GESUNDE GEMEINDE LIEBE MITBÜRGERINNEN, LIEBE MITBÜRGER! LIEBE GESUNDHEITSLIEBENDE! - Marktgemeinde Dobl-Zwaring
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
36 GESUNDE GEMEINDE LIEBE MITBÜRGERINNEN, LIEBE MITBÜRGER! LIEBE GESUNDHEITSLIEBENDE! Das Jahr neigt sich dem Ende zu, sen mit der jetzigen Situation nicht gezielt an Kinder und Jugendliche. aber dieses Mal ist alles anders. Die allein zurechtkommen. Online unter www.bittelebe.at. Welt hat sich dramatisch verändert und • Kindernotruf: Tel.: 0800 567 567. wir leben unter einem konstanten Lei- Es ist in Ordnung, über unsere Prob- Der Kindernotruf ist eine 24-Stun- densdruck. Viele von uns empfinden leme zu sprechen. Es ist in Ordnung, den Telefonberatung in akuten ein Gefühl der Hoffnungslosigkeit, die unsere Ängste mit anderen zu teilen. Krisen sowie Konfliktsituationen. Zukunft wirkt unsicher und es scheint Es ist in Ordnung, um Hilfe zu bitten. nichts planbar. GO-ON Suizidprävention Wir müssen nicht künstlich stark sein Steiermark Wir empfinden womöglich Hilflosigkeit und sollten doch irgendwie alle Stricke www.suizidpraevention-stmk.at aufgrund des scheinbaren Kontrollver- reißen, gibt es eine Vielzahl an Organi- lusts. Wut und Zorn machen sich breit sationen und Gruppen, an die wir uns Psychosoziale Versorgung aufgrund des allgegenwärtigen Chaos wenden können: in der Steiermark und einer Angst vor dem Unbekannten. www.plattformpsyche.at In dieser Situation kann es ganz leicht Telefonseelsorge passieren, dass wir geistig und seelisch Tel.: 142 (Notruf), täglich 0–24 Uhr WEIL – Weiter im Leben - an unsere Grenzen stoßen. Telefon-, E-Mail- und Chat-Beratung für Hilfe für suizidgefährdete junge Menschen in schwierigen Lebenssitua- Menschen, deren Angehörige Das ist keine Frage von Stärke oder tionen oder Krisenzeiten. und FreundInnen Schwäche und hat auch nichts mit Alter Online unter www.telefonseelsorge.at. Tel.: 0664 / 358 67 86 (Rückrufmodus oder Geschlecht zu tun. Es kann uns alle innerhalb von 4 Tagen) treffen oder hat es vielleicht schon, was Frauenhelpline auch Online Beratung besonders Menschen mit psychischen Tel.: 0800 222 555 www.weil-graz.org Vorerkrankungen stark belasten kann. Die Frauenhelpline gegen Gewalt bie- Es ist essentiell, dass wir die aktuelle tet rund um die Uhr Informationen, Hil- Selbsthilfegruppen zu Krise ernst nehmen, trotzdem fehlen festellungen, Entlastung und Stärkung allen Themen uns die sozialen Kontakte, die Routinen – auch in Akutsituationen. Online unter www.selbsthilfe-stmk.at. und unsere „sicheren Häfen“. Einsam- Online unter www.frauenhelpline.at. keit darf und soll man nicht unterschät- Selbsthilfegruppen für Angehörige zen, auch wenn es für jede und jeden Männernotruf HPE, Hilfe für Angehörige psychisch von uns ein bisschen anders ist. Tel.: 0800 246 247 Erkrankter: Online unter www.hpe.at. Der Männernotruf bietet Männern in Die Kombination aus den oben ge- Krisen- und Gewaltsituationen öster- In diesem Sinne, wünsche nannten Faktoren und den immer reichweit rund um die Uhr eine erste kürzer werdenden Tagen, der trüben Ansprechstelle. ich uns allen viel Kraft, viel Stimmung und der Kälte, die uns so- Online unter www.maennernotruf.at. Energie und viel Liebe. wieso immer um diese Jahreszeit be- Zusammen können wir es drücken, erzeugt eine brandgefährli- Männerinfo schaffen und es werden che Mischung. Tel.: 0720 70 44 00, Montag bis Freitag für uns alle auch wieder in der Zeit von 10 bis 18 Uhr zum Orts- Das wichtigste ist, unabhängig da- tarif in ganz Österreich erreichbar bessere Zeiten kommen. von was wir vielleicht glauben mö- Die Männerinfo bietet Beratung in Kri- gen, wir sind nicht allein! Sie sind sen sowie zur Prävention und Beendi- BLEIBTS G'SUND! nicht allein! Du bist nicht allein! gung von Gewalt in der Familie. Online unter www.maennerinfo.at. Herzliche Grüße Gleich ob mit Freundinnen und Freun- Omid Redjaian den, Kolleginnen und Kollegen und Kinder- und Jugendliche Vorsitzender Gesunde ganz besonders der Familie, wir müs- • Die Website bittelebe richtet sich Gemeinde Dobl-Zwaring
37 SPORTUNION DOBL-ZWARING VOLLER TATENDRANG STARTETEN WIR IM VORSTAND DER SPORTUNION DOBL-ZWARING NACH EINEM UNGEWÖHNLICHEN SOMMER IN DIE PLANUNGSARBEITEN FÜR UNSER JAHRESPROGRAMM. Trotz der schwierigen Ausgangs unter der Anleitung von erfahrenen Sobald sich die Covid-19 Situation situation, vieler Ungewissheiten und Trainerinnen, bewegen. entspannt, von Seiten der Bundes keiner Planungssicherheit haben wir regierung wieder Regelungen kom- uns dazu entschieden, ein attraktives Viele neue Rope Skipperinnen wollten men, die es möglich machen, Kurse Bewegungsprogramm unseren Kids, sich in die Sportart vertiefen, ande- wieder durchzuführen, starten wir! School Kids und Teens zu bieten, da re ihre bereits erworbenen Fähigkei- wir glauben, dass Sport gerade auch ten erweitern und die Junioren Rope Die bereits abgehaltenen Einheiten in Covid-19 Zeiten einen wichtigen Skipperinnen trainierten bereits für die haben wir als Verein übernommen. Stellenwert zur Entwicklung unserer Österreichische Meisterschaft. Kinder hat. Wir sehen sehr positiv in das Jahr Damit die Kurse überhaupt gestar- Nach nur wenigen Wochen, mussten 2021 und sind voller Hoffnung, dass tet werden konnten, hielten wir uns wir leider unser Vorhaben stilllegen. wir wieder viele sportbegeisterte an die Verordnungen der Bundes- Einerseits verschärfte die Bundes- Kinder und Jugendliche bei unse- regierung (Abstand, Mundschutz, regierung die Covid-19 Vorschriften ren Kursen und Ferienangeboten Hände waschen, Händedesinfektion, nochmals, andererseits wurden auf- (Bewegungscamp in den Osterfe- usw. …) und stellten, wie gefordert, grund der Verordnung auch die Turn- rien, Ferienspaß 2021), begrüßen ein Covid Konzept auf, welches von halle in Dobl gesperrt. dürfen! Frau Dr.in med. Ingrid Winkelmayer Gesegnete Weihnachten, geschrieben wurde. Wir hoffen sehr darauf, dass wir im erholsame Feiertage und Sommersemester (oder vielleicht bewegte Weihnachtsferien Das Programm wurde sehr gut an- auch schon früher) unsere Kurse wünscht euch aus ganzem Herzen genommen … viele Kinder und Ju- wieder aufnehmen können. der Vorstand der Sportunion gendliche wollten sich regelmäßig, Dobl-Zwaring
38 Entlüften Sie Ihre Heizung vor der Heizsaison. Wenn Sie die Temperatur um 1°C senken, sparen Sie 6 % der Energie und somit auch Geld. Lüften Sie alle 2 bis 3 Stunden kurz, aber kräftig. So verhindern Sie das Auskühlen der Wände und Schimmelbildung. Vermeiden Sie lange Vorhänge und Möbel vor den Heizkörpern. In der Nacht ist eine Raumtemperatur von 19°C am besten für einen gesunden Schlaf.
