GEMEINDE Nr. 14 | Dezember 2020 UNSERE - Marktgemeinde Dobl ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Marktgemeinde
DOBL-ZWARING
Amtliche Mitteilung
Nr. 14 | Dezember 2020
UNSERE
GEMEINDE
Informationsblatt der Marktgemeinde Dobl-Zwaring
Gesegnete Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr
wünschen die GemeinderätInnen, der Gemeindevorstand mit
Bürgermeisterin Waltraud Walch sowie die MitarbeiterInnen
der Marktgemeinde Dobl-Zwaring
NEUE PARTEIEN
LANDWIRTSCHAFTS GUTSCHEIN-
VERKEHRS- & BAU
KAMMERWAHL AKTION
AMTSZEITEN
SEITE 9 SEITE 13
SEITE 7
2
MARKTGEMEINDEAMT
DOBL-ZWARING
MARKTPLATZ 1 , 8143 DOBL-ZWARING, TEL.: 03136/521 11,
FAX: 03136/521 11-9, gde@dobl-zwaring.gv.at, www.dobl-zwaring.gv.at
WIR SIND GERNE FÜR SIE UND IHRE ANLIEGEN DA:
Waltraud Walch, Bürgermeisterin: Eva Seitz,
03136/521 11-11 Bürgerservice, Telefonvermittlung:
03136/521 11-18
Maximilian Purkarthofer,
Amtsleitung: Manfred Wagner,
03136/521 11-14 Amtsleiter Stellvertr.,
Leitung Bauamt,
Anneliese Baumgartner, Raumordnung:
Buchhaltung: 03136/521 11-20
03136/521 11-15 NEU!
Elisabeth Walter, PARTEIENVERKEHR:
Josef Himmelreich, Bürgerservice, Montag 07:30 – 12:00 Uhr
Steuern und Abgaben: Standesamt: Dienstag 07:30 – 12:00 Uhr
03136/521 11-19 03136/521 11-12 Mittwoch 07:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag 07:30 – 12:00 Uhr
Christa Pichler, Gerhard Zach, und 14:00 – 18:00 Uhr
Bürgerservice, Standesamt: Bauhofleiter: Freitag 07:30 – 12:00 Uhr
03136/521 11-13 0699/1521 11 80
BÜRGERMEISTERIN-
SPRECHSTUNDEN
BAUBERATUNG IHR NOTARIAT- Nach telefonischer Voranmel-
NEU! Ab 01. Jänner 2021: DAS NOTARIAT ESPOSITO dung unter 03136/521 11
Die Bauberatung findet ab Jänner 2021 IN PREMSTÄTTEN Dienstag 8.00 bis 10.00 Uhr
jeden Freitag von 7.30 – 12.00 Uhr im Mag. Robert ESPOSITO Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr
Bauamt der Marktgemeinde Dobl- Zwa- öffentl. Notar
ring statt. Bitte vereinbaren Sie vorher Hauptstraße 147, 8141 Premstätten MÜTTER- UND
unbedingt bei Bauamtsleiter Manfred Tel.: 03136 / 55 6 53 oder ELTERNBERATUNG
Wagner (0699/1521 1120) einen Termin. 0664 / 14 91 348 An jedem zweiten Donners-
Fax: 03136 / 55 6 53-55 tag im Monat um 14.00 Uhr im
Jänner: 08.01. / 15.01. / 22.01. / 29.01. esposito@notar.at Gemeindeamt Lieboch, Medien-
Februar: 05.02. / 12.02. / 19.02. / 26.02. raum, Erdgeschoß.
März: 05.03. / 12.03. / 19.02. / 26.03.
Impressum: Offenlegung gem.
RECHTSBERATUNG BAUAMT Mediengesetz: Das Informationsblatt
Jeden 3. Donnerstag im Monat von NEU! Öffnungszeiten der Marktgemeinde Dobl-Zwaring
dient zur Information der Dobl-Zwarin-
16.30 – 18.00 Uhr im Marktgemeinde- im Bauamt: ger Bevölkerung.
amt Dobl-Zwaring nach vorheriger te- Montag 07:30 – 12:00 Uhr Eigentümer, Verleger und Heraus
lefonischer Terminvereinbarung unter Dienstag 07:30 – 12:00 Uhr geber: Marktgemeinde Dobl-Zwaring,
8143 Dobl-Zwaring, Marktplatz 1,
03136 / 52 111 Mittwoch 07:30 – 12:00 Uhr Redaktion e bendort. Tel. 03136/52111,
Jänner 21.01. Donnerstag 07:30 – 12:00 Uhr Fax 03136/ 52111-9,
Februar 18.02. und 14:00 – 18:00 Uhr E-Mail: gde@dobl-zwaring.gv.at,
www.dobl-zwaring.gv.at
März 18.03. Freitag 07:30 – 12:00 Uhr
Fotos: Marktgemeinde Dobl-Zwaring,
Vereine, Private.
Gestaltung und Druck:
FOTOS VON VERANSTALTUNGEN IN DER GEMEINDE: DSR Werbeagentur Rypka GmbH,
8143 Dobl-Zwaring, Unterberg 58-60,
Finden Sie im Internet unter www.mydrive.ch Tel. 03136/200 16, www.rypka.at
mit dem Benutzername: Gast@Dobl und dem Passwort: „Fotoservice“
3
Die Seite der Bürgermeisterin
LIEBE BÜRGERINNEN UND BÜRGER,
LIEBE JUGEND, LIEBE KINDER!
Das heurige Jahr neigt sich dem Ende errichtet und das Wasserleitungsnetz danken. Bei meinem Team im Gemein-
zu und wir blicken in dieses Jahr zurück, erweitert, sowie eine Glasfaserleitung deamt, meinen Bauhofmitarbeitern und
das so anders und mit kaum vorstellba- mitverlegt, neue Buswartehäuschen dem Reinigungspersonal möchte ich
ren Ereignissen verbunden ist. wurden in Fading aufgestellt. Die Stra- mich für die vielen Arbeiten, die trotz
Hatten wir im Jänner und Februar uns ße in Kaiserberg (Wuschan) und der der schwierigen Situation nicht immer
noch blendend auf den Veranstaltun- Oberfeldweg in Muttendorf wurden einfach waren, großen Dank ausspre-
gen und Bällen unterhalten, so stellte neu asphaltiert, Straßensanierungen in chen.
sich uns Anfang März ein Virus in den Lamberg (Sauberg), in der Burgstaller-
Weg. Ein Lockdown ab 16. März 2020 straße und an der Petzendorferstraße Eine große Herausforderung war die-
veränderte plötzlich unser privates durchgeführt und die Ackerstraße mit ses Jahres auch für unsere Kinderbe-
Leben, unser soziales Umfeld und die einer Dünnschichtdecke überzogen. treuerInnen und LehrerInnen, wo ich
gesamte Wirtschaft. Neue Heraus- an dieser Stelle auch für ihren Einsatz
forderungen und Maßnahmen waren Ein neues Fahrzeug für unsere Bauhof- danke.
und sind jetzt Teil unseres Lebens. Alle mitarbeiter wurde angekauft und unser
Veranstaltungen wurden abgesagt, die roter VW Bus, BJ 1991 ausgeschieden. Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe
Gemeinderatswahl wurde auf Juni ver- Eine richtungsweisende Entscheidung Jugend und liebe Kinder, auch bei Euch
schoben. Der Sommer ließ Hoffnung war auch der Beschluss im kommen- bedanke ich mich für das Mittragen der
für ein normales Leben aufkommen, den Jahr unsere öffentlichen Gebäude vielen Einschränkungen und für das
doch der Herbst und die kalte Witte- an die Nahwärme Dobl anzuschließen. Einhalten der Maßnahmen.
rung zwang uns zu einem weiteren Zukunftsvisionen für Dobl-Zwaring und Ich sehe sehr positiv in die Zukunft
Lockdown. Unsere Gesundheit und die Stärkung des Ortskernes im Rah- sowie ins nächste Jahr und bin voller
unser Gesundheitssystem sind Thema men eines Bürgerbeteiligungsprozes- Hoffnung, dass wir bald wieder ein an-
Nummer eins und lässt alles andere in ses wurden erarbeitet. Erleichtert wur- deres, sozialeres und gesundes Leben
den Hintergrund rücken. den diese Investitionen und Projekte führen zu können.
