Geheimnisvolles Sachsen-Anhalt - Mit Bahn und Bus zu sagenumwobenen Zielen - Mein Takt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 3 | Herbst 2021 Au f Ac hs e Mein kostenloses Kundenmagazin Geheimnisvolles Sachsen-Anhalt Mit Bahn und Bus zu sagenumwobenen Zielen m und Thyra -Floh fahren autono Elbi 3 am Steuer ukunft Hier sitzt die Z höfe 6 Schönere Bahn d investieren d Lan Bahn, Bund un e E in h eit s-E xpo 2021 in Hall 13 t zur Ausstellun g Hansestadt läd
Inhalt Herzlich willkommen! Herzlich willkommen! 3 Autonome Shuttle-Busse vielen Bahnhöfen tut sich was; in Zukunft am Steuer Stendal entsteht ein neuer Halte- punkt Hochschule. Und Achtung: 4 Kurzmeldungen Zwischen Stendal und Uelzen gibt’s 6 Modernisierung baubedingt Zugausfälle und Fahr- Schönere Bahnhöfe planänderungen bis in den Dezem- ber hinein. 6 Stendal Hochschule Baubeginn neuer Haltepunkt Um die Zukunft des Nahverkehrs 7 „Talent 2“ geht es in einer ÖPNV-Werkstatt Komfort an Bord im Oktober in Magdeburg („Jahr Was halten Sie von einem Herbst- der Schiene“). Und im nebenste- 8 INSA-Handyticket Schul- und Seniorenprojekt ausflug mit Bahn und Bus zu ge- henden Beitrag: Zu Testzwecken heimnisvollen Orten im Land? Da fahren komplett autonome Shuttle- 9 Bahnhof Weißenfels hat Sachsen-Anhalt so einiges zu Busse in Magdeburg und Stolberg Seit 1846 mitten im Geschehen bieten: Teufelsmauer, Hexentanz- im Harz. Sie dürfen gespannt sein. 10 Geheimnisvolles Sachsen-Anhalt platz, Tropfsteinhöhlen, aber auch Teufel, Olme, Märchenwesen Himmelswege und verwunschene Ich hoffe, ich habe Ihre Neugier ge- Parks und Gärten. Es gibt vieles weckt. 12 Deutsche Einheit zu entdecken und so manches Ge- Natur und Geschichte heimnis zu lüften. Folgen Sie uns Viel Spaß beim Lesen und gute 13 Wipperliese zu Grottenolmen, Mythen und Mär- Fahrt mit Bahn und Bus wünscht Zum Geburtstag neue Zugkraft chenwesen! 14 Kinderseite In unserem aktuellen Kundenmaga- 15 Termine zin informieren wir natürlich auch über Neuigkeiten im Nahverkehr. Ihr Peter Panitz 16 Rätsel | Service | Impressum Der Regionalexpress Dessau Hbf Geschäftsführer der Nahverkehrsservice – Berlin erhält neuen Komfort. An Sachsen-Anhalt GmbH (NASA) Ticket-Tipps: von der Erledigung bis zum Ausflug In den Zügen des Nahverkehrs in Sachsen-Anhalt gilt der Tarif der Deutschen Bahn (außer Dessau-Wörlitzer- Eisenbahn, Harzer Schmalspurbahnen, Rübelandbahn, Wipperliese). Daneben gibt es: Preiswerte Sondertarife: Tarife im Verbund Sachsen-Anhalt-Ticket* Quer-durchs-Land-Ticket* Hier gelten einheitliche >g ilt einen Tag lang in Sachsen-Anhalt, >d eutschlandweit für alle Nahverkehrszüge Fahrkarten für Zug, Sachsen und Thüringen in Nahverkehrs- > f ür Einzelreisende 42 € (in der Verkaufs- Bus und Tram. Es gibt zügen, in den Verkehrsmitteln der stelle + 2 €), jeder weitere Mitfahrer Einzel- und Tages- Verbünde sowie in den Bussen des (bis zu 4) zahlt 7 €** sowie Zeitkarten. Landesnetzes > f ür Einzelreisende 24,50 € (in der Ver- Regio120-Ticket* & Regio120plus-Ticket* Marego kaufsstelle + 2 €), jeder weitere Mitfahrer >g ilt in allen Nahverkehrszügen in Sachsen- Der Verkehrsverbund umfasst die (bis zu 4) zahlt 7,50 €** Anhalt, Sachsen und Thüringen (außer ZVON) Landeshauptstadt Magdeburg sowie die > auf bestimmten Strecken auch außerhalb Landkreise Börde, Jerichower Land und Hopper-Ticket* Mitteldeutschlands, z. B. nach Berlin und den Salzlandkreis. > f ür eine Einzelfahrt oder Hin- und Rück- Braunschweig www.marego-verbund.de fahrt am selben Tag bis 50 Tarifkilometer > für eine Person 16,50 € auf Strecken bis in Sachsen-Anhalt und Thüringen 120 km zwischen Start- und Zielbahnhof** Mitteldeutscher Verkehrsverbund (MDV) >5 ,80 € für die einfache Fahrt, 9,40 € > für eine Person 21,90 € auf Strecken ab Der MDV umfasst die Städte Halle und für Hin- und Rückfahrt 121 km zwischen Start- und Zielbahnhof** Leipzig sowie die Landkreise Saalekreis, (in der Verkaufsstelle + 2 €)** Burgenlandkreis, Leipzig, Nordsachsen IT FAHRRAD FÄHRT M und das Altenburger Land sowie im Schie- nenpersonennahverkehr die Landkreise Wittenberg und Anhalt-Bitterfeld und die * gilt montags bis freitags ab 9 Uhr, Fahrradmitnahme kostenlos Stadt Dessau-Roßlau. am Wochenende und feiertags ganztägig in den Nahverkehrszügen sowie in den www.mdv.de ** kostenlose Mitnahme von bis zu drei Kindern Bussen des Landesnetzes in Sachsen- unter 15 Jahren Anhalt, die mit gekennzeichnet sind Tarifstand: 13. Dezember 2020 (Kapazität begrenzt) 2|
