April bis Juli 2020 - Mühldorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sasha & Band
Foto: Olaf Heine
Dienstag, 20 Uhr
14. Juli 2020
Haberkasten-Innenhof
Veranstaltungen in Mühldorf a. Inn
April
bis Juli
2020
Verehrtes Publikum!
Mit der sommerlich-südlichen Atmosphäre auf Terminübersicht 4
dem Stadtplatz hält im Juli auch immer eine ganz Haberkasten, Stadtsaal 6
besondere Festivalstimmung Einzug in Mühldorf
Altstadtfest 26
a. Inn: Beim 22. Sommerfestival im Haberkasten-
Innenhof geben sich zehn Tage lang internationale Sommerfestival 27
Stars, Chartstürmer und Kabarettpreisträger die Kleinkunst-Abo 30
Klinke in die Hand. Mit neuem Album und viel
Musik-Abo 40
Energie meldet sich Laith Al-Deen (10.7.) diesen
Sommer zurück, um sein 20-jähriges Bühnenjubilä- Vorschau 41
um u.a. auch im Haberkasten-Innenhof zu feiern. Musikschule 42
Zahlreiche Radiohits, ausverkaufte Tourneen und Stadtbücherei 45
eine unverwechselbare Stimme zeichnen den
Mannheimer Sänger und Songwriter aus, der mit
Familienmesse 50
seiner hervorragenden Live-Band auf Tour ist. Nicht Museum 52
weniger freuen wir uns, dass wir den vierfachen Vermischtes 54
Echo Pop-, Bambi- und Goldene Kamera-Preisträger
Service 62
Sasha & Band (14.7.) für ein Konzert beim Sommer-
festival gewinnen konnten. Eine absolute Rarität ist Saalpläne 64
am 17.7. zu erleben, wenn Werner Schmidbauer & Ortsplan 66
Martin Kälberer sich als musikalischen Gast Georg Bestellschein 67
Ringsgwandl auf die Bühne einladen. Den krönen-
den Abschluss des Festivals bildet heuer ein Konzert
des preisgekrönten österreichischen Bläserseptetts
2 Federspiel (19.7.), die in ihrer sehr unterhaltsamen 3
Grußwort
Inhalt
Bühnenshow Volksmusik aus Österreich, seinen ost-
europäischen Nachbarländern sowie Lateinamerika
zum Besten geben.
Im Frühjahr freuen wir uns u.a. auf die US-
amerikanische A-Cappella-Band Naturally 7
(12.5.Stadtsaal), auf den Irish Folk Music Superstar
Sharon Shannon (30.4. Haberkasten), auf Hannah
Köpf & Band (22.5.), deren Konzert im Haberkasten
vom Bayerischen Rundfunk aufgezeichnet wird,
und natürlich auf die Swingstreet Bigband (2.5.),
die beim »Tanz in den Mai« mit extra großer Tanz-
Impressum
fläche im Stadtsaal ihr 20-jähriges Jubiläum feiert! Herausgeber:
Kulturbüro
der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Stadtplatz 3
D-84453 Mühldorf a. Inn
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Telefon (08631) 612-612
Fax (08631) 612-609
facebook.com/haberkasten.muehldorf kulturbuero@muehldorf.de
facebook.com/stadtsaal.muehldorf www.muehldorf.de
facebook.com/muehldorferleben Redaktion:
Marianne Zollner Meike Borchard Meike Borchard
Gestaltung:
Erste Bürgermeisterin Kulturbüro Mühldorf a. Inn engelhardt, Mühldorf a. Inn
www.engelhardt-atelier.de
Herstellung:
Druckerei Lanzinger,
Oberbergkirchen
www.druckerei-lanzinger.de
mobil.muehldorf.com Auflage: 25.000 Stück
April Juni
04.04. Sa Petzenhauser & Wählt 19.06. Fr Musiksommer zwischen Inn und Salzach:
»Montag Ruhetag« Mozart Requiem
Stadtsaal, 20 Uhr Chor der Stadtpfarrkirche und
09.04. Do Vernissage »Samenkorn« Collegium Musicum St. Nikolaus
Künstler der Glasheimat Bayern e.V. Stadtpfarrkirche St. Nikolaus, 20 Uhr
Ausstellung: 10. bis 26. April
Haberkasten 1. OG, 19.30 Uhr Juli
19.04. So Kinderfestspiele: »Aus der Neuen Welt«
10.–19.07. 22. Sommerfestival im Haberkasten-Innenhof
Das Mädchen Marie & Dvořáks 9. Symphonie
Stadtsaal, 16 Uhr 10.07. Fr Laith Al-Deen
»Live 2020«
24.04. Fr Andreas Kümmert
Haberkasten-Innenhof (überdacht), 20 Uhr
»Harlekin Dreams« Duo Tour 2020
Haberkasten, 20 Uhr 11.07. Sa Knedl & Kraut »Bayerische Weltreise«
Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr
25.04. Sa Simon & Jan »Alles wird gut«
Salzburger Stier 2019, 13.07. Mo Sternschnuppe
Deutscher Kleinkunstpreis 2016 »Lustige Abenteuerlieder aus dem Koffer«
Haberkasten, 20 Uhr Haberkasten-Innenhof (überdacht), 16 Uhr
26.04. So Marcus H. Rosenmüller & Gerd Baumann 14.07. Di Sasha & Band
»Wenn nicht wer Du!« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 20 Uhr
Haberkasten, 19 Uhr 15.07. Mi Willy Astor & Freunde
30.04. Do Sharon Shannon & Band (Irland) »The Sound of Islands«
»Celebrating 30 Years Tour« Irish Folk Music Superstar Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr 16.07. Do Dreiviertelblut
30.04. Do Liederabend zur Walpurgisnacht »Diskothek Maria Elend«
Christine Enghofer (Sopran), Eva Barbarino (Flügel) Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr
Ahnensaal Kloster Zangberg, 20 Uhr 17.07. Fr Schmidbauer & Kälberer laden ein:
4 Georg Ringsgwandl 5
Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr
Terminübersicht
Terminübersicht
Mai 19.07. So Federspiel »Wolperting«
02.05. Sa 20 Jahre Swingstreet Bigband Alpine World Brass
»Tanz in den Mai« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19 Uhr
Stadtsaal, 20 Uhr 31.07. Fr Inn-Salzach-Euregio-Jugendorchester
08.05. Fr Michael Altinger »Schlaglicht« Stadtsaal, 20 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr
10.05. So »Der kleine Drache Kokosnuss«
Kindermusical ab 4 Jahren
Stadtsaal,15 Uhr
12.05. Di Naturally 7 (USA)
»20 Years Tour«
Stadtsaal, 20 Uhr
14.05. Do Alfons Hasenknopf & Band
»Best of Mundart unplugged«
Haberkasten, 19.30 Uhr
15.05. Fr Lars Redlich »Ein bisschen Lars muss sein«
Musik-Comedy
Haberkasten, 20 Uhr
22.05. Fr Hannah Köpf & Band
»Cinnamon« Aufzeichnung durch den BR
Haberkasten, 20 Uhr
29.05. Fr Bazurto All Stars (Kolumbien)
Karibische und afrikanische Rhythmen,
Cumbia/Reggae/Hip-Hop
Haberkasten, 20 Uhr
Petzenhauser & Wählt
»Montag Ruhetag«
04.04. Samstag, 20 Uhr, Stadtsaal
€ 26,– / € 24,– / € 22,–
Egal ob Geburtstage,
Hochzeiten, Familienfeiern.
6 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Wir machen Ihre Feier
zum Erlebnis!
Kabarett
Veranstalter: Veranstaltungen Gangkofer
Ein Prost auf die Gelassenheit! Beflügelt vom überwälti- Unser Cateringteam steht Ihnen auch
genden Erfolg des ersten Bühnenabenteuers stürzt sich außer Haus zur Verfügung.
das niederbayerische Kabarett-Duo Petzenhauser & Wählt Wir bieten Ihnen von Mehr-Gänge-Menüs
frohgelaunt in die zweite Episode seiner gemeinsamen über raffinierte Flying-Buffets bis zu
Leidenschaft. Gereift am Zauber, der jedem Anfang inne- bayerischen oder internationalen Buffets.
wohnt, begeben sich Eva Petzenhauser (einst »Conny Gerne erstellen wir Ihnen ein
und die Sonntagsfahrer«) und Stefan Wählt (einst »Da individuelles Angebot!