Zusammenhalten, ein Miteinander und durch das kommunale Investitionspa-
Durchhalten sind Begleiter unseres Le- ket der Bundesregierung, die unsere Ich wünsche Ihnen auf diesem Wege
bens. Einnahmenrückgänge aus den Ertrags- ein Frohes Weihnachtsfest im Kreise
Meine Aufgabe in dieser sehr fordern- anteilen zum Teil abgedeckt haben. Ihrer Familie und vor allem ein „Gesun-
den Zeit war und ist es, Sie mit wichti- des“ Neues Jahr.
gen Informationen zu versorgen und Alle Feierlichkeiten und Veranstaltun-
alle möglichen Hilfestellungen anzu- gen der Vereine und die vielen sozialen
bieten. Trotz dieser schwierigen Situa- Kontakte wurden in den Hintergrund Ihre Bürgermeisterin
tion konnten alle Aufgaben in der Ver- gerückt. Je länger diese Pandemie
waltung und im Außendienst bestens dauert, desto mehr wird mir bewusst,
erledigt werden. Zusätzliche Projekte wie sehr mir diese sozialen Kontakte
konnten auch umgesetzt werden. bei meiner Arbeit fehlen. Leider konnte
ich auch nicht allen persönlich zu den Waltraud Walch • Tel. 0699/152111 11
Das ehemalige Gemeindeamt in Zwa- runden Geburtstagen gratulieren und
ring wurde in eine Kinderkrippe umge- musste auf dem Postwege die Glück-
baut, der Spielplatz im Kindergarten in wünsche überbringen.
Zwaring wurde mit neuen Spielgerä-
ten ausgestattet, der Gehsteig und der Ich möchte mich bei meinem Vorstand,
Kreuzungsbereich in Muttendorf konn- bei allen Gemeinderätinnen und Ge-
te ausgebaut werden. Die Straßenbe- meinderäten für die konstruktive und
leuchtung in Dietersdorf wurde neu ausgezeichnete Zusammenarbeit be-
4
AUS DEM GEMEINDERAT
SITZUNG DES GEMEINDERATES VOM 10. SEPTEMBER 2020
NOMINIERUNG DER MITGLIEDER DER GEMEINDLICHEN AUSSCHÜSSE
Beschluss lt. GR.-Sitzung am 10. September Bau-, Raumordnungs- u.
2020 & Konstituierenden Ausschusssitzungen Verkehrsausschuss
am 08. Oktober 2020 MITGLIEDER ERSATZ
Obmann: Johannes Nickl Adolf Hernus
Rechnungsprüfungsausschuss StV.: Annemarie Sperl DI Johannes Berger
Schriftf.: DI Martin Kappel Elisabeth Weimüller
MITGLIEDER ERSATZ
Christian Rainer Mag. Barbara Tauß
Obmann: DI Heinz Jauk Monika Speiser
Ing. Franz Schrottner Renate Scheifler
StV.: Ing. Franz Schrottner Dominik Knes
Martin Platzer Daniel Gaar
Schriftf.: Adolf Hernus
DI Heinz Jauk Monika Speiser
Mag. Barbara Tauß Renate Scheifler
Mag. Ernst Gödl Horst Baumann
DI Johannes Berger Stephan Doppler
Astrid Wirth Ing. Wolfgang Lanner
Martin Platzer Horst Baumann
Elisabeth Weimüller Maria Graf
Landwirtschaft- Wirtschaftsausschuss
Annemarie Sperl DI Martin Kappel
Umwelt- u. Energieausschuss
Ing. Wolfgang Lanner Astrid Wirth
MITGLIEDER ERSATZ
Obmann: Christian Rainer Maria Graf
Kinder-, Jugend- u. Familienausschuss StV.: Ing. Franz Schrottner DI Johannes Berger
Schriftf.: Annemarie Sperl Stephan Doppler
MITGLIEDER ERSATZ
Horst Baumann Renate Scheifler
Obmann: Mag. Ernst Gödl Christian Rainer
DI Martin Kappel Adolf Hernus
StV.: Horst Baumann Maria Graf
Dominik Knes Martin Platzer
Schriftf.: Mag. Barbara Tauß Johannes Nickl
DI Heinz Jauk Monika Speiser
Adolf Hernus DI Martin Kappel
Johannes Nickl Mag. Barbara Tauß
Renate Scheifler Ing. Franz Schrottner
Ing. Wolfgang Lanner Astrid Wirth
Daniel Gaar Dominik Knes
Monika Speiser DI Heinz Jauk
Volksbürgermeisterin – Angelobung eines neuen
Stephan Doppler Elisabeth Weimüller Gemeinderates
Astrid Wirth Ing. Wolfgang Lanner Mit Schreiben vom 10. September 2020 hat Bürgermeisterin
Waltraud Walch ihr Mandat im Gemeinderat der Marktge-
meinde Dobl-Zwaring mit sofortiger Wirkung zurückgelegt
Schulen-, Bildung-, Kultur u. Sport und übt somit das Amt der Bürgermeisterin als „Volksbür-
ausschuss (+ Pfarre, Premstätten, VS-Dir., Obm. EV) germeisterin“ aus. Auf diesem frei gewordenen Gemeinde-
MITGLIEDER ERSATZ ratssitz wird gemäß § 31 Abs. 1, Stmk. GemO, der nächste
Obmann: DI Johannes Berger Horst Baumann Ersatzmann, Herr Stephan Doppler, wohnhaft in 8143 Dobl-
StV.: Renate Scheifler Annemarie Sperl
Zwaring, Muttendorfberg 27, einberufen. Die Einberufung
wurde an der Amtstafel der Marktgemeinde Dobl-Zwaring
Schriftf.: Stephan Doppler Mag. Ernst Gödl
angeschlagen. Bürgermeisterin Waltraud Walch lobte
Elisabeth Weimüller Johannes Nickl Stephan Doppler als neuen Gemeinderat an.
Mag. Barbara Tauß DI Martin Kappel
Daniel Gaar Martin Platzer
Monika Speiser DI Heinz Jauk GR STEPHAN DOPPLER (ÖVP)
Angestellter
Christian Rainer Maria Graf
Muttendorfberg 27, 8143 Dobl-Zwaring
Ing. Wolfgang Lanner Astrid Wirth Tel. 0660/5376650
stephan.doppler@gmx.at
5
Festlegung der Vertreter der Gemeinde in Neubestellung der Mitglieder der
die einzelnen Verbände und Organisationen Grundverkehrskommission
Der Gemeinderat beschließt die Neubestellung der
Vertreter der Marktgemeinde Dobl-Zwaring Mitglieder der Grundverkehrsbezirksbezirkskommission
in den überregionalen Ausschüssen, den Verbänden etc. Graz-Umgebung für die Amtsperiode 2020 – 2025:
Beschluss lt. GR.-Sitzung am 10. September 2020 - Christian Rainer, 8143 Dobl-Zwaring, Petzendorf 1
- Georg Klement, 8054 Dobl-Zwaring, Pöls 16
MITGLIEDER ERSATZ
Neue Wegbezeichnung für Aufschließungsstraße
Mittelschulausschuss Premstätten in Weinzettl
DI Johannes Berger Renate Scheifler Im Ortsteil Weinzettl in der KG Muttendorf soll die beste-
hende und bewilligte Aufschließungsstraße Parzelle
Mittelschulausschuss Preding 1538/2 eine Wegbezeichnung erhalten und diese zukünftig
DI Martin Kappel Johannes Nickl
„Sonnenweg“ lauten. Der Gemeinderat stimmt der neuen
Wegbezeichnung zu.
MITGLIEDER ERSATZ
Verordnung gem. § 8 Abs. 3 LstVG 1964 zur
Wasserverband Umland Graz Herstellung der Grundbuchsordnung BV L304
Waltraud Walch Mag. Ernst Gödl Zur Errichtung des Gehweges an der Dietersdorferstraße
Anton Weber L304 („Liebochstraße“) mussten von den Grundstücks-
eigentümern Kollmann, Schrottner, Schellauf und Ederer
Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH Grundstücke abgelöst und an das Land Steiermark abge-
Mag. Ernst Gödl Waltraud Walch treten werden. Diese sind aus einer privaten Grundbuch-
seinlage abzuschreiben und dem Öffentlichen Gut (Straßen
Abfallwirtschaftsverband und Wege) zuzuschreiben sowie dem Gemeingebrauch als
Graz-Umgebung Öffentliche Verkehrsfläche zu widmen bzw. zur Öffentlichen
Mag. Ernst Gödl Waltraud Walch Straße zu erklären.
Christian Rainer DI Martin Kappel
Abschluss Betreuungs- und Mietvertrag WIKI
RHV Unteres Kainachtal lt. Statuten
keine Ersatzmitglieder Aufgrund der Betreibung der neuen Kinderkrippe in den
Räumlichkeiten des ehemaligen Bauamtes in Zwaring durch
Waltraud Walch
die WIKI Kinderbetreuungs GmbH, ist mit dieser ein Miet-
DI Johannes Berger und Betreuungsvertrag abzuschließen, den der Gemeinderat
Johannes Nickl beschließt.
