Griechische Spezialitäten - O'Mythos
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
◆◆◆
BLICK AUF
S K I Á T H O S - S TA D T
O‘ �yt�os
Restaurant
griechische Spezialitäten
SUPPEN
◆
Am Anfang 11 Tomaten-Suppe
Keine Frage – einfach super
4,80
ist die 13 Fasulada
Griechische Bohnensuppe
Vorspeise mit feinstem griech. Olivenöl zubereitet
4,80
14 Hühnersuppe 4,80
VORSPEISEN
◆
3 Gegrillte
Baguette-Scheiben 35 Dolmadakia
mit Kräuterbutter 3,90 gefüllte Weinblätter mit Reis 2
6,50
9 Gegrillte 32 Paprika · gegrillt
Baguette-Scheiben mit Olivenöl-Dressing »Xidato«
6,50
mit Tomatenknoblauch 3,90
33 Peperoni 1 & Oliven 9 4,40
12 Florinis
G
gefüllte Paprika 2
20
mit Schafskäse G,
aus dem Backofen 7,00 Griechischer Yoghurt mit Knoblauch,
Gurken und Gewürzen 4,50
25 Peperoni 1 gegrillt
mit Olivenöl-Dressing
21 Ouzo Mese
»Xidato« 5,50
Gemischte kalte Vorspeise auf »griechisch« G,
begleitet vom traditionellen Ouzo auf Eis 12,50
23 Tarama-Crème
Hausgemachtes Kaviar-Mousse
5,50
24 Garnelen-überbacken (ausgelöst)
mit Tomatensauce 2 und Schafskäse G
12,00
22 Muscheln-überbacken (pikant)
mit Tomatensauce 2 und Schafskäse G
9,50
26 Auberginen & Zucchini
mit G
, gebraten
6,50
METEORA
Gerne erfüllen wir auch Extrawünsche
gegen einen kleinen Aufpreis.
Alle Preise inkl. MwSt.
SALATDRESSINGS S A L AT E
◆
◆ Lemonato 15 Geflügel-Salat
G
Ein Joghurt-Dressing mit frischer Knuspriges Hähnchenfleisch und frischer Salat
Zitrone – cremig und lieblich mit Olivenöl-Dressing sind ein ideales Paar 11,00
◆ Xidato
16 Bauernsalat
Großzügige Salatvariation mit Schafskäsestückchen G
9,50
Olivenöl-Dressing mit
Kräutern des Mittelmeeres 18 Bunter Salat mit gegrilltem Rinderfilet
sowie Wein – würzig Knackig grüner Salat mit würzigem Olivenöl-Dressing 13,00
WICHTIG 19 Bunter Salat mit gegrilltem Lammfilet
Unsere Saucen werden Knackig grüner Salat mit würzigem Olivenöl-Dressing,
davon kann man einfach nicht genug bekommen. 13,50
ohne chemische Zusätze
& ohne Konservierungsstoffe
hergestellt!
F Ü R K L E I N E G Ä S T E unter 16 Jahren
◆
4 Gyros
mit Pommes oder Reis 2, dazu gemischter Salat
8,00
5 Gurunaki
1 Suflaki mit Pommes oder Reis 2,
dazu gemischter Salat 8,00
6 Bifteki
Frisches Rinderhacksteak, mager, mit Pommes,
dazu gemischter Salat 8,00
7 Bandnudeln C,G
mit sanft gewürzter Tomatensauce 2, verfeinert
SAUCEN mit Kräutern 6,50
◆
50 Grill-Sauce 2,30 8 Hähnchenbrustfilet vom Grill
mit Pommes und gemischtem Salat
9,00
51 Champignon-Sauce 2, G
2,50
52 METAXA-Sauce G 2,50
EXTRAS KÄSE
◆ ◆
119 Beilagen-Salat G 4,50 10 Schafskäse · Spezial G
Aus dem Backofen (extra pikant)
9,00
120 Pommes Frites 3,00
122 Gebackene Kartoffel 27 Schafskäse G
mit G
4,50 Eine Portion original Griechisch!
7,00
123 Reis 2
3,00
124 Tourlu- 28 Saganaki G, A1
Ratatouille 4,50 Griechischer Schafskäse, gratiniert
8,00
125 Ketchup 0,30
29 G
126 MayonnaiseC 0,30 Schafskäse-Crème mit vielen Kräutern
127 Kräuterbutter 2,00 (etwas pikant) 6,00
◆ Lammfleisch – das bedeutet LAMM
für die Gäste des �yt�os ◆ ETWAS BESONDERES ◆
etwas Besonderes.
