GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben

Die Seite wird erstellt Tom-Lennard Urban
 
WEITER LESEN
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
GEMEINDEBRIEF
        WEIHNACHTEN 2020

Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
Inhalt
2 Inhalt/Impressum..................            2    Gedanken zu Weihnachten..                   19

   Grußwort.................................    3    Ein Weihnachtsbrief.............            22

   Andacht...................................   4    Weihnachtsgedichte.............             23

   Weihnachten 2020.................            6    Weihnachtslieder.................           24

   Shanti - Oase der Hoffnung....               9    Gottesdienste im Advent......               26

   Aktuelle Nachrichten..............           12   Gottesdienste am Heiligen
                                                     Abend....................................   27

   Online-Bücherei - Buch-
                                                15   Diakoniesammlung..............
   empfehlungen.........................                                                         28

   Weihnachtsgottesdienst                            Kinderseite...........................      29
   zu Hause..............................       14
                                                     Kontakte und Adressen........               31
                                                18
   Die Weihnachtsgeschichte...

      IMPRESSUM              Gemeindebrief „Kleeblatt“ der Ev. Kirchengemeinde
      			                    St. Reinoldi Dortmund, Ausgabe 35,
      			                    Weihnachten 2020

      Redaktion:             Der Öffentlichkeitsausschuss der Ev. Kirchengemeinde
      			                    St. Reinoldi (redaktion@reinoldi-do.de)
      Druck: 		              Kirchendruckerei, Kleve
      Auflage:               3.000 Exemplare
      V.i.S.d.P.:            Ulrich Dröge, Vorsitzender des Öffentlichkeitsausschusses
      Bilder:                privat, gemeindebrief.de, pixabay.de

                             Dank an alle Inserenten!

                             Besuchen Sie uns auch im
                             Internet: www.reinoldi-do.de
                             https://www.facebook.com/reinoldigemeinde
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
Gruß
                                                                            3
Liebe Gemeinde von St. Reinoldi!

Dieser Gemeindebrief erscheint in schwieriger Zeit. Da die Lage unüber-
sichtlich ist und bleibt, kann niemand von uns heute voraussehen, was
in den nächsten Wochen passieren wird. Nichtsdestotrotz wollen und
möchten wir in unserer Gemeinde die Wochen der Advents- und Weih-
nachtszeit planen. Ob dies dann auch alles durchgeführt werden kann,
hängt von der Situation ab. Im Augenblick dürfen wir Gottesdienste
unter Einschränkungen halten und wir gehen davon aus, dass dieses
auch für die nächsten Wochen so bleiben wird. Bekanntlich erwarten
wir sonst am Heiligen Abend viele Menschen, die unsere Gottesdienste
besuchen. Da die Teilnehmerzahl beschränkt ist, müssen wir Sie bitten
sich vorher telefonisch in unseren Gemeindebüros anzumelden. Aber
schon jetzt ist deutlich: eine große Anzahl werden wir nicht aufnehmen
können. Wir bieten deshalb online-Predigten an, verweisen auch auf die
Radio- und Fernsehgottesdienste. In diesem Gemeindebrief finden Sie
auch einen „Weihnachtsgottesdienst für zu Hause.“ Bitte besuchen Sie
auch die Gottesdienste an den Weihnachtstagen. In den Gottesdiensten
ist der Mund-Nasen-Schutz vorgeschrieben, eine Anwesenheitsliste wird
geführt und auf den Gemeindegesang wird verzichtet.

„Hoffnungsleuchten“ – so ist eine Aktion der Nordkirche überschrieben.
Unter dem Motto aus dem Römerbrief „Der Gott der Hoffnung erfülle
euch mit aller Freude und Frieden im Glauben, so dass ihr Hoffnung
habt durch die Kraft des Heiligen Geistes“ sollen überall „Hoffnungsster-
ne“ leuchten.

Näheres unter https://www.nordkirche.de/aktuell/hoffnungsleuchten

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine hoffnungsvolle Advents-
und Weihnachtszeit.

Für das Pfarrteam aus St. Reinoldi
Ihr Pfarrer Ulrich Dröge
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
Andacht... Andere Zeiten
4 Fast 25 Jahre ist es her, dass der     Pflegeheimen, die Rettungskräfte
  Verein „Andere Zeiten“ in Hamburg      und viele andere mehr kämpfen tag-
  gegründet wurde. Das Ziel: die Zei-    täglich gegen die Auswirkungen der
  ten des Kirchenjahres bewusster zu     Pandemie. Viele Unternehmen,
  erleben und zu gestalten. Drei Jahre   Arbeiterinnen und Arbeiter, Ange-
  vorher war der erste Kalender „Der     stellte und Selbstständige spüren
  andere Advent“ erschienen.             schon jetzt die wirtschaftlichen
                                         Folgen des Lockdowns. Wir alle, die
                                         einen mehr, die anderen weniger,
                                         werden in unserem Leben einge-
                                         schränkt. Es ist hart, auf physische
                                         Begegnungen zu verzichten, auch
                                         wenn Gespräche über Videokonfe-
                                         renzen oder Telefonate stattfinden
                                         können.

                                         In diesen Anderen Zeiten nun „die
                                         andere zeit“: Advent und Weih-
                                         nachten. Manches geht wie immer:
   Ökumenisch ausgerichtet dar-          Wohnung schmücken, vielleicht
   auf hinweisen, dass Advent mehr       Plätzchen backen, mit den Kindern
   ist, als Konsum und Hetze. Statt      basteln… Adventsroutine. Aber:
   Schokolade gute Worte, die an die     Weihnachtgeschenke besorgen?
   christlichen Wurzeln von Advent       So viele wie sonst? Gegenseitige
   und Weihnachten erinnern. Statt       Besuche? Ist es erlaubt? Ist es
   Süßigkeiten neue Hoffnung. Immer      angeraten?
   höhere Auflagen müssen von dem
   Adventskalender gedruckt werden.      „die andere zeit“ dieses Jahr anders.
   Eine „Erfolgsstory“. Neben dem        Dieses Jahr wirklich bewusster?
   Adventskalender gibt es inzwischen    Weil weniger geht? Weil weniger
   eine Reihe anderer Angebote: an-      muss? Wirklich den Weg nach innen
   gefangen von Fastenbriefen in der     gehen? Sehen, was da ist? Oder sein
   Passionszeit bis hin zum wöchent-     kann, entstehen kann? Die Hoffnung
   lich erhältlichen Newsletter „die     aufspüren, die aus dem Weihnachts-
   andere zeit“.                         geschehen hervorleuchtet. „Kommt,
                                         wir gehen nach Bethlehem und
   Andere Zeiten: In diesen Tagen,       sehen uns die Geschichte an, die uns
   Wochen und Monaten erleben wir        der Herr gerade erklärt hat.“ Wie die
   Zeiten, die wir uns so nicht hätten   Hirten machen auch wir uns dieses
   vorstellen können. Ärztinnen und      Jahr wieder auf den Weg, um die
   Ärzte, das gesamte Personal in den    Geschichte von der Geburt des Kin-
   Arztpraxen, Krankenhäusern und        des im Stall zu erleben. Was wir dort
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
...von Christine Dahms
sehen werden? Ich wünsche uns,           che alles neu.“ (Jürgen Moltmann:     5
dass wir das Wunder, die Energie         Hoffnung für eine unfertige Welt,
und die Hoffnung spüren, die von         2016) - „die andere zeit“, Advent und
dem Gotteskind in der                    Weihnachten 2020. Gott wird etwas
Krippe ausgeht. Eine Hoffnung, die       Neues einfallen. Und wir tun das
uns den Weg leuchten kann. Hoff-         Unsere dazu.
nung, dass Liebe den Hass überwin-
det. Hoffnung, dass das Leben siegt.     Gott behüte Sie und euch!
Hoffnung, dass es eine gute Zukunft
gibt. Diese Hoffnung gilt es zu schüt-    Den Anderen Advent können
zen, davor, dass sie zugeschüttet         Sie für 8,50 Euro (plus Versand)
wird von den Unglücksnachrichten          bestellen: im Internet unter
dieser Welt. Der Theologe Jürgen          www.anderezeiten.de/bestellen,
Moltmann schreibt: „Die eigentliche       telefonisch unter 040 / 47 11 27
Hoffnungskategorie der Bibel ist          27 oder per Mail unter vertrieb@
‚neu‘. Der neue Bund, das neue Lied,      anderezeiten.de.
der neue Gehorsam, siehe, ich ma-

In eigener Sache:

Bisher haben wir Ihnen automatisch den Gemeindebrief postalisch zuge-
sendet. Nun möchten wir dies digital umstellen. Helfen Sie uns, dass wir
Ihnen regelmäßig aktuelle Nachrichten per Mail weitergeben können und
senden Sie uns ihre Mailadresse an gemeindebuero@reinoldi-do.de oder
bestellen Sie den Online-Newsletter über unsere Website.

Gerne nehmen wir Sie aber auch in unsere Adressliste auf, um den Brief
postalisch zu versenden. Bitte geben Sie dafür Ihre Postanschrift in den
Gemeindebüros an.

