Ferienprogramm 2021 - Gemeinde Quierschied
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 8. Juli 2021 Woche 27/2021 Jahrgang 61
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn
kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste.
Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147- 256 o. 241, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: anzeigen@wittich-foehren.de
Verantwortlicher Herausgeber:
LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de
Ferienprogramm 2021
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -2- Woche 27/2021
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
Der jeweilige Notdienst beginnt um 8
Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr.
Energie
Rettungsdienst....................... 112
Bitte beachten: Samstags beginnt der
Giftzentrale .............06841/ 19240 Gemeindewerke Quierschied
Notdienst erst um 12.30 Uhr.
Stördienst
Polizei...................................... 110
Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder Donnerstag, 08. Juli 2021 oder Tel. 0171/ 4258714
Polizei-Inspektion Sulzbach Husaren-Apotheke, Uchtelfangen,
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0 Zeppelinstr. 27, Tel: 06825/404790 Energis-Netzgesellschaft mbH
Freitag, 09. Juli 2021 Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Bereitschaftsdienste Schwanen-Apotheke, Illingen, Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Hauptstr. 14, Tel: 06825/410110 Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
Ärztlicher Samstag, 10. Juli 2021 Sprechstunden
Bereitschaftsdienst Bären-Apotheke, Uchtelfangen,
Integrationsbeauftragte:
Bundesweit einheitliche Ottweilerstr. 2b, Tel: 06825/941244
Waltraud Spaniol
Telefonnummer: 116 117 Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Montags, dienstags und Sonntag, 11. Juli 2021 Tel. 06897/961-133 oder Mail an
donnerstags w.spaniol@quierschied.de
St. Barbara-Apotheke, Neuweiler,
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis Martin-Luther-Str. 50, Tel: 06897/3260 Beauftragter für die Belange
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags von Menschen mit Behinderungen:
8 Uhr; Woche nende + Feiertage: Wolfgang Schmidt
Montag, 12. Juli 2021
rund um die Uhr privat: 06897/63851
Fontane-Apotheke, Schiffweiler, Termine nach Vereinbarung
Auf der Brück 8, Tel: 06821/690744
Kinderärztlicher Notdienst Vorsitzende Seniorenbeirat
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis Astrid te Koppele
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr Dienstag, 13. Juli 2021 Tel: 06897/66699
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages Markt-Apotheke, Bildstock, Termine nach Vereinbarung
unter Tel. 0681/963-3000. Nur nach Illinger Str. 1, Tel: 06897/8005
telefonischer Vereinbarung. Seniorensicherheitsberaterin
Notdienst-Praxis für Kinder und Gabriele Pitz
Jugendliche der niedergelassenen Kin- Mittwoch, 14. Juli 2021 Tel: 0170/9092177
der- und JugendärztInnen des Regio- Apotheke Klein am Markt, Dudweiler, Termine nach Vereinbarung
nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Saarbrücker Str. 235, Tel: 06897/75095
Seniorensicherheitsberater
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Conny Zemborski
Jugendmedizin. Donnerstag, 15. Juli 2021 Tel: 06897/9142988
Berg- u. Hütten-Apotheke,
Ortsvorsteher Quierschied
Friedrichsthal, Stefan Ziegler
Urlaubsvertretungen Termine nach Vereinbarung
Saarbrücker Str. 58, Tel: 06897/8215
Drs. Schäfer/Lenthe-Schäfer: 12. - Tel. 0163/1549682
19.07.2021
Vertretung: Dr. Lenthe Soziales Ortsvorsteher
Praxis Dr. Müller: 10.07. - 01.08.2021 Fischbach-Camphausen
Vertretung: Praxis Drs. Günder/Schnei- Norbert Schmidt
Telefonseelsorge Di 17:00 - 18:30 Uhr,
der 0800/ 111 0 111 oder Fischbachhalle
0800/ 111 0 222 oder oder nach Vereinbarung,
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 0172/7366713
10./11.07.2021 Chat:
N. Ertz, Neunkirchen-Wellesweiler, https://chat.telefonseelsorge.org/ Ortsvorsteher Göttelborn
Tel:06821/41671 index.php Peter Saar
Mo 17.30, Hauptstr. 164
Lebensberatung Saarbrücken
Tel. 06825/5420 oder nach Vereinba-
Tierärztlicher Notdienst Tel. 0681/ 66704 rung, Tel. 06825/96310
10./11.07.2021 Pflegestützpunkt
Tierärzte Drs. Kehr/Pack und Scherer, Schiedsmänner:
Regionalverband Ost
Spiesen-Elversberg, Tel: 06821/179494 Quierschied: Karlheinz Mazet
Tel. 06897/9246798 Tel. 06897/67658
Notdienst der Apotheken Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach Göttelborn: Dieter Kröner
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und Tel. 06825/7771
Die Apotheken in Quierschied sind Fischbach-Camphausen:
regelmäßig mittwochs nachmittags 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Roland Friedrich
geöffnet. Uhr oder nach Vereinbarung. Tel.: 06897/9146855
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -3- Woche 27/2021
Die Gemeinde informiert
Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Der Bereich
Kontakt: Bürgerservice/Ordnungswesen
Tel. 06897 961-0, und
Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr
Email: info@quierschied.de
für den
Bitte Publikumsverkehr
pünktlich geschlossen
sein oder rechtzeitig absagen!
Bürgerinfo ISEK Fischbach:
„So große Resonanz hatten wir noch nie“ - Zweiter Termin wegen großer Nachfrage
Am Dienstag, 29. Juni 2021, wurde in
der Q.lisse in Quierschied im Rahmen
einer Bürgerinformationsveranstal-
tung ein erster Entwurf des Integrierte
städtebauliche Entwicklungskonzept
(ISEK) für Fischbach-Camphausen
vorgestellt. Dabei handelt es sich um
ein Konzept zu mittel- und langfris-
tigen Neugestaltung der Ortsmitte,
das die notwenige Voraussetzung
für Akquise von Fördermitteln zur
Umsetzung der geplanten Maßnah-
men bildet. In den Gemeindebezirken
Quierschied und Göttelborn wurden
die jeweiligen Ortskerne bereits mit
Hilfe Städtebauförderung erfolgreich
neugestaltet.
Nach der offiziellen Begrüßung durch Bürgermeister Lutz Maurer präsentierte Stadtplanerin Dipl.-Ing. Sarah
End den Entwurf ihres Planungsbüros Kernplan GmbH. Die dabei vorgestellten Ideen und Denkanstöße wur-
den im Anschluss von den rund 60 Besucherinnen und Besuchern der Veranstaltung diskutiert und um zusätz-
liche Vorschläge und Anmerkungen ergänzt. Für all jene, die am ersten Termin nicht teilnehmen konnten, wird
es am Mittwoch, 21. Juli um 18 Uhr einen zweiten Vorstellungstermin des Kernplan-Konzeptes geben. Um
Voranmeldung unter Tel. 06897 961-173 oder -171 wird gebeten.
„Die frühzeitige Information und Einbeziehung der Bürgerinnen und Bürger in die Erstellung des Konzepts
ist uns sehr wichtig. Deshalb freut es mich sehr, dass so viele Fischbacherinnen und Fischbacher an dieser
Veranstaltung teilgenommen und sich konstruktiv eingebracht haben“, sagt Bürgermeister Lutz Maurer. Auch
Sarah End von der Kernplan GmbH freute sich über das rege Interesse und zollte allen Beteiligten ihren Res-
pekt: „Wir hatten bei vergleichbaren Veranstaltungen noch nie so eine große Resonanz wie hier“, sagte sie.
Die Präsentation der Kernplan GmbH steht zum Download auf der Internetseite der Gemeinde Quierschied
(www.quierschied.de) bereit. Ausgedruckte Exemplare werden auf Nachfrage gerne zur Verfügung gestellt.
Für Fragen, Anregungen, Ergänzungen oder Kritik steht die Bauverwaltung jederzeit gerne zur Verfügung.
