GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl

 
WEITER LESEN
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
GÄSTE           SOMMER
                2020

ZEITUNG
KAISERWINKL CARD 6–7
WANDERSPASS 8–12
BADEVERGNÜGEN 14
VERANSTALTUNGEN 24–25
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Boutique Camping

                        •   Sommercamping & Wintercamping           •   Mountainbiken
                        •   Saisonstellplätze / Jahresstellplätze   •   Liegewiese am See
                        •   modernste Sanitäranlagen                •   wärmster Badesee Tirols
                        •   gratis Warmwasser                       •   Restaurant & Kiosk
                        •   Wandern • Radfahren                     •   255km Loipen

                         Fantastischer Panoramablick von allen Stellplätzen auf den Walchsee,
                                      den Ort und die imposante Berglandschaft

A-6344 Walchsee · www.terrassencamping.at · info@terrassencamping.at · +43 5374 5339

                                               2
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
In dieser Gästezeitung

                                                            Kulturgeschichte                                          4
                  Ihre Vorteile          Seite 6-7
                                                            Ausflugstipps                                            21
                  Mit der Kaiserwinkl Card haben
                                                            Veranstaltungen                                     24–25
                  Sie unzählige Ermäßigungen.
                                                            Kaiserwinkl von A bis Z                              30–31

                  Wandern & Moor Seite 8-12                Impressum:
                                                            Eigentümer, Herausgeber und Verleger:
                  Die Anziehungskraft der Berge             Druckerei Staffner Ges.m.b.H.
                  und das Gipfelglück                       A-6380 St. Johann in Tirol, Schießstandgasse 21 - Top B8,
                                                            Telefon: 0 53 52 / 6 33 44 - 0, info@staffner.at
                                                            Für den Inhalt verantwortlich:
                                                            Infobüros Kaiserwinkl, Fotos: Archive TVB Kaiserwinkl, Tirol
                  Badevergnügen           Seite 14         Werbung / Fotograf, SportundNatur, Via Ferrata, Kaiserweis,
                  Abschalten und eintauchen im              Paul Severn
                  See oder Waldschwimmbad                   Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
                                                            Auflage: 20000 Stück, Druck: www.staffner.at

                                                                     Wir möchten darauf hinweisen,
                  Kinderprogramm Seite 32                      dass Änderungen oder Absagen durch die
                  Sommererlebnisse für                                 derzeitigen Umstände nicht
                  strahlende Kinderaugen                             ausgeschlossen werden können!

Lieber Gast im Kaiserwinkl
                 Herzlich Willkommen in einer der           bietet, wurde aufgewertet.
                 schönsten Sommerdestinationen              Die Buslinie nach Kufstein ist
                 Tirols!                                    jetzt bis Kufstein Bahnhof für Sie
                 Neben der wunderschönen Land-              GRATIS nutzbar. Über alle An-
                 schaft, dem warmen Walchsee,               gebote informiert unsere Kaiser-
                 der übrigens Trinkwasserqualität           winkl Card Broschüre, die Sie ge-
aufweist und über 24° warm wird, den wunder-                meinsam mit der Kaiserwinkl Card überreicht
baren Wandertouren und den unzähligen Almhüt-               bekommen.
ten mit den kulinarischen Schmankerln der Region            Daher nicht vergessen, die Kaiserwinkl Card immer
gibt es noch viel mehr im Kaiserwinkl zu entdecken.         mitnehmen und an den Kassen immer bereithalten,
Mit dieser Gästezeitung wollen wir Sie über alle            denn viele Betriebe können ihre Ermäßigungen im
Möglichkeiten bei uns und der näheren Umgebung              Nachhinein nicht gewähren!
informieren, damit Ihr Urlaub ein rundum gelun-             Mit diesen Informationen steht einem wunderschö-
genes Vergnügen wird.                                       nen Urlaub bei uns nichts mehr im Wege!
Wer lieber das Internet nützt, sollte sich über die         Wir alle, die Gastgeber und das Team des Touris-
vielen Gratis Hot Spots bei uns informieren, die seit       musverbandes Kaiserwinkl wünschen Ihnen einen
diesem Sommer unserem Gast GRATIS zur Verfü-                unvergesslichen Aufenthalt und viel Vergnügen
gung stehen, damit das Surfen im www Ihre Brief-            beim Erkunden der vielen Angebote!
tasche nicht belastet.
So können Sie unbeschwert unsere Homepage
kaiserwinkl.com besuchen und Ihnen u.a. rasch und
bequem Wanderrouten und MTB/Radtourenvor-
schläge herunterladen.
                                                             Gerd Erharter            Thomas Schönwälder
Auch die Kaiserwinkl Card, welche Sie bei der An-
                                                               Obmann                   Geschäftsführer
reise bei Ihrem Vermieter bekommen und Ihnen un-
zählige Gratis und Vorteilsleistungen bei den Frei-         PS: werden Sie Fan des Kaiserwinkls auf
zeitangeboten, im Handel und in der Gastronomie             www.facebook.com/kaiserwinkl
                                                        3
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Land, Leute und Kultur Spüren Sie gelebte Tradition
E   ingebettet zwischen dem Kaiserge-
    birge und den Chiemgauer Alpen
liegt die Region Kaiserwinkl.
                                            auf den Wilden und den Zahmen Kaiser
                                            lassen jedes Herz höher schlagen.
                                            An den sanften Hängen des imposant-
                                                                                        Der kleinste Ort des Kaiserwinkls ist
                                                                                        das gemütliche Rettenschöss. Rund um
                                                                                        den Ort verstreut liegen viele Blumen-
Die 4 Orte im Kaiserwinkl bilden eine Ur-   en Kaisergebirges, direkt am gleich-
                                                                                        wiesen und Almen, die zu ausgedehnt-
laubsregion der Extraklasse. Jeder wird     namigen See liegt der Ort Walchsee.
seinen Favoriten finden - denn eines ist    Das beeindruckende Alpenpanorama            en Spaziergängen und Wanderungen
klar: Mit Tiroler Gastfreundschaft und      und das erfrischende Nass von Tirols        ermuntern.
attraktiven Unterkünften, sowie un-         wärmsten Badesee garantieren einen          TIPP: Bücher von Dr. Karl Kaser -
zähligen Freizeitmöglichkeiten werden       erlebnisreichen Familienurlaub.             „Walchsee um 1900“:
Sie bei uns im Kaiserwinkl empfangen.       Ruhe und Erholung in einem beein-
                                                                                        Verkauf Infobüro Walchsee; Euro 18,-
Im herzlichen Dorf Kössen gibt es einlad-   druckenden Wandergebiet, familiär ge-
ende Lokale und Geschäfte. Ein umfas-       führte Unterkünfte und die Möglichkeit,     „Kössen um 1900“:
sendes Angebot an sportlichen Aktivi-       mit Einheimischen gemütliche Stunden        Verkauf Gemeindeamt Kössen;
täten, sowie wunderschöne Aussichten        zu verbringen - all dies bietet Schwendt.   Euro 18,-

  Kössen                                    Erste Erwähnung im Jahre 1160.
                                            Größter Grundherr war das Kloster
  A-6345 Kössen                             Frauenchiemsee. 1506 kamen die
  Bezirk: Kitzbühel                         ehemals bayr. Bezirke Kitzbühel und
                                            Kufstein zu Tirol. Im 16./17. Jh.
                 Seehöhe:    588 m         verhütteten Bergbaubetriebe Eisen
                 Einwohner:  4444          und Kupfer. 1355 erste Nennung
                 Gästebetten & 2706        der Pfarrkirche (Patron hl. Petrus

                                                                                                                                 Foto: Kaser
                 Campingplatz:  960        und Paulus).
                                            Wappen: Gekreuzte Seerosenblätter

  Walchsee                                  1073 in einer Urkunde erwähnt.
                                            War eine „vicus Romanicus“ (Römer-
  A-6344 Walchsee                           siedlung), von Römern und deren
  Bezirk: Kufstein                          Abkömmlingen (altdeutsch Walchen)
                                            bewohnt. Aus dem 14./15. Jh.
                 Seehöhe:    658 m         stammen Erwähnungen wie
                 Einwohner:    1975        „Walgsee und Walichsee“. Pfarrkirche
                 Gästebetten & 1780        entstand im 17. Jh. (Patron hl.

                                                                                                                                 Foto: Kaser
                 Campingplatz:  594        Johannes).
                                            Wappen: Der See in Form einer Welle.

  Schwendt                                  Der Name kommt von „schwenden“
                                            und bedeutet von Gestrüpp befreien.
  A-6385 Schwendt                           Grundherren waren die Herzöge von
  Bezkirk: Kitzbühel                        Bayern und Kloster Frauenchiemsee.
                                            1280 Baubeginn der Pfarrkirche (Pa-
                 Seehöhe:        702 m
                                            tron hl. Ägydius). Es gab viele Kohle-
                 Einwohner:        846     meiler zur Belieferung der Schmelz-
                                            hütte in Kössen.
                                                                                                                                 Foto: Kaser

                 Gästebetten:     407      Wappen: Voneinander abgewandte
                                            Rodungsäxte.

  Rettenschöss                              Der Name bedeutet „roter Bergsturz“,
                                            in der Umgebung ist das rote Gestein
  A-6347 Rettenschöss                       zu finden. Der Walchenthaler Bach
  Bezirk: Kufstein                          weist auf die Abkömmlinge röm. Be-
                                            völkerung, den Walchen hin. Bayrische
                 Seehöhe:    680 m         Siedler um die Jahrtausendwende.
                 Einwohner:    555         1688 entstand die Antoniuskapelle
                                            aus Holz und 1739 mit Mauerwerk.
                                                                                                                                 Foto: Kaser

                 Gästebetten:     247      Wappen: Adlerfang über bayrischem
                                            Schrägfuß.

