GESCHÄFTSBERICHT 2019 - Männlichen

Die Seite wird erstellt Silvia Seitz
 
WEITER LESEN
GESCHÄFTSBERICHT 2019 - Männlichen
> 42. GESCHÄFTSBERICHT 2019
 GONDELBAHN GRINDELWALD–MÄNNLICHEN AG
GESCHÄFTSBERICHT 2019 - Männlichen
Die wichtigsten Zahlen im Überblick

                                              2019          2018    Veränderung
                                             in CHF        in CHF          in %

Betriebsertrag                           8’062’737     8’811’100        -8.90%

Verkehrsertrag Sommer                    1’040’163     2’257’542       -53.92%

Verkehrsertrag Winter                    6’504’021     5’848’746       11.20%

Betriebsaufwand                          6’015’082     6’150’765        -2.21%
Betriebsergebnis vor Zinsen, Steuern,
und Abschreibungen (EBITDA)              2’047’655     2’660’335       -23.03%
Abschreibungen                           2’440’924     2’622’371        -6.92%

Jahresergebnis                             -71’154       14’818      -580.19%

Bilanzsumme                             51’098’849    39’854’628       28.21%

Eigenkapital                            23’354’745    23’425’899        -0.24%

Frequenzen

Gondelbahn Winter                         634’452       564’750        12.34%

Sommer 2019 Busbetrieb                     49’621       291’218        -82.96%

Total                                     684’073       855’968        -20.08%

Wintersportanlagen Männlichen            1’333’237     1’131’335       17.85%
GESCHÄFTSBERICHT 2019 - Männlichen
Organe der Gesellschaft

Verwaltungsrat	                                              Amtsdauer bis
Andreas Kaufmann, Grindelwald, Präsident	                           2020
Christoph Schläppi, Grindelwald, Vizepräsident	                     2020
Walter Gertsch, Grindelwald	                                        2020
Samuel Jossi, Grindelwald	                                          2020
Rolf Mathis, Jegenstorf	                                            2020
Daniel Steuri, Grindelwald	                                         2020
Roland von Allmen, Grindelwald	                                     2020

Geschäftsleitung
Daniel Zihlmann, Matten, Geschäftsführer

Technische Kommission
Andreas Kaufmann, Grindelwald, Verwaltungsrats-Präsident
Daniel Zihlmann, Matten, Geschäftsführer/Leiter Wintersport
Adolf Kaufmann, Grindelwald, Technischer Leiter Stv. V-Bahn
Daniel Steuri, Grindelwald, Verwaltungsrat

Revisionsstelle
Lehmann + Bacher Treuhand AG
3860 Meiringen

                                                                       1
GESCHÄFTSBERICHT 2019 - Männlichen
Vorwort des Präsidenten

Das Berichtsjahr 2019 war für die GGM in vielerlei Hin-    Parallel dazu wurden in strategischer Hinsicht weitere
sicht aussergewöhnlich. Die feierliche Verabschiedung      und nachhaltige Schritte für die Zukunft unserer Bahn in
unserer altehrwürdigen 4er-Gondelbahn, die intensive       die Wege geleitet.
Zeit des Neubaus und die pünktliche Inbetriebnahme der
neuen Anlage werden uns allen noch lange in ­Erinnerung    Die Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG gründete
bleiben.                                                   im Jahre 2016 zusammen mit der Jungfraubahn
                                                           Holding AG die Grindelwald Grund Infrastruktur AG
Unsere Mitarbeiter haben allesamt Höchstleistungen         (GGI). Diese Aktiengesellschaft ist Eigentümerin der
unter erschwerten Bedingungen erbracht. Zusammen           Infrastrukturen für die «V-Bahn» in Grindelwald Grund
mit den Planern, Handwerkern und vor allem dem Team        und bezweckt den Unterhalt sowie die Verwaltung
von Garaventa haben sie die Bauphase speditiv und ohne     und Vermietung der Anlagen im Terminal. Sie sorgt
grössere Zwischenfälle gemeistert. Dafür danke ich ihnen   zudem dafür, dass die Einsparungsmöglichkeiten durch
allen nochmals herzlichst.                                 enge Zusammenarbeit zwischen der Männlichenbahn