Ansprechpartnerin: Frau Goldammer, Tel.: 06897 / 961 -171 oder t.goldammer@quierschied.de
Gute Nachricht für Vereine:
Hallen bleiben während der Ferien geöffnet
Die Corona-Pandemie und ihre Auswirkungen hat auch die Vereine arg gebeutelt. Daher bietet die Gemeinde –
wie schon im vergangenen Jahr – den Vereinen die Möglichkeit an, während der Sommerferien in den gemeindli-
chen Hallen zu trainieren. Ausgenommen hiervon ist lediglich die Aula der Grundschule in Fischbach-Camphau-
sen. Die betroffenen Vereine wurden bereits von der Gemeindeverwaltung informiert.
„Durch die Möglichkeit, durchgängig in den Hallen trainieren zu können, verhindern wir, dass der gerade erst wie-
der aufgenommene Vereinsbetrieb gleich wieder für sechs Wochen ausgebremst wird“, sagt Bürgermeister Lutz
Maurer und ergänzt: „Die Quierschieder Vereine leisten einen enorm wichtigen Beitrag zum gesellschaftlichen
Miteinander und sollten nicht noch über die ohnehin schon harte Zeit in der Corona-Pandemie hinaus belastet
werden. Ich hoffe, dass möglichst viele Vereine diese Möglichkeit nutzen und ihre Angebote von ihren Mitgliedern
genutzt werden.“
Rückfragen bitte an Frau Spang, im Rathaus, unter der Tel. Nr. 06897/ 961-132.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -4- Woche 27/2021
Aktuelle Baustelleninformationen / Straßensperrungen ab KW 27
Maßnahme: Kanalerneuerung der Gemeindewerke Quierschied
Straßen: Hauptstraße 4 bis 18
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung über die Straßen: Am Forsthaus,
Josefstraße, Grubenstraße, L127 Quierschieder Straße
Ausf. Baufirma: Jablonski & Busch GmbH
Zeitraum: 03.05.2021 bis voraussichtlich 31.07.2021
Maßnahme: Tiefbaumaßnahme Deutsche Telekom
Straßen: Klostergasse, Am Käsborn
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges
Ausf. Baufirma: Berila Bau GmbH
Zeitraum: 16.06.2021 bis voraussichtlich 09.07.2021
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschie-
der Anzeigers mitgeteilt wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können
meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden. Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den jewei-
ligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftretenden Verkehrsstörungen.
Übersicht offizieller Corona-Teststationen in der Gemeinde
Testzentrum Quierschied LaVita Gesundheitszentrum
Fischbacher Straße 100 Holzer Straße 11
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Montags bis samstags 10-19 Uhr (außer Feiertage) Montags bis freitags 9-12 Uhr & 16 -20 Uhr,
Weitere Infos und Anmeldung: samstags 11 - 13 Uhr
www.ugl-testung.de Keine Anmeldung erforderlich
DRK Heim Mobile Station der Malteser
Schumannstrasse 6 Am Bahnhof 7,
Öffnungszeiten: Parkplatz Maler Daniel
Mittwochs 17-20 Uhr Öffnungszeiten:
Weitere Infos und Anmeldung: http://testzentrum.heus- Sonn- und feiertags 8-16 Uhr
weiler.de (unter „Termin buchen“ DRK Heim Quierschied Weitere Infos und Anmeldung: http://malteser.schnell-
auswählen) testzentren-saarland.de, Tel.: 06821/9544153
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -5- Woche 27/2021
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -6- Woche 27/2021
Der Reparaturzirkel trifft
sich wieder!
Unter Einhaltung der
gegebenen Hygie-
nemaßnahmen wie
Abstand halten,
Mund-Nasen-Schutz
tragen, Kontakt-
nachverfolgung,
können wieder Reparaturen durch-
geführt werden.
Der RZK trifft sich am Donnerstag,
15.07.2021, von 15.00 – 17.00 Uhr,
im ehemaligen Wellenhallenbad
der Gemeinde.
Weitere Infos im Rathaus unter der
Tel. 06897/961-0.
Fundsachen
Beim Fundbüro der Gemeinde
Quierschied wurde ein Schlüssel
am Ring abgegeben.
Eigentumsansprüche können in
Zimmer 1.02 im Rathaus, Rat-
hausplatz 1, oder unter der
Rufnummer 961-125 geltend
gemacht werden.
Öffnungszeiten der
Gemeindebücherei
in den
Montag - Freitag 9 - 12 Uhr
Sonntag 10 - 12 Uhr
Die Naturschutzbeauftragten appellieren:
Wildtier-Fütterung sofort einstellen!
Wegen der anhaltenden illegalen Fütterungen im Gemeindegebiet erneuern die
Naturschutzbeauftragten der Gemeinde Quierschied ihren Appell an die Bevöl-
kerung: Das Füttern von Wildtieren ist nicht erlaubt - es schadet ihnen und
kann sie sogar töten!
Wildtiere benötigen weder menschlichen Kontakt, Kartoffeln, Karotten oder
anderes Gemüse noch Brot- oder Küchenreste. Wird trotzdem widerrechtlich
Futter ausgelegt, steigt sehr schnell und unkontrollierbar die Anzahl der Indi-
viduen einer Population. Die Folge ist, dass sich dann auf einer kleinen Fläche
Tiere drängen, die ansonsten über einen größeren Bereich verteilt leben.
Auf diese Weise wird auch die Übertragung von Krankheiten wie der Afrikanischen Schweinepest und Para-
siten begünstigt. Außerdem profitieren auch invasive gebietsfremde Arten wie beispielsweise die afrikanische
Nilgans von illegaler Fütterung, was wiederum erhebliche Auswirkungen auf die Biodiversität (Artenvielfalt)
haben kann.
Wer helfen möchte, Wildtiere zu unterstützen, leistet besser einen Beitrag, indem er die natürlichen Lebens-
räume der Arten erhält oder sie wiederherstellt.
Die Naturschutzbeauftragten der Gemeinde Quierschied
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -7- Woche 27/2021
Bekanntmachungen
2. Teiländerung des Bebauungsplanes G 505 „Konzertwald Göttelborn“
in der Gemeinde Quierschied, Ortsteil Göttelborn
Bekanntmachung des Beschlusses zur Einleitung des Verfahrens und des Beschlusses der Öffentlichen Auslegung
Gemäß § 2 Abs. 1 BauGB, in der Fas- Lageplan, o.M.
sung der Bekanntmachung vom 03.
November 2017 (BGBl. S. 3634), unter Geltungsbereich der 2. Teiländerung des Bebauungsplanes G505 „Konzertwald
Berücksichtigung der aktuell gültigen Göttelborn“ in der Gemeinde Quierschied, Ortsteil Göttelborn
Änderungen, wird hiermit öffentlich
bekannt gemacht, dass der Gemein-
derat der Gemeinde Quierschied in
öffentlicher Sitzung am 24.06.2021
den Beschluss zur 2. Teiländerung des
Bebauungsplanes G 505 „Konzertwald
Göttelborn“ im Ortsteil Göttelborn im
beschleunigten Verfahren gefasst hat.
Der Entwurf, bestehend aus der Plan-
zeichnung (Teil A) und dem Textteil
(Teil B) sowie der Begründung wurde
gebilligt und die öffentliche Auslegung
beschlossen.
Mit der 2. Teiländerung des Bebau-
ungsplanes verfolgt die Gemeinde fol-
gendes Ziel:
Im November 2013 beschloss der
Gemeinderat der Gemeinde Quier-
schied das Teilräumliche Entwicklungs-
konzept (TEKO) „Ortsmitte Göttelborn“,
in dessen Fokus die Schaffung einer
neuen Ortsmitte in Göttelborn (Revita-
lisierung des Ortskernes) stand.
Das Entwicklungskonzept wurde durch
den Bebauungsplan G 505 „Konzert-
wald Göttelborn“ in Planungsrecht
umgesetzt (2015).
Zudem wurden mit dem Bebauungs-
plan G 505 „Konzertwald Göttelborn“,
im Bereich südlich der Josefstraße und
südöstlich des Dorfplatzes, die pla-
nungsrechtlichen Voraussetzungen zur
Realisierung eines Allgemeinen Wohn-
gebietes und Mischgebietes geschaf- Quelle und Stand Katastergrundlage: LVGL, 12.03.2021; Bearbeitung: Kernplan
fen.