Spendenkonto

Ev. Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund
KD-Bank Dortmund BIC GENODED1DKD
IBAN   DE61 3506 0190 2007 7630 10

Herzlichen Dank!
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
„Weihnachten 2020 – Wie wird es werden?“
  Auch im Jahr 2020 steht Weihnach-      nehmen wird. Zwei Einrichtungen
  ten ganz plötzlich vor der Tür, oder   aus unserer Gemeinde berichten
  doch nicht? Nach den Sommerferien      hier von ihren bisherigen Plänen:
6 ging es mit Fragen und Beratungen
  los. Wie werden wir Weihnachten        „Schuhsohlen“ im Advent
  feiern in Zeiten der Corona Pande-     Herbst 2020. Die Weihnachtskar-
  mie? Wer darf zu Besuch kommen         tenproduktion ist in vollem Gange
  und wie viele? Dürfen die Großel-      und Weihnachtsbäume werden
  tern in den Senioreneinrichtungen      ausgeschnitten, Perlen aufgefädelt
  besucht werden? Werden die Men-        und Papierschichten aufeinander ge-
  schen aus der Wohneinrichtung          klebt. Da geht auch schon mal etwas
  Von-der-Tann-Straße Heiligabend        daneben. Der Tisch wird von einer
  in den Gottesdienst kommen dür-        Mitarbeiterin der tagesgestaltenden
  fen? Wie werden die Gottesdienste      Angebote des Haus Von-der-Tann-
  in der Gemeinde überhaupt ausse-       Straße, Bethel.regional, mit Zei-
  hen? Was wird in den Altenheimen       tungen ausgelegt. Dies schützt zum
  möglich sein? Ganz schnell war allen   einen den Tisch vor einem Überfluss
  Beteiligten klar: Sowie es sonst im-   an Kleber und Glitzer und zum an-
  mer war, kann es dieses Jahr nicht     deren verhindert es Langeweile, falls
  werden. Es wird keine Adventfeiern     die Produktion ins Stocken gerät.
  für die Senioren in unserer Gemein-    Plötzlich durchbricht ein entsetztes
  de geben. Auch gewohnte Advent-        „so ein Mist“ die fröhlichen Tischge-
  feiern in den einzelnen Gruppen        spräche. Papiersterne rieseln auf den
  und Kreisen der Gemeinde fallen        Boden, während eine Teilnehmerin
  in diesem Jahr aus. Der „Lebendi-      der Bastelgruppe die Zeitung hoch-
  ge Adventkalender“ öffnet dieses       reißt, um einen Artikel weiterlesen
  Jahr seine Türen nicht. Wie sich die   zu können. „Der Weihnachtsmarkt
  Seelsorgearbeit in den Altenheimen     in Dortmund wurde abgesagt, wegen
  entwickeln wird, kann keiner sa-       Corona. Bleibt denn gar nichts wie
  gen. Gottesdienste finden dort zum     es war? Ich wollte doch den Baum
  Teil noch statt oder sind abgesagt.    sehen und einen Kakao trinken!“
  Absprachen und Entscheidungen
  werden wöchentlich neu getroffen.      Plötzlich waren
                                         alle traurig und
   Trotzdem wollen wir den Advent        enttäuscht. Das
   bei uns willkommen heißen. Es wird    Jahr 2020 bedeu-
   Gottesdienste in unseren Kirchen      tet für alle Ver-
   geben und dieser Gemeindebrief        zicht, viele Ver-
   soll dazu beitragen, uns auf die      änderungen und
   Ankunft Jesu Christi vorzubereiten.   viel Unsicherheit
   Bestimmt fällt uns noch mehr ein.     über das, was
   Lange Planungen und Vorbereitun-      man darf und was
   gen sind in diesen Zeiten nicht im-   man nicht darf. Die Bewohnerinnen
   mer gut, denn niemand kann sagen      und Bewohner der Wohneinrichtung
   welche Entwicklung diese Pandemie     Haus Von-der-Tann-Straße gehören
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
...von Sabine Wenkstern
zu den Menschen, die besonders vor      gekocht?“ fragt Heike überrascht.
dem Virus geschützt werden müs-         Schlagartig ist die Stimmung gelöst
sen. Seit dem 16. März gelten sehr      und fröhlich.
strenge Verbote. Das tägliche Leben,    Wir lernen, dass                       7
Besuche von Angehörigen, Freun-         Schuhsohlen eine
den und Ehrenamtlichen oder das         Art Gebäck sind.
Arbeiten in der Werkstatt erforderte    „Die waren etwas
strenge Regeln und Schutzmaß-           ganz Besonde-
nahmen. Im Sommer entstand ein          res. Die Schuh-
vorsichtiges Gefühl von Normalität.     sohlen wurden
Zwar mit Masken, Abstand und häu-       aus Blätterteig
figem Händewaschen, aber Vieles         ausgeschnitten
war wieder möglich. Große Freude        und dann mit Sahne und Marme-
gab es bei Spaziergängen, Garten-       lade gefüllt. Ich durfte nicht helfen,
konzerten                               das war Mamas Aufgabe.“ Darüber
mit Heinrich Schomers, „Geschich-       entwickeln sich viele Erinnerungen
ten aus dem Koffer“ mit Sabine          und wir stellen fest, dass jeder seine
Wenkstern und verschiedenen ande-       Weihnachtszeit ein wenig anders
ren Aktionen.                           verbracht hat. Die eine erinnert sich
                                        daran, dass der Nikolaus auf einem
Die Absage des Weihnachtsmarkts         Schiff kam, der von vielen Lichtern
trifft die vier Frauen schwer. Ver-     und Liedern begleitet wurde. Eine
suche, die Entscheidung der Stadt       andere Frau berichtet, dass ihre
zu erklären, trösten nur wenig.         Mutter ihren alten Pullover aufgerib-
Natürlich ist klar, dass sich niemand   belt hat, um ihr daraus einen Rock
anstecken möchte und es will auch       für das Weihnachtsfest zu stricken,
keiner ernst erkranken. Aber trotz-     der dann später an ihre Schwester
dem ist es schwer die Verbote und       weitergegeben wurde.
Beschränkungen auszuhalten, weil
nicht klar ist, wann das Leben wie-     Das Gefühl, dass alles verboten wird,
der wie vorher wird.                    weicht einer Atmosphäre der Wär-
                                        me und Zufriedenheit. Gemeinsam
 „Gab es den Weihnachtsmarkt denn       überlegen wir, was dieses Jahr zur
schon immer?“ fragt Heike. „Was         Weihnachtszeit möglich sein könn-
hat man denn sonst im Advent ge-        te. Plätzchen backen, Geschichten
macht?“ Die älteste Bewohnerin der      erzählen und Musik hören, gemein-
Einrichtung, Gerda B., erinnert sich    same Spiele und Basteln, Gespräche
an eine Zeit ohne den Weihnachts-       und Erinnerungen, das geht auf
markt. Sie erzählt, dass ihre Familie   jeden Fall. Plötzlich freuen sich alle
nicht viel Geld hatte und Kartoffel-    auf die Weihnachtszeit und können
suppe aus Schalen gekocht hat. Aber     es kaum erwarten und der Weih-
auch an fröhliche Besuche von Fami-     nachtsmarkt ist gar nicht mehr so
lie und Nachbarn zur Weihnachts-        wichtig. Im Haus Von-der-Tann-
zeit. „Dann gab es Schuhsohlen“         Straße wird es in der Adventzeit
erzählt sie. „Ihr habt Schuhsohlen      trotzdem sehr schön sein. Jeden
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
Tag wird es ein ganz besonderes         So feiern die Wohnbereiche mit
  „Weihnachtstürchen“ mit den Be-         einem von Bewohnern und Mitar-
  wohnerinnen und Bewohner geben.         beitern gestalteten Programm ihre
8 Gemeinsam werden wir vergessene         gemütlichen Weihnachtsfeiern im
  Weihnachtsbräuche aus der Kind-         großen, weihnachtlich geschmück-
  heit, Geschichten, Spiele und Rezep-    ten Saal oder im Wohnbereich in
  te wieder neu entdecken.                den Wohnküchen. Neben gebrann-
  Was fällt Ihnen dazu ein? Was darf      ten Mandeln, Glühwein und Plätz-
  bei Ihnen im Advent und zu Weih-        chen stehen allerlei Leckereien auf
  nachten nicht fehlen?                   dem Speiseplan.

   Wir freuen uns auf ihre Post und       Auch der Nikolaus wird uns auf
   schreiben Ihnen gerne auch zurück.     jeden Fall besuchen kommen, das
                                          wissen wir schon. Nur was er den
   Bethel.regional                        Bewohnern mitbringen wird, bleibt
   Haus Von-der-Tann-Straße               noch sein Geheimnis.
   Von-der-Tann-Str. 40
   44143 Dortmund                         Neben Adventkranz und Tannen-
   Telefon 0231 534250-333                baum darf auch die Weihnachtskrip-
   jennifer.kraemer@bethel.de             pe nicht fehlen. Um die Abstandsre-
   Tagesgestaltende Angebote              geln einhalten zu können und damit
                                          sie auch gesehen wird, wird sie im
   So feiert das Bruder-Jordan-           großen Speisesaal, in dem auch
   Haus Weihnachten 2020                  derzeit die Gottesdienste gefeiert
   In diesem Jahr fällt vieles aus und    werden, aufgebaut.
   ist vieles anders, wir kennen das
   schon. Nicht so im Bruder-Jordan-      Bereits jetzt feiern wir zweimal
   Haus. In Zeiten der Corona Pande-      pro Woche Gottesdienste, an Hei-
   mie ist es wichtig, den Alltag und     lig Abend freuen wir uns auf eine
   die Traditionen zu pflegen und das     Christvesper am Morgen und eine
   Beste aus der Situation zu machen.     am Nachmittag.