 2
GESCHÄFTSBERICHT 2019 - Männlichen
und dem neuen «Eigerexpress» bestmöglich genutzt              Dank den erwarteten Mehreinnahmen werden wir die
­werden. Ihr Personal (derzeit hauptsächlich ehemalige        Investitionen und Folgekosten der neuen M
                                                                                                      ­ ännlichenbahn
 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der GGM) erbringt die       tragen können. Damit wir auch hier das Potenzial der
 notwendigen Dienstleistungen für beide Bahnen. Das           V-Bahn wirklich optimal nutzen können, haben wir mit
 sind Zutrittskontrollen, Personenlenkung, Reinigungsar-      den Jungfraubahnen im Managementvertrag um­         fas-
 beiten, Anlagen- und Betriebssteuerung, Ticket­verkauf       sende Massnahmen zur Stärkung der Zusammenarbeit
 sowie den Unterhalt und die Reparaturen an den               im Bereich des Marketings vereinbart.
 gesamten Anlagen. Die GGI wird von Daniel Zihlmann,
 dem bisherigen Leiter der Männlichenbahn geführt, was        Die momentan andauernde Ausnahmesituation aufgrund
 für unser Unternehmen bezüglich Knowhow-­Sicherung           der Covid-19-Massnahmen trifft die GGM, wie die ganze
 und Kontinuität ein Glücksfall darstellt. In einem           Tourismusbranche weltweit, sehr hart. Der Verwaltungs-
 Teilpensum (Geschäftsführungsmandat) ist Daniel              rat hat zusammen mit der Betriebsleitung umgehend
 Zihlmann auch weiterhin für die Geschäftsführung der         alle möglichen Schritte zur Schadensbegrenzung unter­
 Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG zuständig. Die          nommen. Unsere Sparmassnahmen sind rigoros und
 Abmachungen zwischen der GGI und der Gondel­bahn             daraus folgt ein weitgehender Investitionsstop für die
 Grindelwald-Männlichen AG werden in zwei Mietver-            kommenden Monate.
 trägen, einem Service Level Agreement und in einem
 Managementvertrag festgehalten. Diese Vereinbarun-           Wir werden alle zukünftigen Schritte sehr vorsichtig
 gen konnten nach sorgfältigen Verhandlungen im April         angehen und mit sämtlichen Partnern bestmöglichst
 2020 definitiv abgeschlossen und unterzeichnet wer-          koordinieren.
 den. Bei den Personalkosten wird die Männlichenbahn
 entlastet, da sie im Bereich der Gondelbahn (der Win-        Die schwierigen Monate vor uns können in Alleingängen
 tersport ist nicht betroffen) nur noch für die tatsächlich   nicht gemeistert werden. Nur das Zusammenarbeiten
 geleisteten Stunden auf­kommen muss. Das Risiko für          sämtlicher touristischer Partner in der Region wird uns
 Ausfälle (Bsp. Krankheit) und die Vorhalte­leistungen        ermöglichen, baldmöglichst aus dieser Krise zu gelangen.
 trägt neu die Grindelwald Grund Infra­struktur AG. Die
 Mieten für die neuen Stationsanlagen im Grund sind           Ich danke allen, welche den Willen dazu zeigten und
 nach den Ansätzen, die auch alle übrigen Nutzer im           noch zeigen werden.
 ­Terminal bezahlen, festgelegt worden. Sie werden
  ­künftig einen wesentlichen Bestandteil des Sachauf-
   wands der Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG
   ausmachen. Andererseits ist die Vermietung ihrer Infra-
   strukturen die wichtigste Einnahmequelle der GGI. Dass
   die GGI möglichst kostendeckend betrieben werden
   kann, liegt auch im Interesse unseres Unternehmens.                                Andreas Kaufmann
   Sind wir doch zu 20% deren Eigentümerin.                                           Präsident des Verwaltungsrates

                                                                                                                  3
Lagebericht der Geschäftsleitung

Die umfangreichen Investitionen in die V-Bahn nehmen          Bahnbetrieb
Gestalt an. Die Bauarbeiten für die V-Bahn laufen weiter-
hin auf Hochtouren bis zur Fertigstellung im Dezember         Die alte Gondelbahn stand in ihrer letzten Wintersaison
2020. In einem ersten Schritt ging am 13. Dezember            noch vom 1. Januar bis zum 31. März 2019 in Betrieb.
2019 die neue Gondelbahn auf den Männlichen erfolg-           Direkt neben dem laufenden Bahn- und Skibetrieb
reich in Betrieb. Sie ersetzt die über 40 Jahre alten roten   befand sich die Grossbaustelle der V-Bahn. Es wurde
Gondeln, die das Landschaftsbild lange prägten. Voran-        gegraben und gebaut, gleichzeitig aber auch noch Ski
gegangen war im Sommer eine intensive Bauphase der            gefahren. Am 1. April war Schluss und nach 41 Jahren
neuen 10er-Gondelbahn. Als Folge davon war der Männ-          wurde die Bahn abgebaut. Bereits am 3. April standen
lichen seit 1979 erstmals von Grindelwald her nicht mit       alle 230 Gondeln der alten GGM in Reih und Glied auf
der Gondelbahn erreichbar. Eine begrenzte Anzahl an           dem Parkplatz neben der Baustelle in Grindelwald Grund
Gästen konnte mit Bussen, welche als Bahnersatz dien-         und warteten darauf, von ihren zukünftigen Besitzern
ten, den Männlichen besuchen. Gleichzeitig entstand mit       abgeholt zu werden. Die Nachfrage nach alten Gondeln
der Haltestelle «Grindelwald Terminal» der Berner Ober-       war riesig.
land-Bahn ein neuer Bahnhof, der den d­ irekten Anschluss
an den öffentlichen Verkehr gewährleistet.
                                                              Bergsommer 2019

