FRANKREICH - France Convention Bureau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FRANKREICH
MEETING DESTINATION 2020
Inselfieber
Frankreichs Trauminseln
Großprojekte
Bordeaux, Nizza, Annecy,
Orléans, Toulouse …
Hoteltipps
Charmante, luxuriöse
Frankreich und nachhaltige Hotels
Paris
grenznah erleben Was ist gerade angesagt?
im ELSASS
© Colmar_iStock-Miki1988
EDITORIAL
destination FRANKREICH
Straßburg
i
FREUT SICH 2021 WIEDER AUF SIE!
Ihre Veranstaltungen
im Herzen der
D as Jahr 2020 ist für alle ein schweres Jahr. Viele Frankreich-
Fans mussten auf lieb gewonnene Veranstaltungen verzichten
und wir haben sie sehr vermisst.
Die Locations, Hotels und Regionen warten nun sehnlichst
darauf, von Ihnen wieder entdeckt zu werden: vom Elsass über Bordeaux und
von Lille bis nach Korsika und weiter bis zu den französischen Übersee-Inseln.
Europahaupstadt Für Meetcentives und Incentives empfehlen wir Ihnen La Réunion,
Martinique und Korsika. Des Weiteren legen wir Ihnen für die ganze MICE-
Bandbreite das Elsass ganz besonders ans Herz. In dieser Ausgabe legen wir
neben allerlei Neuigkeiten außerdem viel Wert auf das Thema Nachhaltig-
keit. Denn das Bewusstsein für die Notwendigkeit verantwortlichen Handelns
wächst. Es ist nun wichtig, vom Gedanken zur Tat zu kommen. Auf der Anbie-
terseite werden in Frankreich enorme Anstrengungen unternommen, um die-
ser Nachfrage ein ausgereiftes Angebot anzubieten. Hinweise dazu werden mit
Symbol und grüner Schrift dargestellt.
In der aktuellen Ausgabe von Frankreich Meeting Destination geht es nun
darum, Ihnen Inspirationen für Ihre Veranstaltungsplanung 2021 anzubieten
und Sie auf die Zeit vorzubereiten, in der es wieder bergauf gehen wird.
Berechtigte Zuversicht für das Jahr 2021 ist das Gebot der Stunde. Bei unseren
französischen Partnern und vor allem bei Ihnen, den Veranstaltungsplanern in
Deutschland.
Wir wünschen Ihnen alles Gute. Passen Sie gut auf sich auf. Wir freuen uns
darauf, Sie bald wieder in Frankreich begrüßen zu dürfen.
TGV-DIREKTVERBINDUNGEN: KONGRESSZENTRUM
FRANKFURT: 1:49 STD. 3 AUDITORIEN MIT 1.900,
MÜNCHEN: 3:51 STD. 1.200 UND 500 PLÄTZEN
STUTTGART: 1:19 STD.
©KENGO KUMA & ASSOCIATES - IMAGE BY LUNANCE
Ihre
Flore Paka
155 HOTELS
MÜNCHEN: 0:55 STD. UND 9.700 ZIMMER Leiterin der Verkaufsförderung-
& MICE Abteilung
Atout France –
Französische Zentrale für Tourismus
AB 2022: MESSEGELÄNDE MIT 26.000 M² ÜBERDACHTER Postfach 100 128
AUSSTELLUNGSFLÄCHE 60001 FRANKFURT AM MAIN
Tel. +496997580147
flore.paka@atout-france.fr
atout-france.fr – France.fr
Sie haben Fragen?
Wir haben die Antworten!
+33 3 88 13 41 30
contact@mystrasbourg.com
INHALT
PARIS IST IMMER
EIN PAAR NEUE TIPPS WERT!
© Adrien_Roux
© Adrien_Roux
PARIS FRANCE MEETINGS & CONVENTION BOARD
Immer eine Reise wert 5 Aktuelle Mitgliederliste 17 Urban Life reloaded: leicht Isabelle Adjani oder Shaggy beim Kaffee treffen können!),
einem beliebten Restaurant unter Glas, 36 sehr eleganten Zim-
Nachhaltige Stadt im Mini-Format
mern und Suiten, einem schicken SPA mit Innenpool und einer
Alle großen Metropolen haben das Problem, die Biodiversität gemütlichen Bar. Drei Jahre wurde am Haussmann-Klassiker
zu erhalten und den CO2-Fußabdruck zu reduzieren. Wie mit den schönen hohen Decken gewerkelt. Jetzt hat die feine
STRASSBURG LA RÉUNION
das gehen kann, wird vielerorts in kleinen Modellversuchen
ausprobiert. In Paris ist „La Cité Fertile“, die fruchtbare Stadt,
Gegend einen neuen Place to be!
www.jardinsdufaubourg.com
Ein kosmopoliter Knowledge-Hub 6 Frankreichs tropische Feuerinsel 18 ein schönes Beispiel für das Ausprobieren neuer Formen der
Produktion, des Konsumierens und des sozialen Lebens. Essen, trinken und tanzen im angesagten Nostalgie-Club
Im Übergang zwischen einem ehemaligen Bahnhofsgelände und
einem im Aufbau befindlichen Öko-Distrikt in Pantin arbeiten
auf einem Hektar Fläche Firmen, Start-Ups, öffentliche Insti-
tutionen und Einzelpersonen an der Vision eines glücklichen
COLMAR MARTINIQUE & ST. BARTH und nachhaltigen Zusammenlebens. In diesem alternativen
© RomainRicard
© RomainRicard
Ökosystem gibt es Biergärten und richtige Gärten, Komposte,
Brennglas der Elsässer Lebensart 10 French Lifestyle in der Karibik 20 Aktionsflächen, Streetfood-Stände, BBQ-Stationen, riesige Ti-
sche zum spontanen gemeinsamen Essen und Trinken (natürlich
nur nachhaltig Produziertes und sogar vor Ort gebrautes Bier!),
Arbeitsräume, Areale für Sport und Spiel, eine große Halle für Die Abschlussparty der Golden Globe-Verleihung oder die Di-
MULHOUSE Konzerte und andere Events und: einfach alles, was ein lebendi- or-Party bei der Fashion Week sind nur zwei von vielen berühm-
ten Veranstaltungen, die man mit dem Namen Roxie verbindet.
Der besondere Charme KORSIKA ges urbanes Experimentierfeld im Zeichen nachhaltigen Lebens
und Wirtschaftens ausmacht! Im 8.Arrondissement wartet plüschiger Charme aus der Zeit der
Prohibition, süffig rotes 30er Jahre-Ambiente auf Nostalgiker,
des Strukturwandels 12 Malerisch und charaktervoll 22 www.citefertile.com
die ein gutes Essen mit toller Live-Musik verbinden möchten.
Oder kräftig das Tanzbein schwingen wollen. Sechs tolle Musi-
Restaurant + Rooftop-Bar + Eco Label: ker spielen die Klassiker der 1950er Jahre bis heute, von Aretha
Aller guten Dinge sind drei! Franklin über Adèle bis Joe Cocker und Lenny Kravitz. Roxie –
MONACO VENUES
D
der Tipp für lange, schwung- und geschmackvolle Pariser Näch-
as Hotel National des
te! Auch zur Exklusivanmietung!
Modernität und Nachhaltigkeit Große Investitionen quer Arts et Métiers ge-
www.roxie-paris.com
hört zur Zeit zu den
im Einklang 14 durch Frankreich 24 angesagten Häusern. Zwischen
Marais und Montorgueil ist Mama Shelter Paris West –
klassisch-zeitgenössischer Chic so schön kann frech und ungewöhnlich sein!
zuhause. Auch in den 66 Licht
360°-ERLEBNISSE VERBINDUNGEN © Hotel des Arts et Métiers
durchfluteten Zimmern, die sich Jung und trendy, extrem kommunikativ und auch bezahlbar:
dafür steht das Konzept der Mama Shelter Hotels. In Paris
um einen Innenhof gruppieren.
