Freitag, 17. Januar 2020 Ausgabe 03 - Gemeinde Pfaffenweiler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 17. Januar 2020 • Ausgabe 03
2 | FREITAG, 17. Januar 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
Rathaus Einrichtungen Tierarzt Sonntag, 19.01.2020
Zollmatten-Apotheke Heiters-
Sprechzeiten: Kindergarten 6635 Der tierärztliche Notdienst Mark- heim
Montag - Freitag 8 - 12 Uhr kiga.pfaffenweiler@t-online.de gräflerland wird zentral vermittelt Poststr. 22
Dienstag: 17 - 19 Uhr 07631 36536
Schneckentalschule 7322 79423 Heitersheim
schule@gs-pfaffenweiler.fr. Tel.: 07634/510511
schule.bwl.de Notrufe
Bürgermeister Rektorat 618647 Polizei 110 Montag, 20.01.2020
Dieter Hahn 07664 9700-0 Batzenberghalle 7092 Batzenberg-Apotheke Schallstadt
Feuerwehr/
rathaus@pfaffenweiler.de Basler Str. 82
batzenberghalle@pfaffenweiler.de Rettungsdienst 112
Zentrale, Standesamt, 79227 Schallstadt (Wolfenweiler)
Förster: Polizeiposten
Vorzimmer Ehrenkirchen 07633 806180 Tel.: 07664/60180
Hr. Bucher 0162 2550714
Diana Treyer 9700-0 juergen.bucher@lkbh.de
treyer@pfaffenweiler.de Strom und Erdgas: Dienstag, 21.01.2020
Flüchtlingsintegration: Malteser Apotheke Heitersheim
Hauptamt, Bauamt bnNETZE GmbH
Hr. Saidani 07664/9613083 www.bnnetze.de Im Stühlinger 16
Harry Schumacher 9700-12 faouzi.saidani@caritas-bh.de
schumacher@pfaffenweiler.de Einheitliche Entstörungsnummer 79423 Heitersheim
Abfallwirtschaft: 08002 767767 Tel.: 07634/2039
Gewerbeamt, Melde- u. Fr. Kunzelmann 0761 21878817
Passamt, Soziales, Fundbüro Wasser (Rohrbrüche): Mittwoch, 22.01.2020
Grundbuchamt Emmendingen
Luisa Merazzi 9700-13 Wassermeister 9700-17 Schneckental-Apotheke
07641 96587600
merazzi@pfaffenweiler.de Außerhalb der Dienststunden
Schwabenmatten 3
Tel.: 0170 2249435
Mitteilungsblatt 9700-13 79292 Pfaffenweiler
mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Jugendsach- KabelBW Störungen Tel.: 07664/600900
Flüchtlingsangelegenheiten
bearbeiter der Polizei 0221 46619100
und Klimaschutz Manfred Bluhm 07633 8061814 Donnerstag, 23.01.2020
Susanne Brenner 9700-23 Katharina-Barbara-Apotheke
brenner@pfaffenweiler.de Zahnarzt Apotheke Hauptstr. 48
Standesamt, Grundbuchein- 79295 Sulzburg
Zahnärztliche Notrufnummer Freitag, 17.01.2020
sichtsstelle, Rente Tel.: 07634/8228
01803 222555-41 Kirchberg-Apotheke
Anja Egloff 9700-14
Ehrenkirchen
egloff@pfaffenweiler.de Arzt Jengerstr. 13
Freitag, 24.01.2020
Rats-Apotheke Bad Krozingen
Rechnungsamt Allgemeiner Dienst: 79238 Ehrenkirchen
Tel.: 07633/8794 Lammplatz 11
Lukas Mahler 9700-20 116117
mahler@pfaffenweiler.de 79189 Bad Krozingen
Kinderärztlicher Dienst: Samstag, 18.01.2020 Tel.: 07633/3790
Gemeindekasse 01806076111 Rebland-Apotheke Wolfenweiler
Christiane Dietsche 9700-15
Vergiftungs- Basler Str. 24 Redaktionsschluss:
dietsche@pfaffenweiler.de
Informations-Zentrale 79227 Schallstadt (Wolfenweiler) dienstags 16.00 Uhr
Bauhof 9700-17 Tel.: 0761 19240 Tel.: 07664/6371
Sozialstation Dorfhelferin Helferkreis vertrauensvolle Gespräche und eine
Mittlerer Breisgau gGmbH Einsatzleitung: Frau Karin Birk R. Schuble, Tel: 8337 gemeinsame Suche nach Lösungen.
Ehrenkirchen Telefon: 07664 4058069 B. Blattmann, Tel: 7333 Bei uns finden Sie Umstandsmode,
Tel.: 07633 9533-0 Mobil: 01789034563 alles für’s Baby und Kinder bis zum
oder E-Mail: karin.birk@gmx.de Hospizgruppe Südlicher Breisgau Alter von 12 Jahren – auch Spielsa-
Zugehörig der Hospizbewegung chen und Bücher. Kleiderstube: Eh-
Kath. Kirchengemeinde renkirchen-Norsingen, Bundesstra-
Beratungsstelle für ältere Breisgau-Hochschwarzwald e.V.
Kirchstr. 8 ße 11 (Altes Schulhaus)
Menschen und deren Angehörige Wenn Sie unsere Unterstützung
Tel.: 07664 925 48 -10 Termine nach Vereinbarung:
Ehrenkirchen benötigen rufen Sie bitte an unter
E-Mail: ulrike.schneckenburger@
Tel.: 07633 9533-20 Tel.: 0160 96842020 Tel.: 0160 5520293
kath-bom.de
Pfarrer Alois Schuler Der Verein ist selbständig und
SOS werdende Mütter e.V. unabhängig.
Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Telefondienst: 0160 5520293 Kontaktadresse für Pfaffenweiler:
Beratung, Behandlung, Kirchstr. 10 “SOS werdende Mütter e.V.” hilft al-
len werdenden Müttern, allein erzie- B. Gutgsell, Tel. 7663
Prävention, Basler Str. 61, 79227 Schallstadt
henden Müttern/Vätern sowie Fa- Tafelladen Bad Krozingen
79100 Freiburg Tel.: 07664 6519 milien, die sich in einer schwierigen
Tel.: 0761 156309-0 E-Mail: wolfenweiler@kbz.ekiba.de Lage befinden. (Wie auch immer Bahnhofstr. 4 a
fs-freiburg@bw-lv.de Pfarrerin Christine Heimburger Ihre Not aussehen mag). Wir bieten Tel. 07633 9231561
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, 79292 Pfaffenweiler, Telefon 07664 97000, Telefax 9700-33, Internet: www.pfaffenweiler.de
Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.V.i.A.
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 17. Januar 2020 | 3
§ 2 Kreditermächtigung
Amtliche Bekanntmachungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kredi-
termächtigung) wird festgesetzt auf 0 EUR.
Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssat-
zung der Gemeinde Pfaffenweiler und des Wirt- § 3 Verpflichtungsermächtigungen
schaftsplans des Eigenbetriebs Wasserwerk für Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum
Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre
das Haushaltsjahr 2020 mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförde-
I. rungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigun-
Haushaltssatzung der Gemeinde Pfaffenweiler für das gen), wird festgesetzt auf 0 EUR.
