Eurokontakte März 2018 - Service des Enterprise Europe Network Rheinland-Pfalz/Saar - EIC Trier

Service des Enterprise Europe Network Rheinland-Pfalz/Saar

Eurokontakte März 2018
Internationale Kooperationsbörse nach Branchen sortiert

“Eurokontakte” bietet Ihnen monatlich Kooperationsangebote und -gesuche ausländischer Unter-
nehmen, die Geschäftspartner in Deutschland suchen. Den kompletten Text des Gesuchs können
Sie gebührenfrei beim Ihrem Enterprise Europe Network Rheinland-Pfalz/Saar anfordern.

Mit Hilfe des Enterprise Europe Network können auch Sie einen Kooperationspartner für Produktion,
Zulieferung oder Vertrieb finden. Ihr Gesuch wird von über 600 Netzwerkpartnern in 54 Ländern
wahrgenommen und in den gewünschten Zielregionen verbreitet. Nähere Informationen finden Sie
im Anhang.

Eurokontakte erhalten saarländische und rheinland-pfälzische Unternehmen (KMU) auf Anfrage
gebührenfrei per E-Mail.

Weitere Informationen und Serviceleistungen des Netzwerks:        www.een-rlpsaar.de/

A.01           Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten

EG0218 UA01
Getreide, Weizenmehl und Teigwaren – Vertriebspartner gesucht
Ukrainischer Produzent von Getreide, Weizenmehl und Teigwaren sucht Vertriebspartner.
#CP BOUA20180206001

EG0218 ES01
Biotechnische Stimulanzien und Verstärker für die Landwirtschaft
Spanisches Unternehmen entwickelt zusammen mit internationalen Universitäten innovative
Lösungen für spezifische Anwendungen in der Landwirtschaft. Die neueste Produktgeneration
beinhaltet rückstandsfreie natürliche Farb- und Antioxidantienverstärker bei Früchten, biotechnische
Stimulanzien, Rezepturen für Pflanzennährstoffe, Hoch-Biotech-Verstärker für Pflanzenschutz mit
mehrfach wirksamen Elicitoren und Sauerstoffverstärkern. Die Zusammenarbeit sollte im Rahmen einer
Vertriebsvereinbarung und der Erkennung von Entwicklungsmöglichkeiten stattfinden.
#CP BOES20180126001

A.02           Forstwirtschaft und Holzeinschlag

EG00218 ES02
Subunternehmer für Entwicklung von Bau- und Forstwirtschaftsprojekten in Spanien
Spanisches Unternehmen im Bausektor (privat und öffentlich) mit mehr als 18 Jahren Erfahrung sucht
Partner, die in den spanischen Bausektor einsteigen wollen und bietet sich als Subunternehmer für
Firmen mit Interesse an der Entwicklung von Bauprojekten in Spanien an.
#CP BOES20171108002

C.10           Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln

EG0218 PE01
Quinoa, Amaranth, Chia, Canihua
Peruanisches Unternehmen, das sich auf die Produktion und Vermarktung von Körnern aus den
Peruanischen Anden spezialisiert hat und diese Produkte nach internationalen Standards zertifiziert hat,
sucht Händler von Superfoods.
#CP BOPE20170920001

EG0218 HU05
Obst- und Gemüse-Snacks – Vertrieb gesucht
Ein ungarischer Hersteller von gefriergetrockneten Gesundheitssnacks sucht Großhändler und
Handelsvertreter, die in der Vermarktung gesunder Lebensmittel aktiv sind. Das Unternehmen bietet
Produkte an, die frei von Zusatz- und Konservierungsstoffen sind.
#CP BOHU20180213001

EG0218 PL02
Honig
Ein in Polen ansässiges Unternehmen, das auf die Herstellung vieler Honigsorten spezialisiert ist, sucht
im Rahmen von Vertriebs- und Handelsvertreterverträgen nach Partnern im Ausland.
#CP BOPL20180112003

EG0218 PL03
Bioprodukte als Zulieferung gesucht
Ein polnisches Unternehmen aus Niederschlesien, das qualitativ hochwertige Bio-Produkte anbietet,
möchte sein Produktportfolio um zwei vegane ökologische Snacks erweitern: Müsliriegel und
Kokosschokolade sowie einen glutenfreien Riegel: Müsli oder Rohkost. Gesucht wird ein Lieferant von
Fertigprodukten, um im Rahmen einer Fertigungsvereinbarung zusammenzuarbeiten.
#CP BRPL20170215001
                                                   3

EG0218 PL01
LET-Technologie für Nahrungsergänzungsmittel oder Kosmetika
Ein KMU aus Südwestpolen bietet einzigartige Dienstleistungen auf Basis der liposomalen
Verkapselungstechnologie (LET) an. Das Lipid-basierte Nano-Delivery-System wurde speziell für
Nutraceuticals / Nahrungsergänzungsmittel und Kosmetika entwickelt. LET erlaubt es, viele Substanzen
in submikroskopischen Liposomen einzukapseln. Das Unternehmen sucht Hersteller von
Nahrungsergänzungsmitteln und/oder Kosmetika, die im Rahmen von Unterverträgen oder
Produktionsvereinbarungen kundenspezifische Produkte erstellen möchten.
#CP BOPL20171026001

EG0218 TR01
Kaffee, Kräutertee, Trinkschokolade, Salep
Türkischer Hersteller von geröstetem Kaffee, Kräutertee, Salep und heißer Schokolade sucht Händler.
#CP BOTR20171031001

EG0218 RS01
Energieriegel für Kinder – Finanzpartner gesucht
Ein serbischer Hersteller von Gesundheitssnacks für Kinder von 3 bis 10 Jahren sucht Finanzpartner. Die
Verpackung jedes Energieriegels enthält ein Spielzeug mit einem „QR-Code“, mit dem die Kinder in
einem speziell für Mobiltelefone entwickelten online-Spiel ihre motorischen Fähigkeiten entwickeln
und Punkte sammeln können.
#CP BORS20180126001

EG0218 IT01
Vertriebspartner und Joint Ventures von Hersteller frischer Pasta gesucht
Norditalienisches Handwerksunternehmen in Familienbesitz stellt frische Pasta nach den besten
traditionellen italienischen Rezepten aus feinstes Rohmaterialien und Zutaten her. Das Unternehmen
sucht internationale Importeure, Großhändler, Vertriebspartner und an Joint Ventures interessierte
Firmen, die das Hotel- und Gastgewerbe sowie Einzelhändler mit kundenspezifischen Lösungen
beliefern wollen.
#CP BOIT20171107001

EG0218 MK01
Honigprodukte
Ein mazedonischer Hersteller von Bio-Honigprodukten und organischen Düngemitteln sucht
Vertriebspartner. Die Produktpalette umfasst organischen Wiesenhonig, Bio-Berghonig, Gelee Royale,
Pollen, Propolis (roh und Tinktur), Honigbienengift (Apitoxin).
#CP BOMK20171226001

EG0218 MK02
Süßwarenhersteller sucht Rohstofflieferanten
Ein mazedonischer Süßwarenhersteller, zu dessen Sortiment Sandwichkekse, Honigplätzchen, Tee
und Lebkuchen gehören, sucht für seinen Produktionsprozess Hersteller von Milchpulver,
Molkepermeat und Kakaopulver für Backwaren. Gewünscht ist eine Fertigungsvereinbarung.
#CP BRMK20171115001

EG0218 QA05
Vertrieb von Lebensmitteln in Katar angeboten
Das führende Vertriebsunternehmen für Agrar- und Lebensmittel in Katar ist in vielen Bereichen von
kompletten Landwirtschaftsprojekten bis zur Lieferung von Blumen, frischen Obst und Gemüse an
lokale Märkte tätig. Gesucht sind Lebensmittelhersteller und Lieferanten für Vertriebsvereinbarungen.
#CP BRQA20171219001

