GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK

Die Seite wird erstellt Julian Hensel
 
WEITER LESEN
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Zugestellt durch Post.at

 GEMEINDE NACHRICHTEN
                         HIRSCHEGG-PACK
   AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE

Jahrgang 6               Nummer 4            Dezember 2020

              FROHE WEIHNACHTEN,
     alles Gute und viel Erfolg im neuen Jahr 2021
            wünscht die Gemeindevertretung!
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                                      Seite 2

                          Liebe Gemeindebürgerinnen!
                             Liebe Gemeindebürger!
                                  Liebe Jugend!
Das Jahr 2020 wird uns wohl ewig in Erinnerung bleiben als das Jahr, in dem die Corona-
Pandemie alles verändert hat. Den Jahreswechsel 2019-2020 erlebten wir noch wie viele
andere vorher. Die Vorbereitungen für die Gemeinderatswahl waren gerade in Arbeit. Die
Gemeinderatswahl, nach den ersten 5 Jahren als Gemeinde Hirschegg-Pack, natürlich eine
große Herausforderung.
Doch während der Wahlbewegung eskalierte die Corona-Situation und umfangreiche
Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie, einschließlich der Verschiebung der
Gemeinderatswahl, wurden getroffen. Jeder von uns spürt die Einschränkungen und
wirtschaftlichen Folgen. Das Erliegen des gesellschaftlichen Lebens und die Einstellung
sämtlicher Vereinsaktivitäten ist ebenfalls ein herber Verlust für unser Gemeinschaftsleben.
Große Firmen wie auch Einzelunternehmen hatten und haben mit wirtschaftlichen
Einbrüchen zu kämpfen. Wenn es der Wirtschaft schlecht geht, spüren das natürlich auch die
Gemeinden und haben genauso mit Finanzproblemen zu kämpfen.
Unsere Gemeinde steht vor der Herausforderung, einen Einnahmenausfall von über
€ 100.000,-- irgendwie zu kompensieren, wobei durch Corona auch noch gewisse
Zusatzausgaben entstehen.
Wir haben die erste Welle, abgesehen von den wirtschaftlichen Folgen, ganz gut
überstanden. Das hatte zur Folge, dass eine gewisse Sorglosigkeit und damit eine
Missachtung von Sicherheitsmaßnahmen eingetreten ist. Und die sogenannten
Coronaignoranten haben auch noch das ihre zur Verunsicherung der Bevölkerung
beigetragen.
Als Folge sehen wir die jetzige Situation mit der zweiten Welle, bei weitem schlimmer als die
erste, wobei die Eindämmung auch wieder gelingen wird.

Der neu gewählte Gemeinderat, mit einem stark verjüngten Team, hat keinen leichten Start.
In dieser schwierigen Zeit gilt es, die täglich auftretenden Herausforderungen bestmöglich zu
bewältigen.
Um den vielfältigen Aufgaben der Gemeinde möglichst lückenlos nachkommen zu können,
ist der Gesundheitsschutz unserer Bediensteten eines der obersten Gebote.

Die größte Belastung neben Corona ist die Buchhaltungsumstellung, wo mit dem
Haushaltsvoranschlag 2021 auch die Eröffnungsbilanz zu erstellen ist.

Das laufende Verfahren zur Revision des Flächenwidmungsplanes wurde durch Corona
ebenfalls erschwert und stark verzögert. Der Endbeschluss sollte aber noch im alten Jahr
gefasst werden.

Zur Wiederbelebung der Packerhöhe konnte die Familie Gröbl als Partner gefunden werden.
Es wurde eine Vereinbarung geschlossen, wonach die Familie Gröbl in absehbarer Zeit zur
Belebung des Ortes einen Betrieb mit Gastro und Beherbergung errichten wird. Zur
Steigerung der Gästefrequenz wird eine Tankstelle und ein Shop sorgen. Die Familie Gröbl
legt großen Wert auf eine gute Zusammenarbeit mit der örtlichen Bevölkerung.
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                                     Seite 3

Etwa 1,5 km Straße konnten im Herbst neu asphaltiert werden, zusätzlich wurden
Ausbesserungsarbeiten durchgeführt. Am 1. Dezember hat die Wasserrechtsverhandlung für
die geplante Erneuerung der Oislingbachbrücke beim Mittereggweg stattgefunden. Der Bau
ist im Frühjahr 2021 vorgesehen.
Die Straßenerhaltung wird immer schwieriger. Zum einen explodieren die Kosten, zum
anderen fordert das neue Buchhaltungssystem, jede einzelne Straße nach ihrem Zustand zu
kategorisieren und zu bewerten. Förderprogramme werden nach einem Punktesystem
vergeben, wobei das öffentliche Interesse und die Verkehrsfrequenz wesentliche Faktoren
darstellen.
In Zukunft wird die Straßenerhaltung, ohne Eigenverantwortung und Beteiligung der
Anrainer, wie in der Vergangenheit auch, nicht möglich sein.

Großes Augenmerk wird auf den Winterdienst gelegt. Das ausgedehnte Gemeindegebiet
umfasst ein umfangreiches Straßennetz, welches betreut werden muss. Eine beachtliche
Herausforderung für die mit dem Winterdienst betrauten Gemeindearbeitern ist es unter
schwierigsten Bedingungen, oft auch in der Nacht, für gut befahrbare Straßen zu sorgen.

Ein herzliches Danke unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die tolle Arbeit in allen
Belangen unserer Gemeinde in diesen so schwierigen Zeiten. Mit der in Aussicht stehenden
Coronaimpfung dürfen wir einer Normalisierung unseres Lebens und Alltags hoffnungsvoll
entgegensehen. Doch bis dahin müssen wir die Maßnahmen der Regierung einhalten und
auch eigenverantwortlich möglichst vorsichtig handeln.