Projekt V-BAHN                                                Während dem Neubau der Gondelbahn Grindel-
                                                              wald-Männlichen in der Sommersaison 2019 wurde
Die neue 10er-Gondelbahn auf den Männlichen wurde             zur Erschliessung des Ausflugs-Wandergebietes ein
am 13. Dezember 2019 als Bestandteil des Projekts             Ersatz-Busbetrieb angeboten. Ein Vergleich der Sommer-
V-Bahn eröffnet. Gleichzeitig ging mit der BOB-Station        zahlen zum Vorjahr ist deshalb nur bedingt möglich.
«Grindelwald Terminal» ein weiteres Projektelement in
Betrieb. Die neue Haltestelle der Berner Oberland-Bahn        Die Wanderwege, der Sennen-Spielplatz und der
erlaubt den direkten Zugang zur Talstation der neuen          Lieselotte­weg waren offen und ohne Einschränkungen
GGM und zur Talstation des Eigerexpress. Der gesamte          begehbar. Einzig das Angebot «Summer Gemel» konnte
Terminal mit Shops, Bistro und Skidepots sowie einem          infolge Sperrung der Zufahrtsstrasse für den Baustellen­
Parkhaus mit über 1000 Parkplätzen wird zeitgleich            verkehr nicht angeboten werden. Zahlreiche Gäste
mit der Eröffnung des Eigerexpress in Betrieb gehen.          nutzten die einmalige Gelegenheit, mit dem Bus auf
Der Eigerexpress wird die Fahrgäste in nur 15 Minuten         den Männlichen zu fahren. Viele davon waren erstaunt,
direkt hinauf zum Eigergletscher bringen und verkürzt         dass eine Strasse auf den Männlichen führt und waren
damit auch die Reisezeit aufs Jungfraujoch wesent-            begeistert von der Busfahrt. An dieser Stelle ein grosses
lich. Die moderne 3S-Bahn umfasst 44 Kabinen mit              Dankeschön an die Buschauffeure von Grindelwald Bus.
je 26 Sitzplätzen. Die Förderleistung beträgt 2400            Mit annähernd 50’000 Fahr­gästen auf der Berg- und
Personen pro Stunde.                                          Talstrecke darf das Angebot als Erfolg gewertet werden.

  4
Wintersport

Am 15. Dezember 2018 startete die Wintersaison auf          Ins Geschäftsjahr 2019 fallen die Monate Januar bis
dem Männlichen. Die letzte Wintersaison mit der alten       März sowie Saisonbeginn am 13. Dezember bis zum
GGM als Zubringer ins Skigebiet verlief insgesamt sehr      Jahresende. In den Wintermonaten 2019 konnten die
erfolgreich. Die Wintersportanlagen am Männlichen           Frequenzen der Gondelbahn im Vergleich zum Vorjahr
verzeichneten einen Frequenzzuwachs von 17.85%              um 12.34% gesteigert werden. Die Wintersportein-
oder 201’000 Fahrten im Vergleich zum Vorwinter             nahmen, die ins Berichtsjahr 2019 fallen, betragen
(1’131’335 Fahrten). Dank der neu erstellten Beschnei-      CHF 6.50 Mio. Sie liegen 11.20% über dem Vorjahr.
ungsanlage bis zur Sesselbahn Gummi konnte die Verbin-      Der Verkehrsertrag aus dem Wintersportgeschäft macht
dung zur Kleinen Scheidegg vom ersten Tag an geöffnet       86% am Total der Verkehrserträge der Gondelbahn Grin-
werden, was sich sehr positiv auf das Gästeaufkommen        delwald-Männlichen aus. Diese Zahl ist aufgrund der
auswirkte. Zur Sicherung dieser Piste wurde im Sommer       Betriebseinstellung der Gondelbahn nur bedingt mit den
zuvor ein neuer Sprengmast am Tschuggen erstellt. Die-      Vorjahreszahlen vergleichbar.
ser erleichtert die Lawinensicherung für die Mitarbeiten-
den im Pistendienst markant.                                Zwölf Unternehmen bilden zusammen den Abonne-
                                                            mentsverbund Jungfrau Ski Region. Zu dieser Skiregion
Der neu erstellte Skilift «Männlichen» im Skischulge-       gehören die Teilgebiete Grindelwald-First, Kleine Schei-
lände ist ein voller Erfolg und wird von den Gästen sowie   degg-Männlichen und Mürren-Schilthorn. Die Schnee-
den Skischulen sehr geschätzt.                              sportler können mit ihrem Abonnement Anlagen in der
                                                            gesamten Destination benutzen. Gemessen an den
Nach dem herausfordernden Start in die Wintersportsai-      «Skier visits» (Ersteintritte) gehört die Jungfrau Ski
son 2018/2019 konnten über die Festtage sowie wäh-          Region zu den grössten der Schweiz.
rend der Hauptferienzeit in der Jungfrau Ski Region mehr
Skifahrertage registriert werden als in der vergangenen
Saison. Zum positiven Resultat trugen nicht zuletzt das     Risk Management
langanhaltend schöne Wetter und die hervorragenden
Schneebedingungen im Februar bei. Von Saisonbeginn          Im Rahmen des Risikomanagements befasst sich die
bis Saisonschluss am 28. April konnte in der Jungfrau Ski   Gondelbahn Grindelwald-Männlichen mit möglichen
Region mit 1’045’955 Skifahrertagen eine Zunahme            Ereignissen, die dazu führen könnten, die Erreichung
von 5,9 Prozent gegenüber der Wintersportsaison             von strategischen und finanziellen Zielen in Frage zu
2017/2018 verzeichnet werden. Im Teilgebiet Kleine          stellen. Dabei identifizieren wir sowohl Chancen wie
Scheidegg-Männlichen genossen insgesamt 607’333             Gefahren. Grundlage der Risikobeurteilung bildet das
Gäste das Skifahren vor Eiger, Mönch und Jungfrau, was      Verzeichnis der Risiken (Risikokatalog). Die Risiken
einer Zunahme von 7,6 Prozent entspricht. Der Top4-Ski-     werden nach finanzieller Auswirkung und Eintretens-
pass der Jungfrau Ski Region, von Adelboden-Lenk,           wahrscheinlichkeit bewertet und so in ihrer Bedeutung
Gstaad und Meiringen-Hasliberg hat sich in seiner           für das Unternehmen rangiert (Risikoprofil). Der Ver-
­zweiten Saison bestens verkauft. Mit über 39’000 ver-      waltungsrat diskutiert und ergänzt die sogenannten
 kauften Skipässen konnte die erfolgreiche Premiere aus     Risiken mindestens einmal jährlich.
 dem Vorjahr übertroffen werden.