Christian Rainer
Angebot Beratungstätigkeit Erdungsanlage
Daniel Gaar Sendeanlage Dobl
Annemarie Sperl Seitens der TU Graz liegt ein Angebot für Beratungstätigkeiten
zur Beurteilung der Erdungsanlage bei Blitzschlag in die
Wasserverband Unteres Kainachtal Senderspitze vor, das der Gemeinderat annimmt. Die Beurtei-
Waltraud Walch Horst Baumann lung der Erdungsanlage für den Blitzschutz erfolgt auf Basis
Mag. Ernst Gödl Annemarie Sperl von messtechnischen Untersuchungen des Erdungs- und
Potenzialausgleichssystems der Sendeanlage bestehend aus
Christian Rainer Ing. Franz Schrottner
dem Basisfundament und den 3 Abspannfundamenten. Für
Elisabeth Weimüller DI Martin Kappel messtechnische Untersuchungen kommt ein speziell abge-
Daniel Gaar Dominik Knes stimmtes Messequipment mit der Stromspannungsmethode
Johannes Nickl Maria Graf zum Einsatz. Aus der Gesamtbeurteilung werden der Markt-
gemeinde Dobl-Zwaring allenfalls notwendige Maßnahmen
Regionalmanagement Steir.
zum Personenschutz empfohlen. Die Dokumentation der
Zentralraum
Beratungstätigkeit erfolgt in einem technischen Bericht.
Waltraud Walch Mag. Ernst Gödl
Sozialhilfeverband Graz-Umgebung Präsentation von Zukunftsleitplanken der
Marktgemeinde Dobl-Zwaring
Mag. Ernst Gödl Christian Rainer Die nonconform ideenwerkstatt präsentiert dem Gemein-
Johannes Nickl DI Martin Kappel derat die Ergebnisse der Projektentwicklung für Dobl-
Zwaring. Nachzulesen sind die Ergebnisse auf der Website
Sämtliche Ausschüsse werden von der Marktgemeinde Dobl-Zwaring unter
Bgm. Waltraud Walch begleitet. www.dobl-zwaring.gv.at.
6
AUS DEM GEMEINDERAT
SITZUNG DES GEMEINDERATES VOM 08. OKTOBER 2020
Übertragungsverordnung an den Miet- und Pachtverträgen. den Kirtage ausgearbeitet, die vom Ge-
Gemeindevorstand lt. § 43 Steier- Vermögensauseinandersetzungs- meinderat beschlossen wird.
märkische GemO vereinbarung und Sideletter zur Beitritts- und Zustimmungserklä-
Im Sinne der Zweckmäßigkeit, Rasch- Auflösung der Marktgemeinde rung zur Einbehaltung der Repro-
heit und Einfachheit macht der Ge- Dobl-Zwaring Orts- und Infra- graphievergütung
meinderat von seinem Recht Gebrauch strukturentwicklungs KG Das Land Steiermark bietet allen Ge-
und beschließt folgende 2 Punkte an Die Vermögensauseinandersetzungs- meinden die Möglichkeit an, von den
den Gemeindevorstand zu übertragen: vereinbarung inklusive 3 Ergänzungen Ertragsanteilen der Gemeinde den
- das Einschreiten bei Gerichten und (Sideletter) sind an die Abteilung 7 des jährlich zu leistenden Reprographiebei-
Verwaltungsbehörden, sofern dies Landes Steiermark nachzureichen. trag einzubehalten und direkt an die Li-
nicht zur laufenden Verwaltung ge- terar-Mechana GmbH zu überweisen.
hört, die Bestellung von Rechtsver- Marktordnung Somit entfällt der angekündigte 30%-
tretern sowie Stellungnahmen im Mit dem Verantwortlichen für Märkte, ige Inkassozuschlag. Der Gemeinderat
Anhörungsverfahren in bestimmten Herrn Geiger, wurde gemeinsam eine stimmt dieser Vorgehensweise zu.
Angelegenheiten; Marktordnung für die im Ortsteil Dobl in
- der Abschluss und die Auflösung von der Regel zweimal jährlich stattfinden-
SITZUNG DES GEMEINDERATES VOM 12. NOVEMBER 2020
Wiederbestellung einer Kontakt- Regionalmanagement Steirischer Zen- Wochen vor der Sitzung allen Frak-
person für Gleichbehandlung und tralraum abzugeben, dass die Gemein- tionsvorsitzenden ordnungsgemäß
Frauenförderung de an einem dreijährigen GUSTmobil übermittelt. Gleichzeitig wurde die öf-
Der Gemeinderat bestellt gemäß § 43 Dauerbetrieb ab Frühjahr 2021 ent- fentliche Auflagefrist an der Amtstafel
Abs. 3 Landes-Gleichbehandlungsge- lang der präsentierten Rahmenbedin- und im Internet kundgemacht. Schrift-
setz i.d.g.F. Frau Elisabeth Walter auf gungen und vorab an einer Übergangs- liche oder mündliche Einwendungen
die Dauer von 5 Jahren zur Kontaktper- lösung ab Jänner 2021 interessiert ist. gegen den 1. Nachtragsvoranschlag
son für Gleichbehandlung und Frauen- 2020 wurden keine eingebracht. Nach
förderung. 1. Nachtragsvoranschlag 2020 Kenntnisnahme und Beantwortung
und Mittelfristiger Ergebnis- und aller offenen Fragen beschließt der
Widerrufliche Absichtserklärung Finanzierungsplan 2020 - 2024 Gemeinderat auf Antrag der Bürger-
GUST-Mobil Der vorliegende 1. Nachtragsvoran- meisterin den 1. Nachtragsvoranschlag
Der Gemeinderat beschließt, eine wi- schlag 2020 der Marktgemeinde Do- 2020.
derrufliche Absichtserklärung an das bl-Zwaring wurde samt Beilagen zwei
NACHRUF HARTL FRIEDA, geb. 18.10.1929
SCHULWARTIN VON CA. 1950 BIS 1984 IN DER VS DOBL
Frau Frieda Hartl ist am 29.09.2020 Arbeiten im Außenbereich und auch
im 91. Lebensjahr verstorben. Sie kleine Reparaturen wurden von Frau
war 34 Jahre an unserer Volksschu- Hartl immer zur vollsten Zufrieden-
le in Dobl als Schulwartin und Rei- heit erledigt.
nigungskraft tätig. Ihre Tätigkeit, die Die Verbundenheit zur Gemeinde
sie im Jahre 1950 begann war in war ihr sehr wichtig und sie war eine
den Anfangsjahren sehr mühselig Person auf die man sich verlassen
und nicht sehr einfach. Ihr Aufga- konnte.
bengebiet von der Morgenaufsicht Die Marktgemeinde Dobl-Zwaring
der Schülerinnen und Schüler, der bedankt sich für ihr Wirken und wird
Reinigung des Schulgebäudes, die sie in dankbarer Erinnerung behalten.
7
TÄGLICHE UND
NEU! LÄNGERE PARTEIEN-
VERKEHRSZEITEN
Wir sind für Sie da! AB 01. JÄNNER 2021
Wie Sie den folgend angeführten Zeiten entnehmen Sie geöffnet. Um einen Besuch vor der Arbeit möglichst
können, ist das Marktgemeindeamt Dobl-Zwaring ab ohne Zeitdruck erledigen zu können, sind die Mitarbeiter
01. Jänner 2021 von Montag bis Freitag täglich für Innen täglich ab 07.30 Uhr für Sie da.
Montag 07:30 Uhr – 12:00 Uhr
Dienstag 07:30 Uhr – 12:00 Uhr
Mittwoch 07:30 Uhr – 12:00 Uhr
Donnerstag 07:30 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
Freitag 07:30 Uhr – 12:00 Uhr
Bitte auch um Beachtung der Änderung des BAUSPRECHTAGES ab 01. Jänner 2021:
Freitag 07:30 Uhr – 12:00 Uhr
Bitte unbedingt um vorherige TELEFONISCHE TERMINVEREINBARUNG mit Bauamtsleiter
Manfred Wagner unter 0699/1521 1120.
„Gerade in Zeiten wie diesen schnellstmöglich die BürgerInnen unserer
Gemeinde mit wichtigen und hilfreichen Informationen zu versorgen!“
Unter diesem Motto wurden in den letzten Monaten die persönlich, den Mitarbeitern des Marktgemeindeamtes
Amtlichen Mitteilungen verfasst und umgehend nach und den Mitarbeitern des Bauhofes jedem Haushalt zu-
Fertigstellung durch Bürgermeisterin Waltraud Walch gestellt.