Tagungshotels & Locations Anreise mit Air France En vogue ist das Hotel vor allem übertrifft das Mama Porte de Versaille Expo alle Erwartungen.
mit Mehrwert 15 oder mit dem Zug 26 wegen seines guten Restaurants Jean-Michel Wilmotte hat es designt und Dion & Arles das Inte-
und der Rooftop-Terrassenbar, rior Design der 207 Zimmer gekonnt
von der der Rumdum-Blick über umgesetzt. 455qm heitere Lebendig-
Sacré Coeur bis zum Centre Pompidou alles hält, was man sich keit erlebt man im Restaurant und
IMPRESSUM über den Dächern von Paris Gutes verspricht. Gutes ist auch in auf der Rooftop-Terrasse eine gute
Sachen Nachhaltigkeit zu vermelden: Das Hotel ist mit dem Eco Auszeit bei tollem Ausblick. Viele
Herausgeber und Redaktion: Hans Jürgen Heinrich, Frankreich Meeting Destination
verantwortlich für Anzeigen: erscheint einmal jährlich als Label ausgezeichnet! unterschiedlich große Tagungsräume
Atout France-Französische Zentrale für Publikationsdirektor: Yann Delauney Planungshilfe für www.hotelnational.paris machen gute Laune. Ateliers heißen
Tourismus, Postfach 100 128 Veranstaltungsplaner sie bei „Mama“ und fallen mit ihren
D-60001 Frankfurt am Main Produktion: www.lomberg-grafik.de Ausgabe November 2020 Zebramuster-Teppichböden und
Neue Fünf-Sterne-Oase am Élysée dem schneeweißen Tagungsmobiliar
Email: flore.paka@atout-france.fr Alle Angaben ohne Gewähr
© Franicis Amiand
Tel.: 00 49 (0) 69 97 58 01 47 Gleich hinter dem Élysée und nahe an der berühmten Rue du gekonnt aus dem Alltags-Tagungsei-
Fax: 00 49 (0) 69 74 55 56 Faubourg Saint-Honoré überrascht das neue *****Les Jardins nerlei.
www.france.fr du Faubourg Hotel mit einem lauschigen Innenhof (wo Sie viel- www.mamashelter.com/de/paris-west
4 5
EWIG JUNGES STRASSBURG EWIG JUNGES STRASSBURG
EIN KOSMOPOLITER Nouveau Parc Expo 2022 wird das neue
Kongresszentrum
© Brasserie Les Haras
© Regent Petit France
KNOWLEDGE-HUB!
eröffnet mit 44 Hal-
© Expo Strasbourg
© Patrick_Lambin
len und Sälen. Alt
Régent Petit France Brasserie Les Haras und Neu sind sehr
geschickt durch
Das Gute liegt manchmal so nah. Zwei Welten, die deutsche und französische in schönster Harmonie und meist ohne die oft strahlungsstarke Meetingräume. So viel Erfolg verpflich- ein Peristil, eine gemeinsame Säulenhülle, verbunden Neben
gefürchteten „Verständigungsschwierigkeiten“, vereinen sich im Elsass. Dort geht der Blick zunächst nach Straßburg. tet eben. Die Brasserie Les Haras mit der ausladenden den 10.000 qm Ausstellungsfläche im neuen Kongresszent-
Im Wettbewerb um die attraktivste Stadt Frankreichs schaffte Straßburg den Sprung an die Spitze der 70 großen Agglome- Restaurant-Terrasse ist ein Platz hoher Perfektion und rum wird der ebenfalls neue Parc des Exposition zusätzliche
rationen (Agglomerationen mit mehr als 250.000 Bewohnern). Laut dem Wochenblatt Le Point triumphiert die Stadt auf dem schmückt sich zu Recht mit einem International Design 26.000 qm offerieren.. Eine schnelle und exklusive Busver-
ersten Podestplatz, vor Bordeaux und Nantes! Award. Kein Geringerer als Marc Haeberlin hat in der bindung verbindet regelmäßig in sieben Minuten den HBF
D
Brasserie investiert und fungiert auch als Menü-Consul- mit dem Kongresszentrum. Zehn Minuten sind es bis zum
ie Altstadt rund um das Münster ist schon tung erfahren. Neue Hotelprojekte stehen an: Ein A Loft- tant. Eine mongolische Jurte ist innerhalb des Restaurants TGV-Bahnhof, zwei Minuten zu den Autobahnen und zur
lange UNESCO-Weltkulturerbe. Nun hat die Hotel von Marriott mit 123 Zimmern und ein Telegraph by privatisierbar für kleinere Gruppen. Mercedes hat im Schnellstraße und weniger als fünf Minuten zu Fuß zu drei
Neustadt nachgezogen: Das neue Welterbe- Marriott mit 136 Zimmern! 2021 folgt ein AC by Marriott mächtigen Innenhof des Les Haras übrigens unlängst eine Straßenbahnhaltestellen. Das ist sensationell.
Viertel neben dem Klassiker Grand Île hat mit 170 Zimmern und ein Residence Inn mit 80 Zimmern Produktpräsentation gemacht. Für alle Luxus-Liebhaber
eine ganz besondere Bausubstanz. Dieser Stadtbezirk im in fußläufiger Entfernung zum Kongresszentrum. Auch im ist das der Platz schlechthin!
Umfeld des europäischen Viertels schmückt sich aus der Universitätsviertel, wo eine Art „Docklands-Relaunch“ er- Alle Straßburger Häuser der Gruppe liegen im Herzen Die neuen Strukturen im Kongresszentrum sind
Zeit der deutschen Besatzung mit schöner wilhelminischer folgt ist, hat ein Okko-Hotel 2018 neu eröffnet. Sehr bald der Stadt – bis auf das Les Harras etwas außerhalb, das alle unter Nachhaltigkeits-Aspekten konstruiert.
Prunk-Architektur. Damit hat das Gebiet rund um Kon- werden in Straßburg 10.000 Zimmer verfügbar sein, davon aber auch von der Sogehô-Gruppe nur gemanagt wird. Al- Und: Straßburg mit der Region verfügt über ein beein-
gresszentrum und neues Messegelände eine weitere Aufwer- über 5.000 im Drei- und Viersterne-Segment. Die Erreich- len gemeinsam sind historische Wurzeln und eine zentrale druckendes Radwegenetz, nämlich 600 km!
barkeit verbessert sich ständig: Von Kehl bis ins Stadtzent- Buchung ermöglicht eine einfache Abfrage der Verfügbar-
rum von Straßburg kann man neuerdings mit der S-Bahn in keiten von insgesamt 585 Zimmern in Straßburg und Col-
20 Minuten bis in die Straßburger City fahren! Fünfmal pro listisch passt das elegante Viersterne-Hotel mit 48 Zim-
mar sowie Zugriff auf insgesamt 24 Veranstaltungsräume.
Woche gibt es jetzt einen Lufthansa-Direktflug ab München mern wunderbar in dieses wilhelminische Baubiotop.
Le Grand Hotel wird im November nach umfangreichen
mit 55 Minuten Flugzeit! Der TGV benötigt ab Frankfurt Das herrlich gelegene *****Hotel & Spa Régent Le
Renovierungen mit 63 Zimmern und Suiten und sechs Ta-
eine Stunde und 50 Minuten, von Stuttgart 1 Stunde 20! Petit France wurde aus einer ehemaligen Eisfabrik in ein
gungsräumen wiedereröffnet und dann für ein Dreisterne-
schmuckes Fünfsterne-Hotel verwandelt, mit 25 Zim-
Haus ungewöhnlich viel Charisma bieten. Hell, leicht, zeit-
mern und einer Suite, vier top ausgestatteten Veranstal-
Tipp: geistig reduziert und inspiriert vom Thema „Eisenbahn“.
tungsräumen sowie einer herrlichen Restaurant-Terrasse
Auf der Website des Strasbourg Convention Bureau gibt es BOMA hingegen ist ein ausgesprochen junges Hotel, ein
am Wasser, von der man einen einzigartigen Blick auf die
eine neue Rubrik: Lieux insolites. Dort werden alle fün- Lifestyle-Hotel im Ethno-Stil mit 103 Zimmern und Sui-
Fachwerk-Silhouette von Petit France genießt.
dig, die eine ausgefallene Location suchen! Die Homepage ten. 2017 wurde es eröffnet und hat jetzt sogar vier ganz
Das Best Western Grand Hôtel Bristol schließlich ist
www.mystrasbourg.com ist hervorragend strukturiert und neue Tagungsräume für bis zu 104 Personen. Apropos
ein traditionsreiches 4-Sterne-Stadthotel in bester City-
BOMA: In Südafrika ist das der Essplatz rund um La-
© Christophe_Hamm
bietet einen umfassenden Überblick über die MICE-Re- Lage von Colmar. Das liebevoll restaurierte Gebäude aus
levanzen vor Ort. Bei der Planung unterstützt das 2008 gerfeuer. Und so pflegt auch das Straßburger BOMA den
dem Jahre 1920 ist direkt am Colmarer Bahnhof gelegen
© Zvardon
gegründete Conventionbüro, das mittlerweile stolze 150 Austausch und die Geselligkeit bis hin zum Foodsharing:
und hat 91 Zimmer auf vier Etagen sowie fünf Tagungs-
Mitglieder zählt! „BOMAttitude“ wird das hier zutreffend genannt.
räume von 15 bis 60 qm.