Zwischenzeitlich wurde die geplante
Stichstraße (Manfred-Zeiner-Straße), Die 2. Teiländerung des Bebauungspla- Das Entwicklungsgebot des § 8 Abs. 2
ein Wohngebäude und ein Zahntechni- nes G 505 „Konzertwald Göttelborn“ BauGB ist damit nicht erfüllt. Der Flä-
sches Labor realisiert. Die übrige Flä- ersetzt in ihrem Geltungsbereich den chennutzungsplan ist gem. § 13a Abs.
che im östlichen Geltungsbereich liegt Bebauungsplan G 505 „Konzertwald 2 Nr. 2 BauGB im Wege der Berichti-
seit Jahren weiterhin brach. Das alte Göttelborn“ von 2015. gung anzupassen.
Feuerwehrgerätehaus steht bereits seit Da durch die vorliegende 2. Teilände- Die 2. Teiländerung des Bebauungspla-
der Schließung des Löschbezirks im rung des Bebauungsplanes einige im nes wird im beschleunigten Verfahren
Dezember 2012 leer. rechtskräftigen Bebauungsplan zum gem. § 13a BauGB i.V.m. § 13 BauGB
Ein Investor ist nun an die Gemeinde Erhalt festgesetzte Bäumen überplant durchgeführt.
mit dem Wunsch herangetreten, das werden, wird die Teiländerung um Gemäß §§ 13a, 13 und 3 Abs. 2 Bauge-
Gebiet mit einer Wohn- und gemischt eine Eingriffsbilanzierung samt Ermitt- setzbuch (BauGB), in der Fassung der
genutzten Bebauung zu entwickeln. Bekanntmachung vom 03. November
lung des Ausgleichsbedarfs ergänzt,
Die im Bebauungsplan G 505 „Kon- 2017 (BGBl. S. 3634), unter Berück-
auf deren Basis Kompensationsmaß-
zertwald Göttelborn“ festgesetzten sichtigung der aktuell gültigen Ände-
nahmen festgesetzt werden, die den rungen, wird hiermit öffentlich bekannt
überbaubaren Grundstücksflächen des vollständigen Ausgleich des mit dem
Wohn- und Mischgebietes stehen der gemacht, dass die 2. Teiländerung des
Planvorhaben einhergehenden ökolo- Bebauungsplanes, bestehend aus der
geplanten Bebauung jedoch entgegen.
gischen Defizites gewährleisten. Planzeichnung (Teil A) und dem Textteil
Um die planungsrechtlichen Voraus-
setzungen für die Realisierung des Vor- Der Flächennutzungsplan des Regi- (Teil B) sowie der Begründung, in der
habens zu schaffen, bedarf es deshalb onalverbandes Saarbrücken stellt für Zeit vom 19.07.2021 bis einschließlich
der 2. Teiländerung des Bebauungspla- den Großteil des Plangebietes Grünflä- 20.08.2021 während der Dienststunden
nes G 505 „Konzertwald Göttelborn“. che sowie ein Symbol für die Feuerwehr bei der Bauverwaltung der Gemeinde
Der Geltungsbereich der 2. Teilände- dar. Der südliche und südwestliche Quierschied, Rathausstraße 9, 1. OG,
rung des Bebauungsplanes umfasst Randbereich ist als gewerbliche Bau- zu jedermanns Einsicht öffentlich ein-
eine Fläche von ca. 1,1 ha. fläche dargestellt. sehbar ist.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -8- Woche 27/2021
Die aktuell gültigen Zugangsbeschrän- lich, zur Niederschrift oder elektro- nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche
kungen zum Rathaus in Zusammen- nisch per Mail an die E-Mail-Adresse: Arten umweltbezogener Informatio-
hang mit der Corona-Pandemie sind t.goldammer@quierschied.de vorge- nen verfügbar sind, der zusammenfas-
zu beachten. Um Terminvereinbarung bracht werden. senden Erklärung nach § 10a Abs. 1
unter 06897 / 961 -171 wird gebeten. Das Verfahren zur 2. Teiländerung des BauGB und gem. § 13 Abs. 2 BauGB
Gemäß § 3 Absatz 1 PlanSiG i.V.m. § Bebauungsplanes erfüllt die Vorgaben, und § 13a Abs. 3 BauGB von der früh-
1 Ziffer 4 PlanSiG werden die Unterla- um gemäß § 13a BauGB - Bebauungs-
zeitigen Unterrichtung und Erörterung
gen im Auslegungszeitraum auch auf pläne der Innenentwicklung – i.V.m. §
der Internetseite der Gemeinde Quier- 13 BauGB im beschleunigten Verfahren nach §§ 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB
schied (https://www.quierschied.de) durchgeführt zu werden. Es wird darauf abgesehen wird.
veröffentlicht und zur Ansicht und zum hingewiesen, dass gem. § 13 Abs. 3
Herunterladen bereitgehalten. BauGB von einer Umweltprüfung nach
Während der Auslegungsfrist können § 2 Abs. 4 BauGB, von dem Umweltbe- Quierschied, 2.7.2021
von jedermann Stellungnahmen schrift- richt nach § 2 a BauGB, von der Angabe Der Bürgermeister
Ende des amtlichen Teils
IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied
Kirchliche Betreten und Verlassen der Kirchen
freizuhalten ist.
Ev. Kirchengemeinde
Nachrichten Schließung der Pfarrbüros für den Fischbach-Quierschied
Publikumsverkehr Gottesdienste in der Ev. Kirche
Die Pfarrbüros sind bis auf weiteres für Fischbach:
Pfarreiengemeinschaft den Publikumsverkehr geschlossen. Zu Sonntag, 11. Juli 2021
Quierschied den Öffnungszeiten sind wir telefonisch um 10.00 Uhr mit Pfarrerin Tabitha
Öffentliche Gottesdienste erreichbar. Mangold
Gottesdienstordnung vom 9.07.2021 Zentralbüro der Pfarreiengemein- Sonntag, 18. Juli 2021
bis 16.07.2021 schaft Quierschied um 10.00 Uhr mit Prädikant Heiner
Freitag, 9.07.21 Marienstr. 20, 66287 Quierschied Eschenbach
Fi 18:00 Uhr Hl. Messe Öffnungszeiten: Musikalische Begleitung in den Gottes-
Samstag, 10.07.21 Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr diensten erfolgt durch unseren Orga-
Pa 16:45 Uhr Vorabendmesse Montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr nisten Štefan I aš.
Sonntag, 11.07.21 Denken Sie bitte an Ihre FFP2-Masken
Telefon: 6 22 45, Fax: 6 58 56
Fi 09:30 Uhr Hochamt oder medizinische Maske!
Dienstag, 13.07.21 Email: mariahimmelfahrtquierschied@
gmx.de Die Anmeldepflicht für die Gottes-
Ma 19:00 Uhr Impuls-Gottesdienst dienste ist aufgehoben.
Donnerstag, 15.07.21 Webseite:
www.pfarreien-quierschied.de Gesang ist im Gottesdienst wieder
Ma 18:00 Uhr Hl. Messe
möglich.
Freitag, 16.07.21 Nebenstelle Fischbach
Die Predigten werden weiterhin auf
Fi 18:00 Uhr Hl. Messe Friedhofstr. 16,
Sterbeämter und Trauerfeiern entneh- der Homepage der Kirchengemeinde
66287 Quierschied-Fischbach
men Sie bitte den Schaukästen bzw. veröffentlicht: www.kirchengemeinde-
Öffnungszeiten:
der Homepage. fischbach.de
Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr Ök. Frauenchor
Anmerkungen zur Gottesdienstord-
Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr Dienstags 19.30 Uhr in der ev. Kirche
nung
Für die Gottesdienste gelten die jeweils Telefon: 6 22 20, Fax: 601 599 Fischbach
aktuellen Regelungen und Bestimmun- Email: st.josef@sankt-josef-paul.de Frauenhilfe und die Wollmäuse
gen, die vom Bistum Trier im Schutz- Pfarrsekretärinnen: Treffen sind wieder möglich unter den
konzept für die Feier öffentlicher Sabine Berg, Tanja Müller geltenden Hygiene Bestimmungen.
Gottesdienste und von der Landesre- Anmeldung Konfirmationsunterricht:
gierung erlassen sind. Nicht getaufte Kinder können gerne
Die Pflicht, eine FFP2-Maske bzw. an diesem Unterricht teilnehmen. Die
eine medizinische zu tragen, Eltern werden gebeten, sich bald-
entfällt am festen Platz. Beim Betre- möglichst im Ev. Gemeindebüro (Tel.
ten und Verlassen der Kirche und beim 06897/61652) zu melden.