8 STRASSENINSTANDHALTUNGEN Einige Gemeindestraßen in un Straße vom Oberfeldweg in Mutten- straße bis zur Kainachbrücke wurde serem Gemeinde gebiet Dobl- dorf sowie die Einfahrt Gotschenweg mit einer Asphalt-Dünnschichtdecke Zwaring wurden neu asphaltiert neu asphaltiert. Die Straßensetzun- überzogen. Die Gesamtkosten dieser oder saniert. gen auf der Petzendorferstraße, Arbeiten betrugen € 100.000,00. So haben wir die Straße in Wuschan - Burgstallerstraße und in Lamberg Ortsteil Kaiserberg, einen Teil der (Sauberg) wurden saniert. Die Acker- Kaiserberg - Wuschan Oberfeldweg - Muttendorf Einfahrt Gotschenweg - Dobl STRASSENRUTSCHUNG Der Güterweg - Hochwiesenweg in Pöls wurde nach einer Straßenrut- schung mit viel Aufwand saniert. Gro- ße Mengen an Steinen und Erde wa- ren notwendig und mussten zur Baustelle transportiert werden, um die Straße wieder zu errichten und zu sta- bilisieren. Danke an die Firma Erdbau Latzka für die perfekte und rasche Durchführung der Arbeiten. KREUZUNGSBEREICH MUTTENDORF Eine Verkehrsmessung im Kreu- steig errichtet und der gesamte Kreu- an die Familie Schuster für die Grund- zungsbereich Muttendorf ergab, zungsbereich wird nunmehr neu abtretung und das Entfernen der Thu- dass diesen Bereich in einer Wo- ausgeleuchtet. Im Zuge dieser Arbei- jen, das eine wesentliche Verbesse- che mehr als 16.000 Fahrzeuge ten wurden die Strommasten entfernt rung der (Über)Sicht nach sich zieht. passieren. und die Stromleitungen in die Erde Um die Sicherheit der Bewohner und verlegt sowie die Entwässerung der Mit all diesen Maßnahmen konnte ein Kinder wesentlich zu verbessern, wur- Straße auf der Gehsteigseite durchge- einsichtiger und sicherer Kreuzungs- de ein breiter und übersichtlicher Geh- führt. Ein herzliches Dankeschön auch bereich geschaffen werden.
9
LANDWIRTSCHAFTSKAMMERWAHL –
24. JÄNNER 2021
WAHLRECHT (auszugsweise) sofern das Ausmaß des Betriebes oder Briefwahlunterlagen müssen spätes-
Laut § 24 iVm § 4 Landwirtschafts- Grundstückes mindestens 1 Hektar tens bis Ende der Wahlzeit am Sonn-
kammerwahl idgF und § 18 Landwirt- beträgt, wahlberechtigt. tag, dem 24. Jänner 2021 um
schaftskammer Wahlordnung 2005 12.00 Uhr bei der Gemeindewahlbe-
idgF sind alle Kammerzugehörigen, BRIEFWAHL hörde abgegeben werden.
welche Eigentümer, Fruchtnießer und Wenn Sie Ihre Stimme durch Briefwahl
Pächter in der Steiermark gelegener abgeben möchten, haben Sie die Ge- WAHLZEIT: 8.00 – 12.00 Uhr
land- und forstwirtschaftlicher Betrie- legenheit zwischen 12.01.2020 und
be sowie die Eigentümer, Fruchtnießer 19.01.2020 von der Gemeindewahl- WAHLLOKAL FÜR ALLE
und Pächter in der Steiermark gele- behörde je einen amtlichen Stimmzet- SPRENGEL
gener Grundstücke, soweit es sich um tel für die Wahl in die Bezirkskammer (KG Dobl, KG Muttendorf, KG Petzen-
unbebaute Grundstücke handelt, die und in die Landeskammer sowie das dorf, KG Dietersdorf, KG Lamberg, KG
nachhaltig land- und forstwirtschaft- Wahlkuvert und Rückkuvert (Briefum- Pöls, KG Wuschan, KG Zwaring)
lich genutzt werden und für die aus schlag) zu beantragen. Bei Verlust oder Sitzungssaal, Marktgemeindeamt
diesem Grunde die für land- und forst- Unbrauchbarkeit der Wahlunterlagen Dobl-Zwaring, Marktplatz 1, 8143
wirtschaftlichen Betriebe vorgesehene ist ein Ersatz nicht möglich! Dobl-Zwaring
Grundbesitzabgabe zu entrichten ist,
HEIZKOSTENZUSCHUSS LAND STEIERMARK
Die Steiermärkische Landesregie- Steiermark und keinen Anspruch auf Für Ehepaare bzw. Haushaltsgemein-
rung gewährt auch heuer wieder einen Wohnunterstützung (Hauptmietver- schaften: € 1.929,00
Heizkostenzuschuss für den Winter trag) haben sowie deren monatliches Für jedes Familienbeihilfe beziehende
2020/2021 in der Höhe von € 120,00 Haushaltsnettoeinkommen im Haushalt lebende Kind: € 386,00
für alle Heizungsanlagen. (= anrechenbares Gesamteinkommen
sämtlicher im Haushalt hauptwohnsitz- Die Antragstellung hat bis spä-
Voraussetzung für die Gewährung des gemeldeter Personen) die nachfol- testens 29. Jänner 2021 beim
Heizkostenzuschusses ist, dass die An- genden Grenzen nicht übersteigt: Gemeindeamt zu erfolgen.
tragsteller zumindest seit 01. Septem- Für Ein-Personen Haushalte:
ber 2020 den Hauptwohnsitz in der € 1.286,00
ARBEITNEHMERVERANLAGUNG
Während der Sommermonate absol- im d
arauffolgenden Kalenderjahr finanzonline.bmf.gv.at durchgeführt
vieren viele SchülerInnen und Stu- eine Arbeitnehmerveranlagung durch- werden.
dentInnen einen Ferienjob. Die ein- zuführen. Zugangsdaten für Finanzonline müs-
kommenssteuerliche Behandlung bei sen einmalig beim F
inanzamt beantragt
Ferialjobs hängt grundsätzlich davon Der Antrag auf Arbeitnehmerveran- werden. Telefonische Auskünfte unter
ab, ob man angestellt ist oder in Form lagung kann bis zu 5 Jahre zurück ge- 050-233-5941000.
eines Werkvertrags bzw. freien Dienst- stellt werden und führt regelmäßig zu
vertrags tätig wird. einer Steuergutschrift, da die Bezüge Bezüglich Familienbeihilfe hat die Zu-
auf das ganze Jahr verteilt werden und verdienstgrenze für Jugendliche vor
Dauert das Angestelltenverhältnis eine Neudurchrechnung der Lohnsteu- Vollendung des 19. Lebensjahres kei-
z. B. nur 1 Monat und w erden aufgrund er vorgenommen wird. ne Bedeutung.
einer entsprechend hohen Entloh- Antragsformulare sind im Gemeinde-
nung S ozialversicherung und Lohn- amt erhältlich bzw. kann die Arbeit-
steuer einbehalten, so ist es ratsam, nehmerveranlagung auch online über
10 FREDDY COOL TV Da es in diesen Tagen wenige bis gar keine Veranstaltungen gibt, möchten wir euch folgendes Projekt vorstellen. "Freddy Cool TV - ein Kinderprogramm wie es früher ein- mal war!" ...ist ein pädagogisch begleitetes Programm für Kinder von 3 bis 8 Jahren. Pro Monat werden für euch zwei Sendungen á 25 Minuten auf un- serer Homepage www.dobl-zwaring.gv.at unter „NEWS“ ver- öffentlicht. Ziel ist es, euch pädagogisch wertvolle Sendungen zu bieten, bei denen Spaß und Zauberei auch nicht zu kurz kommen. NEUE WEIHNACHTSBELEUCHTUNG FÜR DOBL-ZWARING „Dezent leuchtend und Licht in unseren Alltag bringend“ – unter diesem Motto kann die neu angeschaffte Weih am Parkplatz des Gemeindezentrums stimmen auf Weih- nachtsbeleuchtung mit Möglichkeit zur Erweiterung ge- nachten ein. stellt werden. Zahlreiche Sterne im Bereich der Kinderkrippe Das Gemeindezentrum selbst ist von einer leuchtendenden in Zwaring, ab der südlichen Ortseinfahrt von Dobl sowie Lichterkette umgeben.
11 NEUER MIETER IN DEN SENDERRÄUMLICHKEITEN Mit 01. November 2020 konnte die bündelt move-ment spezielle Qualif- Aus diesem Grund steigt die Nachfra- Marktgemeinde Dobl-Zwaring für Tei- zierungsangebote für Themenberei- ge nach Qualifizierungsangeboten, die le des 1. Obergeschosses im Sender- che der Arbeitswelt. gleichermaßen aktuell wie innovativ gebäude mit der Fa. Move-ment Per- Die Veränderungen in der Wirtschafts- sind und Antworten auf die konkreten sonal- und Unternehmensberatung welt und in der Gesellschaft stellen Un- Fragen der Zukunftsgestaltung geben. GmbH einen neuen Mieter finden. ternehmen wie einzelne Personen vor Im Institut für Arbeit und Entwicklung komplexe Herausforderungen. SANIERUNG KANALSCHACHTDECKEL Die Fa. Global Schachtrahmen-Sa- nierung und Dienstleistungs GmbH ist auf die Sanierung von Schachtrah- men spezialisiert und viele Gemeinden nehmen diese Dienste bereits in An- spruch. Durch ein eigenes Verfahren werden zukünftig die unliebsamen Senkungen der Deckel verhindert, da die selbst- nivellierende Schachtabdeckung mit Scharnier und Neopren-Dämpfeinlage versehen wird. Die Deckel sind verdreh gesichert, klapperfrei und mit einem Adapterring ausgestattet. In der ersten Phase wurden 15 Deckel saniert, in nächster Zeit werden weite- re folgen.