Haushaltsjahr 2020
§ 4 Kassenkredite
Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf
temberg hat der Gemeinderat am 18.12.2019 die folgende 500.000 EUR.
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen: § 5 Steuersätze
Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt
§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt 1. für die Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grund-
Der Haushaltsplan wird festgesetzt steuer A) auf 340 v. H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 380 v. H.
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR der Steuermessbeträge;
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen 5.434.000 2. für die Gewerbesteuer auf 380 v. H.
Erträge von der Steuermessbeträge.
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen 5.329.000
Aufwendungen von II.
1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis 105.000 Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Wasserwerk der Ge-
(Saldo aus 1.1 und 1.2) von meinde Pfaffenweiler für das Wirtschaftsjahr 2020
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0
Erträge von Auf Grund von §§ 9 (1), 12 (1) und 14 des Eigenbetriebsge-
setzes für Baden-Württemberg in Verbindung mit § 79 der
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0
Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemein-
Aufwendungen von
derat am 18.12.2019 den folgenden Wirtschaftsplan für das
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis 0 Wirtschaftsjahr 2020 beschlossen:
(Saldo aus 1.4 und 1.5) von
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis 105.000 § 1 Ergebnisplan und Finanzplan
(Summe aus 1.3 und 1.6) von Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen 1. im Ergebnisplan mit den folgenden Beträgen EUR
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 5.322.000 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen 267.520
laufender Verwaltungstätigkeit von Erträge von
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 4.854.000 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen 257.980
laufender Verwaltungstätigkeit von Aufwendungen von
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf 468.000 1.3 Veranschlagtes ordentliches 9.540
des Ergebnishaushalts Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von
(Saldo aus 2.1 und 2.2) von
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen 210.000 Erträge von
aus Investitionstätigkeit von
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen 484.000 Aufwendungen von
aus Investitionstätigkeit von
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis ( 0
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -274.000 Saldo aus 1.4 und 1.5) von
schuss /-bedarf aus Investitionstätigkeit
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis 9.540
(Saldo aus 2.4 und 2.5) von
(Summe aus 1.3 und 1.6) von
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- 194.000
schuss /-bedarf 2. im Finanzplan mit den folgenden Beträgen
(Saldo aus 2.3 und 2.6) von
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender 263.320
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen 0 Verwaltungstätigkeit von
aus Finanzierungstätigkeit von
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufen- 244.480
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen 145.140 der Verwaltungstätigkeit von
aus Finanzierungstätigkeit von
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Er- 18.840
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -145.140 gebnisplans (Saldo aus 2.1 und 2.2) von
schuss /-bedarf aus Finanzierungstätigkeit (Sal-
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 0
do aus 2.8 und 2.9) von
Investitionstätigkeit von
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzie- 48.860
rungsmittelbestands, Saldo des Finanzhaus- 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 30.000
halts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von Investitionstätigkeit von
4 | FREITAG, 17. Januar 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -30.000 Widerspruch gegen die Übermittlung von Da-
schuss /-bedarf aus Investitionstätigkeit ten an Parteien, Wählergruppen u.a. bei Wahlen
(Saldo aus 2.4 und 2.5) von und Abstimmungen
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -11.160
schuss /-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von Gemäß § 50 Absatz1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1.
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzie- 0 November 2015 geltenden Fassung darf die Meldebehörde
rungstätigkeit von Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvor-
schlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finan- 0
auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl
zierungstätigkeit von
oder Abstimmung vorangehenden Monaten so genannte
EUR Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen. Die Aus-
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- 0 wahl ist an das Lebensalter der betroffenen Wahlberechtigten
schuss /-bedarf aus Finanzierungstätigkeit gebunden. Die Auskunft umfasst den Familiennamen, Vorna-
(Saldo aus 2.8 und 2.9) von men, Doktorgrad und derzeitige Anschriften sowie, sofern die
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzie- -11.160 Person verstorben ist, die Tatsache.
rungsmittelbestands, Saldo des Finanzhaus- Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht
halts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten über-
mittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl
§ 2 Kreditermächtigung oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kredi- vernichten.
termächtigung) wird festgesetzt auf 0 EUR. Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenüber-
mittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der
§ 3 Verpflichtungsermächtigungen Gemeinde Pfaffenweiler, Frau Merazzi, Zimmer 16, eingelegt
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht über-
Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.
mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförde-
rungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigun-
gen), wird festgesetzt auf 0 EUR. Widerspruch gegen die Übermittlung von
§ 4 Kassenkredite Daten an eine öffentlich-rechtliche Religionsge-
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf sellschaft
25.000 EUR. Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz
(BMG), § 6 des baden-württembergischen Ausführungsge-
III. setzes zum Bundesmeldegesetz und § 18 Meldeverordnung
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald hat mit Schrei- aufgeführten Daten der Mitglieder einer öffentlich-rechtli-
ben vom 08. Januar 2020 die Gesetzmäßigkeit der Haushalts- chen Religionsgesellschaft an die betreffende Religionsge-
satzung gem. §§ 121 Abs. 2 i. V. m. 81 Abs. 2 GemO sowie sellschaften.
die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplans des Eigenbetriebs Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehö-
Wasserwerk gem. § 12 Abs. 1 EigBG i. V. m. §§ 121 Abs. 2, 81 rigen (Ehegatten, minderjährige Kinder und die Eltern von
Abs. 2 GemO bestätigt. Die Haushaltssatzung sowie der Wirt- minderjährigen Kindern), die nicht derselben oder keiner
schaftsplan enthalten keine genehmigungspflichtigen Fest- öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. Die
setzungen. Datenübermittlung umfasst zum Beispiel Angaben zu Vor-
und Familiennamen, früheren Namen, Geburtsdatum und
IV. Geburtsort, Geschlecht oder derzeitigen Anschriften.
Die Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan sowie der Die Familienangehörigen haben gemäß § 42 Absatz 3
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Wasserwerk für das Haus- Satz 2 BMG das Recht, der Datenübermittlung zu wider-
haltsjahr 2020 liegen ab Montag, den 20. Januar 2020 bis sprechen. Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung
einschließlich Dienstag, den 28. Januar 2020 während der verhindert nicht Übermittlung von Daten, die für Zwecke des
üblichen Dienstzeiten bei der Gemeindeverwaltung Pfaffen- Steuererhebungsrechts benötigt werden. Diese Zweckbin-
weiler, Rathausgasse 4, 79292 Pfaffenweiler, Zimmer II (Ge- dung wird der öffentlich-rechtlichen Gesellschaft als Daten-
meindekasse/Rechnungsamt), öffentlich aus. empfänger bei der Übermittlung mitgeteilt.
Der Widerspruch kann bei der Gemeinde Pfaffenweiler, Frau
V. Merazzi, Zimmer 16, eingelegt werden. Der Widerspruch gilt
Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Form- bis zu seinem Widerruf. Die bisher eingelegten Widersprüche
vorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg erhalten weiterhin ihre Gültigkeit.
(GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen
der Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn
sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekannt-
machung der Satzung gegenüber der Gemeinde Pfaffen- Widerspruch gegen die Übermittlung von Da-
weiler geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die ten an das Bundesamt für das Personalmanage-
Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, ment der Bundeswehr
wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die
Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung ver- Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und
letzt worden sind. Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind,
verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie
Pfaffenweiler, den 17. Januar 2020 hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von In-
gez. Hahn, Bürgermeister formationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem
Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 17. Januar 2020 | 5
Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr jährliche Zahlung gestellt wurde, zum 01.07.2020 zu zahlen.
aufgrund § 58c Absatz 1 Satz 1 des Soldatengesetzes jährlich Bei Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats wird die Grund-
bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher steuer zu den jeweiligen Fälligkeiten eingezogen.
Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Künftig eintretende Änderungen in der Steuerhöhe werden
Familiennamen, Vornamen und die gegenwärtige Anschrift. den einzelnen Steuerschuldnern oder deren Vertretern je-
Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt wer- weils durch Grundsteuer-Änderungsbescheide mitgeteilt.
den, haben das Recht, der Datenübermittlung zu wider- Rechtsbehelfsbelehrung:
sprechen. Der Widerspruch kann bei der Gemeinde Pfaffen- Gegen die durch diese Bekanntmachung bewirkte Steuerfest-
weiler, Frau Merazzi, Zimmer 16, eingelegt werden. Bei einem setzung kann gemäß §§ 68-70 Verwaltungsgerichtsordnung
Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Wider- Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der
spruch gilt bis zu seinem Widerruf. Die bisher eingelegten Wi- Gemeinde Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, 79292 Pfaffenweiler
dersprüche erhalten weiterhin ihre Gültigkeit. zu erheben.
Einwohnerversammlung und
Neujahrsempfang 2020 Das Rathaus informiert
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
im Namen des Gemeinderates und der Gemeinde Pfaffenwei- Mikrozensus 2020 – Start in Baden-Württem-
ler lade ich Sie ganz herzlich zu unserer nächsten Einwohner- bergPräsidentin Dr. Carmina Brenner bittet alle
versammlung ein.
Diese findet am der ausgewählten rund 55 000 Haushalte im
Donnerstag, dem 23.01.2020 Land um Unterstützung
um 19.00 Uhr in der Batzenberghalle Der Mikrozensus 2020 beginnt: Die Präsidentin des Statisti-
statt. schen Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, bittet alle ausge-
Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen: wählten Haushalte um Unterstützung. Über das ganze Jahr
1. Begrüßung durch den Bürgermeister 2020 werden dazu ab dem 7. Januar 2020 in mehr als 900
2. „Im Pferdestall ist es gemütlich“ Vorstellung des Bürger- Gemeinden rund 55 000 in einer Stichprobe ausgewählte
treff Pferdestall Gutshof e.V. aus Gutach im Breisgau Haushalte in Baden-Württemberg von Interviewerinnen und
3. „Die Vielfalt der Insekten und wie wir sie in Pfaffenwei- Interviewern des Statistischen Landesamtes befragt. Dies
ler erhalten können“ Impulsreferat Frau Professor Dr. Al- sind rund 1 % der insgesamt rund 5,3 Millionen Haushalte im
exandra-Maria Klein, Uni Freiburg Südwesten.
4. Bericht über aktuelle Entwicklungen in Pfaffenweiler Neben dem Grundprogramm zur wirtschaftlichen und sozi-
5. Fragen und Anregungen aus der Einwohnerschaft alen Lage der Bevölkerung sowie den seit 1968 erhobenen
Fragen der EU-weit durchgeführten Befragung zur Arbeits-
Im Anschluss an die Einwohnerversammlung lädt die marktbeteiligung werden ab 2020 zusätzlich Fragen der
Gemeinde gegen 20.00 Uhr zum Neujahrsempfang ein. ebenfalls EU-weit durchgeführten Befragung zu Einkommen
Neben der musikalischen Umrahmung durch die Bat- und Lebensbedingungen (englisch: Statistics on Income and
zenberger Winzerkapelle, der Neujahrsansprache des Living Conditions, SILC) gestellt. Brenner: »Die Ergebnisse des
Bürgermeisters und dem traditionellen Anschnitt der Mikrozensus sind eine ganz wichtige Informationsquelle zu
Neujahrsbrezel dient der Empfang vor allem lockeren den Lebens- und Arbeitsbedingungen der Menschen. Dabei
Gesprächen mit Vereinsvertretern, Mitbürgerinnen und geht es um die Themen wie wir wohnen, wie Familien leben,
Mitbürgern oder mit Gemeinderätinnen und Gemeinde- welche Bildungsabschlüsse erworben wurden oder welche
räten. Verkehrsmittel die Menschen nutzen.«
Ich freue mich, wenn möglichst viele Einwohnerinnen und Was ist der Mikrozensus? – Der Mikrozensus ist eine amtli-
Einwohner dieser Einladung folgen. che Haushaltsbefragung bei jährlich einem % der Haushalte.
Mit freundlichen Grüßen Durch den Mikrozensus werden wichtige Daten über die wirt-
schaftliche und soziale Lage der Bevölkerung ermittelt. Die Er-
Dieter Hahn gebnisse dienen als Grundlage für politische, wirtschaftliche
Bürgermeister und soziale Entscheidungen in Bund und Ländern. Sie stehen
auch der Wissenschaft, der Presse und interessierten Bürge-
rinnen und Bürgern zur Verfügung. Über 1 000 Haushalte
Öffentliche Festsetzung der Grundsteuer für werden pro Woche befragt. Die Angaben beziehen sich dann
das Kalenderjahr 2020 jeweils auf eine vorab bestimmte feste Berichtswoche. Diese
Gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes wird die Grund- Angaben bilden die Grundlage für Meldungen wie »Ein hö-
steuer für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalender- heres Bildungsniveau verbessert die Chancen auf ein höheres
jahr 2020 die gleiche Grundsteuer wie für das Kalenderjahr Gehalt« und »Auch ohne Kinder suchen Frauen seltener eine
2019 an die Gemeinde Pfaffenweiler zu entrichten haben, öf- Vollzeitstelle«. Die Auskünfte von Menschen im Rentenalter
fentlich festgesetzt. sind dabei genauso wichtig wie die Angaben von Angestell-
Mit dem Tag dieser Bekanntmachung treten für die genann- ten, Selbstständigen, Studierenden oder Erwerbslosen.
ten Steuerschuldner die gleichen Rechtswirkungen ein, wie Wer wird für die Erhebung ausgewählt? – In einem mathe-
wenn Ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Grundsteuerbe- matischen Zufallsverfahren werden zunächst Gebäude bzw.
scheid für das Kalenderjahr 2020 zugegangen wäre. Gebäudeteile gezogen. Erhebungsbeauftragte ermitteln vor
Die Grundsteuer ist zu den in dem zuletzt zugesandten Ort, welche Haushalte in den ausgewählten Gebäuden woh-
Grundsteuerbescheid oder Grundsteuer-Änderungsbescheid nen und kündigen sich bei diesen mit einem handschriftlich
in der Spalte „Fälligkeiten Folgejahre“ angegebenen Fällig- ergänzten Ankündigungsschreiben mit Terminvorschlag an.
keitszeitpunkten zu entrichten, oder wenn ein Antrag auf Für die ausgewählten Haushalte besteht Auskunftspflicht.