39 TAGESMÜTTER DOBL-ZWARING "Die Art, wie man gibt, bedeutet "Spielen ist die höchste Form der mehr, als was man gibt." Corneille Forschung." Albert Einstein Wir sechs Tagesmütter in Dobl-Zwa- ring betreuen insgesamt 34 Kinder aus der Gemeinde und Umgebung. Der Vorteil der Betreuung bei uns Tages- müttern ist eine individuelle und vor allem flexible Betreuung. Wir bieten den Kindern eine familiennahe Betreuung und Bildung. Die Kinder werden in ih- rer Einzigartigkeit wertgeschätzt und wir bieten ihnen zahlreiche Möglichkei- ten, interessante Erfahrungen zu ma- chen, selbständig zu lernen und erste FreundInnen zu finden. Unser Leitge- danke ist das spielerische Lernen in ei- ner anregenden Umgebung. Die Ge- borgenheit und der Körperkontakt in der Kleingruppe wirkt sich positiv auf die Entwicklung der besonders jungen Kinder aus. Elisabeth Großschedl, Manuela Katzbeck, Martina Macher, Vanessa Scharaweger, Barbara Tauß, Mariela Tavarez LESEN GEHÖRT ZU UNSEREM ALLTAG Lesen ermöglicht Kindern einen besse- die Phantasie der Kinder an und sie ma- ren Zugang zu Bildung und damit zu ei- len sich im Kopf Bilder aus. Das wiede- nem besseren Leben. Und Vorlesen ist rum fördert die Kreativität in vielen Be- der erste Schritt dazu. reichen. Auch bei uns wird viel gelesen und vor Vor allem in der Früh verbringen wir allem vorgelesen. Die Kinder profitie- gerne Zeit beim Lesen, um gemütlich ren in vielfältiger Art und Weise davon. in den Tag zu starten. Oder wir ent- Nicht nur ihr Wortschatz vergrößert sich spannen uns nach dem Essen von den dadurch. Durch Erzählungen lernen die Erlebnissen des Vormittags. Kinder zudem neue Ausdrücke und Be- griffe und sie prägen sich anspruchsvol- Manuela Katzbeck le Satzmuster ein. eine von 6 Tagesmüttern der Lesen im Alltag – Außerdem regt das gemeinsame Lesen Marktgemeinde Dobl-Zwaring Tagesmütter Steiermark
40 Oberberg 3, 8143 Dobl-Zwaring • Tel.: 03136/526 10 – 12 • bibliothek@dobl-zwaring.gv.at • www.dobl.bvoe.at LESESPAZIERGANG hohen Stellenwert, da dadurch auch An jeder Station wurde ein dazu pas- Kinder, Eltern, Bilderbücher, viele Ma leseunerfahrene Kinder durch hand- sendes Bilderbuch vorgelesen, wie terialien für Aktivitäten, vier verschie- lungsorientiertes Vorlesen die Bü- etwa am großen Baum auf der Pfarr- dene Plätze rund um unsere Kirche am cherwelt auf spielerische Art begreifen wiese das Buch „Der Blätterdieb“. Dobler Oberberg, schönes Wetter und können. Das fördert weiters auch das Danach gaben die Kinder Ideen und wir, Heidi, Monika und Ilse vom Büche- Textverständnis sowie eine längerfris- Überlegungen zum Buch ab, erzählten reiteam – das waren die Zutaten für den tige Beschäftigung mit dem Thema. darüber, erinnerten sich dabei an eige- Lesespaziergang, den wir im Rahmen ne Erlebnisse und führten die angebo- der steirischen „Lies-was-Wochen“ 14 Kinder im Alter von 3 bis 11 Jah- tenen Aktivitäten durch. erstmals anstelle unserer beliebten ren und ihre Eltern trafen sich am Mitt- Lesenacht durchführten. woch, 14. Oktober im Schlosshof, um Schließlich klebten sie ein buntes gespannt den Instruktionen zum Ab- Pickerl auf ihren Pass und wurden zur Unsere Frage war: Wie kann man Vor- lauf des „Lesespazierganges“ zu folgen. nächsten Station weitergeführt. lesestunden so gestalten, dass Kinder Nachdem alle Kinder ein Namensschild Spaß daran haben? Also hatten wir die und einen Stationen-Pass erhalten hat- Wir alle hatten großen Spaß bei die- Idee des „bewegten Vorlesens“ in Form ten, wurden sie in zwei Kleingruppen sem „Spaziergang“ und auch die Rück eines Lesespazierganges. Dabei kön- aufgeteilt und spazierten in der Folge meldungen waren äußerst positiv! nen sie Geschichten „erleben“, sie mit durch die Stationen an vier besonde- allen Sinnen begreifen und mitgestal- ren Orten rund um die Kirche, begleitet Heidi, Monika und Ilse ten. Hier hat gerade Bewegung einen von uns Bibliothekarinnen. vom Büchereiteam Lesestation – Wenn ein Löwe in die Schule geht Tanzen wie Blätter im Wind ERRATUM! Leider wurde bei der Öffnungszeiten: letzten Ausgabe die Überschrift Sonntag 09:30 – 11:30 Uhr Eine besinnliche Weihnachtszeit "Unsere Bibliothek in Zahlen" als Freitag 17:00 – 19:00 Uhr mit vielen gemütlichen "Corona und unsere Bibliothek" ge- Lesestunden und nannt. In den Weihnachtsferien: Freitag, 25.12.: geschlossen Gesundheit im neuen Jahr Sonntag, 27.12.: geöffnet wünscht das Bibliotheksteam! Dienstag, 29.12.: geöffnet Freitag, 01.01.: geschlossen Sonntag, 03.01.: geöffnet Dienstag, 05.01.: geöffnet
41 ACHTUNG KINDER! PST UND LEISE! JETZT BEGINNT DIE BÜCHERREISE. Auch heuer zu Schulbeginn nahm Mio Lesemaus die Kin- der der ersten Klassen der VS und PVS Dobl in drei „Fahr- stunden“ mit auf die Reise durch unsere Bibliothek, um diese zu einer vertrauten Umgebung für unsere jüngsten Leserin- nen und Leser zu machen. Durch wiederkehrende Rituale – vom lustigen Begrüßungslied bis zum Vorlesen ganz beson- derer Bilderbücher - wurden Neugier und Aufmerksamkeit geweckt. Bei verschiedenen Aktivitäten lernten die Kinder die Bibliotheksordnung, unterschiedliche Medien, das Aus- leihen und auch das Zuordnen der Medien zu den passen- den S tandorten auf spielerische Weise kennen. Am Ende der letzten Einheit erhielten dann alle Kinder ein kleines Ge- schenk und ihren Bibliotheksführerschein, der zeigt, dass sie nun fit für den Bibliotheksbesuch sind. Wir freuen uns, jede Woche begeisterte Erstklässler Innen mit ihren Klassen in der Bibliothek begrüßen zu können. Das Büchereiteam der öffentlichen Bibliothek Dobl-Zwaring Beim Bibliotheksführerschein MENÜMOBIL Kranke, alte und gebrechliche