12
FEINSTES VON DEN BAUERN
In unserer Gemeinde gibt es drei Standorte an denen Joghurt und bietet Ihnen damit eine Grundversorgung zu
24-Stunden Lebensmittelautomaten betrieben wer- jeder Tages- und Nachtzeit.
den. Dort können Sie 24 Stunden, 7 Tage die Woche
regionale und heimische Lebensmittel unkompli- Diese Automaten erweitern das Angebot der Nahver
ziert einkaufen. Das umfangreiche Sortiment reicht von sorgung in Dobl-Zwaring und die Einkaufsmöglichkeiten in
Kürbiskernöl, Speck, Würstel, Käse, Eiern usw. bis hin zum unserem Ort.
Lebensmittelautomat Lebensmittelautomat Lebensmittelautomat
vom WINKELHOF FAM. HÜTTER Denise u. Norbert SCHEIFLER
Standort: beim Objekt Liebochstr. 1 Standort: Petzendorf 10, Standort: Pöls 5, GH Scheifler
Fam. Hütter
Beim ersten Verkaufsautomaten han- "Kloana Bauernlodn"
delt sich um einen Kühlautomaten, der Angebot: Freilandeier, Kürbiskernöl In unserem Kühlschrank verkaufen wir
folgende Produktgruppen enthält: und verschiedene andere Produkte ausschließlich Produkte von Bauern
Diverse Käsesorten, pasteurisierte vom Bauern aus unserer Region. Wir legen sehr viel
Frischmilch, Joghurt, Topfen, Aufstri- Wert auf Regionalität, Nachhaltigkeit
che, Würste, unterschiedliche Fleisch- Bezahlung: die Kassa befindet sich und Faire Preise für die Bauern und
variationen, Säfte, Apfelmost, Kürbis- unter den Kühlschränken rechts, den Kunden.
kernöl, Apfelessig und diverse Mehl- Wechselgeld ist vorhanden
speisen. Produkte:
Kontakt: Fam. Hütter, Fam. Scheifler: Freilandeier, Nudeln
Beim zweiten Verkaufsautomaten han- Petzendorf 10, 8143 Dobl-Zwaring aus eigener Produktion
delt es ich um Tiefkühlautomaten, in Tel. 0664 12 49 429 Fam. Schreiner: verschiedene
dem etwa 30 verschiedene Speise Wurstwaren, Speck, Trockenwürstel,
eissorten angeboten werden. Bratlfett, Verhackert, Frankfurter,....
Fam. Leitner: Honig, Sirup, Marme-
Es besteht die Möglichkeit, entweder laden, Knoblauchpaste,Schokolade
bar oder mit Kreditkarte zu bezahlen. Fam. Latzka: Weichkäse in verschie-
Man muss nicht den genauen Betrag denen Sorten, Räucherkäse
einwerfen, Wechselgeld wird retour Fam. Pracher/Koch: Milch, Topfen,
gegeben. Da sich auch alkoholhaltige Kernöl, Marmelade, Suppenwürze
Getränke im Kühlautomaten befinden, Fam. Klement: Jogis Jog Jog (versch.
können diese nur mit einer Jugend- Sorten Joghurt) Aufstrich
schutzüberprüfung durch eine ent- Fam. Hödl: Rapsöl. Es werden be-
sprechende Karte (z. B. Bankomatkar- stimmt noch weitere Produkte folgen.
te) erworben werden. Auf Wunsch stellen wir
auch gerne jederzeit Ge-
schenkkörbe in jeder
Preisklasse mit unseren
Produkten zusammen.
Denise u. Norbert Scheifler13
NEU-AUFLAGE
DER GUTSCHEINAKTION
„GASTROGUTSCHEIN“
Diese Aktion wird bis zum 31.12.2020 verlängert, um unsere
Gastronomen während dieser schwierigen Zeit zu unterstützen. Die
Marktgemeinde unterstützt den neuerlichen Kauf dieses Gastrogut
scheines mit einem Zuschuss von 20 %.
Infos zum Gastrogutschein:
Kann bis 31.12.2020 ausschließlich
im Gemeindeamt erworben werden Einlösbar in folgenden Gaststätten:
Einlösbar bis längstens 31.03.2021 Brunnenstüberl, Dietersdorf 72
Abgabe nur an BürgerInnen mit Hauptwohnsitz in Cafe-Bistro-Bar Mocca, Marktplatz 2
Dobl-Zwaring und Firmen mit Sitz in
Gasthaus Rainer, Petzendorf 3
Dobl-Zwaring
Gasthaus Scheifler (Pracher), Pöls 5
Für BürgerInnen neuerlich einmalig max. € 100,00
pro Haushalt Gasthaus Stiegenwirt, Unterberg 59
Für Firmen einmalig max. € 500,00 Imbiss Fürnschuß, Unterberg 63
für alle Erwerbenden gilt: 20 % Rabatt – Slobo’s Pizzeria, Kapellenstraße 19
z.B. € 100,00 Gutschein kaufen, € 80,00 bezahlen Pizzeria UFO, Liebochstraße 16
Stückelung: € 10,00 Tanzbar Schiwago, Unterberg 46
DOBL-ZWARINGER
EINKAUFSGUTSCHEIN
WIRD EBENSO VERLÄNGERT
NEUERLICHE Abgabe an BürgerInnen mit Hauptwohnsitz in
Dobl-Zwaring und Firmensitz in Dobl-Zwaring:
Sie können wieder bis 31.12.2020 den Dobl - Zwaringer Einkaufs
gutschein mit einer 10% - igen Ermäßigung nur im Gemeindeamt
käuflich erwerben.
Teilnehmende Betriebe finden Sie unter www.dobl-zwaring.gv.at.14
VERTEILUNG JAHRESKALENDER 2021
UND GELBE SÄCKE
Ab Mitte Dezember wird der Jahreskalender 2021 mit den MIT WENIGEN HANDGRIFFEN GELD SPAREN
Müll- und Veranstaltungsterminen sowie die gelben Säcke „Mülltrennen bedeutet nur mehr Arbeit und bringt mir per-
von unseren Bauhofmitarbeitern an die jeweiligen Haushal- sönlich gar nichts!“ lautet ein gängiges Vorurteil. Das lässt sich
te verteilt. aber leicht widerlegen. Denn auch wem Recycling vollkom-
men egal ist, sollte schon im Eigeninteresse Verpackungen
In diesem Zusammenhang: getrennt sammeln: Mülltrennung wirkt sich im Geldbörserl
LUFT RAUS, UMWELT REIN jedes Einzelnen positiv aus. Weniger Hausmüll bedeutet
Getränkekartons und Plastikflaschen flachdrücken. Das in der Regel auch weniger Kosten.
spart Platz und es passen mehr Verpackungen in den Außerdem sollte uns unsere Umwelt ein paar Handgriffe
Gelben Sack. Alle anderen Kunststoffverpackungen wer- mehr wert sein. Denn von einer sauberen Umwelt haben alle
fen Sie bitte weiterhin in den gelben Sack. etwas, und auch in Zukunft unsere Kinder.
GEWINNER BLUMENSCHMUCKBEWERB
Beim diesjährigen Landesblumenschmuckbewerb gab es folgende Auszeichnungen:
Gemeindevorplatz u. Ortszentrum, öffentl. Bewerb: Annemarie Sperl 2 Floras
Gasthaus zum Stiegenwirt: Silke Baumann Teilnehmer
Lahnbrücke Muttendorf und Park, OVV KG Muttendorf, Franz Fötsch Sonderpreis
Betreutes Wohnen, Irmgard Pascher Anerkennung
Haus mit Vorgarten: Anita Resch Silber
Margarethe Koisek Anerkennung
Bauernhof: Heidemarie Latzka Bronze
Gewerbe: Fa. Erdbewegung Latzka, Astrid Latzka 2 Floras
Die Marktgemeinde Dobl-Zwaring mit Bürgermeisterin
Waltraud Walch gratuliert den Siegern sehr herzlich zu die-
sen tollen Leistungen beim Landesblumenschmuckbewerb
2020!15
REINHALTUNGSVERBAND
UNTERES KAINACHTAL
Im Zuge der konstituierenden Sitzung des Reinhaltungs-
verbandes Unteres Kainachtal wurde Gemeinderätin Silvia
Schwar aus Lannach zur neuen Obfrau gewählt. Unterstützt
im Vorstand wird sie von Obfrau Stv. Bgm. Waltraud Walch,
Kassierin GR Christine Hubmann aus Lannach und Schrift-
führer Bgm. Franz Lindschinger aus St. Josef.