6 | FREITAG, 17. Januar 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
Sie werden innerhalb von fünf aufeinander folgenden Jahren Flüchtlinge
bis zu viermal im Rahmen des Mikrozensus befragt.
Wie läuft die Befragung ab? Erhebungsbeauftragte des
Statistischen Landesamtes Baden-Württemberg suchen die
Haushalte zum vorgeschlagenen Termin auf und bitten sie
um die Auskünfte. Die Erhebungsbeauftragten erfassen die Sprechstunde im Rathaus
Antworten mit einem Laptop. Sie können sich mittels eines Herr Faouzi Saidani ist zuständig für die Beratung und Be-
Ausweises als Beauftragte des Statistischen Landesamtes Ba- gleitung von Geflüchteten in der Anschlussunterbringung
den-Württemberg ausweisen. Die Auskünfte können für alle in Pfaffenweiler sowie für die Begleitung des Helferkreises
Haushaltsmitglieder von einer volljährigen Person erteilt wer- und der Patinnen und Paten.
den. Die Sprechstunden finden immer montags von 10.00 bis
Die Durchführung der Befragung mit unseren Erhebungsbe- 12.00 Uhr, mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr und nach
auftragten ist für die Haushalte die einfachste und zeitspa- Terminvereinbarung im Rathaus Pfaffenweiler, EG, alter
rendste Form der Auskunftserteilung. Alternativ haben diese Volksbankraum, statt. Erreichbar ist Herr Saidani unter
auch die Möglichkeit, den Fragebogen via Onlineformular Tel. 9613083 oder E-Mail faouzi.saidani@caritas-bh.de.
oder in Papierform selbst auszufüllen. Alle erhobenen Ein-
zelangaben unterliegen der Geheimhaltung und dem Da-
tenschutz und werden weder an Dritte weitergegeben noch
veröffentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten im Statis-
tischen Landesamt werden die Erhebungsmerkmale getrennt Schulnachrichten
von den personenbezogenen Hilfsmerkmalen gespeichert.
Im weiteren Verlauf werden die Daten anonymisiert und zu
aggregierten Landes- und Regionalergebnissen weiterverar- Abitur, Fachhochschulreife, Mittlerer
beitet.
Bildungsabschluss an der Berufsoberschule,
Fachliche Rückfragen Mikrozensus Gertrud-Luckner-Gewerbeschule Freiburg
Tel.: +49 711/641-2099 Jetzt für das Schuljahr 2020/21 anmelden!
E-Mail: Mikrozensus Die Berufsoberschule bietet als staatliche Schule des „Zweiten
Bildungsweges“ jungen Menschen mit abgeschlossener Be-
rufsausbildung die Möglichkeit, verschiedene Schulabschlüs-
Vorankündigung Kinder-Ferienprogramm se in verkürzter Zeit zu erreichen: Abitur (2-jährig), Fachhoch-
schulreife (1-Jährig), Mittlerer Bildungsabschluss (1-jährig).
In diesem Jahr findet zum 34. Mal das Kinder-Ferienprogramm in
Der Infoabend hierzu findet am Montag, 27. Januar 2020,
den Sommerferien vom 30.07. – 13.09.2020 in Pfaffenweiler statt.
um 19:00 Uhr in der Aula, Kirchstraße 4 statt.
Wir wollen unseren Kindern ein tolles Programm zusammen-
stellen und hoffen wieder auf eine große Teilnahme unserer
Vereine und freiwilligen Helfer. Hansjakob Realschule
Auf Wunsch von einigen Vereinen, die Teilnahme am Ferien- Die Hansjakob Realschule, Wannerstr. 2, informiert am Sams-
programm in den Vorstandssitzungen zu besprechen, erfolgt tag, dem 15.02.20 von 10-13 Uhr über ihr Angebot.
dieser Aufruf dieses Jahr etwas früher. Schüler*innen der 4. Klassen und deren Eltern sind herzlich
Bitte melden Sie Ihre Teilnahme am Ferienprogramm bei Su- willkommen. Weitere Infos unter 0761/201-7605 oder www.
sanne Brenner telefonisch unter 9700-23 oder per E-Mail an hansjakob-rs.de
brenner@pfaffenweiler.de bis 30.04.2020.
Für neue Anregungen, Ideen und Unterstützung von Eltern
sind wir sehr dankbar. Die Durchführung ist nur bei genügen- Freiwillige Feuerwehr
der Beteiligung von Helfern möglich. Pfaffenweiler
Das Bürgermeisteramt
Die Freiwillige Feuerwehr lädt herzlich zur Jahreshauptver-
sammlung für das Jahr 2019 ein.
Reklamationen bei der Müllentsorgung Diese findet am Freitag, dem 31.01.2020, um 20 Uhr im
Feuerwehrhaus statt.
Bitte wenden Sie sich bei Problemen bei der Abholung des
Abfalls an die Abfallwirtschaft des Landkreis Breisgau-Hoch- Tagesordnung:
schwarzwald unter Telefon 0761/2187-9707 oder per E-Mail 1. Begrüßung
an alb@lkbh.de. Dies betrifft jedoch nur den Restmüll, Bio- 2. Totengedenken
müll, Sperrmüll und die Papiertonne. 3. Bericht des Schriftführers
Für die Sammlung des Gelben Sackes ist nicht die Abfallwirt- 4. Bericht des Kassierers
schaft des Landkreises, sondern das Duale System Deutsch- 5. Bericht der Jugendfeuerwehr
land GmbH zuständig. Bitte wenden Sie sich bei Problemen 6. Bericht des Ausbilders
bei der Abholung des Gelben Sackes direkt an die REMONDIS 7. Bericht des Kommandanten
AG & Co. KG unter dem Service-Telefon 0800/122 32 55. 8. Entlastung des Feuerwehrausschusses
IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?
Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!
Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 17. Januar 2020 | 7
9. Beförderungen rund 190 Euro monatlich erhalten. Dies entspricht einer Stei-
10. Ehrungen gerung von rund 30 Prozent.
11. Grußwort des Verbandsvorsitzenden Gleichzeitig wird die Reichweite des Wohngeldes erhöht und
12. Grußwort des Kreisbrandmeisters der Kreis der Berechtigten erweitert. Vor allem Familien und
13. Grußwort des Bürgermeisters Rentner mit geringem Einkommen werden hiervon profitie-
14. Verschiedenes, Wünsche und Anträge ren. Nach einer Schätzung könnten etwa 20.000 zusätzliche
Der Feuerwehrauschuss würde sich freuen, zu dieser Ver- Haushalte im Land einen Erstantrag auf Wohngeld stellen.
sammlung alle Angehörige und Freunde der Feuerwehr be- Neben der Anpassung der Wohngeldhöhe werden auch die
grüßen zu dürfen. Miethöchstbeträge angehoben und eine neue Mietenstufe
VII für Haushalte in Kommunen mit besonders hohem Mie-
Dominik Waldkirch tenniveau eingeführt.