Auf Achse 3 | Herbst 2021 Prof. Hartmut Zadek und Team erproben an der Uni Magdeburg große Ideen im kleinen Format Autonome Shuttle-Busse © Olga Biletska Hier sitzt die Zukunft am Steuer Automatisiert fahrende Fahrzeuge werden weltweit erprobt. Jetzt wird auch in Sachsen-Anhalt getestet, was Fahrzeuge ohne Fahrer leisten können. In Magdeburg fährt Elbi, in Stolberg der Thyra-Floh. Was steckt dahinter? Auto abstellen, per Handy-App ei- ist der Testbetrieb Ende August ge- zeit, wo es sich befindet – und das nen autonomen Shuttle-Bus rufen startet. In beiden Orten befördern bei jedem Wetter. Der Shuttle-Bus und sich damit in die Innenstadt die Minibusse Passagiere auf fest- fährt mit einer Höchstgeschwindig- fahren lassen. Ist das die Zukunft im gelegten Teststrecken. „Das Be- keit von 15 km/h und bremst au- Nahverkehr? Gut möglich, wenn es sondere dabei“, erläutert Professor tomatisch ab, wenn etwas im Weg nach den Forschern der Otto-von- Zadek, „am Steuer sitzt kein Fah- steht. Guericke-Universität Magdeburg rer mehr, die Shuttles fahren ganz geht. Dort entwickelt eine Gruppe allein. An Bord befindet sich nur Die Forscher arbeiten bei den Tests um Professor Hartmut Zadek Pro- noch ein sogenannter Operator, mit den Kommunen und örtlichen jekte zum automatisierten Fahren. der, wenn’s nötig ist, in das Gesche- Verkehrsgesellschaften eng zusam- Zadek ist Leiter des Logistik-Lehr- hen eingreifen kann.“ In Stolberg men. Auch die NASA unterstützt stuhls, an dem gleich drei Entwick- wird das Fahren in engen Gassen das Projekt, das von der Europäi- lungen erprobt werden. Zwei davon und auf Kopfsteinpflaster getestet. schen Union gefördert wird. Ziel ist haben vier Räder, sind blau-weiß In Magdeburg geht es um die In- es, automatisierte Fahrzeuge wei- lackiert und sehen aus wie Busse im tegration in den Großstadtverkehr. ter zu verbessern, um sie dort, wo Miniformat. Und sie sind bereits auf sie sinnvoll sind, im echten Verkehr den Straßen von Sachsen-Anhalt Die Fahrstrecke haben die Forscher einzusetzen. Die Zukunft kommt ins unterwegs. komplett programmiert. Mithilfe Rollen. von Kameras und Sensoren über- In Stolberg im Harz läuft seit Ende prüft das Mobil während der Fahrt www.urban-shuttle.ovgu.de Juni ein Pilotprojekt, in Magdeburg seine Umgebung und weiß jeder- | 3
Kurzmeldungen © NASA GmbH 1 Burg Mit dem Bus in Burg 2 schöner ankommen Im Juli wurde der neue, farbig 1 gestaltete Busbahnhof in Burg in Betrieb genommen. Seitdem be- währen sich die insgesamt sechs 4 Bad Belzig Bussteige bereits als vielgenutzte Niemegk Anlaufpunkte der Stadt. 3 Aktuelles unter der Lupe Alle Angaben ohne Gewähr; Stand: September 2021 © Nahverkehrsservice Sachsen-Anhalt GmbH 4|
Auf Achse 3 | Herbst 2021 2 Mahlwinkel Leserpost Neue Schnittstelle macht Umstieg leichter Guten Tag! Auto oder Rad stehen lassen und auf die Bahn umsteigen? Dafür gibt’s Und vielen Dank für die Post, die ab jetzt in Mahlwinkel komfortable Möglichkeiten. An dem Haltepunkt wir von Ihnen bekommen! Wir freu- entstand eine ÖPNV-Schnittstelle mit 20 P+R-Stellplätzen und 10 über- en uns über Ihre Reaktionen, ob per dachten Fahrradstellplätzen. Weiter geht’s hier stündlich mit der S1 in Brief, per Mail oder wie auch immer. Richtung Magdeburg oder Stendal. Die Mittel kommen zu 80 Prozent Ganz glücklich über die Sommer- aus dem Schnittstellenprogramm des Landes, den Rest trägt die Ver- ausgabe war offensichtlich unser bandsgemeinde Elbe-Heide. Leser Lutz Schönmeyer aus Des- sau-Roßlau. Er schreibt: „Auf Achse! Es geht wieder raus! Endlich, möch- 3 Lutherstadt Wittenberg te man jubeln. Und dazu sind die vielen Reise- und Wandertipps ein wohl gern genutztes Angebot. Da- Unterirdische Abkürzung ist komplett für habe ich einen eigenen Spruch, der das Rausgehen noch attraktiver In Wittenberg führt der kürzeste Weg zum Hauptbahnhof unter der macht, denn er animiert dazu: ‚Fit Erde entlang. Zumindest für alle, die von der östlichen Seite der Stadt sein ist einfach. Man muss sich nur zu den Bahnsteigen wollen. Der Tunnel konnte bereits im vergange- laufend in Form halten.‘“ Diesen Rat nen Winter eröffnet werden. In diesem Jahr wurde die Weganbindung geben wir natürlich gern weiter. für Fußgänger und Radfahrer in Richtung Elstervorstadt fertiggestellt – und mit ihr die unterirdische Abkürzung vervollständigt. Auch eine Gerade unter Wanderfreunden neue Radabstellanlage gehört dazu. wird unser Heft offensichtlich auf- merksam gelesen. So fragte unser Leser Diethelm Schmolke vom Ver- 4 Magdeburg-Herrenkrug ein Wanderbewegung Magdeburg nach den Vorteilen des im Sommer- heft vorgestellten „Sachsen-Anhalt- Brücke in Betrieb, Bauarbeiten kurz vorm Ende Tickets + Westharz“ gegenüber dem Quer-durchs-Land-Ticket. Rein An der Elbbrücke sind die Baumaßnahmen auf der Zielgeraden: Der preislich ist die Einsparung bei ei- vierte Bauabschnitt mit Busersatzverkehr zwischen Magdeburg und ner Gruppe von 4 bis 5 Personen in mindestens Biederitz endete am 10.09., bis 08.10. dauert nun die letzte der Tat gering. Aber einen wesentli- Bauphase. Züge können wieder fahren. Folgendes ist dabei zu beachten: chen Unterschied gibt es doch: Das Länderticket (für Sachsen-Anhalt, RE 1: fährt wieder täglich stündlich Magdeburg – Berlin, jedoch mit Sachsen und Thüringen) gilt – im geringfügig verlängerten Fahrzeiten wegen Zusatzhalten in Biederitz, Gegensatz zum QdL-Ticket – in allen Gerwisch und Möser. mitteldeutschen Verkehrsverbün- RB 40: nur einzelne Fahrten Burg – Magdeburg Hbf, Biederitz, den wie Marego, MDV und Mittel- Gerwisch und Möser werden vom RE 1 bedient. thüringen (VMT) auch in den Bus- RE 13: fährt wieder täglich stündlich Magdeburg – Dessau Hbf – sen und Straßenbahnen. Das hatten Leipzig, jedoch mit geringfügig verlängerten Fahrzeiten und mit Halt wir in der Tat im Beitrag zu erwäh- an Station Magdeburg-Herrenkrug. nen vergessen. Deshalb vielen Dank RE 14: einzelne Fahrten entfallen. unserem Leser für den Hinweis. Aktuelle Infos: www.insa.de Wenn auch Sie uns schreiben wollen, dann an: NASA GmbH Redaktion Auf Achse Ich bin Die rasende Rosi ... Am Alten Theater 4 39104 Magdeburg … und seit 2011 die Botschafterin fürs Bahn-Bus-Landesnetz in Sachsen- oder ganz einfach per Mail an: Anhalt. Mit dem Markenzeichen „Mein auf-achse@nasa.de Takt“ werbe ich für die guten Nahverkehrs- verbindungen im Land. Sie begegnen mir Wir freuen uns auf Post von Ihnen! in diesem Heft, im Internet und vielleicht auch mal ganz persönlich in Bahn und Bus. Ihre Redaktion Auf Achse | 5
