Generalversammlung Protokoll - GV vom 25. März 2021 - SVLW
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eintreffen – Smal talk Auswirkungen von Corona? Wer hat in der Familie einen Covid-Fall erlebt? o JA – > 50 % o Nein Wer ist bereits geimpft? o JA o Nein à 90 % GV 2021 25.03.2021 2
Begrüssung durch SVLW-Präsident Alfred Freitag Herzlich willkommen zur 11. Generalversammlung. • Schade, dass wir keine Präsenz-GV durchführen können. • Vielen Dank für Ihre Teilnahme und grosses Engagement für die gute Raumluft-Qualität. Ablauf: 1. Gastreferat von Dr. Walter Hugentobler 2. Fragen, Diskussion, Pause 3. 16.00 Generalversammlung mit Übergabe der Geschäftsführung bis ca. 18 Uhr GV 2021 25.03.2021 3
Formelles 1. Sprache: Sind alle mit Mundart einverstanden? 2. Andrin macht eine 5-minütige Video- Zusammenfassung. Vielen Dank. 3. Ein Aufzeichnen erfolgt im Hintergrund. Vielen Dank für Euer Einverständnis. 4. Abstimmungen erfolgen im Zoom: Total 41 Teilnehmer, 26 haben gestimmt: 57 % Aktiv-, Partner-, Passiv-, 20 % Einzelmitglied oder 8 % Gäste. GV 2021 25.03.2021 4
Hast du gewusst, dass … Wilhelm Tell bereits 1291 Raclette genossen hat? Vor seinem berühmten Apfel-auf-dem-Kopf-Schuss hat er sich gemäss der Geschichte mit Raclette, damals «Bratchäs», gestärkt. Willkommen als Gastreferent: Dr. Walter Hugentobler zum Thema „Mit Wilhelm Tell, Schweizerkäse und Nasenpflege gegen die Corona-Pandemie “. Siehe separate Folien oder Video GV 2021 25.03.2021 5
Diskussion – AF Auswirkungen von Corona auf die Raumluft-Qualität - Chancen – Risiken? 1. Auswirkungen auf meine Arbeit/Geschäft? • Chancen: Gross, neutral, klein • Risiken: Gross, neutral, klein 2. Auswirkungen auf Branche? (Vorgaben, Richtlinien, Systeme, etc.) • Chancen: Gross, neutral, klein • Risiken: Gross, neutral, klein GV 2021 25.03.2021 6
Auswirkungen von Corona auf die Raumluft-Qualität - Chancen - Risiken? 3. Erwartungen an den SVLW? 1. Themen • 50 % Gesundheit, Sicherheit, Energie, Qualität 2. Zielgruppe • 72 % Bauherren, 79 % Architekten/Planer, Behörden 3. Aktionen • 37 % Aus-/Weiterbildung, Roundtable Swissbau, 41 %Fachbeiträge, Treffs GV 2021 25.03.2021 7
Traktanden der 11. GV 1. Protokoll der Generalversammlung 2020 www.svlw.ch/723-generalversammlung-2020-virtuell 2. Jahresbericht 2020 – Erreichtes 3. Abnahme der Jahresrechnung 2020 und Budget 2021/22 4. Wahlen Revisoren, Vorstands-Mitglieder 5. Anträge, Übergabe Geschäftsstelle nächste Generalversammlung geplant am Do. 31. März 2022, Nachmittags GV 2021 25.03.2021 8
1. Genehmigung des Protokolls • Einladung und Unterlagen wurden statutengemäss rechtzeitig zugestellt. Hinweis: Einen Zugriff auf die Unterlagen finden Sie immer auf der SVLW-webseite – suchen nach Generalversammlung oder https://www.svlw.ch/723-generalversammlung-2020-virtuell oder unter www.svlw.ch/links/literatur/700 Vereinsunterlagen • Das Protokoll der 10. GV vom 26.03.2020 wird genehmigt: Bitte um Abstimmung jetzt im Zoom. Stimmen dürfen pro Firma je ein Aktiv- und Partnermitglied. JA bei 2 Enthaltungen von Nichtmitgliedern GV 2021 25.03.2021 9
2. Jahresbericht mit Zielsetzung • Die Präsentation ist zugleich der Jahresbericht. • Die Präsentation, die Auswertung der Abstimmung und das Protokoll wird am 31.03.2021 via Infomail allen Mitgliedern zugestellt. Gesunde Luft ist ein Grundrecht des Menschen ….. und was für Luft atmen Sie? GV 2021 25.03.2021 10
Erläuterung zur Jahresberichterstattung Prioritäten des Vorstands: 2.1 Für Sie, unser Mitglied 2.2 Bekanntheit des SVLW 2.3 Innovationen, Projekte 2.4 Prozesse GV 2021 25.03.2021 11
2.1 Für Sie, unser Mitglied - setzten wir uns im 2020 für die Bekanntheit und den Wert der Lebensnotwendigkeit LUFT ein: • Dies zum Wohle aller. • Damit Ihre Leistungen, wertes Mitglied, von den Bauherren und Auftraggebern bekannt und anerkannt werden. • Corona hat viel zum Bewusstsein beigetragen GV 2021 25.03.2021 12
2.1 Für Sie, unser Mitglied • Das steht Ihnen für Ihre Marketing Aktivitäten zur Verfügung! GV 2021 25.03.2021 13
2.1 Für Sie, unser Mitglied GV 2021 25.03.2021 14
2.1 Mitgliederentwicklung Anzahl Stimm- Auf Web Art der 2020 Stand Beiträge Pers. 2016 2017 2018 2019 CHF/Jahr berech- Zertifikat seite aufge- Bem. Mitglieder Ziel 2021 tigung Vergüns- führt tigung 2 Pers. inkl. Rechtliche Aktiv für 38 43 48 52 60 64 1’200 CHF JA JA 3 Firma auf Unterstützung Firmen web mit Neosys Partner für 2 Personen Lieferanten, 5 5 7 7 8 10 600 CHF JA Nein 1 mit Firma Besteller Passiv für 2 Personen Schulen, 6 8 5 4 8 5 300 CHF Nein Nein 0 mit Link Institutionen Einzel für 15 19 19 24 20 23 100 CHF Nein Nein 0 Name, Ort Privatpersonen Total 64 75 79 87 96 102 86'000 CHF Mitglieder GV 2021 25.03.2021 15
2.2 Bekanntheit - Veranstaltungen Swissbau Round Table Treff im Kunsthaus Zürich Maintenance 2020 GV 2021 25.03.2021 16
2.2 Bekanntheit - Veranstaltungen GV 2021 25.03.2021 17
2.2 Bekanntheit - Fernsehn • SRF Puls, Tele1 und Kassensturz GV 2021 25.03.2021 18