Schriftführer Schließlich unterliegt das Wohngeld künftig einer Dynami-
sierung. Hierdurch wird es automatisch, also ohne Erforder-
nis einer gesetzlichen Änderung, alle zwei Jahre an die ein-
getretene Entwicklung der Mietpreise und der allgemeinen
Jahreshauptversammlung des Fördervereins Lebenshaltungskosten angepasst. Die Fortschreibung stellt
der Freiwilligen Feuerwehr sicher, dass die Leistungsfähigkeit des Wohngeldes als sozi-
Die JHV des Fördervereins findet am Freitag, 31.01.2020 um alpolitisches Instrument der Wohnungspolitik erhalten bleibt.
19 Uhr im Feuerwehrhaus statt. Das Wohngeld wird als Mietzuschuss oder als Lastenzuschuss
Tagesordnung: für selbstnutzende Eigentümerinnen und Eigentümer geleis-
tet. Die Höhe des Wohngeldes richtet sich nach Haushaltsgrö-
1. Begrüßung ße, Einkommen und Miete bzw. Belastung. Das Ministerium
2. Bericht Schriftführer für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau ermutigt Menschen
3. Bericht Kassierer mit geringerem Einkommen ausdrücklich, bei ihren zustän-
4. Bericht des Vorsitzenden digen Wohngeldbehörden einen eventuellen Wohngeldan-
5. Entlastung des Vorstandes spruch prüfen zu lassen. Zuständig dafür sind, je nach Wohn-
6. Wahlen ort, die Großen Kreisstädte oder die Landratsämter.
7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Der Vorstand des Fördervereins würde sich freuen, Mitglieder Aktuelles im Ackerbau
und Freunde des Vereins hierzu begrüßen zu dürfen.
(Pflanzenschutz, DüV/Auflagen in den „Roten Gebieten“)
Dominik Waldkirch Bitte Pflanzenschutzsachkundeausweis, wenn vorhan-
Schriftführer den, zur Veranstaltung mitbringen!
Informationsveranstaltung:
Montag, 27. Januar 2020, Beginn 19.30 Uhr in der Gaststätte
Glückwünsche „Alemannenhof“, Schallstadt-Mengen
Herzlichen Glückwunsch! Politik
Irmgard Wolf 20.01.2020 75 Jahre
Die Gemeinde gratuliert - auch denjenigen, die nicht genannt Neujahrsempfang
werden wollen - recht herzlich und wünscht für die Zukunft
alles Gute. Der CDU-Ortsverband war am vergangenen Samstag,
11.01.20, Ausrichter des Neujahrsempfangs für die Mitglie-
der des CDU-Kreisverbandes Breisgau-Hochschwarzwald.
Mitteilungen Nach der Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden MdL Patrick
des Landratsamts Rapp überbrachten im Beisein der Bundestagsabgeordneten
Matern von Marschall, Armin Schuster und Staatssekretär a.D.
Gundolf Fleischer Bürgermeister Dieter Hahn die Grußworte
Wohngeldreform tritt am 1. Januar 2020 in Kraft. der Gemeinde und Dieter Hanser für den CDU-Ortsverband.
Hierdurch profitieren mehr Menschen im Land von höhe- Als besonderer Ehrengast hielt Kultusministerin Dr. Susanne
rem Wohngeld. Eisenmann, Spitzenkandidatin der CDU für die Landtagswahl
Mehr finanzielle Unterstützung für Haushalte mit gerin- 2021, die Festrede im vollbesetzten Foyer der Batzenberghal-
gem Einkommen: Durch die Erhöhung des Zuschusses zu le. Musikalisch begleitet wurde der Neujahrsempfang durch
den Wohnkosten für Bürgerinnen und Bürger werden ein- eine Abordnung der Batzenberger Winzerkapelle.
kommensschwache Haushalte entlastet.
In den vergangenen Jahren sind die Wohnkosten und Ver-
braucherpreise insbesondere in den Ballungsräumen von
Baden-Württemberg deutlich gestiegen. Die Leistungsfähig-
keit des Wohngeldes hat dadurch mit der Zeit abgenommen.
Durch die nun im Deutschen Bundestag und im Bundesrat
beschlossene Erhöhung des Wohngeldes ab dem 1. Januar
2020 wird das Wohngeld wieder gestärkt und der Anstieg der
Wohnkosten und Verbraucherpreise seit der letzten Reform,
die am 1. Januar 2016 in Kraft getreten ist, ausgeglichen.
Ein durchschnittlicher Zwei-Personen-Haushalt, der bisher
schon Wohngeld bekommen hat, wird künftig statt 145 Euro
8 | FREITAG, 17. Januar 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
Es würde uns freuen, wenn auch Sie diese Veranstaltung
Vereinsmitteilungen zum Anlass nehmen würden, sich ein paar Stunden unter
gleichgesinnten, fröhlichen Menschen auszutauschen und
auf das Neue Jahr 2020 mit uns anzustoßen. Wir freuen uns
Automobilclub auf Sie.
Für Ihr leibliches Wohl ist selbstverständlich bestens gesorgt.
Herzliche Grüße und ein gesundes neues Jahr 2020!
Saison-Abschlussfeier 2019
Am letzten Samstag, 11.01.2020 fand in der Kegelstube Stau- Kameradschaftsbund ehem. Soldaten
fen die Jahresabschlussfeier des AMC Pfaffenweiler statt.
Nach dem leckeren Essen wurden die Fahrer/-innen für ihre
sportlichen Einsätze geehrt. Einladung zur Jahreshauptversammlung des
Vereinsmeister: Kameradschaftsbundes 1882 e.V. Pfaffenweiler
Alex Mehl - 6,5 PS Kartslalom
Tim Meier - 9 PS Kartslalom Der Kameradschaftsbund ehem. Soldaten e.V. hält am Sonn-
Danny Kolleth - Slalom Youngster Cup tag, den 09. Februar 2020, um 19.00 Uhr im Museumsraum
seine Jahreshauptversammlung ab.
Doch damit nicht genug! Darüber hinaus erhielt Tim Meier Dazu möchten wir alle Mitglieder mit Frauen, alle Ehrenmit-
das Jugendsportabzeichen in Silber, Danny Kolleth das Er- glieder und Freunde recht herzlich einladen.
wachsenensportabzeichen in Bronze und sein älterer Bruder
Timo Kolleth das Sportabzeichen in Silber. Tagesordnung:
Nach der Ehrung wurde dann das Dessert-Buffet eröffnet, be- 1. Begrüßung
vor wir im Anschluss die Kalorien für die kommende Saison 2. Totenehrung
durch Kegeln wieder wegtrainiert haben. 3. Bericht des Schriftführers
Vielen Dank an das Orga-Team. Wir freuen uns schon jetzt auf 4. Kassenbericht
das kommende Motorsportjahr und ob die Vereinsmeister ih- 5. Bericht des Vorstandes
ren Titel halten können. 6. Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung der Vorstand-
schaft
7. Ehrungen
Batzenberger Winzerkapelle 8. Wünsche, Anträge und Verschiedenes
Über Ihr Erscheinen würden wir uns sehr freuen.