bH © NASA Gm Modernisierung Schönere Bahnhöfe in Sachsen-Anhalt Fast 50 Bahnstationen in Sachsen-Anhalt werden schon bald komfortabler und freundlicher, das Abfahren und Ankommen angenehmer. Auch neue Stationen gehö- ren zum Programm – wie in Stendal. Die Deutsche Bahn modernisiert in Sachsen-Anhalt in Doch das Geld soll nicht nur die Bahnhöfe aufwerten diesem Jahr rund 50 Haltepunkte und Bahnhöfe – da- – es soll auch regionalen Unternehmen neuen Antrieb runter die Hauptbahnhöfe Dessau, Halle, Magdeburg bringen. Dazu Uwe Neumann, Leiter des Regionalbe- sowie Stendal. Auch mittlere und kleinere Stationen reichs Südost bei der DB Station&Service AG: „Das ei- wie Aschersleben, Magdeburg-Neustadt, Weißenfels gens vom Bund zur Verfügung gestellte Geld fließt an und Wolmirstedt profitieren von den Investitionen. die regionalen Handwerkerbetriebe. Es ist ein gewollter Im Norden Stendals entsteht der Haltepunkt Stendal- Konjunkturimpuls, der gleichzeitig allen Bahnnutzern Hochschule komplett neu. zugutekommt.“ Finanziell unterstützt wird das Modernisierungspro- www.deutschebahn.com gramm der DB vom Bund und vom Land Sachsen-An- halt. 90 Millionen Euro werden in diesem Jahr investiert. BAHNSINNIG GUTER PLAN Stendal-Hochschule Baubeginn für neuen Haltepunkt An der Hochschule Magdeburg-Stendal entsteht ein neuer Haltepunkt, der Studen- ten und Bewohnern kürzere Wege und bessere Verkehrsanbindung verspricht. Auf Achse war beim ersten Spatenstich dabei. Großer Bahnhof in Stendals Norden. Sachsen-Anhalts am Wochenende zweistündlich. Laut Stendals Ober- Verkehrsminister Thomas Webel, DB-Bahnhofsmana- bürgermeister wird dann auch der innerstädtische Ver- gerin Karin Meyer, Hochschulrektorin Prof. Dr. Anne kehr passend zu den Zügen getaktet. Lequy und Oberbürgermeister Klaus Schmotz waren am 22. Juli dort, um für den ersten Spatenstich selbst die Schaufel zu schwingen. Der Haltepunkt, der hier entsteht, liegt direkt neben der Hochschule Magde- burg-Stendal und nah am städtischen Krankenhaus. Die Hochschuldirektorin meinte: „Der Haltepunkt ist ein Geschenk für die Hochschule. Man kommt hier direkt vom Zug in den Hörsaal.“ Gebaut werden zwei Außenbahnsteige mit 155 Metern Länge. Rampen machen sie barrierefrei erreichbar. Die Stadt will außerdem Fahrradstellplätze und Parkplätze schaffen. Neben kürzeren Wegen verspricht der Halte- © NASA GmbH punkt eine bessere Anbindung ans Bahnnetz. Ab Mitte 2022 wird er von der S1 bedient, als Teil der Verbindung Schönebeck-Bad Salzelmen – Magdeburg – Stendal – Wittenberge. Wochentags fährt die S1 im Stundentakt, Tatkräftige Runde: Minister Webel (Mitte) und Vertreter von Stadt, Hochschule und DB 6|
Auf Achse 3 | Herbst 2021 Altmark Aufgepasst zwischen Magdeburg, Salzwedel und Uelzen! Vollsperrung der Bahnstrecke Hamburg – Berlin über Wittenberge: Wegen umfangreicher Bauarbei- ten muss ein Teil der ICE-Züge von September bis Dezember über Salzwedel umgeleitet werden. Das „Talent 2“ wirkt sich auch auf die Nahverkehrsstrecke Magde- © DB Regio burg – Salzwedel aus. Da die Strecke über Salzwe- del teils nur eingleisig ist, kommt es zu Zugausfällen Komfort an Bord und umfangreichen Fahrplanänderungen. Darauf müssen sich Fahrgäste vom 11.09. bis 11.12.2021 einstellen: Im Netz Elbe-Spree kommt verstärkt RE 20 Magdeburg – Uelzen verkehrt tagsüber nur Komfort auf die Schienen: Die Züge zwischen Magdeburg und Salzwedel. Fahrgäste in vom Typ „Talent 2“ werden modernisiert Richtung Uelzen und Hamburg können ab Salzwe- und für die Fahrgäste auf den neuesten del mit dem ICE weiterfahren. Während der Bauar- beiten werden alle Nahverkehrsfahrkarten im ICE Stand gebracht. Erste Züge sind bereits zwischen Salzwedel und Uelzen bzw. Salzwedel und unterwegs. Für Sachsen-Anhalt bedeu- Hamburg anerkannt. Wer zu den kleineren Statio- ten sie mehr Komfort auf der Strecke nen zwischen Uelzen und Salzwedel möchte, kann Ersatzbusse nutzen. von Dessau Hbf nach Berlin. RB 32 Salzwedel – Stendal fällt aus. Fahrgäste kön- DB Regio hat ihren Fahrzeugen für das Netz Elbe- nen die Züge der Linie RE 20 nutzen. Sie bedient im Spree eine anspruchsvolle Verjüngungskur verordnet: Bauzeitraum zusätzliche Haltepunkte und verkehrt Statt Züge im besten Alter auszumustern, bekommt im dichteren Stundentakt. die Flotte eine komplette Runderneuerung. Neben 41 „Talent 2“-Fahrzeugen werden 145 Doppelstockwagen und 31 Loks auf den neuesten Stand gebracht. Auch auf Ri. Hamburg der Strecke des RE 7 Dessau Hbf – Berlin verkehren die ICE Runderneuerten. Ersatzverkehr mit ICE Uelzen Nahverkehrsfahrkarten werden zwischen Salzwedel und Uelzen bzw. Stederdorf Salzwedel und Hamburg anerkannt. Komfortablere Sitze, neu gestaltete Toiletten, viel Platz Wieren Soltendieck für Fahrräder und Kinderwagen, WLAN, größere Moni- Ersatzverkehr mt Bus Schnega tore für die Fahrgastinformation in Echtzeit – das sind Stederdorf, Wieren, Soltendieck und Schnega sind mit Bussen Richtung nur einige der neuen Servicemerkmale. Dafür investiert Bu Uelzen und Salzwedel angebunden. sR DB Regio im Auftrag der Länder Berlin und Branden- E Salzwedel 20 burg sowie Sachsen-Anhalt rund 105 Millionen Euro. Eine lohnende Investition, sind sich alle Beteiligten ei- RE nig. Auch NASA-Geschäftsführer Peter Panitz meint: 20 „Für die Bauhausstadt Dessau-Roßlau und das südöst- Pretzier liche Sachsen-Anhalt verbessert sich der Komfort der Fleetmark Züge von und nach Berlin. Die Fahrgäste werden die Brunau-Packebusch Hohenwulsch Fahrt genießen, davon sind wir überzeugt.