Kommuniongang, sowie immer dann,
Erreichbarkeit:
wenn das Abstandsgebot nicht einge-
Pfarrerin Tabitha Mangold ab 09.
halten werden kann, muss weiterhin
eine Mund-Nasen-Bedeckung getra- August 2021 wieder erreichbar (Tel.:
gen werden. 06897/601539)
Der Mindestabstand von 1,50 m zu Bis 08. August 2021 steht Pfarrer
anderen Personen ist einzuhalten. In Thorsten Huwald (Tel.: 06897/8220)für
unseren Kirchen sind Einzelplätze mar- seelsorgerliche Gespräche zur Verfü-
kiert. Wenn zwei Personen (z.B. ein gung.
Ehepaar) einen solchen Platz besetzen, Das Gemeindebüro ist vom 09.August
kann der nächste markierte Platz in der 2021 bis einschließlich 29. August 2021
Bank nicht besetzt werden. nicht besetzt. Der Anrufbeantworter
Vor und nach den Gottesdiensten sind wird jedoch regelmäßig abgehört.
die geltenden Kontaktbeschränkungen Das Gemeindebüro (06897/61652) ist
zu beachten. Das bedeutet, dass der Mo, Di, Do, sowie Freitag vormittags
Bereich vor und hinter den Türen zum erreichbar.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -9- Woche 27/2021
Ev. Kirchengemein- Sonntag, 11.07.:
09.15 Uhr Gottesdienst in
de Wahlschied-Holz Holz LOTTO-Shop im Grubenweg
Gemeindeteil Sonntag, 18.07.:
Christel M. Marquitz
10.30 Uhr Gottesdienst mit
Göttelborn Taufe in Wahlschied
Gemeindebüro: Alle- 13.00 Uhr Konfirmation in Wir haben Urlaub, also vom
estr. 20, 66265 Holz, Wahlschied
Tel.: 06806/81963, Fax: Bitte beachten Sie, dass wei- 12. Juli bis einschließlich
06806/83981 terhin Hygienevorschriften zu
Pfarrerin Kerstin Marx, beachten sind. Eine Anmel-
19. Juli 2021
Tel. 06806/8607301 E-Mail: dung ist nicht notwendig, die geschlossen!
kerstin.marx@ekir.de Kontaktdaten werden aber
E-Mail: wahlschied-holz@ festgehalten. Eine Mund-
ekir.de, Öffnungszeiten: Di, Nasen-Bedeckung muss am
Mi, Platz nicht mehr getragen
Do jeweils 9.00 – 11.00 Uhr werden. Professionelle 24 Std. Betreuung
im eigenen Zuhause mit Zufriedenheitsgarantie. Erfahrene,
Die Kindergärten informieren deutschsprachige Pflegekräfte, faire Preise - keine Vorauszahlung.
Nur seriöse Anrufe. Seniorenhilfe Saar Tel. 0175-6680724
Land eine musikalische Mit-
JOBS
mach-Veranstaltung, bei der die
Kleinen mit großer Freude mit-
machten. Der Besuch des Gas-
tes war ein voller Erfolg, der die
Kinderaugen strahlen ließ. Wir
als Förderverein hoffen, dass wir
IN IHRER REGION
in der nächsten Zeit wieder mehr
solcher Highlights anbieten kön-
nen DellTec GmbH, Am Wasserturm 2, 66265 Heusweiler
Darüber hinaus laden wir herzlich Wir produzieren Medizinprodukte für die Physiotherapie
alle Mitglieder und Interessierte sowie Metallbauprodukte für Industrie und Handwerk.
zu unserer Mitgliederhauptver-
sammlung ein. Sie findet am Wir bilden aus und suchen
zum Ausbildungsbeginn 2021 einen motivierten Auszubildenden
Besuch des Kita- Dienstag, 13. Juli, um 19 Uhr
(m/w/divers) für den Beruf
in der Qlisse (Rathausplatz 7) in
Jupps und Einladung Quierschied statt. Metallbauer/in - Konstruktionstechnik.
zur Mitgliederhaupt- Tagesordnungspunkte Die Ausbildung dauert 3 1/2 Jahre.
· Begrüßung und Eröffnung
versammlung · Bericht der 1. Vorsitzenden Ihr Profil:
· Bericht der Kassenwartin Guter Hauptschulabschluss, handwerkliches
· Bericht der Kassenprüferinnen Geschick, technisches Verständnis,
Mit Begeisterung haben die Kin-
· Wahl der Versammlungsleiterin Motivation, Zuverlässigkeit und Lernbereitschaft
der und Erzieher:innen der Kita
Maria Himmelfahrt den Auftritt · Entlastung des Vorstandes Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
des Kita-Jupps verfolgt. Der · Neuwahl des Vorstandes Mail an info@delltec.com oder telefonisch unter 06806/308750
Förderverein ermöglichte es, · Neuwahl der Kassenwartin und vereinbaren Sie einen Termin
dass die Kinder endlich wieder · Neuwahl der Beisitzerinnen
eine Abwechslung im Kita-Alltag · Neuwahl der Schriftführerin
hatten, auf die sie lange verzich- · Anträge
ten mussten. Der Kita-Jupp bot · Sonstiges Wir suchen ab sofort fleißige und zuverläsige
mit der Reise ins Gute-Freunde- Wir freuen uns auf euer Kommen.
Produktionshelfer (m/w/d)
auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit (Metallbereich)
Voraussetzung: technisches Verständnis,
besondere Fachkenntnisse nicht erforderlich
DellTec GmbH
Am Wasserturm 2, 66265 Heusweiler (Holz)
Tel. 06806 308750
Zur Erweiterung unseres Personals in der
hauseigenen Wäscherei suchen wir ab sofort
• eine Halbtagskraft
• Aushilfe auf 450-Euro-Basis
gute Deutschkenntnisse erwünscht -
auch für Wochenende und Feiertage
GESA GmbH, Klostergasse 2, 66287 Quierschied
Der Kita-Jupp mit der Vorsitzenden des Fördervereins (li.) und der Tel.: 0 68 97 / 6 37 37
Kita-Leiterin (re.)
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -10- Woche 27/2021
ABSCHIED nehmen
06502
9147-0
Wir sagen Danke
für die große und aufrichtige Anteilnahme in der schweren
Zeit des Abschiednehmens von unserer geliebten
Frau, Mutter, Schwiegermutter und Oma
Inge Reiss, geb. Jochum
Im Namen aller Angehörigen
Günther Reiss und Familie
Quierschied, im Juli 2021
Für die erwiesene
Anteilnahme
und die trostreichen
Worte anlässlich des
Todes unseres lieben
Verstorbenen
Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Guido Sersch
sagen wir herzlichen Dank.
Irgendwann in unserem Leben
Im Namen aller Angehörigen müssen wir hergeben,
was uns Liebe, Sinn und Inhalt war.
Renate Sersch Unvergessen, was wir besessen
und uns unser Licht des Lebens war.
In unseren Herzen lebt er weiter,
Quierschied, im Juli 2021 der liebste Mensch, der Abschied nimmt
und kehrt zurück in die Heimat,
die uns allen vorbestimmt.
Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer Josef Du bleibst für immer in unseren Herzen
Bestattungen jeder Art
Erledigung aller Formalitäten
Bestattungsvorsorge
Krämer Ursula Krämer
Kinder mit Familien
* 6.12.1933
† 25.6.2021 66287 Quierschied
Das Sterbeamt ist am Montag, dem
12. Juli 2021 um 14.00 Uhr in der
Pfarrkirche Maria Himmelfahrt.
Die Beisetzung findet im engsten
Familienkreis statt.
Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40
66287 Quierschied und 96 66 33 Beerdigungsinstitut Pietät Quierschied GmbH
Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -11- Woche 27/2021
ABSCHIED nehmen
Auch in der Zeit der Trauer
sind wir für Sie da.
Trauer- und Todesanzeigen.
Foto: fotolia.com / xxknightwolf
Anzeige online aufgeben
anzeigen.wittich.de
Gerne auch telefonisch: 06502 9147-0
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KGQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -12- Woche 27/2021
Vereinsnachrichten des Programmes garantiert wer-
den.
