Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...

Die Seite wird erstellt Oliver Voß
 
WEITER LESEN
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Exams
                     FOCUS ON

                Ausgabe 3 2017

Solo Performance Awards im Fokus
Paul Doyle – ein Weg zum Tisch des Examiners
Einführung einer Coda révérence beim Solo Seal
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Focus on Exams Ausgabe 3 2017                                         Herzlich willkommen zu Focus on Exams, der           Einführung einer Coda révérence

                                                                                                                                                                                                  NEUIGKEITEN, AKTUALISIERUNGEN UND ERINNERUNGEN
WILLKOMMEN

                                                                                   RAD-Publikation, in der es ausschließlich um         beim Solo Seal
             Examinations Department                                               Prüfungsangelegenheiten geht!
             36 Battersea Square
                                                                                                                                        Aufgrund des allgemeinen Wunsches und des
             London SW11 3RA                                                       Themen in dieser Ausgabe von Focus on Exams:
             United Kingdom
                                                                                                                                        Feedbacks von Examiners, Schülern und Pädagogen,
                                                                                   • Unsere üblichen Neuigkeiten und Erinnerungen       wird eine beurteilte Coda révérence ab Januar 2018
             Tel: +44 (0)20 7326 8000                                                                                                   zum Bestandteil des Solo Seals.
                                                                                   • Solo Performance Awards im Fokus
             Fax: +44 (0)20 7924 2311
             E-Mail: exams@rad.org.uk                                              • Paul Doyle gibt uns einen Einblick in seinen       Auf diese Weise wird der Solo Seal an die anderen
                                                                                      Werdegang vom Schüler zum Examiner                RAD-Beurteilungen angeglichen, die – entsprechend
             www.rad.org.uk/examinations
             www.rad.org.uk                                                        • Einführung einer Coda révérence beim Solo Seal     der traditionellen klassischen Ballettdarbietung – alle
             www.radenterprises.co.uk                                                                                                   eine Révérence beinhalten. Zudem wird die
             www.stepintodance.org                                                 Wenn Sie Fragen zu dieser Ausgabe von Focus on       Darbietung dadurch elegant abgeschlossen, und
                                                                                   Exams haben, uns Feedback geben möchten oder         Pädagogen und Kandidaten bekommen so die
                 @RADheadquarters                                                  Anfragen für das Examinations Department haben,      Gelegenheit, ihre eigene Choreografie in die Prüfung
                 /RoyalAcademyofDance                                              wenden Sie sich einfach unter exams@rad.org.uk       zu integrieren. Somit werden Kandidaten ermutigt,
                                                                                   an uns.                                              noch mehr von ihrer Vielseitigkeit zu zeigen.
                 royalacademyofdance

             Gestaltung: Consider This
                                                                                   Teilen Sie uns Ihre Prüfungserlebnisse über unsere   Achten Sie auf weitere Aktualisierungen und
             Design (Englische Ausgabe): Nandita Dutta                             Online-Umfrage unter www.surveymonkey.com/r/         Informationen!
             Andere Sprachversionen und Satz: ITR                                  examsfeedback mit.
             Drucker: Harlequin Print Group
             Titelbild: Elliott Franks                                             Vielen Dank für Ihre fortwährende Unterstützung      RAD-Prüfungen in sozialen Medien
                                                                                   der RAD-Prüfungen.
             Focus on Exams wird von der Royal Academy of Dance, einer in                                                               Jeden Monat stellen wir prüfungsbezogene Themen
             England und Wales unter der Nr. 312826 eingetragenen                  Dr Andrew McBirnie                                   auf allen RAD-Plattformen in den sozialen Medien
             gemeinnützigen Einrichtung, im Auftrag der weltweiten Royal           Director of Examinations                             vor. Die Themen werden von jetzt an einem
             Academy of Dance Group veröffentlicht. Die Kontaktdaten der
             Büros der RAD Group finden Sie auf den Seiten 11–13.                                                                       Mittwoch anstatt an einem Freitag veröffentlicht, da
             USt-ID-Nr.: GB 603 1763 71                                                                                                 wir Ihre Anfragen so schneller beantworten können.
             ROYAL ACADEMY OF DANCE, RAD, RAD PRE-PRIMARY IN
                                                                                                                                        Die Interaktionen mit unseren Posts in den sozialen
             DANCE, RAD PRIMARY IN DANCE und SILVER SWANS sind in
             verschiedenen Jurisdiktionen eingetragene Marken ® der Royal                                                               Medien nehmen beständig zu, und wir sind immer
             Academy of Dance. RAD INTERMEDIATE FOUNDATION, RAD                                                                         offen für Feedback und Ideen für zukünftige Inhalte.
             INTERMEDIATE, RAD ADVANCED FOUNDATION, RAD                                                                                 Zu den zuletzt vorgestellten Themen gehören u. a.
             ADVANCED 1, RAD ADVANCED 2, RAD CLASS AWARD, RAD
                                                                                                                                        Prüfungstipps von einem RAD-Pianisten, Requisiten
             SOLO PERFORMANCE AWARD, DANCE TO YOUR OWN TUNE,
             CBTS und KARSAVINA SYLLABUS sind keine eingetragenen                                                                       und „Prüfungen in Zahlen“.
             MarkenTM der Royal Academy of Dance. Der Gebrauch oder
             Missbrauch der Marken oder anderer Inhalte dieser Publikation                                                              Wenn Sie Vorschläge für Themen haben, die wir an
             ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Royal Academy of                                                               unserem Exams Social Media Day (Social-Media-Tag
             Dance ist strengstens untersagt.
                                                                                                                                        für Prüfungsthemen) präsentieren sollen, lassen Sie es
             Registered Teachers (Registrierte Lehrer) sind berechtigt, zu                                                              uns wissen!
             Erkennungszwecken eine besondere Kollektivmarke zu verwenden:
             Royal Academy of Dance Registered Teachers®

             Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Publikation
             ohne schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt. Die Royal
             Academy of Dance® ist als gemeinnützige Einrichtung in
             England und Wales eingetragen – Nr. 312826.
                                                                                                                                                                                                               1
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Falsche Namen auf Zertifikaten                          Specifications
NEUIGKEITEN, AKTUALISIERUNGEN UND ERINNERUNGEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              NEUIGKEITEN, AKTUALISIERUNGEN UND ERINNERUNGEN
                                                                                                                                                                                                                    Angemessene Anpassung                                  Berücksichtigung besonderer Umstände
                                                 Die folgenden Ratschläge beziehen sich auf              Wie in der Februar-Ausgabe von Focus on Exams                                              Eine Anforderung von besonderen Vorkehrungen oder             Eine nachträgliche Anpassung der Prüfungsnote eines
                                                 Prüfungen, die in der RAD-Zentrale bearbeitet           angekündigt, überarbeiten wir derzeit unsere                                               Hilfen, damit sich ein Kandidat für eine Prüfung anmelden     Kandidaten, der bei der Prüfung anwesend war, aber der
                                                 werden. Für Kanada, Australien, Südafrika und           Unterlagen Specification, Information and Rules and                                        und diese abschließen kann, auch wenn eine Barriere, wie      durch unmittelbar vor bzw. am Prüfungstag oder während
                                                                                                                                                                                                    z. B. eine Behinderung oder eine Vorerkrankung, vorliegt.     der Prüfung aufgetretene, zeitweilige widrige Umstände
                                                 Neuseeland gelten leicht abweichende Regelungen.        Regulation (Spezifikationen und Prüfungsordnung).
                                                                                                                                                                                                                                                                  im Nachteil war.
                                                                                                         Das neue Dokument ist benutzerfreundlicher und                                             Eine angemessene Anpassung kann auch verwendet