   Gerade deswegen ist es uns wichtig,    Das traditionelle Buffet an Heilig
   gemeinsam mit den Bewohnern ein        Abend und Silvester wird wie in je-
   wunderschönes und gemütliches          dem Jahr in den Wohnbereichen in
   Weihnachtsfest zu feiern. Wir haben    festlicher Atmosphäre serviert.
   die Bewohner in die Überlegungen
   mit einbezogen und so wird der Ad-     Weihnachten ist zwar in diesem Jahr
   vent und Weihnachten wieder etwas      anders, aber der Sinn des Festes, die
   ganz Besonderes.                       Geburt Jesu zu feiern, bleibt davon
                                          unbenommen.
   Zwar müssen wir auf die traditionel-
   len Weihnachtsfeiern der Wohnbe-       In diesem Sinne wünschen wir allen
   reiche mit den Angehörigen verzich-    Lesern, unseren Bewohnern und
   ten, doch alles Weitere hat Bestand.   Angehörigen gesegnete Feiertage!
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
Shanti - Oase der Hoffnung
Liebe Mitglieder der Reinoldi-Ge-      Waisenkinder und verstoßene         9
meinde,                                Mädchen besuchen Shantis Wal-
                                       dorf-Kindergarten und die Waldorf-
viele von Ihnen kennen ja die          inspirierte Schule, und die Patien-
Shanti Leprahilfe Dortmund e.V..       tInnen ziehen Biogemüse und -obst
Gegründet wurde sie im Juli 1992       für die Großküche.
durch Marianne Grosspietsch mit
Familie und etlichen Freund*innen.     Als die Corona-Krise begann, sagte
Auch ich war von Anfang an dabei       unser Junior-Manager Bijendra:
(ich war damals noch Reinoldi-         „Bei uns in Nepal sterben die Men-
Pfarrerin).                            schen nicht an Corona, sondern sie
                                       verhungern!“
Shanti ist ein Ort des Leidens und     In Nepal leben nämlich die meisten
zugleich ein Ort der Lebensfreude      Menschen von der Hand in den
in Kathmandu. Ausgestoßene der         Mund - sie sind Tagelöhner*innen,
nepalesischen Gesellschaft finden      also: Wäscher*innen, fliegende
hier ein Zuhause, und es sind längst   Händler, die ihre Ware vom
nicht mehr nur Leprakranke, wie es     Fahrrad aus anbieten, Hilfsarbei-
der Name ursprünglich nahelegt.        ter*innen auf dem Bau und in
                                       der Landwirtschaft, Friseure, die
In unterschiedlichen beschützenden     einfach einen Nagel in einen Baum
Werkstätten werden die Menschen        schlagen, einen Spiegel daran hän-
nicht einfach irgendwie beschäf-       gen und den Kunden auf dem Stuhl
tigt, sondern sie werden in ihren      davor die Haare schneiden, blinde
Begabungen gefördert: Sie malen,       Masseure, die keine Kund*innen
nähen, schreinern, weben, stricken     mehr in den Hotels haben, denn
und zaubern                            Touristen kamen und kommen ja
Neues aus Altem:                       nicht mehr, etc..
Flickenteppiche,
Möbel aus Palet-                       Also haben die Mitarbeitenden
ten, Taschen aus                       von Shanti und die Patient*innen
Fahrradschlauch                        begonnen, Essen zu verteilen: an
etc.                                   die Menschen in den Slums der
                                       Umgebung und an Einzelne und
Im Pflegeheim                          Familien, die sich
betreut Shanti                         nicht zu helfen
verstoßene Alte, Pflegebedürftige      wussten. In Spit-
und Kinder mit schwersten Behin-       zenzeiten waren
derungen. In der Ambulanz und          es mehr als 1.700
der Zahnarztpraxis versorgt unser      Frauen, Männer
medizinisches Team die ca. 1.000       und Kinder, die
Shanti-Angehörigen und Bedürftige      täglich mitver-
aus der Umgebung - unentgeltlich.      sorgt wurden
GEMEINDEBRIEF WEIHNACHTEN 2020 - Ein Gruß der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund - mitten im leben
...von Christa Schaaf
10 - zusätzlich zu der großen Shanti-      Die leben von Küchenabfällen,
   Familie.                                brauchen also kein teures Futter,
   Einen Menschen vollwertig zu            und schenken ihnen später Eier.
   ernähren kostet pro Tag ca. ei-
   nen Euro. Damit können wir auch         Vor einigen Tagen hatte die Shanti-
   die Kinder aufpäppeln, die schon        Familie eine besondere Freude. Es
   ernsthafte Zeichen von Unterernäh-      war Dashain, das große Fest, an
   rung zeigen. Sie bekommen „Litho“,      dem sich die Familien etwas schen-
   einen Brei aus gemahlenen Hülsen-       ken, so, wie bei uns zu Weihnach-
   früchten und aus Getreide, gesüßt       ten. Von einer 5.000-Euro-Spende
   mit Malz. Gekauft kostet ein Kilo       konnten wir 1.248 Paar Sportschu-
   knapp vier Euro. Jetzt haben wir        he kaufen und den Kindern und Er-
   eine Getreidemühle gekauft und          wachsenen in den Slums schenken.
   stellen das Litho selber her - für      Die Freude vor allem der Kinder
   knapp zwei Euro!                        war herzerwär-
                                           mend! Die Kinder
   Inzwischen sind noch weitere            hatten noch nie
   Aufgaben hinzugekommen: Der             feste Schuhe - die
   bevorstehende Winter mit seinen         meisten tragen
   kalten Temperaturen bereitet uns        Plastikschläpp-
   Sorgen. Einige Hundert Schlafsä-        chen, die oft
   cke haben wir schon verteilt - an die   nicht mal richtig
   Menschen, die in den verheerenden       passen.
   Erdrutschen dieses Sommers (wie-
   der einmal) alles verloren haben.       So hat sich in den letzten Mona-
   1.000 weitere haben wir noch be-        ten die Sicht der Umwelt auf die
   stellt, zu jeweils 12,50 Euro. Unser    Menschen bei Shanti sehr verän-
   Fahrer hat nun immer ein paar           dert: Aus Menschen, die verach-
   Schlafsäcke im Auto, und wenn er        tet und ausgestoßen waren, sind
   unterwegs einen schutzlosen, be-        Lebensretter*innen geworden, und
   dürftigen Menschen entdeckt, gibt       Shanti hat sich - über die engere
   er ihm eine wärmende Hülle.             Shanti-Familie hinaus - bewährt als
                                           Oase der Hoffnung.
   Und: wir wollen Obstbäume pflan-
   zen - im ganzen Land! Über 900          Näheres dazu erfahren Sie unter
   Freiwillige haben sich dafür schon      www.shanti-leprahilfe.de.
   gemeldet. Wir kaufen ca. 60 - 80
   cm große Bäumchen, damit sie            Und wenn Sie konkret helfen möch-
   wirklich angehen. Im Süden Nepals       ten:
   haben schon 350 von ihnen eine          Unser Konto bei der KD-Bank ist
   neue Heimat gefunden.                   IBAN: DE92 3506 0190 0000 9239 23
   Außerdem haben wir den Slum-
   Bewohner*innen Küken gegeben.
11

                                                                                                                  Foto: Kathrin Harms
Kindern Zukunft schenken
Brot für die Welt eröffnet die 62. Aktion

Gabriel Pino Gonzalez (12) aus Paraguay ist Schuhputzer     dafür ein, dass kein Kind aus Armut dazu gezwungen ist,
am Busbahnhof von Asuncion. Seine Eltern leben ge-          zum Familieneinkommen beizutragen. Wir finanzieren
trennt, sein Vater ernährt ihn und zwei seiner Brüder       Projekte, die Kindern aus armen Familien den Schulbe-
allein. Ein Beispiel von vielen. Hauptursache für Kinder-   such ermöglichen. Wir helfen dabei, Ernährung zu sich-
arbeit ist die Armut. In den meisten Ländern mit einem      ern und Armut zu bekämpfen. Wir leisten nationale und
hohen Anteil an arbeitenden Kindern muss ein Großteil       internationale Lobbyarbeit, um Abkommen zum Schutz
der Menschen von weniger als einem US-Dollar pro Tag        von Kindern einzufordern und ihre Umsetzung zu sich-
leben. Ohne die Unterstützung der Kinder könnten viele      ern. Was wir heute für unsere Kinder tun, schafft mehr
Familien nicht überleben. Schulgebühren sowie die Kos-      Gerechtigkeit für die Welt von morgen.
ten für Bücher oder Uniformen können sie sich nicht leis-
ten. Doch um aus der Armut zu entkommen, führt der          Brot für die Welt braucht Ihre Hilfe!
Weg nur über eine gute Schulbildung. Um die zu errei-       In diesem Jahr werden vermutlich weniger Menschen als
chen, ist regelmäßiger Schulbesuch notwendig. Eltern,       sonst die Gottesdienste zu Weihnachten besuchen. Das
die selbst als Kinder arbeiten mussten, neigen dazu, ihre   bedeutet geringere Kollekten für Brot für die Welt. Diese
Kinder auch wieder zur Arbeit zu schicken. Ein Teufels-     Ausfälle haben massive Auswirkungen auf all jene Men-
kreis, der durchbrochen werden muss. Zusammen mit           schen, die wir mit unseren Projekten erreichen und unter-
seinen Partnerorganisationen setzt sich Brot für die Welt   stützen. Helfen Sie deshalb jetzt mit Ihrer Spende!