EG0218 RO01
Hersteller von hausgemachtem Käse sucht Distributoren
Das rumänische Unternehmen produziert gereifte Käsespezialitäten ohne Zusatzstoffe. Es bezieht die
Rohstoffe von seiner eigenen Farm sowie das spezifische Wissen von italienischen Experten. Aktuell
                                                  4

werden die Käseprodukte regional vertrieben, doch das Unternehmen möchte expandieren und sucht
hierfür eine Partnerschaft unter einem Distributions- oder Fertigungsvertrag.
#CP BORO20171218002

EG0218 UK01
Premium-Food-Lieferant gesucht
Ein britisches Unternehmen, das Feinkost- und Trinkprodukte im Einzelhandel verkauft, sucht nach
Lieferanten von handwerklich hergestelltem Käse, Wurstwaren und Weihnachtsspezialitäten zum
Vertrieb. Neben hochwertigen Einzelhandelsgeschäften beliefert das Unternehmen auch gehobene
Restaurants und ist an wechselseitigen Geschäftsbeziehungen interessiert.
#CP BRUK20180227001

C.11           Getränkeherstellung

EG0218 NL01
Biobier-Brauerei sucht Vertriebspartner in größeren europäischen und asiatischen Städten
Eine niederländische Mikrobrauerei aus der Region um Amsterdam stellt eine große Auswahl an
biologischem Bier her und sucht Geschäftspartner, die helfen, sein Fass- und Flaschenbiere in größeren
europäischen und asiatischen Städten im Rahmen eines Vertriebsvertrages zu vertreiben.
#CP BONL20180125003

C.13           Herstellung von Textilien

EG0218 PE02
Alpakawolle, Tops, natürliche Garne, Bekleidung aus Alpakawolle
Peruanische Organisation, die hochwertige Alpakawolle, Tops, natürliche Garne, gefärbte Garne, aus
Alpakawolle gestrickte Bekleidungsstücke etc. herstellt und vertreibt, sucht Vertriebspartner.
#CP BOPE20170923001

EG0218 CZ03
Verbrauchsprodukte für die Chirurgie
Ein tschechischer Hersteller von Produkten für die Chirurgie sucht Auftraggeber und Vertriebspartner.
Das Fertigungsprogramm deckt alle chirurgischen Bereiche inklusive Kardiologie und Neurochirurgie
ab. Kunden können sich eigene Operationssets aus einer umfangreichen Palette von Komponenten
zusammenstellen. Zu den angebotenen Produkten gehören Produkte für die Wundversorgung,
Bandagen, Verbrauchsartikel für die Chirurgie, Einwegkleidung usw.
#CP BOCZ20171213001

EG0218 DK01
Junges dänisches Bekleidungs-Start-up sucht Hersteller
Ein junges dänisches Startup-Unternehmen möchte eine Linie von Herren- und Damenunterwäsche aus
Bio-Baumwolle, recyceltem PET und Lenzing MicroModal-Stoffen auf den Markt bringen und sucht nach
Partnern, die ihnen bei der Herstellung ihrer ersten Kollektion helfen.
#CP BRDK20180208001

C.14           Herstellung von Bekleidung

EG0218 PL04
Hochwertige Dessous
Ein polnisches Unternehmen, das sich auf die Herstellung von Dessous spezialisiert hat, bietet eine
große Auswahl an Damenunterwäsche an, darunter BHs, Korsetts, Strumpfhalter, Höschen, Tangas,
Körper und Badeanzüge. Aufgrund der enormen Erfahrung und der gleichzeitigen Anwendung sowohl
manueller als auch industrieller Produktionsprozesse sind die Produkte von hoher Qualität und

                                                  5

aufwendiger Verarbeitung. Das Unternehmen ist an einer Zusammenarbeit auf der Grundlage von
Vertriebsdienstleistungen und / oder Produktionsvereinbarung interessiert.
#CP BOPL20180204001

EG0218 IL01
Modische Bekleidung – Vertriebspartner gesucht
Israelisches Modeunternehmen, spezialisiert auf Damenbekleidung, sucht Vertriebspartner für seine
neue Frühjahr/Sommer-Bekleidungskollektion.
#CP BOIL20180117001

EG0218 UA02
Thermobekleidung – Vertriebspartner gesucht
Das 2013 gegründete ukrainische Unternehmen ist ein angesehener Hersteller von hochwertiger
Thermo-Unterwäsche und Thermobekleidung. Das Sortiment bietet Produkte für Männer, Frauen und
Kinder und wird in folgenden Bereichen eingesetzt: Militär, Fischerei und Jagd, Bergsport,
Sonnenschutz, Wintersport. Das Unternehmen sucht Vertriebspartner.
#CP BOUA20180131006

C.15           Herstellung von Leder, Lederwaren und Schuhen

EG0218 TR02
Kaffee, Kräutertee, Trinkschokolade, Salep
Türkischer Hersteller von geröstetem Kaffee, Kräutertee, Salep und heißer Schokolade sucht Händler.
#CP BOTR20171031001

C.16           Herstellung von Holz-, Flecht-, Korb- und Korkwaren (ohne Möbel)

EG0218 CZ04
Hersteller von Möbeln und Holzprodukten
Ein tschechischer Hersteller von Möbeln, Kisten und Spielzeug aus Holz sucht Auftraggeber und
Großhändler für diese Produkte. Angeboten wird die Lohnfertigung für Kindermöbelhersteller oder
Firmen, die Lieferanten von Holzteilen suchen. Zum weiteren Produktsortiment gehören unter
anderem Tee- und Weinboxen, Werbe- und Geschenkartikel, Stühle und Schulmöbel.
#CP BOCZ20180110001

EG0218 PT01
Investoren für Hersteller von recycelbarem Cellulosematerial gesucht
Portugiesischer Hersteller von Zellstoff und recycelten Rohstoffen wie Verpackung, Paletten,
Boxpaletten und Fasern sucht Investoren und Geschäftspartner für die Expansion des Geschäftes in
Portugal. Gewünscht werden Akquisitions- und Joint Venture-Verträge.
#CP BOPT20170706002

C.17           Herstellung von Papier, Pappe und Waren daraus

EG0218 ES03
Kleiderbügel aus Recyclingpappe sucht europäische Vertriebspartner für ökologische
Bekleidungsläden, Hotels, Apartments, Inneneinrichtung und anderes
Spanischer Hersteller von Papierwaren hat einen neuen recycelten Kleiderbügel entwickelt. Das
Unternehmen sucht zum internationalen Wachstum europäische Vertriebspartner für ökologische
Bekleidungsläden, Hotels, Apartments, Inneneinrichtung und anderes, die seine Produkte vertreiben,
vor allem in Deutschland, Schweden, Norwegen, Finnland und Dänemark.
#CP BOES20180115001

                                                 6

C.18          Herstellung von Druckerzeugnissen, Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild-
              und Datenträgern

EG0218 EE01
3D-Animation-Dienstleistungen
Ein estnisches Unternehmen bietet wirklichkeitsgetreue 3D-Animation-Dienstleistungen mit
Architektur- und Industrie-Visualisierungen. Es sucht Architektur- und Designbüros, Immobilien-
entwickler, Bauunternehmen und Produktionsunternehmen in Skandinavien, Deutschland und
Großbritannien, um ihnen seine Produkte im Rahmen einer Dienstleistungsvereinbarung anzubieten.
#CP BOEE20180202001

C.20          Herstellung von chemischen Erzeugnissen

EG0118 SI04
Bearbeitung von Zement und Beton
Slowenisches Unternehmen, das Produkte zur Beton- und Zementreinigung, -imprägnierung und zur
Eisbeseitigung herstellt und entwickelt und mit großen slowenischen Groß- und Einzelhändlern
kooperiert, sucht langfristige Vertriebsvereinbarungen mit Importeuren und Händlern.
#CP BOSI20171110001

EG0218 DK02
Nasenspray gegen Schnarchen
Dänisches Unternehmen bietet seine Nasentropfen gegen Schnarchen zum Vertrieb an. Die Wirkung
des Nasensprays gegen das Schnarchen wurde klinisch dokumentiert und reduziert oder verhindert das
Schnarchen in 75% der Fälle. Das Produkt wurde erfolgreich von einigen der größten europäischen
Verbraucherorganisationen in Deutschland und Schweden getestet. Die Lösung ist gemäß den
Anforderungen der EU-Richtlinie 93/42 / EWG für den Verkauf in 55 Ländern zugelassen. Das Produkt
wird über Apotheken und Sanitätshäusern verkauft, je nach Markt.
#CP BODK20180206001