“ Kläden Zug RE 20 Steinfeld Ri. Berlin Verkehrt nur zwischen Salzwedel Die ersten umgebauten Züge fahren bereits zwischen und Magdeburg. Zusatzfahrten und Stendal Hbf ICE Zusatzhalte ersetzen RB 32. Potsdam und Oranienburg, Senftenberg und Eberswal- RB 32 Salzwedel - Stendal en�ällt. de. Schon bald werden sie auch auf der RE7-Strecke Ri. Magdeburg zwischen Dessau-Roßlau, Berlin und Wünsdorf-Wald- stadt in Fahrt kommen. www.bahn.de/elbe-spree Aktuelle Infos: www.insa.de | 7
Schon APPgeFAHREN? INSA-Handyticket © NASA GmbH Wer fährt bereits per App? Das Handyticket fürs Marego-Gebiet ist Das Marego-Tarifgebiet macht den Anfang für das Ti- da! Einfach, schnell, papierlos lässt sich cket der Zukunft. Derzeit lassen sich die Handytickets in Magdeburg, im Jerichower Land, im Salzlandkreis damit Bahn und Bus fahren! Noch je- und im Landkreis Börde per App kaufen. Bald schon mand ohne? sollen auch die Tarife des Mitteldeutschen Verkehrsver- bundes und der Deutschen Bahn folgen. Bahn- und Bustickets ohne Kleingeldsuche? Einzelfahr- ten, Kurzstreckentickets und 24-Stunden-Karten völlig papierlos? Das ist seit dem 19. Juli in und um Magde- Nutzen Sie das Handyticket bereits? burg möglich. Dann schreiben Sie uns Ihre Erfahrungen. Benutzen Einfacher geht’s nicht: Für ein Handyticket braucht Sie dafür einfach das Kontaktformular unter man nur ein Smartphone und die INSA-App, die Platt- www.insa.de/kontakt. form für alle Infos rund um den starken Nahverkehr. Die Wir freuen uns über Ihre Meinung! gibt’s kostenlos zum Download im Google-Play-Store und im Apple-App-Store. Schul- und Seniorenprojekt Fit für den Nahverkehr Der Nahverkehr ist einfach für alle da – und genauso einfach sollte er von allen genutzt werden. Doch ge- rade Verkehrsanfänger und ältere Mitbürger stehen hier manchmal vor Herausforderungen. Das Schul- und Seniorenprojekt „Auf Achse mit Bahn und Bus“ sorgt für Abhilfe – und das auf spielerische und anschauliche Art und Weise. Bei den Besuchen in Schulen und Horten, aber auch bei Senioren in Klubs und Vereinen werden alle Fragen zu © Andreas Lander Bahn und Bus beantwortet. Es geht um Fahrpläne, Ver- bindungen und Fahrkartenkauf, auch Tagestouren und Bahnhofsführungen sind möglich. Coronabedingt musste das Projekt pausieren. Doch Doreen Havemann mit Schulkindern jetzt geht es wieder hinaus zu den Wissbegierigen. „Seit Anfang September können wir endlich wieder in die Schulen und in die Seniorenklubs kommen“, sagt Einen Fahrplan lesen, die richtige Ver- Projektleiterin Doreen Havemann. „Terminwünsche bindung und das passende Ticket finden, nehmen wir gern entgegen.“ den Fahrkartenautomaten bedienen – Die Angebote sind kostenfrei. Lehrer, Eltern- und das kann jungen und älteren Nahver- Seniorenvertreter melden sich zur Terminvereinbarung kehrsnutzern Probleme bereiten. Nicht, bitte unter 0391 53631-153 oder per Mail bei doreen. wenn sie richtig geschult werden. havemann@nasa.de www.mein-takt.de/service 8|
Auf Achse 3 | Herbst 2021 unde e.V. Eisenbahnfre r Weißenfelse GLÜCKWUNSCH, Bahnhof Weißenfels ALTES HAUS! Seit 1846 mitten im Geschehen Ein stolzes Alter für einen ehrwürdigen Bahnhof. Gefeiert wird mit einer Sonderaus- stellung. Sie erzählt mit vielen Ausstellungsstücken von den bewegten Zeiten von damals bis zur Gegenwart. 1846 gab es doppelt Grund zum Feiern in Weißenfels: Heute kümmern sich die Weißenfelser Eisenbahnfreun- Das erste Bahnhofsgebäude wurde eröffnet; gleichzei- de um die Erinnerung an die Historie. Zum Jubiläum ha- tig ging die Strecke Halle – Weißenfels in Betrieb. Die ben die Vereinsmitglieder eine Ausstellung gestaltet, die industrielle Revolution brachte kräftig Bewegung in die am 6. Dezember im Schloss Neu-Augustusburg eröffnet ehemalige Residenzstadt an der Saale. Besonders die werden soll. Bis zum 20. Februar 2022 werden ausführ- Schuhproduktion ließ Weißenfels aufblühen. Arbeits- liche Einblicke in die Bahnhistorie der Stadt geboten. kräfte von außerhalb wurden gebraucht, Waren muss- Es soll Zeitzeugenberichte und Ausstellungsstücke aus ten verschickt werden. Die Industrialisierung war der allen Epochen geben. Besucher können die Sammlung Antrieb für den Schienenausbau. Im Gegenzug wurde täglich außer montags erleben. Das Bahnhofsgebäude sie selbst von den neuen Eisenbahnverbindungen vo- gehört übrigens seit fünf Jahren der Stadt. Derzeit wer- rangetrieben – in Weißenfels durch den Anschluss an den Ideen gesammelt, wie das Haus neu belebt