                                                               4
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Tourismusverband Kaiserwinkl

                                                                                      Infobüro Kössen
                                                                                      A-6345 Kössen/Tirol • Postweg 6
                                                                                      Tel. +43 (0) 501 100
                                                                                      Fax +43 (0) 501 100-19
                                                                                      info@kaiserwinkl.com
                                                                                 Öffnungszeiten:
                                                                                 Hauptsaison: 15.06.2020 - 25.10.2020
                                                                                   Mo bis Fr: 8-18 Uhr
                                                                                   Sa: 8-12 Uhr, So: 10-12 Uhr
                                                                                 Nebensaison: ab 26.10.2020
                                                                                   Mo bis Fr: 9-17 Uhr

                                                                                      Infobüro Walchsee
                                                                                      A-6344 Walchsee • Dorfstraße 1
                                                                                      Tel. +43 (0) 501 100 20
                                                                                      Fax +43 (0) 501 100-29
Vorne von links: Alexandra Schreder, Nicola Leitner, Tanja Stuefer,                   info@kaiserwinkl.com
Theresa Gruner                                                                   Öffnungszeiten:
Mitte von links: Geschäftsführer Thomas Schönwälder, Hanspeter Kaiser,           Hauptsaison: 15.06.2020 - 25.10.2020
                                                                                   Mo bis Fr: 8-18 Uhr
Anna Klausner, Sophie Eicher, Miriam Kitzbichler, Franz Schlechter,                Sa: 8-12 Uhr, So: 10-12 Uhr
Obmann Gerd Erharter                                                             Nebensaison: ab 26.10.2020
Hinten von links: Anton Leitner sen., Markus Rettenwander,                         Mo bis Fr: 9-17 Uhr
Fabian Grandner, Markus Straif, Stefan Klingenschmid, Anton Leitner jun.
                                                                                      Infostelle Schwendt
Liebe Gäste, wir möchten, dass sie schöne unvergessliche                              in der Raiffeisenbank Schwendt
                                                                                      A-6385 Schwendt • Dorfstraße 22
Tage im Kaiserwinkl verbringen, nutzen Sie unseren Service …                          Tel. Auskunft: +43 (0) 501 100
Auch außerhalb der Öffnungszeiten der Infobüros (siehe rechts) stehen die             info@kaiserwinkl.com
Infosäulen in Kössen und Walchsee zur Verfügung. Suchen Sie freie Zimmer,        Öffnungszeiten:
                                                                                   Mo bis Fr: 9-12 Uhr
buchen Sie Ihr Kaiserwinkl-Erlebnis oder schicken Sie eine elektronische
Postkarte mit Ihrem Foto gratis nach Hause.
                                                                                      Infostelle Rettenschöss
Bestellen Sie sich kostenlos den monatlichen Newsletter mit Neuig-                    im Gemeindeamt Rettenschöss
keiten und Urlaubsangeboten aus der Region – praktisch per E-Mail                     A-6347 Rettenschöss • Nr. 66
                                                                                      Tel. Auskunft: +43 (0) 501 100
auf: www.kaiserwinkl.com/newsletter.                                                  info@kaiserwinkl.com
Abonnieren Sie unser gratis Kaiserwinkl Magazin:                                 Öffnungszeiten:
www.kaiserwinkl.com/de/kaiserwinkl-magazin.html, durch atemberau-                  Mo, Di, Do: 8-12 Uhr
bende Geschichten erleben Sie den Kaiserwinkl auch von zuhause aus.
                                                                                 Newsletter               Magazin
Sie sind ein echter Fan vom Kaiserwinkl, dann klicken Sie „Gefällt mir“ auf
www.facebook.com/kaiserwinkl & www.instagram.com/kaiserwinkl_tirol.
Bleiben Sie auf dem Laufenden über Ihre Lieblingsregion.
Unsere Hashtags: #kaiserwinkl_tirol           #kaiserwinkl
#hierbinich      #hierbinich_kaiserwinkl      #aufregendwenndueswillst

Erlebe Tirol: Digital im Wohnzimmer mit der Alexa-App und dem Google Assistant überall! Der Sprachassistent für
Tirol ist ein kostenloser Skill von Alexa - Amazon Echo sowie auch über Google als Action zu haben. Der Skill „Erle-
be Tirol“ kennt die besten Geheimtipps, hilft dir, deine nächste Wanderung zu planen, zeigt dir die schönsten Gast-
häuser und lässt dich auch bei Regen nicht im Stich.
Er ist dein digitales Infobüro für zu Hause oder unterwegs und sorgt dafür, dass du im Urlaub kein Kaiserwinkl High-
light verpasst. Oben drauf lernst du Tirolerisch und kannst bald mit dem Wissen der Einheimischen glänzen!
Der Skill funktioniert auch auf jedem Handy: Entweder die Alexa App
herunterladen oder Google Home auf deinem Handy aktivieren. https://assistant.tirol/
                                                         5
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Kaiserwinkl Card
Die Gästekarte erhalten Sie kostenlos bei Ihrem Vermieter.
Mit der Kaiserwinkl-Card ist Ihr Urlaub noch mehr wert und das Beste
ist: Die KW-Card gibt es kostenlos bereits ab einer Übernachtung.
• Gratis Regiobus Rettenschöss, Walchsee, Kössen, Schwendt
   sowie Reit im Winkl und Kufstein ganzjährig!
• 10 % Ermäßigung auf Berg- und Talfahrt bei den Bergbahnen
   Hochkössen - Kinder gratis bis 10 Jahre (Jahrgang 2009)
• 20 % Ermäßigung auf ein 18-Loch-Greenfee pro Aufenthalt bei allen drei Kaiserwinkl Golfplätzen
• 50 % Ermäßigung auf die geführten Tageswanderungen, die vom Tourismusverband Kaiserwinkl angeboten werden.
• 50 % Ermäßigung bei der Kreativen Sommerwerkstätte, unserem beliebten Kinder- und Familienprogramm
TIPP: Alle Vorteile finden Sie in der Kaiserwinkl Card Broschüre!
Jeder Gast ab dem 6. Lebensjahr erhält die Karte beim Check-In;
Wir bitten um Verständnis, dass einige Leistungen nur in bestimmten Zeiträumen
und Öffnungszeiten bereitstehen.
Viele Gastgeber bieten zusätzlich mit der Kaiserwinkl Card die integrierte SchwimmCard -
für den kostenlosen Eintritt bei vielen Badestellen und Schwimmbädern.

GRATIS REGIOBUS GANZJÄHRIG
FÜR ALLE GÄSTE IM KAISERWINKL
Kostenloser Bustransfer zu ausgewählten Kaiserwinkl-Veranstaltungen

Sie können den Kaiserwinkl ohne Auto kennenlernen. Mit der Kaiserwinkl Card                                                                                                                  H
                                                                                                                                                                                                     KÖSSEN
                                                                                                                                                                                                     KLOBENSTEIN
                                                                                                                                                                            LINIE 9509
benützen Sie die öffentlichen Busse im gesamten Kaiserwinkl bis Reit im Winkl,                                                                                      RICHTUNG SCHLECHING

sowie Kufstein kostenlos (siehe abgebildetes Streckennetz).                                                                                                                                  H
                                                                                                                                                                                                     KÖSSEN
                                                                                                                                                                                                     ERLEBNIS-WALDSCHWIMMBAD                                  LINIE
                                                                                                                                                                                                                                                         9509/4000
Busfahrplan in den Infobüros erhältlich.
                                                                                                                                                                                                           KÖSSEN
                                                                                                                                                                                                 H         VERANSTALTUNGSZENTRUM                                  H
                                                                                                                                                                                                           KAISERWINKL
                                                                                                                                                                                                                                                            H       REIT IM WINKL
                                                                                                               WALCHSEE        WALCHSEE                                           KÖSSEN                            KÖSSEN         KÖSSEN                           RATHAUS
                                                                                                            KAUFHAUS             HOTEL                                 WAIDACHHOF                                   HÜTTWIRT       NEUWIRT
                                                                                                            ERHARTER          BELLEVUE                                                                                                               H       REIT IM WINKL
                                                                                                                                                                                                                                                             MOARHAUS
                                                                                                                                                                                         H   H                      H          H            H
                                                                                   RETTENSCHÖSS                                WALCHSEE                  KÖSSEN               H                                                                      KÖSSEN
                                                                     NIEDERNDORF
                                                                                   PRIMAU                                         DORF                   KRANZACH                                                                                    PETERNHOF
                                                                                                                                                                                                     KÖSSEN
                                                                                                                                                                                                                                            KÖSSEN
                                                                     BRUCK-                  RETTENSCHÖSS                                                                       KÖSSEN               LANDBRÜCKE
                                                                     HÄUSL                   FUCHSANGER                                                               H                                                                     KALTENBACH
                                                                                                                                      H       H                                 HOTEL                KREISVERKEHR
                                                                                                                          H
                                                                                                                                                     H                          SONNECK
                                           NIEDERNDORF                                                                                                                                                                         H
                                           POSTAMT             H    H     H        H       H                      H                                         H          KÖSSEN
                                                                                                                                                                                                     SCHWENDT
                                                                                                                                                                       BICHLACH              H       KREUZHÄUSL
                                           NIEDERNDORF
                                                                                                              H                               WALCHSEE                                                                         KÖSSEN
                                          FELDGASSE            H                                  H    H                                                                                                                       UNTERBERGHORNBAHN
                                                                           NIEDERNDORF                                 WALCHSEE               SEEHOTEL       KÖSSEN
                                                                                                                                                                                                     SCHWENDT
                                                  EBBS                     SEBI                                        KLEINMOOSEN            BRUNNER        KRANZACHERBRÜCKE                                                  22.06 - 04.10.2020
                                                                                                                                                                                             H       UNTERSCHWENDT
                                       SPORTPLATZ              H                                               WALCHSEE

                                                  EBBS                                                         DURCHHOLZEN
                                                                                                                                                                                                     SCHWENDT
                                       FEUERWEHR               H                                               AMBERG
                                                                                                                                                                                             H       ORT
                                                  EBBS                                 RETTENSCHÖSS         WALCHSEE

                                    SCHULZENTRUM               H                       SCHMIDTAL            DURCHHOLZEN                                                                              SCHWENDT
                                                                                                                                                                                             H       GRUNDBRÜCKE
                                                  EBBS
                                   FREIZEITZENTRUM             H
                                                                                                                                                                                                     SCHWENDT
                                                  EBBS
                                                                                                                                                                                             H       LEDERER
                                          OBERNDORF            H
                                                  EBBS
                                                                                                                                                                            LINIE 4000
                                                                                                                                                             RICHTUNG ST. JOHANN IN TIROL            SCHWENDT
                                             SCHANZ            H                                                                                                               BAHNHOF
                                                                                                                                                                                             H       HOHENKENDL
                                                  EBBS
                                       REITANLAGE              H
                                                  EBBS
                                       EICHELWANG              H
                                                  EBBS

LINIE 4030                                KAISERTAL            H

H           H           H             H           H            H

 KUFSTEIN    KUFSTEIN   KUFSTEIN       KUFSTEIN     KUFSTEIN   KUFSTEIN
                                                                                                              Die Kaiserwinkl Card ist als personenbezogener Fahrausweis im
 BAHN-       STADT-     OTTO           FELD-        KAUF-      TIROLER                                        Rahmen des abgeschlossenen Vertrages für die Dauer des Auf-                                                              HUNDE
 HOF         WERKE      LASNE-STR.     GASSE        PARK       HOF                                                                                                                                                                     WERDEN NUR
                                                                                                              enthaltes in der Ferienregion Kaiserwinkl gültig und dem Fahr-
                                                                                                                                                                                                                                       MIT MAULKORB
                                                                                                              bzw. Kontrollpersonal unaufgefordert vorzuweisen. Es gelten                                                              UND LEINE
                                                                                                              die jeweils aktuellen Tarifbestimmungen und die Beförderungs-                                                            BEFÖRDERT!
                                                                                                              bedingungen des jeweiligen Verkehrsunternehmens.