EG0218 JO02
Vertriebspartner für Produkte aus dem Toten Meer gesucht
Ein jordanisches Unternehmen, spezialisiert auf Para-Pharmazeutika und Kosmetika, sucht Partner für
den Vertrieb seines breiten Angebots an Produkten aus dem Toten Meer. Die Firma möchte mit einer
Vertriebsvereinbarung ihre Absätze in europäischen Ländern erhöhen.
#CP BOJO20171212001

EG0218 JO03
Jordanischer Hersteller von Haushaltsreinigern sucht Handelsvertreter in Europa
Einer der führenden, jordanischen Hersteller von Reinigungsmitteln, insbesondere von Haushalts-,
Stoff- und Körperpflegeprodukten, sucht Handelsvertreter und Vertriebspartner für Europa mit
Erfahrung in der Arbeit mit relevanten Datenbanken. Sechs der vom Industrieunternehmen
produzierten Marken sind international registriert.
#CP BOJO20171203001

EG0218 SK01
Chemiefasern – Kooperationspartner gesucht
Ein slowakisches Unternehmen beschäftigt sich seit über 65 Jahren mit der Erforschung von
Polypropylen (PP), Polyester (PES), Polymilchsäure (PLA) und anderen Chemiefasern, deren
Anwendungen, die Herstellung von Farb- und Additiv-Masterbatches für das Massenfärben von Fasern,
Folien und Kunststoffen, Entwicklung und Konstruktion von Ausrüstungen und Maschinen für die
chemische und verwandte Industrien. Es sucht nach Partnern, die an einer Produktionsvereinbarung,
Forschungskooperation oder einer technischen Zusammenarbeit interessiert sind.
#CP TOSK20180122001

                                                7

EG0218 UK02
Hautpflegeprodukte für Babies und Mütter
Britisches Unternehmen, das eine Reihe von Hautpflegeprodukten für Babies und Mütter auf der Basis
von reinem Kokosnussöl anbietet, sucht nach Vertriebspartnern. Die Produkte, z. B. Massageöle und
Hautcrèmes, sind von traditionellen malaysischen Schönheitsritualen inspiriert und bestehen aus einer
Mischung aus erstklassigem Kokosnussöl und aromatherapeutischen Pflanzenextrakten.
#CP BOUK20180206001

EG0218 SE01
Ökologische Hygiene- und Intimpflegeprodukte für Vertrieb in Schweden gesucht
Schwedisches Unternehmen, das auf Vertriebs-, Verkaufs- und Marketingaktivitäten spezialisiert ist,
bietet seine Dienstleistungen als Vertriebspartner für Hersteller von ökologischen und biologischen
Marken der Hygiene- und Intimpflege an, die in den schwedischen Markt eintreten möchten. Das
Unternehmen bietet Vertriebs- und Handelsabkommen an, um sein Produktportfolio zu erweitern.
#CP BRSE20180130002

EG0218 UK03
Gesundheits- und Schönheitsprodukte sowie Haushaltsreinigungsprodukte für UK gesucht
Britisches Unternehmen mit Kontakt zu mehreren unabhängigen und globalen Einzelhändlern in UK
(darunter Boots, Superdrug, Tesco, Sainsburys, Asda, Morrisons, Holland & Barrett) sucht Unternehmen
mit Produkten aus den Bereichen Gesundheit & Schönheit und Haushaltsreinigung, die ihr Geschäft mit
großen Einzelhändlern in Großbritannien über langfristige Vertriebsvereinbarungen ausbauen
möchten. Die Produkte müssen allen britischen und EU-Vorschriften entsprechen.
#CP BOUK20180123001

EG0218 BE05
Polyethylen (LLDPE) und extrudiertes Polypropylen (PP)
Das 2012 gegründete belgische Unternehmen bietet ein spezialisiertes Sortiment an hochwertigem,
geschredderten, gewaschenen, getrockneten und gebündelten weißen Polyethylen (LLDPE) und
extrudiertem Polypropylen (PP) an. Die Abnahmemenge orientiert sich an den Bedürfnissen des
Partners. Gesucht werden Vertriebspartner oder Handelsvertreter.
#CP BOBE20180124001

EG0218 IL02
Biokosmetik – Vertriebspartner gesucht
Israelisches Unternehmen hat eine neue, völlig natürliche Kosmetiklinie für die Hautpflege entwickelt
und sucht Vertriebspartner.
#CP BOIL20180130001

EG0218 IT02
Flüssiges Frostschutzmittel für Straßen
Hersteller und exklusiver weltweiter Vertreiber eines innovativen flüssigen Frostschutzmittels für
Straßen und Beläge im Außenbereich sucht Vertriebspartner überall in Europa. Seine Produkte
entsprechen den Anforderungen zum Schutz dekorativer Fliesen-/Steinböden, öffentlicher
Einrichtungen und empfindlicher Oberflächen. Die Lösungen bestehen aus einer salzhaltigen Basis, die
durch spezielle Zugaben inaktiv wird, um Metall- und Oberflächenabnutzung zu minimieren.
#CP BOIT20180118001

C.21           Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen

EG0218 PL05
Naturkosmetik gesucht
Ein polnischer Großhändler und Vertreiber von Naturkosmetik, gesunden Lebensmitteln, Make-up und
Reinigungsmitteln sucht nach natürlichen/EKO/BIO-Rohstoffen und -Kosmetika, die in den
                             Basis einer Vertriebsvereinbarung verkauft werden sollen.
#CP BRPL20170908001
                                                 8

EG0218 SI02
Functional Food
Slowenisches Unternehmen, das Functional Food und Nahrungsmittelergänzungen für Mensch und
Tier herstellt, hat eine neue Produktlinie entwickelt für aktive Menschen und Athleten und sucht nach
Vertriebsvereinbarungen.
#CP BOSI20171227001

EG0218 JO01
Jordanische Firma für Pharmazeutika und medizinische Kosmetik sucht Distributoren
Ein jordanischer Pharmakonzern, Hersteller vieler pharmazeutischer, kosmetischer, pflanzlicher und
medizinischer Produkte, sucht Partner für Vertriebsvereinbarungen und Handelsvertretungen.
#CP BOJO20171126001

EG0218 JO02
Vertriebspartner für Produkte aus dem Toten Meer gesucht
Ein jordanisches Unternehmen, spezialisiert auf Para-Pharmazeutika und Kosmetika, sucht Partner für
den Vertrieb seines breiten Angebots an Produkten aus dem Toten Meer. Die Firma möchte mit einer
Vertriebsvereinbarung ihre Absätze in europäischen Ländern erhöhen.
#CP BOJO20171212001

C.22           Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren

EG0218 QA02
Lebensmittelsichere Produkte aus Blasfolienextrusion und Spritzguss
Das Unternehmen in Katar ist einer der führenden Hersteller des Landes im Bereich von
Binärmischungen aus hochdichtem Polyethylen/Polypropylen (HDPE/PP) und Weich-
Polyethylen/Polypropylen (VDPE/PP). Es bietet Produkte aus Blasfolienextrusion und Spritzguss an, die
nach strikten Qualitätsmaßstäben hergestellt sind und den Standards für Lebensmittelsicherheit
entsprechen. Für die Produkte werden Vertriebs- und Handelspartner gesucht.
#CP BOQA20180201001

C.24           Metallerzeugung und -bearbeitung

EG0218 PL06
Eloxierte Alu-Bleche für ID-Schilder
Ein polnisches Unternehmen, das auf dem Gebiet der Tierpflege tätig ist, sucht eloxierte
Aluminiumbleche, die zur Herstellung von ID-Etiketten für Haustiere verwendet werden. Die Blätter
sollten 1000mm x 500mm x 1mm groß sein und folgende Farben haben: Gold, Grün, Rot, Marineblau
und Lila. Eine Partnerschaft in Form einer Produktionsvereinbarung ist gewünscht.
#CP BRPL20180202001