Bertl und i«) diesmal mitten ins Zentrum der bayerischen
Daseinskultur: ins Wirtshaus. Dorthin, wo bei Tauffeiern
frische Erdenmenschen ins Leben und bei Leichenschmäu-
sen ehemalige aus demselben gesoffen werden.
Auch für das neue Programm von Eva Petzenhauser und
Stefan Wählt gilt: ganz viel Spaß, jede Menge Musik und Restaurant & Bar
ein Erlebnis mit zwei spielgetriebenen Rampenwesen, die Wintergarten
laut vieler begeisterter Zuschauer nicht besser zusammen- Schützenstraße 1 Öffnungszeiten
84453 Mühldorf a. Inn
passen könnten. Mo Ruhetag
Telefon 086311883993 Di–Sa ab 16 Uhr
wintergarten@sternenzelt.net So 11–14 Uhr
www.petzenhauserwaehlt.de
www.sternenzelt.net Mittagstisch
Foto: shutterstock / Pixsooz
Kinderfestspiele Mühldorf a. Inn
Ausstellung
»Aus der Neuen Welt«
»Samenkorn« Das Mädchen Marie &
09.04. 19.04.
Zeitgenössische Glaskunst Dvořáks 9. Symphonie
Vernissage: Donnerstag, 19.30 Uhr, Haberkasten 1. OG Sonntag, 16 Uhr, Stadtsaal
Ausstellung: 10. bis 26. April Kinder: € 10,50 Erwachsene: € 16,50
8 Öffnungszeiten: Di–Fr 14 –18 Uhr, Sa/So und Feiertag 11–18 Uhr Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 9
Ausstellung
Kinder
Veranstalter: Glasheimat Bayern e.V.
Katharina Gudmundsson (Schauspiel & Gesang),
Professionell arbeitende Künstler aus ganz Bayern, die sich Frederic Böhle (Schauspiel), Elisabeth Fuchs (Dirigentin),
dem Werkstoff Glas verschrieben haben, schlossen sich Philharmonie Salzburg
2014 zu dem Verein Glasheimat Bayern e.V. zusammen,
»Aus der Neuen Welt« von Antonín Dvořák ist sein popu-
um der zeitgenössischen Glaskunst eine Stimme zu geben.
lärstes symphonisches Werk. Die Kinderfestspiele erzählen
Es entstehen Glasbilder, Glas-Objekte und Installationen.
die Geschichte von Marie, die mit ihren Eltern von Salzburg
Die Künstler suchen neue Wege im Experiment und im
nach New York gezogen ist. Etwas verloren in der großen
gemeinsamen Tun. Den Arbeiten der Glasschaffenden geht
Stadt, lernt sie zufällig den Taxifahrer Tony kennen. Von ihm
aber immer voraus, dass Leidenschaft und Vision auf hand-
lernt Marie einiges über diese »Neue Welt« Amerika, die
werkliches Geschick und Können trifft, gepaart mit dem
vielen Amerikaner und warum sie so heißen.
Willen zur Suche nach neuen Ausdrucksformen. Aktuelle,
zeitgenössische Glaskunst ist so vielfältig wie die Künstler, www.kinderfestspiele.com
die die Objekte und Bilder erschaffen. Das bindende Glied
Gefördert durch
ist der Werkstoff Glas.
www.glasheimat.bayern Wir danken den Sponsoren für Ihre Unterstützung!
Foto: Michael J. Rüttger
Foto: Chris Weiß
Andreas Kümmert Simon & Jan
»Harlekin Dreams« »Alles wird gut«
24.04. Duo Tour 2020
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 26,40 (erm. € 20,90) AK: € 28,– (erm. € 23,–)
Samstag, 20 Uhr, Haberkasten
25.04.
VVK: € 21,– (erm. € 15,50) AK: € 23,– (erm. € 18,–)
10 Teilbestuhlt Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 11
Concerts
Kabarett
Tour präsentiert von Musix, Saloon Magazin, Salzburger Stier 2019, Deutscher Kleinkunstpreis 2016
Countryhome.de, Gitarre & Bass
Du fühlst dich müde? Du bist überfordert und erschöpft
Andreas Kümmert? Da war doch was. Ach ja. Der Mann, von der Welt da draußen und dein Körper taumelt wie
der mit seiner unglaublichen Stimme die Konkurrenz bei auf Autopilot durch den alltäglichen Wahnsinn? Du bist
Voice Of Germany pulverisiert und die Juroren mit offenen manchmal wie gelähmt von der geballten Blödheit, die dir
Mündern zurückgelassen hat. Souverän hat die »Röhre aus täglich aus deinem Tablet ins Gesicht springt? Alles wird
Gemünden« 2013 die dritte Staffel der TV-Castingshow gut. Du bist nicht allein. Simon & Jan werden dir helfen.
»The Voice Of Germany« gewonnen. Aber da war auch Denn Simon & Jan sind gekommen, um uns zu retten.
der Mann, der 2015 den deutschen Vorentscheid für den Mit ihrem neuen Programm lösen sie die Probleme der
Eurovision Song Contest unter dem Motto »Unser Song Menschheit – nicht mehr, aber auch nicht weniger. Dabei
für Österreich« ähnlich souverän gewonnen und dann vor tun die beiden preisgekrönten Liedermacher genau
laufender Kamera auf das Finale in Wien verzichtet hat. das, wofür wir sie kennen und lieben: Sie balancieren auf
Nach der Trennung vom Major-Label Universal hat der Borderline nachts um halb eins durch die Irrungen
Andreas auf eigene Faust weitergemacht. Zurück zu den und Wirrungen unserer Welt, jodeln gegen ungezähmten
Wurzeln. Sein neues Album »Harlekin Dreams« ist für ihn Fleischkonsum und begleiten unsere Spezies vor das letzte
eine Art Befreiungsschlag. Raue Rock’n’Roll-, Soul- und Gericht.
Blues-Musik.
www.simonundjan.de
www.andreas-kuemmert.de
Marcus H. Rosenmüller
& Gerd Baumann
26.04.
»Wenn nicht wer Du!«
Sonntag, 19 Uhr, Haberkasten
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–)
Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 13
Lesung
Gedichte, Lieder und Gedichte
Bei ihrer ersten Zusammenarbeit entdeckten Rosenmüller
und Baumann ihre gemeinsame Leidenschaft für Gedichte
im Stile von Ringelnatz, Gernhardt und Morgenstern. Sie
lasen sich gegenseitig ihre gereimten Werke vor und schlie-
fen dabei ein. Im Schlaf fanden sich die beiden zu ihrer
Überraschung in einem gemeinsamen Traum, in dem sie
heldenhaft gegen böse Mächte kämpften, Schätze hoben
und von nackten Feen beschenkt wurden. Als sie wider-
willig erwachten, beschlossen Sie, die Erlebnisse in gereimt
und gesungen festzuhalten und einem willigen Publikum
zu kredenzen.
In ihren Gedichten hinterfragen die beiden die Gesetze
des Lebens, des Seins und der Gesellschaft und kommen zu
einem eindeutigen Ergebnis: es muss alles umgekrempelt
werden! Die Frage nach dem Wie wird an einem unver-
gesslichen Lyrikabend in Tränen und Lachen, Staunen und
Grübeln gegossen. Die Frage nach dem Wer wird an die-
sem Abend tausendfach beantwortet: Wenn nicht wer Du.
Foto: Kip Carrol
Irish Folk Music Superstar
Sharon Shannon & Band
30.04.
(Irland)
»Celebrating 30 Years Tour«
Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 26,50 (erm. € 21,–) AK: € 28,– (erm. € 23,–)
14 Teilbestuhlt
Concerts
Sharon Shannon gehört zu den erfolgreichsten Musikerin-
nen Irlands und ist eine weltweit bekannte musikalische
Botschafterin ihrer Heimat. Das liegt auch an ihrem steten
Blick über den künstlerischen Tellerrand, denn sie verar-
beitet in ihren Folksongs gerne Elemente anderer Stilrich-
tungen wie Country, Reggae oder Rap. Als Akkordeonistin
konnte sie dazu beitragen, dass das im Folk ihrer Heimat
viel geschmähte Instrument wieder etabliert wurde. Seit
PERSÖNLICH UND VOR ORT!
