Gemeinsam gestalten - Dorf- und Stadterneuerung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
gemeinsam gestalten E R F O L G S B IL A N Z 2020
INHALT VO RWO RT
Vorwort............................................................................................. 3 BESONDERE HERAUSFOR-
Einleitung.......................................................................................... 4 DERUNGEN BRAUCHEN GUTE
Im Gespräch mit: IDEEN, ZUSAMMENHALT
Bürgermeister Otmar Kowar ............................................................. 5 UND NEUE ARBEITS- UND
Karin Zoubek-Schleinzer.................................................................... 6 UMSETZUNGSMÖGLICHKEITEN
Lukas Steinbauer............................................................................... 6
Vereine berichten............................................................................... 7
NÖ Landesaktionen........................................................................... 9
D ie Arbeit in der NÖ Dorf- und Stadterneuerung
sowie in der Aktion Gemeinde21 verlangt
und garantiert die Einbindung der Bevölkerung in
Webinare......................................................................................... 16 örtliche Entwicklungsprozesse. Gleichzeitig wird
deutlich sichtbar, dass auch kleine Strukturen
Miniladen mit digitalem Bezahlsystem...............................................17 und die persönliche Kreativität der Menschen
Ideenwettbewerb............................................................................. 18 in Niederösterreich hochgeschätzt werden.
35 Jahre Dorferneuerung................................................................. 20 Der persönliche Einsatz jeder und jedes Einzelnen „Engagierte Bürgerinnen und Bürger in
Vorschau ........................................................................................ 22 war im vergangenen Jahr besonders gefragt, denn den Orten, Gemeinden und Regionen können
es war gerade in der Krise wichtig, gute Nach- den zukünftigen Herausforderungen gerecht
Kooperationen & Partner ................................................................ 23 werden, indem sie das Entwicklungspotenzial
barschaft zu pflegen. Und wir haben gespürt: Die
schönsten Fassaden sind wirkungslos, wenn das ausschöpfen und durch ihre Mitarbeit die
Miteinander und die Gemeinschaft im Ort fehlen. Umsetzung von Projekten aktiv unterstützen.“
Beides ist nicht selbstverständlich, und wir müssen
in Zukunft noch mehr bereit sein, etwas dafür zu
tun. Ein netter Gruß über den Gartenzaun, das Gutes zu berichten gibt. Mit dieser Erfolgsbilanz
kurze Gespräch beim Nahversorger, ein kleiner können Sie sich wieder ein Bild über die Aktivitäten
gemütlicher Plausch im Dorfwirtshaus oder am in den Dörfern, Gemeinden und Städten machen, die
Spielplatz tun gut und sind eine wichtige Basis des durch die Freiwilligen der Dorferneuerungsvereine,
nachbarschaftlichen Miteinanders. Wir alle sehnen Gemeinderäte und Gemeinderätinnen und Bürger-
uns nach Normalität und nach Nähe sowie nach meisterinnen und Bürgermeister im vergangenen,
persönlicher, partnerschaftlicher Zusammenarbeit. nicht ganz einfachen Jahr gesetzt wurden.
Partnerschaft ist in der Entwicklung der Dörfer, Ich möchte Ihnen allen ein herzliches
Gemeinden und Regionen gelebte Realität, und DANKESCHÖN aussprechen und bin überzeugt:
dieses Miteinander ist mir auch besonders wichtig. Miteinander werden wir noch vieles schaffen!
Für diesen gemeinsamen Einsatz haben wir gelernt,
neue digitale Möglichkeiten der Kommunikation Ihre
zu nutzen. Und auch wenn es für viele von uns
zu Beginn wohl eine Herausforderung war,
haben wir die positiven Seiten des digitalen Zu-
NÖ Dorf- und Stadterneuerung sammentreffens schätzen und nutzen gelernt.
Gemeinschaft der Dörfer und Städte Johanna Mikl-Leitner
Amtsgasse 9 In Zeiten großer Herausforderungen, in denen Landeshauptfrau von Niederösterreich
2020 Hollabrunn negative Schlagzeilen die Medien dominieren, ist
IMPRESSUM Herausgeber: NÖ Dorf- und Stadterneuerung, Gemeinschaft der
Dörfer und Städte, Amtsgasse 9, 2020 Hollabrunn, ZVR 550714705; Redak-
phone +43 2952 48 48-12 es umso wichtiger, Positives hervorzuheben und
tion: Mag. Marisa Fedrizzi; Fotos: Wenn nicht anders angegeben NÖ.Regional
GmbH bzw. ProjektträgerInnen; Grafik: Christina Trah, gschichtl-drucker.at; www.dorf-stadterneuerung.at denen zu danken, die mit Geduld und Disziplin dazu
gedruckt auf Recyclingpapier beitragen, dass es in unserem Bundesland so viel
ER FO LG S BI LAN Z // 3
E I NLEI T U N G I N T ERV I EW
IM GESPRÄCH MIT BÜRGER-
MEISTER UND VORSTANDS-
MITGLIED OTMAR KOWAR
Lieber Otmar, Du bist seit langem Bürgermeister
und warst auch viele Jahre Dorferneuerungs-
obmann in Unserfrau-Altweitra – wie siehst du
die Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde
„BürgerInnenbeteiligung bietet die Möglichkeit, Men-
schen zu aktivieren und für Themen und Projekte zu S eit Anfang an darf ich den Verein NÖ Dorf- und
Stadterneuerung – Gemeinschaft der Dörfer
und ihren vier Dorferneuerungsvereinen?
I
begeistern.“, liest man in so mancher Fachzeitschrift. und Städte als Geschäftsführer begleiten. Die Arbeit n unserer Gemeinde gab es schon immer eine Die Dorferneuerung in unserem Land ist
mit den sehr engagierten Vorstandsmitgliedern aus sehr gute Zusammenarbeit mit den vier Dorf- die größte Beteiligungsaktion, die es je gab,
W ir in Niederösterreich können weiter er- Dorferneuerungsvereinen, Gemeinden und Städten erneuerungsvereinen. Mein Vorgänger, Bgm. und sie ist es wert, auch in Zukunft
gänzen – Menschen in den Orten und im ganzen Land ist immer wieder motivierend. Der Rudolf Müllner, hat in seiner Amtszeit die Dorf- am Leben erhalten zu werden.