                                                                                                                5
Erläuterung der Jahresrechnung

Erfreuliche Steigerung des                                  Die Nebenerträge aus Leistungen Dritter, Werbeein-
Betriebsertrags                                             nahmen sowie Einnahmen aus Parkgebühren waren
                                                            ebenfalls rückläufig. Der GGM-Parkplatz war nicht mehr
Der Verkehrsertrag der Wintermonate nahm um erfreuli-       in Betrieb und generierte auch keine Einnahmen aus
che CHF 655’275 oder 11.20% zu. Zu diesem Ergebnis          Parkgebühren. Die Kosten für den Pistendienst stiegen
trugen sowohl die guten Zahlen der ersten drei Monate       durch den getätigten Ausbau der Beschneiung an. Die
des Berichtsjahrs als auch die markant gestiegenen          anteilsmässige Beteiligung der LWM an den Kosten für
Besucherzahlen vom Dezember 2019 bei. Wie erwartet,         den Pisten- und Rettungsdienst am Männlichen nahm
brachte die neue 10er-Gondelbahn auf den Männlichen         entsprechend zu.
eine deutliche Frequenz- und Ertragssteigerung.
                                                            Der gesamte Betriebsertrag weicht zum Vorjahr um
Ein Vergleich der Einnahmen aus dem Sommergeschäft          CHF -748’363 ab. Unter Berücksichtigung des einge-
mit Vorjahreszahlen ist nicht aussagekräftig. Die Gondel-   schränkten Gästetransports, bedingt durch den Neubau
bahn war ausser Betrieb, der Bahnersatz mittels Bussen      der Gondelbahn, darf dies als zufriedenstellend gewertet
erzielte mit Einnahmen von CHF 1’040’163 ein Ergeb-         werden.
nis im Rahmen der Erwartungen.

 6
Betriebsaufwand                                             der Aufwertung der Finanzanlagen verbucht; total
                                                            CHF 326’848. Der Gewinn aus Anlagenverkauf resultiert
Der Betriebsaufwand fiel mit gesamthaft CHF 6.015 Mio.      grösstenteils aus dem Verkauf der alten Gondeln.
um CHF 135’683 tiefer als im Vorjahr aus. Die Kosten
für Energie gingen zurück, u.a. durch den Ausfall der
GGM. Geringere Verbrauchsmengen bei der Elektrizität,       Finanzrechnung
die erstmals ausbezahlte Netzrückerstattung sowie die
Rückerstattung der Mineralölsteuer für Diesel von Pisten-   In der Finanzrechnung sind Ertragszinsen (zur Hauptsa-
fahrzeugen wirkten sich ebenfalls positiv aus. Die Unter-   che Dividendenzahlungen) im Betrag von CHF 10’587
haltskosten der technischen Anlagen sowie für Pisten und    verbucht. Die Zins-Aufwendungen für die Bankfinanzie-
Wege konnten reduziert werden. Höher ausgefallen sind       rung der neuen GGM belaufen sich auf CHF 200’581.
Aufwendungen für Betriebsbesorgungen durch Dritte.
Darin enthalten sind die gesamten Kosten, welche für
den Busbetrieb als Bahnersatz angefallen sind.              Steuern

                                                            Im Berichtsjahr fallen CHF 36’290 Ertrags- und Kapital-
Betriebsergebnis                                            steuern an.