2.2 Bekanntheit - Presse GV 2021 25.03.2021 19
2.3 Innovation - Empfehlungen GV 2021 25.03.2021 20
2.3 Innovation - Technik GV 2021 25.03.2021 21
2.3 Innovation - Publizität GV 2021 25.03.2021 22
2.3 Innovation – Ideologie CRLQ Change RaumLuftQualität Danke für Initiative von Fahmi Yigit GV 2021 25.03.2021 23
2.4 Prozesse – WS bei Velux GV 2021 25.03.2021 24
2.4 Prozesse – WS 19.08.2020 • Ausgangslage • Herausforderung • Vision • Mission • Ziele • Strategie • Aktionen GV 2021 25.03.2021 25
2.4 Prozesse – WS 19.08.2020 Ausganglage Herausforderung • Luft ist eine Lebensnotwendigkeit und 1. Gesunde Raumluft wird als sollte wie ein Lebensmittel behandelt wirtschaftliche und gesundheitliche werden. Chance für Nutzer und als Wert- und • Wasser wird bei gebäudetechnischen Ertragssteigerung für die Gebäude Anlagen häufig als Betriebsmittel wahrgenommen. eingesetzt und somit werden hohe Ansprüche an die Wasserqualität 2. Nachweislich gesunde und sichere gestellt. Gebäude. • Der SVLW konzentriert sich auf die 3. Eigentümer und Nutzer erhalten Raumluft-Qualität (RLQ). Bezogen auf gute Raumluft-Qualität die Strategie des SVLW bedeutet dies 4. Bewusstsein für gute Luft- und eine Fokussierung auf Wasserdampf, Wasserhygiene in LKK-Anlagen. Schadstoffe, wie z.B. CO2, Ozon, Radon, Feinstaub und biologische Stoffe, wie Bakterien, Viren etc. GV 2021 25.03.2021 26
2.4 Prozesse – WS 19.08.2020 Vision Mission a) Aufzeigen der Wert- und Ertragssteigerung von RLQ. Sicher und gesund in Wohn- b) Fürsprecher und kompetenter und Zweckbauten! Ansprechpartner für RLQ. c) Unterstützen aller Akteure am Bau zur Sicherstellung RLQ. d) Unterstützen der Betreiber von LKK-Anlagen und fördern das Bewusstsein für eine gute Wasserhygiene. GV 2021 25.03.2021 27
2.4 Prozesse – WS 19.08.2020 Ziele bis 2025 A1. Sicherheit und Gesundheit in Wohnungs- und Zweckbauten aufzeigen, bei Planern, Architekten und Bauherren. – JT/HT A2 . 50% der Zweckbauten werden mit Hygieneinspektion (Erst- und Wiederholungsinspektion) kontrolliert. - LR A3. Beispiel Aktionen: SVLW-Empfehlung der Definition guter Raumluft-Qualität - PA A4. Zusammenarbeit mit energie-cluster im Projekt ProKomfortlüftung - AF B1. Aktuelle Plattform pflegen für alle Akteure am Bau zur Sicherstellung guter Raumluft-Qualität – GF B2. Beispiel Aktionen: Wöchentlich ein Artikel auf der Homepage, alle 14 Tage im LinkedIn - GF B3. Experten-, (Fach-) Gremium für gute Raumluft-Qualität (CRLQ). - LR/MB B4. Mitgliederanzahl steigern auf 300! – RR/alle GV 2021 25.03.2021 28
2.4 Prozesse – WS 19.08.2020 Ziele bis 2025 Strategie und Aktionen C1. Für alle Um- und Neubauten von Schulen • Strategie der Weg zum Ziel und liegt ein Lüftungskonzept vor. – AF C2. Werkzeuge vom SVLW werden die Aktionen legt der angewendet und weiterentwickelt. – Projektverantwortliche fest. DoK/CK/KD C3. Von jeder Ansprechgruppe sind je drei • Alles wird im Arbeitsprotokoll SVLW-Aktivmitglieder nach SVLW-107 nachgeführt. zertifiziert. – AF C4. Raumluft-Qualität in Schulen - MB/DoK D1. Kataster (Machbarkeit/Strategie/Konzept/…) für VKA: Zusammenarbeit (ev. nur Kt. ZH)? Nutzen? Kickoff im März 21 – CK/KD D2. Betreiberverantwortung bezüglich Luft und Wasser in Zusammenarbeit mit IFMA und fmpro weiterentwickeln- KD GV 2021 25.03.2021 29
2.3 Projekte «1000 Schulzimmer» 1 Aus uns bekannten Quellen ermitteln wir die Neu- und Umbau-Projekte von Schulen und schreiben die politischen und Verwaltungsbehörden sowie 2 Architekten brieflich an. Als Beilage erhalten sie die Unterlagen des BAG sowie die des SVLW. Gemeinde Oftringen www.faktor.ch Bauen Planen Umwelt Herr Peter Göldi Leiter Bauen Planen Umwelt Zürichstrasse 30 4665 Oftringen 3 Richterswil, den 18. Mai 2020 Neubau Primarschulhaus 2 Oberfeld Sehr geehrter Herr Göldi Die "4L" – Lärm, Licht, Luft und Lebenszyklus – tragen zum Wohlbefinden und somit auch zum Lern- und Sporterfolg von Kindern bei. Gemäss der BAG Studie steigert gute Luftqualität im Klas- senzimmer den Lernerfolg um 7 bis 15 Prozent! Aber nur in jedem dritten Schweizer Klassenzim- mer genügt die Luft den heutigen Anforderungen. Wissen Sie wie es um die Luftqualität neuen Primarschulhaus stehen wird? Was können Sie bei Sanierungen und Neubauten tun? • Verlangen Sie ein Lüftungskonzept, wie es der SIA (Schweizer Ingenieur- und Architek- tenverein) vorschreibt. Informationen hierzu entnehmen Sie der Beilage Lüftungsplanung bei Schulhausneubauten und -Sanierungen. Was können Sie bei bestehenden Gebäuden tun? • Starten Sie mit einer Messung der Luftqualität in Ihren Schulzimmern und vergewissern Sie sich, ob Handlungsbedarf besteht. Messgeräte können bei www.lunge.ch ausgeliehen werden oder Sie beschaffen sich ein auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Messgeräte über www.svlw.ch Der Eigentümer oder Betreiber eines Gebäudes ist für die Sicherheit und Gesundheit der Benut- www.svlw.ch/angebote zer verantwortlich. Falls Sie Fragen zum Lüftungskonzept für das Projekt 4-Fachkindergarten haben, stehen wir gerne zur Verfügung. Freundliche Grüsse GV 2021 25.03.2021 Martin W. Bänninger Alfred Freitag 30 SVLW-Geschäftsführer SVLW-Präsident