Jahreshauptversammlung Die Vorstandschaft
der Batzenberger Winzerkapelle e.V. und der Bläserju-
gend am Sonntag, dem 19. Januar 2020, um 19.00 Uhr im Verein zur Förderung
Columbasaal der Kernzeitbetreuung
Tagesordnung:
1. Musikalische Eröffnung und Begrüßung Nachfolger gesucht
2. Totengedenken Liebe Kernie Eltern,
3. Tätigkeitsberichte wir müssen leider aufhören!
4. Kassenberichte Unsere Kinder verlassen die Schneckentalschule und wir wer-
5. Berichte der Dirigenten den nicht weiter als Vorstand agieren können. Aus diesem
6. Bericht der 1. Vorsitzenden Grund suchen wir Nachfolger! Die Zukunft des Vereins ist un-
7. Entlastung des Gesamtvorstandes gewiss.
8. Ehrungen Wir würden uns freuen wenn wir auf diesem Weg engagierte
9. Wünsche, Anträge und Verschiedenes Eltern finden. Bitte meldet Euch unter:
Wir laden besonders unsere aktiven und passiven Mitglieder info@kernie-pfaffenweiler.de oder sprecht uns einfach an.
und Ehrenmitglieder ein, sowie die Musiker des Jugendor- Doreen Scholtholt
chesters mit ihren Eltern. Katja Schipanski
Die Vorstandschaft der Batzenberger Winzerkapelle e.V. Kirsten Ehrath
Alexander Keller
Gewerbeverein Landfrauen
Einladung Neujahrsempfang Vortrag Lachyoga
Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder des Gewerbevereins, Wir laden herzlich zu folgendem Vortrag mit praktischem Teil
liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer Gemeinden, am Montag, dem 10.02. um 19.00 Uhr in den Musems-
wir möchten Sie recht herzlich zum Neujahrsempfang der raum ein:
Unternehmerinnen und Unternehmer des Gewerbevereins Balancehilfe im Alltag - Lachyoga gegen Stress und Angst
Schallstadt, Ebringen, Pfaffenweiler e.V. einladen. Humor und Lachen wirken als Puffer gegen Stress und An-
Dieser findet am Freitag, dem 24.01.2020 um 19:00 Uhr in spannung. Mit Lachen können negative Emotionen und
der Batzenberghalle in Pfaffenweiler statt. Ängste unterbrochen werden. Lachen wirkt sich positivMitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 17. Januar 2020 | 9
auf Psyche und Körper aus und fördert das Gleichgewicht
zwischen Arbeit und Familie. Turnverein
Referentin: Bärbel Hinz Kiefer
Unkosten: 3.- Euro
Anmeldung: bitte bis zum 3. Februar bei Luise Blattmann, Fitness am Donnerstag immer 18.30 - 19.30 Uhr
Tel.: 60674 Bewegung auch mit Musik – das bedeutet Spaß und ein her-
vorragendes Ganzkörpertraining.
Einem Aufwärmen folgt ein Ausdauer- und Koordinationstrai-
BezirkslandFrauentag ning. Funktionelle Übungen mit oder ohne Kleingeräte kräfti-
gen die Muskulatur des ganzen Körpers. Abgerundet wird die
Erinnern möchte ich an unseren BezirkslandFrauentag. Er fin- Stunde durch Entspannungs- und Dehnübungen. Keine Vor-
det am 1. Feburar um 13.30 Uhr in Ihringen in der Kaiser- kenntnisse erforderlich – einfach mitmachen! Wir sind eine
stuhlhalle statt. Gruppe von Mädels ab ca. 30++ und freuen uns über jede, die
Referentin: Marlies Blume, Kabarettistin. neu zu uns stößt. Bei Interesse einfach vorbeikommen! Immer
Titel: Zur Sache Frau. donnerstags von 18.30 - 19.30 Uhr in der TV Halle, Jahnstr. 1.
Bitte umgehend bei Luise Blattmann, Leitung: Heike Dürr
Tel.: 60674 anmelden, sofern noch nicht geschehen. Teilnahme ab dem 16.01.2020 bis Ostern (11 Termine) für
Luise Blattmann 30,00 Euro; kostenlos bei Mitgliedschaft im Turnverein.
In den Schulferien und an Feiertagen findet kein Kurs statt.
Schnecke-Narre
Volkshochschule
305704 Nordische Whiskys,
1x Sa., 01.02.2020,17.00–21.00 Uhr, Ebringen
Weitere Kurse und Anmeldung
unter: VHS Südlicher Breisgau Tel. 07633-926512,
Email: sutter@vhs-bad-krozingen.de oder
www.vhs-bad-krozingen.de - Christa Sutter,
Schönbergstraße 127a, 79285 Ebringen
Kirchennachrichten
Seelsorgeeinheit Batzenberg-
Obere Möhlin - Gemeinde St. Columba
Sternsinger-Aktion 2020
Unsere Sternsinger waren am Wochenende Freitag, 03.01.20
und Samstag, 04.01.20 unter dem Motto:
„Segen bringen, Segen sein. Frieden! Im Libanon und
weltweit“ unterwegs.
Es waren 5 Gruppen mit 20 Kindern und ihren Begleitern, die
mit Liedern, Texten und Gebeten in diesem Jahr 3.836 € ge-
sammelt haben - ein toller Erfolg. Danke!
Es ist nicht selbstverständlich, dass Sie Ihre Freizeit für andere
zur Verfügung stellen. Deshalb möchten wir uns ganz herzlich
bei den Sternsingern und ihren Begleitern bedanken.
Ganz herzlichen Dank auch Ihnen allen, die Sie Ihre Türen ge-
öffnet, die Sternsinger aufgenommen und mit Ihren Spenden
unterstützt haben.
Wir würden uns freuen, wenn wir auch im nächsten Jahr wie-
der mit Euch Kindern/Jugendlichen die Aktion durchführen
können.
Herzlichen Dank!
Das Vorbereitungsteam
Ende des redakt ionell10 | FREITAG, 17. Januar 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
Film- und Diaabend von der von einem Team erstellt worden ist und die Seelsorgeeinheit
Kirchenrenovation 1976 - 1979 mit ihren Einrichtungen und ihren Gemeinden darstellen.
Der Besuch (Visitatio) dient der Weiterentwicklung unserer
Am Samstag, dem 18.01. werden nach dem Vorabendgot- Seelsorgeeinheit: Wachstumsfelder sollen dabei eine beson-
tesdienst im Columbasaal (ca. 19:30 Uhr) nochmals die dere Aufmerksamkeit erhalten. Die Visitation will ermutigen,
Filme und Dias vom Kirchenumbau 1976-79 gezeigt, welche Schwerpunkte des pastoralen Handelns in den Blick zu neh-
bereits im Rahmen des 40-jährigen Kirchweihjubiläums am men und die Weichen für die Zukunft zu stellen. Den Mitglie-
19.05.2019 in der Batzenberghalle präsentiert worden waren. dern des Selbstbewertungsteams und den Sekretärinnen in
Da die damalige Vorführung auf Grund der schwierigen Licht- den Pfarrbüros gilt an dieser Stelle unser Dank: sie haben mit
verhältnisse und des Geräuschpegels etwas beeinträchtigt viel Einsatz und großem Engagement den Selbstbewertungs-
war, möchte das Gemeindeteam an diesem Abend nochmals bericht erstellt und die Daten zusammen getragen. Alle Mit-
die Möglichkeit bieten, diese Bilder und Filme unter besseren christen aus den Gemeinden der Seelsorgeeinheit möchten
äußeren Bedingungen und in geselliger Runde (bei Glühwein wir zum Abschluss der Visitation schon jetzt zum Gottesdienst
und Tee) anzuschauen, und lädt alle Interessierten ganz herz- am Donnerstag, 23. Januar um 18:30 Uhr in Ebringen und
lich dazu ein. zur Vorabendmesse am Samstag, 25. Januar 2020 um
19:00 Uhr mit Dekan Gerhard Disch und zum anschließenden
Stehempfang im Bernhardusheim nach Kirchhofen einladen.