                                                                                                                                                                Was ist das?
                                                 Auf die Zertifikate werden die Namen der                erleichtert das Verstehen der Prüfungsverfahren und                                        werden, um den Examiner über eine bestimmte Situation         Durch die Berücksichtigung besonderer Umstände darf
                                                 Kandidaten so gedruckt, wie sie zum Zeitpunkt der                                                                                                  zu informieren (z. B. Nutzung eines Inhalators oder ein       der Kandidat keinen ungerechten Vorteil erhalten, und es
                                                                                                         -vorschriften. Durch die Zusammenfassung aller                                             Gipsverband an Arm oder Bein) oder um ihm zu                  können nur geringfügige Anpassungen vorgenommen
                                                 Registrierung angegeben wurden. Die RAD                 Angaben in einem Dokument soll jegliche                                                    vermitteln, was beim Umgang mit einem Kandidaten mit          werden, damit die Integrität der Leistungsbewertung nicht
                                                 übernimmt keine Verantwortung für Fehler bei der        Duplikation von Informationen beseitigen werden.                                           speziellen Kommunikationsbedürfnissen berücksichtigt          beeinträchtigt wird.
                                                 Schreibweise oder bei der Reihenfolge von Namen                                                                                                    werden sollte.
                                                 auf Zertifikaten, wenn die Kandidaten nicht mit ihrem   Nach seiner Fertigstellung wird das Dokument in
                                                                                                                                                                                                    Eine angemessene Anpassung hat keine Auswirkung auf
                                                 korrekten Namen registriert wurden. Das gilt auch       verschiedene Sprachen übersetzt, um sicherzustellen,                                       die Noten des Kandidaten oder auf die Anforderungen,
                                                 dann, wenn Namen auf Anmeldeformularen                  dass die Prüfungsinformationen weltweit leichter                                           die in der Prüfung an ihn gestellt werden.
                                                 nachträglich geändert werden.                           zugänglich sind.
                                                                                                                                                                                                    Der Antrag muss vor dem Anmeldeschluss für die                Anträge müssen innerhalb von fünf Arbeitstagen nach

                                                                                                                                                                Wann erfolgt die Antragsstellung?
                                                                                                                                                                                                    Prüfungsanmeldung gestellt werden.                            der Prüfung eingereicht werden.
                                                 Änderungswünsche für Namen von Kandidaten
                                                 müssen schriftlich beim Examinations Department         Akkreditierung in Schottland                                                               Wenn eine Behinderung oder Erkrankung erst nach dem           Es werden keine Anträge akzeptiert, die nach dem Erhalt
                                                 der RAD-Zentrale eingereicht werden                                                                                                                Anmeldeschluss festgestellt wird, müssen Sie die              der Ergebnisse gestellt werden. Eine Ausnahme sind Fälle,
                                                                                                         Die RAD hat vor Kurzem erfolgreich für weitere fünf                                        Prüfungsabteilung so schnell wie möglich und spätestens       in denen ein Kandidat nachweislich zum Prüfungszeitpunkt
                                                 (idregistration@rad.org.uk).                                                                                                                       zwei Arbeitstage vor der Prüfung darüber informieren.         beeinträchtigt war, auch wenn sich das Problem erst
                                                                                                         Jahre bis 2022 eine Re-Akkreditierung der RAD-
                                                                                                                                                                                                                                                                  später gezeigt hat.
                                                 Nachdem die vorläufigen Ergebnisse (Ergebnislisten)     Prüfungen in Schottland bei SQA Accreditation
                                                 an den Bewerber gesendet wurden, was im                 (SQA-Akkreditierung) (Bestandteil der Scottish
                                                 Allgemeinen nicht später als vier Wochen nach           Qualifications Authority [schottische
                                                 Abschluss einer Prüfungsphase geschieht, kann man       Qualifikationsbehörde]) beantragt. Auch wenn sich
                                                 uns bis zu einem vorgegebene Datum über Fehler          an den Bezeichnungen oder am Status der
                                                 informieren. Auf diese Weise können wir die             Qualifikationen nichts ändert, werden aufmerksame                                          Ein Antragsformular für angemessene Anpassungen muss          Ein Antragsformular für die Berücksichtigung besonderer

                                                                                                                                                                Wie erfolgt die Antragsstellung?
                                                 entsprechenden Änderungen an Zertifikaten,              Zertifikat-Empfängern feststellen, dass die                                                ausgefüllt und zusammen mit einem entsprechenden              Umstände muss ausgefüllt und zusammen mit
                                                 Ergebnisformularen oder Beurteilungsberichten           Qualifikationscodes (links unten auf dem Zertifikat)                                       ärztlichen Attest entweder direkt bei der                     entsprechenden Belegen entweder direkt beim
                                                                                                         ab der Prüfungsphase Winter 2017 anders aussehen.                                          Prüfungsabteilung der RAD-Zentrale oder über das              Examinations Business and Customer Service Manager
                                                 vornehmen, bevor sie gedruckt werden. Hierbei                                                                                                      zuständige RAD-Büro eingereicht werden.                       der RAD-Zentrale oder über das zuständige RAD-Büro
                                                 fallen keine Gebühren an.                                                                                                                                                                                        eingereicht werden.
                                                                                                                                                                                                    Ein solcher Antrag kann von einem Pädagogen oder von
                                                 Für alle Änderungen, die nach der Ausgabe von           Angemessene Anpassungen und                                                                dem auf dem Anmeldeformular für die Prüfung genannten Ein solcher Antrag kann von einem Pädagogen, einem
                                                                                                         Berücksichtigung besonderer                                                                Kandidaten gestellt werden.                           Elternteil/Erziehungsberechtigten oder einem Kandidaten
                                                 Zertifikaten vorgenommen werden und die nicht                                                                                                                                                            gestellt werden.
                                                 aufgrund eines verwaltungstechnischen Fehlers           Umstände – ein Leitfaden                                                                   Formulare sollten nie direkt dem Examiner übergeben
                                                 seitens der RAD erforderlich sind, wird eine                                                                                                       werden.                                               Antragsformulare sind auf der RAD-Website verfügbar.
                                                 entsprechende Gebühr erhoben.                           Wir haben einen Leitfaden zum Thema angemessene                                            Antragsformulare sind auf der RAD-Website verfügbar.
                                                                                                         Anpassungen und Berücksichtigung besonderer                                                Die RAD entscheidet anschließend darüber, ob der              Die RAD entscheidet anschließend darüber, ob ein Antrag
                                                                                                         Umstände zusammengestellt, da in einer wachsenden                                          Antrag genehmigt wird oder nicht. Diese Entscheidung ist      auf Berücksichtigung besonderer Umstände genehmigt
                                                 Lehrplan- und Musikaktualisierungen                     Anzahl von Fällen das falsche Formular eingereicht                                         abhängig von der Art der beantragten Anpassung, von           wird oder nicht. Diese Entscheidung ist abhängig von den
                                                                                                         wurde. Umfassende Informationen können Sie dem                                             den angeführten Gründen und davon, ob es sich um eine         angeführten Gründen und den vorgelegten Nachweisen