EG0218 BG01
Metallkonstruktionen und Schweißarbeiten für Großanlagen
Bulgarisches Unternehmen, aktiv auf dem Gebiet der Ausführung von Metallkonstruktionen und
Schweißarbeiten für große Fabrikprojekte, Tankanlagen, Schiffe und Rohrleitungen sucht europaweit
Auftraggeber für die Realisierung von Einzelaufträgen und die Annahme von Unteraufträgen.
#CP BOBG20171128004

EG0218 SG01
Hersteller und Vertreiber von Gusseisen möchte Aktivitäten outsourcen
Das 1976 gegründete singapurische Unternehmen bietet gusseiserne Teile in bearbeiteter und
unbearbeiteter Form in verschiedenen Größen an, ebenso auch Stahlteile und eisenfreie Güsse für den
Einsatz in Bau, Bergbau, Herstellung von (landwirtschaftlichen) Maschinen, Schifffahrt. Basis der
Zusammenarbeit mit Partnern aus verschiedenen Industrien soll ein Fertigungsvertrag sein.
#CP BOSG20180108002
                                                 9

C.25           Herstellung von Metallerzeugnissen

EG0218 PL07
Eiscremebehälter aus Edelstahl gesucht
Polnisches KMU aus der Region Niederschlesien ist ein Hersteller von Eiswagen. Das KMU sucht
Hersteller von Eiscremekästen mit hermetischen Deckeln aus Edelstahl, die ideal für Eisdip-Schränke
sind. Die Firma ist an einer Zusammenarbeit im Rahmen einer Fertigungsvereinbarung interessiert.
#CP BRPL20180207001

EG0218 MK03
Stahlrohre und -konstruktionen
Ein mazedonisches Unternehmen mit Sitz in der Stadt Kavadarci bietet seine geschweißten Stahlrohre
und kaltgeschweißten Rohre und Profile für Konstruktionen im Rahmen eines Fertigungs- oder
Vertriebsabkommens an. Das Unternehmen verfügt bereits über 20 Jahre Erfahrung auf nationalen und
internationalen Märkten.
#CP BOMK20171228001

EG0218 QA03
Hersteller von Stahlfässern aus Katar sucht Vertriebspartner
Seit 2008 ist dieses katarische Unternehmen auf die Herstellung verschiedener Metallfässer
einschließlich geschlossener und offener Deckel spezialisiert. Die Fässer werden hauptsächlich an die
Öl- und petrochemische Industrie verkauft. Das Unternehmen sucht Vertriebspartner für seine Produkte.
#CP BOQA20171207001

EG0218 QA04
Elektrische Schaltanlagen und Pulverbeschichtung
Der Hersteller von elektrischen Schaltanlagen, Stahlblechen und Pulverbeschichtung sucht nach
Vertriebspartnern aus den Industriebereichen Öl und Gas, Bahn- und Straßenverkehr, Stadionbau und
kommerzieller Infrastruktur, um Zugang zu ausländischen Märkten zu erhalten.
#CP BOQA20171210001

EG0218 BA01
Metallcontainer und Krane
Unternehmen aus Bosnien-Herzegowina stellt Eisenwaren her, wie Container für Metallschrott (für
ober- und unterirdische Aufstellung) und Kräne zum Entleeren der Container. Es sucht Partner für
Vertrieb und Herstellung.
#CP BOBA20171201001

EG0218 BG02
Stahlerzeugnisse – Produktionskapazitäten angeboten
Bulgarischer Hersteller von Stahlerzeugnissen (in Einzel- oder Serienanfertigung) für den Industrie-,
Maschinenbau-, Transport- und Zivilsektor bietet Produktionskapazitäten für Unteraufträge oder
Herstellungsvereinbarungen nach Kundenvorgaben.
#CP BOBG20171128006

EG0218 FR01
Hartmetallwerkzeuge – Auftraggeber gesucht
Französisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von Hartmetallwerkzeugen, sucht
Auftraggeber für die technische Bearbeitung von Hartstoffen (Hartmetall, Keramik, Stahl) und
Stanzformen.
#CP BOFR20180220001

EG0218 UA03
Jagdmesser – Vertriebspartner gesucht
Das ukrainische Unternehmen, spezialisiert auf Herstellung und Vertrieb von Jagdmessern und Dolchen,
sucht Vertriebspartner.
#CP BOUA20180131007
                                                 10

EG0218 FR02
Präzisionsteile für Uhren, Brillen, medizinische Geräte – Auftraggeber gesucht
Der französische Zulieferer, spezialisiert auf die Entwicklung von Metallkomponenten für Uhren, Brillen,
Luxusgüter, medizinische Geräte und Sportgeräte, sucht Partner für Fertigungs- und
Zuliefervereinbarungen. Die Firma verfügt über Inhouse-Technologien (CNC-Bearbeitung,
Pressschneiden & Stanzen, Drahterodieren, Polieren, Schweißen, Montage) und bietet
Komplettlösungen zur Herstellung hochpräziser Bauteile des Kunden von Einzelteil- bis Serienfertigung.
#CP BOFR20180220002

EG0218 RO02
Hersteller von Spritzgussformen strebt Outsourcing- oder Subcontracting-Vertrag an
Das 1993 gegründete rumänische Unternehmen ist auf das Herstellen von Heißkanaldüsen und
elektrischen mehrpoligen Konnektoren für die Automobilindustrie spezialisiert. Es sucht Partner, die
eine hohe Anzahl an Gussformen nachfragen, um hochwertige elektrische Heißkanaldüsen zu liefern.
Zur Herstellung werden Stahllegierungen, Aluminium und Messing benutzt, es wird in-house designt.
#CP BORO20171128001

C.26           Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen
               Erzeugnissen

EG0218 IT03
Hersteller von Messtechnik sucht Vertriebspartner
Das italienische Unternehmen ist führender Zulieferer von innovativen und kundespezifischen
Messmaschinen und Kundendienst und sucht Partner in Europa, vorzugsweise in Deutschland und
Frankreich, für einen Vertriebsvertrag.
#CP BOIT20180205001

EG0218 KR03
Cloud-IoT-Plattform
Ein koreanisches multinationales Elektronikunternehmen hat eine integrierte, noch offene IoT-
Plattform für Unternehmen entwickelt, die Cloud-Tools und -Dienste umfasst sowie produktionsfertige
Modulhardware und -software, Entwicklerressourcen und End-to-End-Sicherheit. Das Unternehmen
sucht nach Distributoren für IT-Software, um sein Technologie-Portfolio zu erweitern,
Markteinführungs-Pläne in Europa zu unterstützen und Kunden bei der Entwicklung und Bereitstellung
über Vertriebsdienste und Handelsvertretervereinbarungen zu helfen.
#CP BOKR20180102001

EG0218 SE02
Software für ergonomische Übungen am Arbeitsplatz
Ein schwedisches Unternehmen hat sich auf die Gesundheitsfürsorge von Menschen spezialisiert, die
bewegungsarme Tätigkeiten ausführen. Für diese Zielgruppe wurde ein Softwareprogramm entwickelt,
das am Arbeitsplatz anwendbar ist und den Angestellten auf ihren Computern ergonomische Übungen
während der Arbeitszeit anbietet. Dadurch wird das körperliche Wohlbefinden gesteigert und die
Krankheitsrate gesenkt. Das Unternehmen sucht für das Produkt einen Handelsvertreter oder Händler.
#CP BOSE20171129001

EG0218 UK04
Peak Flow Messgerät für Asthmatiker
Ein britischer Anbieter von medizinischen Geräten hat ein neues, mit dem Smartphone verbundenes
digitales Peak-Flow-Messgerät für Asthmatiker entwickelt, mit dem die Lungenfunktion überprüft
werden kann. Das Gerät, das nicht teurer als ein mechanisches Messgerät ist, verfügt über eine
kostenlose App, die Asthma überwacht. Das Gerät ist patentgeschützt, die CE-Zertifizierung wurde
beantragt und die Genauigkeit entspricht ISO23747. Für die Vermarktung des Gerätes sucht das
Unternehmen Vertriebshändler im medizintechnischen Bereich.
#CP BOUK20171128001