TOP-Luftqualität im Schulzimmer Ausgangslage: BAG März 2019 2 von 3 Schulzimmer sind ungenügend 7-15 % Lernsteigerung möglich Handlungsbedarf bei 66'000 Schulzimmern In drei Schritten zum Ziel Start 1. Messen Messgerät mieten Danke, alles gut. Lernende und und meineRaumluft.ch Risiken reduziert. Betreuende nachweisen Leistungsfähigkeit oder kaufen Fensterhänger erhöht svlw.ch ungenügend Lehrende und Raumberechnung mit Massnahmen nach LCH- Sanierung Schulbehörden Nein CO2-Werte 2. Checken und geplant? BAG-Lüftungssimulation Gesundheitsbarometer Lüftungskonzept über 1400 ppm handeln www.simaria.ch www.LCH.ch verlangen. ungenügend Bauherren und Beispiel Einbau 3. Verbessern und Sofortmassnahmen Beratung beiziehen Baubehörden Handlungsbedarf Dezentrale Lüftung sanieren z.B. mobile Umluftreiniger www.svlw.ch/angebote in nächsten Ferien CRLQ-Austausch vom 28.01.2021 31
25.03.2021 32
2. 4 Prozesse - unter Angebote Merkblatt Komfortlüftung Kriterienbeschrieb 107.1 Luftqualität wurde überarbeitet GV 2021 25.03.2021 33
Verfügbar unter www.nnbs.ch/instrumente-und-hilfsmittel 25.03.2021 34
2.4 Prozesse – direkt aus Arbeitsgruppen GV 2021 25.03.2021 35
AG Lufthygiene – Dominik Kiefer 1/2 Reaktion auf Beispiele für Massnahmen Die 8 Lüftungsregeln Corona mit S Lassen Sie, wo möglich, einen Teil der Mitarbeitenden im Homeoffice arbeiten, In Schulhäusern mit manueller Fensterlüftung hat das Lüftungsverhalten d um den Sicherheitsabstand von 1,5 Metern zu gewährleisten oder um Stoss- grössten Einfluss auf die Luftqualität. Das Einhalten gewisser Grundregeln zeiten im öffentlichen Verkehr zu vermeiden. für eine gute Raumluft deshalb zentral. Mit den folgenden Massnahmen ka die Luftqualität mit wenig Aufwand massiv verbessert werden. T Alle Personen im Unternehmen (Mitarbeitende, Auftragnehmende sowie Kund- schaft) müssen sich regelmässig die Hände mit Wasser und Seife waschen 1 können. Ist dies nicht möglich, muss Händedesinfektionsmittel bereitstehen. Vor den ersten Lektionen am Morgen und Nachmittag ausgiebig lüften, um die Lektionen mit Aussenluftqualität zu beginnen. Reinigen Sie regelmässig Türklinken, Aufzugsknöpfe, Geländer, Kaffee maschinen, Computer, Tastaturen, Telefone und Arbeitswerkzeuge sowie andere Gegenstände, die häufig von mehreren Personen berührt werden. 2 Im weiteren Tagesverlauf die grossen und kleinen Pausen vollstä diversen Artikeln, Lüften Sie Arbeitsräume ausreichend: zum Lüften nützen. Mechanische Lüftung: Maximierung der Luftwechselrate Natürliches Lüften: regelmässig und abhängig von Raumgrösse und Personenzahl, mindestens aber alle 12 Stunden 510 Minuten gut durchlüften. 3 Beim Lüften alle Fenster immer vollständig öffnen. Verwenden Sie Ventilatoren sowie Klima- und Umluftgeräte nur bei guter Durchlüftung des Raumes und vermeiden Sie mehrere Personen im gleichen Luftstrom. 4 Die Schulzimmertür beim Lüften grundsätzlich schliessen. Falls möglich, bringen Sie Trennscheiben zwischen Mitarbeitenden oder zwischen Mitarbeitenden und Kundschaft an (Schutz vor Tröpfchen z. B. Gesprächen und beim Niesen). 5 Keine Gegenstände auf den Fenstersims stellen – Bringen Sie Bodenmarkierungen an, um einen Abstand von mindestens sie erschweren ein vollständiges Öffnen der Fenster. 1,5 Metern zwischen Mitarbeitenden und Kundschaft zu gewährleisten. 6 O Organisieren Sie die Arbeit möglichst so, dass Personen bzw. Teams nicht Beim Durchzug-Lüften mit offenen Fenstern und offener gemischt werden. Schulzimmertür auch die Korridorfenster öffnen. Bei Gruppentransporten: Verringern Sie die Anzahl der Personen im Fahrzeug, indem Sie mehrere Fahrten machen oder mehrere Fahrzeuge (möglicherweise Im Sommer die Räume nachts oder frühmorgens möglichst lange Privatfahrzeuge) benutzen. Einzeltransporte sind vorzuziehen. auskühlen lassen. P Sind Abstand- oder Trennmassnahmen nicht möglich, so ist Schutzausrüstung zu liefern und zu tragen (z. B. Hygienemasken: chirurgische Masken, OP dem Flyer «so Masken). Die Mitarbeitenden sind über die richtige Verwendung dieser Schutz- Im Winter zu langes Lüften während der Heizperiode vermeiden. ausrüstung zu instruieren und zu schulen. SECO GESUNDHEITSSCHUTZ AM ARBEITSPLATZ NEUES CORONAVIRUS COVID19 BAG Neues Coronavirus: So schützen wir uns: http://tiny.cc/kw81tz mit Merkblatt, Beispiele für Massnahmen, Fragen zur Selbstkontrolle BAG Lüftungsregeln: www.schulen-lueften.ch/de http://tiny.cc/pw81tz Grundlagen sind: schützen wir uns Bundesrat mit 818.101.26 Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-1 Epidemie: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20201774/index.html 4. Abschnitt: Massnahmen zum Schutz von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern Art. 10 Präventionsmassnahmen Die Arbeitgeber müssen gewährleisten, dass die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer die Empfehlungen des BAG betreffend Hygiene und Abstand einhalten können. Hierzu sind entsprechende Massnahmen vorzusehen umzusetzen. Die Auflagen der Kantone für ein Schutzkonzept sind zu berücksichtigen. Kontaktieren Sie zertifizierte SVLWMitglieder oder nutzen Sie weitere Informationen unter www.svlw.ch ©SVLW.ch_140 COVID19_Flyer_Lüften GV 2021 25.03.2021 36