Der EBITDA, d. h. das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und
Abschreibungen, liegt im Berichtsjahr um CHF 612’680        Jahresergebnis
unter dem Vorjahr und beträgt CHF 2’047’655.
                                                            Das Jahresergebnis fällt mit CHF -71’154 negativ aus.
                                                            Dank höheren Einnahmen aus dem Wintersport konnte
Abschreibungen                                              ein Ergebnis über den Erwartungen erzielt werden.

Abschreibungen auf allen Anlagen; d. h. Gondel­bahn,
Sesselbahnen, Skilifte, Beschneiungsanlagen und             Bilanz
Projekte wurden im Umfang von CHF 2.440 Mio.
vor­genommen und bewegen sich somit auf Vorjahres-          Die Bilanzsumme erhöhte sich zum Vorjahr um CHF
niveau. Erneut konnten auch Kosten aus der Projekt-         11.244 Mio. auf CHF 51.098 Mio. Im Anlagevermögen
entwicklung der neuen Gondel­bahn im Umfang von             sind die Gesamtkosten für den Neubau der GGM enthal-
CHF 820’000 abgeschrieben werden.                           ten. Das Umlaufvermögen verbesserte sich zum Vorjahr
                                                            um CHF 356’827. Die Finanz-Verbindlichkeiten haben
                                                            um CHF 2.00 Mio. zugenommen. Durch diese Erhöhung,
Ausserordentlicher Ertrag                                   welche der Finanzierung des Neubaus der GGM diente,
                                                            hat sich der Eigenkapitalanteil auf 45.70 Prozent der
Im Ausserordentlichen Ertrag ist die Auflösung einer        Bilanzsumme verkleinert. Im Vorjahr betrug er noch
Reserve von CHF 300’000 sowie der Gewinn aus                58.77 Prozent.

                                                                                                               7
Bilanz
Aktiven

		                                              31.12.2019      31.12.2018
		                                                 in CHF          in CHF

UMLAUFVERMÖGEN                                3’649’831       3’293’004
Flüssige Mittel                                    740’926         210’786
Wertschriften                                       70’000          59’000
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen         225’403         281’024
Forderungen Saldierungsstelle SBB                1’120’402       1’227’913
Forderungen gegenüber Nahestehenden                 91’705          94’277
Übrige Forderungen                                 761’730           3’647
Vorräte 		                                         239’000         172’900
Aktive Rechnungsabgrenzung                         400’665       1’243’457

ANLAGEVERMÖGEN                               47’449’018      36’561’624
Finanzanlagen und Beteiligungen                2’065’000       2’049’152
Finanzanlagen und Beteiligungen                  2’065’000       2’049’152
Sachanlagen                                   45’384’018      34’512’472
Gondelbahn                                       1’512’702       1’552’001
Sesselbahn Männlichen                            7’461’000       8’671’000
Sesselbahn Läger                                 2’329’000       2’574’001
Skilift Tschuggen                                        1               1
Anlagen im Bau                                 34’081’315      21’715’469

TOTAL AKTIVEN 		                             51’098’849      39’854’628

  8
Passiven

		 31.12.2019 31.12.2018
		    in CHF     in CHF

FREMDKAPITAL                                       27’744’104       16’428’729
Kurzfristiges Fremdkapital                          13’744’104        3’313’729
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen       8’992’317        1’505’675
Verbindlichkeiten gegenüber Nahestehenden                325’342          632’420
Verbindlichkeiten kurzfristig (verzinslich)            2’924’044                0
Übrige Verbindlichkeiten                                 152’508          134’369
Passive Rechnungsabgrenzung                            1’349’893        1’041’265
Langfristiges Fremdkapital                          14’000’000       13’115’000
Finanzverbindlichkeiten                              14’000’000       12’000’000
Verbindlichkeiten langfristig (verzinslich)          14’000’000       12’000’000
Rückstellungen                                                 0        1’115’000
Rückstellung für Ersatzbeschaffung                             0          815’000
Diverse Rückstellungen                                         0          300’000

EIGENKAPITAL                                       23’354’745       23’425’899
Aktienkapital                                         11’000’000       11’000’000
Gesetzliche Gewinnreserve                              2’750’000        2’750’000
Freie Reserve                                          8’034’000        8’034’000
Bilanzgewinn                                           1’575’929        1’647’083
Vortrag vom Vorjahr                                    1’647’083        1’632’265
Jahresergebnis                                            -71’154          14’818
Eigene Aktien                                             -5’184           -5’184

