St. Michaelis magazin - 1 DEZEMBER 2022BISFEBRUAR2023 - Hauptkirche St. Michaelis
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
St. Michaelis magazin IHR GEMEINDEBRIEF NR. 1 DEZEMBER 2022 BIS FEBRUAR 2023
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
\\ Inhalt \\ Mit Ochs und Esel, Hummer und Spinne an der Krippe
Thema........................................................................................................................................................................................................................................................ 3 Im Advent spielen wir mit unseren Konfirmandinnen und Konfir- gegen?“ Daisys Kommentar darauf: „Duh“, was so viel heißt wie:
manden immer ein Quiz: „Was steht wirklich in der Weihnachtsge- „Natürlich, du hast wirklich überhaupt keine Ahnung!“
Gemeinde und Gottesdienst.............................................................................................................................................................................................................. 4
schichte?“ Und jedes Jahr gibt es an derselben Stelle Protest: wenn Also: Verschiedene Tiere waren – möglicherweise – im Stall in
Kirchenmusik.......................................................................................................................................................................................................................................... 7
es um Ochs und Esel im Stall geht. Die gehören dahin, finden die Bethlehem zugegen, als Jesus geboren wurde. Das interessanteste
Bildung und Wissen ............................................................................................................................................................................................................................. 8 Konfis. Steht aber nicht in der Bibel, sage ich. Die waren aber da, Tier allerdings wird dann aber doch in der Bibel selbst erwähnt,
Rund um St. Michaelis ........................................................................................................................................................................................................................ 9 sind sich die Konfis sicher. So geht es hin und her und am Ende
Thema
Inhalt
kommt aber nie an unseren Weihnachtskrippen und in den Krip-
Gottesdienst-Termine .......................................................................................................................................................................................................................10 einigen wir uns darauf, dass es sein kann, dass Ochs und Esel dabei penspielen zur Geltung. Es ist: ein Einhorn. Ja, richtig gelesen, in
waren im Stall, auch, wenn sie nicht in der Weihnachtsgeschich- der Bibel wird ein Einhorn an der Krippe erwähnt, zwar nicht in
Micheltreff ...........................................................................................................................................................................................................................................14
te im Lukasevangelium erwähnt werden, sondern uns durch un- der aktuellen Bibelübersetzung, aber bis in die Ausgabe der Lu-
MichelAktiv ..........................................................................................................................................................................................................................................15 zählige Krippendarstellungen seit Jahrhunderten „untergejubelt“ therbibel von 1912 wird das Einhorn erwähnt. Nicht direkt in der
Amtshandlungen.................................................................................................................................................................................................................................16 werden. Weihnachtsgeschichte, aber im Buch
Adressen ................................................................................................................................................................................................................................................17 Hinter dem Wunsch, Ochs und Esel Hiob: Meinst du, das Einhorn werde
Stiftung St. Michaelis........................................................................................................................................................................................................................18 an der Krippe zu haben, steht die dir dienen und werde bleiben an dei-
Erfüllung der Worte des Prophe- ner Krippe? (39, 9). Und auch wenn
ten Jesaja: „Ein Ochse kennt seinen hier eine andere Krippe gemeint
Herrn und ein Esel die Krippe seines ist, das Einhorn „nur“ für ein „nicht
Herrn“ (Jes 1, 3). Und so finden sich zähmbares Tier“ steht und heute aus
Gruß zu Advent, Weihnachten und dem neuen Jahr in der Tat im apokryphen Pseudo- unserer Bibel wieder verschwunden
Matthäus-Evangelium Ochs und ist, finde ich es dennoch wunderbar,
„Ein verborgener Schatz ist ein unnützer Schatz, weil man über ihn hinläuft, wie über den Dreck
Esel an Jesu Seite. Dieses alte, nicht- ein Einhorn in der Bibel zu finden –
auf der Gasse, den man nicht achtet. Also ist es hier mit dieser heiligen, freudenreichen Geburt
biblische Evangelium berichtet von und dann noch an einer Krippe. In der
auch. Wenn die lieben Engel nicht davon gepredigt und solchen Schatz den Leuten nicht geoffen-
Details der Kindheit Jesu, dort heißt mittelalterlichen Kultur und Kunst ist
bart hätten, hätte niemand diesen Schatz begehren, viel weniger genießen können, niemand wäre
es: „Am dritten Tag nach der Geburt das mysteriöse Einhorn auch Symbol
darüber froh geworden.“
des Herrn verließ Maria die Höhle für Christus selbst. Darum hat die Kir-
Mit diesem Ausschnitt aus Martin Luthers Weihnachtspredigt des Jahres 1517 über das Wort des En- und ging in einen Stall. Sie legte den che zu Beginn der Neuzeit verbissen
gels: „Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; Knaben in eine Krippe; Ochs und Esel die Existenz des Einhorns verteidigt.
denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids“ grüßen huldigten ihm“ – ganz im Sinne Jesa- Wenn wir heute an niedliche Einhör-
wir die Gemeinde und die Freunde von St. Michaelis zum Advent und wünschen ein gesegnetes und jas. Über Umwege sind die beiden ner als Spielzeug mit Kulleraugen und
frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, vor allem aber friedvolles neues Jahr. Huftiere dann in unsere Vorstellung regenbogenfarbenem Schweif den-
der Krippenszene gelangt. ken, kommt uns nicht mehr in den
Doch damit nicht genug, in alten Sinn, dass Theologen früher versucht
wie neuen Darstellungen finden sich haben, das Einhorn als Christussym-
auch Schafe und Hunde – was bei bol zu retten.
Parkplatzregelung
Parkplatzregelung im Dezember den Hirten auf dem Feld nicht ver- Und so absurd uns das heute vor-
Bis 8. Januar stehen
Im Dezember stehen keine Parkmöglichkeiten auf
keine Parkmöglichkeiten auf dem
demKirchplatz
Kirchplatzzur
zurVerfügung.
Verfügung.Davon
Ausnahmen für unsere
ausgenommen sindChöre und
Perso- wundert. Hinzu kommen oft noch Pferd, Kamel und Elefant – als kommen mag, zeigt es doch, dass Weihnachten mit seinen tradi-
Orchester erteilt der Kirchengemeinderat. Parken dürfen Gottesdienst- oder Konzertbesucher mit einem
nen, die eine gesonderte Genehmigung erhalten wie beispielsweise Menschen mit Gehbehinderung sowie Orches- blauen EU- symbolische Reittiere der Heiligen Drei Könige. Doch diese nahelie- tionellen Bräuchen und Ritualen, die wir so lieben und jedes Jahr
Parkausweis,
termitglieder,sofern Kapazitäten
die große auf dem
Instrumente Kirchplatz verfügbar
transportieren. Wir bittensind. Wir bitten um Verständnis.
um Verständnis. gende Erweiterung zum kleinen Zoo an der Krippe ist noch harm- begehen, immer wieder anders, überraschend, neu und wunderbar
los. Heutzutage wird es oft noch bunter. Mein Mann erzählt gern sein kann. Manchmal taucht etwas unverhofft auf, ein Einhorn,
die Geschichte, dass er als Kind „die Spinne an der Krippe“ sein vielleicht auch ein Engel, wer weiß! Darum: Halten Sie Augen und
durfte, und in dem beliebten Weihnachtsfilm „Tatsächlich Liebe“ Ohren und vor allem Ihre Herzen offen, damit Sie nichts und nie-
\\ Impressum von 2003 spielt die 10-jährige Daisy einen Hummer an der Krippe manden verpassen zu Weihnachten! Denn auch unser Erlöser ist
Herausgegeben vom Kirchengemeinderat Den Gemeindebrief können Sie auch unter und zwar den ersten, was ihre Mutter die wunderbare Frage stel- „nur“ als ein unscheinbares Kind in einer Krippe in die Welt ge-
der Hauptkirche St. Michaelis zu Hamburg www.st-michaelis.de herunterladen. len lässt: „There was more than one lobster present at the birth of kommen.
Englische Planke 1, 20459 Hamburg, Tel. 376 78 - 0, Fax -254 Teilen Sie uns bitte Ihre Mailadresse mit, wenn Sie den Jesus?“ „Es war mehr als ein Hummer bei der Geburt Jesu zuge- Julia Atze
E-Mail: info@st-michaelis.de , Internet: www.st-michaelis.de Gemeindebrief per E-Mail erhalten möchten.
Redaktion: Ines Lessing, Julia Scheel, Ronald Doll Der nächste Gemeindebrief
V.i.S.d.P.: Alexander Röder erscheint zum 1. März 2023.
Anzeigen: Julia Scheel Tel. 376 78 -0 Bezugsentgelt: 1,00 EUR
E-Mail: Bitte Verwendungszweck
Auflage: 5.000 Stück und Ihre Anschrift angeben.