Aufgrund der aktuellen Situa-
tion behalten wir uns das Recht
vor, dass Kinder mit bestimmten
Erkrankungen, Atemwegs- und
/ oder Grippesymptomen nicht
teilnehmen dürfen und ggfs.
OV Dudweiler, OV Friedrichsthal, Gmd. Quierschied
Katholische Jugend abgeholt werden müssen.
Weitere Infos folgen nach
Quierschied eurer Anmeldung!
Hallo liebe Freunde! Die Betreuer der KJQ freuen sich
Covid-19 Schnelltest Leider können wir auch in die-
sem Jahr noch nicht gemeinsam
ins Zeltlager fahren.
auf euch!
Auf Anfrage an franziska.
hackenspiel@bgv-trier.de erhal-
Wir haben uns aber eine tolle tet Ihr die Anmeldeunterlagen!
Alternative für euch überlegt:
Sommeraktion 2021 der KJQ!
Termine können Sie gerne Online unter folgendem Link vereinbaren:
Die Sommeraktion findet vom
https://testzentrum.heusweiler.de/termin-buchen/drk-heim-quierschied/
14.08.2021 bis zum 21.08.21 am
Wer spontan getestet werden möchte, ist natürlich auch herzlich Pfadfinderheim in Quierschied
Willkommen, muss aber eventuell mit einer Wartezeit rechnen. statt. Damit möglichst viele Kin-
der die Möglichkeit haben, ein
Öffnungszeiten: jeden Mittwoch von 17:00 – 20:00 Uhr paar coole Sommertage mit der
KJQ zu verbringen, staffeln wir
die Woche in 2 Teile:
A) Samstag, 14.08 - Dienstag, OV Quierschied
17.08 Yoga
B) Mittwoch, 18.08 - Samstag, Der Yoga Kurs donnerstags
21.08 unter Leitung von Tanja Heßler
Jedes Kind kann sich zu Variante startet wieder. Kursbeginn ist
A) ODER Variante B), also jeweils um 20.00 Uhr im Clubheim der
4 Tage, anmelden. Wambe, Glashütten Str..
Täglich von 09 – 17 Uhr, ohne Wandergruppe
Übernachtung! In den verbleibenden Wochen
Tagesverpflegung bitte selber vor und während der Sommerfe-
mitbringen, Getränke und klei- rien finden keine Wanderungen
nere Snacks stellen wir zur Ver- statt.
fügung. Termine nach den Ferien werden
Also diesen Termin freihalten, mit zeitlich zum Ende der Sommer-
euren Eltern abklären, Freunde ferien im Quierschieder Anzei-
informieren und anmelden. Dann ger und Schaukasten Gasthaus
kann der Sommer starten! Didion bekannt gegeben.
Wir gestalten jeden Tag ein Fit durch den Sommer
Diese werden im DRK-Heim in anderes, abwechslungsreiches Unter diesem Motto bietet der
der Schumannstr. (6) durchge- Programm mit euch in und um Kneipp-Verein Quierschied auch
Quierschied, z.B: in diesem Jahr in den Som-
führt.
· Klettern merferien wieder verschiedene
Vor Ort gelten die aktuellen Kurse an. An dem Training
· Zirkusworkshop
Hygieneregeln. · GTS und weitere bekannte kann jeder teilnehmen, auch
Zeltlager-Aktionen Nicht-Mitglieder.
Bitte vereinbaren sie unter fol- · Bastelangebote Das Training findet in der Grün-
· u.v.m. anlage im Eisengraben statt.
gender Adresse einen Termin:
Mitmachen kann jeder im Alter (Nur bei gutem Wetter) Der
https://testzentrum.heusweiler. Unkostenbeitrag beträgt 2 Euro.
von 8 bis 15 Jahre. Der Teilneh-
Zertifizierte de/termin-buchen/drk-heim- merbeitrag beträgt 20 Euro. Der Unkostenbeitrag für Kinder
Schnelltests auch quierschied/ Das Angebot wird natürlich an und Jugendliche beträgt 1 Euro.
beim DRK Quierschied die aktuellen Corona-Hygiene- Zumba in der Grünanlage im
Regelungen angepasst und Eisengraben
möglich Auch spontan Entschlossene
Montag: 19.00 Uhr Leitung: Jen-
kann nur stattfinden, wenn die
Der DRK OV Quierschied führt sind natürlich herzlich Willkom- nifer Scherer in der Grünanlage
Pandemie-Situation es erlaubt.
jeden Mittwoch von 17-20 Uhr men, müssen aber gegebenen- Daher kann keine Durchführung im Eisengraben, Telefon 0176 /
Corona-Schnelltests durch. falls mit einer Wartezeit rechnen. 223 723 30.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -13- Woche 27/2021
Immobilie verkaufen
Mittwoch: 19.00 Uhr Leitung: haus. Aktuelle Corona-Regeln
Petra Groß in der Grünanlage werden eingehalten.
im Eisengraben, Telefon (06897) Wir freuen uns auf Euer Kom-
680968.
Pilates / Faszien
men.
beim Marktkenner Wir ers
te
Ihnen k llen
o
ein aus stenlos
Mittwoch: 18.00 Uhr Leitung:
Susanne Georg, Grünanlage führlich
Wertgu es
im Eisengraben, Telefon 0162 / tachten
4850 360
Präventives Rücken-Fitness-
Training
Donnerstag, 9.30 Uhr Leitung:
Mechthild Lauterbach, Grün-
anlage im Eisengraben, Telefon
(06897) 965577
Neu im Ferienprogramm
Montag: 19. Juli, 26. Juli und 2.
Konrad Schwarz
August um 18.00 Uhr QiGong in Geschäftsführer
der Grünanlage im Eisengraben, Jacqueline Schneider
unter Leitung von Helga Lentes Immobilienmaklerin
Telefon (06897) 65502 Generalversammlung 2021
Mittwoch: 21. Juli, 4. August und Am 17.07.2021 findet um 16 Uhr FKS Immobilien GmbH
18. August um 9.00 Uhr Sitz- in der Q.lisse, Rathausplatz 7 in Tel.: 0 68 06 / 916 36 66
und Wirbelsäulengymnastik im www.fks.immobilien
Quierschied unsere diesjährige
Gymnastikraum der Jahnturn- Generalversammlung mit Neu-
halle unter Leitung von Helga
Lentes, Telefon (06897) 65502
wahl des Vorstands statt.
Dazu laden wir alle Mitgliederin- Die Parteien teilen mit
nen und Mitglieder herzlich ein!
Wir freuen uns auf zahlreiches
Erscheinen.
Petri Heil
ASV Fischbach-Camphausen
1934 e.V.
P.S.: Bitte beachten Sie die gel- Stefan Ziegler zum her Stefan Ziegler auch der
tenden Corona-Regelungen! neuen stellvertretenden langjährige Landtagsabgeord-
Wer noch nicht vollständig nete und Präsident der Hand-
CDU-Kreisvorsitzenden werkskammer, Bernd Wegner,
geimpft oder nachweislich gene-
sen ist, benötigt einen aktuellen gewählt sowie der amtierende Völklin-
negativen Coronatest. Bei den Neuwahlen des CDU- ger Bürgermeister Christoph
Kreisvorstandes Saarbrücken- Sellen und der CDU-Stadtver-
Land haben die Delegierten die bandsvorsitzende von Püttlin-
Finanzstaatssekretärin Anja gen, Christian Müller, gewählt.