Ein herzliches Danke dem Gemeinderat für das erwiesene Vertrauen bei der
Bürgermeisterwahl und für die sehr gute Zusammenarbeit. Gemeinsam können wir einiges
bewegen!

Ich wünsche ein gesegnetes Weihnachtsfest, ein gutes neues Jahr, aber vor allem
Gesundheit für 2021!

                                  Euer Bürgermeister
                                     Hans Schmid
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                                   Seite 4

Vom 24. Dezember 2020 bis 06. Jänner 2021 ist das Gemeindeamt
     Hirschegg-Pack sowie die Gemeindeservicestelle Pack
                     geschlossen.
                      In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
                Bgm. Johann Schmid unter der Telefonnr.: 0664/46 69 131

               Informationssystem per SMS der Gemeinde
Um wichtige Infos an Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger schnellstmöglich
übermitteln zu können, haben wir ein SMS Informationssystem eingerichtet. Sie erhalten
keine Werbung und auch keine Veranstaltungstermine, sondern nur Informationen wie z. B.
Straßensperren. Bitte geben Sie Ihre Handynummer im Gemeindeamt bekannt, damit wir Sie
in dieses wichtige Infosystem aufnehmen.

                           KEIN Gemeindekalender
Die Gemeinde Hirschegg-Pack hat heuer entschieden, von der Gestaltung eines
Gemeindekalenders Abstand zu nehmen, da es derzeit noch nicht möglich ist,
Veranstaltungen für 2021 zu planen. Auch die Zustellung durch die Sternsinger, wie in den
vergangenen Jahren, wäre gar nicht bzw. nur sehr eingeschränkt möglich.

Die Termine für die Müllabfuhr finden Sie in den letzten zwei Seiten dieser
Gemeindenachricht.
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                            Seite 5

       Feuerwehr Pack                           Feuerwehrkommando
                                                HBI Karl Gößler
 “Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit”          8583 Hirschegg-Pack, Pack 111
                                                0664/3449577
         Feuerwehrnotruf: 122                   kdo.019@bfvvo.steiermark.at
                                                https://feuerwehr-pack.jimdo.com

Geschätzte Bevölkerung!
Die Corona-Pandemie hat unser ganzes Leben im Jahr 2020 auf den
Kopf gestellt. Nichts ist mehr, wie wir es kennen. Abrupt wurde unsere
Gesellschaft in einen Slow-Modus gefahren.
Es war für uns alle ein sehr herausforderndes Jahr, es ist vieles an
Übungen, Ausrückungen bis hin zu Festivitäten ausgefallen und nicht
jeder von uns konnte wie gewohnt arbeiten.
Mit allen Vorsichtsmaßnahmen haben wir unsere Tätigkeiten sowie
Einsätze, Fahrzeugwartungen, Fahrzeugüberprüfungen, Atemschutz-
geräte und Funkgerätewartungen etc. durchgeführt, um für Notfälle
gerüstet zu sein.
Leider hat es im Jänner 2020 einen sehr tragischen Brandeinsatz, der
nicht nur die Freiwillige Feuerwehr Pack, sondern auch die
Nachbarwehren der FF Pack gefordert hat, gegeben. Dieser Einsatz
verlangte von allen sehr viel ab!
Als Neuzugang im Einsatzjahr 2020 begrüßten wir Herrn Alexander
Krammer.
Unsere Weiter- und Fortbildungen sowie Dienstbesprechungen finden
jetzt auch über Videokonferenzen statt.
Corona bietet auch Chancen und Möglichkeiten! Es liegt an jedem
Einzelnen von uns, was wir daraus machen und welchen Beitrag wir für
die Gesellschaft leisten!
                    „UNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT“
          WIR WÜNSCHEN ALLEN GEMEINDEBÜRGERN UND GÄSTEN
                 EIN GESEGNETES WEIHNACHTSFEST UND
    EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR, VOR ALLEM ABER GESUNDHEIT!
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                                    Seite 6

Geschätzte Bevölkerung von Hirschegg-Pack!
Werte Gäste!

Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und ist es der FF Hirschegg ein Anliegen, die
Bevölkerung über ihre Tätigkeit zu informieren.

Die FF Hirschegg hat derzeit einen Mitgliederstand von 49 Personen und gehören davon
46 dem Aktivstand und 3 der Feuerwehrjugend an.

Das Jahr 2020 war auf Grund der Pandemie ein sehr schwieriges aber eher ruhiges
Einsatzjahr und können wir zu Jahresende folgende Einsatzstatistik präsentieren:

43   Einsätze (3 Brandeinsätze, 40 technische Einsätze – davon 7 Menschenrettungen,
     Hochwassereinsätze, Fahrzeugbergungen, Sturmeinsätze, Straßen-Kanalreinigungen)
13   Übungen
113 Sonstige Tätigkeiten (Wehrversammlung, Jugendarbeit, Bereichs-
Ausschusssitzungen, div. Wartungsarbeiten an Gerätschaften, Ausrüstung und Gebäude)

Die Mitglieder der FF Hirschegg haben somit zum Wohle der Bevölkerung im Jahr 2020 trotz
dieser vielen Einschränkungen

2.600 Einsatzstunden geleistet.
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                                        Seite 7

Die Feuerwehr Hirschegg wird das Jahr 2021 unter das Motto „Neuaufnahmen – zum
Wohle der Bevölkerung“ stellen.
Wer also Interesse hat, in der Feuerwehr Hirschegg mitzuarbeiten – dies ist für den
Aktivstand ab dem 15. Lebensjahr und in der Jugend ab dem 10. Lebensjahr möglich – kann
sein Interesse bei Franz Guggi (0676/9789522) oder bei jedem Feuerwehrmitglied kundtun.
Wir würden uns über eine tatkräftige Unterstützung sehr freuen.