1989 ist Shannon als Solokünstlerin eine feste Größe, Der sympathische Erdgaslieferant aus Mühldorf
nachdem sie zunächst Mitglied der »Waterboys« um Mike Weserstr. 4 in Mühldorf ✆ 0 86 31 / 18 43-555
Scott war. Später konzertierte sie u.a. mit Stars wie Bono
Montag - Donnerstag von 7.30 bis 17.00 Uhr
und Adam Clayton von U2, Steve Earle, Nigel Kennedy,
Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr
Jackson Browne und The Chieftains. Den größten Erfolg
hatte sie mit ihrer Version von »The Galway Girl« im
Duett mit dem irischen Musiker Mundy. Im Rahmen ihrer
Tournee zum 30-jährigen Bühnenjubiläum gastiert Sharon
Shannon (Akkordeon, Geige) bei uns mit den Weltklasse-
Musikern Jack Maher (Gitarre/Gesang/Mandoline/Banjo),
Jim Murray (Gitarre) und Sean Regan (Gesang/Geige).
www.sharonshannon.com
Liederabend
zur Walpurgisnacht 20 Jahre
»Von Elfen, Feen, Hexen, Swingstreet Bigband
Gnomen und anderen »Tanz in den Mai«
30.04. Zauberwesen«
Donnerstag, 20 Uhr, Ahnensaal Kloster Zangberg
€ 23,– (erm. € 12,–)
02.05.
Samstag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 22,– (erm. € 17,–)
16 Freie Platzwahl, Einlass: 19.30 Uhr Nummerierte Tische 17
Tanz
Klassik
Veranstalter: Musikfreunde Mühldorf e.V.
Zu einem Abend für Tanzfreudige bittet die Swingstreet
Christine Enghofer (Sopran), Eva Barbarino (Flügel) Bigband in voller Bigbandformation aufs Parkett. Nicht nur
die klassischen Standards wie Wiener Walzer, Tango, Slow
Bis heute sind der »Tanz in den Mai« wie auch Streiche
Waltz, Foxtrott, Quickstep, auch die lateinamerikanischen
Tradition in der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai,
Rhythmen und bekannte Swingklassiker werden die Besu-
der sogenannten Freinacht oder Walpurgisnacht. Der Volks-
cher begeistern.
sage nach treffen sich in dieser Nacht auch die Hexen
Das Erlebnis, zur Live-Bigbandmusik zu tanzen oder
zu einem wilden Ritt um den »Blocksberg«, den Brocken
auch zuzuhören und einfach zu genießen, dafür sorgen
im Harz. Dichter wie Heinrich Heine und Joseph von
neben den Musiker/innen um ihren Bandleader Fritz
Eichendorff greifen den geheimnisumwitterten Stoff in
Killermann auch die Sänger Oliver Mayer, Reiner Schwall
Balladen und Gedichten auf, was Komponisten aus Roman-
und Isolde Eckmans.
tik und Spätromantik zu Vertonungen inspirierte.
Die Tanzfläche soll an diesem Abend in voller Größe den
Fasziniert von Kunstliedern, die sich neben Hexen auch
Tanzpaaren gehören und erst ab Saalmitte die Bestuhlung
Elfen, Feen, Nixen sowie Gnomen und anderen Gestalten
beginnen. Die Swingstreet Bigband feiert in diesem Jahr ihr
aus der Welt der Märchen widmen, haben die beiden
20-jähriges Jubiläum und freut sich auf Ihren Besuch.
Mühldorferinnen Christine Enghofer und Eva Barbarino ein
Programm mit Werken von Felix Mendelssohn, Hugo Wolf, www.swingstreet-bigband.de
Robert Schumann, Carl Loewe u.a. zusammengestellt.
Klavierwerke von Franz Liszt und Edward Grieg fügen sich
zwischen die Lieder und führen als »Kulissenwechsel« an
die jeweiligen Zauberorte.
Foto: Martina Bogdahn
Theater Lichtermeer
»Der kleine
Michael Altinger Drache Kokosnuss«
08.05.
»Schlaglicht«
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
10.05.
Sonntag, 15 Uhr, Stadtsaal
Kinder (3 bis 14 Jahre): € 21,90 / € 18,90 / € 15,90
VVK: € 22,10 (erm. € 16,60) AK: € 24,– (erm. € 19,–) Erwachsene: € 23,90 / € 20,90 / € 17,90
18 Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 19
Kabarett
Kinder
Veranstalter: Theater Lichtermeer
Wir bleiben tapfer. Standhaft bekennen wir uns zum Fünf-
klingennassrasierer, aber weigern uns beharrlich, Zahnseide Wie passt ein ganzes Land in eine kleine Flasche? Wieso
zu benutzen. In der Männeryoga-Gruppe bearbeiten wir ist Zauberer Holunder auf einmal so gar nicht mehr nett
die Haltungsschäden, die wir uns beim Geburtsvorberei- zu seinen Untertanen? Und was können der kleine Drache
tungskurs zugezogen haben und bewegen uns erfolgreich Kokosnuss und seine Freunde tun, damit im Flaschenland
auf der Sinnsuche, irgendwo zwischen Craft-Beer-Semi- alles wieder gut wird? Wichtige Fragen und die müssen
naren und Grill-Kursen. Und ab und zu weinen wir auch, dringend geklärt werden. Also bricht der kleine Feuerdra-
damit uns die Frauen sensibel und modern finden. Wir che auf, zu einem ganz besonderem Abenteuer. Mit dabei
sehen dabei zu, wie niedrige Zinsen unsere Altersvorsorge sind natürlich auch das schlaue Stachelschwein Matilda und
auffressen. Aber zum Ausgleich verschulden wir uns schon der Fressdrache Oskar (keine Angst, er ist Vegetarier).
mal lustvoll im Hier und Jetzt. Alle Drachenfans habe jetzt die Möglichkeit, ihre Helden
Und alles wird gut. Denn der Altinger wird die Welt für hautnah und live zu erleben, denn Ingo Siegners großer
uns sortieren, uns an der Hand nehmen und sagen, dass Bucherfolg kommt nun endlich und exklusiv als aufwendi-
wir richtig sind. Wir werden lachen, über uns und vor allem ges Kindermusical auf die große Bühne. Drachen, Zwerge
die anderen. Denn die Realität wird erträglicher, wenn und Zauberer spielen, singen und tanzen vor einem wan-
man sie neu erfindet, in einem Dorf, das die neue bayeri- delbaren Bühnenbild durch die spannende Geschichte. Eine
sche Bürgerlichkeit abbildet, wie kein zweiter Ort zwischen märchenhafte Welt wartet darauf, neu entdeckt zu werden.
Donau und Chiemsee: Strunzenöd. »Der kleine Drache Kokosnuss – Das Musical« ist für Kin-
www.michael-altinger.de
der ab 4 Jahren geeignet. Spieldauer ca. 2 Std. inkl. Pause.
www.theaterlichtermeer.deFoto: Mumpi Künster
Foto: Fonse Demmelhuber
Naturally 7 (USA)
Alfons Hasenknopf
12.05.
»20 Years Tour«
& Band
Dienstag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 38,60 / € 34,20 / € 29,80 (erm. € 27,60)
AK: € 40,– / € 36,– / € 32,– (erm. € 30,–)
14.05.