werden die Thüringer Bahn, später durch die Anbindungen kann. Im Gespräch ist auch die Nutzung als Jugendtreff. nach Leipzig und Zeitz. Das heutige Bahnhofsgebäude stammt von 1869. Es ist immer noch ein stolzes Zeichen www.weissenfelser-eisenbahnfreunde.de für die Bedeutung des Bahnverkehrs im Saaletal. www.museum-weissenfels.de Dein Ticket – unsere Fragen Azubis fahren drauf ab: das Azubi-Ticket für Ausbildung und Freizeit. Derzeit nutzen etwa 3.000 Auszubildende das Abo. Für 50 Euro im Monat sind sie in Sachsen-Anhalt mobil mit Nahverkehrszügen, Straßen- bahnen und Bussen. Das Azubi-Ticket, das von der Landesgesellschaft NASA betreut wird, ist vorerst befristet für die Jahre 2021/2022. Um Erkenntnisse für die Zukunft des Angebots zu erhalten, wird derzeit eine Marktforschung vorbereitet. Sie läuft vom 1. November bis zum 12. Dezember. mitmachen und Gewinnen Engagiere dich für die Zukunft des Azubi-Tickets und beteilige dich an unserer Marktforschung! Teilnehmen können alle, die bereits jetzt das Abo in der Tasche oder für Oktober beantragt haben. Es gibt tolle Preise zu gewinnen. Deine Daten © NASA GmbH und Antworten werden ausschließlich für unsere Marktforschung verwendet. Mehr erfährst du unter www.mein-takt.de/azubiticket | 9
Taschenlampenführung in der Hermannshöhle Geheimnisvolles Sachsen-Anhalt Von Teufeln, Olmen, Mythen © Jan Reichel und Märchenwesen Sachsen-Anhalt ist voll von Märchen und geheimnisvollen Orten. Überall im Land gibt es sagenumwobene Ziele. Spätsommer und Herbst sind genau die richtige Zeit, um sie und ihre Geheimnisse zu ergründen. Mit Bahn und Bus, natürlich! 20 Kilometer lange Teufelsmauer bekannt ist. Am bes- ten lässt sie sich von Blankenburg aus erkunden. Ein schöner Wanderweg startet am Großvaterfelsen. Die Harzstadt ist mit der Bahn erreichbar. Vom Bahnhof geht’s weiter mit Rufbus oder Fahrrad. Alles wie verhext hier Kein Harzbesuch ohne eine Hexenbegegnung. Wer © IMG/Boris Breuer Glück hat, trifft sie auf dem Hexentanzplatz oberhalb von Thale. In der Walpurgishalle werden die Sagen des Harzes lebendig. Der Name des Platzes geht auf einen Kult zurück, bei dem zur Verehrung von Wald- und Berggöttinnen wilde Feste gefeiert wurden. Aufregend Picknick an der Teufelsmauer im Harz ist bereits die Anreise zum Hexentanzplatz. Von Thale aus fährt eine Seilbahn steil auf 428 Meter hinauf. Be- Teufel, was für eine Mauer! sonderer Nervenkitzel: Einige der Gondeln haben ei- Starten wir gleich mit Sachsen-Anhalts sagenhaftes- nen Glasboden. Die Anreise nach Thale Hauptbahnhof ter Region: dem Harz. Er hat mit seinen düsteren Wäl- klappt bequem mit Regionalbahn oder Bus. dern, tiefen Tälern und schroffen Klippen schon immer die Fantasie der Menschen beflügelt. Hier stolpert man TEUFELSKERL AM förmlich über geheimnisvolle Orte und mysteriöse Be- HEXENTANZPLATZ gebenheiten. Weithin sichtbar ist am nördlichen Harz- rand eine Felsenkette, die der Teufel geschaffen haben soll: die Teufelsmauer. Einst sollen sich hier Gott und Teufel um den Besitz der Erde gestritten haben. Dem © IMG/Harzvision OHG Teufel sollte das Gebirge, der Harz, zufallen. Aber nur, wenn er über Nacht eine Grenzmauer errichten könnte. Beim morgendlichen ersten Hahnenschrei fehlte noch ein Stein. Der Teufel war darüber so erzürnt, dass er sein Werk zerstörte. Übrig blieb das, was heute als rund 10 |
Auf Achse 3 | Herbst 2021 Und täglich grüßt der Grottenolm Kennen Sie den Grottenolm? Der geheimnisvolle Lurch lebt in Deutschland an nur einem einzigen Ort: im Harz in einer der Rübeländer Tropfsteinhöhlen. Dort gibt es allerdings noch viel mehr Geheimnisvolles zu entde- cken. Kinder erkunden auf Taschenlampenführungen © IMG/Felix Meyer die Finsternis. Unerschrockene Brautpaare können in der Unterwelt sogar heiraten. Ab Herbst sollen wieder schaurig-schöne Theateraufführungen stattfinden wie „Das kalte Herz“ oder „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“. Die Baumannshöhle gilt als älteste Schauhöhle in Deutschland – bereits seit 1646 finden in ihr Führungen Ringheiligtum Pömmelte statt. Die Anreise nach Rübeland ist mit dem Bus und mit der Rübelandbahn möglich. vatorium der Welt. Es wurde am originalen Fundort aus knapp 1.800 Baumstämmen rekonstruiert und ist ganz- Ein Ausflug ins Märchenland jährig frei zugänglich. In eine ganz andere Welt lockt der Märchenpark Salzwedel im Norden von Sachsen-Anhalt – ein Aus- In Nebra dreht sich alles um das Leben in der Bron- flugsziel für Familien und Kinder. Die können sich zezeit und den spektakulären Fund der Himmelsschei- von Sagen, Elfen, Wichteln und Gnomen verzaubern be. Rund um das Original findet gerade im Museum für lassen. Besucher erleben die Märchen in einem klei- Vorgeschichte in Halle eine Sonderausstellung statt. nen begehbaren Königreich oder können romantisch Der Fundort auf dem Mittelberg und die Himmelsschiff- durch den weißen Traumgarten, den Duftgarten und förmige Arche Nebra haben aber ihren ganz eigenen Reiz. Wer sich auf die Spuren von Sagen und Mythen begibt, kommt hier nicht zu kurz. Unstrutbahn und Bus fahren aufeinander abgestimmt dorthin, wo die Ge- schichte ihren Ursprung hat. www.blankenburg.de www.bodetal.de © Cornelia Wiechmann www.harzer-hoehlen.de