Régent Contade liegt im seit 2017 ebenfalls als
www.sogeho.com
UNESCO-Welterbe klassifizierten Neustadt-Bereich. Sti-
Neun Hotels unterschiedlicher Stilrichtungen aus einer Hand Das überaus erfolg-
reiche ****Design-
63 Zimmer hat das bezaubernde ****Cour de Corbeau Hotel „Les Haras“
in einem Fachwerkidyll aus dem 16. Jahrhundert. Das macht seinem Namen
fast verwunschen anmutende M Gallery-Haus gehört zur alle Ehre und hat mit
Sogehô-Gruppe, die in Straßburg und Colmar neun her- der Konzentration auf
vorragende Hotels betreibt. Holz, Leder und Glas
eine eher maskuline
Es hat zwar nur einen kleinen, 60 qm großen Mee- Note. Die derzeit 55
ting-Raum aber enorm viel Charme. Was den Angaben Zimmer werden gerade
© HJH
© HJH
der Betreiber zufolge besonders weibliche Gäste sehr erweitert um weitere
schätzen ... 41 Zimmer und aus-
Dining out und Feiern in Straßburg Die Betreiber bewirtschaften insgesamt 15 Outlets in
BOMA Hotel Brasserie Les Haras Straßburg, alle mit hoher Authentizität und origineller Kü-
AEDEAN Place steht für eine ausgefallene, frische und che, darunter auch zwei Restaurant-Hausboote. Die Bras-
junge Kombination von Locations mitten in Straßburg serie AEDEAN Place ist eine Art literarisches Café-Res-
und unweit des BOMA-Hotels. AEDEAN ist eine Abkür- taurant mit Innenhof, Table d`Hôte und Open Cooking.
© Philippe Sautier_HD
zung und bedeutet „Art Every Day And Every Night“. Ein guter Platz für eine abendliche Exklusivanmietung bei
© ERANIAN_HD
©Nis&For_HD
6 7
Cour de Corbeau
EWIG JUNGES STRASSBURG EWIG JUNGES STRASSBURG
guter Küche und lockerem Ambiente. Säle mit Prestige im Herzen der Stadt lädt dann noch ein klassisches, L-förmiges Gewölbe (Cave
des Brasseurs) zu Wine & Food-Pairing ein - in schönster
Vor allem auch wegen der Kuriosität gleich nebenan! In Filetlage an der Place Gutenberg mit direktem Blick Ambiance und bester Innenstadtlage. Der Begleitservice
© HJH
Versteckt hinter einer zu öffnenden Garderobe präsentiert auf das Münster sind die prächtigen Säle der Industrie- ist hoch professionell: Von eigenen Haustechnikern über
sich als Secret Place die „Hidden Bar“ als eine plüschig- und Handelskammer eine prestigeträchtige Alternative Gazebos im Innenhof, Blumen-Deko, allerlei Set-Up-Vari-
morbide, ungeheuer stimmungsvolle Absacker- und Party- Wenige Meter weiter: Le Météor – ein uriges Brauhaus mit
für Tagungen und Bankette. Etliche traditionelle Säle mit anten, Sicherheitsdienst bis hin zum Traiteur und Hotelbu-
Location für kleinere Gruppen. Hohe Decken, Lüster, großen Kapazitäten und Biersorten, die es nur hier gibt
viel Tageslicht, altem Parkett und prächtigen Deckenlüs- chungs-Service gibt es hier alles aus einer Hand auf dem
rote Diwans und Brasserie-Bestuhlung formieren sich zu und mit 13 verschiedenen Bieren vom Fass (darunter auch
tern bieten im ersten Stock gemeinsam mit den moder- Weg zur fertigen Wunsch-Venue.
einem zeitlos-urgemütlichen Mix bei toller Getränkeaus- das Kultbier„Hopstar“. Auch hier: Open Kitchen. Im hin-
nen Räumen zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten und Auf der Homepage von Alsace Tourisme fíndet man ein
wahl hinter der langen Bartheke. Unmittelbar gegenüber teren Bereich wird auf Wunsch für Gruppen von 10-12
eine gute Technikausstattung. Eine kleine Kapelle mit ähnliches Angebot befreundeter Industrie- und Handels-
in einer ehemaligen Brauerei von 1892 liegt eine urba- Personen eine Brauer-Akademie organisiert. Das große
Säulenkapitellen und Rundbogenfenstern ist eine reizvolle kammern in Colmar und Mulhouse.
ne Off-Location der besonderen Art: Art Gallery. Rohe Themen-Restaurant kann ebenfalls komplett für Gruppen
Variante im Erdgeschoss, wenn man eine Veranstaltung Zentrale Buchung über:
Wände, rohe Decken und an den Wänden großformatige reserviert werden. www.lemeteor.fr
im großen Innenhof andocken möchte. Im Kellerbereich m.ischia@alsace.cci.fr / www.alsacecongres.com
Kunst. Das urige Raumensemble aus drei Sälen und einer Gleich nebenan und in ähnlicher Größe: Street Butcher.
Bar-Zone ist beheizbar und mit Lautsprechern ausgestat- Alles – nomen est omen! – rund um das Thema Fleisch.
tet und hat 240qm Fläche. www.aedaen-place.com Zum Boma-Hotel sind es nur wenige Meter.
Tor über einen bekiesten Vorplatz im
hinteren Bereich.
Von dort betritt man über eine Terrasse
Reizvolle Tagungs-Alternativen das Wintergarten-Foyer vor dem Espace
Roseneck, einem geschmackvoll reno-
La Minoterie steht für einen Stimmungswechsel in Rich-
vierten, hellen Stucksaal mit Säulen, ein-
tung „Unconventionel Business Meetings“. La Minoterie
gebauter Theke, Beschallungs- und Kli-
ist eine authentisch-familiäre Wohnung, in der man Mee-
ma-Anlage. Er wird ergänzt durch einen
tings einen individuellen Touch geben kann. Keine fünf
kleinen Nebenraum und eine Künstler-
Minuten vom Musée de l`Art Modèrne mit seiner wun-
garderobe. Platz bietet er für 120 Ban-
derbaren Dachterrasse und dem Hotel Pavillon Régent
© Michel Christen
kettgäste. Eine Etage höher dann eine
Petit France stehen in dem alten Elsässer Gebäude 130
Pracht in Cremeweiß: Espace Sturm.
zwanglos möblierte Quadratmeter und ein Innenhof zur
Ein Ballsaal mit gewaltigen Decken-
Verfügung. Voll ausgestatte Küche, Esszimmer/Seminar-
lüstern und hohen Fenstern und Platz
© Villa Quai Sturm
raum, Wohnzimmer, Garderobe, Toiletten – alles ist da!
sowie ein 240 qm großer, professioneller Veranstaltungs- für 140 Personen zum Bankett wird
Sogar ein kleiner technischer Leckerbissen: ein modernes
raum, der schalldicht viergeteilt werden kann und auf der flankiert von einem kleineren Seminar-
Whiteboard im Seminarraum, der Platz bietet für 14 Teil-
Homepage in 360°-Ansicht verfügbar ist. Saal mit einer Kapazität von 100 pax in
nehmer in Blockbestuhlung. Das Konzept für ungestörtes
Reihenbestuhlung. Mit leistungsstarken
Tagen mit familiärem Touch mitten im Straßburger Show- Im Herrenhaus lassen sich mehrere traditionelle Säle Alte Villa mit modernem Make Up Beamern, großformatigen Leinwänden,
case kommt offenbar gut an: Firmen wie Adidas, Puma und Salons wunderbar nicht nur für Bankette nutzen. Ein
In der prestigeträchtigen Nachbarschaft des Opernhauses gehobener Bestuhlung, Mikrofon-Anlage, zwei saalnahen
oder Merck schmücken die lange Referenzliste. Innenhof lädt ein zu Open Air-Inszenierungen.