Bildnachweis
Titel: Romanus Fuhrmann • Seite 2: Michael Zapf • Seite 3: Julia Atze • Seite 4: Dr. Stefan Holtmann, Ines Lessing • Seite 5: picture alliance/JOKER, Corinna Voß
• Seite 6: St. Michaelis • Seite 7: Michael Zapf, Stephan Wallocha • Seite 8: Michael Zapf • Seite 9: René Zetlitzer • Seite 14: Gemeindebriefdruckerei • Seite 15:
Stiftung St. Michaelis; Bucerius Kunstforum: wikipedia Ulrich Perrey, BargheerMuseum: ©Eduard Bargheer Nachlass, Hamburg • ekostsov - Fotolia • Seite 17: St.
Michaelis • Seite 18 und 19: Romanus Fuhrmann, Stiftung St. Michaelis anz_186x25_rz.indd 1 15.05.2007 9:59:10 Uhr
2 3
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
\\ Herzliche Einladung zum Weihnachtsmarkt am Michel vom 25. bis 27.11.22 \\ Holocaust-Gedenken mit Lesung
Gemeinde und Gottesdienst
Gemeinde und Gottesdienst
Freitag, 25. November, 15.00 – 19.00 Uhr Am Freitag, 27. Januar 2023 um 19.00 Uhr laden die Hambur-
ger Autorenvereinigung und die Hauptkirche St. Michaelis anläss-
16.30 Feierliche Illumination des Weihnachtsbaums auf
lich des Holocaust-Gedenktages zu einer Lesung in die Kirche.
dem Kirchplatz mit Hauptpastor Alexander Röder,
der Kinder- und Jugendsingschule unter der Leitung Der Schriftsteller Gino Leineweber wird im Andenken an Ralph Gi-
von Doris Vetter und einem Bläsernensemble des ordano, der 2023 einhundert Jahre alt geworden wäre, aus dessen
Posaunenchores St. Michaelis. Werken lesen.
Der Schriftsteller und Publizist
Sonnabend, 26. November, 11.00 – 19.00 Uhr
Ralph Giordano, in Hamburg
12.00–18.00 Basteln für Kinder im Café der Generationen im geboren und aufgewachsen,
Gemeindehaus hat sich in vielen seiner Wer-
12.00 Mittagsandacht ke mit dem Terror der Nati-
15.00 „Singen - Hören - Staunen“ mit der Kinder- und Ju- onalsozialisten insbesondere
gendsingschule St. Michaelis gegen jüdische Mitmenschen
19.00 Adventskonzert von allen Emporen mit dem Posau- beschäftigt, seine eigenen Er-
nenchor St. Michaelis fahrungen von Unterdrückung,
Sonntag, 27. November, 11.00 – 19.00 Uhr Diskriminierung, Verfolgung
und Folter beschrieben und
9.00 Turmblasen zum Ersten Advent mit dem Posaunen-
sich bis zu seinem Tod für
chor St. Michaelis
die Erinnerungskultur an die
10.00 Evangelische Messe zum Ersten Advent
Schreckensherrschaft der Nazis engagiert. In seiner Autobiogra-
12.00–18.00 Basteln für Kinder im Café der Generationen im
Gemeindehaus
phie schreibt er: „Die Befreiung von der Angst vor dem jederzeit \\ Heike Schröder – 60 Jahre am Michel
möglichen Gewalttod, weil ich eine jüdische Mutter hatte, war, ist
12.00 Mittagsandacht Am 14. Januar 1963 begann Heike Schröder ihre Arbeit als Sekretä-
und wird das Schlüsselerlebnis meines Daseins bleiben.“
rin des damaligen Hauptpastors Hans-Heinrich Harms. Was daraus
15.00 „Singen - Hören - Staunen“ mit der Kinder- und
Die Lesung wird musikalisch von Michelkantor Magne H. Draagen werden würde, war nicht absehbar. „Wir können es ja miteinander
Jugendsingschule St. Michaelis
an der Orgel und von Sven Forsberg am Cello begleitet. versuchen; fangen Sie mal an,“ soll der Hauptpastor sinngemäß
18.00 SonntagAbend Musikalische Vesper zur Eröffnung
Der Eintritt ist frei. gesagt haben. Aus dem beruflichen Anfang wurde schnell mehr als
der Aktion „Brot für die Welt“
das Sekretariat des Hauptpastors, mehr auch als eine Leidenschaft.
Es wurde eine große Liebe zu ihrem Michel – auch unter Hauptpas-
tor Hans-Jürgen Quest und Hauptpastor Helge Adolphsen.
\\ Kirchenführungen mit Kompetenz und Liebe Zusammen mit Helge Adolphsen ging Heike Schröder im Jahr 2005
Winnifred von Arndt ist schon sehr lange mit dabei. Ihr Sohn Chris- \\ Matthias Farr neuer Geschäftsführer in den Ruhestand, wobei Ruhestand für sie ein Fremdwort ist. Seit-
toph war Mitte der 1970er Jahre Mitglied des Knabenchores. Sie an St. Michaelis dem und bis heute kommt sie „nur noch“ montags bis freitags in
hat die Reisen des Chores begleitet und so den engeren Kontakt Am 1. November 2022 hat Matthias Farr als neuer Geschäftsführer ihr Büro und sonntags selbstverständlich zu den Gottesdiensten –
zur Gemeinde gefunden. Bei Pastor Dr. Hans Herrmann Holfelder der Wirtschaftsbetriebe und Hauptgeschäftsführer der Gemeinde auf ihrem Platz – hinten gegenüber der Küsterloge, denn von dort
begann ihre Teilnahme an einem Gesprächskreis, der noch heute seine Tätigkeit aufgenommen. hat sie einen guten Überblick.
besteht und inzwischen von Pastor Dr. Stefan Holtmann geleitet Herr Farr hat zunächst als Of- Mit größtem Einsatz, wenn erforderlich rund um die Uhr, war Heike
wird. Sie wurde ermutigt, als Kirchenführerin ehrenamtlich tätig zu fizier der Bundeswehr an der Schröder an der Seite, vor allem aber im Rücken ihrer Hauptpas-
werden. Und sie ist es noch heute, 34 Jahre später! Helmut-Schmidt-Universität der toren, um dieselben freizuhalten, wo es erforderlich war. Sie sang
„Mir ist es wichtig, meine Liebe zum Michel weiterzugeben, Men- Bundeswehr Wirtschaftswis- im Chor, führte Seelsorgegespräche, empfing Besuch zum Kaffee,
schen aus aller Welt zu treffen“, erzählt sie. Durch ihre Englisch-, senschaften studiert. Nach dem „schützte“ ihre Hauptpastoren, kümmerte sich um die Mitglieder
Französisch- und Schwedischkenntnisse ist sie prädestiniert, aus- Studium der Waldorfpädagogik der Gemeinschaftsgrabstätte, die Michaelitica, den Weihnachts-
ländischen Gästen den Michel näher zu bringen. Das monatliche führte ihn sein beruflicher Wer- markt, die Stiftung. „Ich habe nur den Michel“, hat Heike Schröder
Treffen mit Hauptpastor Röder und den anderen Kirchenführe- degang in die Geschäftsführung kürzlich gesagt. Er ist ihr Leben, und sie hat ihrem Michel unendlich
rinnen mit fundierten Hintergrundinformationen zu St. Michae- der Waldorfschulen, zu einer viel Zeit, Energie und Engagement, vor allem aber Liebe geschenkt.
lis möchte sie nicht missen. „Für mich ist der Michel zur Heimat großen Versicherung und einem Auf 60 Jahre am Michel kann Frau Schröder am 14. Januar 2023
geworden“, sagt Winnifred von Arndt. Im Namen des Kirchenge- Träger der Eingliederungshilfe. zurückblicken – mit Stolz, mit Dank und mit Freude. Der Kirchen-
Kirchenführungen sind gefragt am Michel. Unsere Hauptkirche ist
meinderats möchte ich Frau von Arndt für ihren unermüdlichen Wir freuen uns, dass wir Matthias gemeinderat und die Gemeinde der Hauptkirche St. Michaelis sind
ein begehrtes Ziel von Touristen und Hamburgern und zieht rund
Einsatz danken und hoffe, dass sie noch lange mit an Bord des Farr für die verantwortungsvolle Frau Schröder von Herzen dankbar für ihre Liebe zu unserer Kirche
1,5 Millionen Besucher jährlich an. Der helle Kirchraum beein-
Teams bleibt. Tätigkeit der Geschäftsführung an St. Michaelis haben gewinnen und Gemeinde. Sie ist ein ganz wichtiger Teil des Michel! Wir wün-
druckt, und die Gäste sind meist interessiert, etwas mehr über den
Haben Sie Lust und Zeit, als Kirchenführer oder Kirchenführerin können, und wünschen ihm für seine Arbeit viel Freude, Kraft und schen ihr noch viele schöne Jahre am und mit ihrem Michel und
imposanten Barockbau zu erfahren. Seit fast fünfzig Jahren be-
tätig zu werden? Melden Sie sich gern bei Ehrenamtskoordinatorin Gottes Segen. seinen Menschen, vor allem aber Gottes reichen Segen.