TOTAL PASSIVEN 		                                  51’098’849       39’854’628

                                                                                    9
Erfolgsrechnung

		                                                      2019            2018
		                                                     in CHF          in CHF
BETRIEBSERTRAG                                    8’062’737       8’811’100
Verkehrsertrag                                      7’561’465       8’129’238
Personenverkehr Sommer                                1’040’163       2’257’542
Personenverkehr Winter                                6’504’021       5’848’746
Güterverkehr                                             17’281          22’950
Nebenertrag                                           501’272         681’862
Mietertrag                                               95’190         220’112
LWM für Pisten- und Rettungsdienst                      339’735         265’029
Übrige Erträge                                           66’347         196’721
BETRIEBSAUFWAND                                   6’015’082       6’150’765
Personalaufwand                                     2’641’860       3’089’355
Gehälter und Löhne                                    2’358’350       2’618’869
Dienstkleider und Nebenbezüge                           152’512         167’691
Sozialleistungen                                        403’889         449’038
Arbeitsleistungen durch Nahestehende und Dritte         259’945           1’935
Verrechneter Personalaufwand                           -532’836        -148’178
Leistungen von Personalversicherungen                         0               0
Sachaufwand                                         3’373’222       3’061’410
Allgemeiner Sachaufwand                                 776’134         776’951
Werbung 		                                               91’869         114’473
Versicherungen und Schadenersatz                         75’357          98’497
Betriebsbesorgungen durch Dritte                      1’246’816         690’440
Pacht und Mieten                                         40’400               0
Energie, Treibstoff und Verbrauchsstoffe                503’330         561’308
Unterhalt und Reparaturen Anlagen                       639’316         819’741
EBITDA 		                                         2’047’655       2’660’335
Abschreibungen                                      2’440’924      2’622’371
Abschreibungen GGM                                      140’230        176’846
Abschreibungen Wintersportanlagen                     1’480’694      1’511’062
Abschreibungen Projekte                                 820’000        934’463
EBIT 		                                            -393’269           37’964
Finanzrechnung                                       -189’994         -24’155
Finanzertrag                                             10’587          12’050
Finanzaufwand                                          -200’581         -36’205
Ausserordentlicher Erfolg                             548’399          37’450
Ausserordentlicher Ertrag                               326’848               0
Ausserordentlicher Aufwand                                    0               0
Gewinne aus Anlagenverkauf                              221’551          37’450
ERGEBNIS VOR STEUERN                                 -34’864          51’259
Gewinn- und Kapitalsteuern                              36’290          36’441
JAHRESERGEBNIS                                       -71’154          14’818

  10
Anlagenrechnung in CHF                         Abschreibungsrechnung in CHF

                                   Bestand    Zugang Abgang Bestand		 Bestand     Zugang Abgang Bestand                          Buchwert
                                      am			am		am			am                                                                              am
                                 Jahresanfang			Jahresende		         Jahresanfang			Jahresende                                  Jahresende

     Grundstücke                  124’141 			                      124’141      124’140 			                          124’140             1
     Gebäude                   11’646’786 		 1’500’000 10’146’786              9’061’786   255’000   1’500’000 7’816’786       2’330’000
     Bahntechnische Anlagen 28’172’914 		 13’842’466 14’330’448               25’790’913   228’000 13’842’466 12’176’447       2’154’001
     Autos, Pistenfahrzeuge,
     Motorschlitten             2’536’519    126’625     69’318   2’593’826    1’837’519   262’924     69’318 2’031’125         562’701
     Beschneiungsanlagen       20’112’408 			 20’112’408                      13’084’408   850’000 		 13’934’408               6’178’000
     Pisten, Wege und Bauten      891’015 			                      891’015      810’015     10’000 		                820’015      71’000
     Mobilien und Informatik      382’314 			                      382’314      382’314 			                          382’314
     Werkzeuge und Geräte         567’353 			                      567’353      545’353     15’000 		                560’353       7’000
     Übrige Anlagen             1’458’960 		            583’119    875’841     1’458’960 		           583’119        875’841
     Anlagen im Bau            21’715’469 13’378’733      7’886 35’086’315 		              190’000 		                190’000 34’896’315
     Direktabschreibungen
     Ersatzbeschaffung 						                                                              815’000 		                815’000    -815’000

     Total                     87’607’879 13’505’358 16’002’789 85’110’447    53’095’408 2’625’924 15’994’903 39’726’429 45’384’018
                                                                                                                                             Anlagen- und Abschreibungsrechnung