(wo man übrigens auch einen prunkvollen Theatersaal im Catererküchen, Kühlraum, guter Anlieferlogistik und Auf-
www.la-minoterie-strasbourg.com
Boule-Bahn, Beachvolleyball-Platz und BBQ-Zone sind italienischen Stil anmieten kann!) des ehemaligen wilhelmi- zügen ist die Villa Quai Sturm bestens aufgestellt für alle
Idyllisch-ländlich in einem großen Parkgelände, war- in den Park eingebettet, der sich für allerlei Teambuildings nischen Palastes und des Sofitel-Hotels liegt die Renais- Event-Anforderungen.
tet nur 20 Minuten vor Straßburg das Hotel Château de unmittelbar vor der Tagungsraum-Tür bestens eignet. Als sance-Villa Quai Sturm. Der exklusive Zugang für die www.villa-quai-sturm.fr
Pourtalès auf Tagungsgäste, die City- und Landleben, Sternhart-Ziel allemal ein guter Tipp! Eine hauseigene anmietbaren Räume erfolgt durch ein schmiedeeisernes
Tradition und Moderne miteinander kombinieren wollen. DMC steht obendrein als Ansprechpartner für alle Akti-
Im Zentrum des herrschaftlichen Anwesens liegt das Her- vitäten inhouse und in der Umgebung zur Verfügung. Wer
renhaus aus dem Jahr 1750, das 2009 von den deutschen veritablen Viersterne-Charme in Rundum-Abdeckung Weitere Tipps: Ein authentischer Inszenierungs-Ort für sommerliche
Besitzern zum Hotel umgebaut wurde. 21 Zimmer liegen etwas günstiger in der Dreisterne-Kategorie genießen Terrassen-Formate ist die Außenterrasse des Sofitel-Hotels.
Straßburg auf dem Wasser erleben Gruppen in den groß-
im Bereich der Remisen und sieben im Haupthaus. Im No- möchte, der ist hier mit seiner Gruppe goldrichtig. Der „Vignoble Urbain“ ist umgeben von einem kleinen
zügig verglasten Batorama-Schiffen, die als Meeting Ve-
vember 2019 wurde umfangreich erweitert und 20 weite- www.destination-pourtales.fr Weinberg mit den sieben typischen Sorten der Elsässer
nue, Diskothek oder Bankettsaal genutzt werden können.
re schöne Zimmer angebaut, ein gepflegter Spa-Bereich Weine.
Die ideale Variante einer Straßburg-Rundfahrt mit Musik www.sofitel.accor.com/strasbourg
und kleinen Kulinaria ermöglicht die Komplettanmietung
Heißer Tipp für Genießer-Tagungen an der Weinstraße einer Tram.
Ausgesprochen elegant präsentiert sich das ****Le Parc Hôtel Obernai & Spa an der Elsässischen Weinstraße. Die 62 Unter den vielen Museen in Straßburg ist das Tomi Unge-
anspruchsvoll eingerichteten Zimmer und zehn Tagungsräume auf 900 qm Fläche sind seit Frühjahr 2020 mit einem rer-Museum eine besonders attraktive Option. Der Elsässer
2.500 qm großen Ausnahme-SPA ergänzt worden. Die Fakten: Ein eigener Gastronomiebereich mit offener Küche, Tomi Ungerer überließ seiner Heimatstadt seit 1975 im
Gärten und Terrassen (Savannenstrand, blaue Terrassen und Bambushain auf 1700 qm) sowie Anwendungs- und Re- Rahmen von Schenkungen einen großen Teil seines Wer-
laxbereiche. Ein 50 qm großes Außenschwimmbad, ein 18 Meter langes Überlauf-Hallenbad mit großen Fensterfronten, kes. Heute bewahrt das Museum 11.000 Zeichnungen
des Künstlers und 6.500 Spielzeuge aus seiner privaten
© Vigneurbain
ein Balneo-Sinnesparcours, vier Ruhezonen, Spa Library und Fitnessraum (Cardiotraining und Boxstudio).
www.hotel-du-parc.com Sammlung auf. Das wird ergänzt durch Werke anderer
französischer und internationaler Zeichner.
8 9
COLMAR Eine große Schwärmerei unter Kunstliebhabern löst der COLMAR
berühmte Issenheimer Altar von Matthias Grünwald aus.
Die drastische Darstellung vom Leben und Sterben Jesu
© HJH
aus dem frühen 16.Jahrhundert wird derzeit aufwendig re-
stauriert und steht im Zentrum des Museums Unterlin-
den. Dort haben die Stararchitekten Herzog & de Meuron
© HJH
das mittelalterliche Dominikanerkloster, wo die großen
Klassiker zu bewundern sind, geschickt mit dem renovier-
ten Stadtbad von 1906 verzahnt, in dem zeitgenössische
Wechselausstellungen und unter anderem Arbeiten von
DAS BRENNGLAS Monet, de Staël, Picasso und Dubuffet ausgestellt sind.
Inmitten von 13.000 Quadratmetern Kunstgeschehen im
Herzen der Stadt und an einem bewusst puristisch gehal-
ELSÄSSER LEBENSART tenen Platz gibt es aber auch einen sehr ausstrahlungsstar-
© HJH
© HJH
ken Saal für Events anzumieten: La Piscine! Entweihte Kirche findet neue Bestimmung
In dem 438 qm großen, schneeweißen Saal mit dem
Während in Straßburg die großen Veranstaltungs-Symphonien gespielt werden, ist die 70.000 hohen Tonnengewölbe lassen sich alle Veranstaltungsty- Unweit vom Museum Unterlinden liegt mit dem Salle des
pologien abbilden. Francoise Schmitt, die zuständige Catherinettes in der Mitte der Stadt ein beliebter Veranstal-
Einwohner-Stadt Colmar eher eine Bühne für Kammerspiele: Kleine und mittlere Tagungen, Events
Eventmanagerin, verspricht Rundumservice bei der Ver- tungsort für Konzerte. Die ehemalige Kirche der Dominika-
und Incentives. Obwohl: Wer Größeres planen will, der findet am Stadtrand ein veritables Ausstel-
anstaltungsorganisation und weist darauf hin, dass exklu- nerinnen befindet sich im städtischen Besitz und wird vom
lungs- und Kongresszentrum, das nicht zuletzt durch die jährliche Weinmesse Bekanntheit erlangt
sive Gruppenführungen ebenfalls jederzeit möglich sind. Convention Bureau vermarktet. Der Eingangsbereich bietet
hat.
I
Weiterhin gibt es einen bestuhlten Innenhof, den 81qm ein großzügiges Welcome-Foyer und einen Seminarraum.
n Colmar inszeniert sich das Maleri- banem Gewusel. Sie zieht Touristen aus aller großen Seminarraum Louis Hugot und einen angrenzen- Im ersten Stock (Aufzug!) liegt dann ein zweiteiliger, 400
sche des Elsass wie in einem Brenn- Welt nach Colmar. den Multifunktionssaal mit Platz für bis zu 40. Gäste zum qm großer Saal mit schönen Spitzbogenfenstern und fast 20
glas als überschaubares Showcase mit gesetzten Dinner. Metern Deckenhöhe, fester Bühne, Audioanlage, Verfolger-
einem Altstadtbild, das von Kopfstein- Kleine kostenlose Elektro-Pendel- Nur abends und an Dienstagen verfügbar ist im alten scheinwerfern, Garderobe- und Registrierungsbereich, Ne-
pflaster und Fachwerk-Idyllen aus dem Mit- busse verkehren im Stadtzentrum Teil des Museums ein aus dem 13. Jahrhundert original benraum mit Bar, Toilettenanlagen und komplett ausgestat-
telalter und der Renaissance geprägt ist. In sowie in bestimmten Vierteln. erhaltener Kreuzgang mit Garten, der für stimmungsvolle teter Küche.
der Geburtsstadt des Bildhauers Bartholdi, Sie halten gesetzte Dinner oder Empfänge genutzt werden kann. Derart innenstadtnah ist der Salle des Catherinettes ideal
© HJH
dem Schöpfer der New Yorker Freiheitsta- auf Hand- www.musee-unterlinden.com für kleinere Verbrauchermessen und Produktpräsentationen.
tue, spiegeln sich 500 Jahre Architekturge- zeichen.