SVLW - Gesundheitsvorsorge - Dank guter Luft. Ziel: Möglichkeiten und Grenzen von Luftaufbereitungsverfahren. Ausblick AG Lufthygiene 2/2 Aktuell werden sehr unterschiedliche Luftaufbereitungsverfahren (Luft-Filtrierung, -Entkeimung, - Behandlung, Zu-/Um-/Abluft) angeboten. Viele Kunden sind überfordert zu entscheiden, welches Verfahren sich für welche Anwendung besser eignet. Analog „so schützen wir uns“ oder Werkzeug Filterwahl soll eine gemeinsame erste Hilfe erarbei- tet werden. 1. Welche Werte sind wichtig 3. Ziel, Nutzen • Projekt gestartet Ziel ist für die verschiedenste Anwendungsfäl- le die Verfahren zu finden. Es soll eine Orientierung zur Auswahl der möglichen Verfahren sein. zum Thema Aufgrund der aktuellen Situation empfiehlt der SVLW obige Messwerte als erste wichtigste Grössen 1 . Luftaufbereitung Weitere Messgrössen zur Beurteilung der Raumluft-Qualität sind Feinstaub, Stickstoff- dioxid, Ozon, Radon, Lufthygiene etc. Einige Reporte weisen nach, dass eine gute Raumluft-Qualität das Ansteckungsrisiko um mit 7 Firmen bis 80% reduziert, z.B. REHVA 2 . Verfahren, wie Filtrierung, Kaltplasma-Ionisie- rung, Ionisation, UV-C, Ozonisierung, etc. sind mögliche Verfahren zur Luftbehandlung. Anfrage zur Projektmitarbeit In Normen/Richtlinien finden sich selten ent- Der SVLW steht für Fragen rund um die Aufbereitung der sprechende Vorgaben. Raumluft-Qualität zur Verfügung. • Er informiert über mögliche Luftbehandlungsverfahren. • Er publiziert und unterstützt mit Beispielen. 2. Verständlicher werden • Er bietet die Kommunikationsplattform unter den Pro- jektbeteiligten. Räume sind mit genügend gesundheitlich zu- Anforderungen an die Projektbeteiligten: träglicher Aussenluft zu versorgen. Die Raum- luft soll darüber hinaus soweit nötig behandelt • Bereitschaft zu kooperativer Zusammenarbeit • Anbieten von Lösungen werden. Je nach Situation können einzelne • Projektmitarbeit, sowie Beiträge von CHF 2’500.-/a. Verfahren oder deren Kombination wertvolle Folgende Schritte werden geplant: Beiträge zur Gesundheitsvorsorge leisten. 1. Kontakte, Besprechungen • Je ein Interview pro Firma über Anliegen, Lösungen • 3 Gemeinsame Sitzungen zur Erarbeitung von Kommuni- kationsvorschlägen 2. Kommunikation • Webseite und Infomails an Mitglieder und Interessierte • Aufzeigen von Möglichkeiten und Grenzen der Verfahren 3. Beratung • 3 „neutrale“ Beispiele plus Verlinkungen auf Firmen • 3 Fachbeiträge in der Presse Folgende SVLW-Mitglieder arbeiten mit: Clean Air Enterprice AG, ENGIE Solutions Schweiz AG, Ionair AG, Meier-Kopp Service AG, Oxytec AG, Riesen- Reinlufttechnik AG, Unifil AG, Virobuster AG. Bild Luftqualitätswerte: Schematische Darstellung der Belastungsregime für Feinstaub und Stickstoffdioxid mo- difiziert nach Lenschow 3 1 so schützen wir uns unter https://www.svlw.ch/angebote/829-so-schuetzen-wir-uns GV 2021 25.03.2021 REHVA-Report unter https://www.svlw.ch/angebote/746-covid-19-lueften-crlq 37 2 3 Umwelt Bundesamt unter https://www.svlw.ch/838-luftqualitaet-2020-verbessert-teilweise-ueber-grenzwerte 00_Gesundheitsvorsorge Besprochen am 22.01.2021 Seite 1
AG Wasserhygiene 1/4 Karin Dreyer & Christian Koller • Verschiedene ERFA’s zur Januar 2018 ICS 91.140.30 VDI-RICHTLINIEN January 2018 VEREIN Raumlufttechnik, Raumluftqualität VDI 6022 DEUTSCHER Luftbefeuchtung über dezentrale Geräte Blatt 6 / Part 6 INGENIEURE Hygiene in Planung, Bau, Betrieb und Instandsetzung Wasserhygiene und Ventilation and indoor-air quality Former editions: 12/13; 01/17 Draft, in German only Frühere Ausgaben: 12.13; 01.17 Entwurf, deutsch Air humidification by decentralised devices Hygiene in planning, construction, operation, Ausg. deutsch/englisch and maintenance Issue German/English Vervielfältigung – auch für innerbetriebliche Zwecke – nicht gestattet / Reproduction – even for internal use – not permitted Legionellen Die deutsche Version dieser Richtlinie ist verbindlich. The German version of this standard shall be taken as authorita- tive. No guarantee can be given with respect to the English translation. Zu beziehen durch / Available at Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin – Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved © Verein Deutscher Ingenieure e.V., Düsseldorf 2018 Inhalt Seite Contents Page • Feedback an SWKI Vorbemerkung ..........................................................2 Preliminary note........................................................ 2 Einleitung ..................................................................2 Introduction............................................................... 