Wenn sich das Jahr zu Ende neigt, ist es auch an der Zeit, DANKE zu sagen:

Ein herzliches DANKE ergeht an die MRAS – Einheit der FF Hirschegg (GÖSSLER Christian,
ZIRY Peter, GUGGI Florian, GUGGI Andreas), die ihren ersten Einsatz hervorragend
gemeistert haben. Auch wurde die Zusammenarbeit im Team sehr intensiv beübt – so auch
an der Staumauer des Packer Stausee – und wurde hierfür sehr viel Freizeit geopfert.

Ein besonderer DANK gilt auch heuer wieder den „First Respondern“ aus Hirschegg
(ACHLEITNER Monika, SCHEICHER Katja, GUGGI Andreas), die gerade in dieser so
schwierigen Zeit weiterhin rund um die Uhr bei medizinischen Notfällen im gesamten
Oberland ehrenamtlich im Einsatz sind.

Die FF Hirschegg bedankt sich sehr herzlich bei der Bevölkerung von Hirschegg-Pack und
den Gemeindevertretern sowie dem Bürgermeister für die ausgezeichnete Unterstützung und
die so wertvolle Zusammenarbeit.

Als Wehrführung bedanken wir uns bei unseren Mitgliedern persönlich für

diese hervorragenden und vorbildlichen Leistungen (trotz erhöhter Risiken)

und bei den Familien für ihr Verständnis und ihre Unterstützung!

Ein DANKE auch den fleißigen Damen fürs mehrmalige Rüsthaus Putzen!

Die Mitglieder der FF Hirschegg wünschen der Bevölkerung von Hirschegg-Pack sowie allen
Gästen ein

   „besinnliches, gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches und zufriedenes
                                         Jahr „2021“

Der Kommandant:                                           Der Kommandantstv.:
Franz Guggi                                                Josef Marschnig
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                            Seite 8

Volksschule Hirschegg – Gemeinde Hirschegg-Pack
Liebe Bevölkerung der Gemeinde Hirschegg-Pack!

Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und wir möchten Ihnen einen kurzen Einblick
darüber geben, was wir in diesem Semester schon so alles gemacht und erlebt
haben.

                       1. Schultag am 14. September 2020
Um 7:45 trafen sich die Kinder und Eltern vor der Volksschule Hirschegg mit ihrer
Klassenlehrerin, Frau Prof. Margit Wirag, BEd. Nach einer herzlichen Begrüßung
durch die Lehrerin verabschiedeten sich die Kinder von ihren Eltern und es ging
hinauf in die Klasse. Dort wurden Begrüßungsspiele gespielt, ein Buch vorgelesen
und über Ferienerlebnisse berichtet.

Um 10 Uhr wurde der Schulgottesdienst gefeiert. Die Kinder trafen erstmals auf ihre
neue Religionslehrerin, Frau Mag. Waltraud Kainz, die eine Woche nach
Schulbeginn heiratete und nun Högler heißt. Wir wünschen ihr alles erdenklich Gute
für die Zukunft und Gottes Segen. Sie folgt unserem lieben, langjährigen
Religionslehrer, Herrn Watz, der mit Ende des Schuljahres 2019/20 seinen
wohlverdienten Ruhestand antrat.
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                          Seite 9

                                 Erkunden des Ortes
Diesmal nutzten wir den Wandertag, um den Ort Hirschegg und den Wald zu
erkunden. Die Kinder konnten die Waldregeln, die einige im Sachunterricht schon
gelernt hatten, gut umsetzen und anwenden. Auch die Baumarten wurden noch
einmal genau besprochen und bestimmt und die Kinder probierten das Sprichwort
„Die Fichte sticht – die Tanne nicht“ gleich aus.

                                 Verkehrserziehung
Am 14. Oktober 2020 besuchte uns schon traditionell Herr Inspektor Klug von der
Polizeiinspektion Edelschrott, um im Rahmen der Verkehrserziehung mit den Kindern
ein sicheres Verhalten im Straßenverkehr vor Ort zu üben.

                   Teilnahme an der Weihnachtspackerlaktion
Mit großem Engagement nahmen wir heuer an der Weihnachtspackerlaktion von
Round Table Austria teil. Ein großer Dank gilt den Eltern, die uns so großzügig
unterstützt haben!

Abschließend wünschen wir Ihnen besinnliche und vor allem ruhige Festtage
und bitte bleiben Sie gesund!
GEMEINDE NACHRICHTEN HIRSCHEGG-PACK
Gemeindenachricht                                                                                        Seite 10

Neues vom Kindergarten
SPIELEND LERNEN – LERNEND SPIELEN

Wir behalten 20 % von dem, was wir nur hören.
Wir behalten 30 % von dem, was wir nur sehen.
Wir behalten 50 % von dem, was wir hören und sehen.
Wir behalten 70 %, wenn wir etwas sowohl hören als
auch sehen und darüber zusätzlich diskutieren.
Wir behalten 90 %, wenn wir das, was wir hören und
sehen und worüber wir diskutieren auch selbst tun.
       Quelle: Koennecke Gisela „Das Lernen kannst du lernen“
„Erzähle mir und ich vergesse, zeige mir und ich erinnere
mich, lass es mich selbst tun und ich verstehe.“
                                                Quelle: Konfuzius

                                                                Geschätzte Bevölkerung der Gemeinde Hirschegg-Pack!