schichte. „Rurban“ nennt man diese schöne
Mischung aus heiterer Ländlichkeit und ur- Rund um das Thema Wein ne Idee für besondere Ehrungen. Zum Angebot gehört noch
© HJH
ein klassischer, moderner Tagungsraum mit Caterer-Küche,
HJ
H Meetings und Events mit Ritterschlag wo man vor der eigentlichen Feier auf 200 qm eine vorgela-
gerte Tagung organisieren kann. Für ca. 30 Teilnehmer kann
©
Zur Wahl: Individualhotels mit Charme und große Namen Sehr gepflegter ****Boutique-Stil im Renaissance-Ge- Im Tal von Kaysersberg liegt mit dem auch die Salle Capitulaire genutzt werden. Die Betreiber © HJ H
mäuer erwartet den Gast auch im „Le Colombier“. 45 kli- gleichnamigen Ort Kaysersberg eines der legen sich für ihre Gäste ordentlich ins Zeug, orga-
Colmar-Romantik pur für Übernachtungen mit kleineren matisierte Zimmer in bester Altstadtlage bieten jeden er- schönsten Dörfer Frankreichs. Aber auch nisieren Jagdhornbläsergruppen zum Empfang,
Gruppen bietet das Le Maréchal. Es liegt im Fotografen- denklichen Komfort. www.hotel-le-colombier.fr das komplett von einer Stadtmauer um- Weinolympiaden u.v.m.
winkel von Colmar, wo im Stadtteil „Klein Venedig“ auf gebene Kientzheim muss sich nicht verste-
dem kleinen Flüsschen Lauch die Holzkähne mit Touris- Die Accor-Gruppe ist mit Novotel, Mercure und Ibis cken. Dort im Schloss Kientzheim ist der Cool und stylish tagen vor den Toren Colmars
ten an malerischen Fachwerk-Silhouetten vorbei gleiten. Styles vor Ort. Derzeit ist ein 5-Sterne- Haus MGallery Sitz der Confrérie St.Etienne, der größten
Das seit 40 Jahren familiengeführte Viersterne-Romantik- Weinbruderschaft im Elsass. Das Weinmuseum 12 Kilometer vor Colmar an der elsässischen
by Sofitel im Bau. Es wird auf vier Ebenen 59 Zimmer und Weinstraße liegt der Winzerort Voegtlinshof-
hotel aus dem 16. Jahrhundert mit 30 Zimmern ist mit Suiten jeweils mit Außenterrasse, drei Tagungsräume, ein ist sehr bodenständig down to earth, mit einer liebe-
fen. Dort hat die renommierte Winzerfamilie
seiner alten Gebäudekulisse sehr liebevoll im traditionellen 500 qm großes Spa, eine Bar sowie ein vom 2-Sterne-Koch voll zusammengetragenen Sammlung und privat finanziert
von der Bruderschaft und einem Verein. Der rückwärtige Cattin vor zwei Jahren einen architektonisch reiz-
Stil renoviert und jedes Zimmer hat einen individuellen Jean-Yves Schillinger betriebenes Restaurant umfassen.
Park mit Terrasse kann für Open Air-Veranstaltungen ge- vollen Pavillon aus Glas und Aluminium 350 Meter
Touch, hier mal mit Himmelbett, dort mit Jacuzzi. Ein hoch in die Weinberge gebaut: Le Belvédère – exklu-
kleiner Tagungsraum bietet Platz für etwa 12 Teilnehmer nutzt werden. Eigentliches Highlight aber ist der klassische,
in U-Form. Bei Einheimischen beliebt und ausgesprochen
Veranstaltungssäle mit Charakter: 200qm große Weinkeller mit Holzdecke. siv für Veranstaltungen aller Art.
Eine 500 qm rundum laufende Terrasse mit
empfehlenswert ist das Restaurant À l`Echevin, eines der Herzog & de Meuron lassen bitten! Hier werden seit 1947 die Ritter der Bruderschaft geschla-
Windschutz dient als elegante Freiluftbühne mit
besten in Colmar. 23 Jahre steht hier schon der gleiche gen. Dafür sind natürlich Lautsprecheranlage und Leinwand
eingebaut. In dieser Art „Weinkirche“ mit Balkon und fester Blick bis in den Schwarzwald und in die Schweizer 5D
ad H
Chef am Herd. Thierry Chefdeville zelebriert dort klas- Alpen. Der 320 qm große, Licht durchflutete Pavillon © H a ss e lb l
Bühne an der Stirnseite können Bankette mit begleitenden
sische und innovative Gourmetküche zu vernünftigen (verdunkelbar!) ist zweiteilbar in die Säle „Mathusalem“ (230
Weinen sehr stimmig inszeniert werden. Aber auch Siegerehe-
Preisen. Gault-Millau ist das zwei Hauben wert – und die rungen nach Rallies und Sternfahrten, denn es sind ausrei- qm inklusive silberner Design-Bar) und Jeroboam (90 qm),
überdachte Außenterrasse des Restaurants unmittelbar am chend Parkplätze vorhanden und eine kreisrunde Vorfahrt. die kombiniert oder einzeln nutzbar sind. Für den Caterer
Flüsschen jedem Romantiker zwei Extra-Herzen! In einer kleinen Vinothek lagern 65.000 Flaschen Wein aus steht eine Küche bereit und technisch ist ebenfalls in hoch-
www.hotel-le-marechal.com dem gesamten Elsass, von 1948 bis heute – die Elsässer Weiß- wertiger Ausstattung für alles Wesentliche gesorgt. Geführte
weine sind erstaunlich lagerfähig! So kann hier jeder „sein Segway-Touren in die Weinberge oder Ausflüge mit E-Bikes
Das noch relativ neue „James Boutique-Hotel“ ist ein sorgen für stilgerechte Abwechslung in der Tagungspause. Die
gepflegtes 30-Zimmer-Haus in der Viersterne-Kategorie Fruchtwasser“ trinken, der nach 1948 geboren ist! Eine schö-
Weinprobe dann doch vielleicht lieber danach ...
mit sehr eigenständigem Charakter und ebenfalls empfeh-
lenswert für Gruppen, die ihre Tagung außerhalb organi-
sieren wollen, denn es gibt keinen Tagungsraum.
Kontakt
© Herzog & de Meuron
www.james-hotel.com 30 Mitarbeiter hat das Fremdenverkehrsamt Colmar inklusive MICE-Abteilung und vermittelt
Dienstleister zu günstigen Konditionen. Olivier Kritter, Colmar Convention Bureau
10 11
www.tourisme-colmar.com
MULHOUSE MULHOUSE
Die Cité du Train ist das größte Eisenbahnmuseum Eu-
ropas und dort sind Gala-Dinner mit bis zu 600 Personen
möglich. Zwei Säle stehen für Meetings mit bis zu 180
Teilnehmern zur Verfügung und für ein originelles Mit-
tagessen kann im Trans-Europ-Express-Bereich exklusiv
für 45 Personen ein Restaurant-Waggon reserviert werden.
www.citedutrain.com
Einen guten Überblick über weitere wichtige Museen wie
MULHOUSE – DER BESONDERE
© Prosmulhouse
©OTC Mulhouse
Stoffmuseum, Tapetenmuseum, Motorrad-Museum
usw. bietet www.musees-mulhouse.fr
CHARME DES STRUKTURWANDELS Veranstaltungslocations in Mulhouse – durchaus anders!