11
Anhang

1        Gesetzliche Angaben

1.1      Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze, soweit diese nicht vom Gesetz
         vorgeschrieben sind.
         Die Jahresrechnung 2019 wurde gemäss den Vorschriften des Schweizer Gesetzes, insbesondere der Artikel über die kauf-
         männische Buchführung und Rechnungslegung des Obligationenrechts (Art. 957 bis 962) erstellt.
         Die Rechnungslegung erfordert von der Geschäftsleitung Schätzungen und Beurteilungen, welche die Höhe der ausgewie-
         senen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten sowie Eventualverpflichtungen im Zeitpunkt der Bilanzierung, aber auch Auf-
         wendungen und Erträge der Berichtsperiode beeinflussen können. Der Verwaltungsrat entscheidet dabei jeweils im eigenen
         Ermessen über die Ausnutzung der bestehenden gesetzlichen Bewertungs- und Bilanzierungsspielräume. Zum Wohle der
         Aktiengesellschaft können dabei im Rahmen des Vorsichtsprinzips Abschreibungen, Wertberichtigungen und Rückstellungen
         über das betriebswirtschaftlich benötigte Ausmass hinaus gebildet werden.

                                                                                         2019                    2018
		                                                                                      in CHF                  in CHF

1.2      Nettoauflösung stille Reserven                                              450’000                         0

2        Weitere gesetzliche Angaben

2.1   Firma sowie Rechtsform und Sitz des Unternehmens
      Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG, 3818 Grindelwald

2.2 Vollzeitstellen
      Die Unternehmensleitung stellt fest, dass die Anzahl Vollzeitstellen
      nicht über 50 beträgt.

2.3 Wesentliche Beteiligungen
      Grindelwald Grund Infrastruktur AG, 3818 Grindelwald
      Kapital- und Stimmenanteil                                             20 %   20 %

2.4 Eigene Anteile

2.4.1 Vom Unternehmen selbst                                               Anzahl Anzahl
      Anfangsbestand                                                           44     34
      Käufe                                                                     0     10
      Verkäufe                                                                  0      0
      Endbestand                                                               44     44

      Durchschnittlicher Erwerbspreis Aktie                                   100    100
      Durchschnittlicher Veräusserungspreis Aktie                               –      –

    12
2019       2018
		                                                                           in CHF     in CHF

2.5     Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtungen
        kurzfr. Schuld/Abgrenzung gegenüber Vorsorgestiftung 50’063 74’617

2.6      estbetrag der Verbindlichkeiten aus Verträgen,
        R
        sofern diese nicht innert zwölf Monaten ab Bilanzstichtag
        auslaufen oder gekündigt werden können
        Baurechts- und Durchleitungsverträge

2.6.1 Vertrag mit Bergschaft Itramen, Laufzeit bis                     31.12.2066
      Jährliche Mindestentschädigung (indexiert)                           76'356

2.6.2 	Verträge betr. Durchleitungs- und Überfahrrechte             ohne Zeitablauf
        Jährliche Mindestentschädigungen (indexiert)                       64'424
        Jährliche Entschädigungen für Mastenstandorte                        6'500

2.7     Eventualverbindlichkeit
        Verpflichtung zur Unterstützung der Grindelwald Grund
        Infrastruktur AG (GGI).

2.8     Ausserordentlicher, einmaliger und periodenfremder Erfolg

2.8.1 Gewinne aus Anlageverkäufen                                         221'551      37'450

2.8.2 Gewinn aus Aufwertung Finanzanlagen                                   26'848          0

2.8.3 Auflösung Rückstellung Erneuerung                                   300'000           0

2.8.4 Auflösung Rückstellung Ersatzbeschaffung (zu Gunsten Bilanz)      (815'000)           0

Weitere Angaben gemäss OR 959c sind nicht notwendig

                                                                                                 13
Antrag des Verwaltungsrats
für die Verwendung des Bilanzgewinns
Zur Verfügung der Generalversammlung
                                                                     2019            2018
                                                                    in CHF          in CHF

Gewinnvortrag vom Vorjahr                                        1’647’083         1’632’265
Jahresgewinn                                                        -71’154           14’818
Bilanzgewinn                                                   1’575’929         1’647’083

Vorgeschlagene Verwendung
Vortrag auf neue Rechnung                                        1’575’929         1’647’083
Bilanzgewinn                                                   1’575’929         1’647’083

                            Der Steuerwert einer GGM-Aktie à nominal CHF 100.–
                                 beträgt per 31. Dezember 2019 CHF 145.–

 14
Revisionsbericht

                   15
Corporate Governance

1        Verwaltungsrat                                           3      Aktionariat

Der Verwaltungsrat besteht aus sieben bis neun Mitgliedern.       Am Stichdatum 31. Dezember 2019 waren im Aktienbuch
Der Bergschaft Itramen werden drei Verwaltungsratssitze und       folgende Grossaktionäre am Aktienkapital bzw. am Total der
den privaten Landeigentümern, welche Durchleitungsrechte          Aktien­stimmen eingetragen:
gewähren, wird ein Verwaltungsratssitz fest zugesichert. Zur      		                                Stimmenanteil Kapitalanteil
Abänderung dieser Bestimmung durch die Generalversammlung         Jungfraubahn Holding AG, Interlaken 34,84 % 35,54 %
bedarf es der Zustimmung von ¾ der vertretenen Stimmen.           Bergschaft Itramen, Grindelwald        23,04 %    21,50 %