steht ein Kirchenführerkreis, der täglich zu den Öffnungszeiten der
Kirche Interessierten Auskunft gibt. Viele ehrenamtliche Mitglieder Barbara Pagel, Tel. 364332 oder im Kirchenbüro bei Corinna Voß, Alexander Röder Alexander Röder
dieses Kreises sind bereits seit Jahrzehnten hier tätig, Neue kom- Tel. 37678-0
men regelmäßig hinzu. Barbara Pagel
4 5
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
\\ Epiphanias-Lichterkirche 17. Dezember 2022 | Sonnabend
18. Dezember 2022 | Sonntag
Gemeinde und Gottesdienst
Am Sonntag, 8. Januar 2023 wird im Abendgot-
tesdienst um 18.00 Uhr nach zwei Jahren corona- Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium
bedingter Unterbrechung wieder die traditionelle Sonnabend, 17. Dezember Sonntag, 18. Dezember
Epiphanias-Lichterkirche gefeiert werden, bei der 15.30 Uhr Kantaten I–III 15.30 Uhr Kantaten I–III
Kirchenmusik
viele Kerzen im Michel erstrahlen. 18.00 Uhr Kantaten IV–VI 18.00 Uhr Kantaten IV–VI
20.30 Uhr Kantaten I–III
Vieles hat sich in den zwei Jahren am Michel ge-
Kateryna Kasper, Sopran, Anke Vondung, Alt
wandelt, und so soll auch die Lichterkirche einige
Andreas Post, Tenor, Tobias Berndt, Bass
Veränderungen erfahren. Dieser Gottesdienst rund
Chor St. Michaelis, Orchester St. Michaelis
um den Termin des Epiphaniasfestes markiert am
Leitung: Jörg Endebrock
Michel das Ende des Weihnachtsfestes, obwohl der
Karten: € 10,– bis 55,–
Weihnachtsfestkreis noch bis zum 2. Februar dau-
ern wird. Erst dann werden die Krippe und der Her- Montag, 19. Dezember, 19.00 Uhr
Sonnabend, 26. November 2022, 19.00 Uhr
renhuter Stern abgebaut. Weihnachtskonzert zum Mitsingen
Adventskonzert von allen Emporen
Die Kantorei und der Posaunenchor St. Michaelis Singschule St. Michaelis, Doris Vetter - Leitung
Posaunenchor St. Michaelis
werden musizieren und ein prominenter Hambur- Kantorei St. Michaelis, Peter Sun Ki Kim - Leitung
Leitung: Josef Thöne
ger ein Wort zum neuen Jahr sagen. Magne H. Draagen - Orgel
Karten: € 13,00-24,00
€ 13,00-24,00
Sonnabend, 3. Dezember, 17.00 Uhr Freitag, 23. Dezember, 19.00 Uhr
Texte und Musik zum Advent mit Sebastian Koch
Weihnachtliches Orgelfest an der Orgelanlage des Michel
Chor St. Michaelis
Jörg Endebrock - Orgel
Jörg Endebrock - Leitung und Orgel
€ 20,00
Karten: € 11,00-39,00
Dienstag, 31. Dezember, Altjahresabend, 21.00 Uhr
Sonntag, 4. Dezember, 14.30 Uhr
Silvesterkonzert - Trompeten und Orgel
Texte und Musik zum Advent mit Sebastian Koch Matthias Höfs - Trompete,
Chor St. Michaelis
Johannes Bartmann - Trompete
Jörg Endebrock - Leitung und Orgel
Manuel Mischel - Trompete
Karten: € 11,00-39,00
\\ Kita-Andachten und Familiengottesdienste Magne H. Draagen - Orgel
Donnerstag, 15. Dezember, 19.30 Uhr € 13,00-24,00
In der Regel feiern die Elementarkinder
Tölzer Knabenchor - Alpenländische Weihnacht
(3-6-Jährige) der Kita St. Michaelis frei-
ProArte MichelAbo
tags im Altarraum des Michel Gottesdienst,
Tölzer Knabenchor
und die Krippenkinder (1-3-Jährige) feiern
Michael Hofstetter - Leitung
dienstags eine Andacht im Michel.
Karten: € 10,00-49,00
Im Advent freuen sich die Kinder auf zwei
besondere Gottesdienste: die Nikolaus-
Andacht am 6. Dezember und die Lucia-
Andacht am 13. Dezember jeweils um
9.15 Uhr.
Zu besonderen Gelegenheiten finden Fa-
miliengottesdienste freitags um 15.30 \\ Krippenandachten im Michel
Uhr im Michel statt. Dann sind alle Gro- Die einzigartige Tradition des Michel, von Weihnachten Ab 25. Dezember erwarten Sie täglich um 18.00 Uhr Andachten mit
ßen und Kleinen, Kinder, Eltern und alle, bis Neujahr in der prächtig geschmückten Kirche täglich folgendem musikalischen Programm:
die Lust haben, eingeladen mitzufeiern. großartige Musik zum Klingen zu bringen, wird in diesem 25.12. Vokalsolisten St. Michaelis – Bach, Kuhnau
Am Freitag, 6. Januar 2023 um 15.30 Jahr fortgesetzt!
26.12. Mädchenchor Hamburg- A-Cappella-Chormusik
Uhr feiern wir Familiengottesdienst zum In den Krippenandachten erklingen allabendlich unter dem
neuen Jahr mit Segen für das Jesus-Kind 27.12. Kantorei St. Michaelis - Saint-Saëns: Oratorio de Noël
hell erleuchteten Weihnachtsbaum altbekannte Weih-
und Segen für uns alle für das neue Jahr. 28 12. Kantorei St. Nikolai - Mendelssohn: Vom Himmel hoch
nachtslieder zum Mitsingen sowie festliche Chor- und
29.12. Kammerchor St. Michaelis – Kuhnau: Magnificat
Orchestermusik zum Zuhören. Mit barocken und romanti-
30.12. Harvestehuder Kammerchor – Buxtehude Kantaten
schen Werken verbreiten eigene Ensembles und Gastchöre
eine festliche Stimmung, die für viele Hamburger an Weih- 31.12. Kantorei St. Michaelis – Händel, Mendelssohn, Vivaldi
nachten unverzichtbar geworden ist. Abgerundet wird jede 01.01. Chor St. Michaelis – Bach: Fallt mit Danken, fallt mit Loben
Krippenandacht vom gemeinsamen „O du fröhliche“. Details zu allen Aufführungen siehe Gottesdienstkalender.
Karten unter www.st-michaelis.de/michel-musik, im Besucherzentrum und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.
6 7
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
\\ Gesprächskreis Lebendige Liturgie mit Hauptpastor Alexander Röder
Noch vor dem Orgelspiel zu Beginn wer- gen Geistes: „Komm, Heiliger Geist, erfüll
Rund um St. Michaelis
den die Gottesdienste im Michel seit dem die Herzen deiner Gläubigen…“. Und wie Donnerstag, 19. Januar 2023
Bildung und Wissen
1. Sonntag im Advent mit dem Ruf „Im macht er das und woran ist das zu spüren?
Die Taufe Jesu, die Stimme des Vaters und
Namen des Vaters und des Sohnes und des Trinität und Geist – ganz selbstverständ-
der Geist als Taube – Spuren der Trinität im
Heiligen Geistes“ eröffnet. Das ist eine An- lich in der Liturgie der Kirche, aber keines-
Neuen Testament
rufung und zugleich ein Bekenntnis zum wegs selbstverständlich, wenn wir gefragt
Dreieinigen Gott. Wie sollen wir diesen ei- werden, was das ist. Donnerstag, 16. Februar 2023
nen Gott in drei Personen denken, wie von An zwei Abenden im Sonnin-Raum des Der Geist, mal säuselnd, mal stürmisch –
ihm reden? Gemeindehauses, jeweils um 19.30 Uhr auf der Suche nach dem göttlichen Ruck,
Das alte lutherische Sakristeigebet, das sollen im gemeinsamen Gespräch Annä- der durch die Kirche geht
der Vorbereitung des Gottesdienstes gilt, herungen und Antworten gesucht werden.
beginnt mit der Herabrufung des Heili-
\\ Michaelitica an St. Michaelis e. V.
In früheren Zeiten gab es an St. Michaelis einen Ersten Kirchen- das jetzt vor dem Besucherzentrum steht. Das von dem Künst-
beamten. Wir würden seine Tätigkeit heute eher mit der eines ler Felix Brörken geschaffene Modell des Gemeindegebietes, auf
Geschäftsführers vergleichen. Nach dem Zweiten Weltkrieg war dem Sehenswürdigkeiten und wichtige Straßen der Neustadt in
Herr Wiarda Erster Kirchenbeamter am Michel und begründete die Normal- und in Blindenschrift gekennzeichnet sind, ist eine gro-
Michaelitica, deren Hauptaufgabe die Sammlung kostbarer Arte- ße Bereicherung des Angebots rund um das Besucherzentrum und
fakte, Dokumente und Erinnerungen aus der Geschichte unserer weckte sofort das Interesse der Besucher.