2 1 Anwendungsbereich .........................................2 1 Scope .................................................................. 2 2 Normative Verweise...........................................3 2 Normative references ........................................ 3 3 Begriffe ...............................................................3 3 Terms and definitions ....................................... 3 zu VDI 6022 – Blatt 6 4 Funktionsprinzip und Eigenschaften ...............4 4 Functioning principles and properties ............ 4 Normen-Download-Beuth-Schweizerischer Verein von Gebäudetechnik-Ingenieuren SWKI-KdNr.7447835-LfNr.8215901001-2017-12-15 09:42 4.1 Verdunster ..................................................4 4.1 Evaporative humidifiers ............................. 4 4.2 Zerstäuber ...................................................8 4.2 Atomising-type humidifiers........................ 8 4.3 Verdampfer ............................................... 11 4.3 Steam humidifiers ..................................... 11 4.4 Dekorative wasserbetriebene 4.4 Decorative water features Einrichtungen............................................ 14 ................................................................. 14 Dezentrale Luftbefeuchtung 5 Planung und Errichtung ..................................15 5 Planning and mounting ................................... 15 5.1 Allgemeine Planungshinweise .................. 15 5.1 General planning guidance ....................... 15 5.2 Wasserqualität .......................................... 16 5.2 Water quality ............................................ 16 5.3 Regelung ................................................... 16 5.3 Control ...................................................... 16 5.4 Zusätzlich abscheidende Elemente .......... 16 5.4 Additional separator elements .................. 16 5.5 Energetische Betrachtung ........................ 17 5.5 Energy-efficiency consideration ............... 17 ØWird in der Schweiz 5.6 Auslegung ................................................ 17 5.6 Design ....................................................... 17 6 Aufstellung ...................................................... 19 6 Installation ........................................................ 19 7 Inbetriebnahme/Betrieb .................................. 20 7 Commissioning/operation .............................. 20 8 Geräteprüfung ................................................. 24 8 Device inspection ............................................ 24 9 Qualifikation der verantwortlichen 9 Qualification of responsible übernommen Personen.......................................................... 28 personnel.......................................................... 28 Schrifttum .............................................................. 29 Bibliography ........................................................... 29 VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik (GBG) Fachbereich Technische Gebäudeausrüstung GV 2021 25.03.2021 VDI-Handbuch Raumlufttechnik 38
AG Wasserhygiene 2/4 Wegleitung für Betreiber VKA - Kühlturm Verdunstungskühlung (VKA) 1. Risikobetrachtung Systeme zur Verdunstungskühlung oder zur Luftkonditi- onierung können mangels Instandhaltung über weite Distanzen (10 km) zu Erkrankungen von Personen bis • Wegleitung für hin zu Todesfällen wegen Legionellen führen. Insbeson- dere Kühltürme mit Legionellenbefall stellen in Windrich- tung über Kilometer eine grosse Gefährdung der Bevöl- kerung dar. (Zahlreiche Todesfälle sind nachgewiesen). Betreiber Speziell immungeschwächte Personen sind gefährdet, durch Legionellen befallene Aerosole/Wassertröpfchen weiter geschwächt zu werden. Betreffend Pseudomonaden sind alle Personen gefähr- • Werkzeug als det, die z.B. bei Wartungsarbeiten in direkten Kontakt mit Wasser von VKA kommen. Daraus können Wundin- fektionen und starke Entzündungen (Haut, Nase, Augen) Werkzeug VKA/Kühlturm resultieren. Anleitung für Kühlturm - Kontrolle Anleitung Hinsichtlich Hygiene sind vor allem luftgekühlte Verfah- ren von Interesse, bei denen Wasser in direkten Kontakt mit der Luft gebracht wird. Diese Wegleitung ist ausge- richtet auf Kühltürme, Lüftungsanlagen mit Befeuchtung 1. und adiabatischer Kühlung via Abluft. Anleitung • Anlagenjournal Nicht enthalten sind Zierbrunnen und lokale Vernebelungen. Instandhaltungsarbeiten sind gemäss Angaben der Hersteller im Anlagenjournal festzuhalten. Die Wasseraufbereitung und Abschlämmung ist gemäss Herstellerangaben und Empfehlung der Lieferanten 2. Rechtlichevon Situation, Verantwortlichkeit Zusatzstoffen (Korrosionsschutz, – Haftung Biozide) auf korrekte Funktion zu überprüfen. Die Verbrauchsmengen sind in separaten Datenblättern der Hersteller zu erfassen. wurden Luftverunreinigungen durch Aerosole sind seit 1983 im Umweltschutzgesetz geregelt. Seit 2018 gibt es umfas- Bei der Inbetriebsetzung sende Informationen und Empfehlungen des Rückkühlsystems der Bundesämter BLV und BAG sollenAnlagenjournal über die Legionellen für _____Beispiel und Legionellose. In xx________________ Kontrollpunkte deren Modul 14 "Kühlsysteme, undund Raumlufttechnik Messstellen für eine ordnungsge- Befeuchtungsanlagen" werden für Raumlufttechnische An- mässe Luftbefeuchtung Inspektion im Prinzip-schema festgehalten und 1.1 lagen, zentrale und dezentrale und Verdunstungskühlanlagen Vorgaben für Planung, Optische 1.2 Datum/ Kontrollpunkt/ Kurzanalyse 1 vernehmlasst Errichtung, Betrieb und vor Ort markiert Inspektion werden (VDI abgegeben. 