                                                  11

EG0218 QA01
Vertriebs- und Handelspartner für Gasleck-Detektor gesucht
Das Start-Up-Unternehmen in Katar ist eine Design-, Hard- und Software-Produktentwicklungsfirma. Es
stellt unter anderem einen Flüssig-(LPG)- und Erdgas-Detektor her, der eine Abschaltungseinrichtung
enthält. Das intelligente System kann über eine mobile App (IoT) den Nutzer informieren und
festgestellte Gaslecks automatisch schließen. Es ist für Wohn- und Gewerbeimmobilien einsetzbar. Die
katarische Firma sucht Vertriebs- und Handelspartner für ihr Produkt.
#CP BOQA20171213002

EG0218 QA04
Katarischer Hersteller von u. a. elektrischen Schaltanlagen sucht Vertriebspartner
Der Hersteller von elektrischen Schaltanlagen, Stahlblechen und Pulverbeschichtung sucht nach
Vertriebspartnern aus den Industriebereichen Öl und Gas, Bahn- und Straßenverkehr, Stadionbau und
kommerzieller Infrastruktur, um Zugang zu ausländischen Märkten zu erhalten.
#CP BOQA20171210001

C.27           Herstellung von elektrischen Ausrüstungen

EG0218 UA04
Vorwärmer für Wärmepumpen und Lüftungsanlagen
Ukrainisches Unternehmen aus Kiew bietet einen Vorwärmer an, um den Energieverbrauch in
Lüftungsanlagen zu reduzieren und den Wärmeübertragungskoeffizienten zu erhöhen. Das
Unternehmen sucht nach Partnern für eine Vertriebsvereinbarung mit technischem Support oder eine
technische Kooperationsvereinbarung.
#CP TOUA20180118001

C.28           Maschinenbau

EG0218 PL08
Regenerierung von Motoren
Die polnische elektromechanische Firma, die sich mit der Ertüchtigung von Wechselstrom- und
Gleichstrommotoren beschäftigt, möchte ihre Dienstleistungen für andere Unternehmen auf lange
Sicht erbringen. Sie sind speziell an der Unterzeichnung von Dienstleistungsverträgen mit
Unternehmern aus dem deutschen Markt interessiert.
#CP BOPL20180206001

EG0218 NL02
Modularer Vakuumtisch und Zubehör
Das niederländische Unternehmen ist auf den Handel mit Teilen für Fräs- und Drehbetriebe spezialisiert.
Aufgrund einer steigenden Nachfrage nach Befestigungsmöglichkeiten hat es sein eigenes modulares
Vakuumsystem entwickelt, das Werkstücke während der Bearbeitung festhält. Um im Ausland zu
wachsen, sucht das Unternehmen Vertriebspartner und Handelsvertreter in Deutschland, Frankreich
und Belgien für Vertriebs- oder Handelsvertretervereinbarungen.
#CP BONL20180125001

EG0218 DK03
Stahlkonstruktionen für Offshore, Marine und Öl- und Gasindustrie u.a.
Ein dänischer Hersteller von Stahlkonstruktionen, der erfolgreich tätig ist im Offshore- und
Industriesektor, möchte in Europa expandieren und sucht einen Handelsvertreter. Das Unternehmen
kann komplexe technische Lösungen liefern in den Bereichen Engineering, Fertigung,
Oberflächenbehandlung und Hydraulik für eine Reihe der wichtigsten Industriesektoren einschließlich
Offshore, Marine und Öl- und Gasindustrie.
#CP BODK20180130001

                                                  12

EG0218 RO03
Produzent von mechanischen Komponenten sucht Kooperationspartner
Das 2001 gegründete rumänische Metallbearbeitungsunternehmen stellt neben mechanischen
Komponenten auch Unterbaugruppen und stahlfreie Industriearmaturen her. Zielgruppen sind die
Energieindustrie sowie in Teilen auch das Holzhandwerk sowie die Textil- und die Automobilindustrie.
Es wird ein Fertigungsvertrag oder Subcontracting angestrebt.
#CP BORO20170830002

EG0218 PL09
Förderanlagen und Stahlkonstruktionen
Ein polnischer Designer und Hersteller von Maschinen und Geräten, spezialisiert auf Förderanlagen und
Stahlkonstruktionen für verschiedene Gewerke, Händler von Landmaschinen, interessiert sich für die
Zusammenarbeit im Rahmen von Fertigungs- und Dienstleistungsverträgen. Das Unternehmen hat
Erfahrung in der Zusammenarbeit mit deutschen, irischen und niederländischen Unternehmen.
#CP BOPL20180130002

C.30           Sonstiger Fahrzeugbau

EG0218 FR03
Flugzeugbau: leichte Wärmekraftmaschine gesucht
Französisches Unternehmen, das im Flugzeugbau tätig ist, sucht eine leichte Wärmekraftmaschine mit
einem geringen Gewicht von

EG0218 UA06
Möbel – Vertriebspartner gesucht
Ukrainisches Unternehmen aus der Region Kiew, spezialisiert auf die Herstellung von Büro-, Polster- und
Industriemöbeln, sucht Vertriebspartner.
#CP BOUA20180206004

EG0218 IT04
Handelsvertretervereinbarung für Muranoglaslampen
Italienisches Handwerksunternehmen aus Venetien stellt ein besonderes Lampenmodell her, einen
Lampenschirm aus Muranoglas für Schlaf- oder Wohnräume. Das Produkt ist handgefertigt für
Möbeleinzelhändler und Läden für Inneneinrichtungen, die gerne ein spezielles Angebot für Ihre
Kunden haben wollen. Das Unternehmen sucht Geschäftspartnerschaften mit Einzelhändlern innerhalb
Europas, auch bei geringer Stückabnahme. Handels- und Vertriebsverträge werden angestrebt.
#CP BOIT20161018002

C.32           Herstellung von sonstigen Waren

EG0218 PL10
Elektrische Longboards (Skateboards)
Ein polnisches Unternehmen - Hersteller von elektrischen Longboards (Skateboards) - sucht nach
Distributoren, die sich mit dem Verkauf ihrer elektrischen Boards beschäftigen und sich um alle damit
verbundenen Aktivitäten kümmern, einschließlich Marketing, Service und Kundendienst. Die Form der
Zusammenarbeit wäre eine Vertriebsvereinbarung.
#CP BOPL20180118004

EG0218 HR01
Handelsvermittler für Pflanzensubstrat gesucht
Ein kroatischer Hersteller eines innovativen, aus einer Mischung von 16 kräftigen Kristallen und
Mineralien bestehenden Pflanzensubstrats sucht Handelsvermittler für dessen Vertrieb, vorrangig in
Deutschland, Italien, Österreich, Großbritannien und den skandinavischen Ländern.
#CP BOHR20170828001

EG0218 CZ01
Hersteller von hochwertigen Kerzen sucht Vertrieb
Ein tschechischer Hersteller von handgefertigten Paraffin- und Palmkerzen sucht Vertriebspartner. Die
eingesetzten Rohstoffe wie Paraffin, Duftöle und Dochte sind von höchster Qualität. Gesucht werden
Partner, die das Kerzensortiment an Einzelhändler und andere Geschäfte vertreiben.
#CP BOCZ20180130001

EG0218 SE03
Ökologische Heim- und Freizeitprodukte für Vertrieb in Schweden gesucht
Schwedisches Unternehmen, das auf Vertriebs-, Verkaufs- und Marketingaktivitäten spezialisiert ist,
bietet sich als Vertriebspartner für Produzenten von ökologischen und organischen Marken in Heim-
und Freizeitprodukten an, die auf den schwedischen Markt kommen möchten. Das Unternehmen ist
insbesondere interessiert an ökologisch und organisch hergestellten Produkten wie Handtücher,
Bettwäsche, Kerzen, Geschirr, Gefrierbeutel (kein Plastik), Müllsäcke (kein Plastik), Geschirrhandschuhe,
Geschirrtücher, Waschpulver, Packpapier, Wasserflaschen, Socken, Mülleimer, Schuhanzieher,
Schuhpflegeprodukte, Handyhüllen.
#CP BRSE20180130001