Kirche war, die durch zwei Feuer und die schweren Beschädigun- Der Verein Michaelitica hat sich für die kommenden zwei Jahre
gen im Zweiten Weltkrieg immer wieder Verluste erlitten hatte. vorgenommen, die Abendmahlsteller (Patenen) von St. Michaelis
Georg Wiarda, Sohn des Kirchenbeamten, hat zusammen mit sei- fachgerecht restaurieren und die Glasscheiben, die das historische
ner Frau und einigen Freunden die Stücke der Michaelitica später Werk der Turmuhr im Michelturm schützen, erneuern zu lassen.
in einer eindrucksvollen Ausstellung in der Krypta präsentiert und Sie können den Verein durch Ihre Mitgliedschaft unterstützen. Die
1984 einen Verein gegründet, dessen Ziel die Sammlung, der Erhalt Jahresspende für Einzelmitglieder beträgt 60 Euro, Ehepaare oder
und die Sanierung von Ausstattungsstücken des Michel ist. Familien sind um eine Jahresspende von 100 Euro gebeten. Wir
Aus dem Erbe, das Georg und Hannelore Wiarda dem Verein Mi- freuen uns nicht nur über neue Mitglieder, sondern vor allem über
chaelitica an St. Michaelis e. V. nach ihrem Tod vermacht haben, Menschen, denen die Geschichte unserer Kirche und der Erhalt ih-
wurde im Jahr 2022 im Andenken an das Ehepaar Wiarda das rer wertvollen Ausstattung am Herzen liegt.
bronzene Stadtteil-Tastmodell in Auftrag gegeben und finanziert, Alexander Röder
\\ kultur.punkt: Zur Eintracht und Wohlfahrt dieser guten Stadt
TIFFANY AM MICHEL
Das Kollegium der Oberalten in Hamburg
WWW.TIFFANYAMMICHEL.DE
GLASWERKSTATT
Vortrag von Dr. Michael Labe, Präses des der seit fast 500 Jahren von jedem Mit- gerschaft und Rat bis Mitte des 19. Jahr-
Tiffany am Michel
Kollegiums der Oberalten glied dieser in Hamburg einzigartigen Ver- hunderts in politischer Verantwortung Wincklerstraße 3
stand, zum anderen, weil ihm die Pflege 20459 Hamburg
Mittwoch, 15. Februar 2023, 19.00 Uhr einigung geschworen wird. Das Gremium
und Förderung der ältesten Stiftung Ham- (040) 36 71 88
besteht ohne Unterbrechung seit Beginn welcome@tiffanyammichel.de
Sonnin-Raum im Gemeindehaus St. Michaelis burgs, dem fast 800 Jahre alten Hospital
der Reformation aus je drei Angehörigen
Öffnungszeiten:
„Damit das allgemeine Beste und die Wohl- der Kirchenvorstände der anfänglich vier, zum Heiligen Geist, der größten Einrich- Mi + Fr: 15 –18 Uhr
tung der Stadt für Senioren, bis zum heuti- Sa: 10 –14 Uhr
fahrt, auch Frieden und Eintracht in dieser später fünf Hamburger Hauptkirchen. Es
guten Stadt gefördert und erhalten werden ist eng mit der Stadtgeschichte verwoben, gen Tage anvertraut ist. Die Werkstatt befindet sich 2 Minuten vom Michel.
mögen“, so heißt es im Eid der Oberalten, zum einen, weil das Kollegium neben Bür-
BESUCHEN SIE UNSEREN STAND AUF DEM MICHEL-WEIHNACHTSMARKT (IM GEMEINDEHAUS)
8 9
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
Täglich 10.00 und 21.00 Uhr (sonntags nur 12.00 Uhr): 18. Dezember | 4. Sonntag im Advent 26. Dezember | Christfest II und Tag des Erzmärtyrers 30. Dezember | Freitag
Türmer-Choral in alle vier Himmelsrichtungen 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche Stephanus 18.00 Krippenandacht
Täglich 12.00 Uhr Mittagsandacht mit Orgelmusik Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Pastorin Julia Atze
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche
Gottesdienst-Termine
Gottesdienst-Termine
Hauptpastor Alexander Röder Dieterich Buxtehude Kantaten: Das neugeborne Kinde-
Philipper 4, 4-7 Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. lein, In dulci jubilo
27. November | 1. Sonntag im Advent
Georg Philipp Telemann: Lauter Wonne, lauter Freude Pastorin Julia Atze Harvestehuder Kammerchor
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche Matthäus 1, 1-17
Catherina Witting - Sopran Ensemble Schirokko
Wir feiern das Abendmahl mit Wein. Artemii Lachinov - Trompete
Christina Ahrens-Dean - Blockflöte Edzard Burchards – Leitung
Hauptpastor Alexander Röder Magne H. Draagen – Orgel
Thomas Tyllack - Cello Magne H. Draagen - Orgel
Offenbarung an Johannes 3, 14-22 18.00 Krippenandacht
Magne H. Draagen - Leitung und Orgel
Posaunenchor St. Michaelis, Josef Thöne – Leitung Pastor Dr. Stefan Holtmann 31. Dezember | Altjahresabend
Magne H. Draagen - Orgel 21. Dezember | Mittwoch A-Capella Chormusik 18.00 Krippenandacht mit hl. Abendmahl
18.00 SonntagAbend Evensong 17.00 Weihnachtsgottesdienst der Kita St. Michaelis Mädchenchor Hamburg Wir feiern das Abendmahl mit Wein.
Eröffnung der Aktion „Brot für die Welt“ mit Chören und Pastorin Julia Atze Gesa Werhahn – Leitung Hauptpastor Alexander Röder
Instrumentalisten des Albert-Schweitzer-Gymnasiums Magne H. Draagen - Orgel Magne H. Draagen - Orgel Händel: Hallelujah
Landespastor Dirk Ahrens Mendelssohn: Verleih uns Frieden
24. Dezember | Heiligabend 27. Dezember | Dienstag | Tag des Apostels und Evange-
Liturgie: Pastor Dr. Stefan Holtmann Vivaldi Gloria: 1. Gloria
Chöre und Instrumentalisten des Albert-Schweitzer- 14.00 Christvesper mit Krippenspiel listen Johannes
Kantorei und Orchester der Kantorei St. Michaelis
Gymnasiums Pastorin Julia Atze 10.00 Evangelische Messe Peter Sun Ki KIm - Leitung und Orgel
Magne H. Draagen - Orgel, Elmar Supp - Leitung Kinder- und Jugendkantorei St. Michaelis Wir feiern das Abendmahl mit Wein.
Doris Vetter - Leitung Hauptpastor Alexander Röder 1. Januar | Neujahrstag und Tag der Beschneidung
30. November | Mittwoch | Tag des Apostels Andreas Jörg Endebrock - Orgel Sprüche 8, 22-36 und Namengebung Jesu
18.00 Evangelische Messe (in der Krypta) 16.00 Christvesper II Michael Labe – Orgel 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Bischöfin Kirsten Fehrs 18.00 Krippenandacht Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft.