    Ein Dankeschön an unsere Stammgäste
    Sie haben es sich verdient, der Kaiserwinkl ehrt seine Stammgäste ab 5 einwöchigen Urlauben bei der GÄSTEEHRUNG.
    Damit bedanken wir uns für die langjährige Treue und freuen uns auf die nächsten gemeinsamen Jahre im Kaiserwinkl.
              Dienstag		              17:00 Uhr Infobüro Walchsee
              Donnerstag 		           17:00 Uhr Infobüro Kössen
    Möchten Sie geehrt werden? Dann sagen Sie bitte Ihrem Gastgeber Bescheid oder kommen Sie in ein Infobüro.
    Aus Gründen des Datenschutzes sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen (Anmeldung bis 3 Tage vorher möglich).
    Präsente nach Aufenthalten:
    • 5 – bronzene Ehrennadel		               • 25 – Wasserkaraffe
    • 10 – silberne Ehrennadel		              • 30 – Geschenkskorb
    • 15 – goldene Ehrennadel 		              • 35 – Gläser-Set
    • 20 – Schmankerlkörbchen		               • 40, 50 und 60 Aufenthalte – Schmankerlkorb mit GriaßDi Gutscheine

                                                                                                                                          6
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Kaiserwinkl Card              Dieses Parkticket ist auf allen
                        Gratis-Parken auf 11 Parkplätzen                                        mit Barcode                   öffentlichen    Parkplätzen      im
                                                                                                voran hier                    Kaiserwinkl für 1 Tag gültig! Bitte
                        in der Region                                                           einstecken                    beachten Sie, dass Ihre KW-Card
                                                                                                                              nach der ersten Karten-Einlesung
 Gebührenpflichtige Parkplätze             Walchsee                                                                           für diesen Tag gesperrt ist! Park-
                                           • Oberberg                                                                         ticket bitte gut sichtbar in das
 sind mit der KW-Card
                                                                                                                              Auto legen!
 kostenlos:                                • Tennishalle
                                                                                                Ticket wird
                                           • Fußballplatz                                       ausgedruckt.                  Auf diesen Privatparkplätzen
 Kössen                                    • Seepromenade                                                                     ist die KW-Card nicht gültig:
                                                                                                (Bearbeitungsdauer
 • Mooslenz / Hochau                       • Ostufer 1                                          ca. 30 Sek.)                  • Steinbauer/Kössen    3,–/Tag
                                                                                                                              • Schafflerhof/Kössen 3,–/Tag
 Rettenschöss                              • Ostufer 2
                                                                                                                              • Mühlberghof/Kössen 3,–/Tag
 • Parkplätze Feistenau                    • Kaiseraufstieg/Durchholzen                         Ticket hier                   • Wildbichlam/Rettenschöss
 • Dorfplatz                               • Kitzbichl/Schwaigs                                 entnehmen                     2,–/Tag

 BIS ZU 50% ERMÄSSIGUNG AUF
 AUSGEWÄHLTE KAISERWINKL-ARTIKEL.
 Erhältlich in den Infobüros Kössen und Walchsee solange der Vorrat reicht.

 Kaiserwinkl Rucksack       Kaiserwinkl Hut             Kaiserwinkl Cap              Kaiserwinkl Loop-Schal     Kaiserwinkl Badetuch       Kaiserwinkl Tasse
 2 Innenfächer u.v.m.       100 % Wolle                 Größen verstellbar           in diversen Farben         100 % Baumwolle            in diversen Farben
 statt € 30,–               statt € 30,–                statt € 10,–                 statt € 9,90               statt € 30,–               statt € 7,–
 mit KW-Card € 15,–         mit KW-Card € 28,–          mit KW-Card € 5,–            mit KW-Card € 7,90         mit KW-Card € 24,–         mit KW-Card € 3,50

 Familienschirm             Kaiserwinkl T-Shirt         Kaiserwinkl Polo-Shirt       Kaiserwinkl Magnete        Kaiserwinkl Nordic-Walking-Stöcke
 statt € 12,–               für Damen, Herren           für Damen und Herren,        statt € 5,–                höhenverstellbar, mit ausklippbaren Schlaufen
 mit KW-Card € 8,–          und Kinder                  100 % Baumwolle              mit KW-Card € 2,50         statt € 39,80 mit KW-Card € 19,90
 Taschenschirm                                                                       Setpreis (4 Stück)         Kaiserwinkl Tourenstöcke
 statt € 18,-               statt € 16,–                statt € 28,–                 statt € 16,–               Teleskop-Wanderstöcke, 2-fach höhenverstellbar
 mit KW-Card € 12,-         mit KW-Card € 8,–           mit KW-Card € 14,–           mit KW-Card € 8,–          statt € 36,– mit KW-Card € 18,–

Kaiserwinkl Wanderpass
Ziele sammeln und Wandernadel verdienen
Mit dem Kaiserwinkl Wanderpass
  TOURISMUSVERBAND      KAISERWINKL lebt die schöne Tradition  der
                                                           A-6345 Kössen/Tirol                             | T +43 501 100 | www.kaiserwinkl.com
Wandernadeln weiter. Er verführt Sie dazu, laufend zu neuen
Zielen aufzubrechen. So einfach gehts: Den Wanderpass im In-
fobüro Kössen oder Walchsee abholen oder gratis die Smart-
phone-App SummitLynx installieren, Wanderziele beliebig aus-
suchen und bei den Zielen abstempeln. Dann in den Infobüros
den Pass oder das Smartphone vorzeigen. Als Belohnung be-
kommen Sie die Wandernadel überreicht (Erwachsene € 3,-).
Für Kinder: Am Ende jeder Familienwanderung wartet ein
anderes Tier. Schau Dir die lebensechte Figur an und erfahre
Spannendes über das Tier auf einer Schautafel. Abstempeln
nicht vergessen, denn für vier erreichte Familienziele gibt´s den
Kaiserwinkl Wanderfuchs-Anstecker (für Kinder mit der Kaiser-
winkl Card kostenlos). Mehr Infos unter:
www.kaiserwinkl.com/de/wandern-tirol/wanderpass.html
                                                                                 7
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Geführte
Wanderungen
Die umliegende Bergwelt bei einer
geführten Wanderung mit unseren
staatlich geprüften Berg-Wander-
führern entdecken!
Treffpunkt: 8.30 Uhr Infobüro
            Kössen oder Walchsee
Anmeldung: bis 17 Uhr am Vortag         Di 07.07. Hitscheralm *                 Di, 06.10. Harauspitze***
            im Infobüro notwendig       Treffpunkt: Walchsee                    Treffpunkt: Walchsee
Gebühr:     4,–/Pers. mit KW Card
                                        Do, 09.07. Straubinger Haus **          Do, 08.10. Straubinger Haus **
            (ohne Card 8,–)
                                        Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)   Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)
                                        Di, 14.07. Lackalm**
          Schwierigkeitsgrad:                                                   Do, 15.10. Taubensee **
                                        Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)
       * Gehzeit: ca. 5 Stunden;                                                Treffpunkt: Kössen
                                        Do, 16.07. Wandberg ***
     Höhenmeter: ca. 400-580;           Treffpunkt: Walchsee                    Di, 20.10. Harauspitze ***
         Forstweg, mäßig steil          Do, 23.07. Heuberg ***                  Treffpunkt: Walchsee
     ** Gehzeit: ca. 6-7 Stunden;       Treffpunkt: Walchsee                    Do, 22.10. Wetterfahne **
     Höhenmeter: ca. 700-970;           Di, 28.07. Stubenalm *                  Treffpunkt: Kössen
       Forstweg und Waldpfad,           Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)   Di, 27.10. Taubensee **
                                        Do, 30.07. Karkopf **                   Treffpunkt: Kössen
             teilweise steil
                                        Treffpunkt: Walchsee
      *** Gehzeit: ca. 6 Stunden;
                                        August:                                  Wanderung des Monats
     Höhenmeter: ca. 500-930;           Di, 04.08. Lackalm **
 Forstweg und Steige, teilweise sehr                                             mit besonderen Highlights und klei-
                                        Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)
     steil und etwas ausgesetzt                                                  nen Überraschungen
                                        Do, 06.08. Harauspitze ***
                                        Treffpunkt Walchsee                      Do, 28.05. Taubensee –
Mai:                                    Do, 13.08. Heuberg ***                   Wanderung zum Bergsee**
Do, 14.05. Harauspitze ***                                                       Gehzeit: ca. 5 Stunden;
                                        Treffpunkt: Walchsee
Treffpunkt: Walchsee                    Di, 18.08. Wetterfahne **                Treffpunkt Kössen
Di, 19.05. Wetterfahne **               Treffpunkt: Kössen                       Do, 04.06. Stubenalm mit
Treffpunkt: Kössen                      Do, 20.08. Brennkopf **                  Käsereibesichtigung *
Do, 21.05. Brennkopf **                 Treffpunkt: Walchsee                     Gehzeit: ca. 4-5 Stunden;
Treffpunkt: Walchsee                    Di, 25.08. Stripsenjoch ***              Treffpunkt: Kössen (von dort
Di, 26.05. Lackalm **                   Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)    Fahrgemeinschaft)
Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)   Do, 27.08. Taubensee **                  Di, 21.07. Sonnenaufgang am
Juni:                                   Treffpunkt: Kössen
                                                                                 Unterberg **
Di, 02.06. Heuberg ***                  September:                               Gehzeit: ca. 5 Stunden;
Treffpunkt: Walchsee                    Di, 01.09. Wandberg ***
                                                                                 Treffpunkt: Kössen
Di, 09.06. Straubinger Haus **          Treffpunkt: Walchsee
                                                                                 Di, 11.08. Wilder Schnittlauch auf
Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)   Do, 03.09. Kohlalm *
                                        Treffpunkt: Kössen                       der Kohlalm *
Do, 11.06. Karkopf **
                                        Di, 08.09. Karkopf **                    Gehzeit: ca. 5 Stunden;
Treffpunkt: Walchsee
                                        Treffpunkt: Walchsee                     Treffpunkt: Kössen (von dort
Di, 16.06. Stripsenjoch***
                                        Do, 10.09. Stubenalm *                   Fahrgemeinschaft)
Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)
                                        Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)    Di, 22.09. Silberdisteln am Ebers-
Do, 18.06. Taubensee **
                                        Di, 15.09. Straubinger Haus **           berg **
Treffpunkt: Kössen
                                        Treffpunkt: Kössen (Fahrgemeinschaft)    Gehzeit: ca. 4-5 Stunden;
Di, 23.06. Brennkopf **
                                        Do, 17.09. Hitscheralm *                 Treffpunkt: Walchsee,
Treffpunkt: Walchsee                    Treffpunkt: Walchsee                     Di, 13.10. Beeren suchen am
Do, 25.06. Wetterfahne **               Do, 24.09. Taubensee **                  Brennkopf **
Treffpunkt: Kössen                      Treffpunkt: Kössen                       Gehzeit: ca. 6 Stunden;
Di, 30.06. Harauspitze ***              Di, 29.09. Heuberg ***                   Treffpunkt: Walchsee
Treffpunkt: Walchsee                    Treffpunkt: Walchsee
                                                                                 Genauere Beschreibungen zu den
Juli:                                   Oktober:
                                                                                 einzelnen Touren finden Sie im
Do, 02.07. Taubensee **                 Do, 01.10. Wetterfahne **
                                                                                 Wochenprogramm!
Treffpunkt: Kössen                      Treffpunkt: Kössen
                                                          8
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Wandertipps zum Thema Kunst & Kultur
Achendammrunde - Transformationen                                   Auf dem Schmugglerweg zur
Länge: 4,9 km, Höhenmeter: 5m,                                      Wallfahrtskirche Maria Klobenstein
Dauer: ca. 1,5 Stunden - kinderwagentauglich                        Länge: 6,2 km, Höhenmeter: 143m, Dauer: ca. 2 Stunden (hin
Start ist beim Infobüro in Kössen. Von dort spaziert man über       & retour)
den Kreisverkehr in die Alleestraße. Dort biegt man nach            Vom Infobüro Kössen aus, bei der Sennerei in den Mühlbach-
dem Schuhgeschäft Schermer beim Foto Bernard rechts                 weg einbiegen, die Unterführung der Bundesstraße benüt-
auf den Weg ab der zum Achendamm führt. An der Gabe-                zen und über die Staffenbrücke wandern. Bei der folgenden
lung rechts halten und weiter bis zur Staffenbrücke, diese          Kreuzung die Straße rechts nehmen und nach einigen Me-
überqueren und auf der anderen Flussseite bis zur Landbrü-          tern beim Hinweisschild Klobenstein wieder rechts abzwei-
cke spazieren. Hier einen kurzen Abstecher zum M-Preis ma-          gen. Vorbei am Bauernhof Niederwies mündet die Weg-
chen, damit man kein Kunstwerk verpasst. Danach hinter der          verbindung in den reizvollen Schmugglerweg. Über die
Metzgerei Gründler wieder auf den Achendammweg und zu-              Hängebrücke zum Wallfahrtsort Klobenstein.
rück zum Augangspunkt. Auf dem gemütlichen Spazierweg               Der Sage nach stürzte ein riesiger Felsbrocken herab und
finden Sie 23 außergewöhnliche Kunstinstallationen. Nähere          teilte sich vor einer Bäuerin. Als Dank wurde Maria Kloben-
Informationen zur Entstehung und zur Idee des Symposiums            stein errichtet. Der Wallfahrtsort besteht aus einer Loretto-,
finden sie hier: http://www.transformationen.at/                    Mariahilf- und einer Lourdeskapelle. Die geklobenen Steine
                                                                    sind ein „Kraftplatz“. Wer den schmalen Weg durch die ur-
                                                                    alten Steinblöcke geht, lädt sich mit deren Energie auf. Das
                                                                    Gasthaus Klobenstein erinnert an die frühere Eremiten-
                                                                    wohnung. Unterhalb ist eine Hängebrücke über die Ache.
                                                                    Diese hat hier eine 15 m breite Schlucht ausgespült – „Das
                                                                    Entenloch“. Der Schmugglerweg verläuft auf der alten Tras-
                                                                    se eines Samerweges.