Best of Mundart unplugged
Donnerstag, 19.30 Uhr, Haberkasten
VVK: € 27,50 (erm. € 25,–) AK: € 29,– (erm. € 27,–)
20 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 21
Concerts
Concerts
Veranstalter: Kreisbildungswerk und Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Naturally 7 erzeugen den facettenreichen Klangkosmos
einer ganzen Band vom Sound des Schlagzeugs, über Alfons Hasenknopf steht für eine ganz besondere Art von
den Bass, die Gitarre, die Mundharmonika oder auch der Mundartpop – kaum ein anderer versteht es so gut, das Ur-
Posaune – und das vollkommen ohne Instrumente! Die jodeln mit moderner Musik zu verknüpfen und die Bergwelt
sieben Männer singen zwar A-Cappella, sind aber mit vielen mitten in den Raum zu zaubern, wie Alfons Hasenknopf.
anderen Gruppen dieses Genres nicht vergleichbar, denn Er ist sich selbst treu geblieben und bringt nicht nur die
nur wenige erreichen einen so vollkommenen Sound. Mit heimatverbundene Musik, die von der Natur, von Bergmen-
spielerischer Perfektion und absolut beeindruckender mu- schen, oder dem Sommerwind erzählt, die nach Gewitter,
sikalischer und zwischenmenschlicher Harmonie bescheren Vogelgezwitscher und dem Echo an Steilwänden klingt,
Naturally 7 ihrem Publikum immer wieder unvergessliche sondern auch seine mitten aus dem Leben gegriffenen
Erlebnisse. Geschichten auf die Bühne, die zum Schmunzeln aber auch
2007 gelang Naturally 7 der internationale Durchbruch zum Nachdenken animieren.
als »Special Guest« der Welttournee von Michael Bublé. So hat er auch oft schon von seinen Auszeiten auf den
Ab 2012 absolvierte die Gruppe innerhalb von zwei Jahren Berghütten berichtet, wo er für ein paar Wochen ganz allei-
467 Gastspiele in 25 Ländern, in ganz Europa sowie Kanada, ne – fernab vom Alltag, der Hektik, des Lärms – seine Songs
Australien und USA. Den Grundstein für ihren Erfolg in schreibt. Hasenknopf bringt die Hüttenatmosphäre direkt
Deutschland legte 2013 die Nummer-1-Single »Music Is auf die Bühne – ganz clean, ganz zart, ganz fein– jeder Ton
The Key« mit Sarah Connor und Auftritte bei der »Night bewusst gewählt. Wohlfühlstimmung – das sind Lieder die
Of The Proms«. ins Herz gehen und berühren.
www.naturallyseven.com www.alfons-hasenknopf.deLars Redlich
»Ein bisschen Lars muss sein« Hannah Köpf & Band
15.05. Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–)
»Cinnamon«
22.05.
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–)
22 Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 23
Kabarett
Concerts
»Mit Lars Redlich wächst gerade einer der kommenden gro- Aufzeichnung durch den Bayerischen Rundfunk
ßen, vielseitigen Entertainer dieses Landes heran« schreibt
Intime Texte, soulige Arrangements und eine countryaffine
die Berliner Morgenpost über den sympathischen Allroun-
Jazz-Band: Hannah Köpfs »Cinnamon« ist ein Americana-
der und das zu Recht: Nachdem seine erste Soloshow »Lars
Jazz-Album, made in Köln.
But Not Least!« deutschlandweit von Presse und Publikum
Hannah Köpf ist nicht Norah Jones. Aber der musikali-
gefeiert und mit diversen renommierten Preisen ausge-
sche Kosmos, den die Kölner Singer/Songwriterin auf ihrem
zeichnet wurde, folgt nun der zweite Streich des Berliners
vierten Album »Cinnamon« erschaffen hat, braucht sich
Lars Redlich – quasi der Thermomix unter den Kleinkünst-
vor der Sängerin von der anderen Atlantikseite nicht zu
lern: Er singt, swingt, springt von der Sopran-Arie in den
verstecken. Folk, New-Orleans-Soul, Americana, Jazz und
Hip Hop, mimt den Rocker, die Diva und textet Hits wie
Southern Country klingen bei Hannah Köpf so natürlich, als
»Stairway to Heaven« oder »Despacito« brüllend komisch
habe sie schon als Kind nie etwas anderes gehört als diese
um. Seine eigenen Songs zeugen von Phantasie und gran-
uramerikanischen Gattungen.
diosem Humor.
Gerne wird die Melancholie hervorgehoben, die Weh-
Herrlich, wie sich der Musical-Star selber auf die Schippe
mut, die in ihren feinsinnigen Texten liegt. Der brillantklare
nimmt, am Klavier zusammen mit dem Publikum ein
Gesang von Hannah Köpf, ihre Fähigkeit, mit ihrer Stimme
Medley aus zugerufenen Songs improvisiert oder über die
mühelos Genregrenzen zu überschreiten. Alles daran ist rich-
Notwendigkeit der fünf Klingen an seinem Rasierer sinniert.
tig. Doch ist es ebenso bemerkenswert, mit wie viel Dyna-
Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie einen zweistün-
mik, Wucht und Soul diese Songs musikalisch gestaltet sind.
digen Frontalangriff auf Ihre Lachmuskeln!
www.hannahkoepf.com
www.larsredlich.deFoto: Frankie Jazz
Foto: Anton Wieser
Bazurto All Stars Musiksommer
(Kolumbien) zwischen Inn und Salzach
29.05. Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
W. A. Mozart: Requiem
19.06.
Freitag, 20 Uhr, Stadtpfarrkirche St. Nikolaus
VVK: € 23,– (erm. € 15,–) AK: € 25,– (erm. € 17,–)
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–) Kinder bis 12 Jahre frei
24 Unbestuhlt Freie Platzwahl 25
Klassik
Concerts
Bazurto All Stars wurde 2009 im Herzen von Cartagena, Chor der Stadtpfarrkirche St. Nikolaus
Kolumbien, im Epizentrum der karibischen und afrikani- Collegium Musicum St. Nikolaus
schen Kultur gegründet. Sie sind bekannt als »pure Party- Leitung: Michael Bachmann
maschine« und gelten als eine der angesagtesten Cum-
Mit dem Requiem in d-Moll hat Mozart der Nachwelt einen
bia-Bands in Kolumbien. Sieben Musiker veranstalten eine
musikalischen Meilenstein und gleichzeitig ein legenden-
unvergleichliche Bühnenshow. Ihre Konzerte begeistern
umranktes Fragment hinterlassen. Der Chor der Stadtpfarr-
das Publikum von der ersten Note an mit einer explosiven
kirche mit dem Collegium musicum St. Nikolaus führt das
Show voller Energie und Tanz.
beeindruckende Werk in der Fassung des Mozart-Schülers
Ihren Durchbruch in Kolumbien hatten sie 2015 mit dem
F.X. Süßmayr auf. Alle Facetten von Leben und Sterben,
Erfolg ihres Hits »El Bololó« (4,8 Mio. YouTube-Aufrufe),
aber auch von Hoffnung, Freude und Zuversicht kommen
gefolgt von einem weiteren Hit, »La Pupileta« (16 Mio.You-
hier in musikalisch brillanter Weise zum Ausdruck. Vom
Tube-Aufrufe), der als offizieller Titel für den Karneval von
mitreißenden »Dies irae« bis zum entrückten »Lacrimosa«
Barranquilla im Jahr 2016 ausgewählt wurde. Im gleichen
zieht das Werk die Zuhörer in seinen Bann. In der Stadt-
Jahr gewannen sie eine sehr prestigeträchtige Auszeich-
pfarrkirche St. Nikolaus, die in ihrer heutigen Gestalt nur
nung, den Congo de Oro-Preis, beim Karneval von Barran-
wenige Jahre vor Mozarts Requiem fertiggestellt wurde,
quilla. 2018 und 2019 gewannen sie erneut den Congo
verbinden sich die Musik Mozarts und die barocke Archi-
de Oro-Preis und tourten dann in Europa und den USA.
tektur zu einem besonderen Konzerterlebnis.
2020 gehen sie mit neuem Album auf große Tournee.
www.musiksommer.infoAltstadtfest
Unterhaltung für die ga
nze Familie
27. Juni 2 020
und Kulturstadt Mühldorf a. Inn präsentieren:
Stadtplatz,
Beginn 15 Uhr, am
berkasten
Auf der Wies und im Ha
10.7. Laith Al-Deen
FR, 20 UHR »Live 2020«
11.7. Knedl & Kraut
SA, 19.30 UHR »Bayerische Weltreise«
13.7. Sternschnuppe
MO, 16 UHR »Lustige Abenteuerlieder aus dem Koffer«
14.7. Sasha & Band
DI, 20 UHR
15.7. Willy Astor
7 Bühnen & Freunde
MI, 19.30 UHR
»The Sound of Islands«
mit Live-Musik
ab 10 Uhr Musikalischer Frühschoppen
16.7. Dreiviertelblut
DO, 19.30 UHR »Diskothek Maria Elend«
»Auf der Wies« mit der Derfi-Musi
aus Altmühldorf 17.7. Schmidbauer &
ab 15 Uhr »Riesen-Kinderland« Kälberer laden ein
FR, 19.30 UHR
im und um den Haberkasten mit Georg Ringsgwandl
Zauberclown Manuela und vielen Attraktionen
19.7. Federspiel
ab 15 Uhr Bühne vor dem Kulturbüro SO, 19 UHR »Wolperting«
Nachwuchsbands aus der Region
zeigen ihr Können
ab 19 Uhr Bühne im Haberkasten-Innenhof
Hits aus Schlager, Oldies und Unterhaltungs- 10. bis 19. Juli 2020
musik mit dem Duo »For You« Mit freundlicher Unterstützung von
Ulli und Eva Luginger laden zum Tanz ein
ab 18 Uhr Bühne vor dem Rathaus
Die Band Move sorgt für beste Stimmung!