Helfen Sie helfen.                                                      Sie können auch online spenden:
Spendenkonto Bank für Kirche und Diakonie                               www.brot-fuer-die-welt.de/spende
IBAN : DE 10 1006 1006 0500 5005 00
BIC : GENODED1KDB
Aktuelle Nachrichten
12 Veranstaltungen und Konzerte            ihre Arbeit.
   Eigentlich laden wir an dieser Stelle
   zu Veranstaltungen der Gruppen          Die Kinder-und Jugendarbeit ist im
   und Kreise ein. In der aktuellen        Augenblick nur sehr eingeschränkt
   Situation muss das leider ausfallen.    möglich. Bitte bei Stephan Miekus
   Auch alle kirchenmusikalischen          Tel. 1769000 oder auch bei Melissa
   Gruppen können nicht stattfinden,       Schuster Tel. 513916 melden.
   so dass auch die gewohnten Advent-
   konzerte in der St.-Reinoldi-Kirche     Neue Mikroanlage in Melanchthon
   nicht stattfinden werden.               Immer wieder gab es Klagen, dass
                                           in den Gottesdiensten in der Melan-
   Welche Veranstaltungen überhaupt        chthon-Kirche oftmals der Prediger
   stattfinden können, entnehmen Sie       oder auch die Predigerin nicht gut
   bitte den entsprechenden Home-          zu verstehen sind. Darüber hinaus
   pages: für die Gemeinde www.rei-        wurden jetzt durch die Corona-Ver-
   noldi-do.de und für die Stadtkirche     ordnung wieder vermehrt auch Ver-
   www.sanktreinoldi.de                    anstaltungen in die Kirche verlegt,
                                           so dass viele sagten, dass sie ohne
   Neues Gesicht im Jugendheim             Mikrofon nicht hören könnten. In
   Wambel                                  den nächsten Wochen soll nun eine
   Im JuWa hat am                          ganz neue Anlage eingebaut werden.
   15. November                            Das Presbyterium hofft, dass nun
   Frau Melissa                            die Hör-Situation wesentlich ver-
   Schuster die Ver-                       bessert wird.
   tretung von Frau
   Kankowski über-                         Glockenstuhl Heliand
   nommen. Wir                             Eine unendliche Geschichte. Eigent-
   freuen uns, dass                        lich waren wir sehr zuversichtlich
   sie bei uns als Ge-                     den Glockenstuhl in diesem Jahr in
   meindepädagogin arbeiten wird. In       Betrieb nehmen zu können.
   Ihrer Vorstellung hat Frau Schuster     Leider hat uns auch hier Corona
   betont: „Mein Ziel ist es, Kindern      einen Strich durch die Rechnung
   und Jugendlichen die Möglichkeit        gemacht. Immerhin geht seit eini-
   zu geben, den christlichen Glauben      gen Wochen wieder der ½ Stunden-
   kennenzulernen und zu leben. Sie        Schlag der Uhr. Eine Entscheidung
   sollen einen Platz in der Gemeinde      des Gerichtes - das über unsere Kla-
   finden, den sie aktiv mitgestalten      ge gegen einen Handwerker befin-
   können und an dem ihre Stimme           det, der uns falsch beraten hat - soll
   gehört wird, so dass sie sich ange-     jetzt bald erfolgen.
   nommen und wertgeschätzt fühlen“.
                                           Advent-Gruß
   Wir wünschen Frau Schuster einen        Da viele Veranstaltungen Corona-
   guten Einstieg und Gottes Segen für     bedingt ausfallen müssen, wird das
Pfarrteam allen Senioren unserer       nur 72 Menschen gleichzeitig in der     13
Gemeinde zum Advent einen Kar-         Kirche sein dürfen, müssen wir Sie
tengruß schicken. Leider müssen        bitten, sich anzumelden bei Christa
wir ja auch auf viele liebgewordene    Schaaf, Tel. 0231 - 571 567, oder
Adventfeiern verzichten. Im Bruder-    E-Mail christa.schaaf@web.de.
Jordan-Haus wurde zusammen mit
der St.-Franziskus-Gemeinde ein        Bitte, schauen Sie kurz vor Silvester
gemeinsamer Gruß weitergegeben.        auch unter www.reinoldi-do.de oder
Übrigens: an jedem Sonntag stellen     www.sanktreinoldi.de und in die
wir eine Predigt auf unsere Home-      Zeitung - da werden wir Sie infor-
page. Wenn Sie diese zugeschickt       mieren, wenn sich Veränderungen
bekommen möchten, rufen Sie ein-       ergeben sollten.
fach in unseren Gemeindebüros an
und geben Ihre Adresse weiter.         Abschied von Gerda Stewen
                                       Vielen ist sie vor allem aus dem
Ökumenisches Abendlob im Advent        Kindergarten am Heiligen Weg
Das Ökumenische Abendlob findet        bekannt. „Tante Gerda“ hat Gene-
im Dezember am 11.12. um 19 Uhr        rationen von Kindern ins Lebens
in der St.-Martin-Kirche statt.        begleitet. Über viele Jahre war sie
                                       prägende Person im Kindergarten.
Jahreswechsel in der St.- Reinoldi-    Nun ist sie im hohen Alter verstor-
Kirche - dieses Mal in veränderter     ben und wir gedenken ihrer in gro-
Form                                   ßer Dankbarkeit. Möge Gott ihr und
Wir freuen uns, dass wir (Pfarrerin    den Angehörigen seinen Frieden
i.R. Christa Schaaf und ihr Team)      schenken.
Sie - nach gegenwärtigem Stand -
auch in diesem Jahr wieder herzlich    Abschied von Klaus-Günter Pätz
einladen können, den Jahreswech-       „Nun aber bleiben Glaube, Hoff-
sel mit uns in der St.-Reinoldi-       nung, Liebe, diese drei; aber die
Kirche zu feiern, und zwar mit einer   Liebe ist die größte unter ihnen.“
Stunde „Wort und Musik“, die um        Unter diesem Wort aus dem 1. Ko-
23.00 Uhr beginnt. Die Stunde          rintherbrief, das ihm viel bedeutet
klingt dann aus mit dem Glocken-       hatte, nahmen wir Ende November
läuten zum Jahreswechsel.              Abschied von Herrn Klaus-Günter
                                       Pätz. Lange Jahre war er Presbyter
Das Buffett muss in diesem Jahr        in der früheren Matthäus-Gemein-
leider ausfallen, weil wir wegen Co-   de; besonders die Jugendarbeit war
rona in der Kirche nichts zu essen     ihm ein Anliegen. Wir danken Gott
anbieten dürfen - wir können Ihnen     für seinen Dienst und wissen ihn in
nur eine kleine Wegzehrung mit         Gottes guter Hand aufgehoben. Für
nach Hause geben!                      die Angehörigen bitten wir Gott um
                                       seinen Trost und Segen.
Da - nach augenblicklichem Stand -
14 „Die Not lindern“                      Kuchen und Zeit vom Team, Stoff-
   von Monika Dürger                      tüten von der Fa. ATM Qness,…
   ObdachlosenKaffee St. Reinoldi         Gerade in schweren Zeiten braucht
   „Ich vermisse das gemeinsame Sin-      es ein barmherziges Miteinander.
   gen sehr!“ So sagte einer unserer      Und so hoffen wir, dass der Kreis
   Gäste. Noch Anfang diesen Jahres       der Unterstützerinnen bleibt…und
   feierten wir unser 20-Jähriges         möglichst noch wächst.
   in der Reinoldi-Kirche, mit 150
   Gästen, Bedürftigen, die wir gast-     Buddeln für Tannenbäume..
   freundlich bewirteten. Seit März ist   Dank des Einsatzes vieler fleißiger
   nur noch die Ausgabe von Lunch-        Hände, können Sie sich in diesem
   Paketen möglich. Doch auch das         Jahr vor jeder unserer Kirchen/Pre-
   hilft die Not zu lindern. Draußen      digtstätten ab dem ersten Advent
   vor den Türen bleiben zu müssen,       an beleuchteten Tannenbäumen
   trifft besonders hart die Menschen,    erfreuen.
   die bisher gastfreundliches Mitei-     Die Fundamente wurden durch eine
   nander fanden, ob bei uns, in der      Baufirma gegossen, 90 m Erdkabel
   ökumenischen Initiative: „Gemein-      wurden in Eigenarbeit „verbuddelt“.
   den laden ein“, dem Diakonischen
   Werk, BODO, KANA,… Es gibt zarte       Fröhliche Adventszeit!
   Ansätze der Öffnung: Das Wichern-
   haus in der Nordstadt öffnet wieder,
   natürlich unter Einhaltung der Auf-
   lagen. Im Winter soll ein Zelt am
   U-Turm Aufenthaltsmöglichkeiten
   bieten. Es werden dort noch Helfen-
   de gebraucht.