Städten bringen Ideen, Vielfalt, Kreativität und große Mehrwert unserer Landesaktionen und Wett- erneuerung sehr forciert, und so wurden schon vor
Innovation in die Entwicklung unserer Gemeinden. bewerbe, die vom Verein maßgeblich mitgestaltet meiner Zeit drei große Projekte in der Gemeinde
werden, ist nicht nur in den Orten und Gemeinden umgesetzt: das Kommunikationszentrum in Hein- ist ein toller Ortskern entstanden. Im Rahmen von
In der Dorferneuerung sind wir es mittlerweile selbst, sondern auch im Vorstand spürbar. richs, mit Musikheim, Jugendraum, Festhalle und „Stolz auf unser Dorf“ konnten wir in den letzten
seit mehr als 35 Jahren gewohnt, viele einzelne Beachvolleyballplatz, sowie die beiden Dorf- Jahren einige kleinere Projekte umsetzen - wie
Schritte zu einem Gesamtbild zusammenzusetzen Jubiläen wie „35 Jahre Dorferneuerung“ zeigen gemeinschaftshäuser in Ulrichs und Altweitra. zum Beispiel in Ulrichs, wo aus dem ehemaligen
und darin ebenso viele kleine und größere Erfolge uns, dass unsere Arbeit zeitlos wichtig und wertvoll Milchhaus ein Buswartehäuschen entstanden ist.
zu erkennen, die dann miteinander die positive ist. Natürlich können wir nur so erfolgreich sein, Welche Projekte und Aktivitäten konntest
Entwicklung eines Dorfes, einer Gemeinde oder wenn die Aktionen im Land von den Menschen du schon in deiner Gemeinde umsetzen? Du bist auch Obfrau Stellvertreter im Verein
einer Stadt ergeben. Gerade in den Aktionen gut angenommen werden. Unser größter An- der NÖ Dorf- und Stadterneuerung – welche
wie „Stolz auf unser Dorf“ ist es möglich, kleine sporn ist, die Aktiven in den Dorferneuerungs- Als ich 2010 das Bürgermeisteramt übernommen Aufgabe hat der Verein auch in Zukunft?
Projekte rasch und unbürokratisch umzusetzen. vereinen und Landesaktionen zu unterstützen, habe, war mir die Reaktivierung des Dorferneue-
damit wir gemeinsam einen guten Beitrag zur rungsvereins in der Katastralgemeinde Unserfrau Ich bin überzeugt davon, dass es auch in Zukunft eine
BewohnerInnen in den Dörfern, Gemeinden und Weiterentwicklung jedes einzelnen Dorfes, jeder ein wichtiges Anliegen. Dieser war nämlich einige Plattform braucht, die die Interessen und Anliegen
Städten identifizieren sich durch ihre Mitarbeit Gemeinde und jeder Stadt und damit letztendlich Jahre zuvor aufgelöst worden. Wenig überraschend unserer zahlreichen Dorferneuerungsvereine in NÖ
viel stärker mit den Projekten und schlussendlich auch unseres Niederösterreichs leisten können. wurde dann bei den folgenden Dorfgesprächen nach außen hin vertritt. Die Rahmenbedingungen
auch mit ihrem Ort und ihrer Gemeinde. Wir als die Neugestaltung des Dorfplatzes als wichtigstes für die Dorf- und Stadterneuerung müssen immer
Interessensvertretung der NÖ Dorf- und Stadt- In diesem Sinne ein Danke an die Ziel formuliert. Auch wenn sich die Realisierung wieder neu adaptiert werden. Hierfür braucht es eine
erneuerung sind sehr stolz auf die Menschen, die Vorstandsmitglieder des Vereins NÖ Dorf- dieses Projektes über einige Jahre hingezogen hat, gute Zusammenarbeit zwischen der Landespolitik,
seit vielen Jahren mitdenken und mitgestalten. und Stadterneuerung sowie alle Aktiven! den Förderstellen und eben den VertreterInnen der
Danke an Sie alle, werden Sie nicht müde, sich Vereine. Die Dorferneuerung in unserem Land ist
einzubringen und dabei zu sein. Es ist unser aller die größte Beteiligungsaktion, die es je gab, und sie
Lebensraum, es ist unser Heimatland, wir alle, Alte ist es wert, auch in Zukunft am Leben erhalten zu
und Junge, profitieren schlussendlich davon. werden. Darum braucht es engagierte Leute, die sich
dafür einsetzen, ihre Erfahrungen austauschen und
Walter Kirchler neue Ideen diskutieren. Der Verein der NÖ Dorf- und
Geschäftsführer der NÖ Dorf- und Stadterneuerung Stadterneuerung ist genau diese Plattform und wird
Gemeinschaft der Dörfer und Städte auch stets das Sprachrohr seiner Mitglieder sein.
Maria Forstner
Landesobfrau der NÖ Dorf- und Stadterneuerung
Gemeinschaft der Dörfer und Städte
4 // ERFO LGSB IL AN Z ER FO LG S BI LAN Z // 5
INT ERV IE W
IM GESPRÄCH MIT
KARIN ZOUBEK-SCHLEINZER,
DORFERNEUERUNGSOBFRAU
Vereine
UND VORSTANDSMITGLIED
Liebe Karin, du arbeitest aktiv im Vorstand der
berichten
Dorf- und Stadterneuerung mit - wie siehst du die
Aktivitäten der Dorferneuerung auf Landesebene?
Ist die Dorferneuerung heute noch aktuell?
M eine Mitarbeit im Landesvorstand ist für mich
sehr wertvoll, da ich Einblick in die Tätigkeit
anderer Vereine erhalten und Austausch pflegen
kann und sich gute Vernetzungsmöglichkeiten
ergeben. Der Landesverband leistet gemeinsam
mit der NÖ.Regional einen wichtigen Beitrag,
denn einerseits werden aktuelle Themen und
Angebote in die Vereine getragen, andererseits
Bedürfnisse und regionale Entwicklungen aus
den Vereinen erfasst und sichtbar gemacht.
Du bist seit langem Dorferneuerungsobfrau
ER !
G ES TA LT E EI N E LE IT
Dieses Top-Down bzw. Bottom-Up-Prinzip in Breitenstein – wie geht´s euch
hilft auch, die Dorferneuerung, die für mich momentan, was tut sich?
R BACH
keineswegs an Aktualität verloren hat, zu einem IM A PF EL D O R F SPA
wichtigen Instrument in der demografischen Der Dorferneuerungsverein Breitenstein wurde 2005 IM WA LDV IE RTE L
Entwicklung Niederösterreichs zu machen. gegründet, wir hätten letztes Jahr mitten in der Co-
rona-Pandemie ein Jubiläum gefeiert, was natürlich Mach dein eigenes Dorferneuerungsprojekt zu Hause!
Wenn auch heute nicht mehr die klassische Dorfver- im gewünschten Umfang nicht möglich war. Da viele So lautete das Motto des Dorferneuerungsvereins
schönerung im Vordergrund steht, so kann moderne unserer Mitglieder wie auch ein Großteil der Bevölke- Sparbach, der sich durch die vielen abgesagten Ver-
Dorferneuerung einen wichtigen Beitrag dazu rung in Breitenstein zur Risiko-Gruppe zählen, haben anstaltungen nicht demotivieren lassen wollte. Die
leisten, das Leben in der ländlichen Region nicht wir unser Programm auf einige Aktivitäten im Freien BewohnerInnen waren aufgerufen, eine Leiter bunt
nur lebenswerter sondern auch zukunftsorientiert reduziert und so z.B. Kurse zu unserer Schwerpunkt- zu gestalten und sichtbar im Garten bzw. am Haus zu
zu machen. Das erfordert aber sowohl Interesse reihe „altes Handwerk – neu belebt“ organisiert. Töp- platzieren. Nach und nach sind Leitern in verschieden
daran als auch eine enge Zusammenarbeit zwischen fern und Korbflechten zählten zu den Highlights im Varianten entstanden und machten den Gemein-
BürgerInnen, Gemeindevertretung und Verwaltung, Sommer. Nebenbei pflegen wir die Topothek Breiten- schaftsgedanken der Dorferneuerung sichtbar!
um die aktuellen Herausforderungen zu meistern. stein und freuen uns über digitale Foto-Spenden.