Beachvolleyball-Event des TSV Mühldorf
vom 26. bis 28. Juni auf dem StadtplatzCOOLE
EVENTS!
Laith Al-Deen
»Live 2020«
10.07.
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)
VVK: € 36,20 (erm. € 30,90) AK: € 38,– (erm. € 33,–)
Unbestuhlt 29
Sommerfestival
Laith Al-Deen gehört zur Spitze in Deutschland, wenn es
um Emotionen, große Songs und handgemachte Pop-
musik geht. Das stellt er auch auf seiner jüngsten Platte
»Bleib unterwegs« unter Beweis, mit der er aus dem Stand
auf Platz 1 in die Album-Charts einstieg. Nach der erfolg-
reichen »Wieder unterwegs«-Tour im Anschluss, bleibt der
Mannheimer Sänger und Songwriter auch im Jahr 2020
unterwegs. Im Gepäck neue Songs seines 2020 erscheinen-
den Albums.
Seine großartige Live-Band baut die Basis für seine inten-
sive, markante Stimme. Diese hat uns, seit er vor 20 Jahren
mit »Bilder von dir« auf unseren Bühnen erschienen ist,
nicht wieder losgelassen. In der Zwischenzeit war Al-Deen
überaus erfolgreich: Goldene Schallplatten, die Goldene
Stimmgabel, Nummer-1-Platzierungen, ausverkaufte Tour-
WIR WÜNSCHEN ALLEN BESUCHERN GUTE UNTERHALTUNG
UND ERLEBNISREICHE STUNDEN! neen, Produzententätigkeit und Songwriting haben ihn
Weitere Informationen finden Sie unter www.rv-direkt.de. zu einem der gefragtesten Musiker Deutschlands gemacht.
Und ganz nebenbei ist er auch einer der mitreißendsten
Tel. 08671 505-1000 Entertainer und charismatischsten Sänger hierzulande.
mail@rv-direkt.de
www.laith.deKleinkunst-Abo 2020/II
Statt € 18,80 bis € 26,50
zahlen Sie nur € 17,– pro Karte!
Sie sparen € 26,60
Das Kleinkunst-Abo 2020/II
kostet € 85,– und gilt für unten stehende
fünf Veranstaltungen.
Das reduzierte
Kleinkunst-Abo 2020/II
kostet € 68,– und gilt für vier von Ihnen
ausgewählte Veranstaltungen aus den
Knedl & Kraut
11.07.
unten stehenden fünf Veranstaltungen.
Knedl & Kraut »Bayerische Weltreise«
»Bayerische Weltreise«
Samstag,11. Juli Samstag,19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)
Haberkasten-Innenhof, VVK: € 26,50 / € 23,20 (erm. € 19,90)
19.30 Uhr Kleinkunst-Abo
Ihre Vorteile AK: € 28,– / € 25,– (erm. € 22,–) Abo: € 17,–
Sie zahlen nur € 17,– pro Karte
Notenlos Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 31
Umtauschrecht: Sollten Sie
Sommerfestival
Das Wunschkonzert
einmal kurzfristig einen Ver-
der Extraklasse anstaltungstermin aus unserer Knedl & Kraut gehen auf »Bayerische Weltreise«. Nach
Samstag, 26. September Aboreihe nicht wahrnehmen ihrem Ausflug durch die hiesige Wirtshauskultur wollten
Haberkasten, 20 Uhr können, ist es möglich, sich Toni Bartl, Juri Lex und Andy Asang die große weite Welt
vorher im Kulturbüro den entdecken und in der Tradition von Knedl & Kraut davon
radioSpitzen live vor Ort entsprechenden Geldbetrag
erzählen: in einem erfrischenden, komödiantischen Musik-
Mit Stephan Zinner & gutschreiben zu lassen.
spektakel, gespielt auf einem kreativen Instrumentensam-
Stefan Leonhardsberger,
Alle unsere Abonnements sind melsurium, in dem sich wilde Geschichten mit Zauberei,
Blonder Engel und
übertragbar und verlängern virtuose Soli und internationale Welthits aus Rock, Schlager
Christoph Fritz sich NICHT automatisch für die und Klassik, urbayerische Traditionen und urwitzigen
Samstag, 24. Oktober nächste Saison.
Dialekte aus aller Welt vermischen.
Haberkasten, 20 Uhr
Wie schon bei einer der Lieblingsnummern aus dem
Michael Hatzius letzten Programm berichtet Andy in aberwitzigen Sprachen
»Echsoterik« und Dialekten von den bunten Erlebnissen und Eindrücken.
Freitag, 20. November Musikalisch begleitet wird er dabei von den virtuosen
Stadtsaal, 20 Uhr Musikern Juri und Toni. Der hat als herrlich fantasievoller
Instrumentenbauer sein ohnehin schon vogelwildes Equip-
Stefan Waghubinger
ment nochmals aufgerüstet, um Andys Reiseeindrücke
»Jetzt hätten die guten
authentisch und bildhaft auszuschmücken.
Tage kommen können«
Sonntag, 20. Dezember www.knedl-kraut.de
Haberkasten, 19 UhrFoto: Olaf Heine
Foto: Mohr Studios
Sternschnuppe Sasha & Band
»Lustige Abenteuerlieder
13.07. aus dem Koffer«
Montag, 16 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)
Kinder: € 9,– / € 7,– Erwachsene: € 12,– / € 10,–
14.07.
Dienstag, 20 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)
VVK: € 45,20 (erm. € 39,70) AK: € 47,– (erm. € 42,–)
32 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung), Einlass: 15.30 Uhr Unbestuhlt 33
Sommerfestival
Sommerfestival
Ideal für Grundschulkinder – Empfohlenes Mindestalter Mit 18 Chartsingles und 9 durchweg mit Gold und Platin
ab 4 Jahre, Spieldauer: ca. 90 Minuten (inkl. Pause) ausgezeichneten Alben (inkl. Dick Brave & the Backbeats)
ist Sasha einer der erfolgreichsten und beständigsten
Sternschnuppe, das sind Kinderlieder, die auch Eltern lie-
Künstler der deutschen Musikszene. Zu seiner spektaku-
ben. Kein Wunder, denn in den Liedern der beiden belieb-
lären Karriere gehören insgesamt vier Echos, zwei VIVA
ten Sternschnuppe-Künstler blühen Phantasie, Sprachwitz
Cometen, ein Bambi, vier Bravo Ottos, zwei Goldene Kame-
und musikalische Vielfalt und manchmal auch die Lust am
ras und dreimal die 1live Krone. Zudem wurde Sasha schon
puren Blödsinn. Margit Sarholz und Werner Meier lassen
im Jahr 2000 mit dem European Platin Music Award für
die Knödel in der Disco tanzen, die Kuh ins Kino gehen
über 1 Million verkaufte Alben in Europa belohnt. Und war
und den Kühlschrank spazieren, sie schicken zwei Brot-
als erster deutscher Künstler, neben George Michael, Will
brösel auf Weltreise und segeln mit den Regenpiraten übers
Smith und Robbie Williams, für den MTV European Music
Pfützen-Meer.
Award nominiert. 2014 eröffnete Sasha die erste »Sing
2020 kann man die beiden Sternschnuppen mit ihrem
meinen Song«-Staffel in Südafrika und bekam dafür einen
neuen Programm wieder live auf der Bühne erleben. Wenn
Echo und den Deutschen Fernsehpreis. Anfang 2016 feierte
sie mit Gitarre und einem Liederkoffer auf Konzert-Reise
Sasha sein Debüt als Coach in der SAT1-Sendung »The
gehen, ist Vergnügen für die ganze Familie garantiert.