Der Zoo, herrlich gelegen im Villenviertel Rebberg und
Mulhouse ist die südlichste und zweitgrößte der drei elsässischen Städte und baut auf eine große industrielle Tradition! Man in einem romantischen Bergpark ist Heimat von 1.200
nennt Mulhouse auch „das französische Manchester“ und noch heute erinnern Spinnereien, Arbeitergärten und Technikmuseen Tieren und 170 Arten, darunter Eisbären, Lemuren und
an ein besonderes Kapitel der Geschichte. Konversion schuf Kreativität und Innovationskraft und viel Platz für Urban Art. Tigern. Mitten im Zoo verbirgt sich ein Tagungsraum in
Wandmalereien, Street Art, monumentale Fresken: Mulhouse ist eine kraftvolle Freiluftgalerie für allerlei Experimentelles. einem 90qm großen, falunroten Schwedenhaus. Seit 2016
Die Museumsvielfalt ist erstaunlich: Hinsichtlich des Besucheraufkommens liegt Mulhouse direkt hinter Paris auf Platz zwei lassen sich hier komplett autark Tagungen und Seminare
der französischen Museumsstädte! Der internationale Flughafen Basel-Mülhausen-Freiburg liegt sechs km nordwestlich von abhalten mit Blick auf das Eisbärgehege - für eine Grup-
Basel und 20 km südöstlich von Mülhausen. Ein Katzensprung. penstärke von etwa 30 Teilnehmern in U-Form oder par-
© HJH
lamentarisch. Lautsprecheranlage, Klima-Anlage, Beamer,
Traditionelle Highlights Das Écomusée d’Alsace ist mit 30 Hektar Fläche das ausfahrbare Leinwand, kleine Küche und Coffeebreak-
größte Freilichtmuseum Frankreichs und bietet neben tra- Zone – alles da! Warum hier? Nun, die Pausenaktivitäten Alternativ, experimentell, kreativ – so präsentiert sich
ditionellen Mitmach-Workshops für Gruppen und zwei ergeben sich von selbst: Zooführungen, Tai Chi-Kurse MOTOCO (More To Come) in einer ehemaligen Textil-
Restaurants auch Säle von 60 bis 1.000 qm für Business- oder kleine Vorträge von Zoo-Veterinären beispielsweise. fabrik. 140 Künstler aller Stilrichtungen arbeiten in den
Events aller Art an. Kontakt: laura.fleurot@ mulhouse-alsace.fr Obergeschossen der 8.500 qm, großen Industriehalle und
www.ecomusee.alsace können als Kreativmotoren für Veranstaltungen genutzt
werden: Fotografen, Toningenieure, Grafiker, Schreiner,
Bildhauer… Die rohe, fast 1.700 qm große, zweiteilige
Halle im Erdgeschoss verfügt trotz ihres wilden Industrie-
Ambientes über Toiletten, WLAN, Licht- & Ton-Anlagen
und ist beheizbar. Ein großes Außengelände und reichlich
Parkplätze sind vorhanden. Kontakt für Anmietungen und
© C. Recoura
Beratung: groupe@tourisme-mulhouse.com
Im weltgrößten Automuseum, dem Museum Cité de
© André Wipff
l’Automobile, sind über 400 Oldtimer ausgestellt, deren Auf dem gleichen Indust-
© Auberge du Zoo
ältester aus dem Jahr 1878 stammt, darunter klassische riegelände nur wenige Meter
Rennwagen von Mercedes und Bugatti. Auf einem eige- weiter hat im Sommer 2020
nen Autodrom können Gruppen die Altstars zum Leben 70 Jahre nach dem Tode von Saint-Exupéry ist ihm zu ein neues Climbing Center
erwecken und sogar Ausfahrten können organisiert wer- Gedenken der erste Luftpark der Welt bei Mulhouse ent- Die Auberge du Zoo grenzt unmittelbar an den Zoolo- eröffnet. Es ist mit 25 Me-
den. Und anschließend: Dinnieren unter Bugattis. Wo standen: Le Parc du Petit Prince. Ein zweiteiliger The- gischen Garten, ist aber privat und ein echter Geheimtipp. tern Höhe an der zentralen
sonst kann man das schon? menpark mit 35 Attraktionen auf dem Boden und in der Eigentlich ist die Auberge du Zoo ein gutes Groß-Res- Wand das höchste in Frank-
www.citedelautomobile.com Luft – und mit einer Aerobar in 35 Metern Höhe! taurant mit ausgedehnter Außenterrasse. Eigentlich, denn reich. Kleinere Wände innen
www.parcdupetitprince.com hoch empfehlenswert ist die Exklusiv-Anmietung des gro- und außen komplettieren das
ßen Saals, in dem man mit bis zu 250 Gästen großartig Ensemble zu insgesamt 2.000
feiern und dinieren kann. Imposante Bühne, komplette qm Kletterfläche. Etwa 40.000
Hotels in Mulhouse Event-Technik, umlaufende Galerien, die in einem inspi- Besucher jährlich erwarten die
Accor ist mit drei Brands vertreten: Novotel, Mercure Betreiber.
rierenden Kolonialstil-Mix mit Artefakten aus aller Her-
und Ibis Styles. Weiterhin gibt es u.a. ein Holiday Inn, www.cmc68.fr
ren Länder möbliert sind. Ausgesprochen stimmungsvoll!
das ***Best Western Hotel de la Bourse und das tren- www.auberge-zoo.com
dig renovierte *** Kyriad-Hotel mit 70 geschmack-
voll eingerichteten Zimmern und drei modernen
Tagungsräumen. Das Hotel du Parc ist ein prestige- Detaillierte Informationen über
© Ecomusée d´Alsace
trächtiges 4-Sterne-Hotel im Art Deco Stil der gol- das Angebot in Mulhouse unter:
denen Zwanziger. Es hat 76 Zimmer und mehrere
© HJH
www.pros-mulhouse.com
gediegene Veranstaltungsräume.
12 13
MONACO
obere Bilderreihe: © COMET
DIE PERFEKTE TAGUNG: MEETING-UNIVERSEN IN PARIS
COMET Real Meeting Spaces – das steht für vier raffinierte kleine Meeting-Universen mitten im Herzen von Paris. Warum
Meeting-Universen? Ganz einfach: Die „COMETen“ haben an alles gedacht, was für eine 360° Abdeckung aller Bedürfnisse
wichtig ist.
D ie Standorte: Comet Étoile, Comet Place des Vic-
toires, Comet Ternes und Comet la Défense. Das
Beispiel Comet Ternes: In einem zwanglos-frisch
transformierten Industriegebäude sind auf knapp 1.400 qm
und vier Etagen 14 unterschiedliche Veranstaltungsräume für
die Kreativität und beseitigt störende Konventionen!). Aber
professionell durchdacht: Es gibt für jeden Standort ver-
schiedene Packages. Ganz nach Wunsch hinzu buchen kann
man das Abendprogramm, die Pausengestaltung, Teambuil-
ding-Aktivitäten, Moderatoren …
2 bis 80 Teilnehmer im Angebot. Für verschiedenste Anfor- Die technische Ausstattung ist hochmodern, von Tech-
derungen kann die jeweils perfekt konzipierte Raum-Form nologie-Konsolen über Tablets bis zum Whiteboard blei-
gewählt werden: Für die Kreativ-Sessions das inspirierende ben keine Wünsche offen. Professionelle Teams stehen den
und locker möblierte Setting, die eher klassischen Environ- Veranstaltern permanent zur Seite und auf der Homepage
ments für Tagungen, Workshops, Strategie-Meetings. Der werden neben Aktivitäten auch die benachbarten Hotels an-
Event-Space macht Laune auf Abschluss-Veranstaltungen. gezeigt und beschrieben. Perfekter geht es eigentlich nicht.
Und Common Areas – Zonen zum zwanglosen Plaudern, Und: Der ganze Approach ist zeitgemäß „locker“. Die
© YANN SASPORTAS
Relaxen, Essen & Trinken - gehören natürlich dazu. Und Homepage zeigt sich – so wie das Konzept! – perfekt struk-
die sind, je nach Standort, auch immer flott und lifestylig turiert:
eingerichtet. Alles außer steif und förmlich (Das fördert https://www.comet-meetings.com/en/
MONACO IM ZEICHEN VON MODERNITÄT UND NACHHALTIGKEIT IMPÉRIAL PALACE IN ANNECY: PERFEKTER PLAYGROUND FÜR ALL IN
ONE-VERANSTALTUNGEN
Die monegassische Gruppe Monte-Carlo Société des Bains de Mer verfügt über mehr als 150 Jahre Erfahrung. Als hochkaräti- Das bereits 1913 errichtete Casino- und Tagungshotel aus
ger MICE-Player entwickelt sie sich stetig neu und passt sich an die Bedürfnisse der Branche an. Auch dieses Jahr beeindruckt der Belle Époque bietet einen wunderbaren Blick auf den
Monte-Carlo SBM mit zahlreichen Neuheiten, die Ihre Mitarbeiter in einem angenehmen, effizienten und qualitativen Rahmen Lac d‘Annecy. Es ist 1,7 km von Annecy mit seinen Kanälen
zusammenbringen sowie Investitionsrentabilität garantieren: im venezianischen Stil und 40 km von Genf entfernt. Was-
ser, die Savoyer Alpen und die charmante Altstadt bilden
D er Stadtteil „One Monte-Carlo“ einschließlich des zu 950 Gäste, steht 2020 ganz im Zeichen von Sicherheit den Rahmen für eine breite Palette an Rahmenprogram-
1455 qm großen Konferenzzentrums im Art Deko und der Nachhaltigkeit und bietet maßgeschneiderte men. Revues und Themenabende gehören zu den besonders
© Imperial Palace
Style ist ein geschichtsträchtiger Ort, an dem alles Lösungen für alle zukünftigen hybriden Events. erprobten Formaten.