                                                                                                                                                                Was geschieht als Nächstes?
                                                 Eine Erinnerung, dass eine Zusammenfassung der          Dokument Reasonable adjustments and special                                                praktische Lösung (gemäß der Richtlinie) handelt.             gemäß der Richtlinie.
                                                 Änderungen an Lehrplänen und Musikheften auf            consideration policy and procedures (Richtlinien und                                       Die RAD kooperiert immer mit Pädagogen und Schulen,           Jeder Fall wird einzeln beurteilt.
                                                 unserer Website verfügbar ist: www.rad.org.uk/          Verfahren zu angemessenen Anpassungen und der                                              um die Prüfungen so zugänglich wie möglich zu machen,
                                                                                                                                                                                                                                                                  Pädagogen und Antragsteller, die mit einer Entscheidung
                                                                                                         Berücksichtigung besonderer Umstände) entnehmen.                                           aber gleichzeitig muss die Integrität der
                                                 syllabus-updates.                                                                                                                                                                                                zu einem Antrag auf Berücksichtigung besonderer
                                                                                                                                                                                                    Leistungsbewertung gewahrt bleiben.
             2                                                                                                                                                                                                                                                    Umstände nicht einverstanden sind, sollten sich gemäß                    3
                                                                                                                                                                                                    Pädagogen und Antragsteller, die mit einer Entscheidung       Abschnitt 4.1 der Richtlinie Complaints, enquiries about
                                                                                                                                                                                                    zu einem Antrag auf angemessene Anpassung nicht               results, and appeals an den Examinations Business and
                                                                                                                                                                                                    einverstanden sind, sollten sich gemäß Abschnitt 4.1 der      Customer Service Manager wenden.
                                                                                                                                                                                                    Richtlinie Complaints, enquiries about results, and appeals
                                                                                                                                                                                                    (Beschwerden, Ergebnisanfragen und Einsprüche) an den
                                                                                                                                                                                                    Examinations Business and Customer Service Manager
                                                                                                                                                                                                    wenden.
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Fiona Campbell Examinations                             Discovering Repertoire                                  Paul Doyle – ein Weg zum Tisch des                       Paul als Schüler