Hauptpastor Alexander Röder Kantorei St. Michaelis Pastorin Julia Atze Hauptpastor Alexander Röder
5. Mose 30, 11-14 Doris Vetter - Leitung Camille Saint-Saëns: Oratorio de Noël Lukas 4, 16-21
Magne H. Draagen - Orgel Magne H. Draagen - Orgel Miriam Sharoni - Sopran Jörg Endebrock - Orgel
4. Dezember | 2. Sonntag im Advent 18.00 Christvesper III Nicole Pieper - Sopran 11.30 Neujahrsempfang in der Krypta
Pastorin Julia Atze
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche Julie Caffier - Alt 18.00 Krippenandacht zum Neujahrstag
Ensemble des Posaunenchores St. Michaelis
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Keunhyung Lee - Tenor J.S. Bach: Weihnachtsoratorium Kantate IV
Josef Thöne – Leitung
Pastorin Julia Atze Sönke Tams Freier - Bass »Fallt mit Danken«
Magne H. Draagen - Orgel
Hoheslied 2, 8-13 Kantorei und Orchester der Kantorei St. Michaelis Bischöfin Kirsten Fehrs
21.00 Christvesper IV
Chor und Orchester des Christianeums Peter Sun Ki Kim – Leitung Hanna Zumsande - Sopran
Hauptpastor Alexander Röder
Magne H. Draagen - Orgel, Timo Sauerwein - Leitung Magne H. Draagen - Orgel Mirko Ludwig - Tenor
Ensemble des Posaunenchores St. Michaelis
18.00 SonntagAbend Praytime
28. Dezember | Mittwoch | Tag der Unschuldigen Kinder Dávid Csizmár - Bass
Josef Thöne – Leitung
Pastorin Julia Atze
10.00 Evangelische Messe Chor und Orchester St. Michaelis
Magne H. Draagen - Orgel
Jugendband St. Michaelis, David Baaß - Leitung
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Jörg Endebrock - Leitung und Orgel
23.00 Christmette
6. Dezember | Dienstag Pastor Dr. Stefan Holtmann Hauptpastor Alexander Röder 5. Januar 2023 | Donnerstag
12.00 Mittagsandacht zum Nikolaustag (Bischof Nikolaus Chor St. Michaelis Offenbarung des Johannes 12, 1-6 (13-17) 17.00 Neujahrsandacht für die Hamburger Justiz
von Myra) Jörg Endebrock - Leitung und Orgel Michael Labe – Orgel Hauptpastor Alexander Röder
Magne H. Draagen - Orgel 18.00 Krippenandacht Dr. Michael Labe – Orgel
25. Dezember | Christfest I
Bischof Gothart Magaard
11. Dezember | 3. Sonntag im Advent 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche 6. Januar | Freitag | Fest der Erscheinung des Herrn:
Felix Mendelssohn Bartholdy: Vom Himmel hoch
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche Wir feiern das Abendmahl mit Wein. Anna Herbst - Sopran Epiphanias
Wir feiern das Abendmahl mit Wein. Hauptpastor Alexander Röder NN - Bass 15.30 Familiengottesdienst zum neuen Jahr
Pastor Dr. Stefan Holtmann Kolosser 2, 3 (4-5) 6-10 Kantorei St. Nikolai Pastorin Julia Atze
Jesaja 40, 1-11 W.A. Mozart: Krönungsmesse Norbert Hoppermann - Leitung Magne H. Draagen - Orgel
Chor der Sophie-Barat-Schule und des Niels-Stensen- Pia Davila - Sopran, Ida Aldrian - Alt Jürgen Henschen - Orgel 18.00 Evangelische Messe
Gymnasiums Seungwoo Simon Yang - Tenor, Sönke Tams Freier - Bass Wir feiern das Abendmahl mit Wein.
Jörg Endebrock - Orgel, Kantorei und Orchester der Kantorei St. Michaelis 29. Dezember | Donnerstag
Pastor Dr. Stefan Holtmann
Veronika Pünder und Jana Gugenheimer - Leitung Peter Sun Ki Kim – Leitung 18.00 Krippenandacht 2. Korinther 4, 3-6
Anschließend SonntagMittag (siehe S. 14) Magne H. Draagen - Orgel Johann Kuhnau: Magnificat Magne H. Draagen – Orgel
18.00 SonntagAbend mit dem Verein Verwaiste Eltern und 18.00 Krippenandacht Pastor Dr. Stefan Holtmann
Geschwister e. V. Hauptpastor Alexander Röder Hanna Zumsande - Sopran, Tiina Zahn - Alt
Hauptpastor Alexander Röder J.S. Bach/ J. Kuhnau: Uns ist ein Kind geboren Mirko Ludwig - Tenor, Dávid Csizmár - Bass
Musik für Flügelhorn und Orgel Johann Kuhnau: O heilige Zeiten Kammerchor St. Michaelis
Artemii Lachinov - Flügelhorn Vokalsolisten St. Michaelis Jörg Endebrock - Leitung und Orgel
Magne H. Draagen - Orgel Jörg Endebrock - Leitung und Orgel
10 11
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
8. Januar | 1. Sonntag nach Epiphanias (Taufe Jesu) 29. Januar | Letzter Sonntag nach Epiphanias 22. Februar | Aschermittwoch 26. Februar, 1. Sonntag der Passionszeit:
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche (Verklärung Jesu) 18.00 Beichtgottesdienst Invokavit
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche Hauptpastor Alexander Röder 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche
Gottesdienst-Termine
Gottesdienst-Termine
Pastor Dr. Stefan Holtmann Wir feiern das Abendmahl mit Wein. Matthäus 6, 16-21 Wir feiern das Abendmahl mit Wein.
Johannes 1, 29-34 Hauptpastor Alexander Röder Musik für Flöte und Orgel Pastor Dr. Stefan Holtmann
Musik für Flöte und Orgel Matthäus 17, 1-9 Friedrich Haberstock - Flöte Hiob 2, 1-13
Christian Strube - Querflöte Jörg Endebrock – Orgel Magne H. Draagen – Orgel J. S. Bach: Ein feste Burg ist unser Gott BWV 80
Magne H. Draagen - Orgel 18.00 SonntagAbend Evensong Chor und Orchester St. Michaelis
24. Februar, Freitag, Tag des Apostels Matthias
18.00 Epiphanias Lichterkirche Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Jörg Endebrock - Leitung und Orgel
Hauptpastor Alexander Röder und Pfarramt Hauptpastor Alexander Röder
18.00 Evangelische Messe
18.00 SonntagAbend Evensong
Posaunenchor St. Michaelis Jörg Endebrock – Orgel Hauptpastor Alexander Röder
Pastor Dr. Stefan Holtmann
Matthäus 11, 25-30
Josef Thöne – Leitung Jörg Endebrock - Orgel
2. Februar | Tag der Darstellung Jesu im Tempel Michael Labe - Orgel
Kantorei St. Michaelis
(Lichtmess)
Peter Sun Ki Kim – Leitung
Magne H. Draagen - Orgel 18.00 Evangelische Messe
Verabschiedung der Krippe
15. Januar | 2. Sonntag nach Epiphanias
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft.
Hauptpastor Alexander Röder
Bufdi (m/w/d) für die Arbeit mit älteren Menschen am Michel gesucht
Einführung des neuen Kirchengemeinderates Magne H. Draagen – Orgel
Zum 1. Februar 2023 oder später suchen wir für die Arbeit mit
Wir feiern das Abendmahl mit Wein.
älteren Menschen im Micheltreff einen Bundesfreiwilligendienst-
5. Februar | 3. Sonntag vor der Passionszeit: leistenden (m/w/d) in Vollzeit (39 Wochenstunden) oder Teilzeit
Hauptpastor Alexander Röder
2. Mose 33, 18-23
Septuagesimä mit mind. 20 Wochenstunden. Zeit,
W.A. Mozart: Missa brevis in G-Dur, KV 140 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft.
Bundesfreiwilligendienst am Michel – das bedeutet ein spannen- das Richtige
des und abwechslungsreiches Jahr an Hamburgs Wahrzeichen und
Vokalsolisten St. Michaelis
Magne H. Draagen - Leitung und Orgel Pastor Dr. Stefan Holtmann einen vielfältigen Blick hinter die Kulissen von St. Michaelis! zu tun.
18.00 SonntagAbend Evensong Matthäus 9, 1-13 Ihre wesentlichen Aufgaben liegen in der Unterstützung des Diakons: Beim Bundesfreiwilligendienst haben alle
die Chance, das Richtige zu tun: für Kinder
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Magne H. Draagen – Orgel • Vorbereitung von Angeboten im Micheltreff
und Jugendliche, für Flüchtlinge, Senioren,
Menschen mit Behinderung, für Kultur,
17.00 Römisch-Katholische Pontifikalvesper
Sport, Integration und Umweltschutz.
Hauptpastor Alexander Röder • selbstständige Hausbesuche bei Senioren und Einkäufe für Se- Seien Sie dabei!
Magne H. Draagen – Orgel Predigt: Annette Schavan
nioren
Dom-Musikdirektor Christian Weiherer – Orgel
22. Januar | 3. Sonntag nach Epiphanias • Bürotätigkeiten
12. Februar | 2. Sonntag vor der Passionszeit: • Mitarbeit bei „Jack un Büx - Secondhandkleidung am Michel“,
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche
Sexagesimä z. B. Sortieren von Kleiderspenden
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft.
Pastorin Julia Atze 10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche Vorausgesetzt werden Freude an Teamarbeit und am Umgang mit
Römer 1, 13-17 Wir feiern das Abendmahl mit Wein. Senioren.
Jörg Endebrock – Orgel Pastorin Julia Atze Der Bundesfreiwilligendienst (BFD) steht an St. Michaelis allen Per-
18.00 SonntagAbend Praytime mit Segnung der neuen Jesaja 55, 6-12a sonen ab 18 Jahren offen. Eine Altersgrenze nach oben gibt es nicht.
Jugendgruppenleiter*innen Kammerchor St. Michaelis In der Regel wird der Dienst für zwölf Monate geleistet. Personen
Jugendband St. Michaelis Jörg Endebrock - Leitung und Orgel über 27 Jahre können den BFD auch in Teilzeit von mehr als 20 Stun-
David Baaß – Leitung Anschließend SonntagMittag (siehe S. 14) den wöchentlich leisten. Dafür bekommen sie ein Taschengeld (bei
Marwan
erarbeitet Konzepte für die
Integration von Geflüchteten.