2047 Blatt Bezüglich VKA2, stützen Tabelle Zeit 1). die Messstelle sich Empfehlungen auf SWKI Kontrolle SpeiseWasser M VA104-01 und BT102-01, aber auch auf die VDI 2047: 2015 ab. Aktuell ist die SWKI-Richtlinie RE 200-02 in KreisLaufWasser L Erarbeitung. 1.1 Optische Kontrolle Die Kontrollen sind jeweilsmuss nachderInbetriebnahme 1.1.xx Einsicht in Kühlturm Nach Art. 2 der Verordnungen 3 zum Arbeitsgesetz Arbeitgeber und Eigentümer und danach danach alle Massnahmen treffen, die monatlich nötig sind, um denanGesundheitsschutz den markierten Stellen zu wah-durchzu- Arbeitgeber führen (Pkt. 1-4 gemäss Abbildung). ren. Gemäss Art. 58 ZGB und OR haftet der Grundeigentümer kausal, d.h. Üblich sind die Kurzanalyse 6.5 7.5 Funktionskontrollen auch wenn ihn kein Verschulden an Anlagen trifft. Der Eigentümer einesund Apparaten Gebäudes oder(Enthär- pH LF (µS/cm) 500 1’500 Werkes hat für den Schaden tung, Dosierung, zu haften, den Filtrierung, dieses durchAbschlämmung, etc.), 3.1.xx fehlerhafte Anlage, Beur- GH (°fH) 2 6 teilung der Ablagerungen, verursacht. sowie eine Überprüfung der Produkt XY (ppm) freigegeben Herstellung oder mangelhafter Unterhalt 30 90 elektrischen Leitfähigkeit. AMK (KBE/ml) 300 10’000 Der FM/Betreiber ist für eine regelmässige Inspektion und fachgerechte In- Mikrobiologische Laborunter- standhaltung im Auftrag des Eigentümers oder Mieters verantwortlich. Bei 1.2 Kurzanalyse von Speise- und Umlaufwasser stark ansteigenden Keimzahlen oder Überschreiten von Richtwerten sind 3.4.xx suchung Gesamtkeime (KBE/ml) 7 Eine Spezialisten beizuziehen und Wasserprobe eine (Pkt. 2, 3 gemäss erneute Risikoanalyse Abbildung) durchzuführen. Legionellen Beimit Dip-Slides (KBE/L) (pro Slide ca. 10 Fr.) gibt eine Abschätzung der < www.svlw.ch/angebote/758 markanten Risiken ist derGesamtkoloniezahl Eigentümer schriftlich (Bakterien). und fürSie ist gemäss jedermann Anleitung des ver- Pseudomonaden (KBE/100 ml) Herstellers zu bebrüten und im optischen Ver- N ständlich zu informieren.gleich Es sindauszuwerten. geeignete Gefahrenabwehrmassnahmen Behörden FM/Betreiber Laboruntersuchung: LF, pH, einzuleiten bis ein geordneter Betrieb sichergestellt ist. 2.6.xx GH, KH, Cl, Fe Eine ATP-Analyse misst die Stoffwechselaktivität von Bakterien (Aufwand Messgerät 1500 Fr., Testrohr 3 Fr.). Sie ergibt rasch gemäss Eine ordnungsgemässe Instandhaltung Resultate und kann als Ersatz Herstellerangaben für die Dips-Slides ist Voraussetzung dienen. für einen hygienisch si- cheren Betrieb und kann zudem wesentlich zur Langlebigkeit, Werterhaltung und Einsicht in Kühlturm, tiefen Betriebskosten Aufberei- beitragen. Chemische Wasseranalysen (Pkt. 2, 3 gemäss Abbildung) 2.6.xx von pH-Wert, Leitfähigkeit und Gesamthärte Der Betreiber einer VKA ist in der Sorgfaltspflicht. tung (Messkoffer 750 Fr.), sowie die Konzentration der zudosierten Produkte sollen nach der Wasseraufbereitung und im Kühlturm durchgeführt werden. GV 2021 25.03.2021 Zur Vorbeugung von Ablagerungs- und Korrosionsschäden sind periodisch (halbjährlich) fallweise Kar- 39 ©SVLW /Themen /Literaturbonathärte, Chlorid-, Eisen- und Kupfergehalt 110_Wegleitung_Verdunstungskü zu überprüfen. hlanlagen_V1.0_D Seite 1 I 2 ©SVLW /Themen /Literatur 140_Werkzeug_VKA/Kühlturm_Anlagenjournal_V1.0
VKA-Schulungen 3/4 • Karin Dreyer und Christian Koller haben im 2020 zwei Schulungen «Kühltürme betreuen» erfolgreich durchgeführt. • Die Schulung ist bei den Teilnehmer/-innen sehr gut angekommen • Der Wissensstand, sowie die Pflichten (z.B. Einhaltung Grenzwerte) der Betreiber ist tief. • . GV 2021 25.03.2021 40
Weitere Kurse 4/4 aus e" c h " H stki t na n, Te rlage Unte nlin e mit neu O • Bitte weitersagen und anmelden!!! Nehmen Sie Ihre Verantwortung wahr - schützen Sie Ihre Mitmenschen vor Legionellen - steigern Sie das Wohlbefinden Ihres Umfeldes - vertiefen Sie Ihr Wissen über Vorgaben/Richtlinien - gewährleisten Sie die Sicherheit Senken Sie Ihre Betriebskosten - reduzieren Sie das Betriebs-Risiko - vermeiden Sie Ausfallzeiten der Anlagen - erhöhen Sie die Effizienz der Kühlung - kontrollieren Sie die fachgerechte Wartung GV 2021 25.03.2021 41 Für gesunde Luft