Personen können sich um € 7,30 von unseren ehrenamtlichen ZustellerInnen wo- chentags ein reichhaltiges Menü (auch Schonkost) direkt ins Haus bringen lassen. Nähere Informationen im PROVIT Büro 03136 / 61400 – 34 PROVIT – Verein für Hauskrankenpflege und Gesundheitsvorsorge Lieboch 8501 Lieboch, Packer Straße 85, Tel.: 03136/61400-34, FAX: 03136/62091, provit-lieboch@aon.at, www.lieboch.gv.at Persönlich erreichen Sie uns jeden Dienstag und Freitag zwischen 9 – 12 Uhr. Bei Bedarf rufen Sie uns jederzeit an, Sie werden verlässlich zurückgerufen! „RAUCHFREI“ IN 6 WOCHEN mit MMag. Petra Ruprechter-Grofe Klinische-, Gesundheits- und Arbeitspsychologin, Diplompädagogin, Trainerin, Autorin Aufhören durch die Schluss-Punkt-Methode – 6 Termine, einmal pro Woche zu 1 ½ Stunden, Kosten: € 30,00 vom 12. April bis 17. Mai 2021 jeden Montag von 18.30 – 20.00 Uhr im IGF Lieboch, Packer Straße 128/I, links Information und Anmeldung: 05 0766-151919 oder rauchstopp@oegk.at
42 NACHRICHTEN AUS DER PFARRE HERBERGSUCHE In unserer Pfarre gibt es seit vielen man das traditionelle Lied: Wer klopfet Jahren den Brauch des Herbergssu- an … chens. Den Ursprung dieser advent- Dann übergibt man mit einem Ge- lichen Feier finden wir im Lukasevan bet: „Bitte um Aufnahme“ die Mutter „MAN SIEHT NUR MIT gelium Kapitel 2 Vers 7: „Maria gebar gottesstatue an die nächste Familie. ihren Sohn, den Erstgeborenen. Sie Im Haus / Wohnung stellt man dann DEM HERZEN GUT ...“ wickelte ihn in Windeln und legte ihn die Statue an einen besonderen Platz, in eine Krippe, weil in der Herberge zündet die Kerzen am Adventkranz an CORONA steht heuer über Weihnach- kein Platz für sie war.“ Die Abweisung und feiert mit der Familie eine Advent- ten, verdunkelt uns den Blick auf den von Maria und Josef, die für die Geburt feier. Weihnachtsstern und mindert unsere Jesu eine Herberge suchen, hat schon HEUER bitten wir, dass jede vertrauten Kontakte in der Adventzeit. immer die Herzen der Menschen be- Familie eher alleine feiert und Das Herz kann diese Blockaden wegt. Bei der Herbergsuche drücken keine Nachbarn einladet! überwinden und sich auf den Weg die Menschen ihre Sehnsucht aus, Ma- zur Krippe machen: mit schriftlichen ria, Josef und Jesus in ihrem Herzen Am nächsten oder an einem verein- Aufmerksamkeiten – Billets oder Brie- mehr Raum zu geben. Der Advent als barten Tag „wandert“ die Muttergot- fen, mit einem persönlich gestalteten Zeit der Besinnung und der intensive- tesstatue weiter, als Zeichen – sie Adventkalender können wir Freun- ren Bereitung auf das Weihnachtsfest findet bei einer anderen Familie „HER- de und Fernstehende mitnehmen. ist eine gute Zeit, in den Familien zu sin- BERGE“. Wenn sie die Muttergottes Die Rorate-Messe, voraussichtlich gen, zu beten und zu feiern und sich ein- statue aufnehmen und den besonde- um 6:30 Uhr am 18. Dezember, lädt zustimmen auf die Geburt Jesu. ren Segen Gottes in ihrem Haus spüren zur gemeinsamen Besinnung ein. Die möchten, dann melden sie sich bei Herbergsuche in der Nachbarschaft Besonders jetzt in der herausfor- Sr. Maria. Die Statuen werden am ist eine sehr verbindende adventliche dernden, belastenden Zeit der Pan- Sonntag, den 6.12.2020 gesendet und Begegnung. demie können wir Halt, Zuversicht, wandern dann von Haus zu Haus bis Der Seelsorgeraum Kaiserwald ist Hoffnung und Vertrauen finden in sie am Donnerstag, den 24.12.2020 in künftig unser gemeinsamer Horizont: Gott. die Kirche gebracht werden. Feiervor- www.sr-kaiserwald.at schläge können sie von Sr. Maria be- Toblbad, Lieboch, Lannach, Dobl, Der Brauch schaut so aus: kommen und finden sie heuer auch auf Premstätten und Wundschuh. Wie Eine Muttergottesstatue „wandert“ unserer Homepage. wäre es mit einer „Kripperlroas“ in die von Familie zu Familie! genannten Pfarrkirchen in den Weih- Vor dem Haus singt (heuer sprechen) Sr. Maria Leopold nachtsfeiertagen? Die Redaktion des Pfarrblattes freut sich über Fotos! Weihnachten ist die in die Welt hinein geborene Zusage Gottes, dass er mit uns geht! Darum: Frohe Weihnachten und Gottes Segen im Neuen Jahr! Christine Heckel © Fürnschuß
43 TRACHTENKAPELLE DOBL EIN KURZES ÖFFENTLICHES GASTSPIEL Ab September gab es wieder die Pro- Beim Totengedenken des ÖKB, anläss- Insgeheim hoffen wir, dass wir Sie, benzeit, mit - Abstand – und Begeis- lich Allerheiligen war leider nur mehr ein liebe Bevölkerung und Freunde mit Mu- terung und endlich waren auch wieder Spielen in kleiner Besetzung möglich. sik zur Weihnachtszeit erfreuen dürfen. musikalische Auftritte möglich. Wenn Die Probenarbeit galt im September in auch nur in kleinen Gruppen: Zielrichtung auf unser geplantes Jah- Auf diesem Wege wünschen wir Ein Bläserquartett gestaltete das Ern- reskonzert am 7. und 8. Dezember…. Ihnen eine besinnliche Weihnachts- tedankfest der Pfarre Dobl musikalisch sofern es die Umstände erlauben. zeit und ein G E SU N D E S Wieder- mit. Aber leider haben sich die Rahmenbe- sehen und -hören im NEUEN Mit Abstand konnten wir auch die dingungen so verändert das wir unser JAHR! Erstkommunion im September musi- beliebtes Konzert absagen mussten. - kalisch umrahmen. Vielleicht gibt es ein Frühlingskonzert!!! Ihre Trachtenkapelle DOBL DOBLER CHOR DER STERN DES GLÜCKS ZEIGT SICH DORT, WO WIR UNS EINSETZEN FÜR DAS WAS ZÄHLT, FÜR EIN GEMEINSCHAFTLICHES LEBEN. Jo. M. Wysser Mit diesen Worten der Hoffnung auf der Chorgemeinschaft wünschen ein frohes und friedvolles Weihnachts- wieder mehr gemeinschaftliches Le- Ihnen die Sängerinnen und Sänger fest und ganz viel Gesundheit im Neu- ben und vor allem auf das Singen in des Dobler Chores en Jahr.