Voice Kids«. Seit 2018 sitzt er nun in der Jury für »The Voice
Denn ihre Konzerte sind eine unvergleichliche Mischung
Senior«. 2018 erschien außerdem sein erstes deutschspra-
aus Musik, Theater und Mitmachspaß.
chiges Album »Schlüsselkind«, das sich über sechs Wochen
www.sternschnuppe.de Mit freundlicher in den Top 10 hielt.
Unterstützung von
www.sasha.deFoto: www.bilderbube.de
Foto: Bert Heinzlmeier
Willy Astor Dreiviertelblut
»The Sound of Islands« »Diskothek Maria Elend«
15.07. Mittwoch, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)
VVK: € 37,50 / € 34,20 (erm. € 30,90) AK: € 38,– / € 35,– (erm. € 32,–)
16.07.
Donnerstag,19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)
VVK: € 28,70 / € 25,40 (erm. € 22,10) AK: € 30,– / € 27,– (erm. € 24,–)
34 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 35
Sommerfestival
Sommerfestival
Willy Astor und Ferdi Kirner (Gitarren), Nick Flade (Klavier, Kurios-krude Geschichten über das Leben, den Tod und
Keyboards, Bass), Marcio Tubino (Percussion, Saxophon) alles, was dazwischen liegt, sind die Spezialität von Drei-
viertelblut – und natürlich, sie musikalisch und poetisch
Seit Langem zieht Willy Astor die Besucher seiner stets
zu beflügeln. Auf ihrem dritten Album »Diskothek Maria
ausverkauften »The Sound of Islands«-Konzerte mit
Elend« klingt all das in manchen Songs sogar umwerfend
herausragenden Musikabenden vor ausgesuchten Kulissen
tanzbar. Das einstige Duo aus Komponist Gerd Baumann
in seinen Bann. »The Sound of Islands« – so nannte Astor
und Texter Sebastian Horn ist zu einer siebenköpfigen
1994 das erste Album seines rein musikalischen Projekts.
Band angewachsen, und der unverkennbare Dreiviertel-
Sechs erfolgreiche Alben und zwei DVDs sind seither
blut-Sound ist voller, komplexer, vielschichtiger und mitrei-
erschienen, auf denen Willy Astor und seine Musiker die
ßender geworden.
Zuhörer mitnehmen in die Welt der unterschiedlichsten
Der Titel ist ein tragikomisches Brennglas: er klingt
Musikstile, von Tango bis Bossa Nova, von afrikanischen
nostalgisch, ein bisschen unzeitgemäß, und meint doch
Stimmungen bis Flamenco, von Blues über bayrische Volks-
den Geist unserer Zeit, das, was sie ausmacht und das, was
musik bis Jazz. War die letzte Produktion »The Sound of
ihr fehlt. »Diskothek Maria Elend« bedeutet: die Liebe zu
Islands – Symphonic« (2015, CD & DVD) mit dem Münchner
echter, handgemachter Musik inmitten des Strudels, und
Rundfunkorchester eine Fusion von Gitarrensound, Band
der bezaubernde Widerspruch, ausgerechnet im lebens-
und symphonischen Klängen, so besticht das neue Album
frohen Feiern Spiritualität, Demut, Empathie und Hoffnung
»Guitar« durch seine Instrumentierung und facettenreiche
empfinden zu können.
Virtuosität in der neuen kleinen Quartett-Besetzung.
www.dreiviertelblut.de
www.willyastor.deFotos: Maria Frodl
Foto Schmidbauer/Kälberer: P. Schmidbauer
Foto Ringsgwandl: Christian Kaufmann
Schmidbauer & Kälberer Alpine World Brass
laden ein: Federspiel
17.07. Georg Ringsgwandl
Freitag, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)
VVK: € 43,– / € 39,70 (erm. € 36,40) AK: € 44,– / € 41,– (erm. € 38,–)
»Wolperting«
19.07.
Sonntag, 19 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)
VVK: € 26,50 / € 23,20 (erm. € 19,90) AK: € 28,– / € 25,– (erm. € 22,–)
36 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 37
Sommerfestival
Sommerfestival
Auch 2020 führen Werner Schmidbauer und Martin Kälbe- Preis der deutschen Schallplattenkritik 2017
rer ihr seit vielen Jahren etabliertes Konzept weiter, bei dem
Federspiel, das siebenköpfige Kremser Bläserensemble
sie sich jeweils für einige Abende einen Gast einladen, mit
definiert die Blasmusik mit großer Virtuosität und jugend-
dem sie gemeinsam sowohl dessen Werke, aber natürlich
lich charmanter Chuzpe neu. Mit ihrem Programm »Wol-
auch ihre eigenen Lieder zu Gehör bringen. Nachdem die
perting« präsentieren sie sich als einer der innovativsten
letzten Jahre u.a. Musiker wie Stefan Dettl, Wally Warning,
und interessantesten Klangkörper der europäischen Blas-
oder die Spider Murphy Gang zu Gast waren, gibt sich dies-
musikszene. Ihr Spiel ist spontan, die Arrangements kreativ,
mal mit Georg Ringsgwandl wieder ein ganz besonderer
die Bühnenshow voller Witz. Ihre grenzenlose Spiellust,
Künstler die Ehre.
die auch mal ins inbrünstige Karacho mündet, führt nicht
Auch, wenn Ringsgwandls Arztkittel seit über 20 Jahren
selten zur begeisterten Herzenserweiterung im Publikum.
am Haken hängt: Er operiert an der lebenden Zuhörer-
Bereits 2004 haben sich die damals allesamt an der
schaft, das Skalpell auf Dauerrotation in schmerzhaften
Universität für Musik und darstellende Kunst bzw. am
Wunden bürgerlichen Gleichmuts. Ringsgwandl ist und
Konservatorium Wien studierenden Musiker zusammen-
bleibt der große, unverblümte Geschichtenerzähler des
geschlossen. Ihr Repertoire umfasst unter anderem
Musikkabaretts.
Volksmusik aus Österreich, seinen osteuropäischen Nach-
Ein spannendes Aufeinandertreffen also, bei dem nicht
barländern sowie lateinamerikanische Einflüsse, die der
nur Altbekanntes in neuem Gewand, sondern auch der ein
in Mexiko geborene Trompeter Ayac Iuan Jiménez Salvador
oder andere spontane Einfall oder ein völlig überraschendes
in die sehr unterhaltsame Bühnenshow einbringt.
Instrument zu hören sein werden.
www.feder-spiel.atTraditionsvolksfest
Mühldorf a.Inn
28. August bis 7. September 2020
e und
3 große Fest zelt
Mühldor fer Alm
Inn-Salzach-Euregio-
31.07. Jugendorchester
Freitag, 20 Uhr, Stadtsaal
€ 12,– (erm. € 9,–) Kinder bis 14 Jahre: € 6,–
38 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung)
Mühldorfer Traditionsvolksfest
Klassik
Das Inn-Salzach-Euregio-Jugendorchester begeht heuer Auch heuer sorgt wieder ein buntes und
seine 23. Projektphase 2020 und präsentiert in insgesamt
abwechslungsreiches Programm für vergnügliche
Stunden und ein geselliges Miteinander auf dem
fünf Konzerten ein anspruchsvolles symphonisches
Traditionsvolksfest Mühldorf a. Inn. Mit zünftiger
Programm:
Musik, kulinarischen Schmankerln, frisch gezapftem
Fanny Hensel (1806–1847): Ouvertüre C-Dur Bier, Los- und Schießbuden, traditionsreichen
Ludwig August Lebrun (1752–1790): Fahrgeschäften und topmodernen Überfliegern
Oboenkonzert Nr. 1 d-moll, Solist: Stefan Zeininger und vielen weiteren Attraktionen ist für jedes
Alter etwas dabei.