AG Bildung – Peter Amacher 1/2 Allgemein: 2020 war ein schwieriges Jahr für Kursdurchführungen! • Fachmann Komfortlüftung Modul Ausführungsbegleitung im Jan./Feb. 20 mit 3 Kurstagen (diverse Referenten) • Zwei Kurse Verdunstungskühlanlage VKA • Suissetec, Projektleiter Workshop am 04.03.20, Filterauslegung mit SVLW-Werkzeug (Referent Samuel Hangartner, Klimawandler AG- Aktivmitglied) • Weiteres wie KGTV – Thema Bildung, Digitalisierung, BFE Bildungsoffensive (RR und MB) GV 2021 25.03.2021 42
Ausblick Bildung 2/2 Anfragen für weitere Kurse nehmen wir gerne auf. GV 2021 25.03.2021 43
AG Inspektion – Lilli Recker 1/2 Das Ansteckungsrisiko durch Viren wird dank guter Raumluft-Qualität reduziert. • Change-Projekt: CRLQ erfordert ein • Wechsel im Denken und Handeln • Tipps und Tricks für Lösungen • Workshop 11.-12. September 2020 in Goldau • Protokoll geht an Teilnehmer GV 2021 25.03.2021 44
2. Jahresbericht 2020 - Verabschiedung • Gibt es Fragen Anmerkungen? Bitte um Genehmigung des Jahresberichtes à Einstimmig JA bei 2 Enthaltungen von Nichtmitgliedern GV 2021 25.03.2021 46
3. Abnahme der Jahresrechnung 2020 SVLW Budget (2021) 2022, Rony Riedo Sdiw&zerjsdier Verein Luft- und Wasserhygiene 'V Bericht der Revisoren über die Jahresrechnung 2020 Bestätigung erfolgte durch Revisoren: Schweizerischer Verein Luft- und Wasserhygiene, SVLW vom 25. März 2020, online Reinhard Halbeisen und Eric Mathys ( ) Reinhard Halbeisen und Eric Mathys haben im Beisein des Rechnungsführers Rony Riedo die Jahresrechnung per 31.12.2020 geprüft. Für die Jahresrechnung ist der Vorstand verantwortlich, während unsere Aufgabe darin bestand, diese zu prüfen. Wir bestätigen, dass die Buchhaltung transparent und übersichtlich geführt ist und Stichproben zu keinen Unstimmigkeiten geführt haben. Wir sind bei der Revision auf keine Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahresrechnung sowie der Antrag über die Verwendung des Bilanzerfolges nicht den Statuten entsprechen würden. Hinwil, 12. März 2021 Die Rechnungsrevisoren Reinhard Halbeisen Eric Mathys GV 2021 25.03.2021 47
ERTRAG Rechnung 2019 Budget 2020 Rechnung 2020 Budget 2021 Budget 2022 (März GV20) (März GV19) (März GV21) (März GV20) (März GV21) Mitgliederbeiträge 69’591.06 60’000.00 65’359.02 65’000.00 70’000.00 Kurse, Sponsoren, Diverses 30’737.37 30’000.00 23’353.08 30’000.00 30’000.00 Total Ertrag 100’328.43 90’000.00 88’712.10 95’000.00 100’000.00 für Revision, +0.30? 765 wurde vergütet AUFWAND Leistungsaufwand Geschäftsführung, Vorstand 57’125.80 60’000.00 57’895.00 60’000.00 66’000.00 Website/Werbung/Logo 1’317.65 2’000.00 2’134.00 2’000.00 4’000.00 Total Leistungsaufwand 58’443.45 62’000.00 60’029.00 62’000.00 70’000.00 Sonstiger Betriebsaufwand Kurse Unterlagen, Durchführung 0.00 20’000.00 6’968.05 20’000.00 10’000.00 Veranstaltungen, Treffs 18’108.30 5’000.00 4’699.60 5’000.00 15’000.00 Beiträge an Partner, KGTV 4’731.00 2’000.00 1’500.00 2’000.00 2’000.00 Druckerei, Spesen 22’777.66 500.00 4’244.80 500.00 3’500.00 Geräte, BAG-Anschreiben Bauabteilungen 7’753.36 3’200.00 7’310.65 3’200.00 5’000.00 Gebühren für Postkonto 61.00 Total Betriebsaufwand 53’370.32 30’700.00 24’784.10 30’700.00 35’500.00 Total Aufwand 111’813.77 1200 Lufttechnik?? 92’700.00 84’813.10 765 wurde 2x bezahlt 92’700.00 105’500.00 Ergebnis -11’485.34 -2’700.00 3’899.00 2’300.00 -5’500.00 Saldo 01.01.2020 27’637.18 16’151.84 Saldo 31.12.2020 16’151.84 20’050.84 Überschuss/Verlust -11’485.34 3’899.00 GV 2021 25.03.2021 48
Abnahme und Entlastung • Saldo 2020 ist 20’050.84 (Budget -2’700 CHF, effektiv +3’899 CHF) • Budget 2022: 100’000 CHF Ertrag 105’500 CHF Aufwand (-5’500 CHF) ü Mitglieder - Beiträge 2021/22 werden beibehalten 1. Abnahme Jahresrechnung 2020 und Budget 2022 à JA bei 2 Enthaltungen von Nichtmitgliedern 2. Entlastung des Vorstandes und Decharge erteilen à JA bei 2 Enthaltungen von Nichtmitgliedern GV 2021 25.03.2021 50
4. Wahlen – 4.1 Revisoren • Als Revisor wurde letztes Jahr für die nächsten zwei Jahre einstimmig gewählt – Reinhard Halbeisen • Für die nächsten zwei Jahre stellt sich wieder zur Verfügung: –Eric Mathys Ø Einstimmig gewählt GV 2021 25.03.2021 51
4.2 Wahlen in den Vorstand • Letztes Jahr für 2 Jahre bestätigt/neu gewählt wurden: – Peter Amacher, AG Bildung – Alfred Freitag, Präsident – Dominik Kiefer, AG Lufthygiene – Lilli Recker, AG Inspektion – Rony Riedo, Finanzen – Harry Tischhauser, Delegierter Normen & Richtlinien – Karin Dreyer, AG Wasserhygiene (neu im 2020) – Christian Koller, AG Wasserhygiene (neu im 2020) GV 2021 25.03.2021 52
Zur Wahl neu in den Vorstand JOHANNA TRÜSTEDT Employment History Seit 2016 Drees & Sommer AG, Zurich, Schweiz hier kommt nichts rein 2011 - 2016 Consultant & Project Management, Madrid, Spain 2007 - 2010 MMoser Associates, Shanghai, China 2003 - 2006 Nikken Sekkei Management Solutions, Tokyo, Japan Dipl.-Ing. Interior Architect (FH) 2001 - 2002 Fujie Kazuko Atelier, Tokyo, Japan LEED AP, RESET AS Drees & Sommer AG Zurich Other Skills and Focuses ▪ Workplace consulting ▪ Health indoor environment expertise ▪ User requirement management ▪ Conception and planning Personal References (Abstract) ▪ International Bank, Basel ▪ International Olympic Committee, New Headquarters, Lausanne ▪ R&D Center Glaxon Smith Kline, Shanghai ▪ Headquarters Rockwell Automation, Shanghai ▪ Headquarters Alcon Japan Ltd, Tokyo ▪ New Construction German Embassy Tokyo Herzlichen Dank für Ihr Interesse: 1 Vorlage CV Einstimmig gewählt GV 2021 25.03.2021 53