44 FEUERWEHRJUGEND GRUNDAUSBILDUNG 1 Am 17. Oktober 2020 fand der heurige Wissenstest und Nach wochenlagen Vorbereitungen fand am 26. Sep- das Wissenstestspiel des Bereichsfeuerwehrverband tember 2020 am Gelände der FF Zettling die Abschluss- Graz-Umgebung in Zwaring-Pöls statt. Nach wochenlanger prüfung des Praxismoduls der Grundausbildung 1 des theoretischer Vorbereitung dürfen wir: Abschnitt V des Bereichsfeuerwehrverband Graz-Umge- bung statt. • JFM Leon Hütter Silber Wissenstest • JFM Emilia Pirs Silber Wissenstest Wir gratulieren zur bestandenen Prüfung: • JFM Pascal Salzger Silber Wissenstest • JFM Phillip Maier Bronze Wissenstest • JFM Martin Grundner • JFM Jan Novotny Bronze Wissenstest • FM Simon Kainz • JFM Christian Salzger Silber Wissenstestspiel • JFM Martin Salzger • JFM Katharina Salzger Bronze Wissenstestspiel • PFM Maximilian Schriebl zur bestandenen Prüfung gratulieren. FEUERWEHRJUGEND DOBL – EIN STARKES STÜCK FREIZEIT Du bist zwischen 10 und 15 Jahren alt? Du hast Interesse an der Feuerwehr? Du hilfst gerne Mitmenschen? Du arbeitest gerne im Team? Dann bist du genau richtig bei der Feuerwehrjugend Dobl Was dich bei der Jugendgruppe erwartet: • Interessante Übungen • Systematische Ausbildung zum Feuerwehrmann / Feuerwehrfrau • Erste-Hilfe-Kurse • Bewerbe, Wissenstest & Ausflüge Kontakt: HBI Christian Rainer, Feuerwehr- kommandant, 0664/1040812 kdo.004@bfvgu.steiermark.at
45 FUNK GRUNDKURS NEUE SIRENE FÜR ORTSCHAFT Am 12. September 2020 nahmen 5 Mann der Freiwilligen PETZENDORF Feuerwehr Dobl am Funk Grundkurs teil. Gratulation an Die bestehende Sirene in unsere Kameraden. der Ortschaft Petzendorf wurde nach mehr als 50 Jahren in Betrieb durch eine neue Sirene ersetzt. ANKAUF SEILWINDE Auf unserem TLF 2000 A wurde im Herbst eine neue 5- Tonnen-Seilwinde aufgebaut, um für technische Einsät- ze noch besser gerüstet zu sein. Wir danken unserem Ka- meraden Peter Krenn für seinen Einsatz beim Aufbau der Seilwinde bei der Firma Schwarzmüller. ÜBUNGEN Mit strengen Auflagen fanden bis zum 2. Lockdown einige Gruppenübungen statt. Am 16. Oktober 2020 fand am Gelände der Firma Zeta eine gemeinsame Übung der Freiwilligen Feuerwehr Dobl, der Freiwilligen Feuerwehr Zwaring-Pöls und der Frei willigen Feuerwehr Unterpremstätten statt. Die Übungsan nahme war Menschenrettung mit schwerem Atemschutz sowie Menschenrettung mit der neuen Drehleiter Unter premstätten. 2021 – 140 JAHRE FREIWILLIGE FEUERWEHR DOBL Im Jahr 2021 feiert die Freiwillige Feuerwehr Dobl ihr 140jähriges Bestehen. Aufgrund der aktuellen Situation ist es sehr schwer die Feierlichkeiten für das Jubiläumsjahr zu planen. Unseren traditionellen Ball am 23. Jänner 2021 müssen wir leider absagen. Es würde uns aber besonders freuen, wenn wir Ende des Sommers 2021 eine 140-Jahr- Feier mit Ihnen abhalten könnten. Wir, die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Dobl, wünschen Ihnen frohe Weihnachten und besinnliche Festtage im Kreise Ihrer Familie sowie ein gesundes Neue Jahr 2021. HBI Christian Rainer Schriftführer OBM Franz Schelch AKTUELLE INFORMATIONEN und Fotos zu den Tätigkeiten der Freiwilligen Feuerwehr Dobl finden Sie auf facebook und auf www.feuerwehr-dobl.at
46 FREIWILLIGE FEUERWEHR ZWARING-PÖLS WISSENSTEST UND WISSENSTESTSPIEL DES BEREICHSFEUER- WEHRVERBANDES GRAZ-UMGEBUNG Ursprünglich für Ende März 2020 vor- gesehen, konnte nun schließlich am 17. Oktober nach intensiven Vorbereitun- gen und unter Einhaltung aller COVID- Sicherheitsbestimmungen der Wis- senstest und das Wissenstestspiel des Bereichsfeuerwehrverbandes Graz- Umgebung bei uns in der Volksschule Zwaring-Pöls und im Feuerwehrhaus über die Bühne gehen. Rund 370 Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahren und Quereinsteiger aus 6 Abschnitten des Bereichsfeuerwehr- Jungfeuerwehrmann Felix Müller bei der Gerätekunde verbandes Graz-Umgebung sowie von der Freiwilligen Feuerwehr Graz absol- vierten nach genauen und straffen Vor- gaben aufgrund der aktuellen Situation die einzelnen Stationen (genauer Zeit- plan, Einteilung in Kleingruppen, keine Kontakte zwischen den Feuerwehrab- schnitten, Mund-Nasenschutz-Pflicht, Einbahnsystem in den Gebäuden, keine Schlusskundgebung). Der Bereichsjugendbeauftragte OBI d.F. Christian Radler konnte mit sei- nem rund 25-köpfigen Bewerterteam und mit den Helfern unserer Feuer- wehr diese Veranstaltung bei schö- 370 Jugendliche aus den Feuerwehrbereichen Graz-Umgebung und Graz nem Herbstwetter zur Zufriedenheit nahmen an der Wissenstest-Veranstaltung in Zwaring teil aller abhalten. Davon überzeugten sich auch der Bereichsfeuerwehrkom- mandant OBR Gernot Rieger, der Be- ALTEISENSAMMLUNG/ reichsfeuerwehrkommandant-Stv. BR FEUERLÖSCHERÜBERPRÜFUNG Günter Dworschak, die Abschnittsfeu- erwehrkommandanten sowie seitens Am 5. September 2020 führten wir mit der Gemeinde Dobl-Zwaring die Bür- 25 Feuerwehrkameraden die diesjäh- germeisterin Waltraud Walch und Vize- rige Alteisensammlung in unserem bürgermeister Ernst Gödl. Löschbereich durch. Zeitgleich wur- de beim Feuerwehrhaus in Zwaring Von unserer Feuerwehr haben jeweils eine Feuerlöscherüberprüfung ange- zwei Feuerwehrjugendliche am Wis- boten, die von der Firma Brandschutz senstest und am Wissenstestspiel Dworschak aus Lieboch durchgeführt teilgenommen, welche ein Teil der wurde. Grundausbildung sind, und diese Wis- sensüberprüfung auch erfolgreich ab- Dieses Angebot der Überprüfung schließen können. von Handfeuerlöschern (das Intervall Zahlreiche Bürger nutzten die Mög- beträgt 2 Jahre) nutzten zahlreiche lichkeit der Feuerlöscherüberprüfung Bürger.
47 FAHRSICHERHEITSTRAINING Das Grundprinzip eines jeden Kraftfah- nik-Zentrum in Lang/Lebring teil. mit einem Slalomparcours bis hin zu rers bei der Feuerwehr ist es, schnell Zuerst wurden die theoretischen Grund- Bremsmanövern und Kurvenfahrten). und vor allem sicher zum Einsatzort zu lagen im Lehrsaal durchgenommen, bis Alle Kursteilnehmer konnten neue Er- gelangen. es schließlich hinaus zum praktischen fahrungen sammeln, welche bei sämt- Um den Aspekt SICHER zu vertiefen Teil überging. Näher gebracht wurde lichen Einsätzen und Übungsfahrten und zu festigen, nahmen am 3. Oktober allen Teilnehmern das Verhalten unse- sowie auch im privaten Bereich ange- 2020 zwölf Kameraden unserer Feuer- rer 3 Einsatzfahrzeuge bei verschiede- wendet werden können. wehr am Kurs "Brems- und Sicherheits- nen Übungsszenarien und unterschied- Robert Ortner/Sascha Kainz technik LKW " beim ÖAMTC Fahrtech- lichen Verhältnissen (vom Aufwärmen www.ff-zwaring-poels.at Der Bremsweg unseres Löschfahrzeuges auf nasser Fahrbahn wird getestet Weihnachten2020_A5quer_RaiffeisenRegionGrazThalerhof_3mmBeschnitt.pdf 1 29.10.2020 19:11:47 Raiffeisenbank Region Graz-Thalerhof C M Y RAIFFEISEN WÜNSCHT CM FROHE FESTTAGE UND EIN GLÜCKLICHES MY CY CMY NEUES JAHR. K ANZEIGE