Der langjährige Obmann, Bgm. Josef Niggas aus Lannach
war 20 Jahre für den Verband tätig und hatte Ausbauten, Er-
weiterungen und technische Erneuerungen für unsere ge-
meinsame Kläranlage immer mit dem richtigen Weitblick und
wirtschaftlichem Verständnis, durchgeführt. Der Vorstand
bedankte sich dafür im Rahmen dieser Sitzung.
DOBL-ZWARING REINIGEN VON
IN ZAHLEN GEHSTEIGEN
Seitens der Marktgemeinde Dobl-Zwaring und entspre-
EINWOHNER ALLGEMEIN chend der kalten Jahreszeit machen wir darauf aufmerksam,
Einwohner Hauptwohnsitz 3.568 dass Besitzer gemäß § 93 der Straßenverkehrsordnung
Einwohner Nebenwohnsitz 172 1960 - StVO 1960, BGBl. 1960/159 idgF zur Reinhaltung des
Gesamt 3.740 Gehsteiges entlang ihrer Liegenschaft im Ortsgebiet in der
Zeit von 6.00 bis 22.00 Uhr verpflichtet sind und die
Männlich 1.858 Haftung für allfällige Unfälle übernehmen.
Weiblich 1.882
Ledig 1.707 Weiters umfasst die Schneeräumungspflicht nach § 93 StVO
Verheiratet 1.566 auch die Abfuhr der Schneeanhäufungen und zwar nicht nur
Verwitwet 200 für des witterungsbedingt dort liegenden Schnees, sondern
Geschieden 267 auch für den durch einen Schneepflug der Straßenverwaltung
auf den Gehsteig verbrachten Schnee.
Bitte denken Sie daran, dass vor allem Schulkinder und
EINWOHNER NACH ältere Menschen gezwungen sind auf der Straße zu gehen,
wenn der Gehsteig nicht vom Schnee gereinigt ist!
ORTSCHAFTEN
Dietersdorf 320
Dobl 896
Fading 197
Lamberg 122
Muttendorf 683
Petzendorf 100
Pöls 169
Steindorf 199
Weinzettl 408
Wuschan 235
Zwaring 411
Stand: 01.12.202016
KINDERGARTEN DOBL
NEUES AUS DEM KINDERGARTEN:
Rund 70 Kinder starteten heuer mit fröhlichen, ängstlichen oder traurigen Gesichtern in ein neues Kindergartenjahr!
Inzwischen haben sich alle gut an die neue Gruppenzusammensetzung und die Veränderungen im Team gewöhnt.
Fr. Stoiser, Fr. Jöbstl und Fr. Moser nahmen neue berufliche Herausforderungen an und Fr. Baumann freut sich darauf,
Mama zu werden. Nachmittagspädagoginnen werden noch immer gesucht, aber 3 Stellen konnten fix besetzt werden.
Ich freue mich über die gute Zusammenarbeit mit Johanna, Verena und Sandra!
„Mein Name ist Verena Grabenwarter freue mich sehr, Teil des Kindergartenteams
und ich komme aus Söding - St. Johann. Seit in Dobl zu sein und die Kinder ein Stück auf
September 2020 bin ich als Kindergarten- ihren Lebensweg begleiten zu dürfen.“
pädagogin in der roten Gruppe tätig. Ich
„Mein Name ist Johanna Sabo und ich auch im Kindergarten sammeln. Seit Som-
freue mich sehr, die neue Pädagogin in der mer diesen Jahres habe ich nun das Vergnü-
grünen Gruppe zu sein. Vor vier Jahren be- gen ein Teil des Teams vom Kneippkinder-
gann mein beruflicher Werdegang in die- garten zu sein; darüber bin ich sehr
sem Bereich und ich durfte bereits zahlrei- glücklich!"
che Erfahrungen in der Kinderkrippe als
„Mein Name ist Sandra Schlag und ich Kindergarten Dobl! Es freut mich sehr mit
komme aus dem Bezirk Deutschlandsberg! der Nachmittagsgruppe Mittag zu essen
Ich bin 31 Jahre alt und arbeitete 13 Jahre in und sie bis zum Abholen zu begleiten. Ich
einem Büro. Im Jahr 2019/2020 machte ich habe eine sehr große Freude dabei und es
meine Ausbildung zur Kinderbetreuerin. macht mir riesigen Spaß."
Nun bin ich seit September 2020 im Kneipp-
Der Reflektorbär begleitet die Kinder sicherer auf
ihrem Weg
Gemeinsam bemühen wir uns, trotz Hygiene- und Si-
cherheitsvorgaben, den Kindergartenalltag spannend
und interessant zu gestalten. Der Laternenumzug darf
heuer nicht stattfinden, aber wir hoffen, dass der Niko-
laus uns besuchen darf…..
Wir freuten uns sehr über den Besuch von Fr. Bürgermeister Sabine Strohmaier
und ihre Geschenke: ein Reflektorbär für jedes Kind! Danke! Leiterin17 KINDERGARTEN ZWARING-PÖLS ZUR RUHE KOMMEN… In dieser „besonderen“ Zeit ist es für Gerade die Herbst- und Winterzeit, in uns wichtig den Kindern einen gere- der uns viele Feste erwarten wie das „Laternenfestsackerl“ mit nach Hause, gelten und möglichst normalen Alltag Laternenfest, Nikolausfest und damit sie gemeinsam mit ihrer Fami- zu ermöglichen. Der Kindergarten soll Weihnachten, möchten wir für die Kin- lie dieses besondere Fest im kleinen für sie ein Ort des Wohlfühlens sein, der den Umständen entsprechend Kreis feiern können. Besondere Zeiten wo sie mit ihren Freunden gemeinsam schön gestalten. So bekam zum Bei- erfordern besondere Ideen. spielen und tolle Dinge erleben können. spiel jedes Kind beim Laternenfest ein Die Kinder genießen eine Gehen auf der Linie und dabei Ausspielen der Geschichte vom Blättermassage bewusst auf seinen Körper achten Hl. Martin Mit Legeübungen kommen die Eifrig basteln die Kinder ihre Das Laternenfest zum mit nach Kinder zur Ruhe Laternen Hause nehmen Wir hören die Geschichte vom Die Kinder nehmen ihren Körper Die Kinder spielen mit dem Hl. Martin wahr Schattentheater
18
KINDERKRIPPE ZWARING
Wochenlang haben die Kinder der Kinderkrippe Zwaring gesungen, gebastelt und geprobt für ihr erstes Laternenfest.
Am 11.11. war es dann endlich soweit! Gemeinsam haben wir ein tolles Fest gefeiert, welches wir dann mit einer leckeren
Waffeljause und Tee ausklingen ließen!
Die letzten schönen Herbsttage haben wir im Garten und mit kleinen Spaziergängen genossen. Diese Jahreszeit
bietet sich besonders gut um verschiedenste Naturmaterialen zum Werken und Erforschen zu sammeln.
DAS TEAM DER KINDERKRIPPE STELLT SICH VOR
"Mein Name ist Andrea Gallunder und ich bin Mama von zwei wunderbaren Töchtern.
freue mich ab September 2020 als ganztags Ich bin abenteuerlustig und liebe die Natur. Ich
Kinderbetreuerin zum Team der Kinderkrippe freue mich schon auf die neue Herausforde-
Zwaring zu gehören. Ich habe meine Ausbil- rung und auf die gemeinsame Zeit mit Ihren
dung 2016 über das BFI in Mureck absolviert. Kindern."
Ich bin 34 Jahre alt, glücklich verheiratet und
"Mein Name ist Lisa Hafen, ich komme aus gerin bei Wiki, wo ich viele Erfahrungen von
Mooskirchen und bin ab September die Nach- unterschiedlichen Institutionen sammeln
mittagspädagogin in der neuen Kinderkrippe konnte. Nun kann ich es aber kaum erwarten,
in Zwaring. Meinen Abschluss an der BAfEP ein fixer Teil eines Teams zu werden, und die
Graz absolvierte ich im Jahr 2019, seitdem Entwicklungen der Kinder mitzuerleben. Ich
arbeitete ich neben meinem Studium „Erzie- freue mich auf eine gemeinsame schöne
hungs- und Bildungswissenschaft“ als Sprin- Zeit!"
"Mein Name ist Martina Schaffer und seit können. Die Arbeit mit den Allerkleinsten er-
Herbst 2020 habe ich die Stelle als gruppen- füllt mich besonders. Es bereitet mir große
führende Vormittagspädagogin in der neu Freude die Kinder ein Stück auf ihrem Le-
erbauten Kinderkrippe meiner Heimatge- bensweg und in ihrer Entwicklung begleiten
meinde Dobl- Zwaring übernommen. zu dürfen und beim „Wachsen“ zuzusehen.