D
fußläufig erreichbar ist. as Viersterne-Hotel verfügt über 104 Zimmer und
• Das „Hotel de Paris“ mit besonderen Veranstaltungsräu- Auf dem neuesten Stand der Technik: Suiten, zwei elegante Restaurants, eine Brasserie,
men wie der Prinzessin-Grace-Suite. Sie gehört zu den ex- eine stilvolle Bar und Außenterrassen mit magi-
klusivsten Suiten an der französischen Riviera und ist ideal • 1800 Wifi-Terminals, die hohe Abdeckung und Geschwin- große Bühne mit Hub-Plattform, drei Simultan-Dolmet-
schem Ausblick. Hinzu kommt ein Casino mit Spieltischen, scheranlagen, Technikraum und Künstlergarderoben er-
für Produkteinführungen, Automobilveranstaltungen oder digkeit kombinieren und eine Echtzeiterfassung und -über-
ein Spa sowie die geballte Kraft von 21 Konferenzräumen möglichen ein breites Spektrum an Event-Dramaturgien.
als Hospitality Room. tragung überall auf der Welt möglich machen.
für bis zu 600 Personen. Aktuelles Highlight: Die frisch renovierte, Maisonette-Suite
• Der „Jardin des Boulingrins“ auf dem „Place du Casino“ • Bereitstellung hochwertiger, modernster Technik (Mikro-
Für Kongresse oder Produktpräsentationen bis Automo- „Suite Impériale“, 162 qm groß mit zwei Terrassen und
– ein Stück grüne Oase in Monaco. fone, Kameras, große HD-Bildschirme).
bilgröße werden La Rotonde & Salle de l’Europe für 600 360°-Panoramablick.
• Der „Place du Casino“, der seit Mai 2020 die Umgestal- • Unterstützung durch Technikteams während der gesamten
Teilnehmer zusammengeschlossen. Terrassen, eine 82 qm www.hotel-imperial-palace.com/en/incentives-seminars-annecy-145
tung des Hotels de Paris und One Monte-Carlo vervollstän- Veranstaltung.
digt. Nicht nur für Autoausstellungen ist dieser mythische
Platz ein sehr außergewöhnlicher und exklusiver Veranstal-
tungsort.
Gesundheitsmaßnahmen während der Covid-19-Pandemie:
• In der aktuellen Zeit wurden verschiedene Maßnahmen
CLARANCE HOTEL LILLE: STILVOLL GENIESSEN UND
• Eine außergewöhnliche neue Suite im Monte-Carlo Bay
Hotel & Resort, die als Hospitality Room nutzbar ist. eingeführt, um alle Veranstaltung in einem sicheren Umfeld TAGEN IM HERZEN DER WELTDESIGNHAUPTSTADT 2020
begrüßen zu können. Die Monte-Carlo Société des Bains de
Alle Initiativen stehen in voller Übereinstimmung Mer verfolgt laufend die Entwicklung der Covid-19-Pande- Mitten in Lille und unweit der Grand Place wartet ein außerodentlich feines Boutique- Hotel auf
mit der umweltverantwortlichen Politik des Un- Gäste, die einen Hafen der Ruhe und den Relais & Châteaux-Stil schätzen. Liebevoll renovierter
© Clarance Hotel
mie, um ihren Mitarbeitern und Kunden einen sicheren Auf-
ternehmens SBM, die sicherstellt, dass die Umwelt- enthalt zu schenken. Klassizismus aus dem 18. Jahrhundert und zeitgenössisches Interieur sind hier eine äußerst
auswirkungen jeder Maßnahme kontrolliert werden. Ein montecarlomeeting.com /www.montecarlosbm.com/de gelungene Verbindung eingegangen.
Beispiel hierfür sind die BREAM-zertifizierte Konstruktion
des One Monte-Carlo sowie die Green Globe Zertifizie-
rung für alle Hotels. Die Monte-Carlo Société des Bains
de Mer baut außerdem ihr hybrides Veranstaltungsangebot
aus. Der etablierte Großanbieter für Events und Veranstal-
tungen, mit über 50 Bankett- und Konferenzsälen für bis
Kontakt
Sandro Cotza • Business Development Director Meetings
& Events Germany • T. (377) 98 06 00 16
s.cotza@montecarlobay.mc
E in Hotel zum Träumen. Nicht nur, weil im Zugang
zu jedem der 19 Zimmer ein Vers von Baudelaire
hängt oder über dem Restaurant « La Table » ein
Michelinstern funkelt. Ein Hotel auch zum genussvollen
Arbeiten: im Boardroom « Cabinet » oder in der größeren
Garten. Das Hotel bietet auch Exklusiv-Anmietungen an.
Lille liegt 35 Minuten von Brüssel entfernt und ist die viert-
größte Stadt Frankreichs. Als Europäische Kulturhauptstadt
konnte die nordfranzösische Metropole 2004 bereits über-
zeugen. Aktuell ist sie Weltdesignhauptstadt. Lille lohnt sich.
« Orangerie ». Oder an schönen Tagen im 300 qm großen Am schönsten hier: www.clarancehotel.com/fr/
14 15
H O T E LT I P P S DIE LOKALEN CONVENTION BUREAUS HELFEN MEHR…
IHNEN GERNE BEI DER ORGANISATION IHRES EVENTS
© Terre Blanche Hotel
© Terre Blanche Hotel
ANGERS CONVENTION BUREAU – DESTINATION ANGERS, VALÉRIE FICHOT NICE CÔTE D’AZUR METROPOLITAN CONVENTION AND VISITORS BUREAU C. ANOUILH
valerie.fichot@angersloiretourisme.com • www.destination-angers.com catherine.anouilh@nicecotedazurtourisme.com • www. meet-in-nice.com
AVIGNON CONVENTION BUREAU, CÉCILE WIERTLEWSKI NORMANDY MEETINGS AND EVENTS, LILIANA MAZILU
STERN DER PROVENCE: TERRE BLANCHE HOTEL SPA & GOLF RESORT
c.wiertlewski@avignon-tourisme.com • www.avignon-congres.com l.mazilu@normandie-tourisme.fr • www.normandie-meetings-and-events.com
BIARRITZ CONVENTION BUREAU, GÉRALD BUSCEMI OCCITANIE BUSINESS CLUB, VICTORIA BAYLET
I rgendwo im Internet kann man nachlesen: Terre Blanche gerald.buscemi@biarritz.fr • https://congres.biarritz.fr victoria.baylet@crtoccitanie.fr • www.mice-occitanie.fr
Hotel Spa & Golf Resort ist ein Platz für Veranstal- Kompletter und luxuriöser geht´s kaum:
BORDEAUX CONVENTION BUREAU, AMÉLIE DECHENAIS ORLÉANS CONVENTION CHARLOTTE RIO
tungsplaner, die den Unterschied zwischen einem Ben- • 300 Hektar große Anlage a.dechenais@bordeaux-tourisme.com • https://congres.bordeaux-tourisme.com charlotte.rio@tourisme-orleans.com • www.convention-orleansmetropole.com
tley und einem Fahrrad zu schätzen wissen. Übertrieben? • 115 feine Suiten und Villen mit Terrasse, 60qm oder 100 qm groß,
Vielleicht ein klein wenig, aber jeder Aufenthalt ist Balsam darunter vier Prestige-Villen mit 300 qm für höchste Ansprüche CANNES CONVENTION BUREAU, ALIKI HEINRICH PARIS CONVENTION AND VISITORS BUREAU, CÉCILE MAIRAVILLE
für die Seele. Auszeichnungen in Hülle und Fülle belegen die • 5 Tagungsräume • Mehrere Restaurants, Michelin Star - Chef heinrich@palaisdesfestivals.com • www.cannesconventionbureau.fr cmairaville@parisinfo.com • www.parisinfo.com
Richtigkeit solcher Statements. Den Zauber der Provence in • 3.200 qm Wellnessbereich • Infinity-Außenpool mit Traumblick
der Variante Ruhe und Luxus und ohne Kompromisse bei ins Pays de Fayance CORSICA CONVENTION BUREAU, MARIE ANGE BATTISTELLI PROVENCE CÔTE D’AZUR EVENTS, LAURIE LELU
5 Sternen, das genießt man kaum besser als hier in Touret- • Zwei 18 Loch Championship-Golfplätze / Golf Academy macelli@ctc-atc.com • www.visit-corsica.com llelu@provencecotedazurevents.com • www.provencecotedazurevents.com
tes, gelegen im Hinterland von Cannes und St.Tropez. Vom • Tennisplätze • Fitnesscenter
Flughafen Nizza sind es knapp 45 Autominuten und nur DEAUVILLE CONVENTION BUREAU - INDEAUVILLE, PAULINE DECANTER HEMERY RENNES CONVENTION BUREAU - DESTINATION RENNES, KARINE TREGUER
zehn Flugminuten mit dem Helikopter. Das Terre Blanche Hotel Spa & Golf Resort bietet eine Fülle pdecanter@congres-deauville.com • www.indeauville.fr k.treguer@destinationrennes.com • www.rennes-conrges.fr
attraktiver Rahmenprogramme in der reizvollen Umgebung–
wenn man denn überhaupt von hier weg will. Anspruchsvolle DIJON CONVENTION BUREAU - TOURIST OFFICE DIJON MÉTROPOLE, THOMAS DESMURS REIMS CONVENTION BUREAU NATHALIE MORTIER
Product Launches, High End Management Meetings bis hin tdesmurs@otdijon.com • www.destinationdijon.com n.mortier@reims-tourisme.com • www-reims-convention-bureau.com
zur Komplettanmietung: Tout est possible, tout est permis!