EG0218 KR01
Präzisionsprodukte für Automobilindustrie
Das südkoreanische Unternehmen ist seit Firmengründung im Jahr 1992 ein primärer Hersteller und
Produzent von Präzisionsprodukten für die Automobilindustrie. Die Präzision der Komponenten wird
durch Anwendung der Tiefziehtechnologie gewährleistet, die sich auch durch sehr geringe

                                                   14

Materialverschwendung auszeichnet. Das Unternehmen sucht Vertragspartner für Service- und
Handelsverträgen mit technischer Unterstützung.
#CP BOKR20171128001

EG0218 KR02
Teile für die Automobilindustrie
Koreanischer, 2016 gegründeter Hersteller von Autoteilen für Elektrofahrzeuge, wie E-Mobility Autos,
BLDC (bürstenloser Gleichstrommotor), Antriebsmotoren, Untersetzungsgetriebe und Einzelteile, sucht
Partner, die in die Entwicklung und Herstellung von kleinen elektronischen Autos und deren Teile
investieren wollen sowie Unternehmen, die einen Hersteller oder Lieferanten von kleinen
elektronischen Autos oder deren Autoteile suchen. Erwünscht sind Joint-Venture- und
Fertigungsvereinbarungen.
#CP BOKR20171219001

EG0218 SE04
Lieferanten von Boots- und Segelseilen gesucht
Schwedische Schmuckfirma sucht nach Herstellern von Boots- und Segelseilen für die Herstellung von
Armbändern. Armbänder werden aus einem starken, bunten und glänzenden Segelseil hergestellt, das
dem Schmuck ein besonderes Aussehen und Tragegefühl verleiht. Die Firma sucht nach
Produktionsvereinbarungen und/oder Untervertragsvereinbarungen.
#CP BRSE20180117002

EG0218 HU02
Medizinische Handinstrumente
Ein ungarischer Hersteller medizinischer Handinstrumente sucht Händler und Repräsentanten. Das
Unternehmen bietet über 10.000 verschiedene Arten von Handinstrumenten für Chirurgie,
Dermatologie, Urologie, Orthopädie usw. an.
#CPBOHU20180122001

EG0218 CY01
Lieferant von Griffen für Pinsel und Walzen aus gepresstem Karton gesucht
Ein zypriotisches Unternehmen stellt hochwertige Dekorationswerkzeuge her und sucht Partner im
Rahmen einer Outsourcing-Vereinbarung. Gesucht werden Hersteller, die Griffe für Pinsel und Walzen
aus gepresstem Karton liefern können.
#CP BRCY20180124001

EG0218 FR05
Spielwaren und Lehrmaterial – Kooperationspartner gesucht
Ein französisches Unternehmen aus Martinique sucht einen CE-zertifizierten Spielzeughersteller für eine
Produktionsvereinbarung. Die Produktpalette umfasst Puzzles, Dominos, Brettspiele und Spielkarten
für Kinder von 0 bis 6 Jahren.
#CP BRFR20180115001

EG0218 IL03
Wasseraufbereitungssystem – Vertriebspartner gesucht
Ein israelisches Unternehmen, das sich auf die Planung und Herstellung von Umkehrosmose (RO) -
Systemen spezialisiert hat, hat ein System zur Wasserbehandlung für verschiedene industrielle /
landwirtschaftliche Anwendungen entwickelt. Das Unternehmen sucht einen Vertriebspartner.
#CP BOIL20180102001

EG0218 UK05
Präzisionsmess- und Prüfwerkzeuge für enge Räume, Kanäle und Rohrleitungen
Innovatives britisches Unternehmen, das seit mehr als zehn Jahren im Öl- und Gassektor tätig ist, hat
eine Reihe von Mess- und Inspektionstechnologien entwickelt mit präziser Berichts- und
Analysesoftware zur Erkennung und Analyse von Defekten in schwer zugänglichen Bereichen wie
Kanälen, Rohren, Rohrenden, Rohraußenbereichen. Einsatz finden die Technologien in einer Vielzahl

                                                  15

von Sektoren einschließlich Öl und Gas, Luft- und Raumfahrt und Kernkraft. Das Unternehmen sucht
Kooperationspartner zur Zusammenarbeit im Rahmen von Lizenz- und Fertigungsvereinbarungen.
#CP BOUK20180124002

EG0218 UK06
Baddesigner benötigt ummantelte Glühbirnen und Isolationskabel für Feuchträume
Britischer Hersteller von Badezimmerartikeln sucht europäischen Produzenten von ummantelten
Glühbirnen und dazugehörigen Isolationskabeln für Feuchträume. Benötigt werden regelmäßige
Lieferungen von kleinen Mengen. Die Glühbirnen und Fassungen sollten den Anforderungen der CE-
Norm und der IP-Schutzklasse (Ingress Protection) entsprechen.
#CP BRUK20180202002

EG0218 UK07
Innovative Geschenkartikel gesucht
Britisches Unternehmen, spezialisiert auf innovative, ausgefallene, problemlösende Haushaltswaren,
Lifestyle-Zubehör und Geschenkartikel, mit umfangreicher Erfahrung im Einzelhandelsverkauf und
Kontakten      zu   Luxus-Einkaufshäusern,       Versandhändlern,      Geschenkartikelläden   und
Haushaltswarengeschäften sucht neue Produkte für den Vertrieb per Handelsvertretervertrag.
#CP BRUK20180214001

E.38           Sammlung, Behandlung und Beseitigung von Abfällen, Rückgewinnung

EG0218 RS02
Briketts und Pellets aus Biomasse und Abfallholz
Ein serbischer Hersteller von Briketts und Pellets aus Biomasse und Abfallholz sucht Vertriebspartner
und Handelsvertreter für den Vertrieb seiner Produkte in ganz Europa.
#CP BORS20180125001

F.41           Hochbau

EG0218 PL11
Betonbauelemente und ökologisches Schaumglas
Ein polnisches Unternehmen mit fast 30 Jahren Erfahrung in der Bauindustrie befasst sich derzeit mit
der Herstellung und dem Vertrieb von Produkten wie vorgefertigten Betonelementen für
Wohnungsbau und industriellem Bau sowie von ökologischem Schaumglas für die Isolierung von
Gebäudefundamenten. Das Unternehmen sucht nach EU-Distributoren mit Erfahrung auf dem Gebiet
der Bau- und Dämmstoffe.
#CP BOPL20180123003

EG0218 BE03
Innovativer Dämmschalstein
Belgischer Spezialist für Wärmedämmung von Gebäuden hat einen besonders innovativen und
effizienten Dämmschalstein entwickelt, mit dem der Bau von ökologischen und energieeffizienten
Gebäuden problemlos den Passivhaus-Standard erreichen kann. Für das Produkt, das die Art und Weise
des Bauens revolutioniert durch eine All-Inclusive-Lösung, werden Vertriebspartner gesucht.
#CP BOBE20171128001

F.43           Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe

EG0218 BG03
Korrosionsentfernung und -schutz
Ein auf Korrosionsentfernung und -schutz spezialisiertes Unternehmen aus Bulgarien bietet seine
Dienstleistungen an und sucht Partner für Dienstleistungsvereinbarungen und Unterauftragsvergabe.
#CP BOBG20171128007
                                                 16

EG0218 BG04
Fenstern, Türen und Fassaden aus PVC und Aluminium
Ein bulgarisches Unternehmen, das auf die Herstellung, Lieferung und Installation von aus PVC und
Aluminium gefertigten Fenstern, Türen und Fassaden spezialisiert ist, sucht Vertriebspartner und/oder
Handelsvertreter in ganz Europa.
#CP BOBG20170309003

EG0218 RS03
Erdbeben-Schutzvorrichtungen für die Bauindustrie
Ein serbisches Unternehmen hat für die Bauindustrie verschiedene Vorrichtungen zum Schutz vor
Erdbeben erfunden und entwickelt. Es sucht ausländische Partner (Bauunternehmen, Architekturbüros,
öffentliche Verwaltungen) für Zusammenarbeit und Vergabe von Unteraufträgen.
#CP BORS20180125002