Vor meiner kurzen Zeit als Nachmittagspäda- Ich freue mich schon sehr auf die gemeinsa-
gogin im Kindergarten Zwaring, von April bis me Zeit, sowie auf viele schöne Momente und
August, habe ich bereits mehrere Jahre Erfah- Erlebnisse mit Ihnen, Ihren Kindern und mei-
rung in der Kinderkrippe Zettling sammeln nen neuen Kolleginnen!"19
VOLKSSCHULE DOBL
VON KRISEN UND GELEGENHEITEN –
UNTERRICHT MIT ODER TROTZ CORONA
Unser gesamter Alltag ist wieder voll von Meldungen zu engem Raum sind die Auflagen, Vorgaben und Empfehlun-
Covid19, neuen Maßnahmen, Reglementierungen und dem gen zahlreich. Die nicht eindeutigen Aussagen zu den folgen-
Aufruf zur physischen Distanz. Kurz gesagt, die Krise hat un- den Wochen und Monaten machen das Planen und Agieren
seren Alltag wieder fest im Griff. (im Gegensatz zu re-agieren) nicht einfacher.
Bei der Zusammenstellung dieses Einblicks in den Unterricht Trotzdem haben wir uns bemüht, einen Alltag mit Corona zu
trotz Corona, tauchte ein interessantes Faktum auf: finden. Nicht trotz Corona – denn trotz beinhaltet schon den
das chinesische Schriftzeichen für Krise. Widerstand, den Trotz, dass trotzdem und auch die Enttäu-
Im Chinesischen werden abstrakte Begriffe aus zwei oder schung oder den Ärger über das, was nicht geht und nicht
mehreren Schriftzeichen zusammengesetzt. In diesem Fall sein kann.
危机 (weiji) besteht das Wort aus den Zeichen für Gefahr
(links) und Gelegenheit (rechts). Im Wort Chance 机会 (ji- Wir haben uns bemüht einen Alltag mit Corona zu schaffen.
hui) findet sich dasselbe Zeichen wieder – das Zeichen ji 机. Dieser ist anders, aber wie alles hat er Vor- und Nachteile.
Die Krise birgt Gefahr in sich – aber auch eine Gelegenheit. Hier möchten wir Ihnen wieder einen kleinen Einblick in un-
Das Schulsystem beschäftigt sich intensiv mit der Krise. sere Klassen und diesen Alltag geben.
Durch die Ansammlung so vieler Menschen auf doch recht Rebecca Metnitzer
UNSERE SCHULANFANGSFEIER – JEDEM ANFANG WOHNT EIN ZAUBER INNE
Am 14.09.2020 freuten wir uns bei traumhaft schönem Wet- Auch unsere Bürgermeisterin Frau Walch richtete ein paar
ter sehr, viele neue Schulanfängerinnen und Schulanfänger nette Begrüßungsworte an alle Kinder und die E
ltern.
bei unserer alljährlichen Begrüßungsfeier auf unserem Pau-
senhof an unserer Schule begrüßen zu dürfen. Wir durften aber nicht nur 29 neue Schülerinnen und Schü-
lern sondern auch drei neue Kolleginnen im Lehrkörper be-
Mit fröhlichem Gesang und einem kleinen Geschenk vom El- grüßen, die sich Ihnen auf unserer Website vorstellen.
ternverein wurden die neuen Kinder feierlich von der gesam-
ten Schule empfangen. Herzlich willkommen an unserer Schule!
Dabei wurden die Kinder in unserem alljährlichen Ritual von
VDir. Nadja Alam aufgerufen und von einem Mitschüler oder
einer Mitschülerin der jeweiligen Klasse persönlich abgeholt
und zur Klasse begleitet, wo sie gleich herzlich aufgenom-
men wurden.20
DIE SEEPFERDCHENKLASSE – sich die Kinder der ersten Schulstufe rasch an den Schulalltag
EINE FAMILIENKLASSE gewöhnen konnten. Die Kinder der zweiten Schulstufe haben
Die nun schon großen Seepferdchen haben die neuen Erst- das Arbeiten mit dem Wochenplan bereits verinnerlicht und
klässler und Erstklässlerinnen mit offenen Armen empfangen einen großen Schritt in Richtung Selbstständigkeit gemacht.
und es hat nicht lange gedauert, bis untereinander viele neue Auf der ersten Schulstufe werden erste Sätze gelesen und
Freundschaften entstanden sind. auch die Welt der Zahlen erschließt sich den Kindern jeden
In der Klasse hat sich ein harmonisches Miteinander einge- Tag ein Stück mehr.
stellt und es ist schön zu beobachten, wie respektvoll und für- Alexander Haring
sorglich die Kinder sowohl während des Unterrichts als auch
in den Pausen miteinander umgehen. Die großen Seepferd-
chen haben ihre Vorbildrolle sehr ernst genommen, wodurch
SCHULSTART IN DER FUCHSKLASSE
Die ersten Schulwochen sind vorbei und aus der Fuchsklasse
gibt es schon einiges zu berichten. Nachdem der Fokus an-
fänglich darauf lag, uns gegenseitig besser kennenzulernen,
war es den Kindern sehr wichtig gemeinsam Regeln für ein
gutes Zusammenleben aufzustellen.
Wie in jeder Gemeinschaft braucht es aber auch in der Klasse
nicht nur Regeln, sondern auch Dienste, damit der Alltag gut
funktionieren kann. Die Kinder waren mit viel Begeisterung
und Freude bei der Sache und so konnten gemeinschaft-
lich wichtige Vereinbarungen getroffen und Aufgaben ver-
teilt werden. Natürlich kam auch das intensive Lernen neu-
er Themen nicht zu kurz und so durfte die ganze Klasse den
Zahlenraum 1.000 erkunden. Dabei wurde gezählt, gebündelt
und viel gelacht.
Auch unser erstes gemeinsames Projekt haben wir begon-
nen. Dabei haben sich die Schülerinnen und Schüler sehr in-
tensiv mit dem Thema „Klima und Klimaschutz“ auseinander-
gesetzt und tolle Plakate gestaltet.
Jacqueline Raith21
BÄUMCHEN PFLANZEN
Im Rahmen der Kooperation „Wir sind Region“, an der die VS
Dobl im letzten Jahr teilgenommen hat entstand eine Part-
nerschaft mit der VS Baiern. Parallel wurde zum Thema Kli-
maschutz und Wald gearbeitet und als Höhepunkt sollten auf
Einladung der Stadt Graz am Gelände des neuen Mur-Kraft-
werks Bäumchen gepflanzt werden.
Aber manchmal kommt es dann doch ganz anders – nach
einem positiven Corona Fall waren plötzlich drei halbe Klas-
sen und sechs Lehrerinnen der VS Dobl in Quarantäne und
ein Zusammentreffen mit einer anderen Schule weder mög-
lich noch sinnvoll. Enttäuscht musste der Ausflug zum Mur-
Kraftwerk abgesagt werden. Umso größer war die Überra-
schung für die Eulenklasse als Frau Bürgermeister Walch uns
als Gruß der Veranstaltung einige kleine Bäumchen und pas-
sendes Werkzeug brachte, so dass wir auf unserem Schulhof
Eichen, Ahorn- und Kirschbäume pflanzen konnten.
Diesen können wir jetzt beim Wachsen zusehen – bis sie hof-
fentlich irgendwann unseren Schulhof beschatten werden.
DIE HÜTE DER
FRAU STRUBINSKI Das Team und die Kinder der VS Dobl
Dieses Bilderbuch von Heinz Janisch, wünschen Ihnen eine besinnliche
illustriert von Helga Bansch, war Im- Adventszeit. Achten wir gemeinsam in
puls für einen kreativen KIBIS-Vormit- dieser herausfordernden Zeit darauf,
tag zum Thema Hüte. was uns eint und stärkt.
Die Kinder entwarfen ihre Spezial Bleiben Sie gesund!
hüte, gestalteten sie aus Zeitungspa- Vdir. Nadja Alam
pier, überlegten sich kurze Texte zu den
Vorzügen ihrer Hüte und zeigten dann
bei einer Modenschau die Vorzüge
der eigenen Kreationen. Das war ein
kreativer, lustiger und inspirierender
Vormittag in der Bienenklasse!
Eva Ebenberger22
VOLKSSCHULE ZWARING-PÖLS
NEUES AUS DER VOLKSSCHULE ZWARING PÖLS
65 Schüler und Schülerinnen besuchen in diesem Schuljahr Schulalltag so normal, wie möglich und erlaubt zu gestalten.
die Volksschule Zwaring Pöls. Trotz erhöhter Auflagen auf- So durften wir am 1. Schultag 18 SchulanfängerInnen in un-
grund der Corona Situation versuchen wir, für die Kinder den serer Schule willkommen heißen.