www.maerchenpark-duftgarten.de www.himmelswege.de Märchenpark in Salzwedel SAGENHAFT den Japangarten lustwandeln. Das Elfencafé wartet mit HIMMLISCH Köstlichkeiten und der Irrgarten lockt zum Versteck- spiel. Der Märchenpark liegt am südwestlichen Rand der Hansestadt. Salzwedel ist mit der Regionalbahn erreichbar. Dem Himmel so nah Ganz tief hinein in Sachsen-Anhalts sagenumwobene Vergangenheit und zu den Ursprüngen der Astronomie © Albrecht Voss Werbefotografie geht es auf den „Himmelswegen“. Dieses Netz verbin- det geheimnisvolle Orte mit mystischer Anziehungs- kraft. Dazu zählen das Ringheiligtum Pömmelte, das Sonnenobservatorium Goseck und die Arche Nebra am Fundort der weltberühmten Himmelsscheibe. In Pömmelte (Ausstieg Haltepunkt Gnadau, Feldweg- wanderung ca. 2,5 km) erleben Besucher die Rekons- truktion einer Kreisgrabenanlage aus der frühen Bron- Arche Nebra zezeit. Hier wird auch immer wieder zu besonderen Veranstaltungen eingeladen. Am 31. Oktober findet Anreise eine gruselige Halloweenführung statt, am 21. Dezem- ber eine Sonderführung zur Wintersonnenwende. Die Verbindungen und Abfahrtszeiten unter Kreisanlage in Goseck (per Bus von Weißenfels oder www.insa.de 4-km-Wanderung vom Haltepunkt Leißling) ist mit rund 7.000 Jahren das älteste bekannte Sonnenobser- | 11
© Sammlung Gedenkstätte Marienborn © Tino Franke Deutsche Einheit Wo sich Natur und Geschichte treffen © Sammlung Gedenkstätte Marienborn © Tino Franke © Tino Franke Wer die Wiedervereinigung bewusst erlebt hat, ist heute im reifen Erwachsenenalter. Was aber wissen Kinder und Jugendliche vom Leben in der DDR? Machen Sie sich ge- meinsam auf die Reise! An zahlreichen Originalschauplätzen in Sachsen-An- Das „Grüne Band“ führt quer durch den Harz, auch halt ist mehr als 30 Jahre nach dem Mauerfall die junge über den 1.142 Meter hohen Brocken. In Zeiten des Ei- deutsche Geschichte erlebbar. Einer Entdeckungstour sernen Vorhangs gelangte kein DDR-Bürger auf den stehen weder die kühlere Jahreszeit noch Corona- Berg. Heute kommt man am besten von Wernigerode Einschränkungen im Wege. Der regionale Nahverkehr aus hinauf, entweder zu Fuß oder mit der Brockenbahn bringt die Zeitreisenden ganz nah an besondere Orte der HSB. Auf der Kuppe gibt es ein modernes Museum, deutscher Geschichte. Das wohl außergewöhnlichste in dem auch die Geschichte der Abhörtechnik ausge- und größte Museum ist der ehemalige Grenzstreifen stellt ist. selbst. Dort, wo bis 1989 Grenzzäune und -mauern standen, verläuft nun das „Grüne Band“. Der 1.400 Ki- Im Harzdörfchen Sorge betreibt ein Verein die „Grenz- lometer lange einstige Todesstreifen ist zu einer ge- landschaft Sorge“. Das Freilandmuseum am ehema- schützten Natur-Lebenslinie geworden. ligen Grenzstreifen hat immer geöffnet. Führungen gibt’s nach vorheriger Anmeldung. Die Anreise nach Im Norden von Sachsen-Anhalt hält die PlusBus-Linie Sorge ist mit dem Bus (Linie 265) oder mit den Harzer 300 direkt an der ehemaligen Grenze. Sie ist übrigens Schmalspurbahnen möglich. Wer Sorge besucht, soll- die einzige Buslinie, die länderübergreifend nach Nie- te Zeit und die Wanderschuhe mitbringen. Denn wie dersachsen pendelt. Von der Bushaltestelle Böckwitz überall bietet das „Grüne Band“ neben viel Geschichte sind es rund zwei Kilometer bis zum immer offenen auch reichlich einmalige Natur. Grenzlehrpfad. In der Nebensaison empfiehlt es sich, das Fahrrad im Bus mitzunehmen, vielleicht sogar eine www.erlebnisgruenesband.de Tagestour einzuplanen. Der Weg auf dem ehemaligen www.grenz-museum.de Grenzstreifen führt vorbei an einem originalen Wach- gedenkstaette-marienborn.sachsen-anhalt.de turm und den Grenzanlagen. Das dazugehörige Grenz- www.brockenhaus-harz.de museum ist bis zum 3. Oktober geöffnet. www.grenzmuseum-sorge.de 50 Kilometer weiter südlich liegt Marienborn – bis vor 31 Jahren der bedeutendste Grenzübergang zwi- Anreise schen Ost und West, heute eine Gedenkstätte. Erst im September 2020 eröffnete dort in einem ehemaligen Verbindungen und Abfahrtszeiten unter Dienstgebäude eine neue Dauerausstellung. Sie hat www.insa.de täglich zwischen 10 und 17 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei. An der Gedenkstätte hält die Buslinie 658. 12 |
Auf Achse 3 | Herbst 2021 Wipperliese ALLES GUTE, LIEBE LIESE! Zum Geburtstag neue Zugkraft „Wipperliese“ ist der liebevolle Name für Bahnstrecke und Bahn zwischen Wippra und Klostermansfeld. Seit 100 Jahren wird sie genutzt. Jetzt feiert sie ihr Jubiläum – und eine gesicherte Zukunft. Die „Wipperliese“ gehört zur Eisen- tagen und teilweise mittwochs alle einen Tag später die Martinsfahrt bahngeschichte Sachsen-Anhalts. zwei Stunden zwischen 7.30 Uhr inklusive Laternenumzug. Am 14. Die gute Nachricht: Die beliebte und 18 Uhr – und macht dabei an November sind alle eingeladen, Strecke bleibt den Fahrgästen auch zehn Stationen Halt. die im vergangenen Jahr ausgefal- mindestens die nächsten sieben lene Tour zum 100. Jubiläum der Jahre erhalten. Züge werden bis Auch, wenn die reguläre Saison am „Wipperliese“ nachzuholen. Die 2028 zwischen Ostern und Novem- 31. Oktober endet, geht die Regio- Sonderfahrt findet mit einem Info- ber Touristen und Einheimische nalbahn noch nicht in den Winter- Triebwagen und Wildessen