EG0218 BE04
Holzpelletkessel – Partner für Vertrieb und Service gesucht
Ein belgischer Hersteller von Holzpelletkesseln für den privaten Gebrauch sucht im Rahmen einer
Vertriebspartnerschaft Partner, die über ein Netzwerk oder ein Team von Installateuren verfügen, die
die Kessel vermarkten, aber auch installieren und den technischen Service sicherstellen können.
#CP BOBE20180111001

EG0218 HU01
Beläge und Böden für Sport- und Industrieanlagen
Ein ungarisches Unternehmen, spezialisiert auf den Bau von Sport- und Industrieanlagen, sucht
Auftraggeber für seine Innen-, Außen- und Industrieböden, Rasen- und Tartanbeläge.
#CP BOHU20170713002

G.45           Handel mit Kraftfahrzeugen, Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen

EG0218 NL04
Technische Dienstleistungen und Handelsvertretung angeboten
Das niederländische Unternehmen bietet seine Dienstleistungen für Unternehmen (aus dem
technischen Bereich), die einen Handels- oder Vertriebspartner für den niederländischen Markt suchen.
Mit 20 Jahren Erfahrung kann es seine Kunden bei Bestellung, Verkauf und Kundendienst unterstützen.
Handelsvertretervereinbarung angeboten.
#CP BRNL20180124001

G.46           Großhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen)

EG0218 CN01
Opto-elektronische Messgeräte
Ein chinesisches Unternehmen ist spezialisiert auf elektronische Messgeräte, Produkte, Forschung und
Entwicklung sowie Fertigung. Gegenwärtig hat es zwei einzigartige Serien von Optical Time-Domain
Reflektometer (OTDR) und Optical Fiber Fusion Splicer (OFFS) Produkten entwickelt. Das Unternehmen
sucht über eine Vertriebsvereinbarung Händler für die beiden Produkte auf dem europäischen Markt.
#CP BOCN20180116001

EG0218 RO04
Maschinenhändler sucht Zulieferer
Das rumänische Unternehmen ist auf den Handel von Baumaschinen und landwirtschaftlich genutzten
Maschinen spezialisiert und autorisierter Händler einiger renommierter Marken. Es möchte mit
Herstellern von Geräten wie Baggerladern, Hubarbeitsbühnen, Gabelstaplern und Bodenverdichtern
unter einem Handelsvertreter- oder einem Distributionsvertrag zusammenarbeiten. Das Unternehmen
hat einen Kundenstamm von 900 Kunden und verkauft jährlich mehr als 200 Produkteinheiten.
#CP BRRO20180131004
                                                 17

EG0218 BE01
Reinigungsbürsten für Flexodruckwalzen gesucht
Ein belgisches Unternehmen ist auf Reiniger für den Flexodruckmarkt spezialisiert. Gesucht werden
Lieferanten von Messing- und Edelstahlbürsten für die Reinigung von Rasterwalzen und Polymerplatten
im Rahmen einer Vertriebsvereinbarung.
#CP BRBE20171122002

EG0218 BE02
Vertriebspartner für Dichtungsprodukte gesucht
Eine belgische Vertriebsgesellschaft für Gleitringdichtungen und andere hochwertige
Dichtungssysteme will ihr Geschäft mittels unabhängiger Handelsvertreter ausbauen. Der Partner
müsste bereits hochwertige Dichtungsprodukte für rotierende Geräte verkaufen. Es wird ein
Handelsvertretervertrag angeboten.
#CP BOBE20180129001

EG0218 FR06
Marine Inhaltsstoffe für Ernährung und Kosmetik – Vertriebspartner gesucht
Ein 25-jähriges französisches Unternehmen bietet marine Inhaltsstoffe und natürliche Produkte für die
Ernährung (Gesundheitsbereich, Futtermittel und Dünger) und kosmetische Anwendungen an. Die
Produkte sind in Flocken, in Pulverform oder in flüssiger Form erhältlich. Das Unternehmen sucht
Vertriebspartner.
#CP BOFR20180124002

EG0218 IL04
Medizinische und pharmazeutische Produkte und Geräte – Vertrieb angeboten
Ein israelisches Unternehmen, das große Erfahrung im Vertrieb und Marketing von Pharmaprodukten
und -geräten, Nahrungsergänzungsmitteln und Hautkosmetika hat, sucht Hersteller dieser Produkte.
#CP BRIL20180207001

EG0218 RU01
Metallwaren – Zulieferer gesucht
Russisches Handels- und Bauunternehmen, das über 10 Jahre Erfahrung im Verkauf von Baumaterialien
wie Lacke, Farben, Eisenwaren, Tapeten etc. verfügt, sucht Zulieferer von Metallwaren.
#CP BRRU20171109001

EG0218 NL05
Großhändler sucht innovative Produkte im Hygiene- und Desinfektionsbereich
Das niederländische Unternehmen hat ein starkes Netzwerk von Verbrauchern wie Mikrobiologen,
Spezialisten für Infektionsprävention sowie professionelle Reinigungs- und Hausmeisterunternehmen.
Seine Kunden kommen meistens aus dem Gesundheitssektor und der Langzeitpflege. Das KMU sucht
innovative Produkte, um sein derzeitiges Portfolio für Hygiene und Desinfektion zu erweitern. Es bietet
seine Dienstleistungen im Rahmen einer Vertriebsvereinbarung an.
#CP BRNL20180102001

G.47           Einzelhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen)

EG0218 RO05
Handelsvertreter sucht Nahrungsverarbeitungsmaschinen
Das rumänische Unternehmen sucht Anlagen zur Verarbeitung von Obst und Gemüse. Es vertreibt
Ausrüstung für Lebensmittelhersteller und hat sich hauptsächlich auf die Verarbeitungstechnologien
von Obst und Gemüse spezialisiert. Es möchte als Handelsvertreter bzw. Distributor für ein
Unternehmen, welches Zubehör für den Produktionsprozess von Obst- und Gemüseprodukten
herstellt, fungieren.
#CP BRRO20180110001

                                                  18

H.49           Landverkehr und Transport in Rohrfernleitungen

EG0218 BG05
Speditionsdienstleistungen angeboten
Ein bulgarisches Straßentransport- und Logistikunternehmen bietet seine Speditionsdienstleistungen
an und sucht europaweit Kunden für entsprechende Aufträge.
#CP BOBG20171020002

H.50           Schifffahrt

EG0218 CN02
Schiffsketten und Anlegerketten
Chinesischer Produzent von Schiffsketten und Anlegerketten (Produktdurchmesser zwischen 22 und
152 mm) besitzt derzeit 90% des inländischen Marktanteils. Für seine Überseegeschäftsentwicklung
sucht er nach Vertriebsunterstützung für Marineketten und Anlegerkettenprodukte im EU-Markt. Eine
mögliche Kooperation könnte über eine Vertriebsvereinbarung erfolgen.
#CP BOCN20180131001

EG0218 CY03
Ein zypriotisches Unternehmen, das Supply Chain-, Logistik-, Transportmanagement- und
Beratungsdienstleistungen anbietet, sucht Partner im gleichen Bereich im Rahmen eines Joint-Venture-
Abkommens, um einen gegenseitigen Austausch zu etablieren.
#CP BOCY20170427001

H.52           Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr

EG0218 RO06
Hafenbetreiber bietet Umschlagleistungen für weltweite Partner
Das rumänische Unternehmen ist auf die Einsatzabwicklung und Rangieroperationen spezialisiert. Es
arbeitet mit Schifffahrts- und Terminalbetrieben zusammen und bieten seine Dienstleistungen für
regionale maritime Aktivitäten an. Eine Zusammenarbeit mit Dienstleistungsvertrag wird angestrebt.
#CP BORO20180117001

EG0218 SE05
Schwedisches Logistikzentrum bietet Dienstleistungen an
Das schwedische Familienunternehmen, das Verbindungselemente herstellt, besitzt auch ein
Logistikzentrum außerhalb von Örebro in Schweden. Es bietet Unternehmen, die nach einem
Lagerhaus suchen, seine Dienstleistungen im Bereich Lagerhaltung, Umpacken und Vertrieb an. Das
Unternehmen bietet eine logistische Lösung für Dritte an, einschließlich Warenumschlag, Lagerung,
Abholung und Verladung (Container & LKW), Montage, Kommissionierung, Dokumentation,
Verfügbarkeit, Versand und Auftragsabwicklung.
#CP BOSE20180116001