Wagner-Scheid aus Fried- Zu den ersten Gratulanten des
O.V. Fischbach richsthal zur neuen CDU-Kreis- neuen geschäftsführenden
vorsitzenden und damit zur
Camphausen Nachfolgerin des Sulzbacher
CDU-Kreisvorstandes gehörten
Hallo Mitglieder und Freunde, Das DRK Ortsverein Göt- der CDU-Landesvorsitzende,
Bürgermeisters Michael Adam
unsere Mittwochs-Wanderun- telborn informiert gewählt. Michael Adam hat
Ministerpräsident Tobias Hans,
gen haben wieder begonnen. Am 08.08.2021 um 15.00 Uhr nach über neun Jahren an der und der CDU-Generalsekretär
Wir bieten zwei Wanderungen findet die Jahreshauptversamm- Spitze des größten CDU-Kreis- Markus Uhl. Mit starken Wahl-
an: 14.00 Uhr für gute Geher, 10 lung des DRK Göttelborn in den verbandes nicht mehr kandi- ergebnissen wurden zudem Tim
bis 12 Km, Wanderführer: Gebe- Räumlichkeiten des Ortsvereins diert und wurde hochemotional Jung aus Fischbach-Camphau-
lein Bernd. statt. Auf der Tagesordnung mit stehenden Ovationen und sen und Svenja Welsch aus
15.00 Uhr leichte Wanderung, stehen unter anderem Neuwah- lang anhaltendem Beifall verab- Göttelborn in den erweiterten
etwa eine Stunde, Wanderfüh- len und die Abstimmung über schiedet. Zu den Stellvertretern Kreisvorstand gewählt, in wel-
rer: Zimmer Herbert. Treffpunkt: die neue Satzung. Wir freuen von Anja Wagner-Scheid wur- chem sie in ihren Fachbereichen
Marktplatz Fischbach. Schluss- uns auf zahlreiches Erscheinen den mit breiter Mehrheit neben wichtige Aufgaben übernehmen
rast für beide Wanderungen in unserer Mitglieder. dem Quierschieder Ortsvorste- werden.
unserem Vereinslokal Kolping- Der Vorstand
Heimat neu entdecken
Reise-
Treffpunkt
Deutschland.de
Portal
Mit den kostenlosen Reisemagazinen
der Treffpunkt Deutschland Reihe Die neugewählte CDU-Kreisvorsitzende Anja Wagner-Scheid und
erhalten Sie den perfekten Begleiter ihr Stellvertreter Stefan Ziegler (Bildmitte) mit den neuen Mitgliedern
für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub. des Kreisvorstands Tim Jung (3.v.l.) und Svenja Welsch (3.v.r.) sowie
Quierschied mehreren Delegierten aus dem CDU-Gemeindeverband Quierschied
unter der Führung ihrer Vorsitzenden Eva Bastian (2.v.r.).QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -14- Woche 27/2021
Stefan Ziegler dankte den auch erfreulich viele junge und
Delegierten aus Fischbach- motivierte Nachwuchspolitiker
Camphausen, Göttelborn und engagiert sind. Mit dem Rücken-
Quierschied, insbesondere aber wind aus diesem Parteitag wer-
auch den engagierten Vertre- den wir gemeinsam mit den
terinnen der Frauen-Union aus Stadt- und Gemeindeverbänden
Quierschied, für ihre Unterstüt- bestens motiviert und geschlos-
zung. Er betonte: „Ich freue mich sen in den bevorstehenden Bun-
sehr auf die Zusammenarbeit destagswahlkampf ziehen und
mit dem tollen Team des neuen unsere Bundestagskandidaten
Kreisvorstands, in dem neben mit Annegret Kramp-Karren-
den erfahrenen alten Hasen bauer an der Spitze nach Kräften
vor Ort unterstützen.“
Vorstandssitzung an. Auf der Tagesordnung steht
Am Donnerstag trifft sich um unter anderem die Situation am
18:00 Uhr der Ortsverband zu Grundschulstandort Fischbach.
seiner ersten echten Sitzung „Hier danken wir den engagier-
im Jahr 2021. „So interessant
ten Elternvertretern für den Ein-
elektronische Zusammenkünfe
sind, sie schließen doch die satz zum Wohl der Kinder im
ältere Generation zum Teil von Ort,“ sagt die stellvertretende
der Arbeit aus,“ merkt der Orts- Vorsitzende Doris Schmidt-
vorsitzende Stefan Chadzelek Schirra.
Weichenstellungen Ortsrates mit dem Investor und
den Planern der Auffassung, Biskuitteige können nach dem Verzehr einfach mitgegessen werden.
...für die weitere Bebauung im
Bereich des Konzertwaldes dass der Bebauungsplan hierzu
erfolgten im Ortsrat mit der mit Festlegungen von Zaunhö-
Anhörung zur Änderung des hen und der Festschreibung von
dortigen Bebauungsplanes. grünen Einfriedungen verbindli-
Das Planungsbüro Kern stellte che Vorgaben enthalten soll.
dem Ortsrat die Änderungen im ...erfolgten auch beim Kreis-
Bebauungsplan vor; auch Herr parteitag der CDU. Mit Stefan
Britz von der Firma BBL nutzte Ziegler gelang es dem CDU Regionalverbandsdirektor Peter Gillo
die Sitzung, die Planungen für Gemeindeverband mit dem vor Ort bei der GS Quierschied
den Neubau von Wohnraum Quierschieder Ortsvorsteher
vorzustellen. Mit dem Vorhaben einen der vier stellvertreten-
solle in Göttelborn zusätzlicher den Kreisvorsitzenden zu stel-
Wohnraum geschaffen wer- len. Auch Svenja Welsch aus
den, der auch den Ansprüchen Göttelborn gehört wieder dem
eines altersgerechten Wohnens Kreisvorstand an, der nun von
gerecht wird. Insoweit dort Ver- der Staatssekretärin im Minis-
mietungen erfolgen oder auch terium für Finanzen und Europa,
Wohneigentum geschaffen Anja Wagner-Scheidt, geführt
wird steht derzeit noch nicht wird. Den Gewählten wünschen
abschließend fest. BBL möchte wir auch von dieser Stelle eine
damit seiner sozialen Verant- gute Hand bei den zukünftigen
wortung als Arbeitgeber gerecht Aufgaben.
werden. Der Bebauungsplan ….für die kommende Bundes-
sieht auch eine verbindliche tagswahl wurden bei Delegier-
Ersatzbepflanzung in Göttelborn tenversammlungen gestellt.
für die im Zuge der Erschlie- Unser Wahlkreis wird auch bei
ßungsarbeiten gefällten Bäume der kommenden Wahl durch
vor. Von Seiten der CDU-Frak- unseren Bundestagsabgeordne- von links nach rechts: Britta Hess, Peter Saar, Peter Gillo, Karin Lava-
tion wurde die Gestaltung der ten Markus Uhl angeführt. Mit ll, Udo Schneider, Dr.Stephan Schmidt
Grundstückseinfriedungen im einem überzeugenden Votum
Baugebiet thematisiert. Einstim- wurde Markus auch auf die Lan-
Rund 10 Jahre ist es her, dass lung kürzlich die Planung für
mig waren die Mitglieder des desliste gewählt. bei der damaligen erweiterten die Errichtung eines Anbaus
Realschule im Quierschieder und den Teilabriss und Teilneu-
Taubenfeld eine bauliche Inves- bau sowie die Sanierung der
Essbare menhang haben sich einige tition getätigt worden ist. In den Sporthalle beschlossen. Wei-
Mitglieder des Vorstandes in nächsten Jahren stehen jetzt terhin beschlossen wurde der
Eislöffel Dillingen am 19.06.2021 in einer erneut größere Baumaßnah- Ausbau der Schwimmhalle zur
Seit Jahren Eisdiele getroffen, um Werbung men bevor. Seit dem Schuljahr Mensa mit Produktionsküche,
setzt sich die für essbare Eislöffel zu machen. 2018/2019 ist die Bildungsein- Bibliothek und Freizeiträumen
CDU Frauen- Diese Löffel sollen als Ersatz für richtung in Form einer gebunde- sowie die Errichtung eines Zwi-
union Quier- die Plastiklöffel dienen, die aus nen Ganztagsschule organisiert. schenbaus zur Verbindung der
schied mit verschiedenen Sicht der FU auch zum Wachsen Wegen steigenden Schülerzah- Gebäude und Ausbildung eines
Projekten für das Thema Nach- des Plastikmülls beitragen. Sie len hat die Regionalversamm- neuen Haupteinganges.
haltigkeit ein. In diesem Zusam- bestehen aus gebackenemQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -15- Woche 27/2021
WOHNEN
IN IHRER REGION
Auf Einladung des SPD-Gemein- wichtig die geplanten Umbau-
deverbandes Quierschied war ten für die weitere pädagogische
hierzu Peter Gillo, der Direktor Umsetzung der Ganztagsschule
des Regionalverbandes, vor Ort. Quierschied seien. Zumal die neue Kette Online -
Weiterhin der stv. Vorsitzende Bei der SPD ist man sich sicher, Bestellungen aufnehmen wird.
der SPD-Regionalverbandsfrak- dass die Gemeinschaftsschule Und wer weiß, gibt er zu beden-
tion, Dr. Stephan Schmidt, die Quierschied ein Erfolgsmodell ken, vielleicht sogar ab einem
ehemalige Bürgermeisterin der ist. Die angedachten Baukosten bestimmten Einkaufswert bis an
Gemeinde Quierschied, Karin bewegen sich derzeit in einer DIE LINKE Sulzbach- die Türen in Fischbach liefert.