                                                                Heuer haben wir im Kindergarten den Schwerpunkt
                                                                „Die faszinierende Welt der Sinne“ gewählt. Auf
                                                                spielerische    Art    und     Weise  werden     die
                                                                Wahrnehmungsbereiche Sehen, Tasten, Riechen,
                                                                Schmecken, Hören und Bewegung gefördert, sodass
                                                                jedes Kind sich verschiedenste Kompetenzen aneignen
                                                                kann. Sinnesförderung bedeutet neben einer guten
                                                                Bewältigung des Alltags auch eine gute zukünftige
                                                                Bewältigung der Schule und aller weiteren
                                                                Anforderungen.
                                                                „All unser Wissen gründet sich auf Wahrnehmung“,
                                                                sagte schon Leonardo da Vinci.
Gemeindenachricht                                                                            Seite 11

Ein spezielles Jahr neigt sich mit großen Schritten dem Ende zu. Durch Covid-19 waren viele Abläufe im
  Alltag oder bei Festen im Jahreslauf plötzlich anders. Gemeinsam mit den Kindern haben wir „neue
     Wege“ gefunden, wo Gemeinschaft, Zusammenhalt und Freundschaft gelebt werden konnte.
                     An dieser Stelle möchten wir ganz herzlich DANKE sagen für die
                       ausgezeichnete Zusammenarbeit und Mithilfe der Familien.
                              Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest
                           sowie alles Gute und vor allem Gesundheit für 2021.
Gemeindenachricht                                                                                   Seite 12

                                                   Verein zur Förderung und Erhaltung der
                                          Volksschule sowie der Kinder- und Jugenderziehung in Pack
                                                           Kurzbezeichnung „VVP“

Sehr geehrte Bevölkerung und Gäste von Hirschegg-Pack!

                  „Mit Bildung Wurzeln schlagen und Flügel geben!“

Mit    Bescheid      des    Bundes-
ministeriums       für       Bildung,
Wissenschaft und Forschung vom
17.04.2020      wurde    uns      das
Öffentlichkeitsrecht     für       die
Schuljahre       2020/2021        und
2021/2022 verliehen!

Damit können auch während des
Schuljahres Schülerinnen und
Schüler aufgenommen werden.

Leider erhalten wir für die
Begleichung der Personalkosten
keine öffentliche Unterstützung!

In der Tagesbetreuungsstätte werden Kinder von klein bis groß von zwei erfahrenen
Tagesmüttern bestens betreut. Auch die Nachmittagsbetreuung wird sehr gut angenommen.

Seit Schulbeginn im Herbst 2020 besuchen 16 Schülerinnen und Schüler die Volksschule
Pack, darunter auch zwei Schüler aus einem anderen Schulsprengel.

In dieser bewegten Zeit, da „Corona“ das Dauerthema ist, zeigt es sich, dass unsere
Kleinschule viele Bildungsvorteile bringt. Unsere Schülerinnen und Schüler, die in einer
integrativen Mehrstufenklasse unterrichtet werden, sind die Allein- bzw. Stillarbeit gewohnt.
Hier wird selbständiges Denken und Arbeiten trainiert und das „distance learning“ fällt umso
leichter.

Allen, dem Souveränen Malteser Ritterorden, den ehrenamtlichen Mitarbeitern, den
Mitgliedern, den Förderern, den Spendern, den Vereinen und den vielen Helfern, die zum
Erhalt der Volksschule Pack beitragen, sagen wir herzlichen Dank!

           NUR GEMEINSAM KÖNNEN WIR DIE SCHULE IN UNSEREM ORT ERHALTEN!

 Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2021
              mit der Bitte, uns auch weiterhin zu unterstützen!

                            HERZLICHEN DANK UND GESEGNETES FEST!

                                               Für den VVP

                                              Für den VVP

                                               Obmann Matthias Hofer
             Tel: 0664/3132061 e-mail: hofer_matthias@aon.at http://www.privatevolksschulepack.at
                         Raiffeisenbank Lipizzanerheimat Kto. AT44 3848 7000 0737 7559
Gemeindenachricht                                                                          Seite 13

Trachtenmusikkapelle Pack

Liebe Freundinnen und Freunde der Trachtenmusikkapelle Pack,
liebe Bevölkerung der Gemeinde Hirschegg-Pack!

Ein in vielerlei Hinsicht unerwartet besonderes Musikjahr liegt bald hinter uns.
Im Frühjahr legte unsere Obfrau Julia Gräßl ihr Amt zurück und Stefan Jahrer folgte ihr als neuer
Obmann. Wir sind dankbar für Julias Einsatz in den letzten Jahren und freuen uns darüber, dass
Stefan nun die Obmannstätigkeit mit Elan weiterführt.
Schon früh im Jahr bekamen die Vorbereitungen für unseren Jahreshöhepunkt, unserem
Wunschkonzert in der ersten Maiwoche, einen Dämpfer. Der Lockdown aufgrund der Corona-
Pandemie ab Mitte März zwang uns dazu, sowohl unsere Proben für das Wunschkonzert
einzustellen, als auch unser Konzert abzusagen. Vielen von uns wurde bewusst, wie wichtig unsere
gelebte Gemeinschaft, das Zusammenkommen zum gemeinsamen Musizieren, ist.
Erst im Sommer konnten wir uns wieder zu Proben treffen und zur Firmung auf der Pack anspielen,
beim Hebalmkirtag und zu Allerheiligen traten wir in kleiner Besetzung an. Von unserem
Gründungsmitglied Adolf Schmid, der wie viele andere mit seinem Idealismus zum Bestehen unseres
Vereins beigetragen hat, mussten wir uns Ende August verabschieden.

Das unerwartet besondere Jahr endet nun trotzdem in Dankbarkeit und Zuversicht. So steht auch das
Bild vom Erntedank-Fest für diese Haltung. Wir sind dankbar, dass wir vielen Menschen durch unsere
Musik Freude bereiten dürfen und dass unser Verein von unterstützenden Mitgliedern und
helfenden und gebenden Händen aus der Gemeinde und der Bevölkerung getragen wird. Wir sind
dankbar, dass wir Sie alle und dass wir einander haben.