Leider konnte auch unsere vereinsinterne Jugend-
Mittelaltergruppe „Preittenstein – Chlamme“ nicht
aktiv an Veranstaltungen teilnehmen, da sämtliche
Mittelalterfeste in Österreich abgesagt wurden.
Unsere Mitglieder wünschen sich natürlich bald
wieder zusammen kommen zu können, aber wir sind
in dieser Hinsicht für 2021 noch etwas vorsichtig.
6 // ERFO LGSB IL AN Z ER FO LG S BI LAN Z // 7
VER EI NE B E RIC H TE N
Dorferneuerung
PR IN ZE R SD O R F
D O R FE R N EU ERU N G
LS G EM EI N D E- gerufen, Zeichnungen abzugeben. Der Nikolo
EI N A DV EN TP FA D A
Stadterneuerung
überraschte die TeilnehmerInnen dann mit Nasch-
N A ZE IT EN
ER LE B N IS IN CO R O säckchen – 70 Kinder waren begeistert dabei!
Gemeinde21
„Schade, dass es heuer nicht einmal einen Adventmarkt Die Rückmeldungen aus der Bevölkerung waren
gibt“ – diesen Satz hörte man in der Vorweih- durchwegs positiv. Für viele PrinzersdorferInnen
nachtszeit 2020 vielerorts, ist der Adventmarkt gab es nun einen neuen Grund, auf ausgiebigen
doch mit seinen Rahmenveranstaltungen schon Spaziergängen die Heimatgemeinde neu zu ent-
seit vielen Jahren ein wichtiger Bestandteil des decken. Auch von anderen Gemeinden kamen
Prinzersdorfer Kulturlebens. Kurzentschlossen BesucherInnen. Aufgrund des großen Erfolges
riefen der Dorferneuerungsverein „Lebenswertes plante der Dorferneuerungsverein sofort ein wei- Unsere Landesaktionen sind aus der Landschaft der niederöster-
Prinzersdorf“ und der Verschönerungsverein teres Projekt, einen Faschingspfad über mehrere reichischen Regionalentwicklung nicht mehr wegzudenken.
den 1. Prinzersdorfer Adventpfad ins Leben. Stationen, mit großer Beteiligung der Bevölkerung.
Zahlreiche Gemeinden nehmen das Angebot gerne an, Beteiligung der
In nur drei Tagen waren 24 Freiwillige von jung bis Bevölkerung wird dabei groß geschrieben. In diesem Sinne präsentieren sich hier
alt gefunden, die sich an diesem Projekt beteiligen viele Orte, Gemeinden und Städte mit großartigen Projekten und Initiativen.
wollten und ein Adventfenster in ihrem Haus ge-
stalteten oder den Vorgarten schmückten.
Ein Folder erklärte das Projekt und enthielt einen
Plan, in dem die 24 Stationen eingetragen waren.
Zum Nikolo waren die Kinder der Gemeinde auf-
AUFNAHMEN 2020
N D ERT
A LL H A RTS B ER G WA
Orte und Gemeinden können jeweils mit 1. Jänner oder Konzept zu erstellen und geplante Projekte
und 1. Juli in die Landesaktionen NÖ Dorferneue- zur Förderung einzureichen und umzusetzen.
M Ü H LE
U N D SA N IE RT EI N E rung und Gemeinde21 einsteigen, Stadterneue-
rungsstädte werden einmal pro Jahr am 1. Jänner in 2020 durften wir zahlreiche Orte, Gemeinden und
die Aktion aufgenommen. Vier Jahre hat der Ort, Städte neu in den Landesaktionen begrüßen, die
die Gemeinde bzw. die Stadt dann Zeit, ein Leitbild sich auf die Hauptregionen wie folgt verteilen:
Industrie-
Mostviertel NÖ-Mitte Waldviertel Weinviertel
viertel
Dorferneuerung 7 2 3 10 15
Gemeinde21 1 1 4 1 1
Für den Dorferneuerungsverein Allhartsberg stand wege: der Naturbadweg führt zum Kraftwerk Stadterneuerung 3 1 2 1 2
im Jahr 2020 die Sanierung einer alten Hausmühle, Dorfmühle, der Marktrundwanderweg lockt mit
die um 1790 erbaut wurde, im Vordergrund. Bisher einem Fernrohr für den Sonntagbergblick, der
leisteten die freiwilligen HelferInnen der Dorferneue- Mostviertelblickweg führt zu einer Panoramatafel,
rung 1.600 Arbeitsstunden. Vor Jahren war es eine die die weithin sichtbare Umgebung zeigt. Damit
Vision, heute ist es Wirklichkeit. Die Mühle ist mitt- beim Wandern auch genügend Rastplätze vorhanden
lerweile für den Schaubetrieb in Funktion, und Inter- sind, hat der Dorferneuerungsverein sechs Bänke
essierte können sich von den Abläufen überzeugen. angeschafft und an geeigneten Plätzen aufgestellt.
An der Mühle führt ein Wanderweg vorbei, der Teil Das Wanderwegprojekt findet man auch auf der
eines Gesamtprojekts „Wandern in Allhartsberg“ Homepage der Marktgemeinde Allhartsberg (www.
ist. Insgesamt umfasst das Projekt sechs Wander- allhartsbeg.gv.at/tourismus/wanderwege).
8 // ERFO LGSB IL AN Z ER FO LG S BI LAN Z // 9
S TADT E RN E UE RU N G
PA ZI ER G Ä N G E
ZW ET TL ER STA D TS EI LI G U N G
B Ü R G ER IN N EN B ET
IN KO R N EU B U R G
Bereits der Schriftsteller Christian Morgenstern sagte: „Gedanken
wollen oft, dass man mit ihnen im Freien spazieren geht!“ In diesem Korneuburg setzt ebenfalls in stärkerem Ausmaß
Sinne sammelten mehr als 120 ZwettlerInnen bei sechs thematischen auf die Digitalisierung. Auf großen Tafeln wird
Stadtspaziergängen in Kleingruppen Ideen für die Weiterentwicklung über die einzelnen Lebensbereiche informiert,
der Stadt. Die Arbeit an den verschiedenen Projekten und Themen QR-Codes führen zu Videos, die die LeiterInnen der
wird in den Themenwerkstätten fortgesetzt. Zwettl nimmt be- einzelnen Gruppen vorstellen. Kürzlich umgesetzt
reits zum dritten Mal an der Aktion „NÖ Stadterneuerung“ teil. wurden der Sozialratgeber aus dem Lebensbereich
Gesundheit & Soziales, eine barrierefreie Broschüre
über Sozialleistungen, Beratung und Angebote als
G IN A M ST ET TE N
STA D TE R N EU ER U N
Hilfestellung und Unterstützung oder das Projekt
„Stadtmuseum - restauratorische Untersuchung“
aus dem Lebensbereich Vielfalt & Kultur.