Genusswanderung
Nehmen Sie sich Zeit, lassen Sie sich überraschen und ge-
nießen Sie den Kaiserwinkl bei einer gemütlichen Wan-
derung (ca. 4 Std.). Unsere Wanderführerin Manuela
Kalkhauser nimmt Sie mit zu ihren „geheimen Lieblings-
platzerln“ und garantiert ein Erlebnis für alle Sinne.
Treffpunkt ist beim Aussichtsturm Schwemm in Walchsee
um 10:00 Uhr.
Gesamtdauer inkl. Rast mit Jause ca. 6 Stunden.
Preis: € 18,00 pro Erwachsenen, € 8,00 pro Kind
(mit KW-Card € 15,00 und € 5,00)
Wir bitten um Anmeldung bis 17:00 am Vortag der Wande-
rung in den Infobüros (0043/50 11 00).
Termine: 29.07.,05.08.,26.08.

                TA U R A N T                        Gemütliches, rustikales Lokal
       RES                                         mit überdachter Gartenterrasse
  Kaiseralm                                    Unsere Spezialitäten: Almburger,

  PizzaStadl
                                               Spareribs-Kaiserripperl, Schweins-Haxn
                                               Grillen Sie selbst auf Ihrem heißen „Wikinger-Stein“
             Johann Pichler             Ofenfrische Pizza · Großes Salatbuffet
      6345 Kössen • Kranebittau 18
      ALMTANZ
    Tel.05375 60 51 • jeweils   am48Freitag um 19.30 Uhr (von 10. Juli bis 2. Oktober)
                      0676 848 9788

   Eurocamp GesmbH & CoKG · 6345 Kössen · Kranebittau 18                             Montag und Dienstag Ruhetag
   Tel. 05375 6051 + 6444 · E-mail: eurocamp@eurocamp-koessen.com               in KW 29, 30, 31, 32 und 33 nur Montag!!
   Öffnungszeiten: Mi-Sa 15.30 – 23.00 Uhr • So und Feiertag 11.00 – 23.00 Uhr – Auch Online-Reservierung möglich!

                                                                9
GÄSTE ZEITUNG SOMMER 2020 - Kaiserwinkl
Wanderführer:
Kalkhauser Manuela, Kössen, Tel. +43 (0) 664/53 17 133                        Scharnagl Andi, Kössen
manu@wanderfuehrerin.at; www.wanderfuehrerin.at                               Tel. +43 (0) 664/84 56 840, andi@woitatscher.at
Mühlberger Stefan, Kössen                                                     Schermer Maria, Schwendt
Tel. +43 (0) 676/848536100; st.muehlberger@gmail.com                          Tel. +43 (0) 676/838 534 88, m.schermer@gmx.at
Nothegger Thomas, Kössen, Tel. +43 (0) 5375/2553 oder                         Schwentner Andi, Kössen
+43 (0) 664/5739678, tom.nothegger@aon.at                                     Tel. +43 (0) 664/25 60 256, info@sportundnatur.com

 TIPP: Mit der Kaiserwinkl Card gibt es in den Infobüros Wanderstöcke um € 18,– / Nordic Walking-Stöcke um € 19,90

GEO-Caching
ein Erlebnis für die ganze Familie                                     WILDPARK
„Auf der Suche nach dem Kaiserwinkl Schatz“
Mit Schatzkarte und GPS gehen wir auf die Suche nach Hin-
                                                                       AURACH
                                                                       Hirsch, Steinbock, Luchs
weisen in Höhlen, im Wald und am Wasser                                & Co – naturnah erleben
SportundNatur, Kössen, Hüttfeldstraße 65b
Tel. +43/664/2766703, info@sportundnatur.com                        Neu:              Attraktionen:         ich um 14.30 Uhr
                                                                                      • Wildfütterung: tägl
                                                                    • Alpakas                                  lstadl am
                                                                                      • Fütterung im Streiche
                                                                    • Wildkatzen                              Feiertag um
                                                                                        Samstag, Sonntag &
                                                                    • Schnee  -Eu len
                                                                                        13.30 Uhr
                                                                     • Schleiereulen • Hauptdrehort der TV-Serie
                                                                                                                  D“
                                                                     • Turmfalken        „DA WO DIE BERGE SIN
                                                                     • Steinkauz         mit Hansi Hinterseer

                                                                     Öffnungszeiten unter:            Wildpark Aurach & Gasthaus Branderhofstube
                                                                     www.wildpark-tirol.at            Wildparkweg 6 | 6371 Aurach bei Kitzbühel | T +43(0)5356 / 652 51

                                                                                      Wir möchten darauf hinweisen,
                                                                        dass Änderungen oder Absagen durch die

Kletterarena Kaiserwinkl                                                                   derzeitigen Umstände nicht
                                                                                     ausgeschlossen werden können!
M    it seinen kurzen Zustiegen und der urigen Almhütte mit
     besonderem Ambiente, bieten die Klettersteige auf der
Ottenalm ein einzigartiges Bergerlebnis für den Anfänger bis
zum ambitionierten Bergsteiger. Ganz Sportliche wandern
über die Haraurunde zu den Einstiegen oder biken von Walch-
see oder Kössen zur Ottenalm.
Während sich Anfänger an der „Walchsee Runde“ (C) ver-
gnügen, klettern die Könner über den Bergkameradensteig
(D/E) zum Gipfel der Harauspitze.
Erfahrene und Konditionsstarke klettern über die sehr
anspruchsvolle „Ottenalm Direttissima“ (D/E) hinauf.
Sportbegeisterte Anfänger nehmen sich am Besten einen
Bergsportführer, der Sie sicher auf der Tour begleitet! Nach
einem kurzem Abstieg wartet ein TAB (Tourenabschlussbier)
auf der Ottenalm!                                                    GRATIS WLAN
                                                                     HOTSPOTS
                                                                     IM KAISERWINKL
                                                                     Einfach über das Handy „kaiserwinkl4you“ suchen
                                                                     und verbinden. Ein Passwort ist nicht notwendig.

                                                                     > TVB Infobüro Kössen                                     > Cafe See la Vie
                                                                     > VZ Kaiserwinkl                                          > Gemeinde Walchsee
                                                                     > Feuerwehrhaus Kössen                                      und Parkplatz
                                                                     > Neue Mittelschule + Sporthalle Kössen                   > Seepromenade Walchsee
                                                                     > Waldschwimmbad Kössen                                   > TVB Infobüro Walchsee
                                                                     > Bushaltestelle VZ Kaiserwinkl                           > Sportplatz Walchsee
                                                                     > Fußballplatz Kössen                                     > Beachbar Walchsee
                                                                     > Gemeinde Kössen und Dorfplatz                           > Bushaltestelle Durchholzen

                                                               10    TOURISMUSVERBAND KAISERWINKL
MOVE &
                                                                                                                  RELAX
                                                                                                               DAS KONZEPT FÜR
                                                                                                              MEHR WOHLBEFINDEN.