4.2 Wechsel der Geschäftsstelle • Martin W. Bänninger übergibt die Geschäftsführung per Ende März 2021 an Peter Amacher. Herzlichen Dank für sein Engagement! • Er wird als Ehrenmitglied und als Beirat im Vorstand weiter unterstützen. GV 2021 25.03.2021 54
Grusswort Peter Amacher • 10 Jahre im Vorstand, zuerst in der AG Lufthygiene, später AG Bildung • Danke dem Vorstand für das Vertrauen • 3 Hüte habe ich: Unternehmer, Dozent und "Fürsprecher guter Raumluft" • "Andere inspirieren, sich uns anzuschliessen" GV 2021 25.03.2021 55
5. Antrag Statutenänderung 1/5 • Ausgangslage: - Letzte Statutenänderung 2013 - Wasserhygiene mit 2 Vorstandsmitgliedern - Mitglieder wollen Aktiv mitwirken • Ziel der Statutenänderung: - Präzisierung Zweck der Wasserhygiene - Mitgliederkategorien des Vereinslebens anpassen - Kleinere Präzisierungen GV 2021 25.03.2021 56
5. Antrag Statutenänderung 2/5 2. Zweck GV 2021 25.03.2021 57
5. Antrag Statutenänderung 3/5 4. Mitgliedschaften GV 2021 25.03.2021 58
5. Antrag Statutenänderung 4/5 7. Die Generalversammlung GV 2021 25.03.2021 59
5.1 Antrag Statutenänderung 5/5 • Es sind keine Anträge zur Statutenänderung eingegangen. • Wortmeldungen vor der Abstimmung? • Abstimmung: Nehmen Sie die Änderungen der Statuten an? JA – bei 2 Enthaltungen von Nichtmitgliedern GV 2021 25.03.2021 60
5.2 Antrag von Ernst Riesen Raumluft Werte sind wichtig für die Gesundheit! • Benennung einer Fachgruppe mit Einbezug vom VDI sehe ich daher als Möglichkeit. Erfolg SVLW! • Als Verband haben wir mit dem VDI dazu beigetragen, dass die Messung Anzahl Partikel neuer Standard für die Raumluft Qualität ist. Er löste das Verfahren mit Messung nach Mikrogramm ab, dass grosse Partikel zu stark gewichtet. • Es ist die Zeit gekommen, dass Wir unsere Aufgabe als Verband für gute Raumluft wahrnehmen und Grenzwerte auch für Staubwerte empfehlen, Testverfahren für Staubsauger und Luftreiniger festlegen, damit Humbug-Geräte die Gesundheit unserer Gesellschaft nicht gefährden. Ø AG Luftaufbereitung wurde unter DoK gegründet und ist gestartet Ø Einverstanden - Genehmigt ü SVLW-Mission C: Unterstützen aller Akteure am Bau zur Sicherstellung Raumluft-Qualität RLQ GV 2021 25.03.2021 61
5.3 Input von Partnern Angemeldet, bitte kurz: • Enrico Ravasio, aquasuisse – Grussbotschaft an unsern Verband. – Verdankt die Verdienste von M. Bänninger und lobt die gute Zusammenarbeit. • Harry Tischhauser, Meine Raumluft GV 2021 25.03.2021 62
MeineRaumluft.ch Aktivitäten aus dem Partnerverband von Harry Tischhauser Letzter Anlass fand in Zürich statt. https://www.svlw.ch/721-raumluft-macht-schule-in-zuerich Raumluft Raumluft macht Schule Impulsreihe für gesunde Lebensräume macht Schule 23.09.2020, Schule Pfingstweid, Zürich Speaker und Podiumsteilnehmer Impulsreihe für gesunde Lebensräume Harry Tischhauser Simone Kramer Nicola Pangellieri Leiter Plattform Schulleiterin Leiter Hausdienst und Technik „Meine Raumluft“ Schule Pfingstweid Schule Pfingstweid Roger Waeber Franz Sprecher Danielle Lalive d’Epinay eiter Fachstelle Wohngifte undesamt für Gesundheit Leiter Fachstelle Energie- und Gebäudetechnik, Stadt Zürich Leiterin Marketing & Kommunikation Minergie 23.09.2020 Schule Pfingstweid, Zürich Anmeldung auf www.meineraumluft.ch Barbara Sintzel Peter Göldi Thomas Stohler Geschäftsführerin Leiter Bauen Planen Umwelt Schulraumplanung Verein eco-bau Gemeinde Oftringen Stadt Zürich Eine Initiative der unabhängigen Plattform www.MeineRaumluft.ch Patronat: Bundesamt für Gesundheit Impressum: www.MeineRaumluft.ch, Effingerstrasse 1, 3011 Bern, Schweiz GV 2021 25.03.2021 63
Bitte unterstützen GV 2021 25.03.2021 64
5.4 Verschiedenes, nächste GV 24. oder 31.03.2022 • Wer ist für 24.03. mit Nachhaltig Bauen (analog 2019 im Paul Klee)? • Wer ist für 31.03. unter SVLW à Mehrheit? • Bitte – Weitere Kolleg’innen bitte als Mitglieder gewinnen. Faltflyer Aquise auf letzter Seite ausfüllen und einfach Foto an info@svlw.ch senden – Bitte Webseite immer wieder besuchen und Feedback geben – Nutzt den Dialog unter Linkedin, suche nach SVLW reicht – Interesse zur Durchführung von Treffs anmelden – Anliegen, neue Projekte bitte umgehend mitteilen – News mitteilen an info@svlw.ch. Vielen Dank! • Danke für Eure aktive Teilnahme • Die 11. virtuelle Generalversammlung wird beendet. Die Unterlagen werden auf webseite gestellt und Mitgliedern zugesandt. Vielen Dank für Ihre Teilnahme! GV 2021 25.03.2021 65
Abschluss mit Martin ade! - AF • Feedback zur Digital GV – Referat **** – GV *** • «Laudatio» vom Präsidenten (******) • 4.4 Min. Interview zur Übergabe GV 2021 25.03.2021 66
Sie können auch lesen