80 Lammkoteletts vom Grill
Lamm. Dazu unsere hausgebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Kräuterbutter, Grill-Sauce und ein gemischter Salat 18,50
Das Fleisch
81 Lammteller vom Grill
1 Lammkotelett, 1 Lammfilet, 1 Lammspieß,
Grill-Sauce, Kräuterbutter, gebackene Kartoffel
Unser Lamm ist mit Zaziki G und ein gemischter Salat 21,50
immer frisch und
84 Lammspieß – extra mager
von höchster Qualität.
Dazu unsere hausgebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Wir achten
Grill-Sauce, Kräuterbutter und ein gemischter Salat 19,50
für den 86 Lammfleischragout
mit grünen Bohnen, Schafskäse G, überbacken,
verwöhnten
dazu ein gemischter Salat 15,90
87 Lammfleischragout
neben einer schonenden mit dicken Bohnen, Schafskäse G, überbacken,
Verarbeitung auf die dazu ein gemischter Salat 15,90
sorgsame Entfernung von 82 Lammfilets
Gaumen.
Dazu unsere hausgebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Grill-Sauce, Kräuterbutter und ein gemischter Salat 21,50
Fett und Sehnen. Die Güte 89 Lammfleischragout
unserer Lammgerichte mit Tourlu-Ratatouille, Schafskäse überbacken G,
dazu ein gemischter Salat 15,90
ist Ihre Gaumenfreude.
90 Lammfleischragout G ◆ S T Y F A D O ◆
Kräftiges Topfgericht in einer raffinierten Sauce
aus Rotwein, frischen Kräutern und Tomaten.
Serviert mit kleinen Zwiebeln,
dazu ein gemischter Salat 15,90
VEGETARISCH
◆
112 Tourlu – Ratatouille
Griechische Gemüsevielfalt aus frischen Gemüsen –
mit Käse G überbacken 12,00
113 Spanakoriso
Ein einfaches, traditionelles Topfgericht aus Spinat
und Reis, die in Olivenöl und Kräutern angebraten
werden - Einfach mal probieren - 11,00
114 Grüne Bohnen oder dicke Bohnen
mit Schafskäse G
überbacken 8,00
B A N D N U D E L N A1, C, G
◆
54 Bandnudeln mit Kräuter-Tomatensauce
Für die Gäste Verfeinert mit Crème-Fraîche und mit
frisch mariniertem Gemüse 2 11,00
nur das Beste!
Wir verwenden für unsere 55 Bandnudeln mit Lachsfilet-Stückchen
mit Grönland-Crevetten, zartem Lachs,
Produkte und Gerichte in der Pfanne zubereitet 2 13,50
nur beste Zutaten ohne
Konservierungsstoffe sowie
extra natives Olivenöl. 57 Bandnudeln mit Lammragout
Ein Genuss – köstlich gewürzt! 2
14,50
Wir leben nicht,
um zu essen,
wir essen,
um zu leben.
S O K R AT E S
4 7 0 - 3 9 9 V. C H R .
BERGDORF AUF TINOS
AUFLAUF
◆ ECHT GRIECHISCH ◆
101 Mousaka A1
Griechische Spezialitäten mit frischen Auberginen,
Kartoffel, Zucchini & Bechamel-Sauce überbacken 2,G,C
mit Hackfleisch und Salat 14,50
Alle Preise inkl. MwSt.
SCHWEINEFLEISCH
Wer ◆ FEIN & KRÄFTIG ◆
60 Suflaki
die Zarte, magere Fleischstücke am Spieß,
Tomatenreis 2, Grill-Sauce, gemischter Salat
12,50
61 Gyros
Vielfalt Saftiges Schweinefleisch am Drehspieß gegrillt,
mit Zaziki, Tomatenreis 2 oder Pommes Frites,
dazu ein gemischter Salat 12,50
62 Gyros überbacken
liebt ...