Herzliche Einladung zum Lukas Wehrle, Pfarrer
Nachtgebet am 23.01.2020 Isabella Bobeth-Grabowski, PGR-Vorsitzende
Das nächste Nachtgebet zum gemeinsamen Tagesabschluss Ausführlichere Informationen zu weiteren Gottesdiens-
findet am Donnerstag, den 23.01.2020 um 21:00 Uhr in ten und allen Veranstaltungen der SE finden Sie auf der
der Kapelle in Öhlinsweiler statt. Hierzu lädt das Gemein- Homepage (www.kath-bom.de) oder im Pfarrbrief.
deteam der Pfarrgemeinde St. Columba herzlich ein.
Pfarrbüro St. Columba, Kirchstraße 8, 79292 Pfaffenweiler, Erwachsenenbildung
Tel. 07664 92548-10, Fax 07664 92548-29
Öffnungszeiten: Montag: 16-18 h; Dienstag: 10-12 h;
Donnerstag: 10-12 h; Freitag: 15-17 h Besuch der Oper „Die Hochzeit des Figaro“ von
W. A. Mozart im Stadttheater Freiburg
Gottesdienste Wie bereits im Jahresprogramm 2019/20 angekündigt,
bietet das Erwachsenenbildungswerk Pfaffenweiler die
Samstag, 18.1.
Möglichkeit zum gemeinsamen Besuch der Oper „Die
Pfaffenweiler 18:30 Uhr Vorabendmesse
Hochzeit des Figaro“ von Wolfgang Amadeus Mo-
Sonntag, 19.1.
zart. Wir sehen im Stadttheater Freiburg die Aufführung
Schallstadt 09:00 Uhr Hl. Messe
vom Donnerstag, den 05.03.2020 (Beginn 19:30 Uhr).
Ebringen 10:30 Uhr Hl. Messe
Anmeldungen für diesen Opernabend werden ab so-
Montag, 20.1.
fort entgegengenommen bei Edgar Gerstner (Tel. 6884).
Pfaffenweiler 18:00 Uhr Rosenkranz
Zur Vorbereitung auf den gemeinsamen Besuch der „Hochzeit
18:30 Uhr Hl. Messe in der Kapelle
des Figaro“ findet am 27.02. um 19:00 Uhr im Columbasaal
Mittwoch, 22.1.
ein Einführungsabend statt, bei dem Edgar Gerstner mit
Pfaffenweiler 15:00 Uhr Rosenkranz
der Thematik sowie - anhand von musikalischen Beispielen -
Donnerstag, 23.1.
der Handlung dieser Oper bekannt machen wird. An diesem
Ebringen 18:30 Uhr Hl. Messe (aus Anlass der Visitation
Abend können auch die vorbestellten Karten (ermäßigter
mit Dekan Gerhard Disch)
Preis 28,00 €) abgeholt werden.
Pfaffenweiler 21:00 Uhr Nachtgebet in der Kapelle
Freitag, 24.1.
Pfaffenweiler 18:30 Uhr Hl. Messe
Samstag, 25.1. Vortrag mit Gespräch
Kirchhofen 19:00 Uhr Vorabendmesse (zum Abschluss Sonntag, 26. Januar 2020, 18:00 Uhr, Columbasaal
der Visitation mit Dekan Gerhard Prof. Gerhard Geckle, Pfaffenweiler, Autor vieler Beiträge so-
Disch) wie Bücher/Ratgeber zum diesem sensiblen Themenbereich,
Sonntag, 26.1. er unterrichtet hierüber u.a. auch über Lehraufträge für die
Schallstadt 09:00 Uhr Hl. Messe studentische Ausbildung im Hochschulbereich.
Ebringen 10:30 Uhr Hl. Messe Mein letzter Wille und was ist vorher noch alles zu regeln?
Man sollte sich die Zeit nehmen -was will ich alles für den Fall
meines Todes noch regeln, an was ist zu Lebzeiten zu denken,
Visitation in unserer Seelsorgeeinheit was sollte man persönlich vorbereiten? Diese bangen Fragen
Am 23. und 25. Januar wird die Visitation in unserer Seelsor- tauchen häufig auf- nicht nur bei älteren MitbürgerInnen,
geeinheit stattfinden. Dazu wird Dekan Gerhard Disch mit ei- sondern mit Blick auf die Mobilität privat und im Arbeitsleben
nem Team unsere Gemeinden besuchen. In Gesprächen mit auch bei vielen Heranwachsenden/ jungen Familien.
dem Pfarrgemeinderat und dem Seelsorgeteam, im Besuch Oft taucht dann gleich die Kernfrage auf, ob man nicht zu Leb-
von ausgewählten Einrichtungen und in einem gemeinsamen zeiten das eine oder andere angehen sollte, mit welchen mög-
Abschlussgottesdienst werden wir miteinander ins Gespräch lichen Konsequenzen für sich selbst oder auch für Angehörige
kommen und einen Blick auf das Leben und die Struktur der im Falle des späteren Ablebens. Keinesfalls sollte man daher
Seelsorgeeinheit werfen. Grundlage für den Austausch ist der nur an rein rechtliche Festlegungen denken, etwa über Testa-
„Selbstbewertungsbericht“, der in den vergangenen Wochen ment, Erbvertrag, u.a.für den nicht beeinflussbaren Todesfall.Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 17. Januar 2020 | 11
Denn jeder interessierte Bürger sollte sich zunächst darüber Nachbarschaftsfest am Sonntag, 26. Januar 2020
bewusst werden, wie man für sich selbst eine gewisse eigene
Altersabsicherung erreicht, selbst wenn wesentliche Vermö- Die Männergruppe im Helferkreis Schallstadt lädt am Sonn-
genswerte, etwa Immobilien, schon vorher zu Lebzeiten an tag, 26.01.2020 von 15.00 – 18.00 Uhr im Evangelischen Ge-
den begünstigten Nachwuchs oder Angehörige übertragen meindehaus zum Nachbarschaftsfest ein: „Ihr habt viel für
werden. Gerade mit Blick auf das erreichte Alter ist es auch uns getan, wir wollen Euch Dank sagen!“. Unter diesem Motto
erforderlich, Themen wie Vorsorgevollmacht, Patientenver- werden ein Buffet und Getränke angeboten, ebenso ein ab-
fügung anzugehen und Möglichkeiten nutzen, um sich auch wechslungsreiches Programm. Wir geben diese Einladung
unabhängig vom Todesfall bereits absichern zu können. gerne weiter. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro oder bei W.