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809–1847):
5. Symphonie op.107 in D-Dur /d-moll
»Reformationssymphonie«
29. Internationaler Schützen-
und Trachtenzug
Als Dirigent konnte, wie bereits im Vorjahr, Ingmar Beck
gewonnen werden, der neben seiner Tätigkeit als Cellist
Seit einem Vierteljahrhundert treffen sich in
diesem Jahr am 6. September in der Kreisstadt
bereits auf beachtliche Erfolge als Dirigent verweisen kann:
rund 3.500 Schützen, Trachtler und Musiker,
Er ist der Gewinner des »Robert J. Harth Conductor Prize«
um gemeinsam einen der schönsten Festzüge in
(2015) und des »Aspen Conducting Prize« (2016) beim Bayern zu feiern. Im Anschluss daran findet eines
Aspen Music Festival (USA), Publikumspreisträger beim der größten Böller- und Salutschießen statt.
Operettenwettbewerb 2016 der Oper Leipzig und Stipen-
diat der »Akademie Musiktheater heute« der Deutschen
Bank Stiftung.
www.muehldorf.deMusik-Abo 2020 / II September
04.09. Fr Mühldorfer Sommerakademiekonzert 2020
Vielfalt und Atmosphäre Kloster Zangberg, 17 Uhr
15.09. Di Michael Altingers Brettlboden
Vera Deckers, Matthias Brodowy, Werner Momsen
Haberkasten, 20 Uhr
Wir freuen uns, Ihnen fünf ganz unterschied-
22.09. Di Simon Oslender & Band
liche, spannende und hochkarätig besetzte »About Time« Release Tour 2020
Konzerte aus den Sparten Weltmusik und Haberkasten, 20 Uhr
Jazz anbieten zu können. Die Konzerte aus der 25.09. Fr F. Dürrenmatt »Der Besuch der alten Dame«
Musik-Aboreihe finden im Haberkasten statt, Weitere Vorstellungen: 26.09., 3./4./ 9./10./11.10.
wo mit Bistrobestuhlung, Kerzenlicht und Kulturschupp’n, 20 Uhr
Bewirtung für echte Wohlfühlatmosphäre 26.09. Sa »Notenlos durch die Nacht«
gesorgt ist. Haberkasten, 20 Uhr
Fünf hochklassige Konzerte Oktober
03.10. Sa August Zirner & Sven Faller
für nur € 85,–! »Transatlantische Geschichten«
Haberkasten, 20 Uhr
Der Preis für ein Konzert liegt im Abonnement 04.10. So Dr. Döblingers geschmackvolles Kasperltheater
bei nur € 17,–. Darüber hinaus können Sie Ihre »Kasperl und das Gschpenscht«
Abokarte sogar umtauschen, falls Sie einmal Haberkasten, 14.30 und 16 Uhr
kurzfristig verhindert sein sollten. Nähere Infos 08.10. Do Stephan Zinner »Raritäten«
im Kulturbüro! Haberkasten, 20 Uhr
15.10. Do Martin Kälberer »Baltasound«
Haberkasten, 20 Uhr
Das reduzierte Musik-Abo 2020/II 16.10. Fr Christian Springer »nicht egal!« 41
kostet € 68,– und gilt für vier von Ihnen Haberkasten, 20 Uhr
Terminübersicht
Vorschau
ausgewählte Veranstaltungen aus den unten 23.10. Fr Dejan Pecenko Quartet
stehenden fünf Veranstaltungen. »Hangup your hangups – A Tribute to Herbie Hancock«
Haberkasten, 20 Uhr
28.10. Mi The Irish Folk Festival ’20
Stadtsaal, 20 Uhr
Simon Oslender & Band Sväng 30.10. Fr »Bibi Blocksberg – Alles wie verhext!«
Der Pianist von Wolfgang Mundharmonika-Attacken Stadtsaal, 16 Uhr
Haffner auf Clubtour aus Finnland 31.10. Sa 10 Jahre »Masters of Bass«
Duncan McTier, Peter Sonntag, The Bassmonsters
Dienstag, 22. September »In trad we trust« Haberkasten, 20 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr Donnerstag, 19. November
Haberkasten, 20 Uhr November
Chango Spasiuk 06.11. Fr Harry G »Hoamboy«
Der Meister des Ricardo Volkert Stadtsaal, 20 Uhr
argentinischen Chamamé »Feliz Navidad! 13.11. Fr »The Soul of New York’s Spanish Harlem«
A hot show of Latin music, song & dance
Freitag, 9. Oktober Andalusische Weihnacht Stadtsaal, 20 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr & Flamenco« 13./14.11. Han’s Klaffl »Nachschlag! Eh ich es vergesse…«
Samstag, 19. Dezember Haberkasten, 20 Uhr
21.11. Sa Roß-Killermann Connection feat. Tizian Jost
The Irish Folk Festival ’20 Haberkasten, 20 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
Mittwoch, 28. Oktober 24.11. Di Mulo Francel & Chris Gall »Mythos«
Stadtsaal, 20 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
28.11. Sa Nick Woodland
Haberkasten, 20 UhrJugendOrchester Jahresabschlusskonzert
der Städtischen Mittwoch, 24. Juni, 17 und 19 Uhr, Haberkasten
Musikschule Mühldorf Eintritt frei, Unkostenbeitrag erbeten
Veranstalter: Städtische Musikschule Mühldorf a. Inn
Freitag, 15. Mai, 19.30 Uhr, Frauenkirche
Die Städtische Musikschule Mühldorf a. Inn präsentiert
Eintritt frei (Unkostenbeiträge sind willkommen)
einen ebenso informativen wie unterhaltsamen Quer-
Veranstalter: Städtische Musikschule, Maximilian Fandrey
schnitt aus der pädagogischen Arbeit ihrer verschiedenen
Seit 1987 ist Max Fandrey – haupt- Fachbereiche.
amtlicher Lehrer in der Städtischen 17 Uhr: Auftritt der musikalischen Früherziehung,
Musikschule für Violine, Viola und Minibässe, Kinderballett
Orchesterleitung – zuständig für 19 Uhr: Solisten aus dem Bereich der Förderklasse
Aufbau und Weiterentwicklung des JugendOrchesters, und verschiedene Musikschul-Ensembles
des Kammerorchesters und verschiedener Streich-
ensembles. Dieser Teil der Musikschularbeit ist sehr
wichtig, denn das Spielen in Ensembles fördert – besser Kammerorchester
als jeder andere Bereich des Musik- und Instrumentalunter-
richts – Musikalität und Gemeinschaft und ist dadurch
der Städtischen
eine wertvolle und unverzichtbare Ergänzung zum Einzel- Musikschule Mühldorf
unterricht. Das gründliche Erlernen und Anwenden von
42 Freitag, 10. Juli, 19.30 Uhr, Frauenkirche 43
technischen und musikalischen Fertigkeiten und die Freude
Musikschule
Musikschule
am gemeinsamen Musizieren stehen im Vordergrund. Eintritt frei, Unkostenbeiträge sind gerne willkommen
Die Konzerte dieser Ensembles regen die Mitwirkenden Veranstalter: Städtische Musikschule, Maximilian Fandrey
dazu an, sich intensiv mit der interpretierten Musik zu
Das Kammerorchester der Städti-
beschäftigen. Für die Zuhörer ist es häufig eine Anregung,
schen Musikschule ist schon seit vie-
ein Instrument zu erlernen oder auch früher erworbenes
len Jahren in Mühldorf etabliert und
Können wieder aufzufrischen.
setzt sich immer wieder neu zusam-
Das JugendOrchester wird unterstützt von Streichern men aus Schülern der Violin- und Violaklasse von Maxi-
und Bläsern verschiedener Altersgruppen. milian Fandrey sowie vielen engagierten Musikern aus der
Region. Auch dieses Jahr bieten die Musiker verschiedens-
Auf dem gut einstündigen Programm stehen Werke von: ten Alters wieder ein interessantes und abwechslungs-
Antonio Vivaldi: Auszüge aus »Die vier Jahreszeiten« reiches Programm aus unterschiedlichen Stilepochen an
Georg Friedrich Händel: Wassermusik und laden damit Jung und Alt herzlich zu ihrem Konzert-
Georg Friedrich Händel: Feuerwerksmusik abend ein.