                                                                                                                                                                                                                                                                                   FEATURES
NEUIGKEITEN, AKTUALISIERUNGEN UND ERINNERUNGEN

                                                 Bursary                                                                                                         Examiners                                                Als ein relativ Spätberufener in der Tanzwelt kann ich
                                                                                                         Nach einer erfolgreichen Ankündigung und positivem                                                               nicht behaupten, dass ich schon immer Tänzer
                                                 Das Fiona Campbell Examinations Bursary (Fiona          Feedback aus den Versuchsprogrammen wird                Wir haben sehr großes Glück, dass wir ein                werden wollte. Meine Eltern würden eindeutig nicht
                                                 Campbell-Prüfungsstipendium) wurde nach einer           Discovering Repertoire, das neue                        inspirierendes und engagiertes Prüfungskomitee mit       behaupten, dass ich ständig im Haus herumgetanzt
                                                 großzügigen Schenkung aus dem Nachlass von              Darbietungsprogramm für klassisches Ballett der         Examiners haben, die als Repräsentanten und              bin oder dass ich für mein Alter übermäßig begabt
                                                 RAD-Pädagogin, -Examiner und -Kuratoriumsmitglied       RAD, Anfang 2018 weltweit eingeführt.                   Botschafter der RAD die ganze Welt bereisen. Da          gewesen wäre! Mein Plan war nie, mich in das Tanzen
                                                 Fiona Campbell im Februar 2016 eingeführt. Mit                                                                  das nächste Examiner Training Programme                  zu verlieben – es ist einfach passiert.
                                                                                                         Wir freuen uns bestätigen zu können, dass
                                                 diesem Stipendium werden Prüfungskandidaten aller                                                               (Schulungsprogramm für Examiners) in Kürze in
                                                                                                         Discovering Repertoire-Prüfungen und                                                                             Ich hatte das Glück, aus einer sehr musischen irischen
                                                 Stufen unterstützt, die sonst Schwierigkeiten hätten,                                                           London beginnt (weitere Schulungen finden nächstes
                                                                                                         -Klassenzertifikate (Class Awards) für alle RAD                                                                  Stadt namens Wexford zu stammen. Meinen ersten
                                                 an RAD-Prüfungen teilzunehmen. Das Stipendium                                                                   Jahr in Australien und Südafrika statt), haben wir den
                                                                                                         Registered Teachers (bei der RAD registrierte                                                                    Unterricht hatte ich bei einer Dame, die meine
                                                 deckt die Gebühren der nächsten Prüfung des                                                                     frisch ernannten Paul Doyle gebeten, uns einen
                                                                                                         Lehrer) unmittelbar nach der Programmeinführung                                                                  allererste Vorstellung choreografiert hat (ich war ein
                                                 Kandidaten ab.                                                                                                  Einblick in seinen Werdegang bis zum Examiner zu
                                                                                                         verfügbar sein werden.                                                                                           junger Taschendieb in Oliver!). So habe ich die RAD
                                                                                                                                                                 geben.
                                                 Die Vergabe erfolgt zweimal im Jahr, und Pädagogen                                                                                                                       kennengelernt.
                                                                                                         Hier sind Auszüge aus dem Feedback von Examiners,
                                                 können im Namen von Kandidaten einen Antrag für
                                                                                                         die an den Versuchsprogrammen teilgenommen                                                                       Ich kann mich nicht erinnern, ab wann ich unbedingt
                                                 das Stipendium stellen. Sie können ihren Antrag mit
                                                                                                         haben:                                                   Foto: David Tett
                                                                                                                                                                                                                          Tanzlehrer werden wollte, aber gegen Ende meiner
                                                 maximal 150 Wörtern begründen.
                                                                                                         • „Es waren Schüler der verschiedensten                                                                          Schulzeit wusste ich, dass für mich nichts anderes in
                                                 Mit Ausnahme des Solo Seals können Anträge für alle         Altersgruppen vertreten, die alle einen                                                                      der Welt in Frage kommt.
                                                 Prüfungen gestellt werden. Erfolgreiche Kandidaten          begeisterten und motivierten Eindruck gemacht
                                                 können ihr Stipendium innerhalb von 12 Monaten ab           haben. Das zu beobachten, war wunderschön.“
                                                 dem Datum verwenden, an dem sie über die                                                                                                                                 Paul als Pädagoge
                                                                                                         • „Diese Kandidaten waren reifer und es hat mir
                                                 Zuerkennung des Stipendiums informiert wurden.              große Freude bereitet, die Qualität und den Stil,                                                            Da ich wusste, dass ich ein qualifizierter RAD-
                                                                                                             den sie in ihre Arbeit einbringen, zu beobachten                                                             Pädagoge werden wolle, ging ich auf Geheiß meines
                                                 Seit der ersten Stipendiumsvergabe im Mai 2016                                                                                                                           Berufsberaters auf eine pädagogische Hochschule in
                                                                                                             – es war eine inspirierende und positive
                                                 haben wir Bewerbungen aus 13 verschiedenen                                                                                                                               Irland. Zum Glück haben mich meine Eltern
                                                                                                             Erfahrung.“
                                                 Ländern erhalten, einschließlich Brasilien,                                                                                                                              unterstützt. Sie haben darauf vertraut, dass ich weiß,
                                                 Griechenland, Singapur und Südafrika.                   • „Das wird ein wunderbares Werkzeug für                                                                         was ich tue – in Wahrheit hatte ich keine Ahnung! Ich
                                                                                                             Pädagogen, und ich hoffe, dass sie diese                                                                     wusste nur, dass ich unterrichten und meine Tage
                                                 Es ist so, wie Andrew McBirnie, Director of                 Gelegenheit auch nutzen werden.“                                                                             damit verbringen wollte, eine neue Generation von
                                                 Examinations, gesagt hat: „Das Fiona Campbell           • „Mir hat das Abnehmen der Prüfung Spaß                                                                         Tänzern zu inspirieren.
                                                 Examinations Bursary ist ein kleiner, aber wichtiger        gemacht und ich denke, das Programm wird bei
                                                 Schritt auf dem Weg, Ballettprüfungen integrativer          Pädagogen und Tänzern äußerst beliebt sein.“                                                                 Unterrichten ist meine Leidenschaft. Ich liebe es,
                                                 und zugänglich für alle zu machen. Wie wir wissen,                                                                                                                       immer neue Wege zu finden, um Schüler zu
                                                 kosten Tanzunterricht und Tanzprüfungen im              Weitere Informationen und Details zur Einführung                                                                 inspirieren und sicherzustellen, dass ihnen der
                                                 Privatsektor Geld. Und manchmal wird dadurch der        können Sie in der Oktober 2017-Ausgabe von Focus                                                                 Unterricht Spaß macht und sie sich auf die nächste
                                                 Eindruck erweckt, dass sie nur etwas für junge          on Members und Dance Gazette finden.                                                                             Stunde freuen. Es ist wichtig, dass meine Schüler Spaß
                                                 Menschen sind, deren Eltern sich die Zahlungen                                                                                                                           haben und gleichzeitig Neues lernen und ihre
                                                 leisten können. Je mehr wir tun können, um diese                                                                                                                         tänzerischen Fähigkeiten verbessern. Dieses Ziel war
                                                 Barrieren aus Einkommen und Herkunft einzureißen,                                                                                                                        der Beginn meiner lebenslangen Aufgabe, neue
                                                 desto besser!“                                                                                                                                                           Methoden zu recherchieren und so viele Kurse wie
                                                                                                                                                                                                                          möglich zu besuchen, um mein Verständnis von
                                                 Gerade war der Einsendeschluss für die vierte                                                                                                                            Balletttechnik und des Körpers von Tänzern zu
                                                 Stipendiumsvergabe, und wir werden die erhaltenen                                                                                                                        erweitern und zu vertiefen.
                                                 Bewerbungen in Kürze prüfen. Die nächste Vergabe
             4                                   findet im Februar 2018 statt. Achten Sie auf unserer                                                                                                                                                                                5
                                                 Website und in den E-Nachrichten auf die
                                                 Informationen, wann die Bewerbungsfrist beginnt.
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Als Pädagogen freuen wir uns auf Prüfungstage, aber                                                               Ich bin einer der glücklichsten Menschen auf der         Die RAD Examiners sind Experten für das Genre
FEATURES