auf Facebook. Hier konnten die BürgerInnen den
beteiligten AkteurInnen aus Politik, Verwaltung,
SI CH ER H EI T –
Landschaftsplanung, Stadtmarketing und der
SP IE L, SPA SS U N D
W IE N ER N EU D O R F
NÖ.Regional Fragen stellen und Input geben. Dieses
EG TE SC H U LW EG
Online-Format wurde sehr gut angenommen und
D ER B EW
der Live-Stream über 9500mal aufgerufen. Weiters
fanden im Sommer und Herbst unterirdische, Im Rahmen der Aktion attraktive und „erlebnisreiche“ Freiräume im Orts-
oberirdische und überirdische Stadtsafaris und Stadterneuerung in gebiet, so auch auf dem Schulweg. So entstand
eine Fotosafari (geführte Stadtspaziergänge) statt. Wiener Neudorf im Laufe des Prozesses das Projekt „Spiel, Spaß
startete eine Reihe und Sicherheit – Der bewegte Schulweg“! Solch
Im Herbst wurde auch die SAM-Werkstatt, als sicht- Jugend-Workshops. ein Weg sollte animieren, den Schulweg, oder
SAM! Die Stadterneuerung in Amstetten startete bares Symbol der Stadterneuerung, am Amstettner Zu drei Treffen kamen zumindest einen Teil davon, zu Fuß zurückzulegen.
mit Jänner einen beispielhaften Beteiligungspro- Hauptplatz feierlich eröffnet. Sowohl externe als jeweils 30 Kinder
zess. So wurden für den Stadterneuerungsprozess auch interne Arbeitsgruppen können den verschö- und Jugendliche, um Im Jahr 2020 war es dann soweit, es entstand
zunächst ein eigener Name, ein Logo und eine nerten Container als Treffpunkt zur Abhaltung von ihre Vorstellungen ein großzügiger Fuß- und Radweg zu Kinder-
interaktive Website „sam.amstetten.at“ entwickelt. Meetings nutzen. Die SAM-Werkstatt verfügt über zu präsentieren und garten und Volksschule, „gewürzt“ mit Hüpf- und
Am 2. Juli 2020 fiel der offizielle Startschuss für einen Info-Screen, wo sich Interessierte über aktuel- zu diskutieren. Der Bogen reichte vom Fun-Court Balancierbalken. Leider konnte der letzte Schritt,
SAM in Form einer TV-Sendung als Livestream le Entwicklungen zum Prozess informieren können. bis zur Skaterbahn, einem Jugendhaus und einem bunte Piktogramme am Schulweg, noch nicht
Jugendplatz. Sehr wichtig waren den Kindern auch umgesetzt werden, 2021 soll es aber so weit sein.
LL N R EL OA D ED
STA D TM U SE U M TU
TZ T AU F
Mit 10 Kurz-Animationen im Comic-Stil, erzählt. Jede Stadt-Ex- ZW EN TE N D O R F SE
“
außergewöhnlichen militärgeschichtlich pedition ist einzigartig
„P O P- U P- PL A N U N G
interessanten Zinnfiguren-Dioramen und und wird mit 314 Fotos,
lebensgroßen Figurinen in römischer Zivil- und über 60 Videos und Im Sommer fand die Zentrumsbelebungsaktion
Militärkleidung erleben die BesucherInnen Zeitzeugen-Interviews, „im ZWENTRUM“ statt – in diesem Rahmen be-
eine Zeitreise ins historische Tulln. acht Augmented-Rea- schäftigten sich die BürgerInnen mit der Gestaltung
lity-Elementen, vier der zentralen Hauptstraße. Die Idee der „Pop-up-
Dass Stadtgeschichte spannend, lebendig und 3D-Rekonstruktionen Planung“ direkt auf der Straße kam sehr gut an,
inspirierend ist, zeigt Tulln auch mit dem neuen und sieben spielerischen wurde dadurch doch das Ziel, eine kommunikative,
VIRTULLEUM. Artefakte im Stadtmuseum Tulln Teilen (Quizzes, Rubbel- klimawandeltaugliche Hauptstraße zu planen, in den In Gesprächen mit BürgerInnen konnte die Arbeits-
und Objekte und Orte in der Stadt werden in einem spiele) zum Erlebnis. Mittelpunkt gestellt. So „wanderten“ die Teilneh- gruppe das Planungsanliegen gut kommunizieren,
innovativen Zusammenspiel mittels Virtulleum-App Diese für die Gegenwart merInnen mit mobilen Möbeln und Bäumen sowie Meinungen abfragen und gleich durch Verschieben
erlebbar. 30 historisch wertvolle Objekte aus fünf wie Zukunft inspirierende Form der Geschichtsver- einem Rasenteppich die Hauptstraße entlang und ausprobieren, das Verkehrsverhalten beobachten
Epochen mit 30 spannenden Orten werden in der mittlung ist in Österreich einzigartig. definierten die besten Positionen für Verweilecken. und gute Gespräche bei einem Kaffee führen.
Stadt Tulln verknüpft und Geschichte(n) darüber www.virtulleum.at
10 // ER FO LGSBIL AN Z ER FOLG S BI LAN Z // 1 1
GEMEI NDE 21 D ORF ERN EU ERU N G
K SH O P
ST R O H BA LL EN WO R und verborgene Kleinode zu entdecken. Daneben
IN SC H W EI G G ER S kommt natürlich auch das gesellschaftliche Element
nicht zu kurz. Zum Abschluss der Gartenwanderung
Gemeinde21 ist kreativ! Den Anfang machten 2020 lud der örtliche Gärtner in seinen neuen
Traktoranhänger mit Strohballen und einem Trans- Schaugarten ein, der mit einer Vielfalt an Gemüse-
parent mit einem Termin, der durch sechs Ortsteile sorten, Sträuchern und Blumen überraschte.
von Schweiggers tourte. Das machte neugierig!
Nach und nach wurden die Transparente um Der Dorfverein Heiligenkreuz-Siegenfeld lud eben-
Informationen und um die Einladung zum Leit- falls zum „Tag der offenen Gärten“. Passionierte
bildworkshop ergänzt. Am Veranstaltungsabend HobbygärtnerInnen aus der Dorferneuerungs-
dienten die Strohballen gleich als Sitzgelegenheiten gemeinde öffneten einen Nachmittag lang die
für die TeilnehmerInnen. Ziel war, die Bevölkerung Pforten zu ihren ganz persönlichen Gartenwelten.
über die Gemeinde21 zu informieren, aber auch Der Rundgang führte zunächst durch einen bio-
erste Ideen und Vorschläge für die Gestaltung und fließen in die Erstellung des Gemeinde21-Leit- logisch betreuten Obst- und Gemüsegarten in
Entwicklung der Gemeinde zu sammeln. An den acht bildes ein. Eine originelle Idee, gepaart mit viel der Ortschaft Preinsfeld, in dem ein örtlicher
Tagen brachten sich rund 180 TeilnehmerInnen in Wetterglück, bescherte der Gemeinde Schweiggers Imker auch die Erzeugung von Bienenprodukten
intensiven Diskussionen aktiv ein. Die Ergebnisse einen erfolgreichen Auftakt in die Gemeinde21. anhand eines Schaubienenstockes erläuterte. alt sind. Umrahmt wurde das Programm durch
Im Anschluss ging es weiter in den Ortskern von gemeinsames Jausnen, Singen und Tanzen. Der
Heiligenkreuz zur großflächigen Gartenanlage rund „Tag der offenen Gärten“ in Heiligenkreuz offen-
ATI O N EN PA R K
G EM EI N D E2 1 G EN ER
um das alte Postamt. Das revitalisierte Jugend- barte zum wiederholten Male die Beliebtheit und
EU WA LD E
stilhaus befindet sich inmitten von Bäumen und den hohen Stellenwert generationenübergreifender
IN ST. A EG Y D A M N Gewächsen, die zum Teil bereits über 100 Jahre Aktivitäten in der Dorferneuerungsgemeinde.
