen 10                           Angelika Gans-Rochau                           1 Fewo 50 m2 / 2 Pers.         50,00
            Tel. 0 83 68-5 84                    87642 Halblech                  Tel. 0 83 68-9 14 23 46 · 0176 87093780                  1 Fewo 85 m2 / 2-5 Pers. 58,00 - 75,00
           hanserhof@web.de                     www.hanserhof.de                          ganskreativ@gmail.com                           1 Fewo 55 m2 / 2-3 Pers.       60,00

Illasbergseehof                                                                                                                                                            Buching
                                                                                                                                                                             41

                                                                                 Unser Bio-Bauernhof liegt auf einer Anhöhe mit herrlichem Blick auf den
                                                                                 Forggensee und die Alpenkette, ideal für Erholungssuchende und Familien mit
                                                                                 Kindern sowie Angler und Wanderfreudige.
                                                                                 1 Ferienwohnung im Erdgeschoß mit separatem Eingang. Wohnküche,
                                                                                 großes Schlafzimmer, Kinderbett, Dusche, Terrasse. Eigener Badestrand,
                                                                                 Angelmöglichkeit. Direkt am Radwanderweg „Rund um den Forggensee“.
                                                                                 Vermietung Mai bis Oktober. Preise zuzügl. Kurtaxe.
                                                                                 Wir würden uns freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
                                                                                 Einkehr am hauseigenen Kiosk Illasbergsee mit einmaliger Aussicht.
                                                  Ulrich Schiegg                                                                                 Preis pro Whg./Tag in €
                        See 1 · 87642 Halblech · Tel. 0 83 67 - 9 26 27 · Fax 0 83 67 - 9 26 28
                                info@illasbergseehof.de · www.illasbergseehof.de                                                          1 Fewo 42 m2 / 2-4 Pers. 50,00 - 60,00

                                                                           Trauchgau                                                                                      Trauchgau
Ferienhof Schoberbauer                                                         8       Bauernhof Ledermann                                                                    12
                                                                                       Große, gut eingerichtete Fewo inmitten der Natur.
                                                                                       im Wohnhaus neben unserem Bauernhof. Wohn-
                                                                                       zimmer, Wohnküche, 3 Schlafzimmern, Bad/WC,
                                                                                       Ost- u. Westbalkon,Terrasse. Sehr ruhig gelegen.
                                                                                       Ideal für Familien mit Kindern. Rad- und Wander-
                                                                                       wege ab Haus.

                                                                                                                                                   Preis pro Whg./Tag in €
                                                                                                     Annelies Ledermann                          1 Fewo 110 m2       40,00 - 70,00
                                                                                          Jans 4 · 87642 Halblech · Tel. 0 83 68 - 6 14             2-6 Pers.

                                                                                                                                                                           Buching
                                                                                       Bauernhof Linder                                                                      17
                                                                                       Gepflegter Grünlandbauernhof Nähe Illasbergsee.
Unsere Ferienwohnungen sind in der Nähe unseres Hofes                                  großzügig ausgestattete Küche, Abstellraum,
3 abgeschlossene Wohnungen mit Blick auf die Berge.                                    DU/WC und sep. WC, Waschgelegenheit,
Gemütliche Wohnküche, 1 - 2 getrennte Schlafzimmer, Bad, Dusche/WC,                    DVD, Stereoanlage, ZH. Sep. Eingang. Grillmögl.
Südbalkon oder Terrasse.
Rad- und Wanderwege ab Haus.
                                                     Preis pro Whg./Tag in €
               Birgit Romeder                 1 Fewo 32 m2 / 1-3 Pers. 45,00 - 50,00       Gabi Linder · Kniebis 3 · 87642 Halblech                Preis pro Whg./Tag in €
       Schober 10 · 87642 Halblech                                                          Tel. 0 83 68 - 6 52 · Fax 0 83 68 -9 30 26
                                              1 Fewo 50 m2 / 2-5 Pers. 55,00 - 70,00                                                            1 Fewo 100 m2
       Tel. 0 83 68- 12 86 oder 5 86                                                                Linder.kug@t-online.de                                           55,00 - 108,00
      ferienhof.schober@gmail.com             1 Fewo 80 m2 / 2-6 Pers. 60,00 - 75,00               www.bauernhof-linder.de                         2-6 Pers.

  Die angegebenen Preise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Endreinigung, Bettwäsche u. Handtücher, zzgl. Kurbeitrag – sofern vom Vermieter nicht anders angegeben.                43
Sie können auch lesen