Im Namen aller Musikerinnen und Musiker darf ich Ihnen allen ein gesegnetes und fröhliches
         Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches Jahr 2021 wünschen.
          Wir freuen uns auf ein neuerliches Zusammenkommen! Wir hören uns ☺

                                                                       Für die TMK Pack
                                                              Brigitte Wipfler, Medienreferentin

                                                            Und wenn der Sorgen Last die Seele
                                                            drückt, erhebt Musik sie wieder und
                                                            entzückt. (Alexander Pope)doe

                                            Erntedank
Gemeindenachricht                                                        Seite 14

              Ortsmusikkapelle Hirschegg
An dieser Stelle würde normalerweise, wie es einer so aktiven
Ortsmusikkapelle wie der OMK Hirschegg würdig ist, die lange Aufzählung der
vielen Veranstaltungen, Proben und sonstigen Leistungen des Vorjahres
beginnen. Diese wären aufgrund der aktuellen Geschehnisse allerdings mit
recht wenig Fingern abzählbar und würden wohl eher weniger Begeisterung
beim Lesen hervorrufen. Somit nehmen wir es in diesem Jahresrückblick frei
nach dem Motto, welches man von so manchem Kapellmeister bei einer
Probe zu hören bekommt, wenn die Motivation zum Üben trotz der vielen
Zeit daheim nicht gereicht hat: „Spü gscheita nix, bevorst die ondaren a noch
aussi bringst“.
In diesem Sinne halten wir uns bei diesem
Jahresrückblick ebenfalls zurück, möchten euch die
Zeit zu kommenden Veranstaltungen jedoch mit
einigen Fotos unserer Musikregister verkürzen,
welche im Rahmen unseres 60jährigen Jubiläums
letztes Jahr entstanden sind.
Die Musikerinnen und Musiker der OMK Hirschegg
freuen sich bereits darauf, die Probenarbeit wieder
aufzunehmen und künftige Veranstaltungen im Ort mit musikalischen Beiträgen zu
umrahmen.

                               Mit Musikergruß!
der Schriftführer:            der Kapellmeister:                die Obfrau:
Schmolli Mathias eh          Schmolli Christian eh            Schmolli Julia eh
Gemeindenachricht                                                             Seite 15

                    Es wor a stille Zeit…momentan ist sie zu still…

Liebe Bevölkerung der Gemeinde Hirschegg-Pack,

auch das Jahr 2020 neigt sich schön langsam dem Ende zu. Wir schauen auf ein
sehr besonderes Jahr zurück. Das Covid-19 Virus hat auch vor Österreich nicht
haltgemacht und unser aller Leben sehr stark beeinflusst. Auch uns Vereine hat es
sehr schwer getroffen. Wir durften weder Veranstaltungen durchführen noch in voller
Besetzung singen. Dennoch haben wir heuer ein paar kirchliche Veranstaltungen
gesanglich untermalt.
Begonnen hat unser Gesangsjahr mit unserer Jahreshauptversammlung im
Dezember 2019. Neben der Christmette ist für uns zur Weihnachtszeit ein weiteres
Highlight das Sternsingen, wo wir unseren Packer Bürgern einen guten Rutsch ins
neue Jahr wünschen dürfen.
Gemeinsam haben wir den Musicalfilm Cats im Dieselkino Lieboch besucht. Zu
unseren Highlights gehört mittlerweile auch das Singwochenende in Theisenegg, wo
sich alles nur ums Singen und Musizieren dreht.
Danach schickte uns der Coronavirus in einen Lockdown und wir mussten unsere
Probentätigkeiten einstellen sowie unser geplantes Konzert unter dem Motto
„Historischer Abend, die Geschichte unserer Gemeinde“, leider absagen.
Erst im Juni sahen wir uns wieder und umrahmten unser Pfarrfest im Pfarrhofgarten
mit einer Kleingruppe. Im August trafen wir uns am See, um wieder einmal
gemeinsam miteinander singen zu können.
Ansonsten haben wir heuer sehr viele Begräbnisse musikalisch umrahmt unter
anderem auch das unserer lieben Gesangskollegin Monika Zwanzer.
Monika hat über 50 Jahre für die Pfarre, für unsere Gemeinde und mit uns gesungen.
In Gedanken sind wir immer bei dir.

Wie es nächstes Jahr weitergehen wird, steht noch in den Sternen. Wir möchten
euch aber schon einmal jetzt mitteilen, dass wir nächstes Jahr unser 20-Jähriges
Jubiläum feiern möchten, in welcher Form auch immer.

Die Packer Sänger wünschen euch, liebe Bevölkerung, einen besinnlichen
Adventausklang, ein frohes
Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue
Jahr 2021.
Bleibt´s gesund!

Martina Lichtenegger
Obfrau Packer Sänger
Gemeindenachricht                                                                           Seite 16

Was hatten wir alles für 2020 geplant! Neue Lieder, lustige Zusammenkünfte und endlich wieder
einen Ausflug! Passend zum Beethoven-Jahr sollte es nach Wien gehen, um Kultur mit Unterhaltung
zu verbinden. Und unser Chorleiter Reinhold Haring hatte bereits neue, selbst geschriebene Literatur
angekündigt.
Bekanntlich ist heuer aber einiges anders als geplant gelaufen – nicht nur bei unserem Singkreis. Es
zeigt sich, dass der vor allem in sozialen Medien bemühte Slogan „ohne Kultur wird’s still“
tiefgründiger ist, als man glauben möchte.
Wir werden uns wohl noch eine Weile gedulden müssen, bis wir wieder unbekümmert unserem
liebsten Hobby frönen können. Auch die „stille Nacht“ wird mangels Kirchengesangs heuer still wie
selten zuvor.
Aber wir sind zuversichtlich, dass nach der Zeit der Einschränkungen wieder eine gute Zeit kommen
wird. Deshalb blicken wir durchaus freudig in das kommende Jahr. Allein schon deshalb, weil 2021
unser 35jähriges Vereinsjubiläum stattfindet – und wir hoffen, dass wir es auch feiern dürfen! Und
das gemütliche Z’ammsitzen und Z’ammsteah nach der Probe beim Seestüberl wird allein schon
deshalb viel länger als ohnedies dauern, weil immerhin ein ganzes Jahr aufgeholt werden muss. Wir
hoffen, dass uns „unsere“ Wirtsleute Rudi und Anni auch weiterhin aufnehmen werden!
Ein herzlicher Dank ergeht an unsere unterstützenden Mitglieder, die uns auch in der Krise die Treue
halten.
Unser Aufruf an alle in unserer Gemeinde lautet: Lasst euch euren Frohsinn nicht nehmen! Wir
hoffen, alle von euch gesund bei einer der hoffentlich bald wieder möglichen Chor-Veranstaltungen
zu treffen!