einer brachliegenden Fläche mitten im Ort entsteht
D E IN
A K TI V E LE B EN SF R EU
ein Generationenpark mit Wegen, einer Sitzgele-
genheit in Form des neu entwickelten Logos, einem
ER Y B B S
Trinkbrunnen, Blüh- und Schattenflächen. Die Ar- H O LL EN ST EI N A N D
beiten haben 2020 begonnen und sollen im Frühjahr
abgeschlossen werden. Die Arbeitsgruppen beglei- Treffen der älteren Gemeindebürgerinnen und
ten das Projekt und haben die BewohnerInnen stark Gemeindebürger, die nicht mehr so oft am ge-
in Planung und Umsetzung eingebunden. So gab es sellschaftlichen Leben in der Gemeinde teilnehmen
Begehungen, Planbesprechungen, bei der Anlage können. Ungefähr ein Viertel der Gäste wird vom
von Wegen und Flächen können Interessierte „Lebensfreude“-Team von zu Hause abgeholt und
mithelfen, Baumpatenschaften erzeugen eine starke am Ende der Veranstaltung wieder nach Hause
Verbundenheit. Es fanden sich so viele Paten und gebracht. Im Frühjahr ist das Veranstaltungsmotto
St. Aegyd hat in den ersten Jahren der Gemeinde21 Patinnen, dass jetzt schon Bänke und Blühflächen „Bauernfrühling“. Ein landwirtschaftlicher Betrieb
einiges umgesetzt – nun kommt ein Herzens- und vergeben werden. Das Interesse am Projekt und wird besucht und im Anschluss eine Kaffeejause
gleichzeitig Gemeinde21-Vorzeigeprojekt dazu. Auf die Motivation, sich aktiv zu beteiligten, sind groß! mit musikalischer Umrahmung abgehalten. Unter
dem Motto „Hüttengaudi“ wird im Sommer zu einer
Almhütte in der Gemeinde Hollenstein an der Ybbs
IN D U ST R IE V IE RTE L Die Arbeitsgruppe „Lebensfreude aktiv“ umfasst gefahren. Das Team der Arbeitsgruppe „Lebens-
O FF EN E G Ä RTE N IM 12 ehrenamtlich tätige Mitglieder. Seit 2016 freude aktiv“ setzt alles daran, dass die älteren
organisiert das Team mehrere Veranstaltungen im Menschen wieder einmal Almluft schnuppern und
Gärten und öffentliche Grünflächen eignen sich sehr Jahr für alle Hollensteinerinnen und Hollensteiner die Aussicht genießen konnten. Viele Kindheits- und
gut als Veranstaltungsorte. Der Dorferneuerungs- über 80 Jahre. Für jede Veranstaltung wird eine Jugenderinnerungen wurden bei köstlicher Almjau-
verein Markt Piesting veranstaltet jedes Jahr eine Einladung gestaltet und von den Arbeitskreismit- se, Bauerkrapfen und Volksmusik ausgetauscht.
„Gartenwanderung“. Bei dieser Veranstaltung gliedern persönlich übergeben. Mehrmals jährlich
bekommen interessierte Vereinsmitglieder die wird ein bunter Nachmittag für die „goldene
Gelegenheit, in besondere private Gärten einzu- Generation“ abgehalten. Auf der Tagesordnung
tauchen, mit den BesitzerInnen zu fachsimpeln stehen Singen, Erzählen und ein gegenseitiges
12 // ER FO LGSBIL AN Z ER FOLG S BI LAN Z // 1 3
¤
£
£
¢
DOR F ER N E U E RU N G D ORF ERN EU ERU N G
¢
¡ ¤
¡
¡
EI LI G U N G -
B Ü R G ER IN N EN B ET W EI D N ER R U N DW EG
N IN N Ö -M IT TE
W ERT
B EI G R O SS PR OJE K TE EI N W EG M IT M EH R
In Tiefenfucha (Ge- In Ameisthal (Gemeinde
meinde Paudorf) haben Großweikersdorf) baut Ein Weg zum Radeln, Laufen, Walken und Spazieren diesem Weg vereint
sich die BewohnerInnen die Dorfgemeinschaft verbindet die drei Ortschaften Baumgarten an der wie z. B. Förderung des
in unzähligen Arbeits- seit zweieinhalb Jahren March, Oberweiden sowie Zwerndorf auf land- Dorflebens, Bewusst-
stunden einen langge- an ihrem Dorfzentrum. schaftlich sehr unterschiedlichen schönen Wegen. Er
¢
seinsbildung für die
hegten Wunsch erfüllt: führt durch die Ortskerne, vorbei an für die Gemein- Natur sowie Umwelt,
nach zahlreichen Besprechungen und intensiven Über 3.000 Stunden brachten Engagierte der de und Region kulturell erwähnenswerten Punkten Gesundheit, Nach-
Diskussionen gestalteten sie ihren Dorfplatz neu. Vereine des 155 Seelen-Ortes bereits ein. Das (Kirchen, Denkmäler,….). An gut ausgewählten haltigkeit; also wirklich
Der Kunstgärtner Arno Kastner fungierte als „Lehr- Dorfzentrum wird künftig als Gemeinschaftshaus Plätzen entstehen Fitnessinseln, um neben der Aus- ein Weg mit Mehrwert.
meister“, band die Hilfswilligen als ArbeiterInnen und als Einsatzzentrale der Feuerwehr dienen dauer auch Kraft und Motorik stärken zu können.
¢
£ ¤
¤
ein und lernte sie in unterschiedlichen Handwerken und zusammen mit dem Dorfplatz davor ein Für die junge Dorfbevölkerung wurden interessante schaftsfonds für
Wir danken dem Land NÖ
und demEuropäischen Landwirt
die Entwicklung des ländliche
n Raumes, der NÖ.Regio
nal.GmbH,
ten, dem Kulturverein
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Weiden
2295 Oberweiden; Redaktion:
an der March mit dem Gemeinde
Projektgruppe Weidner Rundweg;
21-Team,
Layout & Produktion:
Fotos: Gemeinde Weiden
a.d.M
an. Bald pflanzten, mauerten, zimmerten und lebendiger Ort der Begegnung werden. Auch die Spielplatzgeräte installiert. In den Orten und in der
GmbH, www.han-reich.at;
dem Fischereiverein Baumgar Hanreich Werbeproduktionen
Bürgermeister Markus Lang, rf für die finanzielle Unterstüt
zung.