                                                                                                                                                                                                                                              FEATURES
           gleichzeitig graut uns auch davor. Was könnte                                                                     Welt. Ich liebe meine Arbeit und ich habe keine          Ballett, aber sie werden auf dem Gebiet der
           schiefgehen? Werden sich die Schüler an alles                                                                     Angst vor der Zukunft. Stattdessen bin ich voller        Tanzbeurteilung umfassend geschult und erhalten
           erinnern, was man ihnen beigebracht hat? Was habe                                                                 Vorfreude und Neugier, welche Abenteuer hinter der       Supervision. Wenn der frei gewählte Tanz kein
           ich vergessen? Der mentale Fragenkatalog ist endlos.                                                              nächsten Ecke auf mich warten.                           Balletttanz ist, bewerten ihn die Examiners basierend
                                                                                                                                                                                      auf ihrem professionellen Urteilsvermögen.
           Die Rolle eines Examiners hat mich schon immer                                                                    Wie Gelsey Kirkland gesagt hat: „Der Tanz wird immer     Examiners haben berichtet, dass sie es genießen, die
           fasziniert. Woher kommt er wohl und welche                                                                        weitergehen. Genau wie ich. Genau wie wir.“ Dieses       Tänze beobachten zu können, und dass die Abnahme
           Tanzerfahrung hat er? Wie wohlwollend wird er sein?                                                               Zitat bringt meine ganze Liebe zum Tanz auf den          der Solo Performance Awards ihnen viel Freude
           Wie schafft er das – stundenlang dazusitzen und                                                                   Punkt. Es ist eine Kunstform, die immer weiter           bereitet.
           Ballettdarbietungen anzusehen und hinterher die                                                                   existieren wird, und auf meine eigene bescheidene
           Prüfungen immer noch gerecht und objektiv zu                                                                      Weise werde auch ich das tun – durch jeden Schüler,
           bewerten? Nach meinem ersten Prüfungserlebnis als                                                                 den zu unterrichten und zu prüfen, ich das Glück habe.   Warum sollen Kandidaten für einen Solo
           Pädagoge, der Schüler zur Prüfung angemeldet hat,                                                                                                                          Performance Award angemeldet werden?
           stand das Ziel, ein Examiner zu werden, ganz oben                                                                                                                          Da ein Solo Performance Award weniger Inhalte als
           auf der Liste meiner Ambitionen.                                                                                  Solo Performance Awards im Fokus                         eine Prüfung umfasst, kann die Unterrichtszeit darauf
                                                                     Paul Doyle mit Schülern der London Boys Ballet School
                                                                                                                             Die Solo Performance Awards wurden erstmalig im          verwendet werden, die grundlegenden technischen
                                                                                                                             Januar 2013 für die Grades 1–3 eingeführt. Zwei          Fähigkeiten der Schüler zu verbessern. Somit ergibt
           Paul als Examiner
                                                                                                                             Jahre später kamen die Grades 4–5 hinzu. Hier haben      sich die Gelegenheit, mehr Wiederholungen
           Im Frühsommer 2013 habe ich eine Anzeige der             Das Schulungsprogramm war ein Traum. Paula Hunt                                                                   durchzuführen, wodurch die Bausteine einer soliden
                                                                                                                             Kandidaten die Gelegenheit, Tänze wie bei einem
           RAD gesehen, in der sie nach Examiners gesucht           (vormals Vorsitzende des Panel of Examiners                                                                       technischen Grundlage gestärkt werden. Für die
                                                                                                                             Vortanzen, einer Vorstellung oder einem Festspiel
           haben, und mit der Unterstützung und dem                 [Prüfungskomitees], jetzt künstlerische Leiterin) hat                                                             Kandidaten ist es auch eine Möglichkeit, eine
                                                                                                                             vorführen. Ursprünglich gab es eine Auflage, dass
           Zuspruch meiner Familie, meiner Freunde und des          eine Schulungsmethode für Examiners geschaffen, die                                                               Darbietung wirklich „aufzuführen“ und im Rahmen
                                                                                                                             Kandidaten die jeweils vorhergehende Prüfungsstufe
           für mich zuständigen Landesgeschäftsführers, habe ich    sie mit allem ausstattet, was sie als RAD-Botschafter                                                             der ausgewählten Tänze ihre Kunstfertigkeit,
                                                                                                                             bestanden haben mussten, um sich anmelden zu
           mich entschlossen, meine Bewerbung einzureichen.         in der Welt brauchen. Hier habe ich auch einige                                                                   Emotionen und Ausdrucksstärke voll auszuschöpfen.
                                                                                                                             können, aber das ist nicht länger zutreffend.
           Ich kann mich immer noch an den Tag erinnern, an         meiner besten Freunde kennengelernt – die
                                                                    Menschen, mit denen man ausgebildet wird, werden         Im Verlauf eines Solo Performance Awards                 Kandidaten können Kostüme tragen (wir raten
           dem ich mich beworben habe. Es war ein sonniger
                                                                    zu Freunden und Vertrauenspersonen fürs Leben.           präsentieren die Kandidaten jeweils drei Tänze, von      jedoch von kompletten Kostümwechseln ab, da
           Tag in Irland (vermutlich erinnere ich mich deshalb so
                                                                                                                             denen zwei aus dem entsprechenden                        dadurch der zeitliche und organisatorische Ablauf der
           deutlich daran – wir haben nicht so viele davon!), und   Prüfungstermine mit dem Unterricht zu vereinbaren
                                                                                                                             Prüfungslehrplan stammen müssen. Der Unterschied         Award-Darbietungen gestört werden könnte) und
           ich saß hinten im Garten und habe ein Formular           ist eine ziemliche Herausforderung. Ich liebe es zu
                                                                                                                             zwischen dem Solo Performance Award und allen            Requisiten verwenden, wodurch das Gespür für
           ausgefüllt, das letztendlich mein Leben für immer        unterrichten und würde es nie aufgeben wollen, aber
                                                                                                                             anderen von uns angebotenen Beurteilungsformen           theatralische Darbietung gefördert wird.
           verändert hat.                                           mir liegt das Abnehmen von Prüfungen ebenfalls sehr
                                                                    am Herzen. Nach einigen Versuchen und                    ist die Möglichkeit der „freien Auswahl“ beim dritten
           Das Bewerbungsgespräch war eines der grausigsten                                                                                                                           Wenn der dritte Tanz nicht dem Lehrplan
                                                                    Fehlschlägen habe ich ein System entwickelt, mit dem     Tanz (auf Wunsch kann jedoch auch dieser Tanz dem
           Dinge, die ich je machen musste. Der Druck, den ich                                                                                                                        entnommen wird, kann eine Originalchoreografie
                                                                    ich so viel wie möglich für meine Schüler da sein        entsprechenden Lehrplan entnommen werden).
           mir dabei selber gemacht habe, hat vermutlich auch                                                                                                                         verwendet werden. Dadurch kann die kreative und
           nicht geholfen. Ich erinnere mich nur verschwommen       kann, das es mir aber gleichzeitig ermöglicht, für       Der „frei gewählte“ Tanz muss zwischen 50 und 70         künstlerische Entwicklung von Schülern und
           daran, aber ich weiß noch, dass ich gefragt wurde, ob    Prüfungsphasen zu verreisen und die Gelegenheit zu       Sekunden lang und ein vollständiger Originaltanz sein,   Pädagogen angeregt und somit die Tanzerfahrung von
           es einen Ort gäbe, zu dem ich nicht fahren würde.        haben, viele wunderbare Pädagogen und Schüler auf        dessen Rechte nicht bei einer öffentlich anerkannten     Schülern über den normalen Rahmen hinaus
           Nachdem geklärt war, dass sie gar nicht wissen           der ganzen Welt kennenzulernen.                          Drittpartei liegen und der zuvor nicht in irgendeiner    erweitert werden.
           wollten, dass ich sonnige Gegenden bevorzuge,            Als Examiner strengt man sich wirklich an, die feinen    Form veröffentlicht wurde. Die Ansprüche an die
                                                                                                                                                                                      Außerdem haben Schüler durch das freie
           sondern ob ich ein Problem damit hätte, in Unruhe-/      Details zu erkennen und diese auch zu schätzen.          Bewegungsfertigkeiten, die durch die Choreografie
                                                                                                                                                                                      Choreografie-Element die Gelegenheit, ein breiteres
           Krisengebiete zu fahren, habe ich gesagt: „Oh, das ist   Außerdem sieht man die Ergebnisse von so vielen          abverlangt werden, müssen mit denen der Tänze in
                                                                                                                                                                                      Spektrum an Tanzfertigkeiten zu zeigen, da ein
           in Ordnung. Geben Sie mir einfach eine kugelsichere      unterschiedlichen Tanzansätzen und -methoden.            den entsprechenden Lehrplänen vergleichbar sein.
                                                                                                                                                                                      beliebiges Tanzgenre ausgewählt werden kann. In den
           Weste und schicken Sie mich los!“ Zu meiner              Wenn ich prüfe, versuche ich immer sicherzustellen,                                                               letzten Jahren haben Examiners eine Vielzahl von
  6        Erleichterung muss ich sagen, dass das bis jetzt noch    dass die Kandidaten jede Möglichkeit haben, bei ihrer                                                                                                                       7
                                                                                                                                                                                      Stilen gesehen, einschließlich Stepptanz, Jazztanz,
           nicht von mir verlangt wurde.                            Darbietung ihr Bestes geben zu können. Ich bin mir                                                                zeitgenössischer Tanz und Streetdance. Es sind
           Ich konnte es kaum glauben und musste mich               immer bewusst, dass sie die wichtigsten Personen im                                                               wirklich keine Grenzen gesetzt!
           kneifen, als mir ein Platz im Examiner Training          Raum sind, und ich tue mein Bestes, um sie zu
           Programme in London im November des gleichen             ermutigen, ihre Bestleistung zu zeigen.
           Jahres angeboten wurde.
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Kandidaten, die beim Einstudieren der Tänze für die                        Wenn sich ein Schüler auf die Darbietung                            Willkommen                                               Fotos von Examiners
FEATURES

