Ganz Besonderem zu machen - Helfen Sie mit, unser neues Zuhause zu etwas
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Helfen Sie mit, unser
neues Zuhause zu etwas
ganz Besonderem zu machen
Alterswohnen Glockenthal
Neu- & Umbau Alterswohnen Glockenthal
Glockenthal Steffisburg
Bergsonne Zweisimmen
Maison Claudine Pereira Saanen
Was entsteht im neuen Glockenthal? Wie können Sie uns unterstützen?
Im Glockenthal wurde während einer dreimonatigen Phase der alte Betten- Unser momentanes Provisorium in Grosshöchstetten endet Mitte Okto-
trakt abgerissen, der angrenzende Herrenstock ausgeräumt und das vis-à- ber 2021. Anschliessend werden wir mit unseren Bewohnenden das neue
vis liegende Gesindehaus «Von Jud-Haus» ausgehöhlt. Die Sanierung der Glockenthal sowie das neu dazugehörende Betreute Wohnen im Von Jud-
beiden verbleibenden Gebäude wird mit Unterstützung der Denkmalpfle- Haus beziehen.
ge gesichert, um Teile der Geschichte wieder sichtbar zu machen und das
Kulturgut von Steffisburg zu erhalten. Alles Notwendige ist geplant und bestellt. Was jedoch noch fehlt, sind
Besonderheiten wie der Kachelofen, das Restaurieren der antiken Möbel,
Im viergeschossigen Neubau entstehen insgesamt 48 Einzelzimmer mit ei- Spezielles für die Gartengestaltung und einiges mehr, welche das Glocken-
gener Nasszelle sowie dem Wohn- und Essbereich für pflegebedürftige Be- thal ausmachen. All diese Dinge sind nicht im ordentlichen Baubudget ent-
wohnende. Die neue Küche und die heimeigene Wäscherei sind ebenfalls im halten, sondern müssen von uns zusätzlich finanziert werden. Genau für
Neubau untergebracht. Im Verbindungsbau zum Herrenstock entsteht eine diese Besonderheiten bitten wir Sie um Ihre Hilfe.
grosszügige Cafeteria, welche als Begegnungsort dienen soll.
Sie können bereits mit einem kleinen Betrag mithelfen, das Glockenthal zu
Der Herrenstock wird saniert und der schöne Saal aufgefrischt. Er bietet da- einem für die Bewohnenden attraktiven Ort zu gestalten, der für Abwechs-
nach Räume für Aktivitäten sowie Personal und Administration. Im Von Jud- lung und Freude sorgt. Dazu finden Sie auf den folgenden Seiten unseren
Haus entstehen zusätzlich 12 Wohneinheiten mit separaten Nasszellen und Wunschzettel, welcher auch den Wünschen unserer Bewohnenden ent-
gemeinsamen Aufenthaltsräumen für Betreutes Wohnen. spricht.
Eine grosse Attraktion soll wiederum die Umgebung werden, welche mit Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung, die Sie uns mit dem nachfolgenden
dem Vorplatz, dem Bauerngarten, den Blumen, Tieren und lauschigen Plät- Antworttalon per Post oder E-Mail mitteilen können. Auf unserer Website
zen ein Erholungsort bieten soll. www.alterswohnenag.ch/spenden-und-legate finden Sie den Wunschzettel
sowie den Antworttalon auch online. Auch via TWINT ist es möglich, uns Ihre
Die Baukosten sind mit rund CHF 18,8 Mio. für die gesamte Bauzeit von 20 Spende schnell und einfach zu überweisen. Den QR-Code finden Sie beim
Monaten veranschlagt. Antworttalon.
Unser Wunschzettel zeigt Ihnen, welche Objekte für das neue Heim
noch fehlen und was ein einzelnes Stück kostet. Bereits mit einem
kleinen Betrag helfen Sie mit, auch grosse Anschaffungen zu finanzieren.
Ihre Spende fliesst in ein oder mehrere Objekte ein. Den Betrag sowie
den Verwendungszweck wählen Sie selbst und geben die Angaben im
nachfolgenden Antworttalon an. So kann Ihre Spende dem
ausgewählten Objekt zugewiesen werden.
Wunschzettel Wunschzettel
Drinnen
Restauration antiker Möbel
In unseren antiken Möbeln steckt viel Geschichte, sie be-
gleiten das Glockenthal schon seit langer Zeit. Sowohl im
Der von den Bewohnenden und Besuchern beliebte Kachelofen sowie die Neubau wie in den denkmalgeschützten Häusern werden
wohnliche Einrichtung mit antiken Möbeln sind ein Teil des Glockenthals. Die Einzelstücke die Atmosphäre wieder bereichern.
weiteren Wünsche helfen mit, den Alltag zu bereichern.
Preis: CHF 2’000.00 Gewünschte Anzahl: 4
Arm- und Beintrainer Kachelofen
Kurze aber effektive Trainingseinheiten halten besonders Ein grosser Wunsch der Bewohnenden ist, den beliebt ge-
im Alter der Sturzgefahr entgegen. Mit diesem einfachen wesenen Kachelofen auch im Neubau wieder anzutreffen.