                 Gesegnete Weihnachten und ein gutes, gesundes neues Jahr 2021!

                                    Für den Singkreis Hirschegg,
                                     Michael Stering, Obmann
Gemeindenachricht                                                                  Seite 17

                    Theatergruppe Pack
Wir, die Theatergruppe Pack, können heuer auf keine Spielsaison zurückblicken. Unser Stück
“Die Kirche ohne Orgel” musste aufgrund der Pandemie ausgesetzt werden. Mitten in den
Probearbeiten im März wurden wir vom Lockdown überrascht. In der Hoffnung, dass wir
unser Stück im Sommer aufführen können, hielten wir unsere Textproben in Form von
Telefonkonferenzen ab. Rückblickend für uns alle eine neue eindrucksvolle Erfahrung. Da
uns die Gesundheit unserer Theatergäste und Akteure am wichtigsten ist, ist uns die
Entscheidung, die Aufführungen endgültig abzusagen, nicht schwergefallen.
Jetzt nützen wir die Gelegenheit und blicken auf neun Jahre Freiluftbühne Pack zurück, die
wir mit den vielen Gästen aus nah und fern erleben durften.

   Wir wünschen der gesamten Bevölkerung unserer Gemeinde ruhige,
 besinnliche Weihnachten und ein glückliches Jahr 2021. Vielen Dank für
              Eure langjährige Treue. Bleiben Sie gesund!
Gemeindenachricht                                                                            Seite 18

                                            Rückblick auf ein außergewöhnliches Jahr

     Zusammen wollen wir auf das vergangene Jahr zurückblicken. Auch wenn viele Aktivitäten und
  Veranstaltungen nicht möglich waren, gab es doch einige Highlights in unserem Landjugendjahr! ☺

Ins neue Jahr starteten wir mit dem Schiausflug. Gemeinsam machten wir uns auf den Weg auf den
Kreischberg.

Im Februar präsentierten Melanie und Julian dann ihre
Tanzkünste beim Steirischen Bauernbundball.

Am selben Wochenende durften wir auch unsere
Faschingsparty im Rüsthaus veranstalten. Unser
Gruppenkostüm stellten die MINIONS dar. Wieder
kamen viele kostümierte Gäste und feierten mit uns den
Faschingssamstag!

Danach waren wir im März bei den Landeswinterspielen auf der Riesneralm mit dabei. Besonders
tolle Ergebnisse erzielten Melanie Raffling (Platz 1 im Parallelbewerb) und Manuel Riedl (Platz 2 am
Snowboard). Auch den Sieg in der Gesamtwertung durften wir mit den Sportlerinnen und Sportlern
aus dem Bezirk Voitsberg feiern.

Bei der Jahreshauptversammlung im März trafen wir uns schließlich noch einmal bevor die
coronabedingte Pause folgte. Lydia Schmid wurde zur neuen Leiterin gewählt. Sie unterstützt nun
unseren bereits mehrjährigen Obmann Christoph Preßler.

                                                          Nach dem wochenlangen Abstand halten,
                                                          waren wir mehr als froh, als wir uns wieder
                                                          treffen durften. Wir beschlossen heuer im
                                                          Rahmen von Tat.Ort Jugend etwas für alle
                                                          Wanderbegeistern zu schaffen. Die Idee
                                                          vom „Jausenplatzerl mit Ausblick“ wurde
                                                          geboren und über die Sommermonate
                                                          umgesetzt. Nun steht unsere Bank beim
                                                          Speichersee am Salzstiegl und wird
                                                          hoffentlich vielen Wanderinnen und
                                                          Wanderern eine Freude bereiten.

Weiters konnten wir ein Kegeltraining sowie eine Runde gegen die LJ Graden bestreiten. Leider
reichte es nicht für Runde zwei, aber der Spaß kam nicht zu kurz und das ist schließlich das
Wichtigste!
Gemeindenachricht                                                                            Seite 19

     Ende August wanderten wir mit dem Kräuterpädagogen
     Richard Scherr über die Hirschegger Alm. Er machte uns
     auf die zahlreichen heimischen Kräuter und Pflanzen
     aufmerksam. Ebenso erfuhren wir von der Heilkraft sowie
     der Verwendbarkeit von vertrauten und unbekannten
     Gewächsen.
     Es war ein sehr informativer und lehrreicher Samstag!

                                                             Für das Erntedankfest schmückten wir auch
                                                             heuer die Erntekrone und bastelten Anstecker
                                                             für die Besucherinnen und Besucher der
                                                             Messe. Daneben wurden auch noch im
                                                             Rahmen von „Der Körper braucht’s – der
                                                             Bauer hat’s!“ (Aktion der LJ Steiermark)
                                                             Brotbackmischungen verteilt.