G
2
mit METAXA-Sauce , dazu Pommes Frites
und ein gemischter Salat 14,50
63 Schweinerückensteak ca. 220 g
mit Grill-Sauce, Tomatenreis 2,
und ein gemischter Salat 12,50
65 Schweinefilet Medaillons
mit Zaziki, Tomatenreis 2, in der Pfanne zubereitet,
dazu ein gemischter Salat 14,50
GEFLÜGEL
◆
67 Hähnchenbrustfilet vom Grill
mit Tomatenreis 2, Grill-Sauce
und gemischter Salat 13,50
R I N D U N D S C H W E I N gemischt
◆
106 Bifteki Rohgewicht ca. 220 g
Hacksteak, sehr mager, mit Tomatenreis 2,
Grill-Sauce und gemischter Salat 12,00
107 Bifteki – Spezial Rohgewicht ca. 220 g
Hacksteak, sehr mager, mit pikanter Käsefüllung,
dazu gebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Grill-Sauce und gemischter Salat 13,50
RIND
◆
108 Rumpsteak Rohgewicht ca. 220 g
mit Grill-Sauce, gebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Kräuterbutter und gemischter Salat 20,50
109 Filetsteak
Ihr Steak wird nach Gegrillt, dazu gebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Ihren Wünschen gegrillt. Kräuterbutter, Grill-Sauce und ein gemischter Salat 21,50
Bitte bestellen Sie: 111 Kalbsleber
mit Kräuterbutter, Grill-Sauce, Tomatenreis 2,
englisch, medium dazu gemischter Salat 13,00
oder durch.
Alle Preise inkl. MwSt.
EXTRA STARK - G E M I S C H T E P L AT T E N
FÜR GENIESSER ◆
◆ 70 Gyros-Platte
78 Grillteller 1 Gyros – Suflaki, Tomatenreis 2, Grill-Sauce
1 Suflaki, 1 Bifteki, und gemischter Salat 12,50
1 Lammkotelett, Gyros,
Tomatenreis 2,
Grill-Sauce und 71 Filetplatte
gemischter Salat 16,00 Schweinefilet, Gyros, Tomatenreis 2,
Grill-Sauce und gemischter Salat 13,50
66 Grillteller 3
1 Suflaki, 72 Steak-Platte
Schweinerückensteak, Schweinerückensteak, Gyros, Grill-Sauce,
Gyros, Tomatenreis 2, Tomatenreis 2 und gemischter Salat 13,00
Zaziki G und
gemischter Salat 14,00
73 Kalbsleberplatte
Kalbsleber, Gyros, Tomatenreis 2,
Grill-Sauce und gemischter Salat 13,00
64 Barockteller
Bifteki, Suflaki und Gyros, Tomatenreis 2,
Zaziki G und gemischter Salat 14,00
110 Mix-Spieß-Spezial
mit Lamm, Rind und Schweinefleisch gegrillt,
dazu gebackene Kartoffel mit Zaziki G,
Kräuterbutter, Grill-Sauce & Salat 19,00
68 �yt�os -Platte
GERICHTE MIT SAUCE
1 Lammfilet, ◆
1 Rinderfilet,
2 Schweinefilets,
91 Schweinerückensteak
mit METAXA-Sauce G, Pommes Frites
Tomatenreis 2 , und gemischter Salat 13,50
G
und ein
gemischter Salat 20,50
92 Schweinefilet am Spieß
G, 2
mit Käsefüllung, Champignon-Sauce ,
Pommes und gemischter Salat 16,00
SANTORINI
96 Hähnchenbrustfilet
G, 2
mit Champignon-Sauce ,
Pommes Frites und
gemischter Salat 14,00
97 Schweinefilet-Medaillons
gegrillt, mit Champignon-Sauce G, 2
,
dazu Pommes Frites und ein
gemischter Salat 15,00
FISCH
◆ EINE KLASSE HÖHER ◆
40 Kalamaria A1
Saftig und knusprig in der Pfanne gebraten –
mit frisch mariniertem Gemüse, Tomatenreis 2 ,
Tarama-Crème und ein gemischter Salat 15,00
41 Fischplatte – mit besten Empfehlungen A1
Scampi, Lachsfilet, Seezungenfilet, mit frisch
mariniertem Gemüse, Tomatenreis 2,
Tarama-Crème und ein gemischter Salat 18,50
42 Scampis – gegrillt
Scampis mit Tarama-Crème, mit frisch
Allergen-Legende für Wochenspeisenpläne
mariniertem Gemüse, Tomatenreis 2,
dazu gemischter Salat.