   Ihr Sportresort in Walchsee
Im Sportresort „Das Walchsee“ im Kaiserwinkl, werden Tradi-        Ein hauseigener Kinderspielbereich sowie Billard, Tischfußball,
tion und Moderne in Einklang gebracht. Neben 105 Zimmern           Tischtennis und ein kleines Kino stehen zur Verfügung und be-
im Landhaus- und Alpin-Stil, weitläufigem Hotelrestaurant          reichern das Unterhaltungsangebot. Frühstücks-, Mittagsbuf-
und einer gemütlichen Hotelbar, überzeugt das Sportresort          fet sowie Nachmittagsjause und Abendbuffet – beinahe den
mit einem großzügigen Move & Relax Bereich, wo Bewegung,           ganzen Tag werden Sie kulinarisch „All-inclusive“ verwöhnt.
Regeneration und Ernährung großgeschrieben werden. Die
Ausstattung des Move & Relax Bereiches mit umfangreichem           Auch externe Gäste sind im „Das Walchsee“ herzlich willkom-
Fitnessangebot, modernen Sauna- und Ruheräumen sowie               men und haben folgende Möglichkeiten zur Benützung des
Indoor- & Outdoor-Pool lassen jedes Herz höherschlagen.            innovativen Move & Relax Bereichs*:
Individuell abgestimmte Beratung und Betreuung, wohltuen-
de Massagen und Kosmetikangebote garantieren den Gästen
                                                                      Indoor- und Outdoor-Pool
Entspannung auf höchstem Niveau.
                                                                      Saunalandschaft: Finnische Sauna, Biosauna,
Eine Besonderheit im „Das Walchsee“ ist die körperstraffen-           Familiensauna (Textilsauna), Dampfbad, Infrarotkabine
de Kräuterwickel-Kur, die für Erholung, Entschlackung und             Ruheräume
Entgiftung des Körpers sorgt.
                                                                      Fitnessraum mit modernen Geräten
                                                                      für Cardio- und Krafttraining

DAS WALCHSEE SPORTRESORT                                              Umfangreiches Massage- & Kosmetikangebot
Johannesstraße 1
6344 Walchsee in Tirol
T +43 5374 5331
E info@hotelwalchsee.at                                            *mit Voranmeldung und nach Verfügbarkeit

HOTELWALCHSEE.AT
                                                              11
Jungen aufzuziehen und zu ver-
 Natura 2000 Gebiet                                                                sorgen. Doch auch der Mensch hat
                                                                                   durch die Schwemm zahlreiche Vor-
                                                                                   teile. Zum einen brauchen wir die
                                                                                   Natur in der Schwemm, damit wir in
                                                                                   unserem oft stressigen Alltag noch
                                                                                   Erholung finden. Zum anderen bin-
                                                                                   det die Schwemm passiv Kohlen-
                                                                                   stoff und nimmt durch das immer

 Die Schwemm                                                                       weiter wachsende Torfmoos aktiv
                                                                                   CO2 auf. Moore sind ein wichtiger
 Moorerlebnis im Schutzgebiet                                                      Bestandteil für den Klimaschutz und
                                                                                   den Schutz unserer heimischen Na-
Die Schwemm ist das größte zusam-         sende von Fröschen, Kröten und           tur. Die Schwemm dient auch als
menhängende Moorgebiet Nordti-            Molche von den umgebenden                Rückzugsort der heimischen Ar-
rols. Gleichzeitig befindet sich in der   Waldgebieten in die Schwemm um           tenvielfalt. Der Schwemmturm lädt
Schwemm die wahrscheinlich größ-          abzulaichen. Doch auch die Zugvö-        dazu ein diese Vielfalt von oben zu
te Amphibienpopulation in Tirol. Je-      gel kehren aus ihren Wintergebieten      betrachten. Doch auch entlang des
des Jahr im Frühling, wenn die Tem-       zurück und nutzen die Schwemm als        Weges um die Schwemm kann die
peraturen wieder steigen und der          Nistplatz. Die Schwemm dient vielen      ein oder andere Besonderheit ent-
erste Regen einsetzt, wandern tau-        Tieren als Nahrungsort und um ihre       deckt werden.

           TIPP: Von 31. Mai bis 04. Oktober Was Sie schon immer über die Schwemm wissen wollten.
                         Jeden Sonntag 14-17 Uhr Treffpunkt: Schwemmturm (Moarhof)
                       Anmeldung in den Infobüros erforderlich – begrenzte Teilnehmerzahl

Der Vier Elementeweg in Walchsee – auf Kraftplätzen
im Tiroler Kaiserwinkl

W      asser, Feuer, Erde und Luft
       sind nicht nur die Urkräfte un-
seres Planeten, sondern auch The-
                                          Mal eröffnet, gibt es inzwischen die
                                          dritte Version dieses Weges. Die
                                          friedvolle Atmosphäre und wunder-
ma des Kunstwanderweges auf dem           baren Ausblicke auf See und Ort la-
Kalvarienberg in Walchsee. Außer-         den zum Innehalten und Kraft tan-
gewöhnliche Skulpturen, passende          ken ein. Lassen Sie die Natur auf sich
Bilder und meditative Texte zu den        wirken und finden Sie neue Energie
vier Elementen machen diesen zwei         durch die Balance zwischen Ruhe
Kilometer langen, leichten Rund-          und Bewegung. Der Einstieg des
wanderweg zum ganz besonderen             Weges ist am Kalvarienweg hinter
Erlebnis. Vor 11 Jahren das erste         dem Hotel „Das Walchsee“.

                                                           12
Seehöhe:1330m
                                      Käs                                                k
                                               egenu                    lic                     Käse-Reifung

                                                         ss mit Kaiserb

                                                 • Gemütliche Almhütte
                                                   mit eigener Käserei
                              • Zünftige Brotzeiten und bäuerliche Spezialitäten
                                          • Kinderspielplatz – Streicheltiere
                • Panoramablick auf das Kaisergebirge, Hohe Tauern und Großglockner
                            • Bauernladen, hausgemachte Kuchen, Almfrühstück
                             • Geöffnet bis Anfang November – Freitag Ruhetag
 Erreichbar von:                                                                                  ANTON FAHRINGER
 4Rettenschöss
  Rettenschöss über Feistenau – Wandberg (Mountainbikestrecke)                                                Rettenschöss 61
 4Walchsee
   Walchsee – Fußballplatz – Wasserfallweg – Wandberg                                          Mobil: +43 (0) 699 / 13 13 05 09
 4Mautstraße über Rettenschöss – Feistenau – Wandberg                            anton.fahringer@kufnet.at · www.burgeralm.at

   •   Ferienanlage mit 350 Betten                                                         •   á la carte Restaurant
   •   eigener Badestrand                                                                  •   Wintergarten
   •   Hallenbad                                                                           •   Terrassencafé am See
   •   beheiztes Freibad mit Wasserrutsche                                                 •   Hotelbar
   •   Kinderplanschbecken                                                                 •   täglich geöffnet
   •   Hot-Whirl-Pools
                                                                                       Beachten Sie unsere großzügigen
   •   große Saunalandschaft                            Johannesstraße 20              Kinderermäßigungen
   •   Solarien • Fitnessraum                            A-6344 Walchsee
   •   Kegelbahnen • Fahrräder                       Tel.: + 43 (0) 5374/ 5731         Weitere Angebote entnehmen Sie bitte
   •   Kindergarten u. Soft Play Spielanlage        www.bellevue-walchsee.at           unserem Hausprospekt das für Sie bei uns
       „Piratenland“                               hotel@bellevue-walchsee.at          bereit liegt!

                                                                  13
Badevergnügen im Kaiserwinkl
                                                                                   TIPP: Für die Kinder gibt es Spielplätze
                                                                                   an der Seepromenade und am Ostufer.
Walchsee – Die erfrischende Kühle eines Sees                                                        Erw.
                                                                                                            Erw. m. KW-
                                                                                                                        Kind
                                                                                                               Card
Eingebettet am Fuße des Kaiserge-         Trampoline an der Seepromenade.
                                                                                    Ostufer und
birges liegt der Walchsee, einer der      Naturbelassene Liegewiesen bieten         Seepromenade 4,00          3,50     2,50
wärmsten Seen Tirols (20-25°C). Mit       pure Erholung und einen traumhaften       ab 15 Uhr        3,00               1,50
seiner unvergleichbaren Naturschön-       Ausblick auf den Zahmen Kaiser. Die       ab 17 Uhr        2,00               1,50
heit lockt er zu zahlreichen Sport- und   hohe Wasserqualität des Sees macht        5 + 1 Gratis    20,00     17,50    12,50
Kulturveranstaltungen. Für jede Men-      das Schwimmen zum reinen Ver-             Saisonkarten    45,00     40,00    25,00
ge Spaß sorgt der 800m² große Aqua-       gnügen – ideale Bedingungen bietet        Badewiese Süd    4,00      4,00    3,00
Funpark mit Boulderwand, Trampolin,       er auch für weitere Wassersport-          Bad Seemühle:    4,00      3,80     2,50
Rutschen und Blobbing am Ostufer          arten wie Surfen, Wasserski, Stand Up     Verleih Ostufer      Schirme     3,00
sowie der „Iceberg“ und zwei weitere      Paddling, Tret- und Elektroboote.         und Seepromenade: Sonnenliegen 3,00
                                                                                    Schlauchboot/SUP:
                                                                                    Das Befahren mit eigenen Booten und
         800m2 Aqua-Funpark am Ostufer -                                            SUP ist gebührenpflichtig.
                                                                                    3,00/Tag 17,00/1 Woche 30,00/2 Wochen
 mit Boulderwand, Trampolin, Rutschen und Blobbing                                  Saisonkarte 45,00

                                                                                   TIPP: Hundebadeplatz am Ostufer € 2,-
Erlebnis-Waldschwimmbad Kössen                                                      Öffnungszeiten:
... mehr als nur ein Schwimmbad
                                                                                    Täglich 9.00 - 19.00 Uhr
D   as    beheizte   Erlebnis-Wald-
    schwimmbad Kössen bietet alles
für ein sommerliches Freizeitvergnü-
                                          Rundnischen. Die Kleinsten können
                                          sich im Kinderbecken mit einem Spiel-
                                          bach und am Kinderspielplatz austo-
                                                                                    Tel.: 0664 / 88 677 910
                                                                                    Einlass bis 18.00 Uhr
gen – großzügige Umkleidekabinen,         ben. Die weitläufigen Liegewiesen mit     Tageskarte:
ansprechend gestaltete Schwimm-           Sonnenliegen und schattigen Plät-         Erwachsene                 5,90
und Erlebnisbecken mit Rutschen,          zen unter den Bäumen werden von           mit KW-Card                 4,50
Wasserpilz,   Sprudelbecken      und                      allen besonders ge-       Jugend
                                                          schätzt. Wer sich wei-    (16 bis vollend. 17 Jahr)  3,90
                                                          ter sportlich austoben    mit KW-Card                3,60
                                                          möchte, dem steht         Kinder
                                                          ein Beach-Volleyball-     (6 bis vollend. 15 Jahr)    3,40
                                                          Platz, Tischtennis und    mit KW-Card                3,20
                                                          Tischfußball zur Ver-     Familienkarte
                                                          fügung.                   (2 Erw. + 2 Kinder)        11,90
                                                                                    10er Block Erw.           39,50
                                                         TIPP: Für abgehärtete      10er Block Jugend         27,50
                                                         Wasserratten ist das       10er Block Kinder         24,00
                                                         Schwimmbad auch            (ab 16.00 Uhr ermäßigte Tarife)
                                                         bei unbeständigem          Verleih:
                                                         Wetter von 9 – 10 Uhr      Sonnenschirm                4,00
                                                                                    Kaution                   10,00
                                                         geöffnet.
                                                           14
AUS LIEBE ZUM SPORT

                                              r
                         h  d i re k t bei de
                   er auc                n!
           Im Wint hn Hochkösse DEPOT
              Bergba       F |  S ERVICE
                                            |
                       A U
                | VERK
        VERLEIH

VERKAUF | VERLEIH | SERVICE
Montag bis Freitag                                           Samstag
09:00 bis 12:00 Uhr | 14:30 bis 18:00 Uhr                    09:00 bis 12:00 Uhr | Sonntag geschlossen
Thurnbichl 47, 6345 Kössen | Tel.: 05375 / 2796 | www.intersport-planer.com

               Urlaub im Zeichen
                   der Natur!