statt. durch das an Sehenswürdigkeiten schlaf. Dann beginnt nämlich die Die Nikolausfahrten rund um den 6. reiche Wippertal fahren. Darauf ha- Zeit der Sonderfahrten, bei denen Dezember bilden den diesjährigen ben sich das Land, der Landkreis es neben der Tour durch das wild- Saisonabschluss – und sind teils be- Mansfeld-Südharz sowie die NASA romantische Tal auch um lecke- reits ausgebucht. Also schnell sein! verständigt. Die „Wipperliese“ ver- res Essen geht. Am 12. November kehrt an den Wochenenden, Feier- startet der beliebte Entenexpress, www.wipperliese.de www.bergwerksbahn.de Anreise Klostermansfeld RE 10 420 © wipperliese.de Die Wipperliese startet direkt ab Bahnhof Klostermansfeld. www.insa.de Alte Dame schön in Fahrt: Die Wipperliese unterhalb von Schloss Rammelburg (Mansfeld-Friesdorf) Tag der Deutschen Einheit Halle lädt ein zur „EinheitsEXPO 2021“ In diesem Jahr richtet die Stadt Halle die zentralen verbunden. An speziellen Ländertagen stellen sich Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit aus. einzelne Bundesländer mit Aktionen vor. Die wech- Statt eines Bürgerfestes gibt es eine zeitlich und selnden kulinarischen Wochenenden laden die Be- räumlich ausgedehnte Ausstellung, die man auch in sucher ein, die Bundesländer auf besonders appe- Coronazeiten gefahrlos besuchen kann. titliche Weise kennenzulernen. Bereits seit Mitte September ist die „EinheitsEXPO www.tag-der-deutschen-einheit.de/halle/ 2021“ geöffnet. Diese Großraumausstellung wird bis zum 3. Oktober in der Innenstadt gezeigt. Die Bun- desländer, Verfassungsorgane und die Ausrichter- stadt präsentieren sich mit von allen Seiten einseh- baren Glasschaukästen. Sie sind über die Innenstadt verteilt und durch neun Themenwege miteinander | 13
Hättest du’s gewusst? 1 gewinnspiel Wie heißt die Felsenmauer? Busfahrer für ein Wasserfahrzeug? Lösungen: Bilderrätsel: Bunter Herbststrauss (Hund, Ei, Korb, Strauss); Matherätsel: Käfer C ist der Schnellste. Er braucht 3 Sekunden für 45 cm (150 mm/s = 15 cm/s). Am nördlichen Rand des Harzes erhebt sich eine Felsenkette. Die Im Jerichower Land, im nördlichen Sachsen-Anhalt, Felsen bilden eine Mauer, über die eine unheimliche Geschichte erzählt wird. Wie heißt diese Felsenmauer? Blättere das Magazin sind drei Busfahrer nun auch Flussfahrer. Sie steuern aufmerksam durch. Mit der richtigen Antwort kannst du eins von eine Fähre über die Elbe. Die verbindet die Orte Ferch- drei Spielen „Das magische Labyrinth“ gewinnen. land und Grieben, zwischen denen keine Brücke über Schick den Namen der Felsen per E-Mail (gewinnspiel@ den Fluss führt. Sechs Personen steuern die Fähre ab- nasa.de) oder auf einer Post- wechselnd. Darunter sind auch die Busfahrer, die eine karte an: Extra-Ausbildung zum Fährführer gemacht haben. Käfer B 4 Sekunden für 40 cm, Käfer A 5 Sekunden für 50 cm (0,1 m/s = 10 cm/s); Suchbild: hinter den zwei Büchern, Logikrätsel: 45 Denn zuständig für die Fährfahrten ist jetzt ein Bus- NASA GmbH Redaktion „Auf Achse“ unternehmen, die Nahverkehrsgesellschaft Jerichower Kennwort: Felsenkette Land (NJL). Deshalb hat die Fähre auch eine Nummer Am Alten Theater 4 wie ein Bus: die 770. Fahr doch mal mit! 39104 Magdeburg Einsendeschluss: 15.10.2021 www.njl-burg.de 2 4 Logikrätsel Bilderrätsel Im Schloss Neuenburg hat jede Fledermaus ihren Schlafplatz. Welche Nummer hat der leere Platz? Erkennst du die Logik der Zahlenreihe? Raus geht’s zum Herbst- © Bruchnalski/DEIKE spaziergang! Wer jetzt durch die Wiesen streift, kann etwas Farbenfrohes mit nach Hause bringen. Löse das Bilderrätsel und finde heraus, was es ist. 3 Matherätsel Drei Holzkäfer fressen © Bruchnalski/DEIKE © Bruchnalski/DEIKE sich im Harz auf unter- schiedlichen Wegen durch den Baumstamm. Wer ist mit der angegebenen Geschwindigkeit der schnellste, A, B oder C? 5 Suchbild Draußen ist es ungemütlich. Für einen Aus- flug Regenschirm und Gummistiefel nicht vergessen. Aber Kater Carlo hat einen davon versteckt! Wo ist der zweite Gummistiefel? © iStock 14 |
Auf Achse 3 | Herbst 2021 Stolz des Traditionsvereins Kleinbahn des Jerichower Lands: Die Lok „Emma“, Baujahr 1935, soll bald wieder ab Bahn- hof Magdeburgerforth losdampfen. Anreise Verbindungen und Abfahrtszeiten unter www.insa.de © jahr-der-schiene.eu 4 1 3 2 Jahr der Schiene 2021 Rückenwind für die Eisenbahn Das „Europäische Jahr der Schiene“ lenkt auch in Sachsen-Anhalt den Blick auf Tradition und Zukunft der Eisenbahn. Neben Bahnhofsfesten und Sonderfahrten HIER KOMMT gibt es auch eine Zukunftswerkstatt mit jungen Leuten. WAS INS ROLLEN Sonderfahrt Magdeburg – 125 Jahre Kleinbahnen 1 2 des Kreises Jerichow Möckern – Loburg Magdeburg Magdeburgerforth Sa, 09.10.2021 09.– 10.10.2021 Der Tagesausflug im traditionellen Triebwagen führt zunächst Bahnhofsfest nach Instandsetzung: Bis 1965 fuhren Schmal- von Magdeburg nach Möckern. Nach einem Zwischenstopp spurzüge auf der Strecke Magdeburgerforth – Altengrabow mit Besuch im Schlosspark geht’s weiter nach Loburg und – Groß Lübars. Zum 125. Jahrestag ihrer Eröffnung wird die dort zu Fuß mit einem Stadtführer zu den schönsten Sehens- Teilstrecke wieder in Betrieb genommen. Beim Bahnhofsfest würdigkeiten des Ortes. Imbiss und Verkostung von lokalen in Magdeburgerforth stehen natürlich auch Fahrten auf dem Spezialitäten inklusive. Programm. Zukunftswerkstatt ÖPNV Aktionswochenende 3 und Schiene 4 mit Dampflokfahrten Magdeburg Oebisfelde Sa, 16.10.2021 06.