48 LANDJUGEND DOBL UNSER SOMMERAUSFLUG Wie jedes Jahr möchten wir unseren Mitgliedern für ihre tatkräftige Unter- stützung bei unseren Veranstaltungen danken und machen daher am Ende des Sommers einen gemeinsamen Ausflug. Um auf unsere Sicherheit zu achten, ha- ben wir dieses Jahr beschlossen, diesen Sommerausflug bei uns daheim zu ver- bringen und etwas kleiner zu halten. Wir nutzten die letzten Sonnenstrahlen des Sommers und unternahmen eine aben- teuerliche und lustige Bootsfahrt auf der Kainach. Anschließend verbrachten wir den warmen Sommerabend gemein- sam mit einem Lagerfeuer, Getränken und Steckerlbrot. Mit dem Boot unterwegs auf der Kainach HERVORRAGENDE LEISTUNG Zu guter Letzt dürfen wir unseren zwei Vorstandsmitgliedern Simon Kainz und Florian Kurz gratulieren. Sie haben am 3. Oktober 2020 beim Landesentscheid der Agrar- und Ge- nussolympiade den 1. Platz im Agrar- Bereich erreicht. Mit viel Wissen und Grips haben sie sich in der LFS Kirch- berg am Walde gegen 22 weitere Teams bewiesen und den Sieg geholt. Gratulation! Simon und Florian siegten bei der Agrar- und Genussolympiade ERNTEDANK Dieses Jahr hat uns viel an Nerven und Geduld abverlangt und wir mussten eini- ge lustige Veranstaltungen absagen. Dennoch sind wir dankbar für die Eindrücke und die Erfahrungen, die wir in dieser Zeit gesammelt haben und sind froh, dass wir wieder gemeinsam unsere Erntedankkrone binden durften. Um auf heimische Lebensmittel aufmerksam zu machen, haben wir das Projekt „Der Körper braucht’s – der Bauer hat’s“ der Landjugend Steiermark unterstützt und im Zuge des Erntedankfestes Brot-Backmischungen verteilt. Die Rohstoffe stammen zu 100% aus Österreich und wurden in der Berghofer-Mühle in Fehring verarbeitet. Erntedankfest im Freien Unsere Erntedankkrone haben wir mit viel Liebe gebunden
49 LANDJUGEND PREDING-ZWARING-PÖLS ERNTEDANKFEST IN PREDING Marktplatz in Preding. In den Tagen zu- Körper braucht’s – der Bauer hat’s“ der Trotz all der Veränderungen fand am vor investierten unsere fleißigen Mit- Landjugend Steiermark teil und teil- 4. Oktober 2020 das traditionelle Ern- glieder zahlreiche Stunden Arbeit, um ten nach dem Gottesdienst Brotback tedankfest in Preding statt. Auch heuer die Krone aus Getreide, Bux und Mais- mischungen aus. gestaltete unsere Ortgruppe zu diesem laschen zu binden und zu dekorieren. Anlass eine Erntekrone und präsen- Wie auch im Vorjahr nahmen wir außer- Wir möchten uns herzlich bei den zahl- tierte diese am Erntedanksonntag am dem an der landesweiten Aktion „Der reichen Helferinnen und Helfern so- wohl beim Binden der Erntekrone als auch am Erntedanksonntag bedanken! Das fleißige Team beim Binden der Erntekrone Erntedankkrone 2020 Das Brautpaar umringt von der LJ GLÜCKWÜNSCHE Zum anderen gratulieren wir auch un- halb nutzten wir die Gelegenheit und Abschließend möchten wir als Land serer ehemaligen Leiterin Stefanie nahmen am 24. Oktober 2020 am Bil- jugend Preding-Zwaring-Pöls Glück- Haas zur Geburt ihrer Tochter Louisa, dungstag SÜD-WEST der Landjugend wünsche aussprechen: die am 1. November 2020 zur Welt kam. Steiermark teil. Zum einen dürfen wir unserer ehemali- Wir freuen uns sehr für die junge Fami- Mit Maske und ausreichend Sicher- gen Leiterin Maria und dem ehemaligen lie und wünschen euch alles Glück der heitsabstand besuchten unsere Mitglie- Bezirksobmann der LJ Deutschlands- Welt! der die Seminare „Green up my Festl“ berg Mätthaus Edegger recht herz- sowie „Work Life Balance“ und holten lich zu ihrer kirchlichen Hochzeit am BILDUNGSTAG SÜD-WEST sich wertvolle Tipps für den Alltag und 19. September 2020 gratulieren. Wir Neben kulturellen Traditionen stellt kommende Veranstaltungen. wünschen euch alles Gute und viel auch Allgemeinbildung einen wichtigen Liebe für eure gemeinsame Zukunft! Schwerpunkt der Landjugend dar, des-
50 KLEINTIERZUCHTVEREIN Unser Verein ist als Züchterfamilie zu volle Hühnervoliere präsentieren. sehen, wo es uns sehr wichtig ist, dass langjährige Mitglieder gemeinsam mit Insgesamt haben NEUN Preisrichter Neuzüchtern und Jungzüchtern eine bereits am Freitag zuvor die neuen Ver- Gemeinschaft bilden. einsmeister und Rassesieger ermittelt. Langjährige Erfahrung und Mo- HERZLICHE Gratulation den Ver- tivation sowie Respekt und Fleiß einsmeistern und Gewinnern! Ein Dankeschön an alle Spartenleiter, sind die Basis unseres Vereins! an die Organisatoren und den „Gott sei Unser Obmann Herr Emmerich Ruess Dank“ vielen helfenden Händen! Und so ist es uns auch im Oktober 2020 eröffnete die Ausstellung am Sams- gelungen, Ihnen insgesamt 570 Tiere tag, dazu durften wir mit großer Freude Herzlichen Dank auch der Gemeinde aus den Sparten Geflügel, Kaninchen, Frau Bürgermeisterin Waltraud Walch Dobl-Zwaring und besonders den flei- Meerschweinchen, Tauben, Vögel und und den Bürgermeister a.D. Herrn An- ßigen Bauhofmitarbeitern, die uns an Ziergeflügel zu zeigen. Unter Einhal- ton Weber begrüßen. Die Grußwor- unserem Standort unterstützen. tung der strengen Hygienemaßnahmen te der Ehrengäste waren voll Lob und haben wir dieses Jahr die Zelte notge- Anerkennung für unsere Leistung eine Ein herzlicher DANK gilt ALLEN drungen weiter auseinander aufgestellt solche Ausstellung – in diesen Zeiten – ZüchterkollegInnen und ALLEN und konnten dadurch mittig eine liebe- auf die Beine zu stellen. BesucherInnen! „Wir wünschen allen Tierfreunden eine besinnliche Adventzeit, ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein frohes Neues Jahr“ Unseren fleißigen Kleintierzüchtern wünschen wir ein „Gut Zucht“! Foto: Edith Ertl Petra Hillebrand (li), Bgm. Waltraud Walch (Bildmitte) und Emmerich R uess (2.v.re) mit den GU-Vereinsmeistern des Kleintierzuchtvereins ST8
51 Christian Bukovec Gotschenweg 8, 8143 Dobl Mobil 0660/23 57 78 8 E-Mail: office@sanbuko-ht.at AMATEUR-FUSSBALL RUHT AB 3. NOVEMBER 2020 Zu aller Erst darf ich den ehrenamtlich zur 1. Klasse sowie von der 2. Frauen- Wir sind uns sicher, dass wir gemein- tätigen Funktionärinnen und Funkti- liga abwärts und im gesamten Nach- sam diese herausfordernde Zeit über- onären des SV „Tiba Austria“ Dobl für wuchsfußball keine Bewerbsspiele stehen werden und freuen uns schon, ihren großartigen Einsatz zum Woh- mehr ausgetragen werden können, da wenn der Ball auf den Fußballplätzen le des Fußballsports aufrichtig dan- selbst wenn es theoretisch im Dezem- wieder r ollen darf. ken. Durch ihren unermüdlichen Ein- ber wieder möglich wäre, die Teams eine satz mit Erstellung von Hygiene- und gewisse Vorlaufzeit brauchen, zumal Ich möchte mich bei allen Dobl-Fans, Präventionskonzepten, zusätzlichem ab 3. November 2020 auch kein Mann- Sponsoren, Ordnern, Trainern und dem zeitlichen und finanziellen Aufwand für schaftstraining mehr möglich war. gesamten Vorstand des SV „Tiba Aus- Desinfektion, Schutzmaßnahmen, Kos- tria“ Dobl für die tolle Zusammenarbeit ten für MNS, Leitsysteme etc. musste Betreffend die weitere Abwicklung bzw. bedanken und wünsche allen wunder- auf der Toni-Fließer-Sportanlage kein Fortsetzung der Saison 2020/2021 schöne und erholsame Weihnachten einziges Spiel abgesagt werden. werden die zuständigen Gremien des und ein gutes neues Jahr 2021 und StFV tagen und die für diesen Fall BLEIBT GESUND! Klar ist aber, dass im Jahr 2020 im vorbereiteten Konzepte evaluieren, Karl Weimüller Amateurfußball von der Regionalliga bis sowie uns Vereine zeitnah informieren. Obmann