18.00 SonntagAbend Evensong mit hl. Abendmahl Vollzeit um 500 € im Monat) und sind Mitglied in der gesetzlichen Auch Bezieherinnen und Bezieher von Leistungen der Grundsiche-
25. Januar | Mittwoch | Tag der Berufung des Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. Renten-, Unfall-, Kranken-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung. rung für Arbeitsuchende, der Grundsicherung im Alter oder von
Apostels Paulus Pastorin Julia Atze Der Bundesfreiwilligendienst am Michel eignet sich für alle, die Leistungen bei Erwerbsminderung können am BFD teilnehmen. Be-
18.00 Evangelische Messe Jörg Endebrock – Orgel zieherinnen und Bezieher von Arbeitslosengeld II sind in der Zeit
• nach der Schulzeit oder dem Studium praktisch tätig sein wollen www.bundesfreiwilligendienst.de
Wir feiern das Abendmahl mit Wein.
19. Februar, Sonntag vor der Passionszeit: Estomihi • noch nicht wissen, wie es beruflich weitergeht und die sich ori- der Teilnahme am BFD nicht verpflichtet, eine Arbeit aufzunehmen.
Hauptpastor Alexander Röder
10.00 Evangelische Messe mit Kinderkirche entieren möchten Bei Fragen melden Sie sich gern bei Diakon Simon Albrecht, Tel.
Matthäus 19, 27-30
Wir feiern das Abendmahl mit Traubensaft. • ein Berufsbild in der sozialen und kirchlichen Arbeit kennenler- (040) 376 78-173
Michael Labe - Orgel
Hauptpastor Alexander Röder nen wollen Bewerbung bitte an:
27. Januar | Freitag 1. Korinther 13, 1-13 • die Wartezeit bis zum Beginn einer Ausbildung oder eines Stu- Hauptkirche St. Michaelis
12.00 Mittagsandacht zum Tag des Gedenkens an die Opfer Magne H. Draagen – Orgel diums sinnvoll überbrücken wollen Katrin Kassdorf
des Nationalsozialismus 18.00 SonntagAbend Evensong • sich neu orientieren möchten Englische Planke 1, 20459 Hamburg
Hauptpastor Alexander Röder • sich nach ihrer beruflichen Laufbahn einbringen und ihre Er- Tel. 376 78-152, k.kassdorf@st-michaelis.de
Compagnia Vocale fahrungen weitergeben wollen Detaillierte Informationen zum Freiwilligendienst unter www.dia-
Hans-Jürgen Wulf - Leitung und Orgel
• Gutes tun möchten für andere Menschen konie-hamburg.de oder www.bundesfreiwilligendienst.de
12 13
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
ab 14.30 Uh
Fr r Offenes Singen zur Adventszeit
\\ Micheltreff | Hier wird vieles angeboten – außer Langeweile
–
Ca
In der Hektik der Adventszeit innehalten, gemeinsam singen und den
Mo
fé
Im Micheltreff kommen Menschen unterschiedlicher Altersgruppen zusammen. Im Mittelpunkt ste- Michel aus einem anderen Blickwinkel kennenlernen. Hierzu sind Jün-
hen gemeinsame Aktivitäten, Vorträge und Ausflüge, Beratung und Unterstützung. Sie sind herzlich gere und Ältere herzlich eingeladen.
willkommen. Informationen und nähere Auskünfte im Micheltreff, Telefon (040) 37678-170.
Dienstag, 6. Dezember um 17.00 Uhr auf dem Kirchplatz. Treffpunkt
an Portal 4 der Kirche.
MichelAktiv
Sitzgymnastik Locker auf’m Hocker
Micheltreff
Leitung: Michaela Wiedener Freitag, 23. Dezember um 9.30 Uhr auf dem Türmerboden, Treff-
Kostenbeitrag: 5 € pro Monat punkt am Luther-Denkmal. Aufgrund der begrenzt zulässigen Perso-
Montags, 14.30 Uhr im Bach-Saal des Gemeindehauses nenzahl ist eine Anmeldung unter Tel. 37678-0 erforderlich.
Unterhaltsamer Denkspaß
Leitung: Rosemarie Heine Heiligabendfeier im Gemeindehaus
Dienstags um 15.30 Uhr Heiligabend muss niemand allein sein. Wer den Tag mit anderen Men-
13. Dezember, 10. und 24. Januar, 7. und 21. Februar schen zusammen verbringen möchte, ist herzlich eingeladen zur Heilig-
abendfeier in den weihnachtlich geschmückten Bach-Saal. Bei Kaffee
Plattdüütsch Krink – An’n Michel ward platt snackt und Torte werden Geschichten vorgelesen und gemeinsam Weihnachts-
Leitung: Rosita Hanert lieder gesungen. Der Pianist Antonio di Dedda wird musizieren. Mit
Dienstags um 15.30 Uhr dem gemeinsamen Besuch der Christvesper um 18.00 Uhr in der Kirche
6. und 20. Dezember, 17. und 31. Januar, 14. und 28. Fe- schließt die Feier.
bruar \\ Michel-Frühstück Sonnabend, 24. Dezember um 15.30 Uhr im Bach-Saal des Gemein-
Bei Kaffee oder Tee und frischen Brötchen ist Zeit zum Gespräch dehauses. Anmeldung bis 20. Dezember im Kirchenbüro, Tel. 37678-0.
Klönen und Spielen über Gott und die Welt. Das Frühstück beginnt mit einer Andacht.
Leitung: Waltraud Beetz Donnerstag, 12. Januar und 2. Februar jeweils um 9.00 Uhr
Freitags um 15.30 Uhr und mittwochs am 7. und 14. Dezem- im Sonnin-Raum des Gemeindehauses
ber, 11. und 25. Januar, 1. und 8. Februar
\\ SonntagMittag
Am Nachmittag vorgelesen Gemeinsam is(s)t man nicht allein \\ Die Welt entdecken – Ausflüge rund um Hamburg
Geschichten und Gedichte vorgetragen von Martin Mertens Einmal im Monat werden Spaziergänge, Museumsbesuche oder Wanderungen in Hamburg und Umgebung angeboten. Anregungen
Mittagessen im Anschluss an die Evangelische Messe
Mittwochs um 15.30 Uhr am 14. Dezember, 18. Januar, sind gerne willkommen. Leitung: Hans Zühr – Anmeldungen für die Ausflüge bitte im Kirchenbüro, Tel. 37678-0.
im Sonnin-Raum des Gemeindehauses.
15. Februar
Sonntag, 11. Dezember und 12. Februar jeweils um 12.30 Uhr Hamburger Rathaus und Bucerius Kunst Forum
Offenes Singen Das Hamburger Rathaus ist der Sitz der Hamburgischen Bürgerschaft und
Gemeinsames Singen von Volksliedern, Kirchenliedern und des Senats. In den Jahren 1886 bis 1897 wurde das Gebäude im historis-
Schlagern mit Hans Herrmann Jäger tischen Stil der norddeutschen Neorenaissance erbaut. Bei einer Führung
Mittwoch, 22. Februar um 15.30 Uhr durch das Rathaus werden die prachtvollen Räume besichtigt. Zur Pause
wird ein Café am Alten Wall besucht, bevor eine Führung durch die Aus-
stellung „Kaiser Augustus - Macht und Medien im frühen antiken Rom“ im
Geburtstagsfeier
Bucerius Kunst Forum folgt.
Alle Gemeindeglieder ab 65 Jahren, die in den zurückliegen-
den Monaten Geburtstag hatten, sind herzlich eingela- Treffpunkt vor dem Hamburger Rathaus. Für die beiden Führungen entste-
den zu einem Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit hen Kosten bis zu 17 € pro Person, die selbst zu bezahlen sind.
Pastor Dr. Stefan Holtmann und Diakon Simon Alb- Sonnabend, 14. Januar um 11.45 Uhr.
recht. Um Anmeldung bis 1. Februar im Kirchenbüro
wird gebeten. Museum. Das Bargheer-Museum ist dem Treffpunkt vor dem Micheltreff. Für Eintritt
Dienstag, 7. Februar um 15.00 Uhr Hamburger Künstler Eduard Bargheer ge- und HVV-Fahrt entstehen Kosten bis zu 7
im Sonnin-Raum widmet. Unter dem Motto „Farben – Kin- Euro, die selbst zu bezahlen sind.
der des Lichts“ werden bis zum 26.02.23 Sonnabend, 18. Februar um 11.00 Uhr.