    Entspannen, die Natur in ihrer vollen Schönheit bewun-
    dern, bei vielfältigen sportlichen Aktivitäten Körper und
    Geist etwas Gutes tun, in einem traumhaften Hotel von
    freundlichen Menschen rundum verwöhnt werden, egal ob
    beim Wellnessvergnügen oder mit kulinarischen Hochge-
    nüssen ... kurzum einfach das Leben genießen.
    Wir begeistern mit einer herzlichen Atmosphäre, stil-
    vollen, gemütlichen Zimmern, einem über 3.000 m2
    großen Wellnessbereich mit In- und Outdoor-Pools, tollen
    Saunen, Dampfbädern, Familien-Spawelt und Kulinarik vom
    Feinsten.

    HOTEL ALPINA **** SUPERIOR · WELLNESS & SPA RESORT
    Familie Gruber | Außerkapelle 2a | 6345 Kössen | Tirol | Österreich
    +43 5375 2146 | gruber@hotel-alpina.at | www.hotel-alpina.at

21217_Hotel-Alpina_Imageinserat_Gästezeitung_190x135mm.indd 1               15                          20.05.20 12:40
Herrlich ruhig direkt am See gelegen.
                                                                                                            Abseits der Hauptstraße,
                                                                                                             dennoch in Dorfnähe!

A-6344 Walchsee
Telefon +43 / 5374 / 5359
Ganzjährig geöffnet
Saison- und Jahresstellplätze                                       große Sonnenterrasse

                               info@camping-seespitz.at • www.camping-seespitz.at

                             DIREKT
                            AM MEHR
             Auf
       Genussreise gehen!

        DAS
      MARITIM                                                                                                  estrand
      Unsere Genusswelt mit                                                                Seestadl mit GBaartdenlaube
        Eventküche uvm.
                                                                                           Romantische chräucherei
                                                                                             Eigene Fis

         Seehotel Brunner | Kranzach 50 | 6345 Kössen, Österreich | T +43 5374 5320 | walchsee@seehotelbrunner.com | www.seehotelbrunner.com

                                                                        16
Radfahren und                                                                                       Verleihgebühr
                                                                                                    Infobüro Walchsee:
Mountainbiken                                                                                       E-City-Bike:
                                                                                                    1 Tag: € 29,–; mit KW-Card: € 26,10
Spaß mit dem Rad                                                                                    3 Tage: € 74,–; mit KW-Card: € 66,60
                                                                                                    E-Mountain-Bike:
                                                                                                    1 Tag: € 36,–; mit KW-Card: € 32,40
                                                                                                    3 Tage: € 89,–; mit KW-Card: € 80,10

E   in Vergnügen auf zwei Rädern –
    mit dem E-Bike erkunden Sie die
Schönheiten des Kaiserwinkls mit ei-
                                                     weg nach Walch-
                                                     see, rund um den
                                                     See, weiter über
                                                                                                    Mozartradweg:
                                                                                                    Grenzüberschreitender Radweg (450
                                                                                                    km) durch Österreich und Bayern. Eine
nem Lächeln auf den Lippen. Egal ob                  Bichlach        nach                           landschaftlich reizvolle Rundtour, wel-
auf die zahlreichen Almen oder entlang               Schwendt und zu-
                                                                                                    che von Kufstein kommend, vorbei am
am Fuße des Kaisergebirges – mit der                 rück nach Kössen.
                                                                                                    Hochmoor „Schwemm“ und am See
Unterstützung des E-Motors radeln Sie                Die traditionsrei-
                                                     chen Bauernhöfe, Kapellen und die gro-         in Walchsee entlang nach Kössen und
genüsslich und ohne viel Kraftaufwand
durch die herrliche Landschaft. Der Kai-             ße „Lederer-Herrgott Statue“ machen            Schwendt führt.
serwinkl ist ein Teil der weltweit größ-             diese Radtour zu einem nostalgischen           Radführer:
ten E-Bike Region und bietet auf 180                 Erlebnis.                                      Mit Streckenbeschreibung und Höhen-
km Radwegen variantenreiche Routen                   Diese Radroute führt Sie durch alle vier       profil für Radfahrer und Mountainbiker
für jedermann. Wer die sportliche He-                Kaiserwinkl Orte und Start ist in allen        – Preis Euro 6,99 mit Kaiserwinkl Card.
rausforderung sucht, dem stehen 125                  Orten möglich.
km abwechslungsreiche Mountainbike                   Die Tour führt an allen Sennereien vor-          ZUBEHÖR FÜR KINDER:
Routen zur Verfügung.                                bei und es gibt auch MTB Anschlüsse zu           Intersport Planer, Kössen, Thurnbichl 47
                                                     den Almkäsereien.                                Kinderfahrradanhänger 1 Tag e 11,–
Kaiserwinkl Radwanderweg/                            Nähere Infos und die genaue
                                                                                                      Kindersitz 1 Tag e 5,–
Käseradrunde:                                        Routenbeschreibung gibt es auf
                                                                                                      Kinderhelm 1 Tag e 3,–
Von Kössen über den Radwander-                       www.kaiserwinkl.com.

 E-BIKE VERLEIH:                                                            RADVERLEIH:
 Intersport Planer, Kössen, Thurnbichl 47                                   Intersport Planer, Kössen, Thurnbichl 47
 www.intersport-planer.com, Tel. +43/5375/2796                              www.intersport-planer.com, Tel. +43/5375/2796
 SportundNatur, Kössen, Hüttfeldstraße 65b
 www.sportundnatur.com, Tel. +43/664/2766703
                                                                            BIKEGUIDE:
                                                                            Schwentner Andi, Kössen, Tel. 0664/2766703
 Infobüro Walchsee, Dorfstraße 1, Tel. +43/501 100
                                                                            Weigl Roman, ausgebildeter Bike-Guide, Walchsee
 Gästehaus Rottenspacher, Kössen, Leitweg 9, Tel. +43/5375/6425
                                                                            Tel. 0664/8464153     … vom Anfänger bis hin zum Experten
 Hotel Garni Tirol, Walchsee, Sonnleiten 57, Tel. +43/5374/5645
 Dagnhof, Walchsee, Alleestr. 3, Tel. +43/5374/5265 (nur Juli und August)

 RADSERVICE:
 Bike-Sport Bichler, Kössen, Ausserkapelle 28,
 Tel. 05375/20587, Mo, Di, Do, Fr 10-12 + 14-18 Uhr,
 Mi 14-18 Uhr, Sa. 9-12.30 Uhr
 Intersport Planer, Kössen, Thurnbichl 47,
 Tel.0676/848536710 Mo-Fr 9-12 u. 14.30-18 Uhr, Sa. 09-12 Uhr
 BP Tankstelle, Walchsee, Dorfstraße 29,
 Fahrradschlauchautomat von Bike-Sport Bichler
 Tankstelle Bellinger, Schwendt, Unterschwendt 46
 Tel. 05375/6473; Fahrradschläuche, Flickzeug

                                                                        17
Golfparadies Kaiserwinkl                                                                                              © Paul Severn

Davon träumt jeder Golfer: Golf-                     Die drei Golfanlagen im                 Golf GC Walchsee-Moarhof
urlaub in einer herrlichen Umge-                                                             Schwaigs 42, Walchsee
bung. Der Kaiserwinkl ist einzig-                    Kaiserwinkl:                            Tel.: +43 5374 5378
artig mit seinen drei Golfplätzen                    Kaiserwinkl Golf, Kössen - Lärchenhof   www.moarhof.at
in einer Viertelstunde Entfernung.                   Mühlau 1, Kössen                        2 Par 5, 5 Par 4, 2 Par 3;
                                                     Tel.: +43 5375 2122                     Putting- und Chipping Green,
Damit ist der Kaiserwinkl die
                                                     www.golf-koessen.at                     eigenes Übungsgelände.
zweitgrößte Golfregion in Österreich -               MO – FR      18 Loch          € 80,–
nach Kitzbühel. Andererseits setzt die                                                       18 Loch Greenfee mit PE     € 49,–
                                                                  9 Loch           € 50,–
Region Kaiserwinkl auch auf Pauscha-                                                         mit KW Card                 € 39,–
                                                     SA + SO      18 Loch          € 88,–
langebote wie Platzreifekurs für An-                                                         9 Loch Greenfee             € 36,–
                                                                  9 Loch           € 55,–
                                                                                             mit KW Card                 € 29,–
fänger, Golf inklusive Greenfee und                  Die Preise gelten einmalig, während
                                                     Ihres Aufenthaltes mit der Gäste-       Platzreife, Kurse, Golfakademie.
Golfreisen für Anfänger oder Fortge-
schrittenenkurse zur Handicap Ver-                   karte!
                                                                                              20 % Ermäßigung mit der Kai-
besserung. Selbstverständlich bieten
                                                     Golfplatz Reit im Winkl-Kössen                 serwinkl-Card auf
die Golfanlagen auch Privatkurse mit
                                                     Moserbergweg 60, Kössen
professionellen Golflehrern an. Wäh-                                                           jeweils ein 18 Loch Greenfee
                                                     Tel.: +43 5375 6285-35
len Sie Ihren individuellen Golfurlaub               www.gcreit.de                                bei allen 3 Golfplätzen
in einer landschaftlich hochinteres-                 Greenfee MO – SO            € 76,–               in der Region
santen - und auch der kulinarischen                  Trainerstunde 50 Min.       € 60,–        (nur nach Voranmeldung).
Tradition verpflichteten Region.                     Trainerstunde 25 Min.       € 33,–