Der Referent, Rechtsanwalt Prof. Gerhard Geckle, Fachanwalt Janßen an (Tel. 07664-6205), damit das Buffet gut geplant
f. Steuerrecht, kennt aus langjähriger beruflicher Erfahrung werden kann.
die Interessenlage von vielen Mitbürgern, die mit Blick auf Bürozeiten des Pfarramtssekretariats:
den eigenen Todesfall auch bereits zu Lebzeiten bestimmte Dienstag – Donnerstag von 9.00 - 12.00 Uhr und Freitag von
Vorgänge regeln und festlegen wollen. Prof. Gerhard Geckle 14.00 - 17.00 Uhr
wird bei diesem Vortrag einen verständlichen und nachvoll-
ziehbaren Überblick gewähren, wo, wann und wie Entschei-
dungen für welche Fälle erforderlich sind, was noch im Ein- Aus der Nachbarschaft
zelnen vielleicht jeder für sich selbst zeitnah regeln sollte. Mit
Sicherheit erhalten die interessierten Teilnehmer wichtige Im-
pulse, um auch höchstpersönlich das eine oder andere in aller
Ruhe rechtzeitig ordnen und festlegen zu können.
Vortrag mit Gespräch!
Evangelische Kirche Wolfenweiler
Gottesdienste:
Sonntag, 19.01.20
10.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung der ausschei-
denden und Einführung der neugewählten Kir-
chengemeinderäte. Abendmahl. Es singt der Re-
joice Chor. (Pfrin. C. Heimburger)
11.15 Uhr Ökum. Gottesdienst für Kleine und Große im Kath.
Gemeindezentrum St. Blasius, Schallstadt
Sonntag, 26.01.2020
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfrin. C. Heimburger)
Kirche mit Kindern Ökumenischer Gottesdienst für Kleine
und Große am Sonntag, 19.01.2020 um 11.15 Uhr im Kath.
Gemeindezentrum St. Blasius, Schallstadt. „Wir sind fröhlich
oder traurig – Gott ist mit uns“
Die Kantorei lädt ganz herzlich zum Mitsingen ein!
Wir proben ab Dienstag, 14. Januar immer um 20 Uhr die
Missa in F von Antonio Caldara, die wir mit einem kleinen Or-
chester am Sonntag, 8. März 2020 um 10 Uhr im Gottesdienst
aufführen werden.
Leitung: Heike Binder Judo trifft Yoga
Ab Februar 2020 bietet der Judoclub Bad-Krozingen
Fernes – Nahes Kamerun Hatha Yoga an.
Politische und kirchliche Perspektiven im Spannungsfeld Yoga bringt unsere Körper und unseren Geist durch geziel-
eines Bürgerkriegs te Übungen wieder ins Gleichgewicht zurück, welches durch
Der Bürgerkrieg zwischen dem englischsprachigen Landesteil übermäßiges Training und in den Wettkämpfen ins Schwan-
und der französischsprachigen in Kamerun besteht noch im- ken kommt. Durch verschiedenste Körperpositionen, Atem-
mer. Mit kurzen Vorträgen soll über politische und kirchliche und Entspannungstechniken werden diese wieder in Balance
Perspektiven informiert werden, anschließend erfolgt eine gebracht, die Mobilität und Flexibilität des Körpers verbessert,
Diskussion mit MdB Dr. Christoph Hoffmann, Vorsitzender der Dysbalancen ausgeglichen und die Lungenkapazität optimal
Parlamentariergruppe Zentralafrika, Pfarrer Johannes Stahl, genutzt. Ergo: Die Verletzungsgefahr wird minimiert und das
Referent für Gemeinde- und Partnerschaftsarbeit, Basler Mis- Leistungsniveau wird gesteigert. Also warum lässt Du Dich
sion Deutscher Zweig und Pfarrer Eberhard Deusch, Landes- nicht einfach mal drauf ein und schaust was passiert? Natür-
kirchlicher Beauftragter für Mission und Ökumene. lich sind diese Übungen auch für jeden anderen Sportler*in-
Wir laden herzlich ein: Am Mittwoch, 22.01.2020 um 20.00 nen oder nicht Sportler*innen geeignet. Ab dem 6. Februar
Uhr im Evang. Gemeindehaus Veranstalter: Evang. Kirchen- 2020 fortlaufend donnerstags, 8 Einheiten á 60 Min. für 90€,
bezirk Breisgau-Hochschwarzwald Anmeldung & Fragen an: info@judoclub-bad-krozingen.de
Ende des redakt ionelle n TeilsFür die überaus vielen Glückwünsche und Geschenke
zum Fest unserer
Diamantenen Hochzeit
möchten wir uns ganz herzlich bedanken.
Unser Dank gilt besonders den Herren Pfarrer Schuler und
Pfarrer Wehrle für den unvergesslichen Festgottesdienst,
der uns sehr bewegt hat.
Auch danken möchten wir unserem Bürgermeister Dieter Hahn,
der Winzerkapelle für das Ständchen in der Kirche,
nicht zu vergessen den Nachbarn Karl, Ulrike und Vroni
für das Kränzeln. Unseren besonderen Dank richten wir an
unsere Kinder und Enkelkinder, Freunde und Verwandte,
mit denen das Fest unvergesslich wurde.
Allen ein herzliches Vergelt’s Gott!
Melchior und Emma Eckerle
Zuverlässige Reinigungskraft
nach Kirchhofen
für 2-Personen-Haushalt mit Hund gesucht.
4 - 5 Std. pro Woche für Haus und Wäsche.
Tel. 0151 400 60 600
Garage, Tiefgarage oder Ähnliches
für Oldtimer gesucht.
Tel. 0 76 64 / 9 24 85 63 AB, ich rufe zurück.2020 WIRD IHR GLÜCKSJAHR
Es fängt schon gut an: 25% Rabatt *
auf Ihre ersten Anzeigenschaltungen im Januar
%
nsere
U
h r s a k tion
Neuja ie!
für S
Aktionscode P-2020-01
25%* Rabatt auf Ihre ersten
Anzeigenschaltungen im Januar
Unsere Aktion gilt vom 3.1. - 31.1.20
Die Feiertage sind vorbei und das Geschäfts- in den Kalenderwochen 2, 3, 4 und 5.
leben kommt wieder in Fahrt. Starten auch
Sie mit neuem Schwung in das Neue Jahr. Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuellen
Preislisten für Gewerbetreibende und Werbeagenturen (gültig ab 1. Januar 2020).
Ihre rabattierten Anzeigen im „Blättle“ brin- *
Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi-
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche.
gen Ihren geschäftlichen Erfolg auf Touren. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden
Na? Fühlt sich Ihr Glücksjahr schon gut für sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinba-
rungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen
Sie an? Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattier-fähig.
PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deDoppelhaushälfte in Pfaffenweiler
mit tollem Ausblick in ruhiger Lage - Erstbezug ab 01.07.2020,
175 qm, 5 Zimmer, Garten, Balkon, Studio, zzgl. Autostellplätze,
1.750,- € plus NK, WG möglich.
+49 160 - 92 15 60 14Erdaushub ab Feb./März 2020
zu verschenken
Bei Bedarf und Interesse bitte melden unter
Tel. 0175 942 60 07
Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601Sie können auch lesen