Adventliche Musik und Texte für Ältere Aquarell-Highlights von Eduard Bargheer
Der Michel ist die Weihnachtskirche Hamburgs. Der Weihnachtsbaum aus den Jahren 1924 bis 1974 gezeigt.
im Altarraum und der Adventskranz in der Mitte des Kirchenschiffs sor- Adventsfeier für Ältere Für die jährlich zwei Mal wechselnden Aus-
gen für eine besondere Atmosphäre. In den vergangenen beiden Jahren Zu einer besonderen Freude im Dezember ist für viele die gemein- stellungen verfügt das Museum über einen
wurde ein neues Veranstaltungsformat entwickelt, eine Andacht mit same Adventsfeier im Bach-Saal geworden. Diakon Simon Albrecht umfangreichen Depotbestand von Zeich-
Texten und Musik besonders für die ältere Generation in unserer Ge- und Pastor Dr. Stefan Holtmann laden herzlich ein zu der Feier mit nungen, Druckgraphiken, etwa 500 Ölbildern
meinde. In der Adventszeit wird wieder in den weihnachtlichen Michel Bargheer Museum im Jenischpark und mehr als 2000 Aquarellen von Eduard
einer Andacht und viel Musik. Es erwartet Sie ein unterhaltsames
eingeladen. Michel-Kantor Magne H. Draagen wird mit einer Solistin Programm. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Der Jenischpark wurde im Herbst 2017 Bargheer. Nach der Fahrt mit der HVV-Fähre
musizieren. Das Team vom Micheltreff liest Texte zur Adventszeit. neben dem Ernst Barlach Haus und dem nach Teufelsbrück folgt ein kleiner Fußweg
Donnerstag, 8. Dezember um 15.00 Uhr im Bach-Saal.
Donnerstag, 15. Dezember um 15.00 Uhr in der Kirche, Jenisch Haus ergänzt um ein weiteres in den Jenischpark.
Anmeldung bis 4. Dezember im Kirchenbüro, Tel. 37678-0.
Einlass ab 14.30 Uhr.
14 15
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
\\ Amtshandlungen in St. Michaelis \\ Adressen, Telefonnummern und Links
~ Taufen ~ ~ Eiserne Konfirmation (65 Jahre) ~
Vincent Gleb Klaus Flaschka Brigitte Eva Maria Beecken, geb. Pauksch
Hauptkirche St. Michaelis Jack un Büx Besichtigung von Kirche, Krypta und Turm
Amtshandlungen
Thessa Hoffmann Claus Jahnke
Englische Planke 1, 20459 Hamburg Secondhandkleidung am Michel Öffnungszeiten:
Melina Banko Elke Lemcke
Tel. 376 78 - 0, Fax 376 78 - 254 Geöffnet: Mi. und Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Nov. – März: täglich 10.00 – 18.00 Uhr
Adressen
Lily Zoe Olbrich Peter Sengelmann www.st-michaelis.de Krayenkamp 8, 20459 Hamburg April: täglich 9.00 - 19.00 Uhr
Enni Betke Ingrid Stübing info@st-michaelis.de Kleiderspenden-Abgabe: Mai – Sep.: täglich 9.00 – 20.00 Uhr
Fiete Heinrich Nöhring Di. 13.00 - 17.00 Uhr oder nach Verein- Oktober: täglich 9.00– 19.00 Uhr
Fabian Rotenberg Öffnungszeiten Kirchenbüro
Edda Kreikenbohm
~ Gnadenkonfirmation (70 Jahre) ~ Mo. bis Fr. 9.00 - 14.00 Uhr
barung unter Tel. 376 78 - 179 Kassenschluss und letzter Einlass 30 Minu-
ten vorher. Während Gottesdiensten und
Anna Galestian Renate Ingeborg Gertrud Loeffler, geb. Künzel und nach Vereinbarung Michel-Musik-Büro Veranstaltungen ist die Besichtigung der
Linnea Clara Felicitas Kriegesmann Karin Helene Anna Stoffersen, geb. Hartje St. Michaelis Musik gGmbH
Spendenkonten des Michel Kirche bzw. der Krypta nicht möglich.
Celine Puttkammer Marc Fahning, Geschäftsführung
Spendenkonto Hauptkirche St. Michaelis: Krayenkamp 4 c, 20459 Hamburg
Aaron Michael Götz ~ Trauungen ~ IBAN: DE49 2005 0550 1226 1252 25 Tel. 376 78 - 143
Hamburg HiStory
In der Krypta ist während der Öffnungs-
Mathilda Handwerck Caroline und Yannick Matthias Nettlau, geb. Wohltmann BIC: HASPDEHHXXX michel-musik@st-michaelis.de zeiten ein halbstündiger Film über die
Alison Emily Soleil Rajewski Björn und Katrin Grothe, geb. Jentzsch
Noam Ulrich Howe Spendenkonto Stiftung St. Michaelis: www.st-michaelis.de/michel-musik wechselvolle Geschichte Hamburgs und
Joshua Achnitz und Annika Schaffarzyk
Antonia Dorothea Guratzsch IBAN: DE66 2005 0550 1226 1281 20 seiner Hauptkirchen zu sehen.
Lana und Kim Florian Osterhoff, geb. Hönigschmid Chor St. Michaelis
Maivy Ophelia Derksen Cevallos BIC: HASPDEHHXXX
Christian Johannes und Alina Claudia Brenke, geb. Saecker Tel. 376 78 - 143 Nachtmichel
Amiyel Alejandro Derksen Cevallos Christopher Lemm Bannister, geb. Lemm und michel-musik@st-michaelis.de Turmbesuch bei Nacht
Jonathan Daniel Stancke Rios Unsere Pastoren 106 Meter über der Elbe
Helen Kirstin Laura Lemm Bannister, geb. Bannister
Michel Alexander Thies Wedemeyer Hauptpastor Alexander Röder Kantorei St. Michaelis Tel. 0174 / 8051202
Gösta und Lazarina Atanasova Kreikenbohm, geb. Viagova
Samu Lenz Pastor Dr. Stefan Holtmann Tel. 376 78 - 143 info@nachtmichel.de
Adrian Klaus Stefan und Karina Fedorovna Köster, geb. Stabel
Milan Fabrice Noel Brüdigam Pastorin Julia Atze michel-musik@st-michaelis.de www.nachtmichel.de
Lucas und Melissa-Joanna Schmidt, geb. Bück
Konstantin Hecht Dr. Philipp Andreas und Dr. Marith Anna Elisabeth Arning, geb. Balzer Kircheneintrittsstelle Posaunenchor St. Michaelis MichelEntdecker
Junior Anesushe Hove Alexander und Anastasia Riss, geb. Kin Hauptpastor Röder, Tel. 376 78 - 111 Josef Thöne, Tel. 36 68 00 Kinderführungen speziell für
Emilia Maria Otto Annika Theresa Lück und Henning Zittlau-Lück, geb. Zittlau michel-musik@st-michaelis.de
Nandi Marie Zenzile Hermanussen Geschäftsführung Schulklassen, 3. bis 7. Jahrgang
Alexander und Marlene Margareta Falkenhain, geb. Linfelt Informationen und Anmeldung über:
Phillip und Nathalie Kuboszek, geb. Behr Matthias Farr, Simon Albrecht Kinder- und Jugendsingschule
St. Michaelis michelentdecker@st-michaelis.de
~ Goldene Konfirmation (50 Jahre) ~ Nico Pascal und Michelle Fellberg, geb. Fröhlich
Michael und Dr. Christine Mentges, geb. Blum
Micheltreff Information und Anmeldung Koordination Ehrenamt
Andreas Martin Friedburg Krayenkamp 4 c, 20459 Hamburg Tel. 376 78 - 143
Lando und Mandy Hoffmann, geb. Körner Barbara Pagel, Tel. 36 43 32
Eva-Maria Hopp, geb. Kempfert Tel. 376 78 - 170 singschule@st-michaelis.de
Björn Henry und Michelle Behrens, geb. Keske ehrenamt@st-michaelis.de
Anke Straßburg-Engel, geb. Engel Mo. bis Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Gage John und Kim Marie Steinhoff, geb. Sanitz Glockenwerkstatt im Michel Stiftung St. Michaelis
Nils und Jelka Maria Ulott, geb. Winiarski MichelAKTIV Eine Lernwerkstatt im Kirchturm Englische Planke 1, 20459 Hamburg
~ Platinkonfirmation (55 Jahre) ~ Krayenkamp 4 c, 20459 Hamburg
Diakon Simon Albrecht,
für Schulklassen vom 3. bis 7. Jahrgang Michael Kutz, Geschäftsführung
Sabine Gerdes ~ Silberhochzeit ~ Tel. 376 78 - 173, Fax - 254
Information und Anmeldung über Tel. 376 78 - 117
Thomas Fritz Rudolf und Petra Zielke, geb. Dietrich Verein Gemeinschaftsgrabstätte stiftung@st-michaelis.de
michelaktiv@st-michaelis.de
Ulrike Andreesen (Spenderservice und
~ Diamantene Konfirmation (60 Jahre) ~ Jugendarbeit
an St. Michaelis e. V.