A1 Glutenhaltiges Getreide, Ohne oder mit Schale gegrillt! 19,00
(Weizen)
C Eier und daraus 46 Frisches Lachsfilet – gegrillt A1
gewonnene Erzeugnisse
mit frisch mariniertem Gemüse, Tarama-Crème,
G Milch und daraus gewonnene Tomatenreis 2 und ein gemischter Salat 17,50
Erzeugnisse (einschließlich Laktose)
H3 Walnüsse 49 Seezungenfilet – gegrillt A1
J Senf und daraus
mit frisch mariniertem Gemüse, Tomatenreis 2,
gewonnene Erzeugnisse Tarama-Crème, dazu ein gemischter Salat 16,50
K Sesamsamen und daraus
gewonnene Erzeugnisse
Natürlich frisch.
1 = mit Konservierungsstoffen
2 = mit Geschmacksverstärkern
3 = mit Antioxidationsmittel
4 = mit Farbstoff
Unsere Seite mit dem Fisch.
5 = mit Phosphat
6 = mit Süßungsmitteln
7 = koffeinhaltig
8 = chininhaltig
9 = geschwärzt
10 = enthält Phenylalaninquelle
Alle Preise inkl. MwSt.
Für unsere
Gäste nur NACHTISCH
das Beste
◆
GRIECHISCHER JOGHURT G, H3
mit frischen Früchten, Honig,
Nüssen und Speiseeis 7,00
PANNA COTTA G
Aus Schlagsahne gemachte Nachspeise,
mit Vanille und Amaretto verfeinert 4,50
GALAKTOBOURIKO C, G, H3
Vanillecreme umhüllt von Blätterteig,
dazu Vanilleeis nach Art des Hauses 5,50
GRIECHISCHER JOGHURT G, H3
mit Honig und Walnüssen 6,00
GETRÄNKE APERITIF
◆
200 Ouzo - Spezial mit Wasser & Eiswürfel 2,50
»Man soll dem Leib Ein rassiges Getränk mit Anis und Kräuter-
geschmack · einmalig in der Art
etwas Gutes bieten, 203 Campari mit Orangensaft oder Soda 4,90
damit die Seele Lust hat, 204
205
Sherry trocken oder medium · 5 cl
Martini weiß oder rot auf Eis · 5 cl
4,20
4,20
darin zu wohnen.«
SPIRITUOSEN
◆
215 Ouzo 38% · 2 cl 2,20
216 METAXA ***** 5 Sterne · 38% · 2 cl
3,00
217 METAXA ******* 7 Sterne · 40% · 2 cl
3,70
COCKTAIL
�yt�os spezial
219 Fernet Branca 40% · 2 cl
2,70
◆
221 Calvados 40% · 2 cl
3,50
206
222 Malteser Kreuz 40% · 2 cl
2,70
Ist fruchtig & erfrischend,
eine originelle Kombination 224 Scotch Whisky auf Eis 40% · als Longdrink 5,50
aus Früchten, Säften, Likör- 225 Wodka auf Eis 38% · als Longdrink 5,50
wein & Kräutern 5,50 212 Underberg 44% · 2 cl
2,70
207 APEROL SPRITZ 5,50 201 AVERNA 32% · 2 cl
2,70
211 Korn 32% · 2 cl
2,20
208 HUGO 5,50 213 Mariacron 36% · 2 cl
3,00
226 RAMAZZOTTI 30% · 4 cl
3,70
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
◆
Menge 0,2 l
309 Spezi 4
2,40
310
4,7
2,40
311 Light
4,7,10
2,40
312 4
2,40
307 4
2,40
316 Bitter Lemon 8 2,50
303 Kirschnektar 45% Fruchtgehalt · 0,2 l
2,60
313 Orangensaft 100% Fruchtgehalt · 0,2 l
2,60
314 Traubensaft 100% Fruchtgehalt · 0,2 l
2,60
315 Apfelsaft 100% Fruchtgehalt · 0,2 l
2,60
308 Apfelschorle · 0,4 l
3,80
339 Mineralwasser · 0,25 l 2,40
340 Stilles Wasser · 0,25 l 2,40
304 Bananennektar 25% Fruchtgehalt · 0,2 l
2,60
WARME GETRÄNKE
318 Mineralwasser ◆
0,75 l 5,50 330 Griechischer Mocca
2,50
338 Stilles Wasser 331 1 Tasse Kaffee 2,20
0,75 l 5,50 332 Tee 2,20
333 Cappuccino 2,50
240 Tsipouro ldoniko
42 % · 2 cl 334 Espresso 2,30
gr. Tresterbrand 3,50 336 Heiße Schokolade 2,40BIERE SEKT & CHAMPAGNER
◆ ◆
300 MM - Flasche - 0,75 l 19,50
301 Fürst von Metternich - Flasche - 0,75 l 26,50
302 Fürst von Metternich - Piccolo 10,00
0,3 l…………2,60 0,4 l…………3,20
HAUSWEINE – OFFEN
◆
vom Fass
230 Griechischer Wein · Weiß, Rot, Rosé, Trocken · 0,2 l 5,00
0,3 l……………………2,60 232 Griechischer Wein · Weiß, Rot, Lieblich · 0,2 l 5,00
0,4 l……………………3,20 234 RETSINA · 0,2 l 4,50
Eine feine Note von Harzgeschmack.