I.55           Beherbergung

EG0218 PL12
Selbstbedienungs-Software für Hotelbranche
Ein polnisches IT-Unternehmen, das eine modulare Selbstbedienungssoftware für Hotels anbietet,
sucht nach Vertriebspartnern mit Erfahrung in der Hotelbranche, hauptsächlich auf dem deutschen und
britischen Markt. Die Struktur des Systems ermöglicht es Kunden, ausgewählte Module je nach Bedarf
mit einem Tablet oder Smartphone zu implementieren. Jedes Modul verwaltet verschiedene Arten von
Dienstleistungen, die das Hotel während des Aufenthalts anbietet. Eine Vertriebsvereinbarung wird in
Betracht gezogen und die Zielmärkte sind Deutschland und Großbritannien.
#CP BOPL20161216002
                                                19

J.58           Verlagswesen

EG0218 CY02
Ein zypriotisches Unternehmen ist im Bereich Lerndesign beratend tätig und hat sich dabei auf
Bildungstechnologie und Informatikausbildung spezialisiert. Gesucht werden Vertriebspartner, die das
digitale Produkt des zypriotischen Unternehmens an ihre Kunden aus dem Bildungssektor verkaufen.
Das Produkt ist eine international anerkannte Online-Lernlösung, die die Computerfähigkeiten und die
entsprechenden digitalen Anforderungen in der Primar- und Grundschulbildung bewertet und
verbessert.
#CP BOCY20180108001

J.62           Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie

EG0218 PL13
IT-Lösungen für Sicherheit und Infrastruktur
Ein polnisches Unternehmen, das komplexe Lösungen in den Bereichen IT-Sicherheit,
Geschäftsanwendungen, IT-Infrastruktur und anderes liefert und implementiert, strebt nach Vertrieb
und Zulieferung in neuen Märkten.
#CP BOPL20180115004

EG0218 PL14
Software für E-Commerce und Buchhandel
SME aus Nordostpolen bietet eine Lösung für die Buchhandels- und E-Commerce-Branche. Die Software
basiert auf Modellen, die neuronale Netze verwenden. Sie erlauben es, den Inhalt des Buches mit dem
Algorithmus zu analysieren, um es potenziellen Lesern zu empfehlen. Das Unternehmen ist auf der
Suche nach Zusammenarbeit im Rahmen eines Vertriebsvertrags und Handelsvertretervertrags.
#CP BOPL20180216002

EG0218 PL15
IT-System für Fahrstilbewertung
Ein polnisches IT-Softwareunternehmen bietet ein System zur Fahrstilbewertung und sucht Händler, z.
B. Fahrzeugdistributoren, Transport- und Versicherungsunternehmen oder private Fahrschulen in
Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Unternehmen bietet ein System, das die Erfassung von
Parametern in Bezug auf Fahrzeugnutzung und Fahrsicherheit ermöglicht und die analysierten Daten
in übersichtlicher Form darstellt. Die Zusammenarbeit soll unter einer Vertriebsvereinbarung erfolgen.
#CP BOPL20161018004

EG0218 SI04
IT-Support
Slowenisches Unternehmen bietet Kunden kompletten Support, um sichere elektronische Geschäfte
über IT und Software abzuwickeln. Das Unternehmen sucht Unternehmen aus dem Bereich IT-
Gesundheitsdienstleitungen, Industrieunternehmen oder Finanzorganisationen für Kooperationen im
Bereich Dienstleistungsvereinbarungen.
#CP BOSI20180116001

EG0218 SI05
Datenanalyse
Slowenische IT-Firma, die sich auf die Datenanalyse spezialisiert hat, bietet Lösungen zur Verbesserung
von Geschäftsprozessen im Management
#CP BOSI20180116002

EG0218 BA02
Kreativstudio bietet architektonische Visualisierung und Webentwicklung
Ein international erfahrenes Kreativstudio aus Bosnien-Herzegowina, das eine breite Palette von
Dienstleistungen auf den Gebieten 3D-Gestaltung, 2D CAD technisches Zeichnen, architektonische

                                                  20

Visualisierung und Webentwicklung anbietet, sucht Partner für eine Zusammenarbeit auf der
Grundlage einer Dienstleistungsvereinbarung.
#CP BOBA20171221001

EG0218 AT01
Neue 3D-Gestaltungs- und Werkzeugtechnik mit Close-Contour-Verfahren
Ein österreichisches Unternehmen hat eine neue revolutionäre 3D-Gestaltungs- und Werkzeugtechnik
entwickelt, um Modelle auf Polyurethan-Basis in einem sog. Close-Contour-Verfahren herzustellen.
Dadurch lassen sich 30 % der Herstellungs- und bis zu 40 % der Materialkosten einsparen. Um neue
Märkte zu erschließen, möchte das Unternehmen eine Handelsagentur gründen und/oder
Vertriebsvereinbarungen schließen. Eine Kaufvereinbarung könnte auch erwogen werden.
#CP BOAT20180130001

EG0218 FI01
Joint-Venture-Partner für Genossenschaft digitaler Dienste gesucht
Eine finnische Genossenschaft hat eine einheitliche Infrastruktur und Werkzeuge für die Entwicklung
interoperabler digitaler Dienste entwickelt. Das Modell der Genossenschaft bietet seinen Mitgliedern
kontinuierlich wachsende Einnahmen, ohne deren Unabhängigkeit und ihr ursprüngliches Geschäft zu
beeinträchtigen. Die Genossenschaft sucht neue Mitglieder, die im Bereich der Entwicklung digitaler
Dienste tätig sind. Die Partnerschaft würde in Form eines Joint-Venture-Abkommens erfolgen.
#CP BOFI20180130002

EG0218 HU03
CMR-System für Gesundheitsbranche
Ein ungarisches Software-Unternehmen sucht Vertreter oder Wiederverkäufer für sein
Kundenmanagementsystem für den Gesundheits- und Pharmaziebereich. Das CMR-System enthält
Kernmodule wie eine Suchmaschine, Kundenprofile, Kalender, Terminmanagement, Analysefunktion,
Verkaufsplaner, Zugänge für verschiedene Nutzergruppen.
#CP BOHU20180125001

EG0218 FR07
Reha-Plattform für ältere Menschen – Vertriebspartner gesucht
Französisches Unternehmen, das eine seriöse Reha-Plattform auf Motion-Capture-Basis für Senioren,
Krankenhäuser und Behinderteneinrichtungen konzipiert und auf den Markt gebracht hat, sucht nach
Vertriebspartnern.
#CP BOFR20180112001

J.63           Informationsdienstleistungen

EG0218 CZ02
Entwickler von Identifikations- und Sicherheitssystemen sucht Vertreter
Ein tschechisches IKT-Unternehmen mit Fokus auf die Entwicklung und den Verkauf eigener
Kartensysteme und Mikrotechnologien inklusive elektronischer Identifikationssysteme, RFID/NFC,
Biometrik und Sicherheitssysteme, sucht Vertreter, die Erfahrung in diesem Bereich besitzen.
Angeboten wird zudem die Zusammenarbeit in größeren Mikroelektronikprojekten im Bereich
Identifikation und Sicherheit.
#CP BOCZ20170321001

EG0218 RO07
IT-Unternehmen strebt Outsourcing- oder Dienstleistungsvertrag an
Das 2003 gegründete rumänische Unternehmen ist auf komplette Webdesignservices, On-Demand
Softwareentwicklung, Augmented Reality und Webapps spezialisiert. Es bietet flexible Lösungen für
Unternehmen in der Metallherstellung, der medizinischen Industrie, Verpackungsindustrie und im
Baugewerbe. Das Unternehmen möchte eine Partnerschaft mit einem Unternehmen eingehen, welches
seine IT-Tätigkeiten outsourcen möchte.
#CP BORO20161231004
                                                21