                                                                                                                                                                                                                                                                         PANEL OF EXAMINERS
           Prüfung Spaß hatten (egal, ob sie diese bereits                            konzentriert, kann dadurch sein Selbstvertrauen
           abgelegt haben oder nicht), können die Tänze mit                           in- und außerhalb des Studios gestärkt werden.                      Nach Paula Hunts Ernennung zur künstlerischen            Als Reaktion auf entsprechendes Feedback haben wir
           einem größeren Schwerpunkt auf der Darbietung                                                                                                  Leiterin der RAD wurde der Entschluss getroffen,         die Website um Portraitfotos der Mitglieder unseres
           präsentieren. Liegt der Schwerpunkt dagegen auf den                                                                                            dass das Panel of Examiners auch weiterhin in ihren      Panel of Examiners ergänzt. Diese finden Sie unter
           Lehrplan-Tänzen, ist das ein großartiger                                                                                                       Zuständigkeitsbereich fällt. Angesichts dessen wurde     www.rad.org.uk/panel-of-examiners
           Ausgangspunkt zur Vorbereitung auf die                                                                                                         die Rolle des Vorsitzenden des Panel of Examiners
           entsprechende Prüfung.                                                                                                                         neu strukturiert und die Bezeichnung „Chief
                                                                                                                                                          Examiner“ dafür eingeführt. Der Chief Examiner           Examiner Training Programme
                                                                                                                                                          arbeitet nach Weisung des künstlerischen Leiters mit     Nach einer erfolgreichen Rekrutierungskampagne zu
                                                                                                                                                          Mitarbeitern der beiden Teams für Künstlerisches und     Beginn des Jahres heißen wir nun diesen Monat
                                                                                                                                                          Prüfungen zusammen. Wir freuen uns, bekannt geben        11 auszubildende Examiners in der RAD-Zentrale in
                                                                                                                                                          zu können, dass Jennifer Hale mit dieser Funktion        London willkommen. Die Auszubildenden werden
                                  Alle Kandidaten betreten gemeinsam das Studio                                                                           betraut wurde.
                                           und begrüßen den Examiner                                                                                                                                               drei Wochen in der Zentrale verbringen, bevor sie
                                                                                                                                                          Jenny wurde 2006 in das Panel of Examiners               zwei Wochen lang einen aktiven Examiner begleiten.
                                                                                                                                                          aufgenommen und 2016 wurde sie als Examiner für          Nach Abschluss des Schulungsprogramms und einer
                                                                                                                                                          Solo Seal und Standardisation zugelassen. Sie arbeitet   Probezeit werden sie unserem internationalen
                                                                                                                                                          derzeit als freiberufliche Ballettpädagogin in           Prüfungskomitee beitreten.
                                           Alle Kandidaten – ausgenommen                                                                                  verschiedenen Schulen im Großraum London und
                                           Kandidat 1 – verlassen das Studio                                                                                                                                       Es sind weitere Schulungsprogramme in Australien
                                                                                                                                                          gehört zur Fakultät der Tring Park School for the        und Südafrika (Anfang 2018) sowie London (Ende
                                                                                                                                                          Performing Arts. Jenny ist für die RAD auch in           2018) geplant.
                                                                                                                                                          verschiedenen Faculty-Programmen als Studienleiterin
                                                                                                                                                          tätig, einschließlich CBTS, PDTD und LRAD, und hat in
                                                                                                                                                          ihrer Funktion als CPD-Studienleiterin bereits auf
                                            Kandidat 1 führt Tanz 1 auf und                                                                               internationaler Ebene mit Pädagogen
                                            verlässt anschließend das Studio
                                                                                                                                                          zusammengearbeitet.

                                                                                                                                                          Abschiedsgrüße
                                                                                                                 So oft wiederholen,
                                         Kandidat 2 tritt ein, führt Tanz 1 auf                                     bis der letzte                        Ein aufrichtiges Dankeschön und die besten Wünsche
                                         und verlässt anschließend das Studio                                      Kandidat Tanz 3                        für Examiner Sylvia Wu (Hongkong), die vor Kurzem
                                                                                                                    aufgeführt hat                        aus dem Prüfungskomitee ausgeschieden ist.

                                             So oft wie erforderlich für alle
                                                Kandidaten wiederholen

                                     Alle Kandidaten betreten erneut das Studio
                                                 für die Révérence

  8                                                                                                                                                                                                                                                                           9
            Format Solo Performance Award
            Hinweis: Die Kandidaten dürfen das Studio erst betreten, wenn der Examiner die Glocke geläutet hat. Alle Kostümwechsel müssen außerhalb des
            Studios stattfinden.
Exams - Solo Performance Awards im Fokus Paul Doyle - ein Weg zum Tisch des Examiners - The Royal Academy of ...
Erfolgreiche Solo Seal-Kandidaten                       Examinations Department der

                                                                                                                                                                                                                     KONTAKTE
                                                                                                                                                UK Headquarters
SOLO SEAL