Gerät können Bewohnende auch sitzend in ihrem Zimmer Seit Beginn des Bauprojektes sammeln wir für diese gros-
trainieren. se, aber besondere Investition, um unseren Bewohnenden
einen wohlig warmen und gemütlichen Sitzplatz zu bieten.
Preis: CHF 30.00 Gewünschte Anzahl: 1
Preis: CHF 15’000.00 Gewünschte Anzahl: 1
Bildquelle: lehner-versand.ch Bildquelle: brügger architekten ag
Werkbank
Im Von Jud-Haus soll für unsere Bewohnenden ein Werk-
atelier entstehen. Zum Ausleben der Kreativität braucht
es unter anderem eine stabile Werkbank.
Preis: CHF 1’600.00 Gewünschte Anzahl: 1
Kaffeemaschine «Schärer Coffee Club»
Auch im Alter ist ein feiner Kaffee ein Genuss. Neu möch-
ten wir auf allen vier Wohnbereichen nebst Milchkaffee
und Tee auch besondere Caféarten wie einen Cappuccino
oder Espresso anbieten können.
Preis: CHF 6’500.00 Gewünschte Anzahl: 4
Bildquelle: Schaerer AG
Wunschzettel Wunschzettel
Garten und Umgebung
Kaninchenstall
Unsere Kaninchen möchten ein neues Zuhause, da ihr Stall
bereits etwas in die Jahre gekommen ist. Der gewünschte
Der wunderschöne Standort mit Berg- und Schlossblick wird mit der Umge- Kaninchenstall aus lasiertem Kiefernholz mit integriertem
bung der drei Gebäude deutlich aufgewertet. Sowohl der Vorplatz, wie auch Freilaufgehege eignet sich perfekt für unsere Langohren.
der Garten mit den beliebten Tieren, Blumen, und Sitzplätzen soll attraktiv
gestaltet werden. Preis: CHF 349.00 Gewünschte Anzahl: 1
Bildquelle: Landi Schweiz AG
Pflasterung Kletterfelsen für Ziegen
Die Einfahrt zum Von Jud-Haus wird mit den ursprüng- Über Stock und Stein – so toben sich unsere Zwergziegen
lichen Flusswacken (Pflastersteinen) verlegt. Im Durch- am liebsten aus. Mit echten Kletterfelsen ermöglichen wir
gangsbereich müssen die Steine geschliffen werden, ihnen ein artgerechtes Zuhause.
damit die Bewohnenden ohne grosse Mühe mit dem Rol-
lator zirkulieren können. Preis: CHF 1’100.00 Gewünschte Anzahl: 1
Preis: CHF 220.00/m2 Gewünschte Anzahl: 48 m2
Bildquelle: brügger architekten ag
Eingangsbeleuchtung Zäune für Heimtiere
Die Spokes-Leuchten in der Tenne, dem Eingangsbereich Alle unsere Heimtiere werden wieder im schönen Garten
des Von Jud-Hauses, werden den Ausdruck von Leichtig- des Glockenthals hausen. Eine neue Umzäunung zur Si-
keit und Bewegung vermitteln. Das Licht wird ein feines cherheit unserer Alpakas und Ziegen muss errichtet wer-
magisches Netz auf die rauen Wände des alten Bauern- den.
hauses projizieren.
Preis: CHF 15’000.00 Gewünschte Anzahl: 1
Preis: CHF 1’100.00 Gewünschte Anzahl: 3
Bildquelle: foscarini.com Bildquelle: Edelweiss Zäune
Veloanlehnbügel Sonnenschirm
Die Veloanlehnbügel bieten für Besucher, welche mit dem Zwischen den Bäumen und Blumen wird es für Besuche,
Fahrrad anreisen, einen sicheren Stellplatz, so dass die Aktivitäten und gemeinsame Essen gemütliche Garten-
geparkten Velos nicht umkippen und beschädigt werden sitzplätze geben. Vier Sonnenschirme sollen im Sommer
können. Schatten und Kühle spenden.
Preis: CHF 450.00 Gewünschte Anzahl: 3 Preis: CHF 1’600.00 Gewünschte Anzahl: 4
Bildquelle: Velopa Schweiz AG Bildquelle: Fotograf Christian Helmle
Wunschzettel Wunschzettel
Generationenspielplatz
Sonnensegel
Gegenüber dem Herrenstock dient die Pergola als Auf-
enthalts- und Ruheort im Garten. Die Metallkonstruktion
wird begrünt und soll zusätzlich mit Sonnensegeln aus Spiel und Spass soll nicht nur den Jungen vergönnt sein. Die folgenden drei
wasserabweisendem Stoff bedeckt werden, um eine gute Spielgeräte sollen alle Generationen zu Bewegung und Vergnügen verleiten.
Beschattung zu sichern.
Preis: CHF 480.00 Gewünschte Anzahl: 4
Bildquelle: isenzio AG
Seniorengerechter Parkbank Wackelspiel
Zur Ergänzung der vorhandenen Parkbänke möchten Alle Generationen versuchen gemeinsam mit dem Bewe-
wir seniorengerechte Bänke, welche sicheres Sitzen und gen der Platte die sich darin befindende Kugel ins Ziel zu
leichtes Aufstehen ermöglichen, anschaffen. bringen. Teamwork und Geschicklichkeit sind gefragt.