Tennisver ein Zwerndo
Oberweiden und dem
pflasterten die BewohnerInnen wie Profis. Neben Außenanlagen wurden gemeinsam geplant - der freien Natur gibt es Rastplätze, die zum Verweilen
der Schaffung eines Treffpunktes und eines Ortes Fokus liegt dabei auf einer spürbaren Gemütlich- einladen und die Kommunikation fördern. Besonders
der Kommunikation wurde mit der Umsetzung keit des Grünraumes, auf Pflegeleichtigkeit und erwähnenswert ist der Weitblick auf die kleinen
des Projektes auch sehr viel Wissen vermittelt. Trockenheitsresistenz der Grünpflanzungen. Karpaten. Zubringer zum Biberweg in der March-Au
und zu den Sandbergen in Oberweiden führen zu
weiteren Naturerlebnissen. Ein identitätsstiftender
EN IN M IT TE N D ER
FR Ü H ST Ü CK IM FR EI Weg für die Dorfbevölkerung - Jung und Alt,
EN PR ACH T
SC H Ö N ST EN B LU M
Sportliche und Gemütliche - entsteht und bringt
die drei Orte einander näher. Viele Faktoren sind in
Die „Blumendamen“ von Ebergersch belohnen
sich nach den vielen Pflegeeinsätzen alljährlich
mit einem gemeinsamen Frühstück am Dorfplatz.
Treffpunkt ist traditionell der Sitzpavillon beim
Löschteich. Bei strahlendem Sonnenschein und
LP LATZ
G EN ER ATI O N EN SP IE
gutem Kaffee genießen die Damen des Ortes ihre
mitgebrachten hausgemachten Leckereien und
ORF
lassen das Gartenjahr Revue passieren. Es gibt viel IN V EL M -G Ö TZ EN D
zu erzählen, und gleichzeitig werden neue Ideen
für das kommende Gartenjahr geschmiedet. Aufgrund des stetigen Zuzugs von Jungfamilien
in der Gemeinde ist der Bedarf an adäquaten
Durch die unermüdlichen Gestaltungs- und Freizeitangeboten gestiegen. Der bestehende
Pflegemaßnahmen der OrtsbewohnerInnen Spielplatz war in die Jahre gekommen, daher
konnte das 69 Seelendorf bei der Aktion „Blü- stand im Raum, diesen komplett zu erneuern und
hendes Niederösterreich“ in der Kategorie der für alle Generationen zu erweitern. Unmittelbar
schönsten Kleinstgemeinden in Niederösterreich angrenzend wurde ein Motorikpark geschaffen,
bereits dreimal hintereinander den ersten Platz sodass hier eine regelrechte „Freizeitoase“ ent-
erringen. Jeder Vorgarten, die öffentlichen Grün- standen ist. Neu gepflanzte Bäume sollen bald
räume und jeder noch so kleine Winkel sind von für die entsprechende Beschattung sorgen.
einem Blumenmeer und blühenden Gewächsen
umgeben. Die Häuser sind mit Blumenkistchen Das Projekt wurde im Frühjahr 2020 im kleinen
versehen, auch die Höfe und Hausgärten zieren Kreis eröffnet und zum Spielen „freigegeben“. Das Projekt wurde mit intensiver BürgerInnen-
geschmackvolle und vielfältige Blütenstauden- und Inzwischen hat sich ein Spielplatz-Tourismus beteiligung durchgeführt – zu Beginn stand ein
Straucharrangements. Gemeinsam wird die ganze entwickelt, der auch kleine BesucherInnen und Workshop mit Kindern und Eltern, die Ergebnisse
Saison über liebevoll bepflanzt und gepflegt. Besucher aus den Nachbarorten anzieht. daraus flossen in eine fachliche Beratung mit ein.
14 // ER FO LGSB IL AN Z ER FOLG S BI LAN Z // 1 5
KOMMUN IK ATIO N D ORF ERN EU ERU N G
Webinare als neue Form der
Kommunikation und Information
Das Jahr 2020 hat uns eindrucksvoll gezeigt, dass viele Arten des
Zusammenkommens und des Erfahrungsaustausches möglich sind.
So hat die NÖ Dorf- und Stadterneuerung einige Webinare angeregt,
gemeinsam mit der NÖ.Regional wurden diese durchgeführt.
A uch wenn der „Schritt in die Welt der Video-
Foto © NÖLR Burchhart
konferenzen“ für viele anfangs noch ein zögerli-
cher war, wurden die Webinare äußerst gut an-
genommen, sodass sie auch 2021 weitergehen. Die
Vorteile des digitalen Austausches haben offenbar
überzeugt, auch wenn sich viele TeilnehmerInnen
einig sind, dass persönliche Treffen vorzuziehen Miniladen mit digitalem Bezahlsystem
sind. Dies natürlich auch abhängig von der Thematik
– so setzten wir 2020 vor allem auf Information
und die Präsentation von guten Beispielen. Foto © Klaus Schindler Das Thema der regionalen Versorgung rückte 2020 wieder stark ins Be-
wusstsein der Bevölkerung – die Möglichkeit des Erwerbes von Lebensmitteln
WEBINAR „SOZIALES LEBEN“ WEBINARE „WILLKOMMEN in der näheren Umgebung zum Wohnort wurde breitflächig diskutiert.
IN DEN LANDESAKTIONEN“
„Soziales Leben“ ist ein wichtiger Themenschwer-
punkt in der Dorf- und Stadterneuerung. Obfrau
Maria Forstner beschreibt Intention und Wirkung:
Jeweils im Jänner und Juli des laufenden Jahres
können neue Orte und Gemeinden in die Landes-
E ine Möglichkeit, regionale Lebensmittel zur
Bevölkerung zu bringen, ist der „Miniladen
mit digitalem Bezahlsystem“. Eine Kooperation
Bis Ende 2021 besteht die Möglichkeit für Dorf-
erneuerungsorte, einen Miniladen mit digitalem
Bezahlsystem zur Förderung einzureichen.
„Mit den vielfältigen Aktionen der Dorf- und Stadt- aktionen Dorferneuerung und Gemeinde21 sowie von Direktvermarktern bietet ihre Produkte in
erneuerung bringen wir Menschen, Ideen und Möglich- Stadterneuerung (nur Jänner) aufgenommen einem Verkaufsraum an, bezahlt wird digital. Dorfladen in Artstetten eröffnet
keiten zusammen. Viele der unterschiedlichen Projekte werden. Die NÖ Dorf- und Stadterneuerung lädt Im Hintergrund läuft ein Warenwirtschafts- Die erste Gemeinde, die dieses Angebot angenom-
aus den Gemeinden werden mit Bürgerbeteiligung gemeinsam mit der NÖ.Regional VertreterInnen system, das den ProduzentInnen die nötigen men hat, ist Artstetten-Pöbring. Am 12.12.2020
umgesetzt und sorgen dadurch für einen nachhaltigen der Gemeinden und der Dorferneuerungsvereine Informationen für stets volle Regale sendet wurde der Dorfladen im Ortskern von Artstetten
Erfolg und hohe Akzeptanz.“ Entsprechend wurde zum „Willkommens-Webinar“. Neben praktischen und eine genaue Abrechnung ermöglicht. eröffnet. Er bietet regionale Produkte von 26 Pro-
dieser Schwerpunkt Gegenstand eines der ersten Tipps informieren MitarbeiterInnen der Abteilung duzenten aus unmittelbarer Umgebung an, darunter
Webinare, an dem knapp 70 Interessierte teilnah- Raumordnung und Gesamtverkehrsangelegen- Im Herbst 2020 startete ein Pilot- und Fleisch, Käse, Eier, Säfte, Erdäpfel und Gebäck. Alles
men. Die Einleitung bildete ein Interview mit dem heiten über die Förderbedingungen und organi- Vorzeigemodell in Stephanshart – mitten im wird in der Region für die Region produziert. Die
renommierten Hirnforscher Prof. DDr. Gerhard Hü- satorischen Abläufe in den Landesaktionen. Ortszentrum. „Regionale Produktion und kurze Zuständigkeit des Ladenbetriebes liegt beim neu
ther, das GF Christine Lechner, NÖ.Regional, führte. Transportwege sind uns in Niederösterreich schon gegründeten „Verein Dorfladen“. Der Verkaufsraum
Der Ideenwettbewerb war ebenfalls Thema lange ein Anliegen. Die coronabedingten Einschränkun- ist mit einem digitalen Bezahlsystem ausgestattet,
in einem Webinar, das sehr gut angenommen gen haben gezeigt, dass dabei sehr oft eine einfache, bezahlt kann bar oder mit Karte werden. Der Mini-
wurde. Für 2021 sind weitere Webinare zum kundenfreundliche Einkaufs- bzw. Vermarktungs- laden ist täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Projektwettbewerb und anderen Schwerpunkt- möglichkeit fehlt. Darauf wollen wir mit dem Projekt
themen in den Landesaktionen geplant. „Miniladen mit digitalem Bezahlsystem“ reagieren“,
erklärt Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner
dieses ebenso einfache wie wirksame Konzept.