   So machen wir weiter, solidarisch,
   unterstützt von vielen Menschen,
   mit Zeit-, Geld-, Sachspenden:
   Mit Brot von der Bäckerei Grobe,
Online-Bücherei - Buchempfehlungen...
Seit einigen Wochen können Sie bei      sich von seinem Freund Silvester,
uns online unter www.reinoldi-do.de     dem Fuchs, pünktlich zum Weih-
Bücher ausleihen.                       nachtsfest wecken. Beide Freunde
                                        helfen nicht nur dem Weihnachts-
Für alle Leseratten und Bücher-         mann, sondern entdecken auch die
würmer gibt es hier die Möglichkeit     Besonderheit von Weihnachten.
unsere Regale vom Sofa aus zu
durchstöbern und anschließend                                                  15
abzuholen. Bei Interesse einfach
auf „Leihanfrage“ klicken und sen-
den. Eine Antwort kommt dann per
E-Mail.

Die ausgesuchten Bücher werden
in eine Tasche gepackt und können
nach Absprache abgeholt werden.
Sollte sich niemand finden, der die
Bücher abholen kann, werden wir
gemeinsam eine Lösung finden.

Auch wenn noch nicht alle Regale
gefüllt sind, wünschen wir jetzt viel
Spaß beim Stöbern und mit unseren       Vanda und Aldo können auf ein
Buchempfehlungen.                       langes gemeinsames Leben zurück-
                                        blicken, auch wenn sie nicht immer
                                        glücklich waren. Wie bei vielen Paa-
                                        ren erstickte auch ihre Beziehung
                                        irgendwann in Routinen. Als Aldo
                                        dann die jüngere Lidia kennenlernt,
                                        scheint die Ehe endgültig zerbro-
                                        chen. Doch die neue Liebe kann die
                                        Bande, die die Kinder geknüpft ha-
                                        ben, nicht lösen, und so kehrt Aldo
                                        nach Hause zurück. Inzwischen
                                        sind seit dem Bruch Jahrzehnte
                                        vergangen, und die Wunden der
                                        einstigen Verletzungen scheinen
                                        geheilt - bis zu jenem Tag, als die
                                        alte Narbe plötzlich schmerzhaft
                            Der         aufbricht ...
                            kleine
Boris Bär will dieses Jahr Weih-        Was ist wichtig im Leben, was
nachten nicht verpassen und lässt       hält Paare wirklich zusammen,
...von Sabine Hainke und Ulrich Dröge
     auch wenn die Liebe schon längst
     vergangen ist? Ein schonungslos
     ehrlicher und zugleich ungemein
     berührender Roman darüber, was
     uns eine Ehe abverlangt – und was
     sie uns schenkt.
16

                                           Tiggy d‘Aplièse hat sich schon als
                                           Kind mit Hingabe um kranke Tiere
                                           gekümmert. Auch jetzt, als junge
                                           Zoologin, ist die Beschäftigung mit
                                           Tieren ihre Erfüllung. Als sie das
                                           Angebot erhält, auf einem weitläu-
                                           figen Anwesen in den schottischen
     Mit einem Wort in den Tag hinein-     Highlands Wildkatzen zu betreuen,
     gehen. Den Tag mit einem Wort         zögert sie nicht lange. Dort trifft
     ausklingen lassen. Verdichtetes und   sie auf Chilly, einen weisen, alten
     Gedichtetes zum Bedenken und          Zigeuner aus Andalusien. Es ist eine
     Weiterdenken, zum Erinnern und        schicksalhafte Begegnung, denn
     Verinnerlichen. Fünf Minuten (oder    er hilft Tiggy, die ein Adoptivkind
     nur zwei) innehalten: Still sein,     ist, das Geheimnis ihrer Herkunft
     das Geschäftige, das Geschäftliche    zu lüften. Sie reist nach Granada,
     hintanstellen, Gedanken schweifen     wo sie dem ebenso glamourösen
     lassen, den Augenblick genießen...    wie dramatischen Lebensweg ihrer
                                           Großmutter Lucia folgt, der be-
     Ein wunderbares Buch, zusammen-       rühmtesten Flamenco-Tänzerin
     gestellt von Friedrich Schorlemmer,   ihrer Zeit. Und Tiggy versteht end-
     das ein ganzes Jahr zum Begleiter     lich, welch großes Geschenk ihr zur
     werden kann.                          Stunde ihrer Geburt zuteilwurde ...

                                           Der fünfte Band aus der Bestseller-
                                           Serie um die sieben Schwestern.
Weihnachtsgottesdienst zu Hause                     ...von Ulrich Dröge
                                                                          17

Gottesdienst am Küchentisch,
auf der Couch, unterm Weih-
nachtsbaum oder sonst wo
− Gemeinsam unterwegs in
besonderen Zeiten

Wo zwei oder drei versammelt         Nimm Dir Zeit für Dich. Zünde
sind, da ist Jesus mitten unter      die Kerze an und bring Deine
ihnen. Gott sei Dank! Das heißt:     Gedanken vor Gott.
Überall auf der Welt wird gebetet
und gesungen, hört Gott weiter       Auch zuhause feiern wir Gottes-
zu und ist nah. Mit diesem Gottes-   dienst in innerer Verbundenheit
dienst wollen wir die Möglichkeit    − im Namen Gottes, des Vaters und
geben – allein oder im Familien-     des Sohnes und des Heiligen Geis-
kreis, Gottesdienst zu feiern und    tes. Amen.
dadurch mit anderen verbunden zu
sein.                                Die Geburtsgeschichte Jesu nach
                                     Lukas (siehe nächste Seite) lesen
                                     und im Anschluss weihnachtliche
                                     Musik oder ein Lied.
18
Gedanken zu Weihnachten
„Sie haben Ihr Ziel erreicht!“                                                19
Kommt Ihnen dieser Satz bekannt
vor? Viele Autofahrende werden ihn
kennen und sind sicher auch jedes
Mal erleichtert, wenn er aus dem
Navigationsgerät ertönt. Letztens
musste ich weit hinaus fahren zu
einer Trauung. Zunächst war alles
gut, aber dann war die Zufahrtsstra-
ße gesperrt und ich musste einen
weiten Umweg fahren. Das Navi-
gationsgerät hatte versagt. Gott       Ein Stern als Wegweiser – das ist
sei Dank, um Punkt 14 Uhr hatte        doch wirklich mal ungewöhnlich!
ich die Kirche erreicht: „Sie haben    Ich kann mich noch genau erin-
Ihr Ziel erreicht!“ Und die Trauung    nern: vor vielen Jahrzehnten bei
konnte fast pünktlich beginnen.        meiner ersten Fahrt nach Israel
Ja, wir suchen nach Wegweiser.         machten wir einen Abstecher nach
Eine andere Weihnachtsgeschichte       Ägypten, um auf der Halbinsel Sinai
erzählt von einem solchen Weg-         den Mose-Berg zu besuchen. Wir
weiser: Am Anfang des Matthäus-        übernachteten in Zelten und in die-
evangeliums (Kapitel 2, Verse 1-2      ser Nacht habe ich zum ersten Mal
und 9-11) heißt es:                    erlebt, wie viele Sterne, ja Myria-
                                       den von Sternen uns umgeben. Ein
Da Jesus geboren war zu Bethle-        wunderbarer Blick.
hem in Judäa zur Zeit des Königs
Herodes, siehe, da kamen Weise         Ein Stern als Wegweiser. Es ist und
aus dem Morgenland nach Jeru-          bleibt die Frage: welchem Stern
salem und sprachen: „Wo ist der        folgen wir? Würdest Du, würde
neugeborene König der Juden? Wir       ich einem Stern folgen wie die drei
haben seinen Stern aufgehen sehen      Weisen?
und sind gekommen, ihn anzube-
ten.“ […]                              Jedenfalls war es atemberaubend
Und siehe, der Stern, den sie hatten   schön, als wir dem Morgenstern
aufgehen sehen, ging vor ihnen         folgten und dann auf den Berg Ho-
her, bis er über dem Ort stand, wo     reb hinaufstiegen und die aufgehen-
das Kindlein war. Da sie den Stern     de Sonne sahen. Irgendwie waren
sahen, wurden sie hocherfreut und      wir auf dem Gipfel Gott näherge-
gingen in das Haus und sahen das       kommen.
Kindlein mit Maria, seiner Mutter,
und fielen nieder und beteten es       „Sie haben Ihr Ziel erreicht!“ Klar,
an und taten ihre Schätze auf und      es wäre zu schön, wenn wir alle an
schenkten ihm Gold, Weihrauch          Heiligabend diesen Satz hören wür-
und Myrrhe.                            den und wüssten: Alles wird gut,
20
     wir sind da, sind angekommen und                                                    ser Leben heute. Vielleicht erinnert
     haben gefunden, was wir suchen.                                                     uns diese besondere Geschichte
                                                                                         um dieses Kind in der Krippe jedes
     Was suchen wir heute? Jetzt in die- Jahr wieder daran, dass wir nicht
     ser
     EG 1Stunde?Macht hoch         In der  die Tür  Zeit der Pande-                      allein im Dunkeln stehen, sondern
     mie.
     EG 1 In der Zeit der Angst und der
     Text: Georg Weissel (1623) 1642 • Melodie: Halle 1704
                                                                                         nach dem Stern Ausschau halten
     Sorge – um mich Eselbst,                                  umE andere        E /G und ihm folgen B             B
                                                                                                                   sollten.           E
                                                                                                                                Vielleicht
                  