                             RAIFFEISENBANK
                             Kössen-Schwendt
                    6345 Kössen, Dorf 4 (im Ortszentrum gegenüber der Kirche)
            Tel.: +43 5375 6232 / E-Mail: info@raiba-koessen.at / www.raiba-koessen.at

                                 Der Immobilienmakler
                                                                       im Kaiserwinkl

  SUN_Gästezeitung2016_190x30mm_PRINT_Pfade.indd 1                    18                                              06.04.16 21:45
Grenzenlose Vielfalt
                                          3 Häuser - 1 familiäre Führung

                                                                                             Donnerstag
                                                                                             Live-Musik            www.peternhof.com
                                                                                             an Abendbar
                                                                                             ab 21:00 Uhr

VERWÖHNURLAUB FÜR ALLE SINNE - WOHLFÜHLRESORT PETERNHOF
Moserbergweg 60, A-6345 Kössen / Tirol . Tel. +43 (0)5375 /6285 . info@peternhof.com
Für jedermann (Einheimische, Gäste und Hausgäste):
• À-la-Carte Restaurant von 07:30 - 22:00 Uhr (nachmittags 14:00 - 18:00 Uhr kleine Karte)
• Beauty-Treatments, Day-Spa, Fit-Well-Chalet, Friseur, Reiten und Golfen am Peternhof
Familie Mühlberger & Team freuen sich, Sie in einem der drei Häuser willkommen heißen zu dürfen.

                                                                                                                                    Flexib el
                                                                                                                                 g e n i e ss e n !
                                                    HOTEL GASTHOF POST

ROMANTISCHES LANDHAUSFLAIR & TRADITIONELLE KÜCHE                              VERWÖHN-WOHNKOMFORT IN SCHLICHTER MODERNE
- HOTEL GASTHOF POST                                                          - APPARTEMENTHOTEL SONNENHOF
Dorf 43, A-6345 Kössen/Tirol . www.hotelgasthofpost.at                        Dorf 16, A-6345 Kössen / Tirol
Tel. +43 (0)5375/29490 . info@hotelgasthofpost.at                             www.sonnenhof-koessen.peternhof.com
Als Hausgast genießen Sie zusätzlich den Vorzug der                           Tel. +43 (0)5375/29200 . sonnenhof@peternhof.com
Nutzung des 3.500m 2 großen Wellnessbereiches                                 Hauseigener Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunen,
am Peternhof**** s.                                                           Ruheraum, Fitnessbereich & Cardiogeräten.
                                                                         19
Hotel – Restaurant – Cafe – Bar

                                                              A-la-carte Restaurant
   Ihre Gastgeber: Familie Wildauer                           Öffnungszeiten:    (Montag und Dienstag Ruhetag)
                                                              Frühstücksbuffet   7:30 bis 10 Uhr
                                                              Mittagessen        11:30 bis 14 Uhr
                                                              Nachmittags        14 bis 17:30 Uhr hausgemachte Kuchen,
                                                                                 Kaiserschmarrn und kleine Gerichte
                                                              Abendessen         17:30 bis 20:30 Uhr
                                                              Hotel Wildauerhof
                                                              45 Wohlfühlzimmer, Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunen, Fitnessraum, Ruheraum
                                                              Verwöhn-Halbpension oder Übernachtung mit Frühstück
                        HOTEL · RESTAURANT · CAFÉ · BAR
                                                              Winter:            Direkter Einstieg in die Miesbergloipe –
                                                                                 gegenüber vom Familienskigebiet Zahmer Kaiser Walchsee
                                        WALCHSEE              Sommer:            Wander- und Radwege beginnen direkt am Hotel –
                                                                                 gratis schwimmen im Walchsee
   Hotel Wildauerhof, Josef Wildauer OG
   6344 Walchsee/Tirol • Sonnleiten 51
   Tel.: 0043 5374/5253-0 • Fax: 5183
   info@wildauerhof.at
   www.wildauerhof.at

   Fotos: Wildauerhof

                                                          Hotel Restaurant
                                                          Waidachhof
                                                          Kaiserliche Ferien - Bürgerliche Preise
                                                                     Familiär geführt
                                                          Unser Hotel bietet Ihnen Hallenbad mit Gegenstromanlage und Whirlbecken,
                                                          BIO Altholzsauna, Zirbensauna, Aromadampfbad, Infrarotkabine, Felsendusche
                                                          Solebad Inhalation „Solionarium“ aus Salzziegeln, Fitnessraum, Massagen
                                                          W-Lan, große Liegewiese, Kinderspielplatz, genügend Parkplätze
                                                          Familie Kaserer · Waidach 22 · A-6345 Kössen · Tel.: 05375 / 64 15 · Fax: 05375 / 641 59
                                                                             waidachhof@aon.at • www.waidachhof.com

                                            Klobenstein APOTHEKE
                                                                     im Kaiserwinkl
                                   A-6345 Kössen/Tirol • Leitweg 14 • Tel. +43 5375/5324 • Fax +43 5375/5324-4
                                           kontakt@apotheke-koessen.at • www.apotheke-koessen.at

Maut-Straßen                                              Steinplatte, Waidring: 	
                                                          Ackernalm, Thiersee:	
                                                                                                10,–

                                                          Kitzbüheler Horn: PKW/Motorrad20,–/10,–
                                                                                                  4,–
                                                                                                         Felbertauerntunnel:
                                                                                                         PKW 	                    11,–
Wandberg Rettenschöss/Feistenau:                                                                         Motorrad 	              10,–
                                                          (+6,- pro Fahrzeug die bei Konsumation im      Großglockner: PKW 	     37,–
PKW                                               6,–    Alpenhaus rückvergütet werden)
Brennkopf, Walchsee: PKW 	                        6,–                                                   Motorrad 	              27,–
                                                          Bus 25,– (zusätzl. 3,–/Pers.)
Kaiserbachtal, Griesenau: PKW                     4,–    Winklmoosalm, Reit im Winkl                    Brennerautobahn: PKW 	  10,–
Motorrad 	                                        2,–    PKW	                                   7,-    Motorrad 	              10,–
Bus (bis 14 Sitze) 	                              6,–    Motorrad	                              4,-    Tauernautobahn: PKW 	  12,50
0,50/Pers. (ab 15 Sitze)                                  Bus	                                 35,-     Motorrad 	             12,50

                                                                              20
Ausflugstipps für die ganze Familie Sehenswertes & Erlebnisreiches
FESTUNG KUFSTEIN www.festung.kufstein.at                                   MURMIS KINDERLANDwww.murmis.at
Tel. 05372 / 66525                                                          Tel. +43 664 5140621
Heimatmuseum, Schlossrondell, Felsengang, Kaiserturm/                       Verbringen Sie mit Ihren Kindern eine tolle Zeit in der 20 Minuten
Zellentrakt; Heldenorgel tägl. 12 Uhr (10-15 Min.)                          entfernten Indoor-Spielhalle.
                                                                            Di-Fr 13-18 Uhr, Sa+So 10-18 Uhr; Erw. € 5,50 Kinder € 11,00
tägl. 9 -18 Uhr geöffnet
                                                                            13 % Ermäßigung mit der KW-Card
Erw. € 12,00 / Eltern + Kinder € 26,00
10 % Ermäßigung mit der KW-Card
RIEDEL GLAS KUFSTEIN                              www.riedel.com
Tel. 05372 / 64896
Schauglashütte - eine Reise durch die Welt des Glases
und der Sinne. Mo-Fr 9-12 und 13-16 Uhr
Erw. € 5,00 / Kinder bis 16 Jahre € 3,00; Eltern + 2 Kinder € 11,00
20 % Ermäßigung mit der KW-Card
AGGSTEIN SCHNAPS ERLEBNIS – ST.JOHANN
                                                                            SILBERBERGWERK – SCHWAZ www.silberbergwerk.at
Tel. 05352 / 65500                        www.aggstein.co.at               Tel. 05242 / 72372
Besuchen Sie unsere Schaubrennerei „Aggsteins Schnapserlebnis“              800 m tiefe Einfahrt mit Grubenbahn.
€ 5,00 pro Person                                                           Hier wurde Silber und Kupfer abgebaut.
Mo-Fr 8.30 – 18 Uhr und Sa 8 – 12 Uhr                                       von Mai bis September täglich von 9-17 Uhr geöffnet,
5 % Ermäßigung mit der KW-Card auf das gesamte Sortiment                    Oktober 10-16 Uhr
                                                                            Erw. € 18,00, Kinder € 11,00 (5-14 Jahre)
FOHLENHOF – EBBSwww.haflinger-tirol.com                                    12 % Ermäßigung mit der KW-Card
Tel. 05373 / 42210
                                                                            SCHAUKÄSEREI WILDER KÄSER – KIRCHDORF
mit Haflinger Museum                                                        Tel. 05352 / 63666                   www.wilder-kaeser.at
Das älteste und bedeutendste Haflinger-Gestüt der Welt.                     Filmvorführungen über die Käsekultur in den Kitzbüheler
Besichtigungen bis 09.10. tägl. 9-17 Uhr,                                   Alpen. Tägl. von 9-18 Uhr geöffnet, Eintritt frei.
Erw. € 8,00 / Kinder € 4,00 (5-16 J.)
                                                                            SCHLOSS TRATZBERGwww.schloss-tratzberg.at
KISSLINGER KRISTALL-GLAS – RATTENBERG                                       Tel. 05242 / 63566
Tel. 05337 / 64142               www.kisslinger-kristall.com                Führungen tägl. 10-16 Uhr, Juli/Aug. letzte Führung bis 17 Uhr.
Schauglasbläserei – Glasschleiferei – Internationale Glaskunst              Eintritt inkl. Schlossführung Erw. € 13,50, Kinder bis 12 Jahre €
                                                                            8,00
Mo-Fr 9-18 Uhr und Sa 9 – 17 Uhr; Sonn-/Feiertag 10-16 Uhr
                                                                            10 % Ermäßigung mit der KW-Card
5 % Ermäßigung auf alle Einkäufe mit der KW-Card
                                                                            RARITÄTENZOO EBBS                    www.raritaetenzoo.at
            Vielen Dank an alle Inserenten,                                 Tel. 0664 / 4553630
             ohne sie wäre diese Zeitung                                    Tägl. Von 9-18 Uhr geöffnet (letzter Einlass 17 Uhr)
                                                                            Erw. € 9,50, mit KW-Card € 8,50
                    nicht möglich!
                                                                            Kinder 4-16 Jahre � 4,90 mit KW-Card € 4,40