2        Kapital                                                  4      Verwaltungsrat

Das Aktienkapital der Gesellschaft beträgt CHF 11’000’000         Dem Verwaltungsrat gehören gegenwärtig sieben Mitglieder an.
und ist eingeteilt in 107’800 voll einbezahlte Namenaktien à      Keiner der Verwaltungsräte nimmt operative Aufgaben wahr;
CHF 100 nominal und 4’400 voll einbezahlte Namenaktien à          damit gelten sie alle als «nicht-exekutiv».
CHF 50 nominal. Die 4’400 Stimmrechts-Namenaktien sind für
die Bergschaft Itramen reserviert.

Name		             Geburtsjahr Nationalität            Ausbildung/beruflicher Hintergrund
Andreas Kaufmann   1963        Schweizer               Hotelier
Präsident			                                           Hotel Spinne, Grindelwald (seit 2002)
				                                                   Central Hotel Wolter, Grindelwald (seit 1996)
				                                                   zuvor in verschiedenen leitenden Funktionen im Gastgewerbe tätig
Christoph Schläppi 1959        Schweizer               Rechtsanwalt
Vizepräsident			                                       Direktionssekretär der Jungfraubahnen, Interlaken (seit 1996)
				                                                   Mitglied der Geschäftsleitung (seit 1998)
				                                                   zuvor als Rechtsanwalt tätig
Walter Gertsch     1953        Schweizer               Rentner, Landwirt
Samuel Jossi       1958        Schweizer               Lastwagenchauffeur, Skilehrer
				                                                   Gelernter Polymechaniker
Rolf Mathis        1956        Schweizer               Dipl. Masch Ing ETH/W-ing STV
				                                                   Mitglied der Geschäftsleitung axpo power AG (1998 – 2015)
				                                                   zuvor in verschiedenen leitenden Funktionen der Maschinenindustrie tätig
Daniel Steuri      1975        Schweizer               Selbständiger Landwirt (seit 2001) Zimmermann
				                                                   Zimmermann
Roland von Allmen  1961        Schweizer               Versicherungs- und Vorsorgeberater
				                                                   Gelernter Maschinenmonteur und Mechaniker

    16
4.1    Entschädigung des Verwaltungsrats                        4.3    Arbeitsweise des Verwaltungsrats
                                                                Im Berichtsjahr 2019 wurden vier Sitzungen durchgeführt.
Die Mitglieder des Verwaltungsrats beziehen für ihre Arbeit
                                                                Die Dauer der Sitzungen betrug zwischen zwei und knapp
eine Entschädigung, deren Höhe vom Gesamtverwaltungsrat
                                                                4 Stunden.
beschlossen wird. Die Gesamtentschädigung an den Verwal-
tungsrat betrug 2019 CHF 74’046.                                Für die Planung des Baus einer gemeinsamen Talstation sowie
                                                                der V-Bahn zum Eigergletscher und zum Männlichen haben
                                                                die Verwaltungsräte der Jungfraubahnen und der Gondelbahn
4.2    Erstmalige Wahl                                          Grindelwald-Männlichen AG einen Steuerungsausschuss mit
Name			 Erstmalige Wahl                                         Vertretern beider Seiten eingesetzt. Als Repräsentanten der
Andreas Kaufmann, Präsident		       1990                        Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG gehören dem Gremium
Christoph Schläppi, Vizepräsident		 1999                        Andreas Kaufmann und Daniel Zihlmann an.
Walter Gertsch		                    2015                        Für den zukünftigen Betrieb des Terminals sowie des Park-
Samuel Jossi                       2019                        hauses Grund wurde im April 2016 die Grindelwald Grund
Rolf Mathis                        2016                        Infrastruktur AG (GGI) gegründet. Im Verwaltungsrat der GGI
Daniel Steuri		                     2011                        vertreten sind Andreas Kaufmann und Daniel Zihlmann sowie
Roland von Allmen		                 2018                        Christoph Schläppi.

5      Betriebsleitung
5.1 Geschäftsführung
Name         Geburtsjahr Nationalität         Ausbildung/beruflicher Werdegang
Daniel Zihlmann 1962		Schweizer Dipl. Betriebsökonom SGMI
Geschäftsführer				Eidg. dipl. Hotelier HF
                                Eidg. dipl. Tourismusexperte
                                Geschäftsführer Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG (seit 2004)
                                Geschäftsführer Interlaken Congress AG (1999–2004)
                                zuvor in verschiedenen leitenden Funktionen im Gastgewerbe und im Tourismus tätig

                                                                                                  Realisation: Sutter Druck AG Grindelwald
Gondelbahn Grindelwald – Männlichen AG
3818 Grindelwald
maennlichen.ch
Sie können auch lesen