235 SAMOS · 0,1 l 3,00
Hefeweizen Vor oder nach dem Essen genießen!
vom Fass Eine natürliche Süße, eine einmalige Traube
0,5 l……………………3,80 von der Insel Samos.
236 MAVRODAVNE · 0,1 l 3,00
Sehr süß von natürlich süßen Trauben -
Hefe-Weißbier alkoholfrei mit einem eigenen Aroma.
Flasche 0,5 l……………………………3,60
Kristallklares Weißbier
Flasche 0,5 l……………………………3,60 FLASCHEN-WEINE
◆
VITA MALZ Weißweine · Menge 0,75 l
Flasche 0,33 l…………2,70 280 KOUROS PATRAS 19,50
Etwas trocken, geschmacklich ausgewogen, von
der Roditis-Traube aus den Bergen von Korinth
gekeltert.
286 MAKEDONIKOS 17,50
Halbtrocken und fein - der ideale Wein zum Fisch.
Alkoholfreies Bier
266 AMETYSTOS 29,50
Flasche 0,33 l………………................…2,70
Ein feiner, trockener Weißwein
von dem privaten Weingut Lasaridis.
264 RETSINA 15,00
Griechisches Bier Leicht geharzter Wein.
Flasche In Griechenland sehr beliebt.
0,33 l…………………3,20
Roséweine · Menge 0,75 l
250 MAKEDONIKOS 18,50
Halbtrocken
251 SAMARTZIS 19,50
Trocken
Rotweine · Menge 0,75 l
281 KOUROS NEMEA 20,50
Ein trockener, samtiger Rotwein von der
SPITZENWEINE Agioritiko Traube aus den Bergen Nemeas
im Glas serviert 284 GRAND DE RESERVE 26,50
KOUROS · Weiß und Rot Ein gut gelagerter Wein, trocken und fein. Eine
dynamische Traube (Xinomavro) aus dem Norden.
0,1 l………………………………………4,50 287 RAPSANI 21,50
0,2 l………………………………………6,00 Trocken, fein & fruchtig.
265 AMETYSTOS 30,50
Ein feiner, trockener Rotwein von
ANTONOPOULOS dem privaten Weingut Lasaridis.
Weiß und Rot 260 MAKEDONIKOS · Halbtrocken 18,50
0,75 l…………………………………23,50
0,1 l………………………………………5,50
0,2 l………………………………………7,00
Alle Preise inkl. MwSt.O‘ �yt�os
Restaurant
griechische Spezialitäten
Unser Ziel ist es, die griechische Ess- und
Weinkultur zu verfeinern und weiter zu
entwickeln. Wir möchten Ihnen die bestmögliche
Qualität bieten und Ihnen dabei einen Teil unserer
griechischen Kultur näherbringen.
Das Ambiente unseres Hauses soll Sie einstimmen.
EINE GUTE IDEE!
O‘ �yt�os-
EIN
GESCHENKGUTSCHEIN.
IN DER MANI
Familie Kokkonis
Bahnhofstraße 15 . 34454 Bad Arolsen . Tel. 05691/627888
Öffnungszeiten: Täglich von 12.00 - 14.00 Uhr u. 17.30 - 22.00 Uhr
Dienstag Ruhetag (außer an Feiertagen)
Warme Küche: Montag bis Samstag bis 21.30 Uhr, Sonntag bis 21.00 Uhr
www.omythos-restaurant.deSie können auch lesen