       
     Menschen,                   um unsere       Welt.          Jeder           ist es genau      diese  Hoffnung,
                                                                                                                                 die 
     und jede von uns wird da eine                                                       jedes Jahr neu geboren wird, dass
                        1. Macht              hoch         die Tür,      die       Tor         macht weit;      es   kommt      der Herr    der
     andere Frage auf dem Herzen ha-                                                     es wirklich Frieden auf der Welt,
     ben. Aber        B  7
                             wie schön          E       wäreBes,      wenn E          zwischen
                                                                                              F        F uns B  Menschen  E     undc in
     wir zu Weihnachten die eine Ant-                                                                Und
                                                                                         unseren        Herzen      geben     wird.
        fänden!
     wort                         deshalb                                                   leuchtet dieser Stern der
                                                                                                                                          
                     Herr - lich - keit, ein                     Kö - nig al - ler
                                                                                         Hoffnung         für uns alle,
                                                                                             Kö - nig - reich, ein
                                                                                                                              auch in
                                                                                                                          Hei - land al - ler
     Denn: Der Engel in der Heiligen                                                     diesem besonders schwierigen Jahr
     Nacht hat                es gesagt:        B        (E)
                                                        „Fürchtet A      euch  A          A
                                                                                         2020.              E            A          A
            
                         4
                       F               F

        Denn
     nicht!                         ist heute
                                   euch                            derHei-                                                      
     land geboren, welcher ist Christus.“ Frohe Weihnachten!
     Und vielleicht  Welt            zustrahlt
                                         - gleich, der     diese HeilZusage
                                                                        und Le - ben        mit     sich bringt; der - hal - ben jauchzt, mit

     des Engels                 von        damals
                                               E
                                                               auch
                                                                 A
                                                                       in  un-           Lied:
                                                                                         B     B
                                                                                                   „Stern       über Bethlehem“
                                                                                                                       B               E
        
                       f                                                    f                                f

                                                                                                          
                                                                                                                                                     
                     Freu       -     den singt:           Ge      - lo - bet sei       mein   Gott,            mein Schöp - fer reich           von     Rat.
     RWL 546 Stern über Bethlehem, zeig uns den Weg
     Text und Melodie: Alfred Hans Zoller 1964
     EG 546, 1-4
                               F                           (d)                      g                                C7        F                  (d)

         
                                                                                                                           
                    1.        Stern    ü - ber            Beth - le - hem,       zeig        uns   den      Weg,              führ   uns   zur    Krip - pe      hin,

                   G7                                C7           B            a                      G7                     C7       F                G7

                                                                     
                                                                                                                                 
                 zeig, wo sie steht,                             leuch - te du uns vor - an,           bis wir dort sind,            Stern ü - ber Beth - le - hem,

                   B                                F

                      
                  führ uns zum Kind!

     2. Stern über Bethlehem, nun bleibst du stehn und läßt uns alle das Wunder hier sehn,
     das da geschehen, was niemand gedacht, Stern über Bethlehem, in dieser Nacht.

     3. Stern über Bethlehem, wir sind am Ziel, denn dieser arme Stall birgt doch so viel.
     Du hast uns hergeführt, wir danken dir. Stern über Bethlehem, wir bleiben hier!

     4. Stern über Bethlehem, kehrn wir zurück, steht noch dein heller Schein in unserm Blick,
     und was uns froh gemacht, teilen wir aus, Stern über Bethlehem, schein auch zu Haus!
      EG 24 Vom Himmel hoch da komm ich her
      Text: Martin Luther 1535 • Melodie: Martin Luther 1539
     EG 24, 1-3
Gebet – laut oder leise, konkret      Segen – mit geöffneten Händen,     21
oder unsicher, Gott hört zu.          wie eine Schale, um den Segen zu
                                      empfangen
Gott, wie unzählige andere Men-
schen, wende ich mich an dich. Ich    Gott segne und behüte Dich. Gott
bringe dir, was mich bewegt – das     lasse sein Licht in Dein Leben
Schöne und das Schwere.               leuchten. Gott mache Dein Herz
                                      weit und offen. Gott schenke Dir
Vater unser im Himmel. Gehei-         Hoffnung und Liebe − jetzt und
ligt werde dein Name. Dein Reich      jeden neuen Tag. Amen.
komme. Dein Wille geschehe, wie
im Himmel, so auf Erden. Unser        Musik
tägliches Brot gib uns heute. Und
vergib uns unsere Schuld, wie auch
wir vergeben unsern Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die
Kraft und die Herrlichkeit in Ewig-
keit. Amen.
Ein Weihnachtsbrief an die Enkelin                      ...von Joachim Gauck
22 Liebe Josefine,                         Menschen zustande bringen,
                                           das, Josefine, lässt manche Men-
   es ist ein großes Geheimnis, dass,      schen Hoffnung finden, wenn
   wenn wir selber verzagt sind, oft       andere aufgeben…
   Menschen da sind, die einen stabi-
   leren Grund unter den Füßen haben       Wir können Angst nicht aus der
   oder einen Kern in sich, dem sie        Welt vertreiben. Aber Gott und
   trauen.                                 Menschen sei Dank- sie bleibt nicht
                                           unsere Herrin. …
   Die Menschen, denen ich nachlebe,
   hatten ihn aus ihrem Glauben. Sie       Weit wird das Land, wenn Men-
   vertrauten darauf, dass dieses Bi-      schen das glauben, und ruhig unser
   belwort stimmt: Fürchte dich nicht,     ängstliches Herz. Das meint, darauf
   denn ich habe dich erlöst, ich habe     hofft und das glaubt
   dich bei deinem Namen gerufen, du
   bist mein…                              Dein Großvater

   Zu hören, zu glauben, sich darauf       Aus: Klaus Möllering (Hg), Worauf du dich
   zu verlassen, dass wir ganz zuletzt     verlassen kannst, Prominente schreiben
   … nicht mehr unserer Angst gehö-        ihren Enkeln, ev. Verlagsanstalt, Leipzig
   ren, sondern Gott, dass eine stär-      2011, 11.Auflage
   kere Liebe existiert als die, die wir
Weihnachtsgedichte zum Lesen
                                                                                   23

Weihnachten überall                        Geburt

Ans Licht                                  Der Stall
Sag deiner Seele                           ist mein Herz
Sie soll ihr schönstes Kleid tragen        manchmal geschieht
heut Abend.                                ein Wunder darin
Sag ihr, es ist soweit:                    und
Die Sterne haben ihren Segen gege-         aus dem Schnee
ben.                                       wächst ein Stern
Was nun geschieht,                         in den Himmel.
führt näher ans Licht.                                        (Eva-Maria Leiber)
                         (Hans Kruppa)

Warten

Eine Gefängniszelle ist ein ganz           Ich sagte dem Engel, der an der
guter Vergleich für die Situation des      Pforte des Neuen Jahres stand:
Advents: Man wartet und hofft und          Gib mir Licht, damit ich sicheren
tut dies oder jenes; aber die Tür          Fußes der Ungewissheit entgegen-
ist verschlossen und kann nur von          gehen kann!
außen geöffnet werden.
                   (Dietrich Bonhoeffer)   Aber er antwortete: Gehe nur hin in
                                           die Dunkelheit und lege deine Hand
                                           in die Hand Gottes! Das ist besser
                                           als ein Licht und sicherer als ein
                                           bekannter Weg.
                                                                    (Aus China)
                                                                                                                                                                                                      

                      Welt              zu - gleich,        der      Heil     und Le - ben                         mit           sich bringt;                der - hal - ben jauchzt,                                        mit
     Weihnachtslieder
     EG 1 Macht hoch die Tür zum Singen
                                                                    A                                       B         B                                                B                                    E

     EG 1
     Text: Georg Weisself (1623) 1642 • Melodie:EHalle 1704                        f                                                                f

          E  E   E/G    B   B   E 
                            
        Freu - den singt:                          mein  Schöp - fer reich
                                                    Gott,
                               Ge - lo - bet sei mein
                                                                                    Rat. 
                                                                                    von
     RWL 546 1.Stern überhoch
                  Macht    Bethlehem,
                               die Tür, zeig
                                          die uns den Weg
                                                Tor    macht                                                                          weit;             es            kommt                   der           Herr            der
24   Text und Melodie: Alfred Hans Zoller 1964
     EG 546, 1-47
                          B                      E                  B                E                            F                F            B                           E                           c
                                                                                                                                          C7
        
                               F                           (d)                              g                                                                F                                    (d)

                                     
                                            
                      1. Stern ü - ber Beth - le - hem,                                zeig uns                den Weg,           führ uns zur Krip - pe hin,
                       Herr - lich - keit, ein  Kö - nig                               al - ler                  Kö - nig - reich, ein    Hei - land al - ler

                   G7                                 C7        B                 a                               G7                                    C7                F                                G7
                                                 B         (E)         A                 A                     A                              E                           A                            A
                               