Foto © Gerhard Simader
ZUM NACHHÖREN: Das digitale Kassensystem wurde von der VIRTUELLE EXKURSION
INTERVIEW MIT DDR. NÖ.Regional gemeinsam mit einem lokalen ZUM MINILADEN:
GERHARD HÜTHER Softwareentwickler ausgearbeitet und von der
NÖ Dorf- und Stadterneuerung finanziert.
16 // ER FO LGSBIL AN Z ER FO LG S BI LAN Z // 17
WE T TB E WE RB W E T T BEW ERB
Ideenwettbewerb VIDEO-LINK:
PRÄMIERTE IDEEN – IDEENWETTBEWERB 2020
Der Ideenwettbewerb wird seit mehr Kategorie „Soziales Leben“
als 10 Jahren durchgeführt und hat ProjektträgerIn Gemeinde Titel der Idee
seit Beginn eine große Anzahl an sehr Kirchschlag in der Kommunikations- und
Stadtgemeinde Kirchschlag i.d.B.W.
innovativen Ideen hervorgebracht. Bucklingen Welt Freizeitbereich Wallnerhof
Dorferneuerungsverein Anzendorf Schollach Wohlfühlplatz für Jung und Alt
D ie NÖ Dorf- und Stadterneuerung, Ge-
meinschaft der Dörfer und Städte lobt
diesen Wettbewerb aus, das Land NÖ stellt
Dorferneuerung Kollersdorf-Sachsendorf
Dorferneuerungsverein Dorfzeit
Kirchberg am Wagram Der andere Lebensturm
Zwentendorf Drum herum - Kum herum
(Maria Ponsee)
eine Fördersumme von € 150.000.- zur Ver-
fügung. Aus den eingereichten Ideen wählt eine Aktivpark für Menschen mit
Marktgemeinde St. Andrä-Wördern St. Andrä-Wördern eingeschränkten Bewegungs-
Expertenjury die besten aus, die dann mit einer
und Koordinationsfähigkeiten
Zusage von 50% der zu erwarteten Kosten,
bzw. maximal € 10.000.- rechnen können. Dorferneuerungsverein Fels-Thürnthal Fels am Wagram Mein erstes Seifenkist‘l
Marktgemeinde Langau Langau Wandgestaltung - Kindergarten
2020 wurden 84 Projekte eingereicht, davon 45 wurden mit insgesamt mehr als 2,5 Millionen Euro Dorferneuerungsverein Paasdorf Mistelbach 900 Jahre Paasdorf
in der Kategorie Soziales Leben, 28 in der Kate- angegeben! Dementsprechend war die Auswahl
Dorferneuerung Schöngrabern Grabern Unser Dorf geschichtlich erzählt
gorie „Stadt- und Ortskernbelebung“ und 11 bei der Siegerideen sehr herausfordernd. Letztendlich
Dorferneuerung Parbasdorf Parbasdorf Brücke ohne Distanz
„Chance Digitalisierung“. Die Kosten für alle Ideen wurden 21 Ideen prämiert (siehe rechte Seite).
Dorferneuerungsverein Sitzendorf / Schmida Sitzendorf an der Schmida Unser Kloster in Erinnerung behalten
Foto © iStockphoto.com/ Brzozowska
Sehr geehrte Frau Frank, Kategorie Stadt- und Ortskernbelebung
liebe Julia, du, als Obfrau
des Dorferneuerungs- ProjektträgerIn Gemeinde Titel der Idee
vereins Dorfzeit in Maria Fremdenverkehrs- und
Bad Erlach public-art in Bad Erlach
Ponsee, hast eine Idee beim Verschönerungsverein Bad Erlach
Ideenwettbewerb 2020 der Gemeinde St. Anton an der Jeßnitz St. Anton an der Jeßnitz Bäuerliches Backservice
NÖ Dorf- und Stadterneuerung eingereicht. Worum
Freizeitzentrum Annaberg -
geht’s bei dieser Idee, und wie ist diese entstanden? Zucchini abgebe und mir dafür fünf Äpfel und Gemeinde und Dorferneuerungsverein
Annaberg Ein Clubhaus für die
drei Karotten von meiner Freundin aus der Nach- Annaberg
AnnabergerInnen
I m Sommer 2020 haben wir für unsere Dorf-
bewohnerInnen ein Rätselheft zusammen-
gestellt. Es ging um unsere fünf Dörfer und
barortschaft mitnehme, schwebte uns da vor.
Die Pandemie hat uns gezeigt, wie essenziell
Marktgemeinde Martinsberg Martinsberg
Selbstversorgerhütte
für Wanderer
Dorferneuerungsverein
ihre Geschichten. Im Anhang haben wir um und nachhaltig es ist, regional zu kaufen. Daher Großmugl Ein Garten für ein ganzes Dorf!
Unser Geitzendorf
Anregungen gebeten. Einige Rückmeldungen wollen wir unseren Beitrag als Dorferneuerungs-
gingen in die Richtung, dass ein Nahversorger verein Dorfzeit leisten und einen Platz für Be-
mit Grundnahrungsmitteln erwünscht wäre. gegnung schaffen. Unser fahrendes Holzhaus
Kategorie Chance Digitalisierung
Nicht immer ins Auto steigen zu müssen, um „Drum herum - Kum herum“ soll ein Ort des
Mehl oder Eier einzukaufen - das wäre ein Hit. Zusammenkommens, des Tausches, des Gebens
ProjektträgerIn Gemeinde Titel der Idee
und Nehmens, der Nachbarschaftshilfe sein. Wir
Marktgemeinde Edlitz Edlitz Edlitzer Dorf-Working-Space
Wir sind sechs Frauen im Vorstand, die gerne möchten unsere Idee ausbauen und träumen
kochen und unsere Gärten zum Anpflanzen von beispielsweise von einem Kaffeevormittag am Marktgemeinde Laxenburg Laxenburg Laxenburg APP
Obst und Gemüse für den Eigenverbrauch nutzen. Samstag, an dem wir einen Flohmarkt oder ein Stadtgemeinde Waidhofen an der Ybbs Waidhofen an der Ybbs Nachbarschaftshilfeapp Waidhofen
Manchmal ist es schon vorgekommen, dass die Kinderschminken organisieren. Mit der Möglich- Gemeinde Hollenstein an der Ybbs Hollenstein an der Ybbs Digitale Infotafel und Infowand
Zucchini wuchern und ich aber momentan nur eine keit, unsere Idee rollend in die fünf Ortschaften
Stadtgemeinde Litschau Litschau Infokiosk Litschau
brauche. Ein Tauschkonzept, in dem ich meine zu bringen, gelingt es, alle miteinzubinden.