Kaiserwinkl                                     A    uf einigen Almen gibt es noch einen „Schweizer“ (Käsemeister), der Käse
                                                     herstellt. Der Name Schweizer kommt daher, weil früher das Handwerk
Heumilchkäse                                    des Käseerzeugens vorwiegend in der Schweiz erlernt wurde. Heumilchkäse
                                                ist inzwischen das kulinarische Markenzeichen vom Kaiserwinkl. Die Milch
                                                darf nur von Kühen stammen, die mit Gras und Heu gefüttert werden. Un-
                                                sere Sennereien produzieren ihre Produkte ausschließlich aus Heumilch und
                                                verarbeiten sie ohne jeden Zusatzstoff. Es gibt nirgends eine solche Dichte
                                                an Käsereibetrieben wie in der Region Kaiserwinkl.
                                                * Kaiserwinkl Sennerei    Kössen         Tel. 05375/5331
                                                * Almkäserei Burgeralm Rettenschöss Tel. 0699/13130509 (1,5 Std. Gehzeit)
                                                * Sennerei Danzl          Schwendt       Tel. 05375/6818
                                                * Almkäserei Stubenalm Schwendt          Tel. 0664/1980724 (1 Std. Gehzeit)
                                                * Biokäserei Walchsee     Walchsee       Tel. 05374/5296
                                                * Käserei Plangger        Walchsee       (nur Produktion)
                                                * Almkäserei Feldalm      Walchsee       Tel. 0664/8147055 (3 Std. Gehzeit)
                                                           HANDWERK FÜRS MUNDWERK
                                                Besuchen Sie unseren Sennereiladen in Kössen. Eine erlesene
                                             Auswahl an hochwertigen Milch- und Käseprodukten sowie regionale
                                               Spezialitäten wie Speck, Honig oder feine Brände warten auf Sie.
                                                                  Öffnungszeiten Sennereiladen Kössen:
                                                                  Mo – Fr 8 – 12 & 14 – 18 Uhr, Sa 7.30 – 13 Uhr
                                                                  Mühlbachweg 3, 6345 Kössen

                                                                       21
Sport und Freizeit Für Aktiv-Urlauber
                                                                                                           Quellfisch Fischteich Schwendt:
                                                                                                           Oberhauser Josef, Schwendt, Kohlentalstr. 12,
                                                                                                           Tel. 6807 ,www.fischteich-schwendt.at
Telefonvorwahlen:                                     BOOTSFAHRTEN
                                                                                                           • ohne Angelschein, (Leihangeln)
                                                      Bootsverleih Walchsee,
Kössen/Schwendt                                       Tel. +43/676/7876129 oder +43/676/7876130            • Forellen, Saiblinge
                                                                   Normaltarif:     (mit KW-Card)         • Geöffnet: 8.00-18.00 Uhr, kein Ruhetag
+43 (0) 5375                                                                                               • Geländekarte: 6,– für 4 Std.
                                                      E-Boot, 1 Std.           18,–              17,–
Walchsee +43 (0) 5374                                 1/2 Stunde                11,–            10,–       Kinder bis 10 Jahre mit KW-Card Eintritt frei
                                                                                                           Bichlacher Angelteiche,
Rettenschöss +43 (0) 5373                             Tretboot, 1 Std.
                                                      1/2 Stunde
                                                                                11,–
                                                                                 7,–
                                                                                                10,–
                                                                                                 6,–       Kössen, Bichlach 58,
ADVENTURE CLUB KAISERWINKL                            SUP 1 Std.               13,–             12,–       Tel. +43/664/4274050, www.angelteiche.at
Kössen, Hüttfeldstraße 65a, Tel. +43 664 344775       SUP 1/2 Std.              8,–               7,–      • ohne Angelschein (Leihangeln)
www.ack-koessen.at                                    BOULDER-BLOCK                                        • Forellen, Saiblinge
Canyoning                      57,– mit KW-Card      Eurocamp in Kössen, Kranebittau 18                   • Geöffnet: 7.30-18.00 Uhr (kein Ruhetag)
Action-Rafting ab 12 Jahren, Dauer ca. 3,5 Std.       Für Jung und Alt die Gelegenheit ihre Kletter-       • Tageskarte 15– / für zwei Teiche
mit KW-Card 41,40/Erw.; Kind bis 15 Jahre 36,–        künste unter Beweis zu stellen.                      Fischen am Walchsee:
Erlebnis-Rafting, Dauer ca. 2,5 Std.
                                                      BOGENSPORTCLUB KAISERWINKL                           Nur mit gültiger Fischerkarte; erhältlich
Mit KW-Card 34,20/Erw.; 30,40/Kind
                                                      Klobensteinerstraße 67, Kössen                       am Bootsverleih oder Camping Seespitz.
(5-15 Jahre nur in Begleitung eines Elternteils)
                                                      www.bsc-kaiserwinkl.at                               gegen Vorlage des Angelscheines. Tel. 5359
SPORTUNDNATUR                                         täglich geöffnet – Jagdbogenparcours mit             oder +43/676/7876129. Tageskarte 20,–
Kössen, Hüttfeldstr. 65b, Tel. +43/664/2766703        29 Tieren (3D)                                       (an zwei aufeinander folgenden Tagen 19,–/Tag)
www.sportundnatur.com                                 Preis: Erw. 10,- /Tag, Jugend (12-17 J.) 7,-,
Canyoning               60,–/Erw. mit KW-Card                                                             Wochenkarte 133,– / Fischerboot 15,–/Tag
                                                      Kinder bis 11 Jahre- frei
Kinder bis 14 Jahre            55,– mit KW-Card                                                           Fischerboot/Tag incl. Fischerkarte 35,–
                                                      Nur mit eigener Ausrüstung!
Familien-Rafting auf der Tiroler Ache                 Verleih: Sport und Natur, Hüttfeldstr. 65b, Kössen   KEGELN
Dauer 2,5 Std., Kinder ab 5 Jahren.                                                                        VZ Kaiserwinkl, Kössen, Postweg 6,
                                                      CIA ADVENTURES
Preis: 34,50/Erw., Kinder bis 14 Jahre 30,50                                                               Tel. 0664/9247009
                                                      Fleddermann Joachim, Kössen, Hüttfeldstr. 65,
Mit KW-Card 2. Kind frei bei 2 Vollzahlern
                                                      Tel. +43/664/4042052 - auch Whatsapp,                Mo und Fr 17 – 22 Uhr, Do 14 – 22 Uhr,
ASPHALTSTOCKSCHIESSEN                                 info@cia-adventures.at,                              Juli und August geschlossen, Gruppen auf
Euro-Camp, Kössen, Kranebittau 19,                                                                         Anfrage; statt 10,– mit KW-Card 8,– / Stunde
                                                      www.cia-adventures.at
überdachte Bahn, Anmeldung im
                                                      • Kids Canyoning ab 38,00/Person                     LIFTANLAGEN ZAHMER KAISER
Restaurant Campino Tel. +43/664/5922458,
                                                      • Familientour 48,00/Person; 38,00/bis 14 Jahre
Stockmiete 3,– (mit KW-Card 1,50) ‚                                                                        SOMMERRODELBAHN & SPIELPARK
                                                      • Einsteiger Touren ab 65,00/Person
Walchsee, Alleestraße (gegenüber                                                                           Walchsee, Durchholzen 60, Tel. 5286,
                                                      • Fortgeschrittenen Touren ab 90,00/Person
Ramsbachstüberl), Anmeldung bei                                                                            www.zahmerkaiser.com
                                                      • Adventure Weekends
Schenk Georg, Tel. +43/676/841640143,                                                                      Sommerrodelbahn und Spielpark
                                                      Verschiedene Touren täglich möglich!
Stockmiete 3,–                                                                                             täglich von 9-17 Uhr (Hauptsaison)
                                                      Inklusive hochwertiger, moderner und sicherer
BALLONFAHREN                                          Canyoningausrüstung + Fotoservice                    10-16 Uhr (Nebensaison)
Ballooning Tyrol, Helmut Winkler,                                                                          bei Schönwetter geöffnet.
St. Johann, Tel. +43/676/5704370,                     FITNESSCENTER
                                                                                                                                   Erw.         Kind
Fahrten jederzeit ab 280,–/Pers.                      Hotel Alpina, Kössen, Tel. 2146
                                                      Tägl. 8-21 Uhr, Tageskarte 12,–                      Berg + Tal               10,–         6,50
mit KW-Card 252,–/Pers.
                                                                                                           Berg + Tal KW-Card        9,–         6,–
BEACHVOLLEYBALL                                       FISCHEN
                                                                                                           Bergfahrt                 8,–         5,–
Eurocamp, Kössen, Kranebittau 19,                     Kohlenbach und Weissenbach:
                                                      Forellen, Äschen; Tageskarte 30,–                    6er Block                30,–        19,50
2 Spielfelder. Anmeldung Tel. 6444,
                                                      Taubensee: Bergsee in Kössen;                        10er Block               50,–       32,50
Preis 2,–/Pers. (mit KW-Card frei)
                                                      Hechte, Schleien und Karpfen. Tageskarte 17,–        Kombikarte 6er Rodel/12er Spielpark
Hotel Seehof, Kössen, Kranzach 20,
Tel. +43/5374/5661,                                   Aufeldteich: Kössen, Bichlach                                                 39,–        31,50
Indoor, mit KW-Card 24,30 / ohne 27,-/Std.            Forellen, Schleien und Karpfen.                      Spielpark: Trampolin, Simulator, Skydive,
Zehnerblock: 220,–                                    Kartenausgabe tägl. 7-19 Uhr. 20,–/Tag               Nautic Jet uvm., 12er Block: 16,–
Erlebniswaldschwimmbad, Kössen,
Schwimmbadweg 4
Walchsee, beim Badestrand Ostufer (Beach Bar)
BERGBAHN HOCHKÖSSEN
Kössen, Thurnbichl 47, Tel. 6226,
www.bergbahnen-koessen.at (6-er Gondel)
Durchgehender Fahrbetrieb bis 18.10.
(außer bei sehr schlechter Witterung)
Normaltarif: Erw.           Jg.         Sen.Kind
Berg + Tal      20,00      16,00       18,00 11,00
Berg            15,00      13,00       15,008,50
Tal             10,00      10,00       10,005,00
Kinder in Begleitung eines Elternteils (Vollzahler)
erhalten bis 10 Jahre (Jg. 2009) um 4,00 eine
Bambini-Karte - mit KW-Card gratis.
Hunde 2,00; Fahrrad 4,00 (keine E-Bikes)
Mit Kaiserwinkl-Card:
Berg + Tal 18,–/Erwachsene; 16,–/Senioren;
15,– Jugendliche; 10,– Kinder
                                                                             22
Sie können auch lesen