52 JUGENDBERICHT SV DOBL EIN GELUNGENER HERBST IST TROTZ CORONA ZU ENDE! Die Jugend des SV Dobl hat in der ab- deren Kooperationen wäre Vieles nicht Ich möchte mich bei allen Betei- gelaufenen Herbstsaison wieder mit möglich! ligten und vor allem bei allen 17 7 Mannschaften am Meisterschafts- Trainern für die tolle Zusammen- modus teilgenommen und beachtli- Besonderen Dank dürfen wir folgenden arbeit bedanken und wünsche al- che Ergebnisse erzielen können. Zu- Sponsoren aussprechen: Fa. Sanbuko len Dobler-Zwaringer Kindern und sätzlich haben wir, so wie letztes Jahr Haustechnik und Versicherungsbüro Jugendlichen wunderschöne und eine U6 Mannschaft, bei der unsere Klinser für die Allwetterjacken unserer erholsame Weihnachten und ein Kleinsten einmal in der Woche trai- Trainer. Fa. Scherbinek für das Spon- gutes neues Jahr 2021. nieren. Unsere Mädchenmannschaft soring einer gesamten Ballgarnitur für entwickelt sich toll und hat auch Spaß unsere U7 und die Fa. EBK Daniel Gaar, Mit sportlichen Grüßen bei Trainingsspielen gegen unsere U10 für die neuen Trainingsanzügen, Ruck- Die Jugend des SV Dobl Mannschaft. säcken und Handschuhen für unsere U7. Florian Niggas (Leider konnten wir durch Corona keine Jugendleiter Wir dürfen uns bei allen Sponsoren des Fotos bei der Übergabe machen. Dies SV Dobl sehr herzlich bedanken! Ohne wird aber bestimmt nachgeholt). U7 All Stars! U6 Mädchenmannschaft TENNISCLUB DOBL-ZWARING TENNISSAISON 2020 – RÜCKBLICK UND AUSBLICK Mit den ersten Vorboten des Win- 19-Pandemie war auch rund ums Ten- Tage hinweg spielten insgesamt 24 ters neigte sich auch die heurige nis im heurigen Jahr vieles anders. Spielerinnen und Spieler um den Sieg Tennissaison des TC Dobl-Zwaring Immerhin waren Tennisspielerinnen in vier Bewerben und verbrachten da- ihrem Ende zu. Nach unzähligen ge- und Tennisspieler auch in diesem he- bei gesellige gemeinsame Stunden auf meinsamen Stunden auf den Ten- rausfordernden Sportjahr 2020 in der Tennisanlage in Zwaring. nisanlagen in Dobl und in Zwaring der glücklichen Lage, ihren Sport die wurden die Tennisplätze Mitte No- gesamte Saison von Anfang Mai bis In den anschließenden Sommerferien vember eingewintert. Zeit für uns, Mitte November ausüben zu dürfen. konnten dann unsere jüngsten Tennis- einen kurzen Blick zurück auf die So war es dem TC Dobl-Zwaring auch freunde erste Eindrücke und Erfah- erste Saison des im März des heu- möglich, für seine vielen neuen Mitglie- rungen am Tennisplatz sammeln. In rigen Jahres neu gegründeten der einige gemeinsame Events zu orga- Zusammenarbeit mit der Tennisschu- TC Dobl-Zwaring zu werfen und nisieren – wenn auch unter besonderen le „Play more Tennis“ aus Premstätten einen ersten Ausblick auf die neue Sicherheitsvorkehrungen. organisierte der TC Dobl-Zwaring ein Saison zu wagen. Kindertenniscamp. Eine Woche lang Nach dem Saisonbeginn am 1. Mai bil- konnten alle tennisbegeisterten Kin- dete ein Einzelturnier für alle Mitglieder der unter Anleitung ausgebildeter Ten- RÜCKBLICK des TC Dobl-Zwaring im Juni den ers- nislehrer auf den Tennisplätzen in Dobl Aufgrund der anhaltenden Covid- ten sportlichen Höhepunkt. Über zwei den Tennissport näher kennenlernen.
53 Den sportlichen Saison-Ausklang bilde- te schließlich im September ein Mixed- Doppel-Turnier für alle Mitglieder des TC Dobl-Zwaring. Bei diesem Turnier, bei dem der Spaß noch mehr als sonst im Vordergrund stand, spielten insgesamt neun zufällig zusammen- geloste gemischte Paarungen um den Turniersieg. Das Turnier brachte mit Ulli Zefferer und Andreas Katzinger eine verdiente Siegerpaarung hervor und bescherte allen Teilnehmern und Zuschauern einen vergnüglichen Tag. Der Vorstand des TC Dobl-Zwaring möchte sich am Ende einer langen Saison ganz herzlich bei allen Unter- stützern des Vereins und ganz speziell Auch für die Jüngsten neigt sich eine aufregende Saison für heuer dem Ende bei den vielen Helfern im Hintergrund zu – aber die nächste Tennis-Saison kommt bestimmt! bedanken, die zum Gelingen dieser ersten Saison des neu gegründeten TC Dobl-Zwaring beigetragen haben. Ein ganz großer Dank geht aber vor allem an die mittlerweile weit über 100 Mitglieder des TC Dobl-Zwaring: Danke für euer Mitwirken und eure Fairness auf und neben dem Platz! Schön, dass wir alle gemeinsam den Tennissport in unserer Gemein- de wieder neu beleben konnten! AUSBLICK Auch wenn die Tennisplätze mittlerwei- Mit dem Mixed-Doppel-Turnier im September fand die heurige Tennis-Saison le eingewintert sind, sind die Planun- ihren letzten sportlichen Höhenpunkt gen für die kommende Tennissaison bereits voll im Gange. So sind bereits Alle wichtigen Infos werden wie immer alle Mitglieder des TC-Dobl-Zwaring jetzt auch für 2021 wieder gemeinsa- auch auf der Website des TC-Dobl- ausgeschickt. me Turniere, Trainings und Aktivitäten Zwaring unter www.tc-dobl-zwaring.at für unseren Nachwuchs fix eingeplant. bekanntgeben bzw. auch per E-Mail an Alle Tennisbegeisterten, die bisher noch nicht Mitglied des TC Dobl- Zwaring sind, sind natürlich nach wie vor herzlich eingeladen, jederzeit Teil der Tennisfamilie unserer Gemeinde zu werden und dem TC Dobl-Zwaring beizutreten. Alle Informationen zu ei- ner Mitgliedschaft finden sich unter www.tc-dobl-zwaring.at. Für alle of- fenen Fragen steht auch der Vorstand des TC Dobl-Zwaring jederzeit gerne unter vorstand@tc-dobl-zwaring.at oder auch telefonisch unter 0680 2377689 zur Verfügung. Neben der sportlichen Betätigung auf den Tennisplätzen blieb die ganze aison über auch ausreichend Zeit für gemütliche gemeinsame Stunden S