AUS DER 1. KLASSE
Von Anfang an lernten und arbeiteten die Kinder fleißig und Im Rahmen des Turnunterrichtes nehmen alle Kinder der
interessiert mit. Besonders stolz sind sie, schon ein wenig Volksschule Zwaring-Pöls in diesem Schuljahr am Pro-
Lesen und Schreiben zu können. jekt "Kinder gesund bewegen" teil. Trainer Stefan Prießnig
kommt dazu regelmäßig in den Sportunterricht und übt
Am 17. September fand im Rahmen des Religionsunterrichts anhand verschiedener Übungen und Spiele diverse mo
eine kurze Segensfeier für die Kinder der 1. Klasse statt. torische Fertigkeiten.
Pfarrer Norbert Glaser segnete die Kinder und wünschte
ihnen alles Gute für ihren neuen Lebensabschnitt.
Wir sind die 1. Klasse Segnungsfeier 1. Klasse
Kinder gesund bewegen Wir sind schon sehr fleißig23
ERSTKOMMUNION
DER 3. KLASSE
Ein besonderes Augenmerk lag für die
3. Klasse in diesem Herbst aber auf den
Vorbereitungen für die Erstkommunion.
Die Lieder wurden geprobt, der Verlauf
der Messe geübt und die reich verzier-
ten Kerzen gebastelt.
Am 11. Oktober war es dann endlich so
weit. Wir konnten dieses wunderschöne
Fest in der Pfarrkirche von Wundschuh
gemeinsam feiern.
Ein herzliches Danke-
schön noch einmal an
alle, die diese F
eier mög-
lich machten.
SCHWIMMEN IN LEBRING:
Für die 3. und 4. Klasse fanden im Ok-
tober je 6 Schwimmeinheiten statt. Die
Kinder wurden darauf vorbereitet, als
Abschluss die Prüfung für das Frei-
schwimmer-Abzeichen zu absolvieren.
15 Minuten frei schwimmen und der
Sprung von einem Meter ins Wasser
gelang beinahe allen.
CO PILOTEN TRAINING DER AUVA
2. UND 3. KLASSE
Angeschnallt bedeutet nicht automatisch sicher! Deshalb
durften die 2. und die 3. Klasse der Volksschule Zwaring-Pöls
am AUVA CoPilotenTraining teilnehmen.
Spielerisch, anschaulich und übungsorientiert erfuhren
die teilnehmenden Kinder von einem ausgebildeten Trai-
ner, w
arum die korrekte und konsequente Verwendung von
Kinderrückhaltesystemen bei jeder auch noch so kurzen
Fahrt so wichtig ist, wie Kinder bestmöglich geschützt mit-
fahren und wer für die Sicherung verantwortlich ist.
Außerdem wurde ein Kurzfilm gezeigt, in dem die Kinder die
unterschiedlichen Auswirkungen zwischen gar keiner oder
falscher, und korrekter Sicherung im Auto an Crash Test Dum-
mies zu sehen bekamen. Als übersichtliche Erinnerungshilfe
und zur Informationsweitergabe an die Eltern wurde am Ende
die „AUVA-Bordkarte“ ausgehändigt. Den Schülerinnen und
Schülern machte das Training sichtlich Spaß.24 AUS DER 4. KLASSE: Aktion „Hallo Auto“ Gleich zu Schulbeginn machte sich die 4. Klasse auf den Weg zum Parkplatz des Umspannwerkes in Zwaring. Dort nahmen wir im Rahmen der Verkehrs- erziehung an der Aktion "Hallo Auto" der AUVA und des ÖAMTC teil. Die Kinder wurden auf Gefahren im Stra- ßenverkehr aufmerksam gemacht, vor allem beim Überqueren von Fahrbah- nen. Im Anschluss durften vier Läufer demonstrieren wie sich der Bremsweg Hurra - der Herbst ist da! bei einer bekannten Stopplinie zu dem Bremsweg einer unerwarteten Gefahr unterscheidet. Dann durften die Kin- der schätzen, wie lange ein Auto, das 50 km/h schnell fährt, benötigt, um ste- henzubleiben. Abschließend durfte je- der auf der Beifahrerseite in den Smart einsteigen. Im umgebauten Wagen tes- teten die Kinder ihre eigene Reaktion und machten eine Notbremsung. Vie- len Dank an dieser Stelle auch an die beiden Herren der FF Zwaring-Pöls, die die Fahrbahn mit Wasser bespritz- ten, um die Reifen des Smarts zu scho- nen. Ebenso absolvierten die Kinder An- fang Oktober ein Radfahrtraining zur Verbesserung der Geschicklichkeit am Fahrrad. Auf einem eigens dafür aufge- bauten Parcours wurden verschiedene für die praktische Radfahrprüfung er- forderlichen Fertigkeiten, wie stehen zu bleiben, losfahren, Kurven fahren, Handzeichen geben sowie während der Fahrt zurückzuschauen, geübt. Sonniger Start in die 3. Klasse
25
PRIVATE VOLKSCHULE DOBL
„IM GESPRÄCH BLEIBEN“ ...
... ist unser Jahresthema, das in allen türlich auch ihren Eltern weiterge-
4 Klassen in unterschiedlicher Form geben und konnten „ins Gespräch
in diesem Schuljahr bearbeitet wird. kommen“. Der Wald ist nicht nur ein
Leider war in dem Jahr ja schon der Erholungsort, sondern für uns auch
Schulbeginn anders als sonst: Unser ein Lernort.
großes Schulstartfest mit allen Kin- Gleichzeitig stärkt es unser Immun
dern und Eltern musste entfallen, aber system, wenn wir im Wald spazieren.
„Leben, Lernen und Wachsen mit Unser neues Epochenthema heißt:
Kindern“ - das Motto unserer Schule „Schau mir in die Augen“, welch
- kann auch trotz aller Einschränkun- wichtiges Thema in dieser Zeit. Die
gen geschehen und das „Im Gespräch Kinder werden nicht nur einiges über
bleiben“ ist auch auf Entfernung mög- ihren Körper erfahren dürfen, son-
lich. dern auch über Gefühle, achtsames
Wissen Sie, warum die Miteinander und Zusammenhalt. Ge-
Wichtig bleibt immer, dass auch das Giraffe das Symbol der sunde Ernährung und regelmäßige
Herz dabei ist, und da gibt es viel herz- gewaltfreien Kommu Bewegung sollen ebenfalls aktiv be
lichen Austausch in unserer Schule. nikation wurde? Die arbeitet werden.
Giraffe hat das größte Renate Weinzettl
EIN KLEINER EINBLICK AUS Herz der am Land le- Lehrerin der 1. und 2. Klasse
DEN BEIDEN 1./2. KLASSEN benden Tiere!
Denise Högl
Lehrerin der 1. und 2. Klasse
Das Schulthema „Im Gespräch blei-
ben“ fließt in der „Rosenquarz-Grup-
pe“ (1. und 2. Klasse) in jeder Epoche
ein. Und so haben wir uns in der 1.
Epoche gefragt, ob denn auch Bäume
miteinander kommunizieren können?
Das Thema „Hörst du wie die Bäu-
me sprechen“ hat die meisten Kinder
fasziniert. Sie haben sich in Gruppen
ein richtiges Expertenwissen angeeig-
Die „Bergkristall-Gruppe“ startete zu net und den anderen Kindern weiter-
Schulbeginn gleich in das Jahresthema vermittelt: Haben Sie gewusst, dass „Im Gespräch bleiben“ heißt aber
„Im Gespräch bleiben“. Sie lernten Bäume miteinander kommunizieren, auch „Miteinander verbunden“ blei-
die gewaltfreie Kommunikation (nach indem sie Duftstoffe ausstoßen, um ben – und hier heißt es kreativ sein,
M. Rosenberg) kennen. Die Kinder andere vor Schädlingen zu warnen? wenn es darum geht viele liebgewor-
versuchen nun mit der Sprache ihres Oder dass Bäume bei Wasserknapp- dene Feste und Rituale besonderes
Herzens Streitigkeiten zu lösen und so heit mit Pilzen Kontakt aufnehmen auch um das Martinsfest und in der
niemanden zu verletzen. Sie können und sie um Hilfe bitten? Adventzeit nun auf eine neue Weise
sich besser in ihre Mitschülerinnen Unsere SchülerInnen haben das na unter Einhaltung der gegebenen Re-
und Mitschüler hineinversetzen und geln und Möglichkeiten zu gestalten
sie verstehen. Um die Giraffenspra- und miteinander feiern – manchmal
che sprechen zu können, benötigt man auch über die Entfernung hinweg.
diese vier Schritte:
Doch wie gut, dass wir uns immer
Beobachten: Was sehe ich? wieder daran erinnern, dass wir auch
Gefühle: Was fühle ich? „Im Gespräch bleiben mit Gott“ und
Was fühlst du? so erfahren können: Gott ist mit uns
Bedürfnisse: Was ist mir wichtig? unterwegs…
Was ist dir wichtig? Koren Barbara
Bitten: Was soll der Andere tun? Schulleiterin
Was soll ich tun?Sie können auch lesen