Jutta Rosin, Tel. 58 79 86 Michel-Tafeln)
Angret Adami, geb. Richter ~ Goldene Hochzeit ~ Krayenkamp 4 c, 20459 Hamburg spenderservice@st-michaelis.de
Irmgard-Ellen Baranowsky, geb. Richter Bernhard Antonius und Renate Riesenbeck, geb. Wagner Britta Osmers, Tel. 376 78 - 125, Fax - 254
Renate Ilka Gerlach, geb. Schiefer Michaelitica e. V.
Johannes Georg Michael und Christiane Klemm, geb. Nissen
Peter Gustav Gerlach Kita St. Michaelis Vorsitz: Hauptpastor Alexander Röder
Gerstäckerstr. 5, 20459 Hamburg Geschäftsführung: Silja Berndsen
Ursula Höfinghoff
Susanne Irene Kanzelmeyer ~ Bestattungen ~ Dieter Kubin, Tel. 36 80 17 - 84 Tel. 376 78 - 0
Michael Lindner (27.04.1939 – 01.08.2022) Spendenkonto Michaelitica e. V.
Gudrun Elisabeth Karwath, geb. Laufer
Heinz Otto Erich Lorenz (10.10.1931 – 31.07.2022) IBAN: DE04 2005 0550 1226 1248 71
Traute Olga Magdalene Müller, geb. Ostermann
Christa Slawik, geb. Löhr (29.02.1936 – 11.08.2022) BIC: HASPDEHHXXX
Giesela Heike Mumm, geb. Scheller
Birgit Gudrun Porst, geb. Poppenhusen Dr. Horst Thiele (23.11.1943 – 12.08.2022)
Gerda Ilse Emmy Roeper Gisela Wittchen, geb. Grahl (25.09.1936 – 03.08.2022)
Christa Lida Sengelmann, geb. Oppermann Otto Klaus Dörner (31.05.1940 – 10.09.2022)
Edith Vogelsang, geb. Wollermann Antje Kay (05.12.1937 – 05.09.2022)
16 17
11
S T. M I C H A E L I S | m a gaz i n S T. M I C H A E L I S | mag a zin
\\ Michel-Segenslicht: Tragen Sie Licht und Wärme in die Welt Liebe Michel-Freundin, lieber Michel-Freund,
Gemeinsam mit Ihnen wollen wir das Michel- seit Ende Oktober leuchtet auf dem Michel-Altar ein Segenslicht. In
Segenslicht in die Welt tragen. einer Zeit, in der die Sorge vor steigenden Preisen und Mangel an
Stiftung St. Michaelis
Stiftung St. Michaelis
Michel-Segenskerzen gibt es immer im Doppel- Licht und Wärme viele Menschen bewegt, wollen wir Mut machen,
pack: Eine für Sie und eine zum Weitergeben. durch Zusammenhalt und Teilen dieser Krise zu begegnen.
Die Stiftung St. Michaelis hat kleine Michel- Gemeinsam mit Ihnen wollen wir das Michel-Segenslicht in die
Segenslichter produzieren lassen, die Sie gegen Welt tragen. Bis zum Ende der Weihnachtszeit wird es im Altarraum
eine Spende in der Kirche mitnehmen können. leuchten, und wir haben alles vorbereitet, damit Sie es zu sich nach
Wir bitten um 10 Euro, für die wir uns mit zwei Hause holen und mit Menschen, die sich nach Geborgenheit und
Segenskerzen bei Ihnen bedanken. Mit der Zuversicht sehnen, teilen können. Es wäre ein wunderbares Hoff-
Spende unterstützen Sie die diakonische Arbeit nungszeichen, wenn sich das Segenslicht in den kommenden Wo-
am Michel. chen – weitergegeben von Mensch zu Mensch – in unserer Stadt
und darüber hinaus verbreitet.
Michel-Segenslichter gibt es auch als kostenlo-
sen Bastelbogen für zwei Kerzentransparente. Unser Michel soll auch in diesem Winter ein Ort der Wärme, der
Die Kerzentransparente sehen genauso aus, wie Geborgenheit und der Gemeinschaft bleiben. Mit offenen Armen
das Segenslicht auf dem Altar, und mit einer wollen wir unsere Besucher empfangen, Gottesdienste feiern und zu
Schere, etwas Kleber und zwei Teelichtern kön- Konzerten einladen – besonders in der Advents- und Weihnachtszeit.
Die Weihnachtsbäume in der Kirche und auf dem Kirchplatz sollen
nen sie mit wenigen Handgriffen zwei Segens-
leuchten, weil wir Zuversicht und Hoffnung teilen wollen. Und wir
lichter daraus basteln. parente gerne auch per Post zu. Wir freuen uns, wenn das Michel- wollen nah bei den Menschen bleiben, insbesondere wenn sie in Not
Sie können den Bastelbogen kostenlos unter www.st-michaelis.de/ Segenslicht in Ihrer Wohnung einen festen Platz bekommt und Sie geraten, Gemeinschaft suchen und Unterstützung brauchen.
Segenslicht herunterladen. Oder wir schicken Ihnen Kerzentrans- durch die dunkle Jahreszeit begleitet.
Herzlich bitte ich Sie, uns dabei mit einer Spende zur Seite zu
stehen. In allem, was wir tun, werden wir sparsam handeln. Und
doch werden wir auch für eine weniger geheizte Kirche, Weih-
nachtsbäume mit energiesparenden LED-Lichterketten und unseren
\\ Stiftung St. Michaelis diakonischen Hilfen wesentlich höhere Ausgaben tragen müssen als
beruft neue Kuratorinnen in den Vorjahren.
und Kuratoren 50 Euro helfen, einer Einzelperson bei der Überbrückung einer Notlage zu helfen.
Sieben neue Kuratoren der Stiftung St. Michaelis ha-
ben an der konstituierenden Sitzung am 7. November 75 Euro kostet es, die Kirche eine Stunde lang zu heizen.
teilgenommen. Tessa Aust (Schmidts Tivoli), Brigitte
150 Euro brauchen wir, um den Christbaum auf dem Kirchplatz drei Stunden leuchten zu lassen.
Engler (City Management), Sabine Tesche (Ham-
burger Abendblatt), Andrea Dieckmann (Gustafsen Herzlich danke ich Ihnen, wenn Sie mit einer Spende dazu beitragen, dass dem Michel das Licht und die
Immobilien), Ursula Richenberger (Deutsches Ha- Wärme nicht ausgehen, die wir mit dem Segenslicht in die Welt tragen wollen.
fenmuseum), Hjalmar Stemmann (Handwerkskam-
mer Hamburg) sowie Hubert Neubacher (Barkassen Ich grüße Sie herzlich aus dem Michel.
Meyer) verstärken das Kuratorium, das in der neuen Ihr
Zusammensetzung weiblicher und jünger ist. Alexander Röder
Zum Kuratorium der Stiftung St. Michaelis gehören Hauptpastor an St. Michaelis
insgesamt 20 Kuratoren aus Wirtschaft, Politik, Kul-
tur und Stadtgesellschaft. Neben der Genehmigung
des Jahresabschlusses und Kontrolle der Verwendung
der Spenden wirkt das Gremium als Berater und
Die “Neuen“ im Kuratorium
Türöffner für das Hamburger Wahrzeichen. Karl-
(von links nach rechts): Ursula Richenberger (Deutsches Hafenmuseum), Hubert Neuba-
cher (Barkassen Meyer). Hjalmar Stemmann (Handwerkskammer Hamburg), Brigitte Engler Joachim Dreyer, Vorsitzender des Kuratoriums seit
(City Management), Andrea Dieckmann (Gustafsen Immobilien) Dr. Karl-Joachim Dreyer Gründung der Stiftung im Jahr 2002: „Als Wahrzei- Die Stiftung St. Michaelis sammelt Spenden für den Hamburger Michel. Mit ihren Aktio-
(Vorsitzender des Kuratoriums), Sabine Tesche (Hamburger Abendblatt), Hauptpastor nen wendet sie sich an Freundinnen und Freunde des Michel, die das Hamburger Wahr-
chen ist der Michel ein Ort für Alle. Deshalb bin ich
Alexander Röder (Vorsitzender des Vorstands). Nicht auf dem Foto ist Tessa Aust (Schmidts zeichen erhalten und mit Leben füllen möchten. Durch Erträge aus Zustiftungen und
Tivoli GmbH). dankbar, dass sich Kuratoren mit unterschiedlichen Testamentsspenden sichert die Stiftung St. Michaelis dauerhaft wichtige Michel-Projekte.
Perspektiven für unseren Michel engagieren.“ Spendenkonto der Stiftung St. Michaelis DE 66 2005 0550 1226 1281 20
Tel. (040) 376 78-116, E-Mail: stiftung@st-michaelis.de
Michael Kutz
(Geschäftsführer)
18 19Sie können auch lesen