                          F4

                      
                                         F

                                                                                                                       
                                                                                                                                      
                 zeig,
                    Weltwo siezusteht,
                                 - gleich,                   leuch Heil
                                                            der    - te duund
                                                                            unsLevor - an,
                                                                                  - ben                            bis wir sich
                                                                                                                   mit      dort bringt;
                                                                                                                                 sind,                       der Stern
                                                                                                                                                                  - hal ü- -ben
                                                                                                                                                                             ber Beth - le - hem,
                                                                                                                                                                                 jauchzt,     mit

                   B
                                                 E                  A                                       B         B                                                B                                     E
                                                      F

       
                          f                                                        f                                                                f

              
     
                                                                                                                                                                                                                 
                  führ uns zum Kind!
                      Freu      -       den singt:         Ge     - lo - bet sei                mein         Gott,             mein Schöp - fer reich                                         von                Rat.
     2. Stern über Bethlehem, nun bleibst du stehn und läßt uns alle das Wunder hier sehn,
     RWL
     das      546 Stern
         da geschehen,   wasüber   Bethlehem,
                             niemand  gedacht, Stern zeig   uns denin Weg
                                                     über Bethlehem,     dieser Nacht.
     Text und Melodie: Alfred Hans Zoller 1964
     EG
     3.   546,
        Stern   1-4
              über Bethlehem, wir sind am Ziel, denn dieser arme Stall birgt doch so viel.
     Du hast uns hergeführt,
                       F     wir danken(d)
                                        dir. Stern über Bethlehem,
                                                             g     wir bleiben hier!     C7                                                                  F                                        (d)

         
                                                                                     
     4. Stern über Bethlehem, kehrn wir zurück, steht noch dein heller Schein in unserm Blick,
     und was uns froh gemacht, teilen wir aus, Stern über Bethlehem, schein auch zu Haus!                                                                                  
      EG 24 Vom  Himmel hoch da komm ich
            1. Stern ü - ber Beth - le - hem,
                                                  her
                                              zeig uns                                                         den         Weg,                          führ             uns           zur       Krip - pe                 hin,
      Text: Martin Luther 1535 • Melodie: Martin Luther 1539
     EG 24, 1-3
              7
                      
                      G             e                 C7
                                                      G           B d             a
                                                                                   C                           a G
                                                                                                                   7
                                                                                                                                  e                 G    C7           a    F                      F         G7         e

                          
                                                        
                                                                   
                1. »Vom Him - mel hoch da komm ich her,      ich bring euch gu - te neu - e Mär;    der gu - ten Mär bring
                 zeig, wo sie steht,    leuch - te du uns vor - an,  bis wir dort sind,       Stern ü - ber Beth - le - hem,
                  a                          e                                         F                                  C                                      G                                                          C

                                                                      
           B
                                                                                                                                         
                          F

                                                                                                                                                                                                                         
                     
         ich   so   viel,                                                da   -   von                  ich               singn             und                   sa                 -             gen                      will.
                  führ uns zum Kind!
     2. Euch ist ein Kindlein heut geborn von einer Jungfrau auserkorn,
     ein Kindelein
     2. Stern  über so  zart und fein,
                     Bethlehem,   nun das   solldu
                                       bleibst   eu'r Freud
                                                   stehn undund  Wonne
                                                              läßt       sein.
                                                                   uns alle das Wunder hier sehn,
     das da geschehen, was niemand gedacht, Stern über Bethlehem, in dieser Nacht.
     3. Es ist der Herr Christ, unser Gott, der will euch führn aus aller Not,
     er
     3. will
        Sterneu'r Heiland
               über       selber sein,
                     Bethlehem,         vonam
                                  wir sind   allen Sünden
                                                Ziel,       machen
                                                      denn dieser    rein.
                                                                   arme Stall birgt doch so viel.
     Du hast uns hergeführt, wir danken dir. Stern über Bethlehem, wir bleiben hier!

     4. Stern über Bethlehem, kehrn wir zurück, steht noch dein heller Schein in unserm Blick,
     und was uns froh gemacht, teilen wir aus, Stern über Bethlehem, schein auch zu Haus!
      EG 24 Vom Himmel hoch da komm ich her
      Text: Martin Luther 1535 • Melodie: Martin Luther 1539
     EG 24, 1-3
                                   e                 G              d             C                           a                  e                 G                 a                           F                    e

                                                                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                     
                1. »Vom Him - mel hoch da komm ich her,                                              ich bring euch gu - te neu - e Mär;                                                der gu - ten Mär bring

                  a                          e                                         F                                   C                                     G                                                          C

                                                                                                                                                                         
EG 46 Stille Nacht, heilige Nacht
Text: Joseph Mohr (1816) 1838 • Melodie: Franz Xaver Gruber (1818) 1838
EG 46, 1-3
                           B               B             B                         B                                         B                   B            E               E
   
                                                                                                     F                 F

                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                              
EG 46 Stille Nacht, heiligehei
       1. Stil - le Nacht,
                            Nacht
                               - li - ge                                         Nacht!              Al - les schläft,       ein - sam wacht                        nur das trau - te, hoch -
Text: Joseph Mohr (1816) 1838 • Melodie: Franz Xaver Gruber (1818) 1838
EG 46, 1-3                                                                                                                                                                                                25
                           B        B           
                                            B  E /B B              E /B           B
                                                                                                                           B B                     B       F7 E                 E
                                                                                                                                                           
                   B                                                                                 FB                                     F                                              g     g/E

                                     
                                                                                                                       F

                                  
                                                                                                                                             
                  1. Stil - le Nacht,      hei - li - ge Nacht!                                      Al - les schläft, ein - sam wacht  nur das trau - te, hoch -
                  hei - li - ge Paar. Hol - der Kna - be im                                           lo - cki - gen Haar, schlaf in himm - li - scher Ruh,

                   B                B7         E /B            E /B                             B                    B

                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                               F7

                                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                            F                                              g     g/E
                  B /F                                          B

                                                                                                                                
                                     F


                                                                                                    
                         
                 schlaf       in Paar.
                  hei - li - ge  himm - li - scher  Ruh.
                                             Hol - der Kna - be im                                    lo - cki - gen Haar,                schlaf in himm - li - scher                     Ruh,

            B /F heilige Nacht!             B
        
2. Stille Nacht,            F7 Hirten erst kundgemacht,

                  
durch der Engel Halleluja tönt es laut von fern und nah:

                          
Christ, der Retter, ist da, Christ, der Retter, ist da!
                                                                 
3. Stille Nacht,
              schlafheilige  in Nacht!
                                  himm -Gottes
                                             li - scher Sohn,Ruh.o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund, da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt, Christ, in deiner Geburt.
2. Stille Nacht, heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht,
  EGder
durch      44EngelO du      fröhliche,
                        Halleluja      tönt es lauto du  von selige
                                                               fern und nah:
Christ,   der Retter, ist da, Christ, der Retter, ist da!
  Text: Str. 1 Johannes Daniel Falk (1816) 1819; Str. 2-3 Heinrich Holzschuher 1829 • Melodie: Sizilien vor 1788, bei Johann Gottfried Herder 1807
EG   44,Nacht,
           1-3 heilige Nacht! Gottes Sohn, o wie lacht
                                                                                                                                            A/C
3. Stille                                                                                                                                                                                             E7
       
                   D  G        D                    D  G      D                                                                       D                    E/B        (A   D)             A/E

                                                                                                                                                                       
Lieb aus deinem göttlichen Mund, da uns schlägt die rettende Stund,

                                                                                                                                                                                    
Christ, in deiner Geburt, Christ, in deiner Geburt.

   EG 44 O du fröhliche, o du selige
                     1. Daniel
   Text: Str. 1 Johannes O Falkdu (1816) fröh   - li2-3
                                         1819; Str.  - che,               o 1829
                                                        Heinrich Holzschuher  du• Melodie:se  - li vor
                                                                                          Sizilien - ge,
                                                                                                       1788, bei Johanngna     - den
                                                                                                                        Gottfried Herder -1807
                                                                                                                                             brin                   - gen - de        Weih - nachts -
EG 44, 1-3
                                                                                                                                            A/C D                                                    7

       
                       A    D    GA          D                                   A   7D        G          D     D                     D                    E/B        (A   D) b           A/E    /A E

                                                                 
                                 
    
                       1. O     du         fröh - li - che,                           o    du             se - li - ge,           gna - den - brin - gen - de                         Weih - nachts -
                    zeit!        Welt             ging      ver          -       lo        -       ren,       Christ        ist       ge     -       bo    -        ren:    Freu           -     e,
                       A             A                                           A7                             D                                    D                           b               /A

                                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                       
                                                            A7
                             
                       G                         D/A                         D

     
                                                                                                                     
                                                                             
                    freu
                     zeit!- e dich,
                                Welto            Chri
                                                  ging- sten
                                                          ver - -heit!
                                                                    lo                     -       ren,       Christ        ist       ge     -       bo    -        ren:    Freu           -     e,

            
                                                            A7
                         
                       G                         D/A                         D
2. O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit!
                                                         
Christ ist erschienen, uns zu versühnen: Freue, freue dich, o Christenheit!
                                                                             
3. O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit!
Himmlischefreu  - e jauchzen
             Heere  dich, o dir Chri - sten
                                 Ehre:      - heit!
                                         Freue, freue dich, o Christenheit!