GRENOBLE-ALPES MÉTROPOLE CONVENTION BUREAU, AMADOU ROUILLON ROISSY CONVENTION BUREAU - GRAND ROISSY TOURIST OFFICE, TARIANA CARVALHO
www.terre-blanche.de
amadou.rouillon@grenoble-tourisme.com • www.grenoble-congres.com tcarvalho@ville-roissy95.fr • www.grand-roissy-tourisme.com
CHÂTEAU GRAND BARRAIL HÔTEL: HAUTS-DE-FRANCE TOURISM AND CONVENTION BOARD, LAURENCE PEAN COUSIN
laurence.pean@hautsdefrancetourisme.com • www.hautsdefrancemeetings.com
STRASBOURG CONVENTION BUREAU, MIREILLE DARTUS
mdartus@mystrasbourg.com • www.mystrasbourg.com
DAS 5-STERNE-ERLEBNIS IM ST. ÉMILION LA BAULE EVENTS - ATLANTIA CONGRESS CENTRE, LOUISE CHAILLOU SAINT-TROPEZ CONVENTION BUREAU, LAURENT GROSSO
T
louise.chaillou@labaule-evenements.com • www.labaule-evenements.com laurent@sainttropeztourisme.com • www.sainttropeztourisme.com
raditionelle französische Eleganz auf hohem Niveau, ganz
im Einklang mit dem außergewöhnlichen Niveau der hiesigen LAKE ANNECY CONVENTION BUREAU, CRISTOPHE OLIERO TOULOUSE CONVENTION BUREAU, CLÉMENCE LONG
Weltklasse-Rotweine, finden Trüffelsucher mit Budget in der contact@lac-annecy-congres.com • www.lac-annecy-congres.com c.long@toulouseatout.com • www.meetings-toulouse.com
© Grand Barrail Hotel
Nähe des pittoresken Städtchens St. Émilion. In einem sieben Hekt-
ar großen Park liegt das Luxushotel mit 46 eleganten Zimmern, Kon- LILLE CONVENTION BUREAU - HELLOLILLEMARIE, CATHERINE VIDAL DIE LOKALEN DMCs HELFEN IHNEN GERNE BEI
mc.vidal@hellolille.eu • www.hellolille.eu
ferenzräumen von 28 bis 140 qm, einem gehobenen Restaurant und DER KREATION IHRES EVENTS
Wellness-Einrichtungen mit Außenpool. https://grand-barrail.com/fr/
LYON CONVENTION BUREAU – ONLY LYON, VALÉRIE DUCAUD 4 ROUES SOUS 1 PARALPLUIE, FLORENT DARGNIES
vducaud@lyon-france.com • events.lyon-france.com florent.dargnies@4roues-sous1parapluie.com • www.4roues-sous-1parapluie.com
Konferieren mit gutem Gewissen: MOB verpackungen und sogar mit einer online Lebensmittel- MARSEILLE CONVENTION BUREAU, PASCALE BIGO FRANCE CONNECTION, MICHÈLE ROLAND GOSSELIN
Vorbestellung, mit der Essensverschwendung limitiert
Hotel am Flohmarkt in Saint-Ouen pbigo@marseille-tourisme.com • www.marseille-congres.com michele@france-connection.com • www.france-connection.com
werden soll. Ein Bio-Restaurant, eine trendige Bar mit
Voll im Trend liegt das junge Konzept der MOB- Livemusik, Konferenzräume und ein Lebensmittelgeschäft MARTINIQUE TOURISM AUTHORITY , JACQUELINE MARIE-ROSE HOLT DMC FRANCE, PASCAL ROULLAND
Hotels. Das MOB-Hotel Paris Les Puces (ein weiteres gibt gehören zum Konzept. Im Innenhof gibt es ein Freiluftki- jmarierose@martiniquetourisme.com • www.martinique.org pascal@holtfrance.fr • www.holtfrance.fr
es in Lyon!) verschreibt sich voll und ganz der Nach- no, im Sommer eine Bar und im Winter eine Eisbahn.
haltigkeit: mit eigenen Bienenvölkern auf dem grünen https://www.mobhotel.com/paris METZ CONVENTION BUREAU – INSPIRE METZ , PIERRE-JEAN GUERRA IKEBANA, LAETITIA RICCI
Dachgarten, 100% Organic Food, Verzicht auf Plastik- pjguerra@inspire-metz.com • www.inspire-metz.com laetitia.ricci@ikebana-events.com • www.ikebana-events.com
MEGÈVE CONVENTION BUREAU, CAROLINE GIRAUD LAFAYETTE GROUP, XAVIER BORDEDEBAT
HÔTEL***** & SPA LE PAVILLON ROTONDE, LYON caroline.giraud@megeve.fr • www.megeve.com xavier.bordedebat@lafayette-travel.com • www.lafayette-travel.com
LÄNDLICHES REFUGIUM UNWEIT VON LYON MONACO CONVENTION BUREAU, CHRISTINE BARRABINO
cbarrabino@gouv.mc • www.monaconventionbureau.com
LIBERTY INCENTIVE & CONGRESSES, FRANCEDELPHINE COUSSIEU
16
delphine.coussieu@liberty-int.com • www.liberty-int.com
Deluxe Zimmer und Junior Suiten, die den Stil Events. Denn zu den kleineren Meetingrooms im Hotel
der 1930er Jahre gekonnt mit zeitgenössischem gehört zusätzlich das angrenzende Le Lyon Vert, eines der MONTPELLIER TOURIST OFFICE AND CONVENTION BUREAU, MARIE-CHARLOTTE ORTEGA PARIS KEY DMC, CYRIL DE FONTENAY
marie-charlotte.ortega@ot-montpellier.fr • www.montpellier-france.com cyril@paris-key.com • www.paris-key.com
Dekor verbinden, sowie ein *Michelin-Restaurant schönsten Casinos in Frankreich mit 12 modularen Ta-
symbolisieren den hohen Anspruch des im Park Domaine de gungsräumen für insgesamt bis zu maximal 900 Gästen.
NANCY CONVENTION BUREAU – DESTINATION NANCY, THIERRY BOTTARD RAISING STONES EVENTS, PIERRE OUDINE
Lyon Vert gelegenen Fünfsterne-Hauses in Charbonnières- Hier kann man charmant ländlich tagen, bei Bedarf auch tbd@destination-nancy.com • www.destination-nancy.com pierre@raising-stones-events.com • raising-stones-events.com
les-Bains , etwa zehn Kilometer von Lyon entfernt. Hier gibt Größeres inszenieren und anschließend die Feinschme-
es zunächst das komplette Paket für High End-Meetings: cker-Metropole Lyon entdecken. NANTES SAINT-NAZAIRE CONVENTION BUREAU, SYLVIE MAZIN RIMEDIA EVENT SOLUTIONS, RIMEDIA PORCU
Hotel, SPA, Gourmetrestaurant, Brasserie, Casino, aber auch www.pavillon-rotonde.com/fr sylvie.mazin@nantes-saintnazaire.fr • www.convention-bureau.nantes-saintnazaire.fr rimedia@ri-media.com • www.rimediaeventsolutions.com
erstaunlich umfangreiche Einrichtungen für Tagungen und
16 www.meeting.france.fr • Twitter: @France_CVB
Sie können auch lesen