54 STEIRISCHER SENIORENBUND ORTSGRUPPE DOBL Obmann Rudolf Rainer, seniorenbund- dobl@gmx.at Liebe Seniorinnen und Senioren, als wir nach dem Frühjahr wieder etwas freier unsere Zeit mit Freunden und Fa- milienmitgliedern verbringen konnten, sollten wir fast glauben unser Alltag würde uns wieder einholen. Dem war schlussendlich nicht so. Der zweite Lockdown hatte uns alle zu Allerheiligen eingeholt. Meiner Meinung hatte unsere Regie- sem Artikel der Unsicherheit und den tigkeiten und Veranstaltungen „hoch- rung richtig gehandelt und trotz vieler negativen Nachrichten etwas Positi- fahren“ können, kann ich zum jetzigen (im Nachhinein ist man immer geschei- ves entgegensetzen. Ich glaube, dass Zeitpunkt nicht sagen. ter) Besserwisser und notorischen Co- wir persönlich, gesellschaftlich und Liebe Seniorinnen und Senioren. Das rona-Verweigerern das Ziel vor Augen, politisch aus dem aktuellen Gesche- bevorstehende Weihnachtsfest und die Bevölkerung vor diesem Virus zu hen lernen und nach der Pandemie das Jahr möchten wir nutzen, um uns schützen. Liebe Seniorinnen und Se- unser Vereinsleben, wenn auch mit bei euch für Ihr Durchhalten zu be- nioren helfen wir mit, uns und unsere Einschränkungen wieder aufnehmen danken. Wir freuen uns auf eine wei- Mitmenschen vor größeren Schaden können. tere und hoffentlich wieder ereignis- zu bewahren. Wir sollten die geforder- Meine Frau und ich hatten in den letz- reiche Vereinstätigkeit mit euch. Wir ten Maßnahmen mittragen und unse- ten Monaten einen Weg gefunden auch wünschen euch persönlich und im re sozialen Kontakte einschränken, um positive Dinge der Pandemie abzuge- Namen des Seniorenbundes, Orts- möglichst bald wieder ein freieres Mit- winnen. Dazu lernten wir unsere nähere gruppe Dobl trotz aller Widrigkeiten einander leben zu können. Ganz beson- Umgebung mit wunderschönen Wan- besinnliche Weihnachtsfeiertage mit ders im Hinblick auf Weihnachten. derungen, oder auch, sportlicher mit viel Raum und Zeit für sich. Viel Freu- dem Rad kennen. Auch bearbeiteten de, Glück und besonders Gesundheit Dazu ein Zitat von Platon: wir unseren Garten viel ausgiebiger als sollen euch begleiten. "Es gibt keinen sicheren Weg zum in den Vorjahren. Ebenfalls waren und Erfolg, aber einen sicheren Weg zum werden viele Reparatur und Renovie- Wir wollen gemeinsam hoffnungs- Misserfolg, nämlich es allen Recht rungsarbeiten am Haus gemacht, für voll auf ein neues Jahr 2021 blicken. machen zu wollen!“ die wir jetzt leichter die Zeit finden. Wann wir, nach Absprache mit unserem Erich Kurz, Pressereferent Die Gefahr kann nicht heruntergespielt Obmann Rudolf Rainer unser Vereins Rudolf Rainer, Obmann werden. Dennoch möchte ich mit die- leben wieder mit gemeinsamen Tä-
55 SENIORENBUND ORTSGRUPPE ZWARING-PÖLS Die wahren Abenteuer sind im Kopf, in meinem Kopf, und sind sie nicht in meinem Kopf, dann sind sie nirgendwo. Die wahren Abenteuer sind im Kopf, in deinem Kopf, und sind sie nicht in deinem Kopf, dann suche sie. Die wahren Abenteuer sind im Kopf, in euren Köpfen, und sind sie nicht in euren Köpfen, dann suchet sie. Andre Heller Es sieht aus, dass wir uns heuer nur Folgende Mitglieder wurden für beson- Der Vorstand des Seniorenbundes nach den Zeilen von Andre Heller hal- dere Verdienste um den Seniorenbund Zwaring-Pöls bedankt sich bei den ge- ten können. Zwaring-Pöls ausgezeichnet: ehrten Mitgliedern für den Einsatz in- Auf Grund der Corona-Situation, nerhalb unserer Ortsgruppe. konnten die diesjährigen Ehrungen Auszeichnung in Gold: des Seniorenbundes nicht wie üblich Ehrenobmann Herr Johann Lenhardt Wir wünschen Euch allen ein fröhli- während unserer gemeinsamen Ver- Herr Eduard Schreiner ches, friedvolles Weihnachtsfest und anstaltungen vorgenommen werden. einen guten Rutsch ins Jahr 2021. Daher hat sich unsere Bezirksobfrau Auszeichnung in Bronze: Bleiben Sie gesund! Frau Rosalia Tantscher bereit er- Herr Gerhard Zefferer klärt, die Ehrungen mit Obmann Josef Frau Heidemarie Ortner Für den Vorstand: Obmann, Josef Alter Alter im Rahmen von Hausbesuchen Herr Johann Ortner Schriftführer, Anton Ranftl zu überreichen. Für diese Tätigkeit ein Frau Elfriede Schreiner herzliches Danke an unsere Bezirks Frau Marianne Niggas obfrau. Wir sind „Näher am Menschen“ EIN FROHES WEIHNACHTSFEST und ALLES GUTE FÜR 2021 wünscht das Team von SeneCura ANZEIGE
56 10 TEES, DIE DAS IMMUNSYSTEM STÄRKEN Ingwer, Salbei und Co. wärmen nicht nur von Innen, sondern liefern auch wertvolle Nährstoffe für die Erkältungszeit. Diese 10 Tees stärken mit Si- cherheit die Abwehrkräfte und das Immunsystem. Gerade in den kälteren Jahreszeiten kann eine Tasse Tee eine echte Wohltat sein: Geruch, Wärme und der sanfte Geschmack lassen Kälte und trübe Gedanken schnell ver- gessen. 1. INGWER Blüten der Kamille beim Aufbrühen ver- Wirkung. Ingwer ist ein echter Alleskönner. Die wendet werden. Der Tee wird aus den getrockneten darin enthaltenen Antioxidantien unter- Schalen oder Kernen gewonnen. Für stützen die Abwehr von freien Radika- 3. SALBEI eine intensive Färbung und einen ange- len und stärken so dein Immunsystem. Salbei-Tee verfügt über eine natürliche nehmen Geschmack werden dem Ha- Aber auch wenn dich die Erkältung Heilwirkung. Die enthaltenen ätheri- gebutten-Tee oft Hibiskusblüten hinzu- schon erwischt hat, kann Ingwer-Tee schen Öle, Gerb-, und Bitterstoffe wir- gefügt. Diese Kombination unterstützt Abhilfe verschaffen. Die gelbe Knol- ken desinfizierend und entzündungs- auch die heilkräftigende Wirkung der le befreit die Atemwege und wirkt hemmend. Besonders bei Husten, Hagebutte. schleimlösend. Die Scharfstoffe hei- Halsschmerzen oder Heiserkeit gilt zen den Körper außerdem von Innen Salbei als bewährtes Mittel, um effek- 5. GINSENG auf und regen die Durchblutung an. tiv Schleim zu lösen. In Asien gilt Ginseng als Symbol für Die wertvollen Inhaltsstoffe sitzen üb- Gleichzeitig wirkt die Heilpflanze im- Kraft, Gesundheit und ein langes Le- rigens direkt unter der Schale – achte munstärkend und ist so auch ein idea- ben. Die heilende Pflanze enthält zahl- deshalb darauf, möglichst dünn oder les Vorbeugungsmittel. Toller Neben- reiche Mineralstoffe und wertvolle Ami- den Ingwer am besten überhaupt nicht effekt: Auch kleine Entzündungen im nosäuren. Ginsenosiden wirken zudem zu schälen – nutze dafür am besten Bio- Mundraum oder leichte Verdauungs- entzündungshemmend und krampflö- Ingwer. beschwerden können durch Salbei ge- send und stärken die Abwehrkräfte. lindert werden. In der Arznei kommt vor allem die nähr- 2. KAMILLE Wer den markanten, leicht bitteren Ge- stoffreiche Wurzel zum Einsatz. Als Kamille wirkt in erster Linie beruhigend schmack nicht mag, kann Salbei-Tee Tee aufgebrüht macht sie den Körper und entzündungshemmend. Wer schon auch mit etwas Honig süßen oder als widerstandsfähiger gegen Bakterien, erkältet ist, kann die getrockneten Blü- Bonbon lutschen. Stress und andere schädliche Einflüs- ten inhalieren und so Entzündungen in se. Außerdem regt Ginseng-Tee den den Atemwegen sanft lindern. 4. HAGEBUTTE Stoffwechsel an und hilft gegen Er- Aber auch vorbeugend ist Kamillen-Tee Die knallroten Beeren sind vollgepackt schöpfung. eine gute Wahl: Die antientzündlichen mit Vitamin C. Das stärkt nicht nur das Eigenschaften hemmen das Wachs- Immunsystem, sondern hilft auch, Eisen Fortsetzung folgt in der nächsten Aus- tum von Bakterien im Körper und kön- besser aufzunehmen. gabe. nen so Krankheiten verhindern und das Die Powerfrucht hilft bei Frühjahrsmü- Bleiben Sie gesund!!! Immunsystem aktivieren. digkeit und regt die Bildung neuer Im- Um die volle Wirkung auszuschöpfen, munzellen an. Gleichzeitig haben die Kneipp Aktiv Club Zwaring-Pöls sollten ausschließlich die getrockneten enthaltenen Pektine eine entgiftende Obfrau Monika Speiser und ihr Team ORTSVERSCHÖNERUNGSVEREIN DER KG MUTTENDORF Aufgrund der Covid-19 Pandemie wurden im heurigen Jahr sämtliche Veranstaltungen bzw. Brauchtumsfeiern abgesagt. Gerade aus diesem Grund möchten wir ein herzliches DANKE an alle Personen für die Unterstützung und Mithilfe bei der Blumenpflege in Muttendorf sowie auch der Parkanlage in Muttendorf aussprechen. Der Ortsverschönerungsverein der KG Muttendorf wünscht allen Bürge- rinnen und Bürgern unserer Gemeinde gesegnete Weihnachten sowie viel Erfolg und vor allem Gesundheit im Neuen Jahr. Franz Fötsch , Obmann