Auf dem Programm stehen Werke von Ottorino
Ab sofort sind wieder Anmeldungen und Probeunterricht
Respighi, Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach u.a.
für Violine und Viola möglich (Anfänger
und Fortgeschrittene aller Altersgruppen)! Streicher und Bläser mit ausreichenden Kenntnissen auf
Kontakt und Informationen über Maximilian Fandrey: ihrem Instrument, die bei Fandreys Orchestern gerne
Mobil 0170 2807557, m.fandrey @gmx.de mitwirken würden, dürfen sich gerne jederzeit beim
Orchesterleiter vorstellen.Vorlesestunden
»Mühldorfer
Leseratzen«
Spannende Leseabenteuer, vorgelesen von
den »Mühldorfer Leseratzen«
Ihr zuverlässiger Mittwochs, 16 Uhr
Partner vor Ort! Stadtbücherei im Kornkasten
Eintritt frei
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a. Inn
Die Vorlesestunden der »Mühldorfer
Leseratzen« finden jeden Mittwoch
um 16 Uhr im 2. Stock der Bücherei
statt.
Märchenkreis
Nutzen Sie unsere für Senioren
Energieberatung
jeden letzten Monta
g und Seniorinnen 45
Stadtbücherei
im Monat! Donnerstag, 2. April, 11 Uhr
Stadtbücherei im Kornkasten
Eintritt frei! Anmeldung erforderlich unter (08631) 612-283
Veranstalter: Susanne Vogt-Höfer für Stadtbücherei Mühldorf a.Inn
»Verzaubert….«. Märchen verzau-
bern, in Märchen wird verzaubert.
Unsere Öffnungszeiten Lassen Sie sich bezaubern beim
Montag – Donnerstag: 7.30 –17 Uhr erzählerischen Märchenkreis.
Freitag: 7.30 –12 Uhr Zum Zuhören, Miterzählen oder Mitmachen. Denn es
gibt auch eine kleine Bastelei.
Stadtwerke Mühldorf a. Inn
Weserstraße 4
Stadtwerke Mühldorf a. Inn Dauer ca. 1–1½ Stunden.
84453 Mühldorf a. Inn4
Weserstraße
84453 Mühldorf a. Inn Der Märchenkreis macht dann eine Pause bis Oktober.
Telefon (08631) 1843-113 oder -114
Telefax (08631) 1843-111
Telefon (08631) 1843-120 Unsere Öffnungszeiten
info@stadtwerke-muehldorf.de
info@stadtwerke-muehldorf.de Montag – Donnerstag: 7.30 –17 Uhr
www.stadtwerke-muehldorf.de
www.stadtwerke-muehldorf.de Freitag: 7.30 –12 UhrMärchenstunde mit Susanne Donnerstagsmatinee
»Verzaubert« »Filmvergnügen
Donnerstag, 2. April, 15.30 Uhr in der Stadtbücherei«
Stadtbücherei im Kornkasten
Donnerstag, jeweils 11 Uhr
Eintritt frei! Anmeldung erforderlich unter (08631) 612283
23.04./14.05./25.06./23.07./20.08.
Veranstalter: Susanne Vogt-Höfer für Stadtbücherei Mühldorf a.Inn
Stadtbücherei im Kornkasten
… wenn sich die Flügeltüren des Eintritt frei
Kamishibais öffnen, tauchen wir Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a. Inn
ein in eine Welt voll bezaubernder
Einmal im Monat zeigt die Stadtbücherei ausgewählte
und Wunder-barer Geschichten.
Filme.
In vielen Märchen muss jemand von einem Zauber
werden. Ist es Kalif Storch, die Froschkönigin oder die Das genaue Programm wird ab sofort in der Stadt-
Wilden Schwäne, von denen wir hören werden? Lasst bücherei bekannt gegeben.
euch überraschen in der Märchenstunde mit Susanne.
Für Kinder ab 5 Jahren, Dauer ca.1–1½ Stunden.
Kinderkino im Kornkasten
Die Märchenstunde macht dann eine Pause bis Oktober.
»Film ab im Kornkasten«
Donnerstag, jeweils 15.30 Uhr
46
Ferienprogramm 47
23.04./14.05./25.06./23.07. /20.08.
Stadtbücherei
Stadtbücherei
»Osterhase und Stadtbücherei im Kornkasten
Bücherhase« Eintritt frei
Veranstalter: Stadtbücherei und Kreisjugendring Mühldorf a. Inn
Osterspaß in der Stadtbücherei
Das Kinderkino im Kornkasten zeigt lustige, unterhalt-
6. bis 9. April same, nachdenkliche Kinderfilme, Zeichentrickfilme,
Stadtbücherei im Kornkasten Animationsfilme über Geister, Tiere, Kinder und andere –
Unkostenbeitrag: € 1,50 pro Termin (zu bezahlen bei der Anmeldung) lustige – Gestalten.
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a.Inn
Das genaue Programm wird ab sofort in der Stadt-
Lustiges Freizeitprogramm der bücherei bekannt gegeben.
Stadtbücherei für Kinder von 5–10
Jahren in den Osterferien mit Basteln,
Spielen, Gestalten und Vorlesen.
Persönliche und verbindliche Anmeldung durch die Öffnungszeiten der Stadtbüchere
i
Eltern erforderlich (Anmeldung ab 17. März) Dienstag,13 bis 18 Uhr
Mittwoch, 9.30 bis 18 Uhr
Donnerstag, 9.30 bis 19 Uhr
Freitag, 9.30 bis 18 Uhr
Samstag, 9.30 bis 13 UhrWelttag des Buches »Tag der Offenen Tür«
»Ich schenk Dir während der Familienmesse
eine Geschichte« Samstag, 9. Mai, 9.30–17 Uhr
Stadtbücherei im Kornkasten
Donnerstag, 23. April, ab 9.30 Uhr
Stadtbücherei im Kornkasten Am 9. Mai findet im Haberkasten eine Familienmesse statt.
Zu diesem Anlass öffnet die Stadtbücherei im Kornkasten
Am 23. April 2020 ist es wieder so
auch am Samstagnachmittag.
weit: Deutschlandweit feiern Buch-
handlungen, Verlage, Bibliotheken,
Schulen und Lesebegeisterte am Ferienprogramm
UNESCO-Welttag des Buches ein großes Lesefest. Bereits
zum 24. Mal wird rund um diesen Tag das Welttagsbuch »Reise in das Farbenland«
»Ich schenk dir eine Geschichte« verschenkt. Auch wieder
in der Stadtbücherei, solange der Vorrat reicht. Diesmal 27. bis 31. Juli
ist es »Abenteuer in der Megaworld« von Sven Gerhardt. Stadtbücherei im Kornkasten
Unkostenbeitrag: € 1,50 pro Termin (zu bezahlen bei der Anmeldung)
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a.Inn
Kasperltheater
Lustiges Freizeitprogramm der Stadtbücherei für Kinder
MobilSpiel zeigt von 5–10 Jahren in den Sommerferien mit Basteln, Spielen,
»Die zerbrochene Krone«
48 49
Gestalten und Vorlesen.
Stadtbücherei
Stadtbücherei
Persönliche und verbindliche Anmeldung durch die
Donnerstag, 30. April,15–15.45 Uhr, Einlass ab 14.45 Uhr Eltern erforderlich (Anmeldung ab 2. Juni)
Stadtbücherei im Kornkasten
Eintritt frei!
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a.Inn Aktion
Die Prinzessin Prinzibella hat von »Lesespaß in jede
ihrem Papa, dem König, endlich
die langersehnte Krone geschenkt
Schultüte!«
bekommen. Als sie sie dem Kasperl 28. Juli bis 19.September
zeigt zerbricht sie. Der Kasperl bittet seinen Freund, Stadtbücherei im Kornkasten
den Zauberer Schlampinus, die Krone wieder ganz zu
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a. Inn
zaubern. Der hat allerdings gerade sein Zauberbuch ver-
legt und bringt alle seine Zaubersprüche durcheinander. Warum nicht etwas anderes als bloß Süßigkeiten in die
Wird es am Ende gelingen, der Prinzessin zu helfen? Schultüte stecken? Die Stadtbücherei Mühldorf fordert
die Eltern von Schulanfängern auf, ihre Kinder beim Lesen-
Für Kinder ab 3 Jahren.
lernen mit einem Büchereiausweis tatkräftig zu unterstüt-
zen. Ein Leseausweis in der Schultüte soll die zukünftigen
Schulkinder ermutigen, von Anfang an das vielfältige
Angebot der Stadtbücherei zu nutzen. Im Rahmen der
Aktion gibt es diesen Ausweis kostenlos.Sie können auch lesen