2. O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ ist erschienen, uns zu versühnen: Freue, freue dich, o Christenheit!

3. O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit!
Himmlische Heere jauchzen dir Ehre: Freue, freue dich, o Christenheit!
Gottesdienste im Advent und Weihnachten                                      S. 26
 November
                  10.00 Uhr Melanchthon Pfarrer Dröge
    29.           10.00 Uhr Heliand        Prof. Dr. Lübking
   1. Advent
                  11.30 Uhr St. Reinoldi   Pfarrer Dröge
                  11.30 Uhr Jakobus        Prof. Dr. Lübking
 Dezember
                  10.00 Uhr Melanchthon Diakonin Wenkstern
                  11.30 Uhr St. Reinoldi   Pfarrer Küstermann
    06.           11.30 Uhr Jakobus        Pfarrer Giesler
   2. Advent
                                           Kinder- und Familiengottesdienst
                  11.30 Uhr
                              Arche        Pfarrerin Dahms mit Team
                  17.30 Uhr                Pfarrerin Dahms
                  10.00 Uhr Melanchthon Prof. Dr. Lübking
    13.           10.00 Uhr Heliand        Pfarrerin Dahms
   3. Advent
                  11.30 Uhr St. Reinoldi   Superintendentin Proske
                  11.30 Uhr Jakobus        Prof. Dr. Lübking
                  10.00 Uhr Melanchthon Pfarrer Dröge
                  11.30 Uhr St. Reinoldi   Pfarrerin Palm
    20.
                                           Kinder- und Familiengottesdienst
  4. Advent       11.30 Uhr
                              Arche        Pfarrerin Dahms mit Team
                  17.30 Uhr                Prädikantin Ringelband
    25.           10.00 Uhr Heliand        Pfarrerin Dahms
1. Weihnachts-
    feiertag      11.30 Uhr St. Reinoldi   Pfarrer Dröge

    26.           10.00 Uhr Melanchthon Diakonin Wenkstern
2. Weihnachts-
    feiertag      11.30 Uhr St. Reinoldi   Superintendentin Proske
    27.           11.30 Uhr St. Reinoldi   Pfarrer Küstermann
1. Sonntag nach
 Weihnachten      11.30 Uhr Jakobus        Pfarrer Giesler
                  18.00 Uhr Melanchthon Pfarrer Dröge
    31.           18.00 Uhr Heliand        Pfarrer Giesler
   Silvester
                  18.00 Uhr St. Reinoldi   Pfarrer Schlüter
Gottesdienste im Januar
                  10.00 Uhr Melanchthon Prof. Dr. Lübking
    03.
2. Sonntag nach   10.00 Uhr Heliand        Pfarrer Giesler
 Weihnachten      11.30 Uhr Jakobus        Pfarrer Giesler
Gottesdienste am Heiligen Abend
          15.00 Uhr
                                     Gottesdienste für Kinder und Erwachsene
          16.30 Uhr Melanchthon
          18.00 Uhr                  Christvesper - Pfarrer Dröge
                                     Kurzgottesdienst für Kinder und Erwachsene
          14.00 Uhr
                                     Pfarrerin Grüning
          15.30 Uhr                  Kurzgottesdienste für Kinder und Erwachsene
                      Heliand        Pfarrerin Dahms
          17.00 Uhr
          18.30 Uhr                  Christvesper - Pfarrerin Schaaf
          23.00 Uhr                  Christnacht - Prof. Dr. Lübking
                                     Gottesdienste für Kinder und Erwachsene
          14.00 Uhr
                                     Pfarrerin Karmeier
          16.00 Uhr                  Christvesper - Pfarrer Küstermann
                      St. Reinoldi
          18.00 Uhr
                                     Christvesper - Superintendentin Proske
          20.00 Uhr
          23.00 Uhr                  Christnacht - Pfarrerin Palm
          15.00 Uhr
                                     Gottesdienste für Kinder und Erwachsene
          16.30 Uhr Jakobus
          18.00 Uhr                  Christvesper - Pfarrer Giesler
          15.00 Uhr Arche            Gottesdienst - Diakonin Wenkstern

Zu allen Gottesdiensten am Heiligen Abend ist unbedingt eine
Anmeldung erforderlich!!!

Ab Mittwoch 16. Dezember können Sie sich in den Gemeindebüros telefonisch
für Melanchthon und Jakobus unter Telefon 0231/594351 sowie für Heliand und
Arche unter Telefon 0231/597404 anmelden!

Für die Stadtkirche St. Reinoldi unter www.sanktreinoldi.de

In allen Gottesdiensten ist der Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Auf Gemeindege-
sang wird verzichtet und es werden Anwesenheitslisten geführt. Ohne Nachweis
einer Anmeldung müssen wir Sie leider abweisen! Wir bitten um Verständnis, da
die Teilnehmerzahl durch die Abstandsregeln sehr eingeschränkt ist.

Bitten nehmen Sie auch die Gottesdienste an den Weihnachtstagen wahr, die
meist nicht so gut besucht sind. Auf unserer Homepage finden Sie Predigten zum
Hören und zum Lesen. Ein Gottesdienst, den wir in unseren Kirchen aufgenom-
men haben, wird am Heiligen Abend zu sehen sein. Bitte beachten Sie auch die
Angebote der Weihnachtsgottesdienste im Radio und im Fernsehen!
Diakoniesammlung : Du für den Nächsten
   Die Diakoniesammlung hat eine          gemeinde und bei Ihrem örtlichen
   lange Tradition. Seit mehr als 60      Diakonischen Werk unterstützt. Die
   Jahren führen evangelische Kir-        restlichen 40 Prozent werden vom
28 chengemeinden Sammlungen               Diakonischen Werk Rheinland-
   zugunsten diakonischer Arbeit          Westfalen-Lippe – Diakonie RWL
   durch. Die Diakoniesammlung ist        für überregionale Projekte und die
   gleichzeitig einer der größten Spen-   Beratung von diakonischer Arbeit
   densammel-Aktionen in der Evan-        in Gemeinden und Kirchenkreisen
   gelischen Kirche. Allein im Gebiet     verwandt. Ein Beispiel hier ist die
   der drei Landeskirchen Rheinland,      Kampagne „Fairer Wohnraum für
   Westfalen und Lippe beteiligen sich    alle“.
   jedes Jahr mehr als 500 Gemein-
   den, die rund 1,4 Millionen Euro an    Das heißt, Ihre Spende für die Dia-
   Spenden sammeln.                       koniesammlung ist
                                           1. direkte Hilfe für Bedürftige vor
   Das Besondere an der Diakonie-             Ort, ist
   sammlung: eine Spende wirkt drei-       2. eine Unterstützung für regiona-
   fach. Ihre Spende wird aufgeteilt.         le diakonische Projekte und ist
   60 Prozent der Spendensumme             3. eine Förderung von überregio-
   bleibt in der Region. Hier wird di-        naler Arbeit der Diakonie.
   akonische Arbeit in Ihrer Kirchen-
Beleg für den Auftraggeber /     Euro-Überweisungsauftrag/Zahlschein                                                                   Den Vordruck bitte nicht
      Einzahler-Quittung                                                                                                                beschädigen, knicken,
         Empfänger:                                                                                                                     bestempeln oder be-
                                                                                                                                        schmutzen.
  Ev. KG. St. Reinoldi              Name und Sitz des beauftragten Kreditinstituts     BIC des beauftragten Kreditinstituts
       Dortmund                      Angaben zum Zahlungsempfänger: Name, Vorname/Firma (max: 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)

 Konto-Nr. des Empfängers:           E v.          KG             S t.          R e i n o l d i                               D o r t mu n d
   IBAN DE61 3506                     IBAN

  0190 2007 7630 10                  DE 6 1 3 5 0 6 0 1 9 0 2 0 0 7 7 6 3 0 1 0
  BIC GENODED1DKD                     BIC des Kreditinstituts/Zahlungsdienstleisters (8 oder 11 Stellen)
                                                                                                             Die Angabe des BIC kann entfallen, wenn die
                                     GENODED1DKD                                                             IBAN des Zahlungsempfängers mit DE beginnt.
Kreditinstitut des Empfängers:                                                                                Betrag: Euro, Cent
Sparkasse Dortmund
             Betrag: Euro, Cent

EURO                                  Kunden-Referenznummer - Verwendungszweck, ggf. Name und Anschrift des Zahlers - (nur für Zahlungsempfänger)

                                     D i a k o n i e s a mm l u n g                                                    2 0 2 0
      Verwendungszweck:               noch Verwendungszweck (insgesamt max. 2 Zeilen á 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 2 Zeilen á 35 Stellen)
                                                                                                                                                                   S P E N D E

 Diakoniesammlung
       2020                           Angaben zum Kontoinhaber: Name, Vorname/Firma, Ort (max: 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)

Auftraggeber / Einzahler
(genaue Anschrift)                    IBAN    Prüfzahl Bankleitzahl des Kontoinhabers          Kontonummer (rechtsbündig u. ggf. mit Nullen auffüllen)

Datum

Name                                 Bitte geben Sie für die
                                     Spendenbestätigung in
Straße                               der Zeile Verwendungs-
                                     zweck Ihren Namen und
                                     Ihre Anschrift an.              Datum                                          Unterschrift(en)
PLZ           Ort
Sie können auch lesen