57 ÖKB Österreichischer Kameradschaftsbund LV Steiermark, Ortsverband Dobl Tel. 0664/191 79 19, okb-dobl@gmx.at LANDESMEISTER- TOTENGEDENKEN SCHAFT IM PISTOLEN- Am 25. Oktober 2020 beging der kreuz und Obmann Stellvertreter Franz SCHIESSEN ÖKB das alljährliche Totengeden- Wagner das goldene Ehrenzeichen für ken (diesmal im kleinen Rahmen, laut Verdienste um das Österreichische Vorschrift durch Covid-19 Pandemie) Schwarze Kreuz verliehen. Anfang September wurde die Landes- mit Kranzniederlegung beim Mahn- meisterschaft im Pistolenschießen mit mal am Kirchplatz in Dobl. Wir bedanken uns beim Herrn Diakon Glock in Jagerberg durchgeführt. Wolfgang Garber, Schwester Maria, Nach der Wortgottesfeier und anschlie- Frau Bürgermeister Waltraud Walch, Mannschaft: 3. Platz ßender Begrüßung unseres Obmannes Oberst i.R. Dieter Allesch sowie bei der Ortsverband Dobl Johann Feichtgraber, sowie Grußworte Trachtenkapelle Dobl für die würdevol- 5. Platz unserer Frau Bürgermeister Waltraud le Gestaltung. Ortsverband Dobl Walch und Landesgeschäftsführer des schwarzen Kreuzes Oberst i. R. Dieter Mit der Landeshymne endete die Cup 25m mit eigener Waffe: 1. Platz Allesch segnete Herr Diakon Wolfgang Gedenkfeier. Ortsverband Dobl (Sportpistole und Garber die Gedenkstätte. eigene Munition) Ein Danke an die Kameradinnen Im Anschluss wurden zwei Ehrun- und Kameraden, sowie an AK I Einzel: 3. Platz Hirz Christian gen vorgenommen: Obmann Johann die Pfarrbevölkerung für die Ortsverband Dobl Feichtgraber wurde das große Ehren. Teilnahme. 5: Platz Sampt Alfred Ortsverband Dobl AK II Einzel: 5. Platz Kollmützer Klaus Ortsverband Dobl 6. Platz Scherjau Franz Ortsverband Dobl AK III Einzel: 4. Platz Krenn Josef sen. Ortsverband Dobl Damen Einzel: 2. Platz Scherjau Petra Ortsverband Dobl 3. Platz Sampt Maria Ortsverband Dobl Ein Danke sowie herzliche Glückwünsche unseren tollen Schützen! DAS ÖSTERREICHISCHE FROHE WEIHNACHTEN SCHWARZE KREUZ Der Ortsverband Dobl bedankt sich bei allen Kameradinnen und Kameraden sowie bei der Pfarre, den örtlichen Vereinen, Durch die Sammlung (unter Einhaltung der Covid-19 der Trachtenkapelle, der Gemeinde und allen nicht nament- Vorschriften) des Österreichischen schwarzen Kreuzes wer- lich genannten Mithelfenden für die gute Zusammenarbeit! den die Kriegsgräber in Österreich erhalten und mehr als 250 Soldatenfriedhöfe im Ausland betreut. Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes, gesegnetes Neues Jahr! Vielen Dank für Ihre Spende! Astrid Köberl, Schriftführer Johann Feichtgraber, Obmann Alois Fötsch, Landeskommandant Landesverband Steiermark Franz Wagner, Sportreferent
58 LIEBE ROTE NASEN – FREUNDE! Unsere ROTE NASEN Clowns sind haben wenig Platz für Fröhlichkeit und ganz einfach, ganz persönlich und normalerweise in Spitälern oder an- Heiterkeit gelassen. natürlich wie alle ROTE NASEN deren medizinischen und sozialen Angebote kostenlos. Einrichtungen unterwegs um kranken Wir sind davon überzeugt, dass und leidenden Menschen mit der Humor in Zeiten wie diesen mehr ROTE NASEN möchten so für alle Kraft des Humors neue Zuversicht benötigt wird, denn je! Menschen da sein, die auch in schwie- zu schenken, das ist unsere tägliche rigen Situationen das Lachen nicht Mission. Doch die letzten Monate und Deswegen haben wir neue Wege ge- verlernen wollen. Wenn Sie mithelfen die Situation rund um COVID-19 haben schaffen, ein Auflachen oder Durch- möchten, ein Lachen dorthin zu bringen, unsere Arbeit verändert. atmen, eine willkommene Ablenkung wo es dringend gebraucht wird, dann oder auch nur ein Schmunzeln zu bitte: Teilen Sie unser neues Online- Nicht nur für die Menschen im schenken: Unsere Clowns besuchen Angebot (www.rotenasen.at) auch Spital war die letzte Zeit eine Her- Sie daher jetzt auch online. auf Ihren Kanälen und erzählen Sie es ausforderung, sondern für uns alle – weiter. egal, ob groß oder klein, alt oder jung. Wir möchten Sie auf diesem Weg ein- Sorgen, Ängste und Unsicherheiten laden, es selbst auszuprobieren – Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe! ROTE NASEN Clowndoctors Verein zur Unterstützung von kranken oder leidenden Menschen durch Humor und Lebensfreude Wattgasse 48, A-1170 Wien M: +43 (0) 664 402 17 49 F: +43 1 318 03 13 - 20 hilde.schreiber@rotenasen.at www.rotenasen.at www.rednoses.eu ZVR-Zahl: 599371232 Spendenkonto: IBAN: AT55 20111 82224146702 BIC: GIBAATWWXXX Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit mit den Dobl-Zwaringern - und wünschen ein frohes Fest und 8143 Dobl-Zwaring 8010 Graz alles Gute im neuen Jahr! Mobil: 0650 790 30 50 ANZEIGE
59 8142 Zwaring-Pöls - Dietersdorf 45 - Tel.: 03136 / 52661 Email: office@firma-paulus.at www.firma-paulus.at Öffnungszeiten Büro: Montag bis Donnerstag von 7:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 17:00 Uhr Außerhalb der Bürozeiten erreichen Sie uns unter 03136 / 52661 ANZEIGE & Frohe Weihnachten ein kalkfreies neues Jahr! DEIN Kalkfrei in die Zukunft. INSTAL LATEU R Die Buderus Trinkwasserenthärtungsanlage schützt Ihr FÜR Zuhause vor verkalkten Rohren und Haushaltsgeräten DOBL-Z und steigert die Qualität Ihres Trinkwassers. WARING ! Profitieren Sie JETZT von unserer Entkalkungsaktion. Entkalk ungs AKTION- € 1.45 0,- Tel. +43 (0)3136/55625, office@wenzl-installationen.at Kalkfrei in die Zukunft. www.wenzl-installationen.at Die Buderus Trinkwasserenthärtungsanlage ANZEIGE schützt Ihr Zuhause vor verkalkten Rohren und steigert die Qualität Ihres Trinkwassers. Hartes Wasser führt zur Verkalkung von diversen Haushalts- geräten und erhöht den Verbrauch von Spül- und Waschmit- teln. Um diesen Faktoren entgegenzuwirken bietet Buderus ein neues effizientes Trinkwasserenthärtungssystem an. Hartnäckige Kalkablagerungen werden verhindert und die natürliche Trinkwasserqualität bleibt weiterhin erhalten. Entscheiden Sie sich noch heute für eine moderne Trink- wasserenthärtungsanlage von Buderus und geben Sie Ver- kalkungen keine Chance mehr. www.buderus.at
Sie können auch lesen