                                                                                                                                                Royal Academy of Dance
                                                                                           RAD-Zentrale                                         Examinations Department
                                   Der Solo Seal ist die höchste Prüfungsstufe, die von                                                         36 Battersea Square
                                   der RAD angeboten wird. Die Kandidaten führen vor       Seit Mai 2017 wird die Rolle des Examinations        London SW11 3RA
                                   Publikum drei Solo-Variationen auf, von denen jede      Officer (RAV-Prüfungen in Großbritannien) von        exams@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8000 / f: +44 (0)20 7924 2311
                                   ein hohes Maß an technischen und ausdrucksstarken                                                            www.rad.org.uk
                                                                                           Carys Barbour als Elternzeitvertretung für Cecilia
                                   künstlerischen Fertigkeiten verlangt. Um zu bestehen,   Matteucci ausgefüllt.                                Director of Examinations
                                   müssen sie in jeder Komponente mindestens 8 von                                                              Andrew McBirnie
                                                                                                                                                amcbirnie@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8088
                                   10 möglichen Punkten erreichen. In einem typischen      Im Juli haben wir uns herzlich von Zoë Black,
                                   Jahr erhalten weltweit nicht mehr als 20 bis 30         Examinations Business and Customer Service,          Artistic Director
                                                                                                                                                Paula Hunt
                                   Kandidaten diese renommierte Auszeichnung.              verabschiedet. Es tut uns sehr leid, dass sie uns    phunt@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8923
                                                                                           verlassen hat, und wir wünschen ihr das Allerbeste
                                   Wir gratulieren den folgenden Kandidaten:                                                                    Chief Examiner
                                                                                           für die Zukunft! Im August haben wir Antonella Di    Jennifer Hale
                                                                                           Franco als Examinations Business and Customer        jhale@rad.org.uk / t: to be advised
                                   Italien                                                 Service Manager im Examinations Department           Examinations Results Quality Assurance Manager
                                   Giulia Ricciarduli (Juli 2017)                          willkommen geheißen.                                 Lynne Bradley
                                                                                                                                                lbradley@rad.org.uk / t: +44 (0)1608 676109
                                   Spanien                                                                                                      Examinations Business and Customer Service Manager
                                                                                                                                                Antonella Di Franco
                                   Beatriz Zolan (Mai 2017)                                                                                     adifranco@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8037
                                                                                                                                                Examinations Operations and Communications Manager
                                   Großbritannien                                                                                               Kirsty Yeung
                                   Oscar Ward (Juni 2017)                                                                                       kyeung@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8009
                                                                                                                                                Examinations Results and Certification Manager
                                                                                                                                                Mark Rogers
                                   Errata                                                                                                       mrogers@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8055
                                                                                                                                                Panel of Examiners Manager
                                   USA                                                                                                          Sara-Jane Mulryan
                                   Claire Wu (Februar 2017)                                                                                     sjmulryan@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8006

                                   (In der letzten Ausgabe irrtümlich unter Kanada                                                              Examinations Officer (London, Middlesex and UK Specials)
            Foto: WinkiPop Media
                                                                                                                                                Sandra Elphinston
                                   aufgeführt)                                                                                                  selphinston@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8056
                                                                                                                                                Examinations Officer (UK RAD Approved Venues)
                                                                                                                                                Carys Barbour
                                                                                                                                                cbarbour@rad.org.uk / +44 (0)20 7326 8909
                                                                                                                                                Examinations Officer (International)
                                                                                                                                                Joanna Pigeon
                                                                                                                                                jpigeon@rad.org.uk/ +44 (0)20 7326 8909
                                                                                                                                                Examinations Business and Customer Services Administrator
                                                                                                                                                Harriet Main
                                                                                                                                                hmain@rad.org.uk / +44 (0)20 7326 8057
                                                                                                                                                Examinations Operations Administrator
                                                                                                                                                Brenda Strong
                                                                                                                                                bstrong@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8008

10                                                                                                                                                                                                                   11
KONTAKTE
           Panel of Examiners Officer                                            Brazil, Peru, Ecuador, Chile and Venezuela                          Indonesia                                                            Singapore
KONTAKTE