     Bei der Hochzeit von Marion und Christian waren wir beim Absperren vertreten und konnten dem
     Brautpaar somit auch persönlich gratulieren. Wir wünschen euch auch auf diesem Wege noch einmal
     alles Gute für eure gemeinsame Zukunft! ♥

     Damit die Bildung auch in Zeiten wie diesen nicht zu kurz kommt,
     nahmen wir übers Jahr verteilt an verschiedensten Online-Kursen
     teil. Zuletzt zeigte man uns zum Beispiel via Online-Streaming
     verschiedenste Frühstücksideen (Mini-Dinkelspitz, Brioche-Dinkel-
     Minis, Apfelporridge, Smoothie...).

     Resümee: Es sind für uns alle herausfordernde Zeiten, doch
     gemeinsam versuchen wir das Beste daraus zu machen. Wir hoffen,
     dass wir euch alle bald wiedersehen und bei unseren Veranstaltungen begrüßen dürfen!

        Wir wünschen euch trotz allem eine besinnliche Adventzeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

                                           BLEIBT’S GSUND!

Viktoria Schmolli
Gemeindenachricht                                                        Seite 20

       Steirischer Seniorenbund - Ortsgruppe Hirschegg

                      Weihnachten ist nur einmal im Jahr
           im Herzen sollen wir tragen die Botschaft das ganze Jahr.
                 Nicht nur dann sollte Frieden sein auf Erden,
                  alle Menschen könnten glücklicher werden.
                                                     (Autor unbekannt)

             Den Mitgliedern und Unterstützern des Seniorenbundes
                          ein schönes Weihnachtsfest
                   und ein gutes gesundes neues Jahr 2021
                         wünscht der Vereinsvorstand.
Gemeindenachricht                                                                      Seite 21

    Österreichischer Kameradschaftsbund
             Ortsgruppe Hirschegg

Der österreichische Kameradschaftsbund, Ortsgruppe Hirschegg, führte im Jahr 2020
folgende Tätigkeiten durch:
Am 4.Jänner 2020 fand die Bezirksmeisterschaft im Eisschießen mit Birnstöcken in
Hirschegg statt, folgendes Ergebnis wurde erzielt:
1. Ortsverband Salla
2. Ortsverband Mooskirchen
3. Ortsverband Edelschrott
Herzlichen Dank dem Eisschützenverein Hirschegg, insbesondere Herrn Obmann Johann
Schriebl und Herrn Herbert Gössler (Turnierwertung). Weiters bedanken wir uns bei Frau
Martina Pöschl und ihrer Kollegin, die bestens für das leibliche Wohl der Teilnehmer sorgten.
Danke auch an alle Spender von Sachpreisen!
Herzlichen Dank auch an Bezirksobmann Ing. Johann Harrer für die Siegerehrung.
Zu folgenden runden Geburtstagen dürfen wir herzlich gratulieren:
Roman Haller zum 70. Geburtstag
Josefa Kopp zum 90. Geburtstag
Leider mussten wir uns heuer auch von einigen Mitgliedern verabschieden:
Herr Peter Schmid, Obmann Stellvertreter, verstorben am 23.1.2020 im 71 Lebensjahr
Frau Maria Scherr, Fahnenpatin, verstorben am 18.8.2020 im 83. Lebensjahr
Frau Rosina Lecker, Fahnenpatin, verstorben am 8.8.2020 im 88. Lebensjahr
Herr Franz Fink, unterstützendes Mitglied, verstorben am 5.11.2020 im 92. Lebensjahr

Corona-bedingt musste die für dieses Jahr vorgesehene Generalversammlung mehrmals
verschoben sowie die Weihnachtsfeier abgesagt werden.

                                                      Frohe Weihnachten und
                                                        ein gutes, gesundes,
                                                          neues Jahr 2021
                                                              wünscht
                                                        der ÖKB Hirschegg!
Gemeindenachricht                                                                 Seite 22

                            Union ESV Hirschegg
                                  Der Union ESV-Hirschegg kann leider nur teilweise
                                  auf ein erfolgreiches Jahr 2020 mit folgenden
                                  Veranstaltungen zurückblicken:

                                        1. Am 5. Jänner 2020 wurde die Dorfmeisterschaft
                                            mit Holzeisstöcken bei herrlichen
                                            Eisverhältnissen mit 18 Mannschaften
                                            durchgeführt.
   2.   Am 10., 17. und 24. Jänner veranstalteten wir wieder unser Turnier mit jeweils
        8 auswärtigen Mannschaften
   3.   Vereinsmeisterschaft mit 5 Mannschaften am 18.Jänner
   4.   Duo-Bewerb mit 18 Mannschaften am 8. Feber 2020
   5.   Knödelschießen gegen Stiegenwirtrunde mit insgesamt 36 Teilnehmer am 16. Feber
        (Ergebnis 5 : 1 für Hirschegg)
   6.   Kräuterwanderung mit Kräuterpädagogen Richard Scherr am 1. August 2020 mit
        25 Teilnehmer (Bernsteinhütte – Unterauerlinghütte – Schrotthütte –
        Bernsteinhütte )
   7.   Folgende Veranstaltungen mussten coronabedingt abgesagt werden:
        Kegeln beim Dorf-Cafe
        Ausflug in die Wachau
        Preiskegeln beim Moasterhaus
        Preisschnapsen beim Pongratzwirt
        Saisonsabschluss mit Ripperlessen
        Weiters wurde auch der gesamte Frühjahrsdurchgang des Bezirks-Cup abgesagt.
   8.   Außerdem wurden noch ein Knödelschießen gegen Edelschrott am Stefanietag
        (36 Teilnehmer; Ergebnis 5 : 4 für Edelschrott )sowie das Sauschädlschießen gegen
        die Landjugend am Silvester (22 Teilnehmer; Ergebnis 5 : 1 für ESV) durchgeführt.

Der ESV Hirschegg möchte sich auf diesem Wege bei allen Mitgliedern für die Mitarbeit
und die Teilnahme an den Veranstaltungen bedanken.