Preis: CHF 1’800.00 Gewünschte Anzahl: 6 Preis: CHF 3’260.00 Gewünschte Anzahl: 1
Bildquelle: fuchs-parkbank.ch Bildquelle: Stiftung Hopp-la,
Fotograf Alex Kaeslin
Hochbeet Wellenbank
Unser Küchenteam verwöhnt die Bewohnenden und Be- Diese spezielle Wellenbank stellt eine besondere Sitzgele-
suchenden der Cafeteria gerne mit heimeigenen Kräutern genheit für Erwachsene, Senioren oder Kinder dar. Sie lädt
und Gemüse. Auch in der Alltagsgestaltung kann das Pfle- ebenfalls zum Ausruhen mit Bergsicht ein.
gen der Hochbeete integriert werden.
Preis: CHF 4’500.00 Gewünschte Anzahl: 1
Preis: CHF 2’500.00 Gewünschte Anzahl: 2
Bildquelle: Sager-Gartengalerie AG Bildquelle: SIK-Holz®
Geduldsfaden
Zu zweit mit viel Geduld und Konzentration erreicht man
das Ende des Geduldsfadens, hoffentlich noch bevor der
eigene gerissen ist. Ein Spiel, das zwei ruhige Hände und
Konzentration verlangt.
Preis: CHF 8’200.00 Gewünschte Anzahl: 1
Bildquelle: Stiftung Hopp-la,
Fotograf Alex Kaeslin
Ihr Antworttalon
Ihre Spende können Sie uns mit nebenstehendem Antworttalon per Post an
Alterswohnen STS AG, Marketing, Karl Haueter-Strasse 19, 3770 Zweisim-
men oder per E-Mail an marketing@alterswohnenag.ch mitteilen.
Auf unserer Website www.alterswohnenag.ch/spenden-und-legate finden
Sie die Broschüre sowie den Antworttalon und per separatem Link auch den
Wunschzettel online und können Ihren Beitrag mit wenigen Klicks spenden.
Auch über TWINT können Sie uns Ihre Spende schnell und einfach
zukommen lassen. Dazu notieren Sie bitte den auf dem Einzahlungsschein
vermerkten Zahlungszweck sowie Ihr bevorzugtes Spendenobjekt, so dass
wir Ihre Spende zuordnen können.
Möchten Sie das Alterswohnen Glockenthal unterstützen?
Ihr selbstbestimmter Betrag und Verwendungszweck geben Sie im unten
folgenden Antworttalon an, so dass dieser dem ausgewählten Objekt zuge-
wiesen werden kann. Viele kleine Beträge können so eine grosse Investition
ermöglichen.
Zu spendender Betrag
für (z. B. Kachelofen)
Vorname/Name
Herzlichen Dank
Unternehmung
Adresse
Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Unterstützung und freuen uns, mit Ihrer
PLZ/Ort Hilfe das Alterswohnen Glockenthal in Steffisburg im Oktober 2021 wieder
mit Leben zu füllen.
Telefonnummer
E-Mail
Bitte überweisen Sie Ihre Spende mit dem beiliegenden Einzahlungsschein
und betreffendem Zahlungszweck.
Das Glockenthal war in der Vergangenheit Treffpunkt für unsere
Bewohnenden, aber auch für Familien aus der Umgebung.
Die attraktive Gartenanlage mit Blumen, Bäumen, lauschigen Ecken
und dem Tierpark lud zum Verweilen und Geniessen ein. Wir möchten
im neuen Glockenthal die Tradition weiterführen und einen Ort der
Begegnung schaffen. Helfen Sie mit Ihrer Spende, diesen Wunsch zu
verwirklichen. Vielen Dank.
André Streit, Geschäftsführer Alterswohnen STS AG
Von der ersten Idee zur Vision, vom Projekt zur Realisierung und
von der Materialauswahl zur Gestaltung der Innen- und Aussen-
räume haben wir als zukünftige Nutzer mitplanen dürfen.
Wir freuen uns sehr und sind überzeugt, dass es ein ganz beson-
deres Zuhause wird. Im Namen des ganzen Betriebes danken wir
Ihnen herzlich für jegliche Unterstützung.
Ramona Baumann, Betriebsleiterin Alterswohnen Glockenthal
Alterswohnen STS AG Alterswohnen Glockenthal
André Streit, Geschäftsführer Ramona Baumann, Betriebsleiterin
Karl Haueter-Strasse 19 Thunstrasse 38
3770 Zweisimmen 3612 Steffisburg
Telefon 033 729 27 20 Telefon 033 439 63 63
a.streit@alterswohnenag.ch r.baumann@alterswohnenag.ch
www.alterswohnenag.ch www.alterswohnenag.ch
Glockenthal Steffisburg
Bergsonne Zweisimmen
Maison Claudine Pereira Saanen
Sie können auch lesen