           Lillian Doleman                                                       Royal Academy of Dance Brasil Ltda                                  Yayasan Royal Academy of Dance Indonesia                             Royal Academy of Dance Singapore
           ldoleman@rad.org.uk / +44 (0)20 7326 8058                             National Director: Maria do Carmo de Kenny                          National Director: Lala Salendu                                      National Director: Mona Lim
                                                                                 mckenny@royalacademyofdance.com.br / t/f: +55 19 3892 3985          radindonesia@cbn.net.id / t: +62 21 75 90 93 63 /                    mona.lim@rad.sg / t: +65 6762 8993 / f: +65 6762 4031
           Examinations Certification Officer
                                                                                 www.royalacademyofdance.com.br                                      f: +62 21 75 90 93 70                                                www.rad.sg
           Monica Camara
           mcamara@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8050                           Canada                                                              Ireland                                                              South Africa, Botswana, Kenya, Mauritius, Mozambique, Namibia,
                                                                                 Graded Examinations: Carolyn Jones                                  Interim examinations contact: Sue Morice-Jones                       Swaziland and Zimbabwe
           Examinations Data Processing Supervisory Officer
                                                                                 cjones@radcanada.org / t: +1 416 489 2813 ext. 221                  smorice-jones@rad.org.uk / t: +44 (0)1634 305 573                    AEC Tour Co-ordinator: Lorraine Redmayne
           Andrew Milton
                                                                                 Vocational Graded Examinations: Lenore Orantia                                                                                           lredmayne@rad.org.za / t: +27 (0)11 887 0459
           amilton@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8906                                                                                               Israel
                                                                                 lorantia@radcanada.org / t: +1 416 489 2813 ext. 225                                                                                     RAV Tour Co-ordinator: Idalina Lume
                                                                                                                                                     National Manager: Gali Zamir
           Examinations Results Administrator                                    info@radcanada.org / t: +1 416 489 2813 / f: +1 416 489 3222                                                                             ilume@rad.org.za / t: +27 (0)11 887 0459
                                                                                                                                                     gali@rad.org.il / t: +972 52 3343838
           Lucia Silva                                                           www.radcanada.org                                                                                                                        info@rad.org.za / www.rad.org.za
           lsilva@rad.org.uk / t: +44 (0)20 7326 8960                                                                                                Italy
                                                                                 Caribbean (Jamaica, Guadeloupe, Bahamas, Trinidad and Tobago,                                                                            South Asia (Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri
                                                                                                                                                     Royal Academy of Dance Srl
                                                                                 Barbados, St Lucia, Antigua and Aruba)                                                                                                   Lanka)
           UK regional offices                                                                                                                       National Director: Manuela De Luca
                                                                                 National Manager: Diane Bernard                                                                                                          Royal Academy of Dance, South Asia
                                                                                                                                                     info@raditaly.it / t: +39 0461 985 055 / f: +39 0461 985 054
           Scotland                                                              dianebernard@rad.org.jm / t/f: +1 876 755 0612                                                                                           National Manager: Ranmali Mirchandani
                                                                                                                                                     www.raditaly.it
           Regional Manager: Jennifer MacFarlane                                                                                                                                                                          radsouthasia@gmail.com/ t: +94 777 349399
                                                                                 China
           jmacfarlane@rad.org.uk / t: +44 (0)1314 455 455                                                                                           Japan
                                                                                 Chief Representative RAD China: Professor Ting Tina Chen                                                                                 South Korea
                                                                                                                                                     National Director: Noriko Kobayashi
           Northern England                                                      radchina@hotmail.com / t: 86 21 63463675 / f: 86 21 6513 7188                                                                            RAD Representative: Hyun Joo Ham
                                                                                                                                                     radjapan@nifty.com / t: +81 3 3987 3750 / f: +81 3 3987 3649
           Regional Manager: Debbie White                                        leeandtina@hotmail.com / t: 86 21 6346 3675                                                                                              hjham@radkorea.org/ t: +82 10 3793 1910
           dwhite@rad.org.uk / t: +44 (0)1325 717 888                            Chief Officer (RAD China): Miss Judy Gu                             Malaysia                                                             www.radkorea.org
                                                                                 radchina@hotmail.com / t: 86 21 63463675 / f: 86 21 6513 7188       RAD Dancing (Malaysia) SdnBhd
           Midlands and East of England                                                                                                                                                                                   Spain, Andorra and Gibraltar
                                                                                 RAD Shanghai (Exams)                                                National Director: Selvee Murugiah
           Regional Manager: Léonie Locke                                                                                                                                                                                 Royal Academy of Dance SL
                                                                                 Shanghai & Eastern China: Miss Ying Wang                            radmalaysia33@gmail.com / t: +6 016 4979 094 / f: +6 003 2276 0052
           llocke@rad.or.guk / t: +44 (0)7554 457260                                                                                                                                                                      National Director: Maria José Antón
                                                                                 w_y_1957@hotmail.com / t: 86 21 62483326
                                                                                                                                                     Malta                                                                info@rad.org.es / t: +34 977 34 24 89 / t/f: +34 977 34 19 35
           South West England, Wales & Channel Islands                           Beijing & North East China: Miss Lu Sha (Rose) Xu
                                                                                                                                                     National Manager: Sandra Mifsud                                      www.rad.org.es
           Regional Manager: Claire Marks                                        609869679@qq.com / t: 86 138 1071 7071
                                                                                                                                                     smifsud@rad.org.uk / t: (356) 7993 8584
           cmarks@rad.org.uk / t: +44 (0)1984 667533 / m: +44 (0)7554 457258     http://www.rad.cn.com                                                                                                                    Taiwan
                                                                                                                                                     www.rad.org.mt
                                                                                                                                                                                                                          National Manager: Shu-Yu Lin
           South East England                                                    Cyprus
                                                                                                                                                     Mexico, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Guatemala and Panama      linshuyu82@hotmail.com / t: +886 22 871 5615 / f: +886 22 874 7783
           Regional Manager: Sue Morice-Jones                                    National Manager: George Shantos
                                                                                                                                                     Royal Academy of Dance de Mexico AC                                  www.rad.org.tw
           smorice-jones@rad.org.uk / t: +44 (0)1634 305 573                     info@rad.com.cy / t: +357 99 477 887 / f: +357 24 818 351
                                                                                                                                                     National Director: Julieta Navarro
                                                                                 www.rad.com.cy                                                                                                                           Thailand
           Northern Ireland                                                                                                                          radmexju@prodigy.net.mx / t: +55 5360 2700 / f: +52 55 5373 4069
                                                                                                                                                                                                                          RAD Dancing (Thailand) Co Ltd
           Examinations Area Organiser: Millicent Brown                          Germany, Austria and Switzerland
                                                                                                                                                     New Zealand                                                          National Director: Glenn van der Hoff
           mbrown@rad.org.uk / t: +44 (0)289 042 5187                            Royal Academy of Dance GmbH
                                                                                                                                                     National Director: Janet Taylor                                      info@radthailand.org / t: +6653 274841 / m: +668 51564 562
                                                                                 National Director: Horst Vollmer
                                                                                                                                                     info@rad.org.nz / t: +64 4 382 8924                                  www.radthailand.org
           International offices                                                 Examinations officer: Markus Thiée
                                                                                                                                                     www.rad.org.nz
                                                                                 pruefungen@royalacademyofdance.de / t: +49 (0)30 39 40 466 60 /                                                                          Turkey
           Bermuda, Brunei, Ghana, Jordan, Kuwait, Lebanon, Macau, Serbia (and
                                                                                 f: +49 (0)30 39 40 466 69                                           Norway, Sweden and Denmark                                           The British Council
           all other countries not listed below):
                                                                                 www.royalacademyofdance.de                                          National Manager: Karina Lund                                        RAD Representative: Seda Baykal
           Examinations Officer (International): Joanna Pigeon
                                                                                                                                                     klund@royalacademyofdance.no / t: +47 95920812                       seda.baykal@brtishcouncil.org.tr / epe@britishcouncil.org.tr
           jpigeon@rad.org.uk / +44 (0)20 7326 8930                              Greece
                                                                                                                                                     www.royalacademyofdance.no                                           t: +90 212 355 56 23
                                                                                 The British Council
           Australia & Papua New Guinea                                                                                                                                                                                   United Arab Emirates, Bahrain, Qatar and Oman
                                                                                 RAD Representative: Veta Anastasopoulou                             Philippines
           Examinations & Training Manager: Kathryn Hughes                                                                                                                                                                The British Council
                                                                                 rad@britishcouncil.gr / t: +30 2103 6923 73 / f: +30 210 363 0332   The British Council
           khughes@rad.org.au / t: +61 2 9380 1908 / f: +61 2 9360 6677                                                                                                                                                   RAD Representative: Shabnam Habib
                                                                                                                                                     RAD Representative: Justine Tiro
           www.rad.org.au                                                        Hong Kong                                                                                                                                shabnam.habib@ae.britishcouncil.org / t: + 971 (0)4 3135568 /
                                                                                                                                                     Justine.tiro@britishcouncil.org.ph / t: + 632 555 3000 ext 141
                                                                                 Hong Kong Examinations & Assessment Authority                                                                                            f: + 971 (0)4 3370703
           Belgium, the Netherlands, Luxembourg and France                                                                                           www.britishcouncil.org.ph
                                                                                 International and Professional Examinations Division                                                                                     www.britishcouncil.ae/en
           Royal Academy of Dance Asbl
                                                                                 RAD Representative: George Pang                                     Portugal
           National Director: Neeltje Holland Van Laarhoven                                                                                                                                                               United States of America
                                                                                 ie7@hkeaa.edu.hk / t: +852 3628-8787/3628-8750 (Direct) /           National Director: Margarida Sa Fialho
           nholland@rad.org.uk / t: + 31 6 20748924                                                                                                                                                                       National Director: Patti Ashby
                                                                                 f: +852 3628 8790                                                   radportugal@rad.org.pt / t/f: +351 21 383 1849
           www.rad.lu                                                                                                                                                                                                     info@radusa.org / t: +1 414 747 9060 / f: +1 414 747 9062
                                                                                                                                                                                                                          www.radusa.org

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                   13
What does dance
                          mean to you?
                          “Well… it’s my life.”
                                        Kate Swainston
                                 RAD Registered Teacher
                                          and Examiner

                          www.rad.org.uk/about/my-dance
                             Share your #myDance story
Photo: Spiros Politis
Sie können auch lesen