Lawall, die drei SPD-Ortsver- Größenordnung von rund 15 Mil- Quierschied appel-
einsvorsitzenden Britta Hess, lionen Euro.
auch Fraktionsvorsitzende der Übereinstimmende Meinung liert an die Vernunft
SPD-Fraktion im Gemeinderat, aller Beteiligten war, dass der An der Infoveranstaltung zum
Udo Schneider aus Fischbach- Regionalverband sich hier finan- integrierten Städtebauentwick-
Camphausen sowie Peter Saar ziell erheblich in die Gemeinde lungskonzept für den Ortsteil
aus Göttelborn. Quierschied einbringt, wofür Fischbach am 29.6.21 wurde
Peter Gillo nahm bei seinem Peter Gillo und seiner Verwal- u.a. angesprochen, dass ein Ver-
Besuch auch die Gelegenheit tung, aber auch den Mitgliedern brauchermarkt in dem Bereich
wahr, mit der Schulleiterin, Frau der Regionalversammlung zu der Waldparkanlage in der Nähe
Martina Thielmann über Themen danken sei. Dass dieser finan- des Weiherdamms errichtet wer- Mit Kleinbussen können Kundin-
wie den Schulbetrieb während zielle Einsatz gut angelegt sein den soll. Uwe Beyer, Mitglied der nen zum Einkaufszentrum ge-
der Corona-Pandemie und das wird, da ist man sich bei der LINKEN, appellierte, von diesem
bracht werden. Foto: Wolfgang
„Aufholen nach Corona“ anzu- SPD Quierschied sicher, dafür Unterfangen abzusehen.
In Fischbach-Camphausen gab Willems
sprechen. Frau Thielmannn wird auch die Schulleiterin Frau
konnte Thielmann zusammen mit ihrem es einige Jahre einen solchen
Verbrauchermarkt einer großen Beyer wird u.a. auch folgende
gegenüber Gillo auch deutlich engagierten Lehrerkollegium, Idee einreichen:
zum Ausdruck bringen, wie sorgen. Kette am idealen Standort, ohne
Bäume fällen zu müssen, gegen- Vor allem für weniger mobile
über der Tankstelle. Letztlich zog MitbürgerInnen muss es schnell
sich die Kette zurück, es folgte gehen mit
noch ein Dahinsiechen eines der Versorgung von Grundnah-
Frischemarktes. Heute werden rungsmitteln (wie Eier, Milch,
in dem Gebäude amerikanische Wurst). Auch außerhalb der Öff-
Motorräder verkauft. nungszeiten der ortsansässigen
Ein im Saarland beheimateter Metzgerei und Bäckereien (somit
Verbrauchermarkt übernimmt auch an Sonn- und Feiertagen)
Treffen des hingegen nächstes Jahr nach sollte dies, wie in Sulzbach in
Millionenausgaben für Reno- den Räumen der Sparkasse
Wahlkampfteams von nutzbar, via Automat auch am
vierungen den Real/früher
Esra Limbacher Esbella-Markt direkt am Rande Fischbacher Markt möglich
Am 28. Juni traf sich zum zwei- Camphausens. Beyer regte an, gemacht werden. Solche mit
ten Mal das Wahlkampfteam es sei wesentlich sinnvoller mit regionalen Produkten aufgefüll-
von Esra Limbacher, endlich in der neuen Kette Gespräche über ten Automatenstätten könnten
einer Präsenzveranstaltung, in einen mindestens achtstündigen auch in der Form von Buswarte-
Kirkel-Limbach. ununterbrochenen E-Shuttle- häuschen, wie in Erfweiler-
Unser Direktkandidat für die Bus-Verkehr von dem Dudweiler Ehlingen, aufgestellt und vor
Bundestagswahl im Wahlkreis Verbrauchermarkt zum Markt- Vandalismus mit Videokameras
299 stellte seinem Wahlkampf- platz Fischbach zu führen. überwacht werden.
team den aktualisierten Zeit-
plan vor, wie er sich den Ablauf
seines Wahlkampfes vorstellt.
Viele Aktionen sind bereits
geplant. Dabei stand seine
In eigener Sache
Esra Limbacher
„Zukunftstour“ im Mittelpunkt,
bei der er auch die Gemeinde
Wenn Sie keinen „Quierschieder Anzeiger“
Quierschied besuchen wird und Der Termin für den Besuch in bekommen haben ...
somit natürlich auch Fischbach- Fischbach-Camphausen ist
Camphausen. auf den 17. Juli festgelegt. Reklamationen wegen Nichtzustellung des Anzeigers nimmt der
Verlag entgegen unter folgender Nummer:
06502/9147-0.
AUFGEPASST! Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
Jetzt auf meinwittich.de anmelden und service@wittich-foehren.de
Bürgerreporter werden.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -16- Woche 27/2021
Sportinformationen 10. Neuwahl der Vorstandshel-
fer
Das Eltern Kind Turnen findet
wie gehabt mittwochs von 15.30
a) Kassenprüfer/in (1) bis 17 Uhr statt.
b) Platzkassierer/in (1) Hier wird in Bewegungsland-
an. Gespielt wird um Geld- und schaften die Motorik der Kleinen
Sachpreise, zudem wird das 11. Verschiedenes
(ab ca. 18 Monaten) trainiert.
verrückteste Outfit einer Mann- 12. Schlusswort der/des 1.Vor-
Auch Musik und Kreisspiele
schaft prämiert. sitzenden
gehörten zum Turnen dazu. Bei
Anmeldungen sind bis Dienstag Alle Anträge müssen 14 Tage schönem Wetter werden der
20.07. 2021 per Email an: info@ vorher schriftlich gestellt werden Spielplatz und Schulhof genutzt.
spvgg-quierschied.de oder per und sind beim Vorstand einzurei-
Aerobic ist am gleichen Tag von
Whatsapp/telefonisch über die chen. Wir bitten um zahlreiches
19 bis 20 Uhr.
Rufnummer 0170 8916497 (A. Erscheinen!
Der Vorstand Wir trainieren mit flotter Musik
Quinten, Turnierleitung) möglich.
unsere Ausdauer und bauen
Die Anmeldung ist erst abge-
JOST & PILGER Cup 16. - schlossen, wenn das Startgeld
Muskeln auf. Wenn das Wetter
25.07.2021 passt machen wir auch Out-
in Höhe von 20 Euro auf nach-
doortraining.
Nachdem im vergangenen Jahr folgendes Konto überwiesen
unser beliebtes Sportfest auf- – oder bar bei einem Vorstands- Auch das Fit 4 Dance geht im
grund der Corona Pandemie mitglied entrichtet wurde: Juli wieder los, immer freitags
abgesagt werden musste, freuen Empfänger: Spvgg. Quierschied von 19 bis 20 Uhr.
wir uns, dass wir in diesem Jahr Sparkasse Saarbrücken Bei Latino Hits heizt uns hier
den JOST & PILGER Cup wieder Beim TV Göttelborn Jaqueline ordentlich ein.
IBAN: DE30 5905 0101 0010
austragen dürfen. 0037 70 Bei allen Terminen gelten die
Im Mittelpunkt stehen wieder geht es wieder los aktuellen Coronaregeln.
BIC: SAKSDE55XXX
zwei attraktive Turniere mit 12 Es kann jeder gerne zu einer
Aktiven-Mannschaften. Cup 1 Verwendungszweck: „Elfer-Cup
Unser Training wird wieder Schnupperstunde vorbeikom-
von der Verbands- bis Oberliga Mannschaftsname„
aufgenommen men. Für Infos stehe ich, Kers-
und Cup 2 von der Bezirks- bis 3. Testspiel: Nach und nach kehrt wieder die tin Bettscheider, unter Telefon
Landesliga. Normalität ein, so auch beim 06825/7355 gerne zur Verfü-
In unserer Außengastronomie Spvgg Quierschied1 - Saar05 1
am Donnerstag 08.07.21 19:00 Turnverein Göttelborn. gung.