18 // ER FO LGSB IL ANZ ER FO LG S BI LAN Z // 1 935 JAHRE DO RFE RN EU E R U N G J U BI LÄU M
„Die Idee und Philosophie der Dorferneuerung ist heute „Ich gratuliere der Dorferneuerung zum 35. Jubiläum und
noch mindestens genauso aktuell wie bei ihrem Beginn vor ganz besonders zu den erfolgreichen Aktionen und Projek-
mittlerweile über 35 Jahren. Es geht um gemeinschaftliches ten, die in diesen vielen Jahren umgesetzt worden sind.
2005 – 2015
Engagement, um Eigenverantwortung und Eigeninitiative der Dank Ihres Engagements stehen wir im Land Nieder-
Menschen vor Ort, um das eigene Dorf, das unmittelbare Zu- Leben im Dorf: österreich auf kommunaler Ebene so gut da wie kaum
hause selbst zu gestalten. Und zwar so, dass es sich lohnt, gern eine andere Region in Europa. Ein wesentliches Erfolgs-
Miteinander, weil wir
darin zu leben, seine Kinder dort aufwachsen zu sehen und den kriterium ist dabei das eifrige Diskutieren und das
nächsten Generationen ein gutes Vorbild zu sein. Danke allen, nur zusammen etwas gemeinsame Gestalten in den Orten und Gemeinden
die sich dieser Idee widmen und ihre Kreativität und Tatkraft erreichen können – genau so, wie wir das „Miteinander“ in NÖ leben.“
einbringen. Gerade in diesen Zeiten ist es notwendig, die Dorf- Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner
erneuerungsidee mit neuer Kraft und neuem Elan zu erfüllen.“
Landeshauptmann a.D. Dr. Erwin Pröll HEUTE
Dorferneuerung –
Biotop der Kreativität
1985 – 1995 Bewältigen wir
und Herzschlag in
gemeinsam die
Erneuerung vor und vielen Gemeinden
Herausforderungen
hinter den Fassaden
der Zukunft!
Dorferneuerung – der Start in den Weil Gemeinschaft
vier Testorten Obermarkersdorf ein Zuhause
(Gemeinde Schrattenthal), Spiel-
berg (Gemeinde Traunstein),
braucht
Gerolding (Gemeinde Dunkel-
steinerwald) und Kleinfeld
(Gemeinde Hernstein).
1995 – 2003
Etwas schaffen,
das auch für kommende
Generationen Bestand hat
Alles und mehr für
unsere Lebensqualität
20 // ER FO LGSB IL AN Z ER FO LG S BI LAN Z // 2 1VOR SC HAU KOOPER AT I ON EN & PART N ER
UNVERGESSLICHE GRUPPEN-
AUSFLÜGE MIT DEN
BLAU-GELBEN BAHNEN
Jubiläum! 10. Projektwettbewerb UND BERGBAHNEN
Eine tolle Kooperation ging die NÖ
Foto © NÖVOG Wegscheider
Dorf- und Stadterneuerung 2020 ein: die
2021 lädt die NÖ Dorf- und Stadterneuerung Niederösterreich Bahnen stellen allen
zum 10. Mal zum Projektwettbewerb. Mitgliedern von Dorferneuerungsvereinen
als Dankeschön ein besonderes Angebot
S eit 2003 werden alle zwei Jahre hervorragende
Projekte in mehreren Kategorien gekürt. Alle
NÖ Gemeinden können in der Kategorie „Ganz-
für Gruppenreisen zur Verfügung.
www.niederösterreichbahnen.at
T: +43 2742 360 990-1000
heitlichkeit“ zeigen, dass sie sich nachhaltig Präsentieren auch Sie Ihr Projekt! Teilnah- „Wir sehen das als Anerkennung für die wertvolle info@niederoesterreichbahnen.at
entwickeln. Der Sieger in dieser Kategorie vertritt meberechtigt sind Orte, Gemeinden, Städte Arbeit der Freiwilligen in Niederösterreich“, freuen Kennwort: „Dorf- und Stadterneuerung“
NÖ beim Europäischen Dorferneuerungspreis, und Dorferneuerungsvereine. Informatio- sich Maria Forstner, Obfrau der NÖ Dorf- und
der ebenfalls alle zwei Jahre durchgeführt wird. nen auf www.dorf-stadterneuerung.at Stadterneuerung und Barbara Komarek, GF Die NÖ Dorf- und Stadterneuerung und die
der Niederösterreich Bahnen. Gruppen- Niederösterreich Bahnen bekräftigen damit
fahrten können über das Infocenter gebucht die verstärkte Zusammenarbeit im Sinne der
werden (ausgenommen Schneebergbahn): Regionalentwicklung in unserem Bundesland.
Stolz auf unser Dorf 2021
NÖ DORF- UND STADT-
Die Aktion Stolz auf unser Dorf läuft seit einigen Jahren sehr ERNEUERUNG IM BILD
erfolgreich – von April bis September werden dabei Aktivitäten Seit langer Zeit kooperiert die NÖ Dorf- und
und Aktionen unterstützt, die das „miteinander leben“ fördern. Stadterneuerung mit dem ORF NÖ. Seit 2015
werden jährlich fünf Trailer gedreht, die vor der Eine wertvolle Unterstützung leisten jährlich
In verschiedenen Themenbereichen können ORF Sendung „Niederösterreich heute“ und die EVN und die Niederösterreichische
Maßnahmen eingereicht werden, die bis zu 50% im Radio Niederösterreich gesendet werden. Versicherung.
finanziell unterstützt werden (maximal € 1.000). Informiert bleiben unter:
Kernpunkt ist eine gemeinsame Aktivität. www.dorf-stadterneuerung.at Die Bandbreite an Themen deckt die Schwerpunkte Vielen Dank dafür!
der Dorf- und Stadterneuerung ab, auch Aktionen
werden damit einer breiten Öffentlichkeit zugänglich
gemacht. Zahlreiche Gemeinden durften sich bereits
in den 30sekündigen Kurzfilmen präsentieren.
Das Blatt
bitte wenden
Bitte stellen Sie diesen Bericht jetzt auf den Kopf – und erhalten Sie
Einblick in die ERFOLGSBILANZ 2020 der NÖ.Regional.GmbH!
22 // ER FO LGSBIL AN Z ER FOLG S BI LAN Z // 2 3Sie können auch lesen