– 07.11.2021 Welche Ideen haben junge Nutzer für den ÖPNV der Zukunft? Eisenbahntradition erleben die Gäste nicht nur in einer Son- In diesem Workshop bekommen Jugendliche aus Sachsen- derausstellung in der Burg Oebisfelde, sondern auch wie anno Anhalt die Chance, den Nahverkehr besser verstehen zu ler- dazumal auf Schienen. Mit einer Tenderlok geht’s in histori- nen. Gemeinsam entwickeln und diskutieren sie Vorschläge, schen Wagen nach Rätzlingen. Begleitend finden der Ideen- die alle weiterbringen. Veranstaltungsort ist die Freie Wal- wettbewerb „Zukunft Bahnhof“ und ein Malwettbewerb für dorfschule Magdeburg. Kinder statt. Mehr zum Programm im „Europäischen Jahr der Schiene“ unter: www.jahr-der-schiene.eu | 15
Auf Achse 3 | Herbst 2021 + + + „Auf Achse“ verlost Konzertkarten! Mitmachen und gewinnen! + + + Fahrplan | Echtzeit | Tarif | Rufbus Alle Infos zum starken Nahverkehr www.insa.de 0391 5363180 © lavallee.band Tribute to Pink Floyd – Akustikshow ber 2021 Mi, 3. Novem ) Halle (Saale INSA informiert über das gesamte ÖPNV- Angebot in Sachsen-Anhalt. Das Bahn-Bus-Landesnetz mit seinem Logo „Mein Takt“ enthält alle Zugverbindungen Die Musik von Pink Floyd begeistert Am Mittwoch, dem 3. Novem- im Nahverkehr sowie ausgewählte Buslinien. Bahn und Bus fahren täglich von früh bis spät seit Jahrzehnten die Rockfans. Be- ber 2021, spielen „La Vallée“ im im Takt. Mehr zu Vorzügen und übergreifen- sonders live entfaltet sie eine ma- Steintor Varieté in anspruchsvol- den Tarifen: www.mein-takt.de gische Wirkung. Doch so beeindru- ler „Unplugged“-Besetzung – mit ckend wie in dieser Akustikshow Akustikgitarre, Flügel, Kontrabass, Die Gewinner gespielt, haben Sie die Songs noch Cello, Saxofon und Chor. Für das > des Kinderrätsels der Ausgabe Sommer nie gehört. Erleben Sie’s selbst! Gänsehautgefühl sorgen stim- 2021 sind Mia aus Aschersleben, Natalie mungsvolle Effekte und Arrange- aus Leuna und Arthur aus Aschersleben. Die Lösung lautete: Mansfelder Berg- Wie fesselnd sie die Pink-Floyd- ments, die auf das Wesentliche werksbahn. Klassiker auf die Bühne bringen reduziert sind. So entstehen be- Herzlichen Glückwunsch! können, das haben „La Vallée“ be- eindruckende Versionen von Pink- reits als „Gilmour Project“ bewie- Floyd-Klassikern wie „Shine On You sen. Mit dieser Akustikshow aber Crazy Diamond“, „Wish You Were Herausgeber hat die Band etwas Besonderes Here“, „Comfortably Numb“ und Nahverkehrsservice Sachsen-Anhalt GmbH im Sinn. Eindrucksvoll zeigt sie, „High Hopes“. – „Auf Achse“ verlost Am Alten Theater 4, 39104 Magdeburg E-Mail: auf-achse@nasa.de dass der Pink-Floyd-Zauber keine 2 x 2 Eintrittskarten. Mitraten und gigantische Licht- und Lasershow mit etwas Glück gewinnen! Redaktion Wolfgang Ball (NASA GmbH) braucht. www.lavallee.band Gestaltung Agenta Werbeagentur GmbH Königsstraße 51–53, 48143 Münster www.agenta.de Preisrätsel Textliche Mitarbeit Björn Menzel Auflage: 31.640 Gewinnen Sie! Roman von Apfel- V. Hugo: sinen- „Der Glöck- getränk India- nerzelt Sprech- veraltet: gesang weibl. Staat in Südasien schweiz.: Reife- best. Artikel Stand: September 2021 ner von ...“ (engl.) Zögling prüfung (3. Fall) Unter den Einsendern der Marine- Nächste Ausgabe: November 2021 richtigen Lösung verlosen wir unter- 4 offizier 2 x 2 Freikarten für „La Vallée – Währung Tribute to Pink Floyd“, 3. No- in Oman, Frisier- Adressen, Termine, Preise sowie die Berichte Iran und gerät vember 2021, 20 Uhr, in Halle. Jemen 2 in dieser Ausgabe wurden sorgfältig recher- Einsendeschluss 15.10.2021 unge- zwun- chiert. Der Herausgeber übernimmt dennoch Esslust (Datum des Poststempels) 9 gen, lässig 7 keine Gewähr für die Richtigkeit dieser Anga- eine der antike ben. Insbesondere Veranstaltungen können Nordfrie- NASA GmbH sischen Stadt in verlegt werden oder ausfallen. Unrichtige Redaktion „Auf Achse“ Inseln Persien 1 oder nicht aktuelle Informationen begründen Hoch- geklärte Kennwort: La Vallée schule Flüssig- kein Recht auf weiter gehende Ansprüche (Kurz- keit gegenüber dem Herausgeber. Änderungen Titelseite: © IMG/Boris Breuer Am Alten Theater 4 wort) 3 Farbton 8 39104 Magdeburg einer der Berg- ältester Gebirge vorbehalten! Vornamen stock Sohn in Ma- E-Mail: gewinnspiel@nasa.de von Kisch † 1948 bei St. Moritz Noahs rokko (A. T.) Alle Rechte zur weiteren Verwendung liegen Schweizer belg. Maler beim Herausgeber. Abdruck, auch auszugs- Bitte geben Sie Ihren vollständi- Flächen- (James) maß † 1949 5 weise, nur mit vorheriger schriftlicher Geneh- gen Namen und Adresse an! griech. migung des Herausgebers. deshalb, Vorsilbe: folglich darauf, Teilnahme ab 18 Jahren. Mitarbeiter 6 darüber ® der NASA GmbH sowie ihre Angehö- Wäh- rigen dürfen nicht teilnehmen. rungs- Körper- partie code Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. für Euro s1010-22 Gewinner werden schriftlich benach- richtigt. Keine Barauszahlung. Perso- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 nenbezogene Daten werden nur zur Gewinnspielabwicklung erhoben. 16 |
Sie können auch lesen