– dem großen Biergarten, fin-
Uhr
det zudem an manchen Tagen
vor oder nach den Spielen ein Informationen
attraktives Rahmenprogramm
statt.
Cup 1: Verbands- bis Oberliga Sommerprogramme der vhs
präsentiert von der Sparkasse
Saarbrücken Regionalverband Saarbrücken erschienen:
Gruppe A:
SV Hellas Bildstock, Spvgg
Über 230 abwechslungsreiche nende Workshops und Outdoor-
Quierschied, Bor. Neunkirchen
Gruppe B: Angebote für Jung und Alt Aktivitäten zu Umwelt, Natur,
FVEppelborn, FCRastpfuhl, Die vhs Regionalverband Saar- fairem Handel und vielen wei-
SVAuersmacher brücken hat ihre Programme für teren Themen rund um Nach-
Cup 2: Bezirks- bis Landesliga die Sommermonate veröffent- haltigkeit bereit. Ob Bouldern,
präsentiert von 11teamsports licht. Neben den Angeboten für Stand-up-Paddling oder Tan-
Saarbrücken Erwachsene gibt es erstmals ein zen - die Ferien können auch
Gruppe A: gemeinsames Programm der actionreich werden. Wer aber
Der Vorstand des Sportvereins
SV Göttelborn, SVG Altenwald, vhs und des Jugendamtes des lieber entspannen möchte, fin-
Germania 1913 Göttelborn e.V.
FV Fischbach Regionalverbands speziell für det dazu Gelegenheit bei einem
lädt alle Mitglieder zur ordentli-
Gruppe B: chen Mitgliederversammlung Kinder und Jugendliche. Beide Yoga-Kurs speziell für junge Teil-
Spvgg Quierschied II, SC Fried- am Sonntag, 25. Juli 2021 um vhs-Sommerprogramme mit nehmer und Teilnehmerinnen.
richsthal, FC Hertha Wiesbach II 10:00 Uhr am Sportplatz ein insgesamt über 230 Angeboten Musikalisch geht es her beim
Los geht es mit dem Jost sind ab sofort online unter www. Rockmobil, das für eigene Auf-
& Pilger Cup am Freitag, Tagesordnung: vhs-saarbruecken.de sowie als
nahmen bereitsteht.
16.07.2021, mit den Spielen gedruckte Broschüre bei der
1. Begrüßung und Totenge-
SV Göttelborn – SVG Altenwald Volkshochschule im Alten Rat-
denken Vielleicht hört man dort dann
17:30 Uhr haus am Schlossplatz in Saar-
SV Hellas Bildstock- Spvgg 2. Feststellung der brücken erhältlich. Zudem liegen auch die Klänge der Djémbé,
Quierschied 19:15 Uhr Beschlussfähigkeit sie ab Montag, den 28. Juni, an die man im Trommelworkshop
Neben den Spielen gibt es 3. Verlesung und Genehmi- den bekannten Auslagestellen, kennenlernen kann. Bei der Pro-
natürlich ein Rahmenprogramm gung des letzten MVS- wie den Sparkassen im Regio- jektwoche „Graffiti im Tunnel“
wie zum Beispiel den Special Protokolls nalverband oder der Stadtbiblio- werden nicht nur erste eigene
Cocktail-Stand und LIVE Musik 4. Entgegennahme der Jah- thek Saarbrücken, aus. Designs entworfen, sondern
ab 21:00 Uhr mit der bekannten resberichte der einzelnen Sommerprogramm für Kinder auch direkt mit erfahrenen Graf-
Band Vorstandsmitglieder und Jugendliche von vhs und fiti-Künstlern umgesetzt. Und
„DIE HEULER“ 5. Entgegennahme des Jugendamt wer sich schon immer gefragt
Das komplette Programm des Berichts der Kassenprüfer Für Kinder und Jugendliche hat, wie man seinen eigenen
Turniers finden Sie in der nächs- 6. Aussprache konnte das Ferienangebot noch- Podcast auf die Beine stellt,
ten Ausgabe und schon jetzt 7. Wahl des Versammlungs- mals ausgebaut werden. kann das in einem Workshop mit
auf unserer Homepage: www. leiters Die Veranstaltungsreihe Podcasterin Meike Stein vom
spvgg-quierschied.de „Zukunftsdiplom“ hält span- Papierstau Podcast lernen.
8. Entlastung des Vorstandes
2. Quierschder Elfer-Cup 9. Neuwahl der Vorstandsmit-
am 23.07.2021 glieder, die in diesem Jahr
Am Freitag, den 23. Juli ver- zur Wahl stehen - ( ) - Dauer
anstalten wir im Rahmen des der Amtszeit in Jahren
JOST+PILGER Cups 2021 den a) Vorsitzende/r (2)
b) Hauptkassierer/in (2)
www.wittich.de
zweiten „Quierschder Elfer-
Cup“ Teams mit mindestens fünf c) Geschäftsführer/in (1)
Spieler*innen treten dabei im Elf- d) Spartenleiter/in (1)
meterschießen gegeneinander e) Beisitzer/in (1)QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -17- Woche 27/2021
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Plameco-Fachbetrieb Nicole Kindt
bei.
Glücklich?
Teilen Sie Ihr Glück!
Milena, Mia und Sophie hatten im vergangenen Sommer viel Spaß
Mit einer Familienanzeige
beim Mosaikworkshop der vhs Riegelsberg Foto: vhs RV Sbr in Ihrem Mitteilungsblatt.
vhs-Sommerprogramm für „War da was? Unter-
Erwachsene - Wandern, Spra-
chen, Kreativität drückung lesbischer
Das Sommerprogramm für Liebe“
Erwachsene umfasst nicht nur Vortrag der Historikerin Dr.
zahlreiche Wanderungen, Exkur- Kirsten Plötz am 15. Juli 2021,
sionen und Stadtrundgänge, die 19 Uhr
einen neuen Blick auf die Region
eröffnen. Auch für alle, die sich Die Ver-
gerne kreativ betätigen, steht anstal-
mit Patchwork-, Goldschmiede-, tungs-
Näh- und Floristikkursen eine reihe
große Auswahl an unterschied-
lichsten Angeboten bereit. Inspi-
ration für die Teilnahme an einem
Mal- oder Zeichenkurs bietet
die Ausstellung „100 Menschen
- 100 Jahre“ des Kurses „Zei-
chenwerkstatt Portrait“ von Olaf
Reeck. Wer lieber das Tanzbein
schwingen möchten, kann dies „Gegenwind“ des Lesben und
im Tanzkurs „Standard/Latein“. Schwulenverbandes des Saar-
Wer dann noch einen der belieb- landes präsentiert in der Frauen-
ten Sprachkurse besucht, kann GenderBibliothek Saar (vor Ort
am Ende die Tanzpartnerin oder und online):
den Tanzpartner sogar auf Eng- „War da was? Unterdrückung
lisch, Französisch, Spanisch lesbischer Liebe“
oder Italienisch um einen Tanz Vortrag der Historikerin Dr.
bitten. Wer sich darüber hinaus Kirsten Plötz zum Thema Dis-
noch in ganz andere Sprach- kriminierungserfahrungen
welten begeben möchte, hat gleichgeschlechtlich liebender
Frauen in der BRD.
die Möglichkeit sich an Arabisch
Donnerstag, 15. Juli 2021, 19
oder Koreanisch zu versuchen.
Uhr
Ein Teil der Ferienangebote fin- Anders als Männer waren
det in Saarbrücken statt, der Frauen, die gleichgeschlecht-
andere Teil wird in den Umland- lich liebten, im 20. Jahrhundert
kommunen organisiert. Nähere in Deutschland nicht vom Straf-
Informationen gibt es unter recht bedroht. Aber das heißt
www.vhs-saarbruecken.de und nicht, dass sie frei waren, les-
telefonisch 0681 506 4343. bisch zu leben.Sie können auch lesen