Ein besonderer Dank an unsere Bäuerinnen (Erna PREßLER, Juli KRAMMER, Johanna
LIEBMANN, Maria STURMER, Anni ZIRY, Lotte SCHRIEBL) für das Bauernbrot sowie Josefine
SCHRIEBL für die guten Krapfen und Mehlspeisen für unser Turnier mit den auswärtigen
Mannschaften. Auch allen Frauen, die Mehlspeisen für unsere Veranstaltungen gebracht
haben, sagen wir herzlichen Dank.

Ein besonderer Dank an unser Hüttenpersonal, insbesondere an unsere Hüttenwirtin
Hermine SCHERR.

        Der Union ESV-Hirschegg wünscht allen Mitgliedern und deren Familien
        ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2021!
Gemeindenachricht                                                                                    Seite 23

                           Gemeinde Hirschegg - Pack
                                Ortsteil Pack
                                   Abfuhrkalender 2021
      RESTMÜLL               ALTPAPIER                      GELBE TONNE                   METALL            GLAS
                                                                                           KW         KW           KW
 Mi      20.01.     Fr    08.01.   Mo     05.07.    Do     14.01.   Do     15.07.           2.         3.          42.
 Mi      17.02.     Mo    18.01.   Fr     23.07.    Do     28.01.   Do     29.07.           6.         6.          45.
 Do      18.03.     Do    04.02.   Do     05.08.    Do     11.02.   Do     12.08.          10.         9.          48.
 Mo      12.04.     Do    18.02.   Mo     16.08.    Do     25.02.   Do     26.08.          14.        12.          51.
 Mi      12.05.     Mo    01.03.   Fr     03.09.    Do     11.03.   Do     09.09.          18.        15.
 Do      10.06.     Fr    19.03.   Di     14.09.    Do     25.03.   Do     23.09.          22.        18.
 Mi      07.07.     Do    01.04.   Mo     27.09.    Do     08.04.   Do     07.10.          26.        21.
 Mi      04.08.     Fr    16.04.   Mi     13.10.    Do     22.04.   Do     21.10.          30.        24.
 Do      02.09.     Mi    28.04.   Fr     29.10.    Do     06.05.   Do     04.11.          34.        27.
 Mi      29.09.     Mi    12.05.   Di     09.11.    Do     20.05.   Do     18.11.          38.        30.
 Mi      27.10.     Fr    28.05.   Fr     26.11.    Fr     04.06.   Do     02.12.          42.        33.
 Do      25.11.     Fr    11.06.   Fr     10.12.    Do     17.06.   Do     16.12.          46.        36.
 Mi      22.12.     Di    22.06.   Mo     20.12.    Do     01.07.   Do     30.12.          50.        39.

                                      SPERRMÜLL - ALTEISENABFUHR
                                             Frühjahr: Freitag, 23. April 2021
                                             Herbst: Freitag, 27. August 2021
                          Anlieferung mit Begleitschein Montag bis Freitag von 07.00 bis 16.30 Uhr
                                       bei Fa. Komex, Baumkirchnerstr. 3, 8570 Voitsberg

                  Problemstoffsammlung : jeden 1. Montag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr
                                    in Hirschegg beim Problemstoffzentrum
Gemeindenachricht                                                                                                  Seite 24

                            Gemeinde Hirschegg - Pack
                               Ortsteil Hirschegg
                                    Abfuhrkalender 2021
      RESTMÜLL                      ALTPAPIER                       GELBER SACK               METALL                     GLAS
                                                                                               KW                  KW           KW
 Di        05.01.        Fr      08.01.     Mo      05.07.     Di        09.02.                 2.                  3.          42.
 Do        04.02.        Mo      18.01.     Fr      23.07.     Di        23.03.                 6.                  6.          45.
 Mi        03.03.        Do      04.02.     Do      05.08.     Di        04.05.                10.                  9.          48.
 Di        30.03.        Do      18.02.     Mo      16.08.     Di        15.06.                14.                 12.          51.
 Do        29.04.        Mo      01.03.     Fr      03.09.     Di        27.07.                18.                 15.
 Di        25.05.        Fr      19.03.     Di      14.09.     Di        07.09.                22.                 18.
 Di        22.06.        Do      01.04.     Mo      27.09.     Di        19.10.                26.                 21.
 Do        22.07.        Fr      16.04.     Mi      13.10.     Di        30.11.                30.                 24.
 Mi        18.08.        Mi      28.04.     Fr      29.10.                                     34.                 27.
 Di        16.09.        Mi      12.05.     Di      09.11.                                     38.                 30.
 Do        14.10.        Fr      28.05.     Fr      26.11.                                     42.                 33.
 Di        09.11.        Fr      11.06.     Fr      10.12.                                     46.                 36.
 Di        07.12.        Di      22.06.     Mo      20.12.                                     50.                 39.

                                          SPERRMÜLL - ALTEISENABFUHR
                                                      Freitag, 7. Mai 2021
                                                    Freitag, 1. Oktober 2021
                          Anlieferung mit Begleitschein Montag bis Freitag von 07.00 bis 16.30 Uhr
                                    bei Fa. Komex, Baumkirchnerstr. 3, 8570 Voitsberg

                    Problemstoffsammlung : jeden 1. Montag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr

       Abs: Gemeindeamt, 8584 Hirschegg 24
  Amtliche Mitteilung der Gemeinde Hirschegg-Pack
       Bar freigemacht: 8584 Hirschegg-Pack

Impressum: Herausgeber u. Verleger: Gemeindeamt Hirschegg-Pack, Hirschegg 24, 8584 Hirschegg-Pack   „25856G91 U“
           F. d. Inhalt verantwortlich: Bgm. Johann Schmid, 8583 Hirschegg-Pack, Pack 13
           Verlagspostamt:              8584 Hirschegg-Pack
Sie können auch lesen